conservação amblental de livros pesquisadores visitantes ... - conservacao ambiental... · los...

2
ENSAIOS HISTõRICOS Conservação amblental de livros e documentos III Pesquisadores visitantes gatunos e vândalos Leopold Rodés tonsmação ambiental extrín seca visa manter sob contro le as condições qualitativas e quantitativas do ambiente que envolve os objetos cuja conservação é visada vara assim conseguir excluir total ou parcialmente do ambiente circundan te os fatores que alteram a estabilidade desses objetos colocando em periga a sua conservação temporal Ao fazer uma listagem dos principais fatores ambientais que impactam negati vamente sobre a estabilidade dos livros e documentos históricos verificamos com surpresa que entre uma grande parte deles são atribuídos aos próprios leitores ou em outras palavras a seus principais beneficiários e usuários que assim passariam a ser considerados seus piores inimigos Este fato leva a uma perplexidade inesperada visto que esta constatação contrasta com as crenças predominantes até recentemente e pelas quais se atribuía a deterioração dos livros e documentos a um conjunto de fatores ambientais adversos tais como o ar e sua composição a iluminação inci dente a umidade relativa da atmosfera e as oscilações nela provocadas pelas variações de temperatura d conjunto destes fatores se apresenta com uma grande interdependência que pode propiciar condições muito favoráveis á proliferação de algumas formas de vida principalmente mofas e insetos sus tentáveis com base aos carboidratos pre sentes nos livros Estas condições ad versas de origem natural são registradas com muita freqüência e intensidade ao longo da história das manufaturas papeleiras ao ponto de causar surpresa o fato de um certo número de livros e documentos históricos terem consegui do chegar relativamente intactos até os nossos dias atravessando séculos wl Ic tos de obstáculos perigosos e de inú meras acidentes catastróficos tais co mo guerras e suas seqüelas de incên dios furtos e butins Lara poder resolver a situação de perplexidade criada pela dúvida sobre se o pior inimigo do papel é o homem ou o conjunto de condições físicas adversas que geralmente constituem o ambiente circundante dos livros e documentos é conveniente proceder a uma análise cuidadosa do perfil dos impactos negativos classificados como antrõpicos e verificar a procedência desta classificação As diferentes localidades destinadas à leitura Devemos lembrar aqui que a inter face do ser humano com os livros ocor re numa ampla gama de ambientes e localidades diferentes nas suas con dições físicas e bem diferenciadas tam bém no que diz respeito a seus ob jetivos e suas correspondentes infra estruturas funcionais A maioria das ve zes os livros e documentos históricos podem ser consultados como fontes de informação em bibliotecas públi cas ou privadas em arquivos de enti dades oficiais nas sedes de associa ções profissionais em empresas em clubes centros de lazer e em museus e outros centros de estudo e pesqui sa Em cada uma destas localizações encontraremos diferentes níveis de cuidados e precauções visando à pro teção dos livros e documentos histó ricos que nelas ficam ã disposição dos feitores para consulta Não podemos esquecer de mencionar as livrarias onda geralmente ocorre o namoro entre o futuro leitor e o livro apre sentado ao público potencialmente interessado na sua leitura d livreiro na sua função de orientador ou bi bliotecário não está sendo motivado exclusivamente pelo seu interesse nas possíveis transações comerciais imediatas da sua livraria o seu inte resse é o de bem servir os comprado res em potencial recomendando livros que atendam especificamente às expectativas dos futuros leitores assim contribuindo no objetivo estratégico de elevar o nível geral de conheci mentos numa comunidade Diferentes perfis de leitores Nestas diferentes localidades o con junto dos seres humanos cujas ativida des profissionais ou vocacionais perma nentes ou transitórias exigem um conta to direto ou indireto com os livros e documentos a serem conservados é for mado pelos seguintes grandes grupos pesquisadores especialistas visitantes curiosos gatunos e finalmente os vãn dalos A interação de cada uma destas classes com os 1 ivros e documentos será examinada separadamente sem consi derar as inúmeras superposições que podem ser observadas assim visando evitara complicação das interações plu rifacetadas Pesquisadores e especialistas Esta cla c t formada na sua maioria por estudantes universitários com uma vocação para pesquisas nas mais diversas áreas e que neles alimenta uma grande curiosidade propiciadora de inúmeras consultas bibliográficas numa etapa característica do inicio de teses de mestrado elou doutoramento nas mais diversas áreas do conheci mento cientifico e tecnológico Ë destes 22 0 papel Outubro 1996

Upload: vothien

Post on 08-Nov-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ENSAIOS HISTõRICOS

