CBPF-CS-015/96

Abdus Salam

J. Leite Lopes

Centro Brasileiro de Pesquisas F��sicas - CBPFRua Dr. Xavier Sigaud, 150

22290-180 - Rio de Janeiro-RJ, Brasil

Conheci Abdus Salam em 1954, em um Congresso de F��sica Nuclear em Glasgow, naEsc�ocia. Estava ele ent~ao ligado ao Imperial College de Londres onde trabalhava sobretudocom Paul T. Matthews. Simp�atico, perguntou-me sobre a situa�c~ao da f��sica no Brasil.

No ano de 1955, passamos tres meses juntos, pois �eramos ambos Secret�arios Cient���cosdas Na�c~oes Unidas para organizar a 1a Conferencia Internacional sobre as Aplica�c~oesPac���cas da Energia Atomica em Nova York e, em seguida, em Genebra, onde teve lugaressa Conferencia no mes de agosto (ver fotos).

Juntamente com outros colegas analis�avamos os trabalhos enviados �a Conferencia eorganiz�avamos as sess~oes em que seriam apresentados e debatidos.

A Conferencia foi um grande acontecimento na hist�oria da f��sica e da tecnologia nuclearpois nela foram reveladas informa�c~oes at�e ent~ao secretas. Durante esse tempo, Salamestudava com a�nco as possibilidades de cria�c~ao de um instituto de pesquisas �liado �aOrganiza�c~ao das Na�c~oes Unidas.

Terminou por criar o ICTP | Centro Internacional de F��sica Te�orica em Trieste |com o apoio da Agencia Internacional de Energia Atomica, da UNESCO e do GovernoItaliano. Esta cria�c~ao, apoiada tamb�em por muitos f��sicos, foi de grande importanciapois constituiu-se o ICTP num laborat�orio onde se reuniam, em grande n�umero, f��sicosdo Terceiro Mundo: da �India, do Paquist~ao, da China e da Am�erica Latina e da �Africa.Por esse trabalho, devemos a Salam enormemente, pois abriu um canal novo por ondepassaram a navegar in�umeros f��sicos dos pa��ses do Sul.

Cienti�camente, foi Salam um f��sico com imagina�c~ao criadora e grande capacidade detrabalho e deu importantes contribui�c~oes �a f��sica. Primeiramente, trabalhou na quest~aoda renormaliza�c~ao da eletrodinamica quantica e demonstrou que na teoria dos m�esonspseudoescalares a renormaliza�c~ao da massa e da constante de intera�c~ao remove todas asdivergencias salvo aquelas devidas ao diagrama quadrado (espalhamento de m�esons porm�esons) que tem necessidade de um termo com quarta potencia do campo no lagrangeano.

Em 1956, em trabalho publicado no Nuovo Cimento, Salam discutiu a rela�c~ao entre aviola�c~ao da conserva�c~ao da paridade nas desintegra�c~oes fracas com emiss~ao de neutrinose a anula�c~ao da massa e da auto-massa do neutrino. Este trabalho apareceu ao mesmotempo que outros, de Levi D. Landau e de Yang e Lee onde discutem a teoria a duascomponentes do neutrino com massa zero. Desses trabalhos resultou a id�eia das compo-nentes lev�ogira e dextr�ogira que compoem, acopladas, um espinor com massa n~ao nula e asepara�c~ao dessas duas componentes para massa nula; e o neutrino pode ser ou lev�ogiro oudextr�ogiro. Do mesmo modo que a massa do f�oton �e nula se se exigir que a eletrodinamica

{ 2 { CBPF-CS-015/96

seja invariante de calibre, a massa do neutrino ser�a nula se se impuser que a equa�c~ao doneutrino seja invariante em rela�c~ao �a transforma�c~ao de quiralidade.

Em 1958, quando Feynman e Gell-Mann estabeleceram que as intera�c~oes fracas tema forma de uma combina�c~ao de correntes vetoriais e pseudovetoriais em auto-intera�c~ao (etamb�em Marshak e Sudarsham) tive o sentimento de que se essas intera�c~oes s~ao interme-diadas por b�osons vetoriais estes b�osons devem ter um parentesco ��ntimo com os f�otonsque tamb�em s~ao vetoriais. Assim, admito que esse parentesco iria ao ponto de serem asmesmas as intensidades das intera�c~oes eletromagn�eticas (constante de intera�c~ao e) e dasintera�c~oes fracas (constante de intera�c~ao g): e=g. Esta hip�otese permitiu-me calcular amassa dos b�osons vetoriais. Obtive o valor mw = 60mp onde mp �e a massa do pr�oton.O fato de b�osons terem esta massa elevada enquanto a massa dos f�otons �e nula impediu-me de dizer que estas part��culas formam um multipleto. No mesmo trabalho (NuclearPhysics, vol. 8, pg. 234 (1958)) admiti ainda a existencia de b�osons vetoriais neutros,hoje batizados como b�oson Z0, a ser investigada nas colis~oes de el�etrons com neutrons (na�epoca n~ao se usavam ainda os feixes de neutrinos).

Falo neste trabalho [tomado em considera�c~ao por Steven Weinberg em sua conferenciaNobel e por C.N. Yang em seu livro Selected Papers 1945{1980, W.H. Freeman andCompany, San Francisco, 1983, �a p�agina 47] porque, segundo Jayme Tiomno, que seencontrava em 1957{1958 no Imperial College em Londres, o \preprint" desse trabalho,lido por Salam, serviu de base aos trabalhos que ele passou a publicar em colabora�c~aocom J.C. Ward a partir de 1959.

Embora n~ao tenha tido a honra de ter sido citado por Salam, �quei contente com ascita�c~oes de Weinberg e de Yang e �nalmente Salam me dirigiu carta em 1981, sobre olivro que publiquei e em que analizo em detalhe a teoria eletrofraca de Weinberg-Salam,e nela me pediu c�opia desse meu artigo� � �

Abdus Salam deu muitas contribui�c~oes importantes �a f��sica e com ele trabalharammuitos f��sicos como P.T. Matthews, J.C. Ward, P. Ward, J. Strathdee, J.C. Pati, entreoutros.

Salam esteve no Brasil e em outros pa��ses da Am�erica Latina e teve a iniciativa defundar a Academia de Ciencias do Terceiro Mundo, com sede em Trieste. Portanto, al�emde ser f��sico dos melhores do mundo, trabalhou pelos cientistas dos pa��ses do Sul.

Ganhou o Premio Nobel em 1979 juntamente com Steve Weinberg e Sheldon LeeGlashow e assim elevou �a mais alta categoria a comunidade dos f��sicos dos pa��ses doTerceiro Mundo.

{ 3 { CBPF-CS-015/96

{ 4 { CBPF-CS-015/96

{ 5 { CBPF-CS-015/96

19-11-1981

My dear Leite,

I have just received a copy of your beautiful book on gauge theories. It's a very �nebook & will become the standard text. I do hope the publisher will bring out a paperbackedition | as for example already exists for J.C. Taylor's book & Ramond's book.

I felt so awfully ashamed that I did not in my lectures speak of your 1958 paper whileI so much highlighted Bludman. Do you have a copy of the paper [?] Kindly do me thefavour of letting [me] have it. I shall try to highlight this important contribution in myfuture lectures. You have been one of the most neglected authors in our subject | & stillyou are cheerful. Bless you.

Yours Sincerely,

Abdus Salam

{ 6 { CBPF-CS-015/96