N° 04

CONSELHO DIRETOR – 2012/2013

PresidenteSylvio Augusto REGALLA

Vice-PresidenteSERGIO Maurício FABRI

Vice-Presidente - Avenida Serviços InternosPAULO de Souza PIRES

Vice-Presidente - Avenida Serviços ProfissionaisMARCOS Antonio Alves

Vice-Presidente - Avenida Serviços à ComunidadeLuiz Carlos ALVES

Vice-Presidente - Avenida Serviços InternacionaisYUTAKA Okumura (in memorian)

Vice-Presidente - Avenida Serviços ás Novas GeraçõesJosé Fernandes MONTEIRO Jr.

1° SecretárioLuiz Carlos DIAS

2° SecretárioJUAREZ Lobo1° Tesoureiro

UMBERTO Riente2° Tesoureiro

EDSON Barbosa de Freitas1° Protocolo

ANIBAL dos Santos Fernandes2° Protocolo

ARMANDO de Almeida FariaDiretor de Companheirismo

Helio CAPELLA VelascoÚltimo Presidente

EUNICE Ferreira CaldasPresidente Eleito 2013/2014

MARCOS Antonio Alves

-03-

- 04-

2244 ddee jjuullhhoo ddee 220011

RREEUUNNIIÃÃOO PPLLEENNÁÁRRIIAA DDEEDDIICCAADDAA AA AAVVEENNIIDDAA DDEESSEERRVVIIÇÇOOSS IINNTTEERRNNAACCIIOONNAAIISS

AASSSSEEMMBBLLÉÉIIAA GGEERRAALL EEXXTTRRAAOORRDDIINNÁÁRRIIAAAAPPRROOVVAAÇÇÃÃOO DDOO OORRÇÇAAMMEENNTTOO 22001122--22001133

IInnffoorrmmaaççããoo RRoottáárriiaa:: CCppoo((aa)).. LLUUIIZZ CCAARRLLOOSS DDIIAASS

1177 ddee jjuullhhoo ddee 220011

RREEUUNNIIÃÃOO PPLLEENNÁÁRRIIAA DDEEDDIICCAADDAA ÀÀ AAVVEENNIIDDAA DDEESSEERRVVIIÇÇOOSS ÀÀ CCOOMMUUNNIIDDAADDEE

AAPPRREECCIIAAÇÇÃÃOO DDOO OORRÇÇAAMMEENNTTOO 22001122--22001133

CCoommppaannhheeiirrooss PPrreesseenntteess:: 1166CCoommppaannhheeiirrooss AAuusseenntteess:: 0022DDiissppeennssaaddooss AAuusseenntteess:: 0044

IInnffoorrmmaaççããoo RRoottáárriiaa:: CCppoo((aa)).. MMAANNUUEELL AAUUGGUUSSTTOO FF.. MMAARRQQUUEESS

22

22

3311 ddee jjuullhhoo ddee 22001122

RREEUUNNIIÃÃOO PPLLEENNÁÁRRIIAA DDEEDDIICCAADDAA ÀÀ CCOOMMIISSSSÃÃOO DDEESSEERRVVIIÇÇOOSS IINNTTEERRNNOOSS

FFEESSTTIIVVAA –– HHOOMMEENNAAGGEEMM AAOOSS AAVVÓÓSS

Companheiros e companheira,

EExxcceeppcciioonnaallmmeennttee,, eessttaa sseemmaannaa,, nnããoo hhaavveerráá

PPaallaavvrraa ddoo PPrreessiiddeennttee

SSyyllvviioo RReeggaallllaa

-05-

PALAVRAS

DO

PRESIDENTE

ABERTURA

O Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA - "PAZ ATRAVÉS DOSERVIR", deu início à reunião, solicitando a todos que, de pé, erespeitosamente, saudassem a Bandeira Nacional e as demaisbandeiras da panóplia, em silêncio, em memória do Cardeal DomEugênio de Araujo Sales, Arcebispo Emérito do Rio de Janeiro, falecidono último dia 09 de julho p.p.

