celebração cultural comunitária · 2016-06-28 · história de uma flor que foi salva por um...

Um encontro festivo, transdisciplinar que articula o teatro, a música e a dança, numa interpretação cultural dos Jardins da Quinta da Caverneira.

Nesta celebração estarão presentes grupos amadores, associações da Maia, os alunos das Oficinas de Teatro que decorrem durante o ano, tal como a Oficina de Teatro da Maia, a Oficina de Teatro Sénior e a Oficina Teatrinho ao Palco e um grupo de músicos convidado.

“A alegria evita mil mortes e prolonga a vida”

Um encontro na Quinta da Caverneira com o teatro e todas as artes para celebrar o sol, a luz, o calor, a alegria e os sonhos dos que acreditam que os sonhos acordados são sempre sonhos realizados!

Celebração Cultural Comunitária

Um edifício, de arquitectura peculiar, filiável na chamada «casa de brasileiro», tão característica da Terra da Maia, foi residência do Prof. Doutor Joaquim Rodrigues dos Santos Júnior, catedrático da Universidade do Porto, grande impulsionador de estudos de arqueologia, etnografia e etnologia, constituindo assim, por si só, um pólo de inegável interesse patrimonial e simbólico.Está em parte aberto ao público, seu principal destinatário, como é o caso dos seus jardins, da sua eira, do rés-do-chão com uma sala

QuintadaCaverneira

de exposições, e do seu torreão central que constituirá um miradouro privilegiado ao mesmo tempo que lugar de permanentes mostras de cultura popular. Aproveitando-se a topografia do terreno foi construído um auditório/sala de conferências para cerca de 100 pessoas. Aqui funciona, em protocolo com a Câmara Municipal da Maia, a Companhia de Teatro Profissional “Teatro Art’Imagem”.

TeatroArt’ Imagem

O Teatro Art’Imagem é uma estrutura financiada pela Secretaria de Estado da Cultura DGArtes/SECultura foi fundada em 1981, tem a sua sede no Porto, e através de um protocolo com a Câmara Municipal da Maia é responsável pela programação do Auditório da Quinta da Caverneira, em Águas Santas. Estreia em média, dois espectáculos por ano. Um novo autor contemporâneo, a revisitação de um clássico e/ou adaptação de um grande autor da literatura universal para jovens, constituem o vértice da criação artística. O recurso a diversas disciplinas teatrais e o diálogo com as novas linguagens são também caminhos para a captação e diversificação de públicos. Nos últimos anos os autores contemporâneos representados têm sido maioritariamente de língua portuguesa.Os espectáculos têm estreias e temporadas

no Porto e na Maia e são levados a todo o território nacional, com uma média de 120 representações anuais e participações em vários festivais de teatro. Nos anos 80 foram realizadas 15 digressões internacionais (várias vezes por Espanha, Bélgica, Checoslováquia, França, Áustria e Alemanha). Nos anos 90, 16 digressões (por França, Espanha, Bélgica, Inglaterra e Dinamarca). Desde o ano 2000, mais de duas dezenas de digressões a Espanha, Brasil, Cabo Verde e França.Desde 1982 organiza o terceiro festival mais antigo do país, o “Fazer a Festa - Festival Internacional de Teatro”, por onde já passaram as mais representativas companhias nacionais e galegas, várias companhias brasileiras e muitas outras de países europeus.Desde 1994, em colaboração com a Câmara Municipal da Maia, organizamos anualmente o “Festival Internacional de Teatro Cómico

da Maia” , onde programa os melhores espectáculos deste género, de Portugal e de Espanha, e por onde passaram já também companhias do resto da Europa, América, África e Oceânia.Além do “Maia ao Palco - Mostra de Teatro de Amadores da Maia/Primavera do Teatro” que a companhia organiza desde 2008, tem actividades regulares de formação teatral para crianças, jovens e seniores e é responsáveis pela Programação Regular de Teatro do Auditório da Quinta da Caverneira, em protocolo com a Câmara Municipal da Maia.De 2009 a 2012 organizou a “MAD - Mostra Anual de Dramaturgia” onde se deram a conhecer, através da leitura encenada mais de duas dezenas de textos de novos dramaturgos portugueses.

