nbr 12693_2010 - sistemas proteção por extintor de incêndio.pdf

8/12/2019 NBR 12693_2010 - Sistemas proteo por extintor de incndio.pdf

1/19

ABNT NBR 12693:2010

i

NORMABRASILEIRA

ABNT NBR12693

Segunda edio10.05.2010

Valida a partir de10.06.2010

Sistemas de proteo por extintor de incndioProtection systems by fire extinguishers

ICS 13.220.20ISBN 978.85.07-02054-7

Nmeros de referncia

ABNT NBR 12693:2010

19 PAGINAS

ABNT 2010

8/12/2019 NBR 12693_2010 - Sistemas proteo por extintor de incndio.pdf

2/19

ABNT NBR 12693:2010

ii

ABNT 2010Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publicao pode serreproduzida ou utilizada por qualquer meio eletrnico ou mecnico, incluindo fotocpia e microfilme, sem permissoescrita da ABNT.Sede da ABNTAv. Treze de Maio, 13 28 andar20003-900 Rio de Janeiro RJTel.: + 55 21 3974-2300Fax: + 55 21 2220-1762abnt@abnt.org.brwww.abnt.org.br

ABNT 2010 - todos os direitos reservados

8/12/2019 NBR 12693_2010 - Sistemas proteo por extintor de incndio.pdf

3/19

ABNT NBR 12693:2010

iii

Sumrio Pgina

Prefcio ....................................................................................................................................... iv1. Escopo .................................................................................................................................. 4

2. Referncias normativas ....................................................................................................... 4

3 Termos e definies .............................................................................................................. 4

4 Classificao, capacidade extintora e desempenho dos extintores ............................... 5

5 Requisitos .............................................................................................................................. 5

6 Seleo de extintores ........................................................................................................... 6

6.1 Geral ................................................................................................................................... 6

6.2 Seleo de risco ................................................................................................................ 6

6.3 Seleo de extintores para fogos em lquidos e gases inflamveis pressurizados .. 7

7 Distribuio dos extintores .................................................................................................. 7

7.1 Geral ................................................................................................................................... 7

7.2 Capacidade extintora e distribuio para risco classe A ............................................. 8

7.3 Capacidade extintora e distribuio para risco B ......................................................... 8

7.4 Capacidade extintora e distribuio para risco classe C ............................................. 9

ANEXO A .................................................................................................................................... 10

(NORMATIVO) ............................................................................................................................ 10

Carga de incndio especificas por ocupao Clculo para tipo de risco ........................ 10

ANEXO B .................................................................................................................................... 17

(NORMATIVO) ............................................................................................................................ 17

Mtodo para o levantamento da carga de incndio especifica. ........................................... 17

ANEXO C .................................................................................................................................... 18

(INFORMATIVO) ......................................................................................................................... 18

Extintores antigos sem capacidade extintora declarada ...................................................... 18

8/12/2019 NBR 12693_2010 - Sistemas proteo por extintor de incndio.pdf

4/19

ABNT NBR 12693:2010

iv

PrefcioA Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) o Foro Nacional de Normalizao. As

Normas Brasileiras cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB),dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/NOS) e das Comisses de Estudo Especiais(ABNT/CEE), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dossetores envolvidos, delas fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades,laboratrio e outros).

Os Documentos Tcnicos ABNT so elaborados conforme as regras das Diretivas ABNT. Parte2.

A Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) chama ateno para a possibilidade deque alguns dos elementos deste documento podem se objeto de direito de patente. A ABNTno deve ser considerada responsvel pela identificao de quaisquer direitos de patentes.

A ABNT NBR 12693, foi elaborada pelo Comit Brasileiro de Segurana contra incndio(ABNT/CB-24), pela Comisso de Estudo de Extintores de Incndio (CE-24:302.03). O seu 1projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n 07, de 07.07.1009 e 04.09.2009, como nmero de Projeto ABNT NBR 12693. O seu 2 Projeto circulou em Consulta Nacionalconforme Edital n 02, de 28.01.2010 e 26.02.2010, com o nmero de 2 Projeto ABNT NBR12693.

Esta segunda edio cancela e substitui a edio anterior (ABNT NBR 12693:1993), a qual foitecnicamente revisada.