PROTOCOLO(A cargo dos cpos. Anibal dos Santos Fernandes (Pres. 2005/06) eArmando de Almeida Faria (Pres.1989/1990)

O cpo. ANIBAL apresentou a constituição da mesa diretiva dostrabalhos para a reunião plenária. AO CENTRO: O PresidenteSYLVIO AUGUSTO REGALLA – “PAZ ATRAVÉS DO SERVIR”(Pres. 1975/76). À DIREITA: Cpo. do Rotary RJ Ilha doGovernador – JOSÉ FERREIRA DOS SANTOS. À ESQUERDA:Cpo. do Rotary RJ Ilha do Governador – ANTONIO UBIRAJARASANTOS – Presidente 2008/20089.

REGISTRAMOS E AGRADECEMOS AS PRESENÇASSÓCIOS REPRESENTATIVOS DO R RJ ILHA:Anibal dos Santos Fernandes, Antonio Ubirajara Santos, JoséFernandes Monteiro Jr., José Ferreira dos Santos, Luiz CarlosAlves, Marcos Antonio Alves, Umberto Riente, Armando deAlmeida Faria, Edson Barbosa de Freitas, Helio Capella Velasco,Juarez Lobo, Luiz Carlos Dias, Paulo de Souza Pires, SebastiãoCony Dantas, Sérgio Maurício Fabri e Sylvio Augusto Regalla.

SÓCIO HONORÁRIO:Edson Fernandes MASCARENHAS.

SECRETARIA DO ROTARY RJ ILHA DO GOVERNADOR(A cargo dos cpos. Luiz Carlos DIAS (Pres. 2002/2003) e JUAREZLobo (Pres.1988/1989)O Primeiro Secretário, cpo. LUIZ CARLOS DIAS fez a leitura doexpediente da semana, destacando o Calendário de Visitas Oficiaisda Governadora Alice Cavalieri Lorentz.

-06-

REUNIÃO PLENÁRIA10/07/2012

DEDICADA À AVENIDA DE SERVIÇOS À COMUNIDADEDiretor: LUIZ CARLOS ALVES

INFORMAÇÃO ROTÁRIA(A cargo do cpo. LUIZ CARLOS ALVES).

DE QUE MANEIRA DEVEMOS NS EXPRESSAR DURANTE ASREUNIÕES ROTÁRIAS?

Para se fazer uso da palavra durante as reuniões deRotary é simples e fácil, se atentarmos para o princípio lógico de queRotary é um clube de serviço e não de acadêmicos. Ao contrário doque às vezes propalam maldosamente, nenhum rotariano 'temobrigação de ser orador.

Em Rotary cada um deve "sé expressar corno sabe e comopode. Deve, porém, expressar-se sempre, participando da vida e daatuação do clube, evitando assim pecar por omissão, pois é através, dodiálogo franco e sem artificialismo que se chega a conclusões objetivas.

Ao Rotary não interessam fraseados líricos nem pretensasaulas de retórica. Interessa, sim, o palavreado simples, franco ecordial, que traduza a sinceridade de propósitos de quem o profere. Oque se leva em conta é o conteúdo e não o envoltório. Já dizia PauiHarrís: “É mais fácil induzir os homens à prestação de serviços doque inebriá-los com palavras empolgantes".

COMUNICAÇÕES Cpo. SÉRGIO FABRI (Pres. 1995/1996 - 2010/2011) –

Falou da venda dos tíckets do Mc Dia Feliz 2012, informandoque vendeu até a presente data, 1.300 tickets, sem contarcom os distribuídos entre os companheiros do clube,

Cpo, MARCOS (Pres. 2007/2008 - Pres. 2013/2014) - Faloudos preparativos para as comemorações dos 50 anos doClube, como também, sobre o Fórum do dia 28 de agosto.

Cpo. DIAS - Comunicou que passou a ser membro daCADRE - Equipe de Consultores Técnicos da Fundação Rotária,até 30 de junto de 2015.

