contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · as recomendações de uso e o tipo de epi a...

16

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos
Page 2: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

Annemeri Livinalli

Consultora farmacêutica, mestre e doutoranda em ciências farmacêuticas

Andrezza Viviany Lourenço Marques

Farmacêutica, doutoranda em ciências farmacêuticas, mestre em oncologia

Sandro Luis Ribeiro Ness

Farmacêutico do Hospital de Clínicas de Porto Alegre, mestre em ciências médicas, doutorando em ciências da saúde

Contribuíram no desenvolvimento do material:

Saulo Duarte Passos

Médico, pós doutorado em virologia, professor titular do Departamento de Pediatria da Faculdade de Medicina de Jundiaí

Contribuiu na revisão técnica do material:

Diretoria Gestão 2018-2020

Pablício Nobre Gonçalves Presidente

Elaine Lazzaroni Moraes Vice-Presidente Executiva

Ney Moura Lemos Pereira Diretor de Ensino de Farmácia em Oncologia

Annemeri Livinalli Diretora de Comunicação

Mário Jorge Sobreira da Silva Diretor de Desenvolvimento Técnico-científico

Mayde Seadi Torriani Diretora Administrativo-Financeiro

Rafael Oscar Risch Diretor de Assuntos Regionais

Cláudia Lara Fonseca Diretora Secretária

Conteúdo atualizado em 14 de abril de 2020

Page 3: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 3

Utilização de máscara cirúrgica e protetor respiratório pelos profissionais que atuam nas farmácias de hospitais e clínicas de oncologia

A Organização Mundial da Saúde declarou no dia 12 de março de 2020 que o surto da covid-19 causada pelo novo coronavírus que iniciou na China, tomou proporções continentais caracterizando uma pandemia, desde então tem sido uma preocupação de todos os países e uma emergência de saúde pública.

O vírus é transmitido principalmente de uma pessoa doente para outra ou por contato próximo (< 2 m) por meio de:

❊ Toque de mãos

❊ Gotículas de saliva expelidas durante tosse, espirro ou conversa

❊ Objetos ou superfícies contaminadas como celulares, mesas, maçanetas, brinquedos, teclados de computador, roupas e etc.

Em se tratando de risco de exposição a agentes biológicos, os equipamentos de proteção individual (EPI) adotados para prevenção de contágio pelo vírus inclui:

❊ Luva de procedimento,

❊ Máscara cirúrgica, óculos ou protetor facial, protetor respiratório (padrão N95 ou PFF2 ou equivalente), avental e gorro (para procedimentos que ge- ram aerossóis).

Page 4: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 4

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

Sendo os EPI essenciais para prevenção do contágio dos profissionais que atuam nos ser-viços de saúde e considerando que o desabastecimento mundial passou a ser uma forte amea- ça, vários órgãos de saúde passaram a publicar recomendações sobre o uso racional dos EPI em serviços de saúde e comunidade.

As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, dependerá das atividades por ele desempenhadas versus risco de exposição a pacientes suspeitos ou infecta-dos pelo vírus.

A SOBRAFO está ciente da importância dos EPI para os profissionais e do risco iminente de desabastecimento no mercado nacional, por essa razão desenvolveu esse material informati-vo destinado aos profissionais que trabalham nas farmácias de hospitais e clínicas de oncolo-gia, bem como para as áreas de apoio. Baseado nas recomendações de órgãos internacionais e nacionais, compilamos as recomendações de utilização e incentivamos o uso racional e correto dos EPI, em especial, o uso de máscara cirúrgica e/ou protetor respiratório.

Todas essas medidas são baseadas no conhecimento atual sobre os casos de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) e podem ser alteradas conforme novas informações so-bre o vírus forem disponibilizadas.

Todas as medidas aqui descritas são baseadas no conhecimento atual sobre os casos de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) e podem ser altera-das conforme novas informações sobre o vírus forem disponibilizadas.