Sexta1Julho

TEATRODANÇAMÚSICA

Sábado2Julho

TEATRODANÇAMÚSICA

15h00

A MAIOR FLOR DO MUNDO

TEATRINHO AO PALCOTEATRO ART’IMAGEM | Teatro

A Maior Flor do Mundo, Obra de José Saramago destinado ao público infantil, foi este ano escolhida para o trabalho anual que culmina num exercício final da Oficina Teatrinho ao Palco, oficina destinada aos mais novos.

“Desce o menino a montanhaAtravessa o mundo todoChega ao grande rio NiloNo côncavo das mãos recolheQuanto de água lá cabiaVolta o mundo a atravessar…”Estes pequenos formandos contam através do movimento, da palavra, do som e da música a história de uma flor que foi salva por um menino e que se tornou a Maior Flor do Mundo.



Ficha ArtísticaBaseado no Texto de José SaramagoEncenação Daniela PêgoIntérpretes Irina Sousa, Maria Coelho, Matilde Sá, Gabriela Silva, Sofia Martinho, Catarina Martins, Renata Rodrigues, Marta Rodrigues, Ana Silva, Francisca Maia, Maria Inês Maia, Vitória Dourado, Bernardo Macedo, Mafalda

Maia, Sofia Sobral, Angelina Azevedo, Raquel Oliveira, Maria Beatriz Ramalho, Raquel Oliveira, Oriana Fernandes

16h00

ZANGANITOS

DREAM METHAPHORMúsica | Dança

Os Zanganitos são seres fantásticos das Lendas Portuguesas, são uma espécie de duendes, familiares dos Trasgos e do Fradinho da mão furada, vivem nas casas das pessoas e fazem muitas traquinices.Zanganitos, é uma nova criação de Dream Methaphor, apresenta-se como uma mistura de animação de rua, com arte circense, dança e música tradicional.É um espectáculo baseado em lendas portuguesas com origem circunscrita a uma cultura popular estritamente oral, inspirado no imaginário dos caretos e mascarados das tradições pagãs.Os Zanganitos saem à rua para fazer tropelias e provocar as pessoas que os observam para assim haver interecção com o público e este se deixar contagiar pela música e entrar na dança e no espírito de diversão.

Freguesia: Maia | Todos os Públicos | 20M

Eira

Criação ColectivaDirigente Leonel RançãoIntérpretes Leonel Ranção e Ricardo Canedo – Percurssão | Nuno Choupinha e Susana Paiva – Gaita de Foles | Susana Paiva – Danças Tradicionais | Pii Costa e Mariana Aguiar – Arte Circense | Joana Ranção – Dança e Animação

16h30

DESPERTAR

APPACDM DA MAIATeatro

Um menino triste e solitário dorme nas ruas da Maia. Com a ajuda de fadas alegres e solidárias, o menino desperta para novas realidades, apercebendo-se de que há um lugar disposto a acolhê-lo de braços bem abertos, onde ele poderá ser feliz para sempre…

Freguesia: Vila Nova da Telha | M/6 | 5M

Socalco das Camélias Rosas

Autor Rui MadureiraIntérpretes Rui Madureira | Igor Oliveira | Valdemar Cruz | Joaquim Teixeira | Helena Sacramento | Isabel Sá | José Polónia | Hélio Teixeira

17h30Dramaturgia e Encenação Carlos Alberto Frazão Produção Filipe Gaspar Elenco Elza Martins |Fernanda Costa | Hélia Martins | Inês Pascoal | Joana Andrade | Marta Santos | Nuno Sá | Susana Rodrigues | Valter Moreira

Num estabelecimento de diversão noturna, numa localidade não identificada, durante um período de conflito generalizado, as fragilidades da pessoa humana emergem e confrontam-se numa luta feroz pela sobrevivência. Num estilo a aproximar-se do kafequiano, o enredo secundariza-se focalizando-se a ação nas debilidades da alma humana. Uma situação não revelada, resultante de um acontecimento que não se conhece, gira em torno de uma personagem ausente que afeta e inquieta o espírito de todos os envolvidos. “Vilma” é um espetáculo inspirado no burlesco e assente no género musical uma vez que, para além da interpretação, integra momentos marcantes de canto e dança.