Cpo. FERREIRA - Falou da Informação Rotária, danecessidade de buscar um programa para o clube e deocupar a tribuna com assuntos de interesse e relevantes. Eanunciou que estará ausente do clube, durante a mês deagosto.

-07-

OBS: INFORMAÇÃO ROTÁRIA PARA A REUNIÃO DE 24/07/2012, acargo do Cpo(a). MANUEL AUGUSTO FERNANDES MARQUES (Pres.

1997/1998)

Cpo. UBIRAJARA (Pres. 2008/2009) - Com muitaalegria, o companheiro anunciou a chegada do terceironeto - MIGUEL - "A prole esta aumentando para encherde alegria os corações dos avós Bira e Cida".

COMUNICAÇÕES DA PRESIDÊNCIA Falou do convite da OAB – 33ª Subseção da Ilha do Governador,

que no próximo dia 20 de julho, às 18 horas, estaráinauguração sua Nova Sede Administrativa, localizada na RuaÂncora n° 4 (em frente ao Fórum).

Comissão de Aniversário do Clube, já esclarecido peloSecretário.

Comissão de Programas: Solicitou aos Diretores de Protocoloque procurassem seguir o que consta no Plano de Atividades.

Na reunião passada foi informado aos companheiros, o desejoda Governadora ALICE de formar um clube no AeroportoInternational, com cerca de cinquenta a setenta associados. OPresidente Regalia informou que após o clube abordar oassunto, foi enviado uma carta à Governadora com a posiçãodo clube. A referida carta foi lida na reunião.

Apresentada a solicitação do cpo. MONTEIRO para dispensa defrequência, o que foi aprovado por unanimidade.

COMPANHEIRISMO(A cargo dos cpos. HELIO CAPELLA VELASCO – Pres. 1985/1986 eMANUEL AUGUSTO FERNANDES MARQUES (Pres. 1997/1998).

Nos momentos de companheirismo o cpo. CAPELLA,cumprimentou os aniversariantes da semana e lembrou aoscompanheiros que no próximo dia 08 de agosto, teremos a FestaAgostina, na residência do casal Luiz Carlos DIAS e Helenice.

ASSEMBLEIA GERAL ORDINÁRIAO Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA transformou a reunião

plenária em Assembléia, para APRECIAÇÃO DO ORÇAMENTO2012/2013.O Presidente fez sua explanação e o cpo. UMBERTO,Primeiro Tesoureiro, fez a apresentação do Orçamento.

Discussões realizadas, a Assembléia permanece em aberto.

-08-

ENCERRAMENTO

O Vice-Presidente SÉRGIO MAURÍCIO FABRI, em substituiçãoao Presidente SYLVIO AUGUSTO REGALLA – “PAZ ATRAVÉSDO SERVIR” agradeceu sensibilizado a todos os presentes, emespecial, aos componentes da mesa dos trabalhos, cpos. do RotaryRJ Ilha do Governador – JOSÉ FERREIRA DOS SANTOS eANTONIO UBIRAJARA SANTOS (Pres. 2008/2009). Agradeceu apresença do Sócio Honorário MASCARENHAS e a todos oscompanheiros que abrilhantaram a noite com suas presenças.Finalmente, solicitou a todos que, de pé, e respeitosamente,saudassem a Bandeira Nacional e as demais bandeiras da panóplia.

Visitas Oficiais

Governadora Alice Cavalieri Lorentz

JULHO 2012

Dia Dia da semana ROTARY CLUB12 Quinta RC VILA ISABEL

16 Segunda CASA DA AMIZADE DA CIDADE DO RIO DE JANEIRO

17 Terça RC SÃO JOÃO DE MERITI – VILAR DOS TELES

18 Quarta RC SÃO JOÃO DE MERITI

26 Quinta RC NILÓPOLIS

31 Terça RC MESQUITA

-09-

INFORMATIVO

SIGNIFICADO DO LEMA 2012-13:

PPAAZZ AATTRRAAVVÉÉSS DDOO SSEERRVVIIRR

O lema do Presidente de RI – Sakuji Tanaka – “Paz Através do Servir”,que regerá nosso ano rotário de 2012-13 é com certeza uma grandeinspiração para o trabalho em nossas comunidades. Esse belo lema foidesenvolvido com muito carinho e suas simbologias estão totalmenteligadas ao tema central. Veja abaixo o significado deles:Origami de um Tsuru – O Tsuru (鶴) é um dos símbolos mais

conhecidos do Japão. Está relacionado à longevidade, saúde e fortuna(sorte). Diz a lenda que quem fizer mil dobraduras desse pássaro, como pensamento voltado para aquilo que deseja alcançar, terá bonsresultados. Ganhou forte relação com a paz após a segunda guerramundial.A flor de cerejeira (sakura, サクラ) é outro grande símbolo do Japão

ligado à beleza, ao amor, a felicidade, a renovação (recomeço) e aesperança.Apresentadas em nosso lema na cor branca (paz), simbolizam o poderde renovação, de recomeço após difíceis períodos pelos quais o Japãopassou.

AA HHIISSTTÓÓRRIIAA DDEE SSAADDAAKKOO

Conta a história que Sadako Sasaki tinha quase dois anos quandoa bomba atómica explodiu há cerca de uma milha de sua casaem Hiroshima. Aparentemente ilesa, ela escapou com a mãe e oirmão mais velho em direção ao Rio Oto, na fuga foramencharcados pela chuva preta radioativa que caiu ao longo do dia.Até a idade de doze anos, Sadako aparentava estar normal,uma menina saudável, quando desenvolveu leucemia, decorrenteda radiação recebida pela descarga da bomba.Sua melhor amiga, em uma visita ao hospital, contou-lhe da lendado tsuru, propondo que dobrasse os mil tsurus, na intenção deobter a cura. E a menina começou então a dobrar Tsurus,porém sua enfermidade se agravava a cada dia. Sadako disse acada um dos tsurus: "Eu escreverei paz em suas asas e você voaráo mundo inteiro."

-10-

Mas Sadako não teve força para dobrar os mil pássaros... Dobrou964 tsurus até 25/10/1955, quando morreu.Seus amigos de classe completaram os tsurus de papel quefaltavam a tempo para seu enterro, iniciando uma campanhanacional para construir um monumento em sua memória, e detodas as crianças feridas ou mortas pelo efeito da bomba.

Estudantes de mais de 3.000 escolas no Japão e de 9 outros paísescontribuíram, e em 5 de maio de 1958, o Monumento da Paz dasCrianças foi inaugurado no parque da Paz de Hiroshima. Todos osanos no Dia da Paz (06/08) pessoas do mundo inteiro enviamtsurus de papel para o Parque. Desde então o tsuru de papel tornou-se um símbolo internacional do movimento para desarmamentonuclear. A corajosa luta de Sadako para ter o seu desejo concedido,terminou antes que ela dobrasse os mil pássaros, mas ilustrapaciência, coragem, esperança e ativismo criativo em face a dor ea morte. É uma história do poder de crianças, que trabalhandojuntas por uma causa comum, abriram um canal criativo para aexpressão pacífica do medo sobre a guerra e sobre a esperança porum mundo melhor.

PPÍÍLLUULLAA RROOTTÁÁRRIIAA

Ao passo que o Rotary crescia, aumentava também o alcance de suasatividades. Durante a Primeira Guerra Mundial, o Rotary descobriunovas maneiras de servir, ou seja, por meio de arrecadações paratrabalhos de assistência e auxílio em situações de emergência.

Em 1917 o então presidente de RI Arch Klumph propôs oestabelecimento de um fundo de doações, que em 1928 tornou-se aFundação Rotária. A Fundação fez sua primeira doação humanitáriaUS$500) em 1930 a International Society for Crippled Children.

-11-

Amigo

Durante toda minha vida,

muitas pessoas passaram por mim, dia após dia.Mas somente algumas dessas pessoas,

ficarão para sempre em minha memória.

