cardpio tiapenha

Download Cardpio TiaPenha

Post on 31-Mar-2016

222 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

TRANSCRIPT

  • Seja Bemvindo (a)!

    You're welcome!

    Especializado em Frutos do Mar

    Restaurante

    BOM APETITE!

    Bon appetite!

    Restaurant specializes in Seafood

  • Entrada Entries

    Siri (P. 04 unid.) Red Crab (Portion 04 pc)...............................................................................................

    Red Crab w/Sauce (Portion 04 pc).................................................................Siri c/ Molho (P. 04 unid.)

    Goiamun (unid.) Crab (pc)..........................................................................................................................

    Goiamun c/Molho (unid) Crab w/Sauce (pc)..............................................................................................

    Carangueijo Simples (P. 04 unid.) Crab Plain (Portion 04 pc)..................................................................

    Carangueijo c/ Molho (P. 04 unid.) Crab w/Sauce (Portion 04 pc)...........................................................

    Isca de Peixe Milanesa Deep Fried Breaded Fish.....................................................................................

    Casquinha de Siri Deep Fried Breaded Red Crab........................................................................................

    Ova de Peixe Frita Deep Fried Fish Roe......................................................................................................

    Mexilho Vinagrete Mussels Vinaigrette..................................................................................................

    Pastel de Camaro, Siri ou Queijo (unid.)

    Savory - Shrimp,Crab, or Cheese (pc).........................................................................................................

    Camaro Pequeno Frito ao Alho ou Acebolado

    Small Fried Shrimp w/ Garlic or Onions.....................................................................................................

    Camaro Mdio Frito ao Alho ou Acebolado

    Medium Fried Shrimp w/ Garlic or Onions.................................................................................................

    Camaro Grande Frito ao Alho ou Acebolado

    Large Fried Shrimp w/ Garlic or Onions......................................................................................................

    Camaro Milanesa Deep Fried Breaded Shrimp.......................................................................................

    Aipim Deep Manioc.....................................................................................................................................

    Polvo Vinagrete Octopud Vinaigrette........................................................................................................

    Lula Frita Fried Calamari.............................................................................................................................

    Ostras na Casca Oysters on the Half Shell...................................................................................................

  • Peixe Pequeno Small Fish

    Frito Simples (Poro Individual) Deep Fried (Individual Portion)........................................................

    Peixe Mdio Medium Fish

    Frito Simples (Poro Individual) Deep Fried (Individual Portion)........................................................

    Cozido na Peixada (Poro p/ 2) *Stewed (Portion for 2) ......................................................................

    Cozido na Moqueca (Pora p/2) **Fish w/ Shrimp Stew (Portion for 2) .............................................

    Peixe Mdio Medium Fish

    Cozido na Peixada (Poro p/ 3) *Stewed (Portion for 3) ......................................................................

    Cozido na Moqueca (Pora p/3) **Fish w/ Shrimp Stew (Portion for 3) .............................................

    Peixe Grande Large Fish

    Frito Simples (Poro Individual) Deep Fried (Individual Portion)........................................................

    Cozido na Peixada (Poro p/ 2) *Stewed (Portion for 2) ......................................................................

    Cozido na Moqueca (Pora p/2) Fish w/ Shrimp Stew (Portion for 2)..................................................

    Peixe Grande Large Fish

    Cozido na Peixada (Poro p/ 3) *Stewed (Portion for 3) .....................................................................

    Cozido na Moqueca (Pora p/3) **Fish w/ Shrimp Stew (Portion for 3) .............................................

    Postas de Peixe Fish Steaks

    Frito Simples (Poro Individual) Deep Fried (Individual Portion)........................................................

    Cozido na Peixada *Fish Steak Stew .....................................................................................................

    Cozido na Moqueca **Fish w/Swrimp Stew ..........................................................................................

    Fil de Peixe Fish Steaks

    Frito Simples (Poro Individual)

    Deep Fried Breaded Fis Fillet (Individual Portion) .................................................................................

    Frito c/Molho de Camaro c/ Arroz e Pur

    Deep Fried Breaded w/Shrimp Sauce, Served w/Rice and Mashed Potatoes..........................................

    * Servido com Arroz e Piro. Served whith and Maniaoc Porridge.

    ** Servido com Arroz, Piro e Farofa.

    Served With Rice and Manioc Porridge end Fried Manioc Flour.

    Peixes Fishes

  • Isca de Peixe Fish Stew..............................................................................................................................

    Mussel Stew...............................................................................................................................Mexilho

    Lula Calamari Stew ...................................................................................................................................

    Polvo Octopus Stew....................................................................................................................................

    Siri Crab Stew.............................................................................................................................................

    Lagostinha Crayfish Stew...........................................................................................................................

    Camaro Shrimp Stew................................................................................................................................

    Bob de Camaro Shrimp Bob.................................................................................................................

    Panelinha de Frutos do Mar* Seafood Gumbo...........................................................................................

    *Cozidos ao Leite de coco, servidos c/Arroz e Farofa (Poro p/2).

    *Stewed w/Coconut Milk, served w/Rice, Fried Manioc Flour (Portion for 2)

    ***** MEIA PORO = 70% valor do Prato

    Espaguete com Frutos do Mar Spaghetti w/ Seafood.................................................................................

    Posta de Peixe com Feijo e Arroz Fish Steak Manioc Porrifge and Rice................................................

    Strogonoff (Frango ou Carne) (Beef or Chicken)......................................................................................

    Coast Style StewMoquecas Brazilian

    Pratos Executivos Executive

    Dishes

  • RISOTOS DE: RISSOTTO OF

    Camaro / Shrimp.......................................................................................................................................

    Calamari........................................................................................................................................... Lula /

    Mussels..................................................................................................................................... Mexilho /

    Ostopus........................................................................................................................................... Polvo /

    Arroz Branco White Rice............................................................................................................................

    Arroz Grega Greek Style Rice..................................................................................................................

    Feijo Black Beans......................................................................................................................................

    Salada Mista Mixed Vegetables Salad ou Palmito......................................................................................

    Batata Frita French Fries.............................................................................................................................

    Pur de Batatas Mashed Potatoes................................................................................................................

    Maionese de Batata Potatoes Salad w/ Mayonnaise....................................................................................

    Farofa Fried Manioc Flour...........................................................................................................................

    Molho (Tomate, Cebola e Pimento) Salad Sauce......................................................................................

    Molho de Camaro Shrimp Sauce..........................................................................