AULA LIVREAPRESENTAÇÃO FREEDANCE


Freguesia: Águas Santas | M/6| 20M

ACR OS FONTINEIROS DA MAIA | Dança

18h00Ficha Artística Alunos do Free dance do ACR Fontineiros da Maia

Realização de uma aula livre / free dance onde todos os presentes podem participar.

19h00

A ALEGRIA QUE IRRADIAMOS

OFICINA DE TEATRO SÉNIORTEATRO ART’IMAGEM | Teatro

De ColectivoEste é o tempo do armazenamento, transferência e processamento de dados. Paradoxalmente também é o tempo do esquecimento. O que se grava na memória hoje?O que se entende por memória neste nosso tempo?Hoje, mal discernimos as nossas tradições seculares. Não havendo memória não há tradição; e sem tradição não há cultura.Fomos à procura dos usos e costumes ancestrais para nos coincidirmos connosco mesmos.



Encenação Flávio HamiltonIntérpretes Rosalina Santos | Marília Teixeira | Angelino Santos Silva | Luísa Castro | Maria José Carvalho | Ermelinda Fernandes |

Margarida Maria Amado | Fernanda Proença | Isabel | João Morais |Fernando Camisão | Laura Lino | Margarida Rebelo

22h00

CRÓNICAS DE ALÉM-MAR

Música

Começou a tocar em bares e restaurantes aos 24 anos, em Julho de 2010 até aos dias de hoje. Passados 6 anos de muitas atuações e plateias, a inspiração decidiu finalmente bater-lhe à porta, para que compusesse os seus próprios temas. Influenciado pelo amor à sua terra e sua História, num tom aventureiro e inconformado, Francisco Vieira Borges tem uma forte ambição: a de contagiar toda a gente com a sua alegria simples e sincera.

Freguesia: Águas Santas | Todos os Públicos30M

Eira

Voz e Guitarra Francisco Vieira Borges

22h30

ROCK NA QUINTA

MAIOFF | Música

Grupo formado e acompanhado pelo professor de guitarra na Maiorff com o intuito de fazer música em conjunto que viesse ao encontro do gosto de todos. Música em conjunto é muito mais envolvente e apelativo pelo que o grupo já se encontra no seu 2º ano de existência.

Freguesia: Maia | M/4 | 45M

Eira

Formação Combo Rock Joaquim Rua – Bateria | José Rocha – Guitarra Eletrica | José Pedro Sá – Baixo | Afonso Pinheiro – Guitarra Elétrica | Paulo Sousa – Voz

Domingo3Julho

TEATRODANÇAMÚSICA

16h00

DREAM METHAPHORMúsica | Dança

Os Zanganitos são seres fantásticos das Lendas Portuguesas, são uma espécie de duendes, familiares dos Trasgos e do Fradinho da mão furada, vivem nas casas das pessoas e fazem muitas traquinices.Zanganitos, é uma nova criação de Dream Methaphor, apresenta-se como uma mistura de animação de rua, com arte circense, dança e música tradicional.É um espectáculo baseado em lendas portuguesas com origem circunscrita a uma cultura popular estritamente oral, inspirado no imaginário dos caretos e mascarados das tradições pagãs.Os Zanganitos saem à rua para fazer tropelias e provocar as pessoas que os observam para assim haver interecção com o público e este se deixar contagiar pela música e entrar na dança e no espírito de diversão.


Eira

Criação ColectivaDirigente Leonel RançãoIntérpretes Leonel Ranção e Ricardo Canedo – Percurssão | Nuno Choupinha e Susana Paiva – Gaita de Foles | Susana Paiva – Danças

ZANGANITOS Tradicionais | Pii Costa e Mariana Aguiar – Arte Circense | Joana Ranção – Dança e Animação

SECÇÃO CULTURAL DA ASSOCIAÇÃO DO CLUBE DESPORTIVO JOSÉ LOPES | Dança

16h30

A Secção Cultural do Clube Desportivo José Lopes é composta por crianças, jovens e adultos com idades entre os 6 e os 60 anos, que gostam da dança, do canto e do teatro, baseando-se na partilha de experiências, valores e na aceitação e conhecimento do outro.A Secção tem como objetivo promover eventos baseados na solidariedade, entretenimento e na partilha de conhecimentos de novas realidades, sejam elas de cariz social ou cultural. Com apenas quatro anos de existência conta com quatro grupos: o Grupo Pequeno, o Grupo Médio, o Grupo Jovem e o Grupo Sénior.