Page 5: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 5

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

Tipo

de

prot

etor

resp

irat

ório

D

escr

ição

Com

entá

rios

TIPO

S D

E PF

FD

escr

ição

Com

entá

rios

PFF

Peça

Fac

ial

Filt

rant

e

Os

filtr

os P

1, P

2 ou

P3

são

utili

zado

s em

re

spira

dore

s com

man

uten

ção

(reu

tiliz

á-ve

is). S

ão f

iltro

s m

ecân

icos

cap

azes

de

rete

r mat

eria

is pa

rtic

ulad

os p

rese

ntes

no

ambi

ente

.

Os f

iltro

s PFF

1, P

FF2

e PF

F3 sã

o em

preg

a-do

s no

s re

spira

dore

s se

m m

anut

ençã

o (d

esca

rtáv

eis)

.

O p

rópr

io re

spira

dor f

unci

ona

com

um

mei

o fil

tran

te.

As

clas

sific

açõe

s do

s fil

tros

seg

uem

re

com

enda

ções

co

ntid

as

no

PPR

(Pro

gram

a de

Pro

teçã

o Re

spira

tó-

ria) d

a FU

ND

AC

ENTR

O.

Os

filtr

os m

ecân

icos

são

tes

tado

s de

aco

rdo

com

as

norm

as A

BNT

NBR

136

97 (

P1,

P2 e

P3)

e N

BR

1369

8 (P

FF1,

PFF

2 e

PFF3

). Sã

o av

a-lia

dos o

s par

âmet

ros:

perd

a de

car

ga

(res

istên

cia

à pa

ssag

em d

o ar

) e

a pe

netr

ação

de

part

ícul

as.

PFF1

/ P

1 Pr

oteg

e co

ntra

poe

iras e

/ou

Név

oas (

aero

s-só

is m

ecan

icam

ente

ger

ados

)N

ão é

idea

l par

a pr

oteç

ão c

ontr

a ag

ente

s bio

-ló

gico

s ou

par

a o

prep

aro

de m

edic

amen

tos

cito

tóxi

cos.

PFF2

/ P

2

Prot

ege

cont

ra fu

maç

as (a

eros

sóis

term

ica-

men

te g

erad

os) e

/ou

Age

ntes

Bio

lógi

cos

A c

lass

ifica

ção

PFF2

segu

e a

norm

a br

asile

i-ra

(ABN

T/N

BR 1

3698

:201

1) e

a e

urop

eia.

Apr

esen

tam

efic

iênc

ia m

ínim

a de

filt

raçã

o de

94%

.

O p

rote

tor r

espi

rató

rio N

95 e

a P

FF2

são

equi

-va

lent

es e

idea

is pa

ra t

raba

lhad

ores

exp

osto

s a

ambi

ente

s com

con

tam

inaç

ão a

érea

, sen

do

seu

uso

tam

bém

rec

omen

dado

pel

a O

MS.

São

indi

cado

s pa

ra o

man

usei

o de

med

ica-

men

tos c

itotó

xico

s.

PFF3

/ P

3Pr

oteg

e co

ntra

mat

eria

is pa

rtic

ulad

os a

lta-

men

te t

óxic

os (

LT<0

,05

mg/

m³)

e/o

u de

to

xici

dade

des

conh

ecid

a

Pode

ser

util

izad

o pa

ra o

man

usei

o de

med

i-ca

men

tos c

itotó

xico

s ou

agen

tes b

ioló

gico

s.

N95

2

A c

lass

ifica

ção

N95

segu

e a

norm

a am

eric

a-na

(NIO

SH1 ).

Apr

esen

ta e

ficiê

ncia

mín

ima

de fi

ltraç

ão d

e 95

%.

