como exportar finlândia...- rússia 143,7 us$ 2.057 - suécia 9,7 us$ 559 - noruega 5,2 us$ 512 -...

Como Exportar

Finlândia

Ministério das Relações ExterioresDepartamento de Promoção Comercial e Investimentos

Divisão de Inteligência Comercial

COMO EXPORTAR

Finlândia

COLEÇÃO ESTUDOS E DOCUMENTOS DE COMÉRCIO EXTERIOR

Coleção: Estudos e Documentos de Comércio Exterior

Série: Como ExportarCEX: 233

Elaboração:Elaboração: Ministério das Relações Exteriores – MREDepartamento de Promoção Comercial e Investimentos – DPRDivisão de Inteligência Comercial – DICEmbaixada do Brasil em HelsinqueSetor de Promoção Comercial – SECOM

Coordenação: Divisão de Inteligência Comercial - DIC

Distribuição: Divisão de Inteligência Comercial - DIC

Os termos e a apresentação de matérias contidas na presente publicação não traduzem expressão de opinião por parte do MRE sobre o status jurídico de quaisquer países, terri-tórios, cidades ou áreas geográficas e de suas fronteiras ou limites. Os termos “desenvolvi-dos” e “em desenvolvimento” empregados em relação a países ou a áreas geográficas não implicam posição oficial por parte do MRE.

Direitos reservados.

O DPR, que é titular exclusivo dos direitos de autor, permite sua reprodução parcial, desde que a fonte seja devidamente citada.

O texto do presente estudo foi concluído em outubro de 2014.

B823c Brasil. Ministério das Relações Exteriores. Divisão de Inteligência Comercial. Como Exportar: Finlândia/ Ministério das Relações Exteriores._Brasília: MRE, 2014.

79 p.; il._ (Coleção estudos e documentos de comércio exterior).

1. Brasil – Comércio exterior. 2. Finlândia – Comércio Exterior. I. Título. II. Série.

CDU: 339.5 (480:81)

Calendário Brasileiro de Exposições e Feiras 2012 3

Como Exportar FINLÂNDIA

SUMÁRIO

INTRODUÇÃO ....................................................................................................5

MAPA DA FINLÂNDIA .........................................................................................7

DADOS BÁSICOS ...............................................................................................9

I – ASPECTOS GERAIS .....................................................................................11 1. População, centros urbanos e indicadores ............................................ 11 2. Organização política e administrativa ....................................................11 3. Participação em organizações internacionais e acordos ........................13 II – ECONOMIA, MOEDA E FINANÇAS ...............................................................15 1. Conjuntura econômica ........................................................................ 15 2. Principais setores de atividade............................................................. 16 3. Indústrias de transformação ................................................................ 30 4.Moedaefinanças .................................................................................30 III – COMÉRCIO EXTERIOR DA FINLÂNDIA ....................................................... 33 1. Desenvolvimento recente .................................................................... 33 2. Origem e direção do comércio ............................................................. 34 3. Composição por produtos ................................................................... 38

IV – RELAÇÕES ECONÔMICAS BRASIL – FINLÂNDIA ...................................... 43 1. Comércio bilateral ............................................................................... 43

2. Investimentos ..................................................................................... 51 3. Principais acordos econômicos entre a Finlândia e o Brasil .................. 52 V – ACESSO AO MERCADO ............................................................................ 55 1. Estrutura tarifária................................................................................. 55 2. Regulamentação das atividades de comércio exterior........................... 59 3. Documentação e formalidades ............................................................ 63 4. Transporte marítimo, ferroviário e transporte aéreo ............................... 64 5. Regimes alfandegários especiais .......................................................... 65

VI – ESTRUTURA DE MARKETING E VENDAS ..................................................67 1. Canais de distribuição .........................................................................67 2. Práticas comerciais ............................................................................. 68

VII – RECOMENDAÇÕES ÀS EMPRESAS BRASILEIRAS ................................... 71

ANEXOS ..........................................................................................................73 I. Endereços ...........................................................................................73 II. Informações adicionais .......................................................................78

BIBLIOGRAFIA .................................................................................................79



INTRODUÇÃO

A Finlândia está localizada no Norte da Europa, entre a Suécia e a Rússia, e limita-se com o Mar Báltico, com o Golfo da Bósnia e com Golfo da Finlândia. Com 338 mil km² de ex-tensão, tem população de 5,48 mi-lhões de habitantes em 2014, possui expectativa de vida de 80,5 anos.

O PIB estimado da Finlândia foi US$ 276,3 bilhões em 2014.

Países vizinhos:

População (milhões)

PIB (bilhões)

- Rússia 143,7 US$ 2.057

- Suécia 9,7 US$ 559

- Noruega 5,2 US$ 512

- Estônia 1,3 US$ 26 O PIB per capita da Finlândia de US$ 50.451, em 2014, é similar ao do Reino Unido, França e Coreia do Sul.No Índice de Competitividade Mun-dial de 2013–2014 (Fórum Econômi-co Mundial), a Finlândia ocupa a 3ª posição após a Suíça e Cingapura.

A Finlândia é uma sociedade politica-mente e economicamente estável e é membro da União Europeia desde 1995.Aeconomiafinlandesabaseia--se no conhecimento e é forte em

inovação. Os investimentos nacio-nais duradouros em inovação e uma política de tecnologia voltada para o futuro produziram um conhecimento de especialidade de nível internacio-nal em muitos setores da economia finlandesa.

A Finlândia tem vários conglomera-dos de empresas de alta tecnologia que possuem conhecimento de ponta. Os pontos fortes especiais da Finlândia incluem Tecnologia Limpa, Energia Renovável, Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC) Assistência Médica e Produtos Far-macêuticos, assim como Mineração, Silvicultura e Indústrias Químicas. Graças à forte cooperação entre as empresas e os institutos de educa-ção superior, as empresas podem se beneficiardiretamentedaexcelênciaacadêmicadasuniversidadesfinlan-desas.

Em 2012, o total de vendas combi-nado das empresas de tecnologia limpa da Finlândia foi superior a US$ 28 bilhões, dos quais as exportações contaram em US$ 15 bilhões. A Fin-lândia tem como objetivo elevar o to-tal faturado do setor de negócios de

Calendário Brasileiro de Exposições e Feiras 20126


tecnologia limpa para US$ 65 bilhões em 2020 e aumentar as exportações nesta área para mais de US$ 48 bi-lhões. Em 2011, mais de 10 milhões de toneladas de lixo foram incinera-dos na Finlândia, 22% a mais que no ano anterior para produzir mais de 10% do consumo total de energia e mais de 1/5, se for incluída a lixívia negradaindústriaflorestal.

A Finlândia é tradicionalmente líder mundial nas indústrias relacionadas à madeira (tecnologia de papel, celu-lose,madeira).Empresasfinlandesascomo Pöyry e Metso também estão envolvidas na maioria dos projetos de celulose e papel no Brasil. Devido à demanda decrescente de papel a indústriafinlandesadeceluloseepapel está desenvolvendo ativamente biorrefinariascriandonovosbiocom-bustíveis par substituir combustíveis fósseis e criando novos produtos biocompostos.

A Finlândia é um dos países mais atraentes na Europa devido aos recursos naturais, um grande terri-tório com uma população pequena e política de impostos favorável. Em cooperação com outras pesquisas geológicas nórdicas e organizações

de pesquisa russas, a Geological Survey of Finland (GTK) compilou um novo mapa mostrando todas a minas industriais de minerais, no passado e presente e todos os de-pósitos relevantes em Fennoscandia (Noruega, Suécia, Finlândia, Carélia e Península de Kola).

Para as empresas brasileiras, a Finlândia é uma porta de entrada excelente para a Rússia e os países Bálticos. A despeito do seu vasto ter-ritório asiático, a Rússia está voltada na direção da Europa e mais de 80% da população vive a oeste de Urais noladoeuropeu.AfiliaçãodaRússiaà Organização Mundial do Comércio estabelece um bom alicerce para a cooperação econômica entre a Fin-lândia e a Rússia.

As empresas brasileiras têm boas chances de realizar negócios com empresasfinlandesasforadoterri-tóriofinlandês.30%detodasasim-portações russas e 40% de todas as importações da União Europeia que entram na Rússia por terra deparam--secomafronteirafinlandesa.Asempresas brasileiras podem negociar comasempresasfinlandesas,asquais têm subsidiárias na Rússia.



MAPA



Catedral de Uspenski em Helsinque, Finlândia

Foto

: shu

tters

tock

.com



DADOS BÁSICOS

Área: 303.815 km²População: 5,48 milhões de habitantesDensidade populacional: 16 habitantes/km²População economicamente ativa: 2,6 milhões de habitantesPrincipais cidades: Helsinque(capital), Espoo, Tampere, VantaaMoeda: Euro (€)Taxa de câmbio: Euro (€)/US$: 0,73 (2013). Taxa de desemprego: 8,5%Inflação: 0,958%

PIB (2014): US$ 267,3 bilhões

Composição do PIB (2013): Agricultura: 2,9%Indústria: 25,1%Serviços: 71,9% Crescimento do PIB (últimos 5 anos):

2009 2010 2011 2012 2013 -8,3% 2,99% 2,57% -1,46% -1,21%

Fonte:World Economic Outlook Database October 2012, International Monetary Fund

PIB per capita (US$)2009 2010 2011 2012 2013

33.828 34,808 36.449 36,683 36.935Fonte:World Economic Outlook Database October 2012, International Monetary Fund

Crescimento do PIB (previsão para 2015): 0,92 %



Comércio exterior (US$ 2013):Exportações: US$ 74,3 bilhõesImportações: US$ 77,3 bilhões

Comércio exterior (Janeiro-Setembro de 2014):Exportações: US$ 56,26 bilhõesImportações: US$ 57,96 bilhões

Comércio bilateral (US$ 2014):Exportações brasileiras: US$ 401 milhõesImportações brasileiras: US$ 628 milhões



I - ASPECTOS GERAIS

1. Localização e superfície 1. População, centros urbanos e indicadores

População

Em 2014 a população da Finlândia atingiu 5.476 mil habitantes, se-gundo dados preliminares do Fundo Monetário Internacional (World Eco-nomic Outlook Database-October 2014). Destes 67% residem em cidades ou áreas urbanas, e 33% em áreas rurais.

Principais cidades

População

Helsinque (capital) 603 968Espoo 256 824Tampere 217 421Vantaa 205 312Oulu 190 847Turku 180 225Jyväskylä 133 482Kuopio 105 136

Principais indicadores socioeconô-micos

A região de Uusimaa (incluindo a região da capital Helsinque, Espoo eVantaa) ocupa 3% do território da Finlândia, mas ganhou 40% do PIB da Finlândia em 2010.