Conservação amblental de livros e

documentos III

Pesquisadores visitantes gatunos e vândalos

Leopold Rodés

tonsmação ambiental extrínseca visa manter sob contro

le as condições qualitativas equantitativas do ambiente que envolveos objetos cuja conservação é visadavara assim conseguir excluir total ouparcialmente do ambiente circundante os fatores que alteram a estabilidadedesses objetos colocando em perigaa sua conservação temporal

Ao fazer uma listagem dos principaisfatores ambientais que impactam negativamente sobre a estabilidade dos livros

e documentos históricos verificamoscom surpresa que entre uma grandeparte deles são atribuídos aos própriosleitores ou em outras palavras a seusprincipais beneficiários e usuários queassim passariam a ser considerados seuspiores inimigos Este fato leva a umaperplexidade inesperada visto que estaconstatação contrasta com as crençaspredominantes até recentemente e pelasquais se atribuía a deterioração dos livrose documentos a um conjunto de fatoresambientais adversos tais como o ar esua composição a iluminação incidente a umidade relativa da atmosferae as oscilações nela provocadas pelasvariações de temperatura d conjuntodestes fatores se apresenta com umagrande interdependência que podepropiciar condições muito favoráveis áproliferação de algumas formas de vidaprincipalmente mofas e insetos sustentáveis com base aos carboidratos presentes nos livros Estas condições adversas de origem natural são registradascom muita freqüência e intensidade aolongo da história das manufaturaspapeleiras ao ponto de causar surpresao fato de um certo número de livros e

documentos históricos terem conseguido chegar relativamente intactos até os

nossos dias atravessando séculos wl Ictos de obstáculos perigosos e de inúmeras acidentes catastróficos tais como guerras e suas seqüelas de incêndios furtos e butins

Lara poder resolver a situação deperplexidade criada pela dúvida sobrese o pior inimigo do papel é o homemou o conjunto de condições físicasadversas que geralmente constituemo ambiente circundante dos livros e

documentos é conveniente procedera uma análise cuidadosa do perfil dosimpactos negativos classificados comoantrõpicos e verificar a procedênciadesta classificação

As diferentes localidades destinadasà leitura

Devemos lembrar aqui que a interface do ser humano com os livros ocor

re numa ampla gama de ambientes elocalidades diferentes nas suas con

dições físicas e bem diferenciadas também no que diz respeito a seus objetivos e suas correspondentes infraestruturas funcionais A maioria das vezes os livros e documentos históricospodem ser consultados como fontesde informação em bibliotecas públicas ou privadas em arquivos de entidades oficiais nas sedes de associações profissionais em empresas emclubes centros de lazer e em museuse outros centros de estudo e pesquisa Em cada uma destas localizaçõesencontraremos diferentes níveis de

cuidados e precauções visando à proteção dos livros e documentos históricos que nelas ficam ã disposição dosfeitores para consulta Não podemosesquecer de mencionar as livrariasonda geralmente ocorre o namoroentre o futuro leitor e o livro apre

sentado ao público potencialmenteinteressado na sua leitura d livreiro

na sua função de orientador ou bibliotecário não está sendo motivadoexclusivamente pelo seu interesse naspossíveis transações comerciaisimediatas da sua livraria o seu inte

resse é o de bem servir os compradores em potencial recomendando livrosque atendam especificamente àsexpectativas dos futuros leitores assimcontribuindo no objetivo estratégicode elevar o nível geral de conhecimentos numa comunidade

Diferentes perfis de leitoresNestas diferentes localidades o con

junto dos seres humanos cujas atividades profissionais ou vocacionais permanentes ou transitórias exigem um contato direto ou indireto com os livros e

documentos a serem conservados é formado pelos seguintes grandes grupospesquisadores especialistas visitantescuriosos gatunos e finalmente os vãndalos A interação de cada uma destasclasses com os 1 ivros e documentos será

examinada separadamente sem considerar as inúmeras superposições quepodem ser observadas assim visandoevitara complicação das interações plurifacetadas

Pesquisadores e especialistasEsta cla c t formada na sua maioria

por estudantes universitários com umavocação para pesquisas nas maisdiversas áreas e que neles alimentauma grande curiosidade propiciadorade inúmeras consultas bibliográficasnuma etapa característica do inicio deteses de mestrado elou doutoramentonas mais diversas áreas do conheci

mento cientifico e tecnológico Ë destes

22 0 papelOutubro 1996

pesquisadores formados que deverãosair os quadros que darão suporte aopensamento vivo das instituições deensino e pesquisa e deverão tambémalimentar os sistemas de educação sobre a preservação de documentos históricos de toda classe

