campinas - arespcj.com.br³rio_r5_campinas_final.site.pdf · de água e esgoto para complementar o...

123
RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO TÉCNICA DOS SISTEMAS DE ÁGUA E ESGOTO DO MUNICÍPIO DE CAMPINAS PRESTADOR: SANASA - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A Relatório R5 Continuação do Diagnóstico e Não Conformidades Americana, julho de 2016

Upload: others

Post on 01-Feb-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RELATÓRIO DE FISCALIZAÇÃO TÉCNICA DOS SISTEMAS DE ÁGUA E

ESGOTO DO MUNICÍPIO DE

CAMPINAS

PRESTADOR: SANASA - Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A

Relatório R5 – Continuação do Diagnóstico e Não Conformidades

Americana, julho de 2016

Page 2: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Sumário 1. IDENTIFICAÇÃO DO MUNICÍPIO E PRESTADOR ............................................................ 1

1.1 Município ............................................................................................................ 1

1.2 Prestador ............................................................................................................ 1

2. EQUIPE TÉCNICA ........................................................................................................ 1

2.1 ARES-PCJ .................................................................................................................... 1

2.2 Prestador ................................................................................................................ 1

3. FISCALIZAÇÃO ............................................................................................................ 2

4. NÃO CONFORMIDADES .............................................................................................. 4

ANEXOS ............................................................................................................................ 6

Page 3: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

1

1. IDENTIFICAÇÃO DO MUNICÍPIO E PRESTADOR 1.1 MUNICÍPIO

1.1 Município

Prefeitura Municipal de Campinas

Prefeito: JONAS DONIZETE FERREIRA

Vice-Prefeito: HENRIQUE MAGALHÃES TEIXERA

Endereço: Av. Anchieta, 200

Telefone: (19) 2116-0718

E-mail: [email protected]

Código ARES: 26

Lei Municipal de definição do ente regulador: nº 14.241, de 10/04/2012

1.2 Prestador

Nome: Sociedade de Abastecimento de Água e Saneamento S/A – SANASA

Responsável legal: Arly de Lara Romêo – DIRETOR PRESIDENTE

Endereço: Avenida da Saudade, 500 – Ponte Preta

Telefone: (19) 3735-5110

E-mail: [email protected]

2. EQUIPE TÉCNICA

2.1 ARES-PCJ

Daniele Bertaco Ramirez – Analista de Fiscalização e Regulação – Bióloga e Engenheira

Ambiental

Hudson Boschiero - Estagiário

2.2 Prestador

Engenheiro Gustavo Prado/Engenheira Silvia Helena Ferreira Dias/Engenheira Aline Amaral

Bento/Engenheiro Vinícius Quirino dos Santos/Engenheiro José Gabriel A. Gomes Camargo/

Engenheiro Murilo Ferracini/Sérgio Pereira do Nascimento (Agente Técnico)/João Marcelino

Neto (Agente Técnico)/Paulo Cesar de Andrade (Agente Técnico)

Page 4: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

2

3. FISCALIZAÇÃO

Em 14/07/2016 e 15/07/2016 foram realizadas inspeções de campo nos subsistemas

de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não

Conformidades, conforme a Resolução ARES-PCJ nº 48 de 28/02/2014.

Estação Elevatória de Água – CRD Eulina;

Reservatório Semienterrado Circular 1 – CRD Eulina;

Reservatório Semienterrado Circular 2 – CRD Eulina;

Reservatório Elevado – CRD Eulina;

Estação Elevatória de Água - CRD Pulmão;

Reservatório Semienterrado Circular – CRD Pulmão;

Estação Elevatória de Água - CRD Taquaral;

Reservatório Semienterrado Circular – CRD Taquaral;

Reservatório Elevado – CRD Taquaral;

Estação Elevatória de Água - CRD Norte Sul;

Reservatório Apoiado – CRD Norte Sul (em obras);

Estação Elevatória de Água - CRD Paranapanema;

Reservatório Elevado Paranapanema;

Estação Elevatória de Água - ETAs I e II;

Reservatório das ETAs I e II;

Estação Elevatória de Esgoto Bosque do Barão;

Estação Elevatória de Esgoto CDHU Sul;

Estação Elevatória de Esgoto Centro Sousas;

Estação Elevatória de Esgoto Jardim Botânico 1;

Estação Elevatória de Esgoto Jardim Botânico 2;

Estação Elevatória de Esgoto Joaquim Egídio;

Page 5: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

3

Estação Elevatória de Esgoto Olímpia;

Estação Elevatória de Esgoto Quilombo;

Estação Elevatória de Esgoto Real Parque;

Estação Elevatória de Sorirama;

Estação Elevatória de Sousas;

Estação de Tratamento de Esgoto Ciatec;

Estação de Tratamento de Esgoto Mirassol;

Estação de Tratamento de Esgoto Sousas;

Estação de Tratamento de Esgoto Vó Pureza;

Os formulários detalhados da fiscalização encontram-se nos ANEXOS.

Page 6: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

4

4. NÃO CONFORMIDADES

Nas inspeções realizadas foram identificadas, nos termos da Resolução ARES-PCJ nº 48

de 28/02/2014, as seguintes Não Conformidades:

NÃO CONFORMIDADES – Sistema de Abastecimento de Água (SAA)

LOCAL ITEM DESCRIÇÃO PRAZO

ELEVATÓRIA DE ÁGUA DO CRD PULMÃO

4.7 Drenagem inadequada de água de lubrificação de gaxetas

Em até 180 dias

4.8 Existência de vazamentos aparentes Imediato ELEVATÓRIA DE ÁGUA DO

CRD TAQUARAL 4.7 Drenagem inadequada de água de

lubrificação de gaxetas Em até

180 dias 4.8 Existência de vazamentos aparentes Imediato

ELEVATÓRIA DE ÁGUA PARANAPANEMA

4.7 Drenagem inadequada de água de lubrificação de gaxetas

Em até 180 dias

ELEVATÓRIA DE ESGOTO CDHU SUL

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO CENTRO SOUSAS

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

JARDIM BOTÂNICO 1

7.5 Ausência de gradeamento grosseiro Em até 180 dias

7.6 Ausência de identificação de área Em até 180 dias

ELEVATÓRIA DE ESGOTO JARDIM BOTÂNICO 2

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO JOAQUIM EGÍDIO

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO OLÍMPIA

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO QUILOMBO

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato

7.6

Ausência de identificação da área Em até

180 dias ELEVATÓRIA DE ESGOTO

REAL PARQUE 7.9 Existência de vazamentos aparentes Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO SORIRAMA