Indi

cada

par

a os

pro

fissio

nais

que

atua

m e

m

proc

edim

ento

s co

m r

isco

de g

eraç

ão d

e ae

-ro

ssói

s2 , em

pac

ient

es su

spei

tos o

u co

nfirm

a-do

s de

infe

cção

pel

o no

vo c

oron

avíru

s.Em

labo

rató

rios,

são

usad

os n

a ex

traç

ão d

e RN

A e

em

cul

tura

vira

l.Em

am

bien

tes

hosp

itala

res,

norm

alm

ente

o

SESM

ET³

exig

e ce

rtifi

caçã

o A

NV

ISA

par

a es

-se

s res

pira

dore

s.

Válv

ula

de

exal

ação

Perm

ite a

saíd

a do

ar ú

mid

o e

quen

te; d

esta

m

anei

ra o

ar

exal

ado

não

pass

a at

ravé

s do

fil

tro,

torn

ando

a re

spira

ção

mai

s “le

ve” e

o

uso

da m

ásca

ra m

ais a

grad

ável

, pro

pici

ando

m

ais

conf

orto

ao

usuá

rio e

mai

or v

ida

útil

ao fi

ltro.

Resp

irad

or

sem

i-fac

ial

reut

ilizá

vel

Peça

faci

al d

e el

astô

mer

o de

bor

rach

a co

m fi

ltros

dup

los

Util

izad

a no

pre

paro

de

med

icam

ento

s ant

ineo

plás

icos

.Po

de se

r im

plem

enta

do n

a fa

lta d

e re

spira

dore

s des

cart

ávei

s.

Más

cara

ci

rúrg

ica2

Não

é e

stér

il, po

ssui

cam

ada

trip

la d

e fil

tro

e el

ástic

o de

fixa

ção

Util

izad

a pa

ra c

onte

r pat

ógen

os p

rese

ntes

nas

got

ícul

as e

aer

ossó

is pr

oven

ient

es d

o na

riz e

da

boca

.

Util

izaç

ão in

dica

da s

omen

te a

os p

rofis

siona

is de

saúd

e en

volv

idos

no

cuid

ado

dire

to d

e pa

-ci

ente

s in

fect

ados

ou

susp

eito

s de

Cov

id-1

9 ou

pro

fissio

nais

de a

poio

que

pre

stem

ass

is-tê

ncia

a m

enos

de

2 m

des

ses p

acie

ntes

. Ind

i-ca

do ta

mbé

m p

ara

rece

pcio

nist

as e se

gura

n-ça

s que

pre

cise

m e

ntra

r em

con

tato

, a m

enos

de

2 m

de

dist

ânci

a, e

par

a pr

ofiss

iona

is de

hi

gien

e e

limpe

za q

ue a

dent

rem

qua

rto/

área

de

isol

amen

to.

Prot

etor

fa

cial

tota

l

A m

aior

ia d

as v

iseira

s é fe

ita e

m

polic

arbo

nato

.

Prot

egem

a fa

ce c

ontr

a im

pact

os, p

oeira

s, re

spin

gos q

uím

icos

e b

ioló

gico

s e ra

diaç

ões ó

ptic

as.

1.N

IOSH

– N

atio

nal

In

stit

ute

fo

r O

ccu

pat

ion

al S

afet

y a

nd

Hea

lth

. 2

. p

roce

dim

ento

s co

m r

isco

de

ger

ação

de

aero

ssó

is:

intu

baç

ão o

u a

spir

ação

tra

qu

eal,

ven

tila

ção

não

in

vasi

va,

ress

usc

itaç

ão c

ard

iop

ulm

on

ar,

ven

tila

ção

man

ual

an

tes

da

intu

baç

ão, c

ole

tas

de

secr

eçõ

es n

aso

traq

uea

is, b

ron

cosc

op

ias,

etc

. 3.S

ESM

ET –

Ser

viço

esp

ecia

lizad

o e

m e

ng

enh

aria

de

seg

ura

nça

e e

m m

edic

ina

do

tra

bal

ho

.