Taxa de alfabetização na Finlândia, 100%. De acordo com o Fórum Econômico Mundial 2011, a Finlândia tem a me-lhor disponibilidade de cientistas e engenheiros do mundo.No ranking do Índice de Desenvol-vimento Humano (IDH), de 2013, a Finlândia posicionou-se no 24º lugar

2. Organização política e adminis-trativa

A Finlândia é uma sociedade eco-nômica e politicamente estável e é membro da União Europeia desde 1995.

Governo - Seguindo as eleições parlamentares de março de 2011, a nova coalisão do governo de centro--direita é formada de 19 cargos ministeriais ocupados pelo Partido



de Coalizão Nacional (6), o Partido Social Democrático (6), A Liga Verde (2), a Aliança de Esquerda ,(2) Democratas Cristãos (1) e o Partido das Pessoas Suecas (2).

- Ministério das Relações Exteriores- Programa de Parceria Empresarial da Finlândia- Ministério de Emprego e Economia- TEKES- VTT Centro de Pesquisa Técnica da Finlândia - Pesquisa Geológica da Finlândia (GTK) - Agência Finlandesa de Produtos Químicos e Segurança (Tukes) - Ministério do Meio Ambiente - Ministério da Agricultura e Silvicultura - A Autoridade de Segurança Alimentar Finlandesa Evira - O Instituto Finlandês de Pesquisa Florestal - O Ministério das Finanças - A Aduana Finlandesa - Statistics Finland - Ministério de Assuntos Sociais e Saúde - Fimea - Agência Finlandesa de Remédios- Valvira a Autoridade de Supervisão Nacional de Bem-estar e Saúde - Ministério da Educação e Cultura- Ministério da Justiça - Ministério do Interior - Ministério dos Transportes e Comunicações

http://formin.finland.fiwww.finnpartnership.fiwww.tem.fiwww.tekes.fiwww.vtt.fiwww.gtk.fiwww.tukes.fiwww.ym.fiwww.mmm.fiwww.evira.fiwww.metla.fiwww.vm.fiwww.tulli.fiwww.tilastokeskus.fiwww.stm.fiwww.fimea.fiwww.valvira.fiwww.minedu.fihttp://oikeusministerio.fiwww.intermin.fiwww.lvm.fi

Organização administrativa

A Finlândia compreende 19 regiões. Tem um governo forte baseado na democracia local e tomada de decisões. Há 320 municípios na Finlândia. Asautoridadesfinlandesaslocaiseconjuntasempregammaisde439milpessoas, o que é aproximadamente 20% da força de trabalho da Finlândia. A despesa anual das autoridades locais foi de US$ 63 bilhões, em 2013.



3. Participação em organizações internacionais e acordos

A Finlândia participa das seguntes organizações internacionais:

- Representação Permanente na União Europeia (UE), Bruxelas- Representação Permanente no Con-selho da Europa (COE), Strasbourg- Missão Permanente na Organização para Segurança e Cooperação na Europa (OSCE), Viena- Missão Permanente na Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OECD), Paris- Missão Permanente nas Nações Unidas (ONU), Nova York e Genebra- Missão Permanente à Organização Mundial do Comércio (OMC) e outras organizações internacionais em Ge-nebra- Representante Permanente na União da Europa Ocidental (UEO) - Organização do Tratado do Atlânti-co Norte (OTAN), Bruxelas- Delegação Permanente na Organi-zaçãoCultural,CientíficaeEducacio-nal das Nações Unidas (UNESCO), Paris- Representante Permanente na As-sociação Internacional de Energia Atômica das Nações Unidas (AEAI), Viena.

Cooperação climática

As negociações internacionais são conduzidas dentro da Convenção de Enquadramento da Nações Unidas sobre a Alteração Climática (CQNU-AC), na qual a Finlândia negocia na qualidade de um Estado Membro da UE. O Ministério das Relações Exteriores é responsável pelos deveres inves-tidos em serviço exterior e participa das negociações internacionais sobre o clima nesta função. Além disso, serve como a autoridade na-cionalfinlandesaparaomecanismode desenvolvimento sustentável e monitora a implementação dos pro-jetos CDM.

O Ministério do Meio Ambiente é o principal responsável pela prepara-çãoecoordenaçãodasaçõesfin-landeses em questões climáticas, e cooperação com outros ministérios.O Ministério do Emprego e Economia é responsável pela elaboração de metas climáticas nacionais e pela negociação de emissões na UE.

O Ministério da Agricultura e Silvi-cultura e o Ministério do Transporte e Comunicações são responsáveis



pelos assuntos climáticos em seus próprios setores administrativos.

A cooperação da Finlândia com as áreas vizinhasA principal meta das apropriações das áreas vizinhas do Ministério das Relações Exteriores será a co-operação regional multilateral, que apoia os objetivos estabelecidos no Programa do Governo, tais como a cooperação da North Dimension e do Ártico, Mar Báltico e o Mar de Barrents. A Finlândia é um membro efetivo do Conselho Ártico, o qual consiste nos oito países com o terri-tório ártico.



II - ECONOMIA, MOEDA E FINANÇAS

1. Conjuntura econômica

Produto Interno Bruto (PIB) US$ bilhões

2009 2010 2011 2012 2013252,1 248,3 273,9 255,9 267,4

O valor agregado do setor manufatureiro e da indústria de eletrônicos dimi-nuiu consideravelmente em 2012. O valor agregado cresceu em algumas indústrias, tais como a de produtos farmacêuticos e de preparações farma-cêuticas, e a de abastecimento de energia. A participação do setor manufa-tureiro do total do valor agregado da economia nacional como um todo foi excepcionalmente baixa.

Taxa de desemprego (01/1989 – 08/2013)



Alterações anuais do Índice de Preço ao Consumidor

2009 2010 2011 2012 20131,8% 2,8% 2,6 % 3,5% 1,9%

Índice de Preço ao Produtor (IPP)

Os preços dos produtos manufatu-rados caíram especialmente devido a reduções nos preços de produtos de petróleo, fabricação de metais básicos, substâncias químicas e produtos químicos. A queda nos pre-ços para o produtor foi desacelerada principalmente por altos preços de aquecimento urbano, eletricidade e alimentos.

O Índice de Preço de Exportação caiu 2,6% e o índice de Preço de Importações 3,3% no ano. Os preços de exportação declinaram especial-mente devido a preços mais baixos dos produtos de petróleo e produção de metais básicos a partir de setem-bro do ano anterior. A queda nos pre-ços foi controlada particularmente pelos altos preços de maquinário e equipamentos elétricos. A queda nos preços de importação foi causada especialmente pelos preços mais baixos de petróleo bruto e minérios metálicos. A queda nos preços foi

principalmente controlada pelo au-mento do preço da eletricidade.

2. Principais setores de atividade

Com relação ao comércio exterior, o setor econômico mais importante é o manufatureiro. A maiores indús-trias são de eletrônicos, máquinas, veículos e outros produtos de metais sofisticados,indústriaflorestalesubstâncias químicas.

2.1. Engenharia mecânica

Os empreendimentos industriais empregam 131 mil pessoas na Fin-lândia, tornando-o o maior empre-gador na indústria de tecnologia. O setor obteve um faturamento total de US$ 36,4 bilhões (2012). Produtos industriais bem sucedidos incluem elevadores, navios para turismo, mo-tores para navios e usinas, máquinas para papel e celulose, equipamento de processamento de minerais e ro-chas, guinchos e guindastes, maqui-nário agrícola e de silvicultura.



Índice total de vendas na fabricação de máquinas e equipamentos

2008 2009 2010 2011 201211,9 % -19,7 % 1,9 % 15,0 % 5,1 %

Principais empresas de engenharia mecânica

Kone www.kone.comWärtsilä www.wartsila.comCargotec www.cargotec.com Valmet www.metso.com Konecranes www.konecranes.com.br STX Finland Oy www.stxeurope.comArchtech Helsinki Shipyard http://arctech.fiTecnip Pori www.technip.com Rolls-Royce Oy Ab www.rolls-royce.com

2.2. Indústria de eletrônicos e eletrotécnicos

Em 2012, os empreendimentos industriais empregaram 46,5 mil pessoas na Finlândia e tiveram um total de vendas agregado de US$ 20,9 bilhões. A indústria empregou um adicional de 140 mil trabalhadores no exterior em subsidiárias estrangeiras. A expansão foi especialmente forte na Europa Oci-dental e Ásia.

Total de vendas na indústria elétrica e eletrônica

2008 US$ 63.770 2922009 US$ 47.008.723 - 26 %2010 US$ 46.520.817 - 1 %2011 US$ 45.864.368 - 1 %2012 US$ 42.138.247 - 8 %



Principais empresas na indústria elétrica e eletrônica

Nokia www.nokia.com ABB www.abb.fiEltel Networks www.eltelnetworks.comVacon www.vacon.com Tieto www.tieto.com GoogleRovio www.rovio.comSupercell www.supercell.netNeogames www.neogames.fi

2.3. Indústria metalúrgica

Os empreendimentos industriais empregaram 17 mil pessoas na Finlândia e tiveramumtotaldevendasdeUS$10bilhões.Aindústriafinlandesadepro-cessamentodemetaiséconhecidaporseuusoaltamenteeficientedeener-gia e matérias-primas. Mais da metade do cobre e um terço do níquel usado mundialmente é produzido usando-se um método de fusão rápida desenvol-vido na Finlândia, que autogera a energia requerida no processo. As empre-sas de processamento de metais fabricam e processam produtos de aço e cobre,açorefinado,zincoeníquel.Areciclageméumaparteintegrantedaindústria. Na Finlândia, mais de 90% dos produtos de aço descartados são reprocessados. Mais de 80% do cobre produzido mundialmente é reciclado.OsinvestimentosfixosdaindústriametalúrgicanaFinlândiaem2012foramUS$ 700 milhões.

Principais empresas na indústria metalúrgica

Outokumpu www.outokumpu.comRautaruukki Oyj (Ruukki) www.ruukki.com



Norilsk Nickel Harjavalta Oy www.nornik.fiKuusakoski www.kuusakoski.comBoliden www.boliden.comComponenta www.componenta.com Freeport Cobalt Oy www.freeportcobalt.com Luvata Pori Oy www.luvata.com Aurubis Finland Oy www.aurubis.com Cupori Oy www.cupori.com Ovako Imatra Oy Ab www.ovako.com

Níquel é o mineral de exportação do Brasil para a Finlândia mais importante.O Brasil tem uma grande participação no mercado em suprimentos de cau-lim.

Principais empresas de tecnologia em metais e minerais

Metso Corporation www.metso.com Outotec www.outotec.com

2.4. Mineração e exploração de pedreiras

As atividades de mineração vêm crescendo na Finlândia, com um número crescente de empresas estrangeiras. A Finlândia é um país atraente para investimentos em exploração e mineração graças à boa infraestrutura, mão--de-obrabemformadaequalificadaebancosdedadosgeocientíficosabran-gentes mantidos pela Geological Survey da Finlândia.