7.10 Extintor de incêndio com validade expirada Imediato

ELEVATÓRIA DE ESGOTO SOUSAS

7.4 Ausência de extintor de incêndio Imediato 7.6 Ausência de identificação de área Em até

180 dias

Page 7: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

5

ETE CIATEC 8.10 Ausência de identificação da área Em até 180 dias

ETE SOUSAS 8.10 Ausência de identificação de área Em até 180 dias

Page 8: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

6

ANEXOS

Formulários de Fiscalização

Page 9: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ÁGUA

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Água - CRD Eulina Tipo: Água Tratada Coordenadas

Latitude : -22.895667Longitude : -47.101302Altitude : 685.0 mAccuracy : 10.0 m

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada?: SimMacromedidor: NenhumArt. 5.6.6 da NBR 12215/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.6 da NBR 12213/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11.2 da NBR 12214/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.10 da 12214/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: BomExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 5.3.2 da NBR 12214/1992

Potência (CV)(1): 50Quantidade(1): 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12214/1992

Anexo p.1

Page 10: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

As bombas possuem manômetro individual? : SimArt. 5.8.4 da NBR 12214/1992

As bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagem(1)

Descrição(1): Conjuntos motobombaImagem(2)

Descrição(2): Vista geral da elevatóriaImagem(3)

Descrição(3): Extintor de incêndio

Anexo p.2

Page 11: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Semienterrado Circular 1 - CRD EulinaCoordenadas

Latitude : -22.895789Longitude : -47.101217Altitude : 702.0 mAccuracy : 10.0 m

Tipo de reservatório: Semi-enterradoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 6000Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: Não se aplicaArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Há tubulação de ventilação nos reservatórios? : SimArt. 5.14 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: Eletromagnético carretelArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Ocorre extravasamento do reservatório? : NãoSão realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Frequência de desinfecção (dias):: 365Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Anexo p.3

Page 12: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Aspecto geral do reservatório

Anexo p.4

Page 13: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Semienterrado Circular 2 - CRD Eulina Coordenadas

Latitude : -22.896053Longitude : -47.101017Altitude : 728.0 mAccuracy : 9.0 m

Tipo de reservatório: Semi-enterradoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 6000Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: Não se aplicaArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Há tubulação de ventilação nos reservatórios? : SimArt. 5.14 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: Eletromagnético carretelArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Ocorre extravasamento do reservatório? : NãoO reservatório possui tampas de inspeção em boas condições?: SimArt. 5.13 da NBR 12217/1994

As tubulações de ventilação possuem telas de proteção contra entrada de insetos e pequenosanimais?: SimArt. 5.14 da NBR 12217/1994

São realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Anexo p.5

Page 14: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Frequência de desinfecção (dias):: 365Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Possui by-pass? : SimExiste placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Aspecto geral do reservatórioImagem(2)

Descrição(2): Placa de identificaçãoImagem(3)

Descrição(3): Tubulação de entrada e macromedidor

Anexo p.6

Page 15: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Elevado - CRD EulinaCoordenadas

Latitude : -22.895747Longitude : -47.100849Altitude : 698.0 mAccuracy : 12.0 m

Tipo de reservatório: ElevadoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 300Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: SimArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : SimArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: Eletromagnético carretelArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Ocorre extravasamento do reservatório? : NãoSão realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Frequência de desinfecção (dias):: 365Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Possui by-pass? : Sim

Anexo p.7

Page 16: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: SimArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Aspecto geral do reservatório

Anexo p.8

Page 18: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ÁGUA

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Água - CRD Pulmão Tipo: Água TratadaCoordenadas

Latitude : -22.892433Longitude : -46.993906Altitude : 773.0 mAccuracy : 27.0 m

Existe identificação da Estação Elevatória?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada?: SimMacromedidor: NenhumArt. 5.6.6 da NBR 12215/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.6 da NBR 12213/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11.2 da NBR 12214/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.10 da 12214/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: BomExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 5.3.2 da NBR 12214/1992

Altura manométrica (mca)(1): 50Potência (CV)(1): 30Quantidade(1): 2Altura manométrica (mca)(2): 30Potência (CV)(2): 300

Anexo p.10

Page 19: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Quantidade(2): 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12214/1992

Existem vazamentos aparentes?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A drenagem de gaxetas é adequada?: NãoArt. 5.5.2.1 da NBR 12214/1992

As bombas possuem manômetro individual? : SimArt. 5.8.4 da NBR 12214/1992

As bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagem(1)

Descrição(1): Extintor de incêndio da elevatóriaImagem(2)

Descrição(2): Aspecto geral da elevatória

Anexo p.11

Page 20: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Imagem(3)

Descrição(3): Painel de controle

NÃO CONFORMIDADES

Item 4.7: Drenagem inadequada de água de lubrificação de gaxetas (Art. 5.5.2.1 da NBR 12214/1992).Prazo: Em até 180 diasItem 4.7

Item 4.8: Existência de vazamentos aparentes (Art. 2º da Lei Federal 11.445/2007). Prazo: Imediato

Anexo p.12

Page 21: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Semienterrado Circular - CRD Pulmão Coordenadas

Latitude : -22.892283Longitude : -46.993231Altitude : 738.0 mAccuracy : 5.0 m

Tipo de reservatório: Semi-enterradoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 4600Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: Não se aplicaArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

O reservatório possui cobertura adequada?: SimArt. 5.12 da NBR 12217/1994

Há tubulação de ventilação nos reservatórios? : SimArt. 5.14 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: Eletromagnético carretelArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