QU

AD

RO

1 –

Tip

os

de

equ

ipam

ento

s d

e p

rote

ção

res

pir

ató

ria

e d

escr

ição

Page 6: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 6

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

CLASSIFICAÇÃO OSHA DE RISCO DE EXPOSIÇÃO DO PROFISSIONAL AO NOVO CORONAVÍRUS

Pirâmide de risco ocupacional para COVID-19

Adaptado de: Occupational Safety and Health Administration (OSHA)

Altíssimo

Alto

Médio

Risco baixo

Risco altíssimo: atividades com alto potencial para exposição a fontes conhecidas ou sus-peitas do novo coronavírus durante procedimentos médicos específicos, post-mortem, ou procedimento laboratorial.

Nesta categoria estão incluídos os profissionais da área da saúde que executam procedimento em pacientes com suspeita ou infectados pelo novo coronavírus e que geram formação de aerossol (intubação, procedimentos que induz tosse, broncoscopia, procedimentos odontoló-gicos, coleta invasiva de espécime).

Outros profissionais, consulte: https://www.osha.gov/Publications/OSHA3990.pdf

Page 7: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 7

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

Risco alto: atividades com alto potencial de exposição a fontes conhecidas ou suspei-tas do novo coronavírus.

Nesta categoria estão incluídos os profissionais de saúde e equipe de apoio que entram no quarto do paciente, expostos a pacientes com suspeita ou com covid-19 confirmado.

Outros profissionais, consulte: https://www.osha.gov/Publications/OSHA3990.pdf

Risco médio: atividades que requer contato frequente ou muito próximo (dentro de 2 m) com pessoas que podem estar infectadas, mas não são pacientes confir-mados ou suspeitos de estar com covid-19.

Nesta categoria estão incluídos os profissionais que tem contato com o público em geral.

Risco baixo: atividades que não requer contato com pessoas com suspeita ou com covid-19 em espaço < 2m. Trabalhadores nesta categoria tem mínimo con-tato ocupacional com o público e outros trabalhadores.

Considerando o guia da OSHA, o profissional farmacêutico que atua em oncologia, alguns grupos de funcionários da farmácia e áreas de apoio se enquadrariam no risco médio de ex-posição ao novo coronavírus.

Considerando todas as medidas preventivas, para estes profissionais pode ser oferecido a instalação de barreira física (plástico, acrílico ou vidro), máscara cirúrgica para o trabalhador com sintomas semelhantes a covid-19 até que o mesmo seja deslocado para atendimento mé-dico. Na falta ou escassez de máscara cirúrgica, o uso de protetor facial é uma alternativa para proteção de gotículas que pode ser confeccionado a baixo custo.

Outras medidas que podem ser adotadas incluem: restringir o acesso público, adotar es-tratégias para minimizar o contato presencial (por exemplo: comunicação por telefone, traba-lho remoto, janelas de atendimento tipo drive-through). No que tange EPI, a seleção de quais serão necessários dependerá do tipo de atividade a ser exercida e a exposição do profissional. Com base no guia OSHA, materiais informativos do CDC e OMS, nos Quadros 2 e 3 descreve-mos recomendações quanto ao uso da máscara cirúrgica, protetor respiratório ou outras medidas que podem ser adotadas na prevenção de exposição ao vírus.

X X X X

Restringir acesso ao público Minimizar o contato presencial

Page 8: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 8

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

RECOMENDAÇÕES ESPECÍFICAS PARA PROTEÇÃO CONTRA O NOVO CORONAVÍRUS EM SERVIÇOS QUE ATENDEM EXCLUSIVAMENTE PACIENTES COM CÂNCERQUADRO 2 – Recomendação de utilização de máscara cirúrgica ou protetor respiratório por profissionais confor-

me setor/área em que trabalha

Área ou departamento Tipo de atividade O profissional necessita de máscara ou protetor respiratório?*

Recomendação para evitar exposição ao vírus

Compras Comprar medicamentos e materiais Não

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70% após manuseio de teclado, mouse, telefone e outros objetos.

Manter distanciamento mínimo de 2 m entre as pessoas.