AFinlândiatambémclassificou-serecentementecomomelhorlugarnomundo para investimentos de mineração, de acordo com a Pesquisa de Risco Mundial de 2012 da Resourcestocks Magazine. O ouro permanece a principal mercadoria explorada e extraída por várias empresas, mas projetos significativosdemetaisdebasetambémestãosendorealizados.



Há 12 minas de minerais metálicos que operam na Finlândia atualmente

Pesquisa Geológica da Finlândia (Geological Survey of Finland - GTK) AGTK(www.gtk.fi)éocentrodeinformaçãonacionalgeocientíficadaFinlândia e participa ativamente em pesquisa internacional e trabalho de projetos. GTK é uma agência de Finland’s Ministry of Employment and the Economy.

Em cooperação com outras pesquisas geológicas nórdicas e organizações de pesquisas russas, a GTK compilou um novo mapa mostrando todas as minas industriais de minerais, no passado e presente e todos os depósitos relevantes em Fennoscandia (Noruega, Suécia, Finlândia, Carélia e Península de Kola). O mapa foi produzido para uso como uma ferramenta na seleção de áreas estratégicas para a exploração de minerais assim como para pes-quisa em geologia econômica.

Principais empresas mineradoras

Talvivaara Mining www.talvivaara.com Outokumpu Chrome OyPyhäsalmi Mine Oy www.first-quantum.comKevitsa Mining Oy www.first-quantum.comAgnico-Eagle Finland Oy www.agnicoeagle.com Endomines www.endomines.com Kylylahti Copper Oy, www.altonamining.com Belvedere Mining Oy www.belmining.com Dragon Mining Oy www.dragon-mining.com.au Dragon Mining Oy www.dragon-mining.com.au Lappland Goldminers Oy www.lapplandgoldminers.comNordic Mines Oy www.nordicmines.com



2.5. Indústria química

A indústria química emprega aproximadamente 30.000 pessoas na Finlândia. A participação deste campo na indústria total de exportação representa 23%.

Os principais países importadores da indústria química da Finlândia são Rús-sia, Alemanha e Suécia. Os dez primeiros países somam aproximadamente 75%dasimportaçõesdaindústriaquímicafinlandesa.Em2012,ovalortotaldas importações dos produtos da indústria química da Finlândia somou US$ 16 bilhões.

Principais empresas na indústria química

Neste Oil www.nesteoil.com Kemira www.kemira.comTikkurila www.tikkurilagroup.com Yara Suomi Oy www.yara.comBorealis Polymers Oy www.borealisgroup.com

2.6. Indústria florestal

A Finlândia está entre os principais fornecedores de produtos relacionados a florestasparaomercadoglobal,especialmentepapéisparaescritaeimpres-sãoeumdosmaioresimportadoresdetorasdemadeirafinas.Um total de 10,7 milhões de toneladas de papel e papelão foram produzidos na Finlândia em 2012. A produção diminuiu devido à redução na demanda paratiposdepapéisgráficosnosprincipaismercadosdaindústriadepapéisfinlandesesnaEuropaeacriseeconômica.



Principais empresas de papel e celulose

Stora Enso www.storaenso.com UPM-Kymmene www.upm.com Metsä Board www.metsaboard.comPöyry www.poyry.com

2.7. Indústria alimentícia

A indústria de alimentos e bebidas é a quarta maior na Finlândia. A produção bruta da indústria de alimentos e bebidas foi de US$ 15 bilhões em 2011. Asempresasfinlandesastêmmaisde80unidadesdeproduçãonoexteriore empresas joint ventures, escritórios de vendas, unidades de embalagem e armazenamento. As exportações da indústria de bebidas e alimentos alcan-çaram US$ 1,9 bilhão em 2012 e US$ 5,5 bilhões em importações. Os pro-dutos de importação mais importantes em 2012 foram: bebidas alcoólicas, frutas, queijo e café.

Os três maiores setores da indústria de alimentos e bebidas – processamen-todecarne,pecuárialeiteiraeindústriadepanificação–representam50%do valor de produção bruta da indústria.

A indústria de bebidas e alimentos emprega 32.500 pessoas aproximada-mente. O número de instalações individuais está em torno de 1.900 traba-lhadores. A cadeia toda de processamento de alimentos emprega 300.000 pessoas, o que é cerca de 12% da força de trabalho empregada.

Federação das Indústrias de Bebidas e Alimentos (ELT)

AELT(www.etl.fi)representaosinteressesdosdiferentessetoresdaindús-tria de bebidas e alimentos na Finlândia. A referida Federação tem duas as-sociações de membros, que cobrem a maior parte da produção industrial de alimentos e bebidas.



Principais empresas de processamento de alimentos

HK-Scan Group wwwhkscan.comValio Ltd. www.valio.comFazer Group www.fazer.com Atria Group www.atriagroup.comPaulig Group www.pauliggroup.com Raisio Group www.raisio.com Altia www.altiacorporation.comVaasan Group www.vaasan.comSinebrychoff www.sinebrychoff.fiApetit Plc www.apetitgroup.fiSaarioinen www.saarioinen.fiHartwall www.hartwall.fi

2.8. Produção agrícola

Maisde70%daáreaterrestredaFinlândiaéconstituídaporflorestas,terrascultiváveis e rios. Dois terços das fazendas estão concentrada na produção agrícola e um terço na produção doméstica de animais. Em 2011, a média de terras aráveis de fazendas foi 37,4 hectares.

Produção de Cereais 2002 - 2013



Na Finlândia, o consumo de carne está crescendo a uma taxa anual de 1–3%. De toda a carne consumida em 2012, 81% era de origem do-méstica. Uma vez que a produção de carne bovina e suína caiu de forma estável durante vários anos, o aumento da demanda tem sido aten-dido pelas importações. Em 2012, a importações cresceram 12%. Na Finlândia, somente a produção de aves aumentou na proporção da de-manda.

2.9. Silvicultura

A Finlândia, com seus 23 milhões de hectares, é um importante fornece-doreprodutosflorestaisaosmerca-dosmundiais.Suasflorestasboreaisde coníferas, que incluem uma pro-porçãosignificativadeespéciesdefolhas largas, permitiriam remoções anuais de mais de 60 milhões de m³ em uma base sustentável. Em 2012,oconsumototaldetorasfinasde madeira alcançou 71,9 milhões de m³ (incluindo as importações e exportações), dos quais o consumo industrial de madeira totalizou 61,5 milhõesdem³.Astorasfinasdemadeira importadas (8,5 milhões de m³) representaram 14% do consumo de madeira industrial.

Aindústriaflorestalfinlandesaédirecionada, principalmente, para a exportação, e na maioria dos setores da indústria, 65% a 90% da produ-ção vai para o exterior. A Finlândia é o principal exportador de madeira dócil serrada e papel, especialmente papéisgráficos.

Geração de eletricidade por fonte de energia

Em 2012, a produção de eletricidade na Finlândia totalizou 67.7 terrawatt--hora (TWh) ou um bilhão de Kilo-watt-hora (KWh). A produção caiu 4% em relação ao ano anterior. Por sua vez o consumo total de eletrici-dade caiu 1% e totalizou 85,1 TWh.

Do total de consumo de eletricida-de, 80% foi coberto pela produção doméstica e 20% por importações líquidas de eletricidade dos países nórdicos, Rússia e Estônia. As im-portações líquidas de eletricidade aumentaram 26% em relação ao ano anterior devido à boa situação hídrica nos países nórdicos.



Recursos de energia renovável na produção de eletricidade e calor

A produção de eletricidade na Finlândia totalizou 67,7 TWh em 2012. Caiu 4% em relação ao ano anterior. A produção de calor para aquecimento urba-no cresceu 8% e a de calor para as indústrias permaneceu no nível do ano anterior. 46% da produção de eletricidade e calor foi coberta por fontes de energia renováveis.

Produção de eletricidade e calor por fontes de energia 2012

A produção de calor para aquecimento urbano totalizou 36,7 TWh em 2012. A produção cresceu 8% em relação ao ano anterior. Mais da metade do aquecimento urbano foi produzida com combustíveis fósseis. Entretanto, o uso de combustíveis renováveis na produção do aquecimento urbano subiu 22% em relação ao ano anterior, o que foi causado pelo crescimento do uso de madeira. Os combustíveis mais usados na produção do aquecimento ur-bano foram gás natural, carvão mineral e combustíveis da madeira.



A produção do calor para indústrias foi 52,6 TWh em 2012 e caiu ligeiramen-te em relação ao não passado. Mais de 60% do calor usado nas indústrias foi produzido com combustíveis renováveis. O combustível mais utilizado foi alixívianegradaindústriaflorestaleoutroscombustíveisdamadeira.

De acordo com o Statistics Finland, o consumo de energia na produção caiu cerca de 5% 2012. O uso de energia na produção totalizou 541 PJ. O uso de energia comprada na produção caiu 4% em relação ao ano anterior.

Uso de energia em produção

Omaiorconsumidordeenergiaaindafoiaindústriaflorestal,quegastou55% de toda a energia usada na produção. A indústria química e a fabricação de metais básicos são também importantes usuários de energia na Finlândia.

Em 2012, os combustíveis fósseis foram as fontes de energia mais usadas na produção. O seu uso foi aproximadamente 1/3 da energia consumida. Combustíveisdamadeiraforamusadosespecialmentenaindústriaflorestal.



O uso do petróleo, gás natural, car-vão e turfa como fonte de energia caiu. A quantidade de petróleo usada pela produção diminuiu 14% em rela-ção ao ano anterior.

O total do uso de eletricidade na pro-dução foi 40 terrawatts-hora (TWh) em 2012. 52% da eletricidade usada na produção foi consumido na in-dústriaflorestal.Aindústriaquímicarepresentou 16% e a fabricação de metais básicos 14% do uso total da eletricidade.

Resíduos para energiaEm 2011, mais de 10 milhões de toneladas de resíduos foram in-cinerados, 22% mais que no ano anterior para produzir mais de 10% do consumo total de energia e mais de 1/5, se for incluído a lixívia negra daindústriaflorestal.Aquantidadede resíduos reciclados subiu 18%, aproximadamente 34 milhões de toneladas.

Energia nuclearA Finlândia tem quatro reatores nu-cleares que fornecem cerca de 25% de sua eletricidade. Os quatro reato-res que existem na Finlândia (cerca de 2700 MW no total líquido) estão entreosmaiseficientesdomundo,

com um fator de capacidade de vida médio de mais de 85% e fator de capacidade médio nos últimos dez anos de 95%.