O reservatório possui tampas de inspeção em boas condições?: SimArt. 5.13 da NBR 12217/1994

As tubulações de ventilação possuem telas de proteção contra entrada de insetos e pequenosanimais?: SimArt. 5.14 da NBR 12217/1994

São realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Anexo p.13

Page 22: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Frequência de desinfecção (dias):: 730Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Vista externa do reservatórioImagem(2)

Descrição(2): Detalhe da tubulação de ventilaçãoImagem(3)

Descrição(3): Detalhe da tampa de inspeção

Anexo p.14

Page 25: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ÁGUA

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Água - CRD TaquaralTipo: Água TratadaCoordenadas

Latitude : -22.865483Longitude : -47.053379Altitude : 699.0 mAccuracy : 36.0 m

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada?: SimMacromedidor: NenhumArt. 5.6.6 da NBR 12215/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.6 da NBR 12213/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11.2 da NBR 12214/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.10 da 12214/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

Existe conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 5.3.2 da NBR 12214/1992

Vazão (m³/h)(1): 207Altura manométrica (mca)(1): 28Potência (CV)(1): 40Quantidade(1): 3Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12214/1992

Existem vazamentos aparentes?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Anexo p.17

Page 26: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe controle de vibração? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A drenagem de gaxetas é adequada?: NãoArt. 5.5.2.1 da NBR 12214/1992

As bombas possuem manômetro individual? : SimArt. 5.8.4 da NBR 12214/1992

Existem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local 24hComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagem(1)

Descrição(1): Conjuntos motobombaImagem(2)

Descrição(2): Detalhe de vazamento na tubulaçãoImagem(3)

Descrição(3): Detalhe da drenagem inadequada da gaxeta

Anexo p.18

Page 27: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Imagem(4)

Descrição(4): Aspecto geral dos conjuntos de recalqueImagem(5)

Descrição(5): Extintor de incêndio

NÃO CONFORMIDADES

Item 4.7: Drenagem inadequada de água de lubrificação de gaxetas (Art. 5.5.2.1 da NBR 12214/1992).Prazo: Em até 180 dias

Item 4.8: Existência de vazamentos aparentes (Art. 2º da Lei Federal 11.445/2007). Prazo: ImediatoItem 4.8

Anexo p.19

Page 28: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatorio Semienterrado Circular - CRD TaquaralCoordenadas

Latitude : -22.865162Longitude : -47.053672Altitude : 726.0 mAccuracy : 10.0 m

Tipo de reservatório: Semi-enterradoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 6000Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: SimArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

O reservatório possui cobertura adequada?: SimArt. 5.12 da NBR 12217/1994

Há tubulação de ventilação nos reservatórios? : SimArt. 5.14 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: Eletromagnético carretelArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Ocorre extravasamento do reservatório? : NãoO reservatório possui tampas de inspeção em boas condições?: SimArt. 5.13 da NBR 12217/1994

São realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Frequência de desinfecção (dias):: 365

Anexo p.20

Page 29: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Possui by-pass? : SimExiste placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Placa de identificaçãoImagem(2)

Descrição(2): Tampa de inspeção e medidor de nívelImagem(3)

Descrição(3): Detalhe do macromedidor

Anexo p.21

Page 31: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Elevado - CRD TaquaralCoordenadas

Latitude : -22.865945Longitude : -47.054332Altitude : 698.0 mAccuracy : 12.0 m

Tipo de reservatório: ElevadoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 300Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: SimArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Ocorre extravasamento do reservatório? : NãoSão realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Frequência de desinfecção (dias):: 365Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Possui by-pass? : Não

Anexo p.23

Page 32: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: SimArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Aspecto geral do reservatórioImagem(2)

Descrição(2): Detalhe da escada de acesso ao interior do reservatório

Anexo p.24

Page 34: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ÁGUA

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Água - CRD Norte Sul Tipo: Água TratadaCoordenadas

Latitude : -22.888195Longitude : -47.084817Altitude : 786.0 mAccuracy : 20.0 m

Existe identificação da Estação Elevatória?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada?: SimMacromedidor: Eletromagnético carretelArt. 5.6.6 da NBR 12215/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.6 da NBR 12213/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11.2 da NBR 12214/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.10 da 12214/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 5.3.2 da NBR 12214/1992

Vazão (m³/h)(1): 120Altura manométrica (mca)(1): 50Potência (CV)(1): 900Quantidade(1): 2

Anexo p.26

Page 35: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12214/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

As bombas possuem manômetro individual? : SimArt. 5.8.4 da NBR 12214/1992

As bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retenção, Reservatório hidropneumáticoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagem(1)

Descrição(1): Tubulação de sucção da elevatóriaImagem(2)

Descrição(2): MacromedidorImagem(3)

Descrição(3): Extintor de incêndio

Anexo p.27

Page 37: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Apoiado - CRD Norte Sul (em obras)Coordenadas

Latitude : -22.888305Longitude : -47.084908Altitude : 712.0 mAccuracy : 9.0 m

Tipo de reservatório: ApoiadoTipo de material: AçoCapacidade (m³): 2500Compartimentação (número de câmaras): 1Imagem(1)

Descrição(1): Aspecto geral do reservatório

Anexo p.29

Page 39: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ÁGUA

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Água - CRD Paranapanema Tipo: Água Tratada Coordenadas

Latitude : -22.909754Longitude : -47.027187Altitude : 708.0 mAccuracy : 10.0 m

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada?: SimMacromedidor: Eletromagnético carretelArt. 5.6.6 da NBR 12215/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.6 da NBR 12213/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11.2 da NBR 12214/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.10 da 12214/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 5.3.2 da NBR 12214/1992

Vazão (m³/h)(1): 145Altura manométrica (mca)(1): 35Potência (CV)(1): 40Quantidade(1): 3

Anexo p.31

Page 40: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12214/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A drenagem de gaxetas é adequada?: NãoArt. 5.5.2.1 da NBR 12214/1992

