CASA DE MACAU EM PORTUGAL

Boletim Informativo n.º 06/2016 06 de Julho de 2016

Av. Almirante Gago Coutinho, 142 1700-033 Lisboa ● Tel.: 218 495 342 / Tlm.: 961 294 676 casademacau@mail.telepac.pt ● www.casademacau.pt ● https://www.facebook.com/casademacauportugal

CASA DE MACAU EM PORTUGAL CELEBRA 50 ANOS EM FESTA

O dia 25 de Junho foi o ponto alto das comemorações do 50º aniversário da Casa de Macau (CM) em Portugal. Mais de 200 pessoas associaram-se à festa, constando da lista dos presentes o Presidente do Conselho das Comunidades Macaenses (CCM), Dr. José Luis Sales Marques que se deslocou de Macau para participar na festa. Seguem algumas imagens captadas ao longo do dia.

Sessão Solene

Entrega de distinções: Instituto Internacional de Macau (IIM) e Confederação Portuguesa das Colectividades de Cultura, Recreio e Desporto (CPCCRD)

Apresentação do livro e do vídeo Mensagem da Casa de Macau Toronto

O Presidente do CCM, Dr. Sales Marques no uso da palavra

2

Patuá com Jorge Robarts

Exposição de fotografia

Chá-Gordo dos 50 anos da Casa de Macau

Direcção da CM com bolseiros da RAEM

Missa

Troca de palavras: General Rocha Vieira, Dr. Jorge Rangel e Dr. Sales Marques

Exposição de pintura

Bolo de aniversário dos 50 anos da Casa de Macau

Momento alusivo à celebração dos 50 anos da Casa de Macau

Sala Nobre da Casa de Macau Grupo de dança

Dança tradicional chinesa

3

CASA DE MACAU EM DESTAQUE NA IMPRENSA DE MACAU Nas edições do dia 13 de Junho último a atribuição do Prémio Identidade (do IIM) à Casa de Macau em Portugal foi amplamente noticiada pela imprensa de Macau nomeadamente nas edições impressas e online dos jornais Hoje Macau, Ponto Final e Jornal Tribuna de Macau. A distinção foi ainda noticiada pela edição online do jornal chinês Diário do Povo a 22 de Junho. Pode consultar na íntegra os artigos através dos seguintes links: https://pontofinalmacau.wordpress.com/2016/06/13/premio-identidade-orgulha-e-honra-casa-de-macau-em-portugal/ http://hojemacau.com.mo/2016/06/13/iim-premio-identidade-para-casa-de-macau-em-portugal/ http://jtm.com.mo/local/premio-identidade-distingue-casa-de-macau-em-portugal/ http://portuguese.people.com.cn/n3/2016/0622/c310888-9075907.html

Ainda no Jornal Tribuna de Macau, edição de 23.6.2016, foi publicada uma entrevista à Presidente da CM a propósito do 50º aniversário da instituição.

Ver na íntegra através do link: h ttp :// j tm.com.mo/ local /ca sa -em-portugal-quer-atrair-jovens-macaenses/

A edição do livro da história dos 50 anos da CM foi ainda alvo de destaque no suplemento literário do jornal Ponto Final publicado a 17.6.2016. Nas páginas 6 e 7 faz-se uma pré-publicação de alguns excertos do livro: https://pontofinalmacau.wordpress.com/

Na edição de 20.6.2016, na coluna que publica com regularidade no Jornal Tribuna de Macau, Jorge Rangel, Presidente do Instituto Internacional de Macau, aborda o tema do Prémio Identidade atribuído à Casa de Macau em Portugal. “(…) Este prémio traduz o reconhecimento do papel relevante que a Casa de Macau, em circunstâncias por vezes bastante adversas, quis e soube desempenhar, predominantemente nas vertentes cultural, recreativa e associativa, em conformidade com os seus objectivos estatutários. Desejamos que ele estimule a aceitação de novos desafios. (…)” http://jtm.com.mo/opiniao/premio-identidade-atribuido-a-casa-de-macau-em-portugal/

4

“Venha saborear a verdadeira comida chinesa típica de Cantão” Rua Coro de Santo Amaro de Oeiras, 8D - Oeiras (ao lado do Oeiras Parque, Edifício Virgin Active)

Tel.: 219 135 848 / Tlm.: 968 012 330 Os Sócios da Casa de Macau em Portugal têm desconto de 10%

CASA DE MACAU EM PORTUGAL 1966-2016: O LIVRO O livro sobre a história da Casa de Macau em Portugal pode ser adquirido nas nossas instalações ou enviado pelo correio mediante pagamento antecipado. Na CM: 5€ (sócios) 10€ (não sócios) / Correio (Portugal): 7,5€ (sócios) e 12,5€ (não sócios) Transferência bancária: IBAN PT50 0035 0125 0000 0500 5306 4 (CGD), envio do comprovativo por e-mail. Para outros destinos entre em contacto com a Secretaria:

Tel.: 218 495 342 / Tlm.: 961 294 676;

E-mail: casademacau@mail.telepac.pt

MEDALHA COMEMORATIVA: CASA DE MACAU (1966-2016) E FUNDAÇÃO CASA DE MACAU (1996-2016) No âmbito das comemorações do 50º aniversário da Casa de Macau em Portugal e do 20º aniversário da Fundação Casa de Macau, foi feita uma medalha especial alusiva às duas datas festivas. À venda nas instalações da CM pelo preço unitário de 35€.

CURSO AVANÇADO DE FOTOGRAFIA (2015-2016): EXPOSIÇÃO COLECTIVA De 4 a 31 de Julho está patente na CM uma exposição colectiva dos alunos que participaram no curso Avançado de Fotografia ministrado na CM entre 2015-2016. Fotos de Anabela Peres, António Carvalho, Constantino Rato, Francisco Cabrito, Hugo Raposo, Jacqueline Lourenço, José Correia, Margarida Fernandes, Rodrigo Oliveira, Rogério Leiria, Rui Amaral e Sofia Pacheco.

EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE ZAIDA ESTRELA Até ao final do mês de Julho a CM apresenta a exposição de pintura da autoria de Zaida Estrela. Tal como a exposição de fotografia esta mostra de pinturas com motivos macaenses pode ser visitada de Segunda a Sexta, entre as 10 e as 18 horas, na Av. Almirante Gago Coutinho, 142, em Lisboa.

A DIRECÇÃO DA CASA DE MACAU EM PORTUGAL AGRADECE A PRESENÇA DE TODOS OS SÓCIOS E DEMAIS CONVIDADOS NA FESTA DE ANIVERSÁRIO, BEM COMO ÀS FUNCIONÁRIAS DA CM E TODAS AS ENTIDADES QUE COM O SEU APOIO TORNARAM POSSÍVEL UMA CELEBRAÇÃO CONDIGNA DO 50º ANIVERSÁRIO. BEM HAJAM!