Preconizar atendimento por telefone ou internet.

Recebimento de insumos Receber medicamentos e materiais Não

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70%, antes e após manusear as embalagens.

Embalagens resistentes: aplicar álcool 70% na superfície, antes de despachar para o almoxarifado.

Embalagens que não possa aplicar o álcool, avaliar a possi-bilidade de criar zonas de “quarentena”.

Manter distanciamento mínimo de 2 m entre as pessoas, com sinalização no chão, para as entregas.

Avaliar possibilidade de implantação de barreira física na área de descarregamento de insumos.

Almoxarifado Armazenar, separar e distribuir medicamentos e materiais para a farmácia e outros setores

Não

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70%, antes e após manusear as embalagens.

Embalagens resistentes: aplicar álcool 70% na superfície, antes de despachar para outras áreas.

Restringir a circulação de pessoas no local durante atividade.

Manter distanciamento mínimo de 2 m entre as pessoas.

Setor de separação e dispensação de insumos para uso na enfermaria

Separar na farmácia os medicamentos, soluções e materiais médico hospitalar para uso na enfermaria

Não

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70%, antes e após manusear as embalagens.

Restringir a circulação de pessoas no local durante atividade.

Manter distanciamento mínimo de 2 m entre as pessoas, com sinalização no chão, para a dispensação.

Avaliar possibilidade de implantação de barreira física.

Higienizar a bancada de dispensação com álcool 70% após a entrega dos insumos.

Setor de unitarização de medicamentos

Separar e individualizar medicamentos sólidos e líquidos de uso oral

Não Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70%, antes e após manusear as embalagens.

Sala de limpeza e desinfecção de medicamentos e materiais destinados à sala de manipulação

Limpeza e desinfeção de medicamentos antineoplásicos que serão manipulados

NãoHigienização de mãos com água e sabão ou álcool gel

70%, antes e após manusear as embalagens.

Sala de rotulagem/embala-gem/ controle de qualidade

Conferência, rotulagem e embalagem das soluções citotóxicas manipuladas

Não Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70%, antes e após manusear as embalagens.

* As recomendações de paramentação e uso de EPI para fins de segurança ocupacional por exposição a agentes químicos (medicamentos antineoplásicos) não devem ser modificadas. Reiteramos que as recomendações acima são, única e exclusivamente, visando a prevenção da exposição ao novo coronavírus decorrentes da exposição ocupacional e portanto relacio-nam-se à atividade desempenhada.

Page 9: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 9

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

As medidas preventivas mais eficazes para reduzir a capacidade de contágio são: “etiqueta respiratória”; higienização frequente das mãos com água e sa-bão ou álcool gel a 70%; uso dos EPI pelos profissionais de saúde em contato direto com pacientes confirmados ou suspeitos de covid-19.

QUADRO 3 – Recomendação de utilização de máscara ou protetor respiratório conforme atividade profissional

Atividade Profissional necessita de

máscara ou protetor respiratório?

Tipo Recomendação

Entrega de insumos

farmacêuticos na enfermariaNão Não se aplica

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70%, antes e após manusear as embalagens.

Manter distanciamento mínimo de 2 m entre as pessoas.

Restringir a circulação do profissional ao mínimo possível: planejar horários de entrega.

Avaliar possibilidade de aumentar o volume de insumos para o setor e assim reduzir a frequência de circulação do profissional.

Consulta farmacêutica

ambulatorialSim Máscara cirúrgica1

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70% antes e após manuseio das embalagens de medicamentos, prescrições e outros objetos.

Manter distanciamento físico mínimo de 2 m entre as pessoas.

Higienizar a mesa com álcool 70% após cada atendimento.

Avaliar possibilidade de implantar barreiras como janelas de vidro ou plástico.

Avaliar possibilidade de realizar a consulta via telefone ou outros meios não presenciais.

Dispensação de

medicamentos para

o paciente

Sim Máscara cirúrgica1

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel 70% antes e após manuseio das embalagens de medicamentos, prescrições e outros objetos.