As bombas possuem manômetro individual? : NãoArt. 5.8.4 da NBR 12214/1992

As bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagem(1)

Descrição(1): Aspecto geral da elevatóriaImagem(2)

Descrição(2): Detalhe da drenagem inadequada da lubrificação das gaxetasImagem(3)

Anexo p.32

Page 41: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Descrição(3): Painel de controleImagem(4)

Descrição(4): Extintor de incêndio da elevatóriaImagem(5)

Descrição(5): Detalhe do macromedidor

NÃO CONFORMIDADES

Item 4.7: Drenagem inadequada de água de lubrificação de gaxetas (Art. 5.5.2.1 da NBR 12214/1992). Prazo: Em até 180 dias

Anexo p.33

Page 42: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Reservatório Elevado - CRD Paranapanema Coordenadas

Latitude : -22.911253Longitude : -47.026916Altitude : 720.0 mAccuracy : 7.0 m

Tipo de reservatório: ElevadoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 300Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: SimArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

São realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Frequência de desinfecção (dias):: 760Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Possui by-pass? : SimExiste placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Anexo p.34

Page 43: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: NãoArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: SimArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Vista externa do reservatórioImagem(2)

Descrição(2): Aviso de obrigatoriedade de uso do EPI para acesso ao interior do reservatório

Anexo p.35

Page 45: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ÁGUA

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Água das ETAs I e IITipo: Água TratadaCoordenadas

Latitude : -22.929126Longitude : -47.039101Altitude : 725.0 mAccuracy : 6.0 m

Existe identificação da Estação Elevatória?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada?: SimMacromedidor: Eletromagnético carretelArt. 5.6.6 da NBR 12215/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.6 da NBR 12213/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11.2 da NBR 12214/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.10 da 12214/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.11.1 da NBR 12214/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 5.3.2 da NBR 12214/1992

Vazão (m³/h)(1): 1368Altura manométrica (mca)(1): 12Potência (CV)(1): 100Quantidade(1): 2Vazão (m³/h)(2): 331

Anexo p.37

Page 46: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Altura manométrica (mca)(2): 76Potência (CV)(2): 150Quantidade(2): 2Vazão (m³/h)(3): 650Altura manométrica (mca)(3): 65Potência (CV)(3): 250Quantidade(3): 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12214/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

As bombas possuem manômetro individual? : SimArt. 5.8.4 da NBR 12214/1992

As bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retenção, Válvula antecipadora de ondasExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local 24hComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagem(1)

Descrição(1): Extintor de incêndio da elevatóriaImagem(2)

Descrição(2): Aspecto geral da elevatória

Anexo p.38

Page 48: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

RESERVATORIO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: Campinas Nome: Reservatório das ETAs I e II Coordenadas

Latitude : -22.928818Longitude : -47.038706Altitude : 711.0 mAccuracy : 14.0 m

Tipo de reservatório: Semi-enterradoTipo de material: ConcretoCapacidade (m³): 5100Compartimentação (número de câmaras): 1As condições visíveis de conservação do reservatório são boas? (rachaduras, corrosão, etc): SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe escada de acesso ao reservatório em boas condições de uso?: Não se aplicaArt. 5.16 da NBR 12217/1994

Há guarda corpo na laje de cobertura? : Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Há tubulação de ventilação nos reservatórios? : NãoArt. 5.14 da NBR 12217/1994

Existe tubo extravasor?: SimArt. 5.10 da NBR 12217/1994

Há medidor de nível? : SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Macromedidor de entrada: NenhumArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

Macromedidor de saída: Eletromagnético carretelArt. 5.7.1 da NBR 12217/1994

São realizadas a limpeza e a desinfecção periódicas?: SimArt. 5.1 da NBR 15527/2007

Frequência de desinfecção (dias):: 760Existe tubo de descarga de fundo? : SimArt. 5.11 da NBR 12217/1994

Existem vazamentos aparentes nas instalações? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Possui by-pass? : Não

Anexo p.40

Page 49: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe placa indicativa do local, identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A área está devidamente cercada? : SimArt. 5.16.8 da NBR 12217/1994

As condições de limpeza da área são boas? : SimHá guarda-corpo de proteção na escada externa dos reservatórios elevados?: Não se aplicaArt. 5.16.6 da NBR 12217/1994

Pára-raios? : Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

Sinalização noturna?: Não se aplicaArt. 5.16.7 da NBR 12217/1994

É feito o acompanhamento e anotação das medidas dos níveis de reservação?: SimArt. 5.15 da NBR 12217/1994

Existe estação de cloro no reservatório? : NãoImagem(1)

Descrição(1): Vista externa do reservatório

Anexo p.41

Page 51: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto Bosque de BarãoTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.836141Longitude : -47.103658Altitude : 581.0 mAccuracy : 6.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: Limpeza manualEstá em condições adequadas de operação?: SimEstá em condições adequadas de limpeza? : SimQual a frequência de limpeza? : MensalExiste poço pulmão? : NãoArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Anexo p.43

Page 52: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: BomExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 86Altura manométrica (mca): 41Potência (CV): 30Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : NenhumComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Placa de identificação da elevatóriaImagens(2)Imagem

Anexo p.44

Page 55: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto CDHU SulTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.846745Longitude : -47.143022Altitude : 604.0 mAccuracy : 9.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: Limpeza manualEstá em condições adequadas de operação?: SimEstá em condições adequadas de limpeza? : SimQual a frequência de limpeza? : MensalExiste poço pulmão? : NãoArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Anexo p.47

Page 56: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: BomExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 148Altura manométrica (mca): 19Potência (CV): 18Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoA drenagem de gaxetas é adequada?: NãoArt. 5.14 da NBR 12208/1992

As bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : NenhumComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Vista externa da elevatóriaImagens(2)

Anexo p.48

Page 58: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Imagem

Descrição: Painel elétrico

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.4: Ausência de extintor de incêndio (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo: Imediato

Informações complementares: Recomenda-se que a placa de identificação da elevatória seja instalada em local de melhor visualização.