8/12/2019 NBR 12693_2010 - Sistemas proteo por extintor de incndio.pdf

5/19

ABNT NBR 12693:2010

4

Sistemas de proteo por extintor de incndio

1. Escopo

Esta Norma estabelece os requisitos exigveis para projeto, seleo e instalao de extintoresde incndio portteis e sobre rodas, em edificaes e reas de risco, para combate a princpiode incndio.

Extintores de incndio so utilizados como primeira linha de ataque contra incndio detamanho limitado. Eles so necessrios mesmo que o local esteja equipado com chuveirosautomticos, hidrantes e mangueiras, ou outro sistema fixo de proteo.

Esta Norma no se aplica proteo de aeronaves, embarcaes e veculos, nem a outrasclasses de fogos que no sejam A, B e C.

2. Referncias normativas

Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Parareferncias datadas, aplica-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas,aplicam-se as edies mais recentes do referido documento (incluindo emendas).

ABNT NBR 13434-1, Sinalizao de segurana contra incndio e pnico Parte 1: Princpiosde projeto

ABNT NBR 13860, Glossrio de termos relacionados com a segurana contra incndio

ABNT NBR 15808, Extintores de incndio portteis

ABNT NBR 15809, Extintores de incndio sobre rodas

3 Termos e definies

Para os efeitos deste documento, aplicam-se os termos e definies da ABNT NBR 13860 e osseguintes:

3.1 Capacidade extintoraMedida do poder de extino de fogo de um extintor, obtida em ensaio prtico normalizado.

3.2 Carga de incndioSoma das calorficas possveis de serem liberadas pela combusto completa de todos osmateriais combustveis em um espao, inclusive os revestimentos das paredes, divisrias,pisos e tetos.

3.3 Carga de incndio especficaValor da carga de incndio dividido pela rea de piso do espao considerado, expresso emmegajoules por metro quadrado (Mj/m2)

3.4 Classe A

fogo em materiais combustveis slidos, que queimam em superfcie e profundidade atravs doprocesso de pirlise, deixando resduos3.5 Classe B

NORMA BRASILEIRA

8/12/2019 NBR 12693_2010 - Sistemas proteo por extintor de incndio.pdf

6/19

ABNT NBR 12693:2010

5

Fogo em combustveis slidos que liquefazem por ao do calor, como graxas, substnciaslquidas que evaporam e gases inflamveis, que queimam somente em superfcie, podendo ouno deixar resduos

3.6 Classe C

fogo em materiais, equipamentos e instalaes eltricas energizadas

3.7 Distncia mxima a ser percorrida

Distncia mxima real, em metros, a ser percorrida pelo operador, do ponto de fixao doextintor a qualquer ponto da rea protegida por ele

3.8 Extintor porttilExtintor de incndio que pode ser transportado manualmente, sendo que sua massa total nopode ultrapassar 20kg

3.9 Extintor sobre rodasExtintor de incndio, montado sobre rodas, cuja massa total no pode ultrapassar 250kg,operando e transportado por um nico operador

3.10 Risco baixoEdificaes e reas de risco com carga de incndio especfica at 300 MJ/m 2 e lquidoscombustveis com volume menor que 3,6L

3.11 Risco mdio

Edificaes e reas de risco com carga incndio especfica acima de 300 MJ/m 2a 1200 MJ/m2e lquidos combustveis com volume igual a 3,6 L at 18L

3.12 Risco alto

Edificaes e reas de risco com carga de incndio especfica acima de 1200 MJ/m2e lquidoscombustveis com volume maior que 18L

4 Classificao, capacidade extintora e desempenho dos extintores

4.1 Os extintores especficos nesta Norma so classificados para o uso em classes A, B e C,conforme definido na Seo 3, e eficincia relativa de extino em ensaios laboratoriais.

4.2 As classificaes em graus de capacidade extintora, o ensaio de condutividade eltrica, eos requisitos dos extintores conforme a carga de agente extintor, esto estabelecidas na ABNTNBR 15808 e ABNT NBR 15809.

5 Requisitos

5.1 Os extintores devem ser mantidos com sua carga completa e em condies de operao e

instala