Principais empresas de energia:

Fortum www.fortum.comTVO www.tvo.fiFennovoima www.fennovoima.fiGasum www.gasum.com

2.11. Serviços

O setor de serviços é o principal ramo de atividade no país e respon-deu por 71,9% do PIB, em 2013, seguido do industrial, 25,1% e do agrícola, 2,9%.



Total de vendas da indústria de serviços

O crescimento de mais de US$ 2,5 bilhões nos serviços de importações para US$ 18 bilhões diminuiu o excedente do comércio internacional em 2012. Entretanto, as exportações permaneceram inalteradas em US$ 21 bi-lhões. Em 2012, o excedente totalizou US$ 3,1 bilhões.



Importações, exportações e excedente de comércio exterior em serviços 2002–2012, (Euros/milhões)

OsitensmaissignificativosemexportaçõesdeserviçossãoosdeTI,royal-tiesetarifasdelicençaseserviçosnãoclassificados,quecobrem86%dasexportações de serviços. As importações cresceram em todos os outros itens de serviços, exceto em serviços de construção, onde diminuíram ligei-ramente. O crescimento foi maior em outras atividades de negócios, royalties e tarifas de licenças. Os principais países importadores de serviços foram a Alemanha, Estados Unidos, Suécia e o Reino Unido, os quais aumentaram sua participação na importação de serviços. As importações da Irlanda também quase triplicaram comparadas ao ano anterior. As importações os países da EU15 subiram US$ 10,9 bilhões em 2012. A participação dos pa-íses da EU15 em todas as importações de serviços aumentaram em relação a 2011 em 60%.



As estatísticas não incluem dados sobre transporte, turismo, seguro e serviçosfinanceiros.

Serviços de consultoriaA Associação Finlandesa de Firmas deConsultoriaSKOL(www.skolry.fi)é uma organização de empregados eprofissionaisparaempresasdeconsultoria independentes e priva-das. SKOL tem como membros 215 firmasdeconsultoriadeengenhariae arquitetura. As empresas que são membros empregam cerca de 13.600 pessoas na Finlândia e suas subsidiárias estrangeiras empregam 5.000 pessoas no exterior.

3. Indústrias de transformação

- Indústria de eletroeletrônicos•TotaldevendasdeUS$44bilhões•157milempregados.

- Indústria de máquinas e produtos metalúrgicos•TotaldevendasdeUS$35bilhões•106milempregados.

- Fabricação de papel e produtos de papel•TotaldevendasdeUS$30bilhões.•46milempregados.

4. Moeda e finanças

Moeda da Finlândia: Euro desde 01/2002.

O Mecanismo de Taxa de Câmbio Europeu (EMR) foi um sistema intro-duzido pela European Community em março de 1979, como parte do Euro-pean Monetary System (EMS), para reduzir taxas e alcançar estabilidade monetária na Europa, em preparação para Economic and Monetary Union e a introdução de uma moeda única, o Euro, que ocorreu em 1 de janeiro de 1999.

Banco da Finlândia www.suomenpankki.fiO Banco da Finlândia atua como o banco central da Finlândia, autorida-de monetária nacional e membro do Sistema Europeu de bancos centrais e o Eurosystem.



Taxa de câmbio: Euro (€)/US$: 0,80 (2014).

Finanças públicas

A previsão de crescimento do PIB para 2015 é aproximadamente 2% e terá uma base mais ampla que a anterior. O potencial de crescimento econômico é baixo, uma vez que alterações estruturais destruíram a capacidade de produção existente e novos investimentos estão escassos.

O baixo crescimento da economia domésticarefletiunodesenvolvimen-to dos preços do consumidor e as pressões dos preços dos mercados internacionais de matérias-primas também permaneceram menores. A tarifação indireta mais alta em 2013 e 2014 aumentará os preços em 0,6%. A taxa de desemprego foi de 8,5% em 2014. O desemprego decresce vagarosamente devido ao crescimento lento da economia e questões de incidência de mercado.

Sistema bancário Nofinalde2013,haviaumtotalde308 bancos operando na Finlândia. Estes incluem os bancos de depó-sitos domésticos, bancos de inves-

timentosefiliaisesubsidiáriasdeinstituições de crédito estrangeiras. A parte mais importante da legisla-ção que governa o sistema bancário na Finlândia é a Lei de Instituições de Crédito. O cumprimento das leis e regulamentos é supervisionado pela Autoridade de Supervisão Financeira, que também monitora para que os bancos mantenham uma razão sau-dável de adequação de capital.



Helsinque, Finlândia

Foto: shutterstock.com



III - COMÉRCIO EXTERIOR

1. Desenvolvimento recente

O comércio exterior da Finlândia apresentou, em 2013, crescimento de 22,4% em relação a 2009, de US$ 123,8 bilhões para US$ 151,5 bilhões. No rankingdaONU/UNCTADde2013,aFinlândiafiguroucomoo41ºmercadomundial, sendo o 45º exportador e o 39º importador. O saldo da balança co-mercial apresentou-se superavitário ao país em 2009 e 2010. No restante do quinquênioanalisadoforamregistradosdéficitsconsecutivos,totalizandoem2013 saldo negativo de US$ 3,0 bilhões.



2. Origem e direção do comércio

Asvendasfinlandesasforamdirecionadasemgrandeparteaosvizinhoseu-ropeus, que absorveram 62% do total em 2013, seguidos da Ásia com 14% e do continente americano com 9%. Individualmente, a Suécia foi o principal destinodasvendasfinlandesascom10,8%dototal,seguidadaRússiacom9,2%; da Alemanha com 9,0%, dos Países Baixos com 5,9% e dos Estados Unidos com 5,9%. Seguiram-se: Reino Unido (4,8%); China (4,7%); Bélgica (3,2%); França (3,0%) e Estônia (3,0%). O Brasil posicionou-se 24º lugar com 0,8% do total.



Os vizinhos europeus são também os principais abastecedores do mercado finlandês.Em2013,somaram82%dototal,seguidosdaÁsiacom7%edo continente americano com 4%. Individualmente, a Suécia foi o principal fornecedor de bens à Finlândia, com 16,0% do total, seguida da Rússia com 15,9%; da Alemanha com 13,7%; e dos Países Baixos com 6,9%. Seguiram--se: Dinamarca (3,9%); França (3,1%); Estônia (3,0%); China (3,0%); Reino Unido (3,0%); e Bélgica (3,0%). O Brasil posicionou-se no 24º lugar entre os fornecedoresdomercadofinlandês,com0,6%dototal.



3. Composição por produtos

Máquinas mecânicas (máquinas com função própria, máquinas para fabrica-çãodepastasdematériasfibrosas,máquinasparaclassificar,separar,lavar)foram o principal grupo de produtos da pauta das exportações da Finlândia. Em 2013, as máquinas mecânicas representaram 14,2% do total; seguidas de papel (papel e cartão) com 13,3%; e combustíveis (óleo bruto de petróleo, energia elétrica, gás de petróleo) com 12,9%. Seguiam-se: máquinas elétri-cas (8,4%); ferro e aço (6,6%); madeira (4,2%); e plásticos (3,8%).



A pauta das importações da Finlândia apresentou-se concentrada em com-bustíves e bens com alto valor agregado. Em 2013, combustíveis (óleo bruto depetróleo,óleorefinado,energiaelétrica,hulhasecoquesegásdepetró-leo) foram o principal grupo de produtos da pauta e representaram 23,4% do total. Seguiram-se: máquinas mecânicas (computadores, árvores de trans-missão, impressoras, bombas para líquidos) com 11,8%; máquinas elétricas (aparelhosdetelefonia,transformadoreselétricos,fiosecabos,circuitosintegrados e aparelhos de TV) com 8,3%; e automóveis (carros de turismo, partes e acessórios, veículos para transporte de mercadorias) com 6,7%.



Kuopio, Finlândia




1. Comércio bilateral

A Finlândia foi o 59º parceiro comercial brasileiro, com participação de 0,23% no total do comércio em 2014. Entre 2010 e 2014, o intercâmbio co-mercial brasileiro com o país decresceu 21%, de US$ 1,30 bilhão para US$ 1,03 bilhão. Nesse período, as exportações retraíram 15,8% e as importa-ções, 24%. O saldo da balança comercial, desfavorável ao Brasil em todo o período, exceto em 2011 quando registrou superávit de US$ 6 milhões. Em 2014,foiverificadodéficitdeUS$227milhões.

IV – RELAÇÕES ECONÔMICAS BRASIL-FINLÂNDIA



As exportações brasileiras para a Finlândia são compostas, em sua maior parte, por produtos básicos, que representaram 55,4% do total em 2014, com destaque para café, minério de níquel, soja e caulim). Os semimanufa-turados posicionaram-se em seguida com 32,5% (ferroníquel e ferronóbio) e os manufaturados (alumina calcinada e máquinas mecânicas) com 12,1%.



Os produtos manufaturados somaram 96,3% da pauta das importações em 2014, representados sobretudo por máquinas mecânicas e elétricas, papel e produtos farmacêuticos. Os semimanufaturados posicionaram-se em segui-da com 3,5% e os básicos com 0,3%.



Ferro e aço (ferroníquel e ferronióbio) foi o principal grupo de produtos bra-sileiros exportado para a Finlândia. Em 2014 somaram 30% do total, seguido por café (27,3%); minérios (minérios de níquel e seus concentrados) com 17,2%; soja (6%); produtos químicos inorgânicos (alumina calcinada) com 3,8%; caulim (3,7%).



Na pauta das importações brasileiras originárias da Finlândia, predominam os bens industrializados. Em 2014, as máquinas mecânicas (partes de má-quinas e aparelhos para fabricação/acabamento de papel/cartão, máquinas e aparelhos com função própria e suas partes, máquinas e aparelhos para agricultura e horticultura e suas partes, máquinas de sondagem/perfuração, autopropulsoras) foram o principal grupo de produtos importados e repre-sentaram30,2%dototal,seguidasdepapel(papelfibraemrolos,papel/cartão para escrita, papel cuche leve) com 18,9%; máquinas elétricas (gru-pos eletrogeneos para motor explosão, conversores eletrônicos, partes de motores/geradores, máquinas e aparelhos para soldar metais, aparelhos de telefonia celular, relês) com 11,5%; produtos farmacêuticos (medicamento comciclosporina,fluspirilenoemdoses,preparaçãoesquímicascontra-ceptivas de hormônios/espermicidas, frações de sangue, pensos adesivos) com 7,7%; instrumentos e aparelhos médicos e de precisão (instrumentos eaparelhosdegeodesia,topografia,aparelhosderaiosX,dediagnósticode



tomada maxilar panorâmica, aparelhos de eletrodiagnóstico, instrumentos e aparelhos de medida/controle, partes e acessórios de aparelhos de raio X/outras radiações) com 5,8%.

