~

~PETRÓLEO BRASILEIRO S.A.

PETROBRAS

Secretaria Geral da PETROBRAS

c O M U N° I C A ç Ã OD A D I R E T O R I A

D E D E C I SÃOE X E C U T I V A

Nos termos da Norma de Classificação da Informação do SistemaPETROBRAS PB-PG-04-00002-0 - item 5.7, as informações contidasneste comunicado só poderão ser repassadas a usuários que, noexercício de função ou atividade, tenham necessidade deconhecê-Ias.

REFERÊNCIA

Ata DE 4.503, item 13, de 25-11-2004 - Pauta n° 768

ASSUNTO

UNIDADE ENGENHARIA - Licitação Para Contrataçãode Serviços deProjeto, Suprimento e Construção da Unidade de Tratamento deGás de Cacimbas (UTGC) Fase II (DIP-ENGENHARIA-417/2004,de25-11-2004)

D E C I SÃO

A Diretoria Executiva aprovou as proposições formuladas.

CIENTIFICADO(S)

ENGENHARIA; E&P-SSE; CENPES

Hélio S. FujikawaSecretário-Geral da PETROBRAS

~ ,;

~ PETROBRASDOCUMENTO INTERNO DO SISTEMA PETROBRAS -DIP

. - CONFIDENCIAL -

Rio de Janeiro. 25/11/2004

ENGENHARIA 000417/2004

Para: DSERV, DE&P

Assunto: Solicitação de autorização para inicio de processo licitatório para a contratação de serviçosde Projeto,Suprimentoe Construçãoda UTGCFase11.

I

I

I

I

I

I

I

Síntese:

, Solicitação de autorização para início de processo licitatório a serconduzido pela PETROBRASS.A., visando a .contratação de serviços paraprojeto de detalhamento, suprimento e construção da UTGC Fase 11a serinstalada na região de Cacimbas, município de Unhares, Estado do EspíritoSanto, compreendendo o seguinte escopo:

- Engenharia,. Construção e Montagem da planta de processo queabrange ON SITE e OFF SITE;

- Suprimento de equipamentos e materiais;- Condicionamento, Pré-operação e Operação Assistida da unidade;- Assistência Técnica.

2. Na concepção aprovada da UTGC Fase 11,o projeto compreende aplanta de processamento do gás produzido no campo de Golfinho, área deestocagem e terminal de carregamento em caminhões.

3. O prazo estimado de execução da obra é de 21 meses e a moeda depagamento utilizada será o Real.

Histórico:

4. O EVTE do Projeto Conceitual para o Campo de Golfinho,compreendendo a construção da Fase 11da UTGC foi aprovado pela DiretoriaExecutiva em 12/02/2004, conforme ata DE 4.455 item 21.

5. O Projeto Básico, cujo EVTE estará sendo submetido àExecutiva em 25/11/2004,foi elaborado da seguinte forma:

On Site - CENPESOffSite - ENGENHARIAlIEABAST/EAB

Diretoria

Foram incorporadas experiências adquiridas em projetos anteriores paraunidades similares.

Estratégia de Contratação:

6. Fazem parte do escopo de suprimento da contratada os equipamentosnão considerados críticos, cujo prazo de fornecimento seja igualou inferior a180 dias ou que não contenham complexidades tecnológicas. Deste modo, osprocessos de compra dos equipamentos críticos serão conduzidosdiretamente pela Petrobras.

7. A Contratação por Licitação se dará na modalidade Convite Nacional,com base no Regulamento do Procedimento Licitat6rio Simplificado daPetrobras (Decreto 2.745/98). Também considera exigência de conteúdonacional mínimo, n,as seguintes condições:

7.1 Realização integral, no Brasil, dos serviços de engenharia dedetalhamento.

7.2 O conteúdo nacional mínimo do escopo contratual, exceto segurosdeverá ser de 85%em valor.

8. As empresas abaixo foram selecionadas no cadastro de empresas daPetrobras levando-se em consideração os seguintes critérios: pertencer aocadastro do Jurídico no item 041001000000- Unidades Industriais- Sistemasde Processamento de Petr61eo e Petroquimica, Produção e Termo-elétricos,da especialidade 04, ou ter executado algum dos empreendimentos dasUPGN's do Pólo Arara, Guamaré, Alagoas e URGNde Pojuca, ser empresanacional e apresentar bom desempenho na sistemática de Avaliação deDesempenho das Contratadas da Petrobras (BAD).

ABB LtdaConstrutora Norberto Odebrecht S/AConstruções e Comércio Camargo Correa S/AConstrutora Andrade Gutierrez S/AEngevix Engenharia S/AGDKEngenharia S/AMendes Júnior Trading e Engenharia S/AMPEMontagens e Projetos Especiais S/APromon Engenharia LtdaSkanska Brasil LtdaTechnip S/AUTCEngenharia S/A

Conclusão:

9. Estas Gerências Executivas de Engenharia e de Exploração e ProduçãoSul-Sudeste estão de acordo com as providências expostas neste DIP, asquais atendem plenamente aos interesses da Petrobras.

10. ,Os recursos orçamentários necessários para a contratação em pautaserão provisionados nos Planos Anuaisde Negócios- PANde 2004 e 2005, de

I~

IIIIIIIIIIIIIIIII

. II

modo a cobrir todo o período contratual.

Proposições:

11. Diante do exposto, solicitamos o encaminhamento das seguintesproposições à apreciação da DiRETORIAEXECUrlVA:

11.1 Autorizar o início do processo para contratação dos serviços referentesà Fase 11da UTGC

11.2 Incumbir a ENGENHARIA da condução do processo, em articulaçãocom a UN.ES. .

11.3 Determinar que o resultado desta licitação seja submetido, pelaENGENHARIAem conjunto com o E&P, à deliberação da DIRETORIAEXECUTIVAapós a aprovação do EVTEdo Projeto Básico para a UTGCFase 11.

Atenciosamente,

Pedro Jose Barusco FilhoGerente ExecutivoEngenharia

Jose Antoniode FigueiredoGerente ExecutivoE&PSul-Sudeste

cc: ENGENHARIA/IEEPT, ENGENHARIA/IEEPT/IEES

. I