Quando um estudante com vocação para a pesquisa estabelece seuprimeiro contacto de com um arquivo ou biblioteca é um momento muitoimportante para o seu futuro depesquisador porquanto ele devepoder perceber claramente que naquele mundo de livros que constamdo catálogo da biblioteca é onde elevai poder encontrar as informaçõesque complementarão os conhecimentos adquiridos sobre as matériasque ele precisou estudar para conseguir sua graduação

Esta visão da interação do estudanteformando ou já formado continua válida ao longo do aperfeiçoamento individual nas atividades profissionaisA qualquer momento a biblioteca poderá fornecer informações complementares para enfrentar problemas inéditosmediante uma procura no próprio acervo ou em acervos de outras biblio

tecas especializadas no assunto de interesse para o leitor A possibilidadede serem estabelecidos estes contactos

cornplementadores deve ficar bem

claramente explicitada para todos osvisitantes de primeira viagem

Visitantes e curiosos

Neste conjunto encontramos osalunos de escolas nas mais diversas

faixas etárias acompanhados ou nãode seus professores ou de seus parentesË conveniente disciplinar estas visitasprincipalmente com orientações noque diz respeito à escolha do livro aocomportamento silencioso durante sualeitura e sobre o manuseio mecânicodos livros Os alunos escolares se carac

terizam peia sua atitude básica ávidade conhecimentos sobre assuntos de

seu interesse pessoal O pessoal da biblioteca deverá ter condições de intuirquais são os interesses de uma faixaetária visitante para assim estabelecera imagem da biblioteca como ferramenta informativa amplamente abertapara responder perguntas

Neste conjunto podem ser incluídos os sócios de clubes e de associa

ções profissionais de sindicatos patronais ou operários de organizaçõesnão governamentais afiliadas ou nãoa partidos políticos e identificadas ounão com credos rei igiosos das mais diversas origens Na maioria dos casosas entidades que agregam estes gruposde leitores visitantes já possuem umpequeno acervo de publicações especializadas destinadas â formação internaou visando atender a programas de treinamento específicos Estes leitores acudam a uma biblioteca ou arquivo público para complementar com informações e dados gerais aquelas informações especializadas que já possuem nassalas de leitura locais Esta é uma oportunidade para difundir conhecimentosde biblioteconomia mostrando asvantajens dos sistemas de classificaçãode livros e documentos que foram aprovados pela comprovação internacional da sua eficiência operacional

Visitantes perigososNo conjunto de visitantes é neces

sário cuidar separadamente de um grupo muito especial e cujo comportamento representa um perigo para aintegridade do acervo de livros e documentos colocados à disposição dopúblico Este grupo é formado por indivíduos que se comportam como gatunoseou vândalos sendo indispensável tomar uma série de medidas preventivasvisando evitar os prejuízos muitas dasvezes irreparáveis causados por estessujeitos inescrupulosos nos acervos dasbibliotecas e arquivos

Gatunos

Os gatunos encabeçam a lista devisitantes perigosos São os típicosamigos do alheio alguns podem serportadores de um impulso mórbidoque os leva a se apropriar de objetosque não lhes pertencem num comportamento classificado como de cleptomaníaco Muitos dos furtos podem sermotivados por uma situação demiséria ou uma necessidade prementede se conseguir dinheiro malvendendo o objeto roubado Ou tambémpor um desejo compulsivo de umcolecionador desejoso de completarum conjunto ou coleção de publicações por ele iniciada mas aindaincompleta com a incorporaçãode um exemplar raro disponível entre outros livros nas prateleiras de umabiblioteca ou entre os documentos de

um arquivoQualquer uma das situações lamen

táveis acima descritas pode ocorrer eocorre na realidade do diaadia nas

bibliotecas e arquivos e justificam asmedidas de segurança rígidas recomendadas para inibir o comportamento ïnescrupuloso e astuto do qual resulta urna perda do património a serpreservado

Vândalos

Os visitantes classificados como

vândalos formam um conjunto heterogêneo de indivíduos muito perigosos tanto ou mais que os gatunosO nome deriva da denominação dadaa uns povos germânicos que invadiramas áreas meridionais da Europa eficaram conhecidos por destruir earrasar os monumentos e objetas dearte que encontravam pela frente istopor serem expressões de uma culturaestranha para eles e portantoincompreensíveis pelas suas estruturasmentais

Na heterogeneidade dos vândalos podem ser pinçados dois perfiscaracterísticos o do psicopata ouimaturo que destrói pelo prazer dedestruir e o daqueles que destroemtudo o que não entendem por intolerância absoluta para tudo o que nãocoincide com suas próprias crençaseou princípios

Ambos os perfis devem ser evitadoscomo expressões doentias de ummesmo problema falta de maturidadeintelectual dos censoresinquisidorese daqueles que os designam

0 Papeloutubro 1996 23