Manter distanciamento físico mínimo de 2 m entre as pessoas.

Avaliar possibilidade de implantar barreiras como janelas de vidro ou acrílico.

Propor a dispensa de medicamentos para períodos supe-riores a um mês para minimizar a circulação de pacientes e idas frequentes à farmácia.

Avaliar possibilidade de envio do medicamento para a resi-dência do paciente.

Propor agendamento por paciente para mitigar tempos de espera e aglomeração.

Revisão da farmacoterapia na enfermaria Não Não se aplica

Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel antes e após manuseio das embalagens ou da prescrição em papel.Manter distanciamento físico mínimo de 2 m entre as pessoas.

Transporte de material entre

unidades externasNão Não se aplica Higienização de mãos com água e sabão ou álcool gel antes

e após manuseio das embalagens.

Protetor respiratório N95 ou substituto equivalente deverá ser usado no atendimento de paciente com suspeita ou confirmado para covid-19. Importante observar que trabalhadores com

barba ou cicatrizes na face podem ter a eficiência do respirador N95/PFF comprometida, devido a adaptação incorreta no rosto.

Page 10: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 10

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

Posso reutilizar a máscara ou protetor respiratório? Qual o tempo máximo que posso permanecer utilizando?

Tipos de protetor respiratório Reutilizável? Tempo máximo de uso

PFF2/N95 Sim

A vida útil dos filtros mecânicos é variável, dependendo de diversos fatores tais como o tipo de contaminante, sua concentração, a frequência respiratória do usuário e a conservação do produto.

Deve ser trocado sempre que se encontrar saturado (entupido, aumento na dificuldade de respiração) úmido, perfurado, rasgado ou com elástico solto ou rompido, ou quando o usuário perceber o cheiro desagradável.

Em caráter excepcional a ANVISA orienta os profissionais de saúde a utilizarem protetor respiratório N95 ou equivalentes por um período maior que o indicado pelos fabricantes, desde que a máscara esteja íntegra, limpa e seca, segundo protocolos institucionais definidos pelo Serviço de Controle de Infecção hospitalar local.

Para o reuso a máscara dobrada pode ser armazenada em um saco de papel selável limpo ou em um recipiente respirável, por exemplo, caixa de plástico com furos.

Máscara cirúrgica Não

Substitua as máscaras usadas por uma nova máscara limpa e seca assim que esta tornar-se úmida;

Não reutilize máscaras descartáveis e não toque na parte da frente;

Para proteção, a máscara deveria ser trocada três vezes ao dia, já que a umidade da respiração diminui sua eficácia, deve ser trocada idealmente a cada 4horas, mas na excepcionalidade, a cada 6horas ou a qualquer momento que estiver com secreção ou muito úmida.

No contexto atual poderá ter uso prolongado ao longo do dia.

Importante lembrar:O novo coronavírus é transmitido por gotículas* durante o espirro, tosse, conversas com proximidade inferior a 2 m entre as pessoas e também pelo contato indireto por meio das mãos, objetos ou superfícies contaminadas.

*as gotículas tem tamanho maior que 5 µm e podem atingir a via respiratória alta, ou seja, mucosa das fossas nasais e mucosa da cavidade bucal. Os aerossóis são partículas menores que as gotículas, que permanecem sus-pensas no ar por longos períodos de tempo e, quando inaladas, podem pene-trar mais profundamente no trato respiratório.

As medidas preventivas eficazes para reduzir a capacidade de contágio são: “etiqueta respiratória”; higienização frequente das mãos com água e sabão ou álcool gel a 70%; uso dos EPI pelos profissionais de saúde em contato direto com pacientes confirmados ou suspeitos de covid-19.Evite a falsa sensação de segurança no uso da máscara. Não negligencie as demais medidas.