DANÇA NA QUINTAZumba/Hip Hop/Pop

Coreografas Joana Oliveira, Carla Lopes e Sílvia Lopes

Freguesia: Gondim (Castelo da Maia) | M/5 30M

17h00

Cada corpo é um pedaço sóE são precisos mais, para um abraço.

Fervilha de uma intenção, de uma causa ou de uma revolta,E lá se escapa uma palavra,Um tom,Uma voz, outra moda.Sem coro, não passa de algazarra.Numa hora de manhã,Há-de ouvir-se o eco de todos os gestos.Mesmo daqueles que foram deixados no silêncio.E sim, estavam acompanhados.São elos de uma única corrente.(excerto da peça “Ello – Trabalhos coreográficos)


Autor Ana Lígia VieiraIntérpretes Beatriz Correia | Beatriz Fontelonga | Diana Montalvão | Eva Mendes | Filipa Vieira | Inês Samagaio| Isabel Sousa | Maria Gaspar | Maria Inês Moreira | Mariana Malta| Matilde Santos | Neuza Lima | Raquel Lacerda | Raquel Moura | Sara Costa e Tiago Oliveira. _Ana António | Diogo Magalhães | Érica Cruz | Gonçalo Ferreira | Henrique Carneiro | Jéssica Pinto | João do Carmo e Patrícia Oliveira. _


ESTÚDIO B | Dança

ELLO (Excerto)

Beatriz Bessa | Catarina Alves | Maria Moura | Mariana Medeiros | Raquel do Carmo | Sara Faustino | Sara Silva | Sofia Cardoso

ESTÚDIO B | Dança

17h10Trabalho coreográfico desenvolvido com a turma de movimento – Introdução aos vocabulários da dança contemporânea, do Estúdio B.


PORTA-RETRATOS

Autor Ana Lígia VieiraIntérpretes Catarina Alves | Mariana Moutinho | Rita Maia | Rita Pinto | Sofia Cardoso

17h20

TOOLS


Autor Renato VieiraIntérpretes Cátia Azevedo | Mécia Cardoso


Trabalho coreográfico desenvolvido com a turma Técnica de Dança Contemporânea do Estúdio B..


ESTÚDIO B | Dança

18h00BUGALHOS

Autor BugalhosIntérpretes Blandino - Voz, guitarra, concertina, harmónica, bandolim | Inês - Voz, pequenas percurssões, cavaquinho | Rita - Adufe, bombo, caixa, timbalão, pandeireta, miudezas, voz

Em janeiro de 2015 caíram de um carvalho grande uma série de bugalhos. Desde então rodam e rebolam por bosques e prados inspirando aromas de música antiga, tradicional e ibérica, cantam e balançam bailias e animam canções de roda, tornam-se berlindes em mãos de crianças de todas as idades.Fundem-se e confundem-se géneros musicais antigos numa nova música de expressão portuguesa. Os Bugalhos tocam música tradicional e originais em português.sem acordos.

com toque de alho.

Cidade: Maia | Todos os Públicos | 5M

Concerto de Música Tradicionalde Expressão Portuguesa | Música

Eira

Dj Set | Dança

19h00Bar da Caverneira

AO SOM DO ART’IMAGEM


do Teatro Art’ImagemUma produção

a Câmara Municipal da Maia.em colaboração com

Direcção Artística José Leitão Direcção Técnica Pedro Carvalho Produção Sofia Leal, Daniela Pêgo e Ana TeixeiraApoio à Produção Flávio Hamilton e José Lopes Fotografia Leonel Ranção Web Design Inácio Cardoso Design Gráfico Sofia Carvalho

* programação sujeita a alteração

Avenida Pastor Joaquim Eduardo Machado4425-253 AGUAS SANTAS

MAIA

Contactos

QUINTA DA CAVERNEIRA

T. 22 208 40 14 | 93 53 09 [email protected]

www.teatroartimagem.orgfacebook: tartimagem

TEATRO ART’ IMAGEM

celebração cultural comunitária · 2016-06-28 · história de uma flor que foi salva por um...

Documents