Anexo p.50

Page 60: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto Centro SousasTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.877439Longitude : -46.965653Altitude : 622.0 mAccuracy : 6.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: NenhumExiste poço pulmão? : NãoArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : SimSão frequentes? : SimSolução adotada: Elevação do painel elétricoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Anexo p.52

Page 61: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 251Altura manométrica (mca): 14Potência (CV): 17Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retenção, Ventosas cinéticasExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequência, Partida suave (softstarter)Como são operados os conjuntos de recalque?: Automação e telemetriaComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Aspecto externo da elevatóriaImagens(2)Imagem

Descrição: Aspecto geral da elevatória

Anexo p.53

Page 63: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Imagem

Descrição: Abrigo do painel elétrico

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.4: Ausência de extintor de incêndio (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo: Imediato

Informações complementares: Solicita-se a instalação da placa de identificação em local de melhor visualização.

Anexo p.55

Page 65: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto Jardim Botânico 1 Tipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.889395Longitude : -46.961426Altitude : 646.0 mAccuracy : 30.0 m

A área está devidamente cercada?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: NenhumArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Desarenador: NenhumExiste poço pulmão? : NãoArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: Bom

Anexo p.57

Page 66: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe conjunto moto-bomba reserva?: EstoqueArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Quantidade: 1Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoA drenagem de gaxetas é adequada?: SimArt. 5.14 da NBR 12208/1992

As bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Vista externa da elevatóriaImagens(2)Imagem

Descrição: Aspecto geral da elevatóriaImagens(3)

Anexo p.58

Page 67: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Imagem

Descrição: Cabine do painel elétricoImagens(4)Imagem

Descrição: Painel elétricoImagens(5)Imagem

Descrição: Poço de entrada do esgoto

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.5: Ausência de gradeamento grosseiro (Art. 5.3 da NBR 12208/1992). Prazo: Em até 180 dias Item 7.6: Ausência de identificação da área (Art. 2º da Lei Federal 11.445/2007). Prazo: Em até 180 dias

Informações complementares: Sem gradeamento e desarenador

Anexo p.59

Page 69: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto Jardim Botânico 2Tipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.887475Longitude : -46.966758Altitude : 600.0 mAccuracy : 15.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: NenhumExiste poço pulmão? : SimArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : SimArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoSão frequentes? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Anexo p.61

Page 70: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 23Altura manométrica (mca): 8Potência (CV): 2Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoA drenagem de gaxetas é adequada?: NãoArt. 5.14 da NBR 12208/1992

As bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Ventosas cinéticasExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Partida suave (soft starter)Como são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Aspecto externo da elevatóriaImagens(2)Imagem

Anexo p.62

Page 72: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.4: Ausência de extintor de incêndio (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo: Imediato

Anexo p.64

Page 74: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto Joaquim EgídioTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.885777Longitude : -46.944406Altitude : 619.0 mAccuracy : 14.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: NenhumExiste grupo gerador? : SimArt. 5.15 da NBR 12208/1992

Macromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: Ótimo

Anexo p.66

Page 75: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Existe conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 48Altura manométrica (mca): 13Potência (CV): 25Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Ventosas cinéticasExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Partida suave (soft starter)Como são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Placa de identificaçãoImagens(2)Imagem

Descrição: Poço de sucçãoImagens(3)

Anexo p.67

Page 78: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto OlímpiaTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.83401Longitude : -47.142536Altitude : 577.0 mAccuracy : 3.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: Limpeza manualEstá em condições adequadas de operação?: SimEstá em condições adequadas de limpeza? : SimQual a frequência de limpeza? : MensalExiste poço pulmão? : NãoArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : SimArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Anexo p.70

Page 79: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: NãoArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: BomExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 137Altura manométrica (mca): 24Potência (CV): 20Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: NenhumExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Partida suave (soft starter)Como são operados os conjuntos de recalque?: Automação e telemetriaComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Vista externa da elevatóriaImagens(2)Imagem

Anexo p.71

Page 81: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.4: Ausência de extintor de incêndio (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo: Imediato

Informações complementares: Recomenda-se a instalação da placa de identificação em local de melhor visualização.

Anexo p.73

Page 83: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto QuilomboTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.843632Longitude : -47.143039Altitude : 576.0 mAccuracy : 15.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: Limpeza manualEstá em condições adequadas de operação?: SimEstá em condições adequadas de limpeza? : SimQual a frequência de limpeza? : MensalExiste poço pulmão? : SimArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Anexo p.75

Page 84: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 16Altura manométrica (mca): 10Potência (CV): 3Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : SimExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Partida suave (soft starter)Como são operados os conjuntos de recalque?: Automação e telemetriaComo é feita a comunicação com o centro de operações? : Rádio, TelemetriaImagens(1)Imagem

Descrição: Aspecto geral da elevatóriaImagens(2)Imagem

Descrição: Painel elétrico

Anexo p.76

Page 85: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.4: Ausência de extintor de incêndio (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo: Imediato Item 7.6: Ausência de identificação da área (Art. 2º da Lei Federal 11.445/2007). Prazo: Em até 180 dias

Anexo p.77

Page 87: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto Real ParqueTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.819383Longitude : -47.101712Altitude : 583.0 mAccuracy : 6.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: Limpeza manualEstá em condições adequadas de operação?: SimEstá em condições adequadas de limpeza? : SimQual a frequência de limpeza? : MensalExiste grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : NãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Anexo p.79

Page 88: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: BomExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 75Altura manométrica (mca): 39Potência (CV): 25Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : SimAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retençãoComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Vista externa da elevatóriaImagens(2)Imagem

Descrição: Desarenadores e gradeamento grosseiro

Anexo p.80

Page 91: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto SoriramaTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.877187Longitude : -46.964311Altitude : 633.0 mAccuracy : 5.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza manualArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : SemanalDesarenador: NenhumExiste poço pulmão? : SimArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : SimArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : SimSão frequentes? : SimSolução adotada: PainelMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

A validade do extintor está em dia?: NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Anexo p.83

Page 92: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Quais condições aparentes dos quadros e cabos elétricos?: ÓtimoExiste conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 454Altura manométrica (mca): 23Potência (CV): 51Quantidade: 2Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Ventosas cinéticasExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequênciaComo são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : RádioImagens(1)Imagem

Descrição: Aspecto externo da elevatóriaImagens(2)Imagem

Descrição: Gradeamento grosseiroImagens(3)

Anexo p.84

Page 93: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Imagem

Descrição: Poço de sucçãoImagens(4)Imagem

Descrição: Ventosas na tubulaçãoImagens(5)Imagem

Descrição: Placa de identificação

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.10: Extintor de incêndio com validade expirada (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo:Imediato

Informações complementares: Solicita-se a instalação da placa de identificação em local de melhorvisualização.