Page 11: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 11

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

❊ Não se deve circular pelo serviço de saúde utilizando os EPI, fora da área de assistência aos pacientes com suspeita ou confirmação de infecção pelo novo coronavírus.

❊ Se você adotar o distanciamento de no mínimo 2 m das pessoas e lavar ou higienizar suas mãos com água e sabão ou solução alcóolica 70%, você já está se protegendo de uma possível contaminação transmitida por alguém assintomático.

❊ Precauções adicionais devem ser adotadas por todos os funcionários que devem cola-borar e fazer a desinfecção de superfícies no seu ambiente de trabalho em períodos definidos pela instituição. Como por exemplo, telefones, teclados de computadores e mouse, interruptores de luz, cadeiras, mesas, estantes, maçanetas, entre outros.

MÁSCARAS CASEIRAS (feitas de tecido)

No dia 02 de abril o Ministério da Saúde declarou que as máscaras de tecido podem servir como barreira na propagação do vírus, lançando a campanha pela mobilização da população para fabricar suas próprias máscaras.

Tais máscaras mostraram-se em pesquisas como aliadas no controle da disseminação de gotículas expelidas do nariz ou da boca do usuário no ambiente, servindo como bar-reira física.

Embora essas máscaras não possam ser utilizadas como EPI, e sim como um acessório de uso pessoal com finalidade de autoproteção, consideramos que essas máscaras podem ser adotadas pelos profissionais das áreas que não atendem pacientes, desde que haja anuência por parte do Serviço de Controle de Infecção Hospitalar (SCIH) da instituição. Nessas situa-ções, a instituição não estaria obrigada a fornecer esse tipo de máscara.

Sendo possível, e havendo anuência da instituição no uso desse tipo de máscara nas de-pendências do local de trabalho, recomendamos que consulte as informações contidas no site do Ministério da saúde.

Z NOTA INFORMATIVA Nº 3/2020

Os tecidos recomendados para utilização como máscara são, em ordem decrescente de capacidade de filtragem de partículas virais:

❉ a) Tecido de saco de aspirador

❉ b) Cotton (composto de poliéster 55% e algodão 45%)

❉ c) Tecido de algodão (como camisetas 100% algodão)

❉ d) Fronhas de tecido antimicrobiano

Page 12: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 12

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

TEMPO DE PERMANÊNCIA DO NOVO CORONAVÍRUS

Estudo realizado por Doremalen et al. (2020) avaliou a persistência do COVID-19 em aeros-sóis e superfícies. Os resultados apontaram a suspensão do vírus no ar e permanência em determinadas superfícies conforme Quadro 4.

QUADRO 4 – Viabilidade do novo coronavírus em aerossóis e superfícies:

Classificação Tempo de viabilidade

Aço inoxidável

48-72 horas

Plástico

Até 72 horas

Papelão

Até 24 horas

Cobre

Até 4 horas

Aerossol

Até 3 horas

Fonte: Doremalen et al. 2020.

Page 13: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 13

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

Não se sabe, entretanto, se a carga viral presente no ar ou superfícies apresenta potencial de transmissão do vírus. Recomenda-se, portanto, a higienização constante das mãos e de superfícies com água e sabão / álcool 70% e distanciamento mínimo de 2 m entre as pessoas.

A OMS chama a atenção quanto a esse estudo: o equipamento utilizado para gerar aerossol não reflete a condição humana no ato de tossir, portanto as partículas suspensas em aerossol por até 3 horas não reflete um cenário clínico.A geração de aerossol no estudo foi induzido experimentalmente.

Todas as medidas aqui descritas são baseadas no conhecimento atual sobre os casos de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2) e podem ser altera-das conforme novas informações sobre o vírus forem disponibilizadas.