2. Investimentos

OsingressosdeinvestimentofinlandêsnoBrasil,deacordocomdadosdoBanco Central, somaram cerca de US$ 470 milhões entre os anos 2001 e 2011. Entre os principais setores, destacam-se os de fabricação de papel, telecomunicações e fabricação e comércio de máquinas e equipamentos. A Finlândia foi o 35º maior investidor do Brasil em 2010, com recursos da ordem de US$ 42 milhões (0,1% do total de investimentos recebidos pelo Brasil naquele ano).

Tabela 1: Investimentos Diretos Finlândia-Brasil (em US$ milhões)

Estoque * Fluxo

2005 2012 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 jan-jul

Origem: Finlândia

2.936 1.939 (27º)

184 55 42 56 19 45 28 (36º)

Origem: Brasil

- n.d.** - - - - - - -

Dados do Banco Central do Brasil

* Estoque é o valor de mercado das empresas estrangeiras, instaladas em determinado país,nadatadereferência.Ofluxosãoastransferênciasefetivasdecapital,emumdadointervalo de tempo (geralmente anual).

* * n.d. – De acordo com o BCB, o estoque de investimento direto brasileiro (IBD) na Finlân-dia é estatisticamente irrelevante (composto por menos de três empresas). Não há, ademais, registrodefluxodeIBDparaaFinlândianosdadosdoBancoCentral.



Os setores naval e portuário brasilei-ro, conjuntamente com a exploração de petróleo “offshore”, oferecem am-plas oportunidades de investimen-tosparaempresasfinlandesas.Damesma forma, a Finlândia é um país atraente para empresas brasileiras interessadas em ampliar seu proces-so de internacionalização.

3. Principais acordos econômicos Finlândia/Brasil

O Brasil tem uma convenção de tarifação dupla com a Finlândia. Os graus de limitação de impostos e as alíquotas internas são aplicadas conforme as de 1 de janeiro de 2008 aos dividendos, juros e royalties.

Em fevereiro de 2012, os Chefes de Governo (Brasil e Finlândia) acolhe-ramaintensificaçãodasrelaçõesbilaterais entre os dois países e ma-pearam áreas de cooperação para os próximos anos. Os dois lados concordaram em desenvolver uma relação mais forte sobre as questões de políticas estrangeiras.

Ambos os lados ressaltaram o po-tencial para a cooperação bilateral em ciência, tecnologia e inovação, propiciados pela cooperação entre

a Academia da Finlândia (AKA) e as instituiçõesbrasileirasparafinancia-mento de pesquisas, especialmente o Conselho Nacional de Desenvol-vimentoCientíficoeTecnológico(CNPq) e a Fundação para Apoio à Pesquisa de São Paulo (FAPESP). A Academia da Finlândia e o (CNPq) financiaramconjuntamenteoses-tudos relacionados, por exemplo, à biomassa e energia solar. AcademyofFinland(www.aka.fi)

A FINEP assinou em março de 2013 um acordo de cooperação com a Finnish Funding Agency for Techno-logy and Innovation (Tekes) relacio-nado à energia renovável. Tekes é a organização de especialistas com financiamentopúblicomaisimpor-tanteparafinanciamentodepesqui-sas, desenvolvimento e inovação na Finlândia. A Tekes conta com uma vasta gama de atividades de inova-ção em pesquisa de comunidades e dos setores da indústria e serviços.De acordo com um relatório recente da União Europeia, a Finlândia, jun-tamente com a Suécia e a Suíça, são os países mais inovadores na Euro-pa. A Finlândia investe atualmente cerca de 4% do seu PIB em P&D, em sua maior parte investimentos priva-dos – o Brasil investe 1,16%.



Tekes – Agência Finlandesa para Tec-nologiaeInovação(www.tekes.fi)

Finlândia – Uma porta de entrada para a Rússia

A despeito do vasto território asiá-tico, a Rússia está olhando para a Europa e cerca de 80% da população mora na parte ocidental dos Urais no lado europeu. A adesão da Rússia à OMC estabelece uma boa base para a cooperação econômica entre a Fin-lândia e a Rússia. Afronteirarussa-finlandesanãoéapenas o ponto de transbordo prin-cipal para o comércio; é a melhor equipada e a mais ativa de todas as fronteiras russas. 30% de todas as importações russas e 40% de todas as importações da União Europeia que entram na Rússia por terra vêm pelafronteirafinlandesa.

A Finlândia oferece uma platafor-ma para promover bens e serviços das empresas e pode servir como uma base doméstica onde os ser-viços de apoio de alta qualidade, tais como jurídico e contábil estão prontamente disponíveis. Além disto Finlândia tem um histórico estelar em fazer negócios com a Rússia e a infraestrutura de apoio ao negócio é

excelente. Produtos bem acabados são tipicamente trazidos à Rússia via Finlândia, que oferece proximidade geográfica,altasegurançaerápidotratamento. A Finlândia é a terceira no mundo após Cingapura e Hong Kong em capacidades logísticas. Os portosfinlandesestêmumarmazémalfandegado de grande capacidade voltado para servir o mercado russo.



Monumento de Alexandre II com a Catedral Luterana de Helsinque ao fundo




1. Estrutura tarifária

A Aduana Finlandesa

AAduanaFinlandesa(www.tulli.fi)faz parte do sistema alfandegário da União Europeia. Participa do grupo de trabalho e do comitê dentro da Comissão Europeia e do Conselho da União Europeia. A legislação e as decisões são preparadas para asse-gurar que as medidas alfandegárias sejam tão uniformes quanto possível dentro da União Europeia e as opera-ções de cooperação aduaneira sejam acordadas.

A alfândega coleta impostos alfan-degários assim como impostos especiais de consumo, imposto sobre carros e o VAT (Imposto sobre Valor Agregado) de importação e executa controles alfandegários das importações, exportações e tráfego estrangeiro além de outras medidas alfandegárias. Também compila es-tatísticas de comércio estrangeiro e investiga as infrações aduaneiras. Standard International Trade Classi-fication(SITC)éaclassificaçãodo

V - ACESSO AO MERCADO

comércio internacional emitida pelas Nações Unidas (UN). Os dados em conformidadecomaclassificaçãoSITC são deduzidos da Nomenclatu-ra Combinada (NC) de acordo com asdefiniçõesdasNaçõesUnidas.OníveldeclassificaçãomaisdetalhadoCPCI contém 2.970 categorias de mercadorias.AclassificaçãoCPCIé aplicada para compilar as estatís-ticas de comércio exterior devido à sua comparabilidade internacional.

Os impostos ad valorem dos produ-tos importados pela UE são avalia-dos com base no valor alfandegário dos produtos. A grande maioria dos impostos alfandegários cobrados na UE são impostos ad valorem. Nas importações, o VAT também é baseado no valor alfandegário, com algumas exceções.

Imposto alfandegárioImpostos e pagamentos alfande-gários cobrados na Finlândia são baseados em uma tarifa alfandegária comum (TARIC). Mercadorias im-portadas de terceiros países para o território aduaneiro da Comunidade estão sujeitas ao imposto de impor-



tação. Além disso, os impostos e pagamentos alfandegários incluem arrecadações agrícolas para certos produtos agrícolas processados na importação.

O imposto alfandegário é geralmente uma porcentagem e varia de acordo com o tipo dos produtos. As alíquo-tas do imposto são fornecidas na Commom Customs Tariff da UE. Uma descrição precisa dos produtos é requerida para uma correta classi-ficaçãoe,consequentemente,parauma correta avaliação do imposto alfandegário.

A UE não tem um acordo preferen-cial de tarifa com o Brasil, então o imposto alfandegário de acordo com a tarifa alfandegária é sempre arreca-dado sobre os produtos que se origi-nam do Brasil. O imposto de impor-tação e os outros tributos calculados sobre os produtos importados mais o custo de importação (embarque e seguro). A União Europeia e o MER-COSUL relançaram negociações a fimdecriarumAcordodeLivreCo-mércio biregional.

Imposto sobre Valor Agregado em ImportaçõesEm conexão com o desembaraço

alfandegário a Aduana Finlandesa cobra o Imposto de Valor Agregado (VAT) sobre produtos importados. De acordo com a legislação nacional de impostos a alíquota de imposto é 24%, além de certas exceções es-pecificadasnalegislação.Asbasespara o VAT e o valor alfandegário de produtos assim como as provisões sobre VAT zero e tarifas alfandegá-rias zero são na maior parte con-gruentes uma com a outra.

Na Lei do Imposto do Valor Agrega-do, refere-se à importação de pro-dutos de países que não pertencem à Comunidade e fora do território de tarifação da Comunidade Europeia. A importação de produtos de outros estados membros da UE para a Fin-lândia é considerada uma aquisição de produtos dentro da Comunidade. Portanto, a tarifação é executada por escritóriosfiscaisregionais.

A alíquota padrão de VAT para itens importados na Finlândia é 24%. Uma alíquota de VAT de 14% reduzida é aplicada a certos produtos como alimentos, enquanto outros produtos como livros e jornais atraem uma VAT de 10%. Alguns produtos são isentos do VAT, por exemplo, laptops e outros produtos eletrônicos. O VAT



é calculado sobre o valor do produto, mais os custos de embarque inter-nacional e seguro, somado a algum imposto de importação devido.http://www.vero.fi/en-US/Preci-se_information/Value_added_tax/Rates_of_VAT

Imposto Especial de Consumo O imposto especial de consumo é cobradoparapropósitosfinanceirosdo governo central. A coleta do im-posto especial de consumo também pode contribuir para a serviços de assistência médica e social, meio ambiente, energia, transporte, ou política de comércio e indústria. O imposto especial de consumo é cobrado sobre todos os produtos que estão sujeitos a ele, quer sejam produzidos internamente, importa-dos de um estado membro da União Europeia ou importados de um país de fora do território alfandegário da União. O imposto especial de consu-mo é lançado sobre o álcool e bebi-das alcoólicas, produtos de tabaco, combustíveis líquidos, eletricidade e certos combustíveis, sorvetes e refrigerantes. Imposto sobre resíduos e sobre resíduos de óleo são tam-bém comparáveis com o imposto especial de consumo. A tarifação de consumo especial é implementada e

controlada pela Aduana Finlandesa. A Lei sobre o Imposto Especial de Consumo é aplicada a produtos que estejam sujeitos ao imposto especial de consumo harmonizado, e, onde aplicável, a produtos que estão sujei-tos a impostos nacionais especiais de consumo.

Impostos Especiais de Consumo HarmonizadosO imposto especial de consumo so-bre certos produtos é harmonizado por diretrizes nos estados membros da União Europeia, incluindo a Fin-lândia. Estes produtos incluem:- Álcool e bebidas alcoólicas- Produtos de tabaco- Combustíveis líquidos- Eletricidade e certos combustíveisDisposições sobre o nível e a base dos impostos sobre estes produtos podem ser encontradas nas respec-tivasleisfiscais.Osprocedimentosgerais concernentes aos impostos especiais de consumo são regulados na Lei sobre Imposto Especial de Consumo.