Essas pessoas são ditas amigas,

e as levarei para sempre em meu coração,

Às vezes pelo simples fato de terem

cruzado meu caminho,

às vezes pelo simples fato de terem dito

uma única pajavra de conforto quando eu precisei.

Às vezes por ter me dado um minuto de sua atenção,

e me ouvido falar de minhas angústias,

medos, vitórias, derrotas...

Às vezes por terem confiado em mim,

e me contado também seus problemas,

angústias, vitórias, derrotas...

Isso é ser amigo: é ouvir, é confiar, é amar.

E amigos de verdade,

ficam para sempre em nossos corações,

assim como as pegadas na alma, que são indestrutíveis.

A você meu amigo:

você é muito especial e importante para mim.

Eu te adoro muito.

Sua amizade para mim tem um valor enorme,

e nada que eu possa dizer a você,

pode ser tão especial ou mais significativo

do que sua amizade para mim.

Dia 22OO ddee jjuullhhoo comemoramos o DDIIAA DDOO AAMMIIGGOO. Mas

não podemos esquecer que, todos os dias, devemos alimentar nossas

amizades, como também, cultivar outras. Não somos ninguém

sozinhos. Precisamos uns dos outros. Portanto, eu preciso de você e

você precisa de mim.

Todos os dias, eu desejo tudo de bom para você meu AMIGO.

-12-

CCOOMMPPAANNHHEEIIRRIISSMMOO(A cargo do cpo. Helio Capella Velasco – Pres. 1985/1986)

“Amigos são irmãos que DEUS nos deu para caminhar conosco ao longo da

nossa jornada, extrapolando os limites do tempo, continuando quando e onde

DEUS assim o permitir.”

CCaalleennddáárriioo ddaa AAmmiizzaaddee

Datas & Fatos

25 • Dia de São Cristovão25 • Dia do Colono25 • Dia do Escritor26 • Dia da Vovó28 • Dia do Agricultor

-13-

A PROVA QUÁDRUPLA

A Prova Quádrupla do que nós pensamos, dizemos ou fazemos.

É a VERDADE?É JUSTO para todos os interessados?Criará BOA VONTADE e MELHORES AMIZADES?Será BENÉFICO para todos os interessados?

QUE TAL CUMPRIMENTÁ-LO PELA DATA?

JULHO

28 CLARA (neta do Luiz Carlos Dias)30 MILENA (filha do Gilberto dos Passos)30 ANIBAL

Prezadas amigas,

PÃO EM ABUNDÂNCIA PARA TODOS

Diante da miséria, e da fome, Deus quer dar vida em

abundância ao ser humano, saciando suas necessidades. A vontade de

Deus se revela através da ação humana quando o indivíduo é capaz

de viver a fraternidade partilhando o pão de cada dia. A partilha do

pão concretiza a partilha da justiça, da paz e da esperança,

A Palavra de Deus questiona o agir cristão diante da fome e

da miséria. “Se alguém possuir bens deste mundo e, vendo seu irmão

com necessidade e lhe fechar o seu coração, como é que o amor de

Deus pode permanecer nele?" (1Jo 3,17). O pão, símbolo do

alimento, condição elementar para a manutenção de nossa vida,

não deve ficar amontoado em nossas mesas como, infelizmente,

acontece hoje.

É preciso ter consciência que a fome e a miséria não

fazem parte da vontade de Deus, mas são os frutos da injustiça e

do egoismo humano. É preciso perceber que Deus age para saciar

a fome de vida dos homens através da solidariedade e da partilha.

Para que isso aconteça é necessário que o cristão supere a

indiferença, tenha um olhar atento para as necessidades dos

irmãos. A solidariedade supera as injustiças e o egoísmo e constrói

um mundomais humano. É com atitudes concretas em favor dos

irmãos que se revela, a autenticidade da vivência cristã e se dá

testemunho do projeto salvífico de Deus,

PE. Edvaldo Manuel de Araújo, C.Ss.R.

-14-

Bate-papo com a Primeira-dama

Joanilde Regalla

Joanilde Regalla