Anexo p.85

Page 95: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ELEVATÓRIA DE ESGOTO

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: Elevatória de Esgoto SousasTipo: Esgoto BrutoCoordenadas

Latitude : -22.864662Longitude : -46.958882Altitude : 650.0 mAccuracy : 9.0 m

A área está devidamente cercada?: SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe identificação da Estação Elevatória?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Gradeamento grosseiro: Limpeza mecânicaArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Está em condições adequadas de operação?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Qual a frequência de limpeza? : DiáriaDesarenador: Limpeza manualEstá em condições adequadas de operação?: SimEstá em condições adequadas de limpeza? : SimExiste poço pulmão? : SimArt. 4.2.1 da NBR 12208/1992

Existe grupo gerador? : NãoArt. 5.15 da NBR 12208/1992

A estação está sujeita a inundações? : SimSão frequentes? : NãoSolução adotada: Dique de contençãoMacromedidor: NenhumArt. 5.5 da NBR 12208/1992

Existe extintor no local? : NãoArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A EE permite livre circulação de operadores? : SimArt. 5.10 da NBR 12208/1992

Existe boa iluminação na EE, inclusive natural? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Anexo p.87

Page 96: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

A EE permite livre circulação de ar? : SimArt. 5.11 da NBR 12208/1992

Há acesso para manutenção?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe iluminação para trabalhos noturnos?: SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Existe conjunto moto-bomba reserva?: InstaladaArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Conjuntos de recalque(1)Vazão (m³/h): 216Altura manométrica (mca): 24Potência (CV): 40Quantidade: 3Existe facilidade para retirada e instalação de bombas?: SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

Existem vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe controle de vibração? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de limpeza?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de lubrificação?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

Existe plano de verificação de alinhamento?: NãoAs bombas possuem manômetro individual? : NãoAs bombas possuem horímetro individual? : NãoExistem dispositivos de proteção antigolpe?: Válvula de retenção, Ventosas cinéticasExistem dispositivos de controle e proteção elétrica? : Inversor de frequência, Partida suave (softstarter)Como são operados os conjuntos de recalque?: Operador local em tempo parcialComo é feita a comunicação com o centro de operações? : TelefoneImagens(1)Imagem

Descrição: Aspecto externo da elevatóriaImagens(2)Imagem

Anexo p.88

Page 97: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Descrição: GradeamentoImagens(3)Imagem

Descrição: Poço de sucçãoImagens(4)Imagem

Descrição: Conjuntos motobomba

NÃO CONFORMIDADES

Item 7.4: Ausência de extintor de incêndio (Art. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23). Prazo: Imediato Item 7.6: Ausência de identificação da área (Art. 2º da Lei Federal 11.445/2007). Prazo: Em até 180 dias

Anexo p.89

Page 99: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ETE

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: ETE CiatecCoordenadas

Latitude : -22.849611Longitude : -47.131174Altitude : 577.0 mAccuracy : 7.0 m

Vazão de projeto (L/s): 25Vazão média de operação (L/s): 19Ano de início de operação: 1994Está licenciada?: SimResolução CONAMA nº 237/1998

Existe placa identificando a área? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A ETA encontra-se protegida contra acesso de estranhos e animais?: SimMacromedidor de entrada: ParshallArt. 5.6 da NBR 12209/1992

A ETE possui by-pass?: NãoArt. 5.4 da NBR 12209/1992

Existe elevatória de esgoto? : NãoCorreção de pH ?: NãoOdor desagradável no tratamento preliminar? : NãoArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Existe controle de odores no tratamento preliminar?: NãoGradeamento grosseiro: Limpeza manualPossui grade reserva?: NãoArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Possui grade fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomHá reclamação de odor?: NãoArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Gradeamento fino: Limpeza manualPossui grade fina reserva?: NãoArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Anexo p.91

Page 100: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Possui grade fina fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomDesarenador: Limpeza manualPossui desarenador reserva?: SimArt. 6.1.2.4 da NBR 12209/1992

Possui desarenador fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomTipo de lagoas de estabilização: Aeróbia, FacultativaNúmero de lagoas:: 2Número de lagoas em operação:: 2O fundo da lagoa é revestido?: SimTipo de revestimento: LonaTipo de desinfecção: Não PossuiTipo: OutroArt. 5.10 da NBR 12209/1992

A destinação do lodo é adequada?: SimPossui CADRI?: SimDecreto Estadual nº 8.468/1976

É realizado automonitoramento do padrão de lançamento do efluente final?: SimArt. 24 da CONAMA 430/2013

Qual o pH médio de lançamento?: 7CONAMA 430/2011: 5,0

Qual a DBO média de lançamento (mg/L)?: 50CONAMA 430/2011: DBO

Há presença de materiais flutuantes?: NãoCONAMA 430/2011: ausência

Macromedidor de saída: NenhumEscadas e guarda-corpos existentes estão em boas condições? : SimArt. 5.8 da NBR 12209/1992

Existem locais sem guarda-corpos ou escadas adequadas?: NãoHá vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

As condições gerais de higiene e segurança são adequadas?: SimImagem(1)

Descrição(1): Gradeamento grosseiro e desarenadoresImagem(2)