Outros impostos e taxas alfandegá-riasAlguns produtos originários de cer-tos países poderão estar sujeitos a impostos adicionais, compensatórios



e anti-dumping. Frutas e vegetais frescos, alimentos preparados à base de frutas e vegetais e alguns vinhos estão sujeitos a um sistema de preço de entrada, isto é, quanto mais alto o preço de entrada sobre a importação, mais baixo o imposto al-fandegário. Produtos de pesca estão sujeitos a um sistema de preço de referência. Um componente agrícola, imposto adicional para açúcar ou imposto adicional para farinha é co-brado, além do imposto alfandegário, sobre certos produtos agrícolas pro-cessados. Taxas alfandegárias adi-cionais podem ser cobradas para co-brir a despesa de realizar quaisquer examesnecessários,verificaçãoouteste nos produtos importados.

O Laboratório AlfandegárioPor lei, a Aduana Finlandesa é res-ponsável, ente outras coisas, por controlar bens do consumidor im-portados assim como alimentos de origem não animal. Na Aduana Fin-landesa, é o Laboratório Alfandegário que examina a conformidade e se-gurança dos produtos. O Laboratório Alfandegário também realiza análises concernentes a importações ilegais, impostos alfandegários e tarifação para a Alfândega. Na prática, é uma autoridade e um centro de compe-

tência para muitos setores, então os mesmos recursos são usados eficientementeparaváriastarefas.OLaboratório Alfandegário serve prin-cipalmente à Aduana, mas também coopera, de acordo com sua com-petência, com vários ministérios, outras autoridades, laboratórios e empreendimentos assim como com muitos outros grupos de interesse finlandeseseestrangeiros.

Juntamente com a Autoridade de Segurança de Alimentos Finlandesa (Evira) e a Agência de Produtos Químicos e Segurança (Tukes), O Laboratório Alfandegário toma parte ativamente nos sistemas de alerta da UE, que publica alertas de produtos por toda a UE. O Laboratório Alfan-degário é um laboratório de testes credenciado pela FINAS (T006) e seu intervalodequalificaçãocobretodosos métodos principais de pesquisa usados nos laboratórios. Com res-peito à análise de alimentos, o La-boratório Alfandegário, é, com base na Lei Finlandesa de Alimentos, um institutodepesquisaoficialaprovadoque opera como uma referência na-cional dentro do seu próprio setor.

UE GSPA UE recentemente adotou Sistema



Geral de Preferências (EU GSP) aplicado em 1 de janeiro de 2014. O UE-GSP fornece impostos alfandegá-rios reduzidos para produtos impor-tados na UE originários dos países denominadosbeneficiários.Atual-mente176paísesbeneficiam-sedoUE-GSP. O novo EU-GSP diminui seu número para 89 países, excluindo países tais como o Brasil. Em 18 de dezembro de 2012, a UE também publicou uma regulamenta-ção referente à suspensão da alíquo-ta do imposto de importação prefe-rencial EU-GSP para certos produtos dealgunspaísesbeneficiários(regu-lamentação de graduação de produ-tos).Istosignificaqueapartirde1°de janeiro de 2014, para estes pro-dutos a alíquota regular do imposto de importação será aplicada sobre importações na UE. Os importadores da UE poderão ser confrontados com um aumento dos impostos de impor-tação porque seus países não são maisumpaísbeneficiáriodaEU-GSP.

A Export Helpdesk http://exporthelp.europa.eu informa sobre as tarifas, exigências, acordos preferenciais, cotas e estatísticas da UE que afetam os negócios em países em desen-volvimento. O banco de dados pode

ser pesquisado pelo código HS e/ou nome do produto.

2. Regulamentação das atividades de comércio exterior

Como membro da União Europeia a Finlândia segue a política geral de comércio da UE.

Licença Há um grande número de produtos no mercado que estão sujeitos a restrições de importações. Abaixo estão listados alguns grupos de pro-dutos,nosquaisémelhorverificaras restrições antes de realizar uma encomenda. Restrições a importa-ções são impostas, por exemplo, sobre certos alimentos, produtos têxteis e roupas e produtos de aço. A importação destes produtos requer licenças de importações e documen-tos de vigilância.

As licenças de importação para produtos agrícolas são solicitadas à Agência Finlandesa para Assuntos Rurais(www.mavi.fi)eosdocumen-tos de vigilância ao Conselho Nacio-nal de Aduanas. No banco de dados da Tarifa Alfandegária Finlandesa e na DDS/TARIC, estão disponíveis informações sobre as licenças exi-



gidas para o código de mercadoria e países de origem em questão. O Laboratório Alfandegário examina a segurança de alimentos e vestuário. Alimentos de origem animal devem submeter-se a um controle veteriná-rio na fronteira.

Embalagem e RotulagemAs exigências mais importantes sobre os materiais usados para embalagem de alimentos são es-tabelecidas na legislação sobre os chamados materiais de contato com alimentos. A legislação cobre os materiais (por exemplo, cerâmicas e plásticos) assim como substâncias específicas(monômerocloretodevinila, nitrosaminas, badge, BFDGE e noge e bisfenol A). Esta legislação, além de ser aplicada à embalagem, aplica-se também a artigos que vão em contato com alimentos, tais como: garrafas (plástico e vidro), contêineres, faqueiros, louças, ele-trodomésticos (cafeteira), e adesivos e tintas para rótulos e impressos.

Afimdeprotegeromeioambien-te dos resíduos da embalagem de produtos colocados no mercado finlandês,aFinlândiaestabeleceurequisitos sobre embalagem. Estes requisitos são baseados na Diretiva

da UE 94/62/EC e cobre o seguin-te: A fabricação e composição de embalagens e sua reutilização e na-tureza recuperável (reciclagem, recu-peração da energia, embalagens bio-degradáveis e compostas). A maioria dos requisitos envolve obrigações paraoimportadorfinlandês(quepoderá indiretamente ser passada a você). Entretanto, a legislação tam-bém restringe o uso de vários metais pesados em embalagem, o que é um requisito direto. A embalagem de ali-mentos deve também atender às exi-gências sobre materiais de contato aos alimentos enquanto os materiais de embalagem de madeira devem satisfazerrequisitosfitossanitários.

FumigaçãoMateriais de embalagem feitos de madeira importados nos países da UE devem ser manufaturados de madeira descascada e tratada e ro-tulada de acordo com a norma ISPM 15. Requisitos padrões aplicam-se a todo material de embalagem feito de madeira: paletes, caixas, estruturas, suportes e base, etc. ISPM15 é uma medida internacional que aborda diretamente a necessidade de tratar materiais de madeira. Sua principal finalidadeéimpedirotransporteinternacional e a difusão de doenças



e insetos que poderiam afetar nega-tivamente as plantas ou os ecossis-temas. ISPM 15 afeta o material de embalagem (paletes, caixotes, etc.). Os produtos isentos de ISPM 15 são feitos de material alternativo, tais como papel, plástico e outros produ-tos e painéis de madeira (papelão e madeira compensada).

Gêneros alimentícios devem estar em conformidade com as exigências de saúde e segurança da UE antes de entrar no mercado da UE. Como resultado, café só pode ser exporta-do à UE se estiver em conformidade com a lei dos alimentos ou condi-ções equivalentes.

Exportadores de produtos alimen-tícios são também orientados a familiarizarem-se com as regras so-bre licenças de importação, e proce-dimentos de segurança em questão. Autoridade relevante na Finlândia:Autoridade de Segurança Alimentar Finlandesa Evira - www.evira.fi

Saúde das plantas – exigências fitossanitáriasPara proteger o meio ambiente de organismos prejudiciais às plantas (insetos, ácaros, bactérias, fungo ou vírus, etc.) a legislação nacional

(baseada na Diretiva da UE 2000/29/EC29) estabelece exigências para plantas (e produtos à base de plantas) importadas na Finlândia. Madeira usada como material de em-balagem deve ser tratada e marcada de acordo com a ISPM 15 (Norma Internacional de Medidas Fitossanitá-rias No. 15)

Espécies em extinçãoComo uma tentativa de assegurar que nenhuma espécie da fauna e florasilvestretorne-seoupermaneçasujeita à exploração não sustentá-vel, a UE implementou a Convenção sobre O Comércio Internacional de Espécies em Extinção (CITES, Re-gulamentação (EC) no. 338/9730). Significaqueplantaseanimaisemextinção, ou produtos oriundos dos mesmos estão estritamente restritos na Europa, e, portanto, também na Finlândia. Importações de espécies em extinção sempre requerem au-torizações. Mais informações sobre regulamentações sobre plantas e animais silvestres:http://ec.europa.eu/environment/ci-tes/legis_refguide_en.ht

MedicamentosAgência Finlandesa de Medicamen-tos(Fimea)www.fimea.fi



Fimea é a autoridade nacional competente de regulamentação de produtos farmacêuticos. Como uma agência subordinada ao Ministério de Assuntos Sociais e Sáude, promove a saúde e segurança da população regulando produtos medicinais, e desenvolvendo o setor farmacêuti-co. Fimea também colabora com a Agência de Medicamentos Europeia (EMA) com relação ao processo regulatório de produtos medicinais na UE, e sua cooperação internacio-nal. A importação de medicamentos requer autorização concedida pela Fimea.

Segurança de produtos químicosFaz-se necessário cumprir a regu-lamentação da EU sobre produtos químicos e seu uso seguro. O Re-gulamento (EC 1907/2006) é cha-mado Reach (Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Produtos Químicos) e seu objetivo é aprimorar a proteção da saúde humana e o meio ambiente. Fabricantes e impor-tadores terão maior responsabilidade para manejar os riscos de produtos químicos e registrar a informação requerida em um banco de dados central dirigido pela Agência Euro-peia de Produtos Químicos (ECHA) em Helsinque, Finlândia.

A principal ferramenta legislativa para a avaliação do risco de produtos químicos na UE é a Regulamentação (EC) No 1907/2006 do Parlamento e do Conselho Europeu de 18 de de-zembro de 2006, referente ao Regis-tro, Avaliação, Autorização e Restri-ção de Produtos Químicos (Reach).

Agência Finlandesa de Produtos Químicos e Segurança (Tukes) www.tukes.fiA Agência Finlandesa de Produtos Químicos e Segurança (Tukes) ini-ciouoperaçõesem1°dejaneirode2011 seguindo a incorporação das funções de vigilância dos produtos químicos da Autoridade Nacional de Supervisão de Bem-Estar e Saúde (Valvira), do Instituto Finlandês do Meio Ambiente (Syke) e da Autorida-de de Segurança Alimentar Finlande-sa (Evira) na Autoridade Tecnologia de Segurança (Tukes). As tarefas de vigilância dos produtos químicos e os impostos da atual Tukes formam a base o conjunto das funções de segurança realizadas pela nova Tukes. A Tukes é responsável por supervisionar e promover a seguran-ça técnica relacionada aos produtos, serviços e sistemas de produção, mineração, segurança do consumo, segurança dos produtos químicos e



a segurança e qualidade do produtos de proteção às plantas. A nova Tukes éaagênciafinlandesanacionaldevigilância responsável pela vigilância dos produtos químicos e um parcei-ro importante da Agência Europeia de Produtos Químicos (ECHA).