Page 14: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

INFORMATIVO SOBRAFO – Uso de Máscaras 14

www.sobrafo.org.br

Covid-19Coronavírus

BIBLIOGRAFIA

Z Brasil. Agência Nacional de Vigilância Sanitária - ANVISA. Nota técnica GVIMS/GGTES/ANVISA Nº 04/2020. Orientações para serviços de saúde: medidas de prevenção e controle que devem ser adotadas durante a assistência aos casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo novo coronavírus (SARS-CoV-2). Atualizada em 31/03/2020. Disponível em: http://portal.anvisa.gov.br/documents/33852/271858/Nota+T%C3%A9cni-ca+n+04-2020+GVIMS-GGTES-ANVISA/ab598660-3de4-4f14-8e6f-b9341c196b28

Z Brasil. Conselho Federal de Farmácia. Corona vírus – informações seguras baseadas em evidências: Equipa-mentos de Proteção Individual (EPI), 2020. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: http://www.cff.org.br/userfiles/03%20Corona%20CFF%2016-03-2020%2016h28.pdf

Z Brasil. Ministério da Saúde. NOTA INFORMATIVA Nº 3/2020-CGGAP/DESF/SAPS/MS. Acesso em 13 abril 2020. Disponível em: https://www.saude.gov.br/images/pdf/2020/April/04/1586014047102-Nota-Informativa.pdf

Z Centers for disease control and prevention. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Strategies for Optimizing the Supply of Facemasks. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-n-cov/hcp/ppe-strategy/face-masks.html

Z Centers for disease control and prevention. Coronavirus disease 2019 (COVID-19): Strategies for Optimizing the Supply of N95 Respirators. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/respirators-strategy/index.html

Z Centers for disease control and prevention. The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). Preventing occupational exposure to antineoplastic and other hazardous drugs in healthcare settings, 2004. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.cdc.gov/niosh/docs/2004-165/

Z Institute for Healthcare Improvement (IHI). Recommendations for PPE conservation: restrict, reduce, re-use.Acesso em 28 mar 2020. Disponívem em: http://www.ihi.org/communities/blogs/covid-pandemic -conserving-personal-protective-equipment

Z International Pharmaceutical Federation (FIP). COVID-19 SUMMARY GUIDANCE #9 – Use of masks. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.fip.org/files/content/priority-areas/coronavirus/Use-of-masks.pdf

Z International Pharmaceutical Federation (FIP). FIP HEALTH ADVISORY. COVID-19:GUIDELINES FOR PHARMA-CISTS AND THE PHARMACY WORKFORCE -UPDATED 26 MARCH 2020. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.fip.org/files/content/priority-areas/coronavirus/COVID-19-Guidelines-for-pharmacists-and--the-pharmacy-workforce.pdf

Z International Pharmaceutical Federation (FIP). FIP HEALTH ADVISORY. COVID-19:GUIDELINES FOR PHARMA-CISTS AND THE PHARMACY WORKFORCE -UPDATED 26 MARCH 2020. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.fip.org/files/content/priority-areas/coronavirus/COVID-19-Guidelines-for-pharmacists-and--the-pharmacy-workforce.pdf

Z United States Department of Labor – Occupational Safety and Health Administration. Guidance on Preparing Workplaces for COVID-19. OSHA 3990-03 2020. Acesso em 05 abr 2020. Disponível em: https://www.osha.gov/Publications/OSHA3990.pdf

Z van Doremalen, Neeltje B, Morris T, Holbrook DH, Gamble MG, Williamson A, Brandi N et al. Aerosol and Sur-face Stability of SARS-CoV-2 as Compared with SARS-CoV-1. New Engl. J. Med. Correspondence: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32182409

Z World Health Organization (WHO). Coronavirus disease 2019 (COVID-19) Situation Report – 51. Acesso em 28 mar 2020. Disponível em: https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200311-sitrep-51-covid-19.pdf?sfvrsn=1ba62e57_10

Page 15: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

juntos

# t o d o s

Page 16: Contribuíram no desenvolvimento do material€¦ · As recomendações de uso e o tipo de EPI a ser utilizado pelo profissional, ... Com base no guia OSHA, materiais informativos

Siga a SOBRAFOnas principais Redes Sociais