Anexo p.92

Page 101: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Descrição(2): Calha Parshall e gradeamento finoImagem(3)

Descrição(3): Vista das lagoas aeróbica e facultativaImagem(4)

Descrição(4): Detalhe da lagoa com pontos de assoreamentoImagem(5)

Descrição(5): Saída do efluente

NÃO CONFORMIDADES

Item 8.10: Ausência de identificação da área (Art. 2º da Lei Federal 11.445/2007). Prazo: Em até 180 dias

Anexo p.93

Page 103: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ETE

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: ETE MirassolCoordenadas

Latitude : -22.839311Longitude : -47.141277Altitude : 582.0 mAccuracy : 10.0 m

Vazão de projeto (L/s): 8Vazão média de operação (L/s): 4Ano de início de operação: 2009Está licenciada?: SimResolução CONAMA nº 237/1998

Existe placa identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A ETA encontra-se protegida contra acesso de estranhos e animais?: SimMacromedidor de entrada: ParshallArt. 5.6 da NBR 12209/1992

A ETE possui by-pass?: NãoArt. 5.4 da NBR 12209/1992

Existe elevatória de esgoto? : SimExiste acesso para manutenção na EEE?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe bomba reserva?: SimArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Existe sistema de içamento das bombas? : NãoArt. 5.9 da NBR 12208/1992

As condições de iluminação/acesso estão adequadas? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Estado de conservação dos equipamentos? : BomCorreção de pH ?: NãoOdor desagradável no tratamento preliminar? : NãoArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Existe controle de odores no tratamento preliminar?: NãoGradeamento grosseiro: Limpeza manual

Anexo p.95

Page 104: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Possui grade reserva?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Possui grade fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomHá reclamação de odor?: NãoArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Gradeamento fino: Limpeza manualPossui grade fina reserva?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Possui grade fina fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomDesarenador: Limpeza manualPossui desarenador reserva?: SimArt. 6.1.2.4 da NBR 12209/1992

Possui desarenador fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomNúmero de tanques de aeração: 1Número de sopradores: 4Art. 6.3.16 da NBR 12209/1992

Número de sopradores fora de operação: 1Número de decantadores: 1Número de decantadores fora de operação: 0Foi observado arraste de sólidos no decantador?: SimA aeração estava aparentemente uniforme?: NãoTipo de desinfecção: Hipoclorito de SódioTipo: CentrífugaArt. 5.10 da NBR 12209/1992

Possui equipamentos reserva?: NãoArt. 5.10 da NBR 12209/1992

A destinação do lodo é adequada?: SimPossui CADRI?: SimDecreto Estadual nº 8.468/1976

O líquido separado do lodo retorna ao tratamento?: SimArt. 7.6.9 da NBR 12209/1992

As condições de higiene e limpeza são boas? : SimNBR 13035/1993 e Art. 5.20 da NBR 12216/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

Existem chuveiros de emergência?: SimArt. 5.21.4 da NBR 12216/1992 e e Art. 5.18.3 da NBR 13035/1993

Os operadores possuem EPIs (óculos, luvas, etc)?: SimNR 15 e Art. 5.18.4 da NBR 13035/1993

Eficiência média de remoção de DBO (%): 98Possui CCO?: SimPresença de materiais flutuantes lançamento (escuma)?: SimÉ realizado automonitoramento do padrão de lançamento do efluente final?: SimArt. 24 da CONAMA 430/2013

Qual o pH médio de lançamento?: 7CONAMA 430/2011: 5,0

Há presença de materiais flutuantes?: NãoCONAMA 430/2011: ausência

Macromedidor de saída: ParshallEscadas e guarda-corpos existentes estão em boas condições? : SimArt. 5.8 da NBR 12209/1992

Existem locais sem guarda-corpos ou escadas adequadas?: NãoHá vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

As condições gerais de higiene e segurança são adequadas?: Sim

Anexo p.96

Page 109: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ETE

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: ETE SousasCoordenadas

Latitude : -22.859785Longitude : -46.958882Altitude : 629.0 mAccuracy : 10.0 m

Vazão de projeto (L/s): 99Vazão média de operação (L/s): 25Ano de início de operação: 2013Está licenciada?: SimResolução CONAMA nº 237/1998

Existe placa identificando a área? : NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A ETA encontra-se protegida contra acesso de estranhos e animais?: SimMacromedidor de entrada: ParshallArt. 5.6 da NBR 12209/1992

A ETE possui by-pass?: NãoArt. 5.4 da NBR 12209/1992

Existe elevatória de esgoto? : SimExiste acesso para manutenção na EEE?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe bomba reserva?: SimArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Existe sistema de içamento das bombas? : SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

As condições de iluminação/acesso estão adequadas? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Estado de conservação dos equipamentos? : BomCorreção de pH ?: NãoOdor desagradável no tratamento preliminar? : SimArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Existe controle de odores no tratamento preliminar?: NãoGradeamento fino: Limpeza mecânica

Anexo p.101

Page 110: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Possui grade fina reserva?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Possui grade fina fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: ÓtimoDesarenador: Limpeza mecânicaPossui desarenador reserva?: SimArt. 6.1.2.4 da NBR 12209/1992

Possui desarenador fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: ÓtimoNúmero de Floculadores: : 3Número de Flotadores:: 2Foi observado arraste de sólidos no flotador?: NãoQuantidade de UASB:: 4No momento da inspeção havia odor desagradável?: SimArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Há dosagem de produto químico para controle de odor?: SimNo momento da inspeção, o queimador da chama principal estava acessa?: NãoExiste extintor no local?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

Tipo de desinfecção: Hipoclorito de SódioTipo: CentrífugaArt. 5.10 da NBR 12209/1992

Possui equipamentos reserva?: SimArt. 5.10 da NBR 12209/1992

Teor de sólidos médio do lodo desidratado (%): 26A destinação do lodo é adequada?: SimPossui CADRI?: SimDecreto Estadual nº 8.468/1976

O líquido separado do lodo retorna ao tratamento?: SimArt. 7.6.9 da NBR 12209/1992