As autoridades nacionais de vigilân-cia do mercado na EU estabeleceram uma rede europeia, a RAPEX, um sistema de alarme rápido para to-dos os produtos perigosos, exceto alimentos, produtos farmacêuticos e dispositivos médicos. A Comissão da EU publica um panorama sema-nalsobreasnotificaçõesdaRapex.Quando produtos sem segurança são descobertos, alertas vão por toda a UE.

Marcas registradas e patentes: O Conselho Nacional de Patentes e Registro da Finlândia (NBPR) www.prh.fiéumserviçoonlineparapreenchimento de solicitações de patentes e está disponível há mais de dez anos. NBPR lançou em 2012 um serviço online para o preenchimento de solicitações de marcas registra-das em parceria com o Escritório para a Harmonização no Mercado Interno (OHIM). A Regulamentação da Patente Uni-

tária da UE criará um sistema no qual a patente unitária concedida pelo Escritório de Patente Europeu é diretamente cumprida em todos os países participantes no sistema. O sistema está previsto entrar em vigor em 2015.

3. Documentos e formalidades

A documentação deve ser reunida pelo exportador no Brasil: 1. Número do Aviso de Embarque2. Data de Emissão3. Detalhes do Exportador4. Detalhes do Importador5.ParteNotificada6.IdentificaçãodoImposto7. Porto de Origem8. Porto de Destino9. Descrição da Carga 10. Códigos harmonizados11. Peso da Tara12 Peso Bruto da Carga13. Volume Bruto da Carga14. Para embarque cuja carga não é recebida B/L (conhecimento de em-barque): Indicação do Número B/L original15. Número do Contêiner16. Tipo do Contêiner17. Selo do Contêiner18. Carga em trânsito: Local/País da entregafinal



19. Detalhes do Frete20. Marcas e números21. Carga de produtos perigosos (DG)

Todos os produtos comercializados mundialmentesãoclassificadosdeacordo com um sistema internacio-naldeclassificaçãochamadoDes-crição Harmonizada de Mercadorias eSistemadeCodificação(códigosHS). Quando o código HS correto é conhecido, as preferências e impos-tospodemserverificadosnoExportHelpdesk, http://exporthelp.europa.euO banco de dados pode ser pesqui-sado por nome do produto.

4. Transporte marítimo, rodoviário, ferroviário e aéreo

O volume de transporte no comércio exterior da Finlândia era 105 milhões de toneladas em 2012: - Transporte marítimo 93,2 milhões de toneladas.- Transporte terrestre 11,9 milhões de toneladas.

Portos

Os portos de importação mais im-portantes em 2012 foram: Kilpilahti-Sköldvik (produtos de petró-

leo); Helsinque (carga geral); Hami-naKotka (carga geral); Raahe (maté-rias-primas para a indústria de aço); e Naantali (produtos de petróleo).

Uma das maiores alterações está relacionada à diretiva sobre o enxofre devido a sua entrada em vigor no Mar Báltico em 2015, que aumenta-rá consideravelmente os custos de combustível.

Rede rodoviária

Arederodoviáriafinlandesatemaproximadamente 454 mil km. Inclui 350 mil km de estradas privadas e florestaise26milkmderuasmuni-cipais. Rodovias e as principais es-tradas compreendem mais de 13 mil km, dos quais 700 são autoestradas. Há pouco mais de 5 mil km de rotas de pedestres e bicicletas.

Ferrovias

Comprimento da linha (2011) 5.944 km.

Principais empresas

VR-Group Ltd.Site:www.vrtranspoint.fiFinavia Corporation



E-mail:[email protected]:www.finavia

Finnair CargoSite:www.finnaircargo.com

5. Regimes alfandegários especiais

Zonas francas de comércio:

Hamina Free ZoneE-mail:[email protected]:www.haminakotka.fi

Hanko Freeport Site:www.freeport.fi

Lappeenranta Free Zone Oy Ltd.Site:www.lappeenranta.fi

Turku Free ZoneE-mail: [email protected] A Rússia é a origem/destino da

maior parte do transporte em trânsi-to. O volume de trânsito de exporta-ções foi 5,2 milhões de toneladas em 2012. Minérios de ferro e produtos químicos foram os produtos mais importantes no trânsito de exporta-ções. O volume do trânsito de impor-tações foi 1,9 bilhão de toneladas em 2012. A carga geral em contêineres foi o grupo de produtos mais impor-tante do trânsito de importações.



Tampere, Finlândia

Foto: Popova Valeriya/shutterstock.com



1. Canais de distribuição

As maiores lojas são o S-Group (lojas de departamentos Sokos e hipermercados Prisma), Kesko (hi-permercados K-Citymarket, lojas de departamentos Anttila, Kodin Ykkö-nen para decoração de interiores e residências), e Stockmann.

A venda de confecções em 2012 alcançou US$ 4 bilhões de acordo com a Associação Finlandesa de Im-portadores e Atacadistas de Têxteis e Calçados (TMA). No setor de ves-tuário, o mercado anteriormente do-minado pelas lojas de departamen-tos, é agora liderado por cadeias de lojas. Das empresas especializadas em vestuário, as maiores são H&M, Texmoda Fashion Group, Seppälä, e Lindex.As vendas de calçados alcançaram US$ 754 milhões em 2012.

Associação do Comércio Eletrotécni-co(STK)www.stkliitto.fiSTK tem 13 membros atacadistas de produtos elétricos e 47 fabricantes ou importadores.

Canais recomendados

SGroup-www.s-kanava.fiKeskoCorporation-www.kesko.fiLidlSuomiKy-www.lidl.fiSuomen Lähikauppa - www.lahikau-ppa.fiTokmanni Group - www.tokmanni--konserni.fiStockmann Oyj Abp - www.stock-mann.com

Considerações gerais

As margens de varejo típicas são 40–50% do preço de vendas em produtos especializados, tais como vestuários, têxteis, calçados, artigos para esportes, etc., e 20–40% (mé-dia de 30%) em gêneros alimentícios e outros bens de consumo diário.

Principais feiras de comércio e ex-posições

Messukeskus, Expo and Convention Centre Helsinki - www.messukeskus.comTampereen Messut Oy - www.tampe-reenmessut.fiNordicFood 2014 - www.nordicfoo-

VI – ESTRUTURA DE MARKETING



dexpo.fiJyväskylän Messut Oy - www.jkl-messut.fi

2. Práticas comerciais

Correspondência

Inglês é a língua geralmente usada. Há poucos clientes que falam por-tuguês. Correspondência postal e por fax são usadas somente quando exigidas pelas formalidades.Práticas bancárias

Carta de Crédito (L/C) é um termo de pagamento frequentemente usado. O importador instrui seu banco a emitir uma L/C de crédito em favor do ex-portador.

A Câmara Internacional do Comércio (ICC) introduziu a Prática Bancária Internacional Padrão (ISBP), o guia mais atualizado para exame de docu-mentos sob créditos documentários. Este guia detalha práticas bancárias a serem aplicadas quando se traba-lha com créditos documentários que estão sujeitos à Alfândega Uniforme e Prática para Documentos de Crédi-tos, UCP 600 – O manual de regras da ICC sobre os créditos documentá-rios usado para transações de carta

de crédito no mundo todo.

A edição da ISBP cobre, entre outras, práticasidentificadasdepareceresaprovados pelos comitês nacionais da ICC, e também contém os se-guintes documentos que não foram cobertos anteriormente:- Romaneio- Lista de Peso-Certificadodobeneficiário- Carta de porte marítima não nego-ciável-CertificadodeAnálise,Inspeção,Saúde, Fitossánitario, Quantidade e Qualidade

Federação de Serviços Financeiros Finlandeses (FFI)www.fkl.fi

Expedição do frete

A expedição do frete não está sujeito à legislação uniforme apropriada. Os países nórdicos se reuniram para de-senvolver condições padronizadas – ‘As Condições Gerais da Associação Nórdica dos Agentes Expedidores’. A versão atual é conhecida como NSAB 2000.



Agentes designadores

Federação Finlandesa dos Agentes de Comércio Exterior www.agenttiliitto.fi

Abrindo uma subsidiária

Uma sociedade limitada pode ser estabelecida por uma ou mais pes-soas físicas jurídicas (fundadores). Um dos fundadores deverá residir permanentemente ou, no caso de o fundador ser uma pessoa jurídica, ter seu domicílio na EU – a não ser que o Conselho Nacional de Patentes e Registros conceda uma exceção a esta regra.

Conselho Nacional de Patentes e Registro da Finlândia (PRH)Site:www.prh.fiwww.prh.fi/en/kau-pparekisteri/yrityksen_perustaminen.html

Finnfund www.finnfund.fiFinnfund (Finnish Fund for Industrial Cooperation Ltd.) é uma empresa finlandesafinanceiradedesenvolvi-mento que fornece capital de risco de longo prazo para projetos priva-dos em países em desenvolvimento.

Disputas comerciais e arbitragem

Instituto de Arbitragem da Câma-ra de Comércio da Finlândia (The Arbitration Institute of the Finland Chamber of Commerce)E-mail:[email protected]

O Instituto de Arbitragem da Câmara de Comércio administra arbitragens conduzidas mediante suas regras. Nomeia árbitros e conciliadores tanto para casos domésticos como para internacionais. O instituto de arbitra-gem também pode agir como uma autoridade nomeadora no âmbito das regras UNCITRAL.



Finlândia

Foto

: shu

tters

tock

.com



Há54empresasfinlandesasope-rando no Brasil. O exportador brasi-leiro pode facilmente contatar estas empresas em português. Além da Finlândia, você pode exportar via Finlândia para empresas em todo o mundo.

Visitando a Finlândia a empresa bra-sileira pode encontrar todos os clien-tes potenciais. As seções comerciais da Embaixada Brasileira poderá ajudar os exportadores brasileiros. É uma boa ideia visitar uma exposição local importante além de visitas a empresas.

A Finlândia é um país na União Euro-peia e tem como moeda o euro. Se uma empresa brasileira já exportou para a UE, é bem possível que faça bons negócios na Finlândia também. Desde1°dejaneirode2014,OBrasil não tem mais preferências no SSP na UE.A Export Helpdesk http://exporthelp.europa.eu informa sobre as tarifas, exigências, acordos preferenciais, cotas e estatísticas da UE que afetam os negócios em países em desen-volvimento. O banco de dados pode

ser pesquisado pelo código HS e/ou nome do produto.