As condições de higiene e limpeza são boas? : SimNBR 13035/1993 e Art. 5.20 da NBR 12216/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

Existem chuveiros de emergência?: SimArt. 5.21.4 da NBR 12216/1992 e e Art. 5.18.3 da NBR 13035/1993

Os operadores possuem EPIs (óculos, luvas, etc)?: SimNR 15 e Art. 5.18.4 da NBR 13035/1993

Eficiência média de remoção de DBO (%): 95DBO efluente média (mg/L): 15Possui CCO?: SimPresença de materiais flutuantes lançamento (escuma)?: NãoÉ realizado automonitoramento do padrão de lançamento do efluente final?: SimArt. 24 da CONAMA 430/2013

Qual o pH médio de lançamento?: 7CONAMA 430/2011: 5,0

Qual a DBO média de lançamento (mg/L)?: 15CONAMA 430/2011: DBO

Há presença de materiais flutuantes?: NãoCONAMA 430/2011: ausência

Macromedidor de saída: ParshallEscadas e guarda-corpos existentes estão em boas condições? : SimArt. 5.8 da NBR 12209/1992

Existem locais sem guarda-corpos ou escadas adequadas?: Não

Anexo p.102

Page 116: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

ETE

Agência Reguladora ARES-PCJ

Município: CampinasNome: ETE Vó PurezaCoordenadas

Latitude : -22.84266Longitude : -47.118828Altitude : 586.0 mAccuracy : 3.0 m

Vazão de projeto (L/s): 85Vazão média de operação (L/s): 50Ano de início de operação: 2004Está licenciada?: SimResolução CONAMA nº 237/1998

Existe placa identificando a área? : SimArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

A ETA encontra-se protegida contra acesso de estranhos e animais?: SimExiste elevatória de esgoto? : SimExiste acesso para manutenção na EEE?: SimArt. 5.6 e 5.7 da NBR 12208/1992

Existe bomba reserva?: SimArt. 4.2.3.4 da NBR 12208/1992

Existe sistema de içamento das bombas? : SimArt. 5.9 da NBR 12208/1992

As condições de iluminação/acesso estão adequadas? : SimArt. 5.13 da NBR 12208/1992

Estado de conservação dos equipamentos? : ÓtimoCorreção de pH ?: SimOdor desagradável no tratamento preliminar? : SimArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Existe controle de odores no tratamento preliminar?: SimGradeamento grosseiro: Limpeza manualPossui grade reserva?: SimArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Possui grade fora de operação?: SimEstado de conservação dos equipamentos: Ótimo

Anexo p.108

Page 117: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Há reclamação de odor?: NãoArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Gradeamento fino: Limpeza manualPossui grade fina reserva?: NãoArt. 5.3 da NBR 12208/1992

Possui grade fina fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomDesarenador: Limpeza manualPossui desarenador reserva?: NãoArt. 6.1.2.4 da NBR 12209/1992

Possui desarenador fora de operação?: NãoEstado de conservação dos equipamentos: BomQuantidade de UASB:: 4No momento da inspeção havia odor desagradável?: SimArt. 5.9 da NBR 12209/1992

Há dosagem de produto químico para controle de odor?: SimNo momento da inspeção, o queimador da chama principal estava acessa?: NãoExiste extintor no local?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

Número de tanques de aeração: 1Número de sopradores: 4Art. 6.3.16 da NBR 12209/1992

Número de sopradores fora de operação: 0Número de decantadores: 2Número de decantadores fora de operação: 0Foi observado arraste de sólidos no decantador?: NãoA aeração estava aparentemente uniforme?: SimQual a taxa média de OD no aerador (mg/L)?: 1Art. 6.3.11 da NBR 12209/1992

Tipo de desinfecção: Hipoclorito de SódioTipo: Leito de secagemArt. 5.10 da NBR 12209/1992

A destinação do lodo é adequada?: SimPossui CADRI?: SimDecreto Estadual nº 8.468/1976

O líquido separado do lodo retorna ao tratamento?: SimArt. 7.6.9 da NBR 12209/1992

As condições de higiene e limpeza são boas? : SimNBR 13035/1993 e Art. 5.20 da NBR 12216/1992

Existe extintor no local? : SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

A validade do extintor está em dia?: SimArt. 10.9 da NR 10 e Art. 23.1 da NR 23

Existem chuveiros de emergência?: SimArt. 5.21.4 da NBR 12216/1992 e e Art. 5.18.3 da NBR 13035/1993

Os operadores possuem EPIs (óculos, luvas, etc)?: SimNR 15 e Art. 5.18.4 da NBR 13035/1993

Eficiência média de remoção de DBO (%): 80DBO efluente média (mg/L): 30Presença de materiais flutuantes lançamento (escuma)?: NãoÉ realizado automonitoramento do padrão de lançamento do efluente final?: SimArt. 24 da CONAMA 430/2013

Qual o pH médio de lançamento?: 7CONAMA 430/2011: 5,0

Qual a DBO média de lançamento (mg/L)?: 30CONAMA 430/2011: DBO

Anexo p.109

Page 118: CAMPINAS - arespcj.com.br³rio_R5_Campinas_Final.SITE.pdf · de água e esgoto para complementar o diagnóstico realizado em 2014 e 2015 e verificar Não ... A validade do extintor

Há presença de materiais flutuantes?: NãoCONAMA 430/2011: ausência

Macromedidor de saída: NenhumEscadas e guarda-corpos existentes estão em boas condições? : SimArt. 5.8 da NBR 12209/1992

Existem locais sem guarda-corpos ou escadas adequadas?: NãoHá vazamentos aparentes?: NãoArt. 2º da Lei Federal 11.445/2007

As condições gerais de higiene e segurança são adequadas?: SimImagem(1)

Descrição(1): Detalhe do gradeamento grosseiroImagem(2)

Descrição(2): Poço de sucção do efluenteImagem(3)

Descrição(3): Calha Parshall na entrada do esgoto

Anexo p.110