Recomenda-se que as empresas brasileiras criem joint ventures com empresasfinlandesasdepequenoe médio porte de Tecnologia Limpa (gerenciamento de resíduos e resí-duos de água, etc.). Os melhores mercados estão no Brasil e outros países na América do Sul assim como na África. Finep e TEKES têm um acordo de cooperação. FINNFUND é um investidor potencial. Vários brasileiros estão estudando e pesquisando na Finlândia com o apoio do Ciência sem Fronteiras.Site: www.cienciasemfronteiras.gov.brSite:www.studyinfinland.fi/ciencia-semfronteiras

Um exportador brasileiro evitará uma série de problemas na Rússia coope-randocomasempresasfinlandesas,que têm experiências de longa data e operações na Rússia.

VII – RECOMENDAÇÕES ÀS EMPRESAS BRASILEIRAS



Helsinque, Finlândia

Foto

: Mik

ko R

yyna

nen/

shut

ters

tock

.com



ANEXOS

I. ENDEREÇOS

1. Agências oficiais

Finlândia

Embaixada do BrasilSetor de Promoção Comercial / Setor ConsularTainan Pistoia 4 B 100140 Helsinki, FinlandTel.: +358 9 684 150 0E-mail: [email protected] ao público das 10h às 13h, de segunda a sexta.

Programa Finlandês de Parceria Comercial (Finnpartnership - Finnish Business Partnership Programme )E-mail:[email protected]:www.finnpartnership.fi

FinnfundSite:www.finnfund.fi

Brasil

Embaixada da FinlândiaSES - Avenida das Nações, Quadra. 807, Lote 2770417-900 - Brasília – DF

Tel.: +55-61-3443 7151E-mail:[email protected]

Finpro Brazil, Finland Trade CenterTel.: +55 12 3942 1133E-mail: matti.landin(a)finpro.fi

Finpro Brazil - Finland Trade CenterTel.: +55 21 3550 9522E-mail: samuli.seilonen(a)finpro.fi

Divisão de Inteligência Comercial (DIC) Ministério das Relações ExterioresTel.: +55 61 2030.8932E-mail: [email protected]

Divisão de Operações de Promoção Comercial (DOC)Ministério das Relações ExterioresTel.: +55 61 2030.8531E-mail: [email protected]

Departamento de Operações de Comércio Exterior - DECEXMinistério do Desenvolvimento, In-dústria e Comércio ExteriorE-mail: [email protected]: http://www.desenvolvimento.gov.br



2. Principais associações comer-ciais

Associação Finlandesa de Comér-cio de Gêneros Alimentícios (Fin-nish Grocery Trade Association)Site:www.pty.fi

Associação Finlandesa de Ataca-distas de Eletrônicos (Finnish Asso-ciation of Electronics Wholesalers)Site:www.etkry.com/www.kotek.fi

Associação Finlandesa de Impor-tadores e Atacadistas de Têxteis e Calçados TMASite:www.teja.fi

Associação Finlandesa de Comér-cio Especilaizado (Finnish Associa-tion of Specialised Commerce)Site:www.erikoiskaupanliitto.fi

Associação Finlandesa de Comér-cio Eletrotécnico (STK) (Finnish Electrotechnical Trade Association) Site:www.stkliitto.fi Federação Finlandesa dos Agentes de Comércio Exterior Site:www.agenttiliitto.fi

Pharma Industry FinlandSite:www.laaketeollisuus.fi

Associação Finlandesa de Importa-dores de AutomóveisSite:www.autotuojat.fi

Associação Finlandesa de Distribui-dores de Peças de AutomóveisTel.: +358 (0)9 1728 5113

Associação Finlandesa de Hardware (DIY) (Finnish Hardware Association) Site:www.rasi.fi

3. Grupos atacadistas e varejistas mais importantes

S GroupSite:www.s-kanava.fi

Kesko CorporationSite:www.kesko.fi

Lidl Suomi KySite:www.lidl.fi

Suomen LähikauppaSite:www.lahikauppa.fi

Tuko Logistics CooperativeSite:www.tuko.fi

Tokmanni GroupSite:www.tokmanni-konserni.fi



Stockmann Oyj AbpSite:www.stockmann.com

4. Principais empresas de e-com-merce

Empresas de e-commerce na Fin-lândia:Verkkokauppa.comNetanttila.fiHobbyhall.fiHuuto.netVR.fi

Empresas estrangeiras de e-com-merce na Finlândia:Adlibris.comeBay.comSteam.comZalando.comHM.com

5. Principais meios de comunica-ção

Sanoma OyjSite: www.sanoma.com

Alma Media OyjSite:www.almamedia.fi MTV Media Site:www.mtv.fi

Associação Finlandesa de Agên-cias de Comunicação de Marketing (MTL)Site:http://mtl.fi

Salomaa GroupE-mail:[email protected]:www.salomaa.fi

6. Firmas de consultoria

Associação Finlandesa de Firmas de Consultoria SKOLE-mail: [email protected]öyryGroupSite: www.poyry.com

Inspecta OySite: www.inspecta.com Etteplan OySite: www.etteplan.com

Neste Jacobs OySite: www.nestejacobs.com

Pro Materials Consulting Oy (PMC)Site:www.latinamerica.fi

7. Principais empresas de supervi-são de embarque

FinnsteveSite:www.finnsteve.fi



Schenker OySite:www.schenker.fi

Steveco OySite:www.steveco.fi

DHL Global Forwarding (Finland) Oy Site:www.dhl.fi

8. Câmara de Comércio Internacio-nal

Câmara de Comércio InternacionalSite:www.iccwbo.org/www.icc.fi

9. Principais bancos

Banco da FinlândiaSite:www.suomenpankki.fi

OP-Pohjola GroupSite:www.op.fi/www.pohjola.fi

Nordea Bank Finland Site:www.nordea.fi

Danske Bank group Site:www.danskebank.fi

Handelsbanken groupSite:www.2handelsbanken.fi

Aktia GroupSite:www.aktia.fi

10. Feiras e Exposições mais Im-portantes

Messukeskus, Expo and Convention Centre Helsinki E-mail: [email protected]: www.messukeskus.com

PulPaper 2014Site: www.pulpaperevent.com

Environment & Municipal enginee-ring, Water & Wastewater, Waste & Recycling

Tampereen Messut OySite:www.tampereenmessut.fi

NordicFood 2014 Site: www.konecranes.com.br

NordicFood 2014 Site: www.konecranes.com.br

EuroMiningSite:http://euromining.fi

Jyväskylän Messut OySite:www.jklmessut.fi



Finnmateria (Mineração)

A exposição líder de mineração, processamento de metais, indústria de material rochoso e construção na terra oferece as últimas inovações, tecnologia e conhecimento.

Bioenergia da Madeira 2015

11. Aquisição de Documentos

Aduana FinlandesaE-mail:[email protected]:www.tulli.fi

Laboratório AlfandegárioE-mail:[email protected]

Autoridade de Segurança Alimentar Finlandesa (Evira) Site:www.evira.fi(Inforamações sobre produtos na-turais para a saúde e suplementos alimentares)

Agência para Assuntos Rurais Site:www.mavi.fi

Agência Finlandesa de Produtos Químicos e Segurança (Tukes)E-mail:[email protected]/[email protected]:www.tukes.fi

Agência Finlandesa de Medicamen-tos - FimeaE-mail:[email protected]:www.fimea.fi(instruções para fazer solicitações paraclassificaçãodeumprodutooumais informações sobre produtos medicinais herbários e produtos an-troposóficosdehomeopáticos,etc.).

Agência Europeia de Substâncias Químicas (ECHA) Tel.: +358-9-686180Site: http://echa.europa.eu

Valvira Autoridade Nacional de Su-pervisão do Bem-Estar e SaúdeE-mail:[email protected]:www.valvira.fi(Aplicação da Lei do Álcool sobre e-commerce e requisitos de autori-zação para a importação de álcool, etc.)



II- INFORMAÇÕES ADICIONAIS

1. Moeda e subdivisões: Moeda e papel Taxa de câmbio Euro (€)/US$: 0,73 (2013).

2. Pesos e medidasO Sistema Métrico Comprimento: metrosPeso: kg

3. Feriados 01/janeiro Ano Novo06/dezembro Dia da Independên-

cia da Finlândia25/dezembro Natal26/dezembro Dia de Santo

Stephen

4. Horário comercialAs empresas trabalham mais fre-quentemente das 8h-16h.Os bancos estão abertos entre 9h e 16h15min (segunda a Sexta).O comércio funciona entre 9h e 17h. (segunda a sexta) e entre 9h e 14h (sábado).Os supermercados estão abertos, normalmente, até 20h.

5. Energia elétrica: 230 V, 50 Hz

6. Visita de negócios à FinlândiaRecomenda-se organizar as viagens de negócios à Finlândia evitando-se operíododeférias(dofimdejunhoao início de agosto). Os meses de inverno de novembro e março são os mais frios, mas a temperatura é confortável em todos os hotéis, escritórios, fábricas e apartamentos devidoaoseficientessistemasdeaquecimento.

7. VistoO brasileiro não precisa de visto para uma viagem de negócios a Finlândia. As pessoas de países de fora da UE poderão permanecer na Finlândia como turistas por três meses sem permissão. Visto de trabalho ou re-sidência solicitar permissão mesmo que o período de estada seja menor que três meses.

Informações adicionais referentes à visita podem ser solicitadas à Embai-xada do Brasil em Helsinque.



BIBLIOGRAFIA

-StatisticsFinland(www.tilastokeskus.fi)-AduanaFinlandesa(www.tulli.fi)-Bancodedados-Uljas(http://uljas.tulli.fi)-BancodaFinlândia(www.suomenpankki.fi-MinistériodeEmpregoeEconomia(www.tem.fi/www.tekes.fi)-MinistériodasRelaçõesExteriores(http://formin.finland.fi)-MinistériodasFinanças(www.vm.fi)-Finnpartnership(www.finnpartnership.fi)-MinistériodosTransporteseComunicações(www.lvm.fi)-EmbaixadadoBrasilemHelsinque(www.brazil.fi)- Porto de HaminaKotka- Federação das Indústrias Finlandesas de Tecnologia (www.teknologiateolli-suus.fi)-VTTCentrodePesquisaTécnicadaFinlândia (www.vtt.fi)-PesquisaGeológicadaFinlândia(GTK)(www.gtk.fi)-InstitutoFinlandêsdePesquisaFlorestal(www.metla.fi)

como exportar finlândia...- rússia 143,7 us$ 2.057 - suécia 9,7 us$ 559 - noruega 5,2 us$ 512 -...

Documents