CURSOS DE IDIOMAS DO CENTRO DE EXTENSO DA FACULDADE DE LETRAS DA UFMG

BOLETIM INFORMATIVO 1 SEMESTRE / 2012

www.letras.ufmg.br/cenex

APRESENTAOs cursos de lnguas clssicas e modernas do Centro de Extenso da Faculdade de Letras da UFMG (CENEX/FALE/UFMG) so abertos a qualquer pessoa da comunidade, a partir de 15 anos de idade. Os cursos so ministrados por alunos da graduao em Letras, selecionados dentre os melhores do curso para participar do Programa de Formao de Professores desta Instituio e, em alguns nveis, por alunos dos cursos de ps-graduao e por docentes da FALE/UFMG. Os cursos de lnguas modernas para adultos visam desenvolver as habilidades de compreenso e produo de textos orais e escritos. So oferecidos nos nveis bsico inicial, pr-intermedirio e intermedirio superior. Os cursos de leitura em lnguas estrangeiras modernas visam ao desenvolvimento de estratgias de leitura e compreenso de textos. Os cursos de lnguas clssicas visam ao desenvolvimento das habilidades de leitura, produo e traduo de textos escritos. CENTRO DE EXTENSO DA FACULDADE DE LETRAS DA UFMG - CENEX-FALE SECRETARIA: Av. Antnio Carlos, 6627 - Sala 1000-A - 1 andar - Fac. Letras da UFMG Campus da Universidade Federal de Minas Gerais Pampulha Belo Horizonte Minas Gerais Brasil CEP: 31270-901 Telefones: (55) (31) 3409-6002 / Fax: (55) (31) 3409-5117 www.letras.ufmg.br/cenex // email: cenex@letras.ufmg.br HORRIO DE ATENDIMENTO: 2 a 5 feiras: 09-12h / 1418h. 6 feiras: 09-12h. Sbados (letivos): 08-12h / 13-15. HORRIO DE FRIAS: Durante o perodo de frias o horrio poder sofrer modificaes sem aviso prvio. SETOR MULTIMEIOS (biblioteca do Cenex): Neste setor os alunos podem encontrar livros e materiais em udio/vdeo para reforo do aprendizado e suporte s aulas. LOCAL: Sala 1000-B - 1 andar - Fac. de Letras. Tel.: 3409-5107 Email: cenexmultimeios@yahoo.com.br - HORRIOS: 2 a 5 feiras: 11 s 21h. 6 feiras: 11 - 20h. Sbados (letivos): 9 - 15h . HORRIO DE FRIAS: no perodo de frias o setor permanece fechado para balano e reorganizao. O atendimento, nesse perodo, EXCLUSIVO aos professores do Cenex.

O

NDICEMATRCULAS: INFORMAES GERAIS.............................................. pg. 2 a 4 CALENDRIO DE AULAS.........................................................................pg. 3 TESTES DE NIVELAMENTO......................................................................pg. 3 CURSOS .......................................................................................pg. 2 a 12 BOLSAS DE ESTUDO..................................................................... pg. 12 a14

CALENDRIO DE MATRCULAS E TESTES DE NIVELAMENTO

1 SEMESTRE - 2012DATA / PERODO 24/01 a 16/03* EVENTO Perodo de MATRCULAS para os cursos que NO necessitam de pr-requisito Perodo de matrculas para os cursos que NECESSITAM de pr-requisito 1 Teste de Nivelamento** - OBRIGATRIO para os candidatos a bolsas do CENEX que desejam participar de cursos que exijam prrequisito. Perodo de inscrio no teste: de 24/01 a 01/02/2012 Resultado do Teste do dia 04/02 BOLSAS DE ESTUDO: (*) Perodo de preenchimento do formulrio de solicitao de bolsa. REGULAMENTO COMPLETO no site www.letras.ufmg.br e nas pginas finais deste informativo 2 Teste de Nivelamento Perodo de inscrio no teste: de 06/02 a 06/03/2012 Resultado do Teste do dia 08/03 18:00 Faculdade de Letras da UFMG 09:00 Faculdade de Letras da UFMG HORRIO E LOCAL DO EVENTO LOCAL DE INSCRIES / RESULTADOS Site e Postos da FUNDEP* (veja mais informaes abaixo) Site e Postos da FUNDEP (veja mais informaes abaixo)

16/02 a 16/03

04/02

Site e Postos da FUNDEP (veja mais informaes abaixo)

09/02

Local de divulgao do resultado: site do Cenex www.letras.ufmg.br/cenex Local de preenchimento: site do Cenex www.letras.ufmg.br/cenex Site e Postos da FUNDEP (veja mais informaes abaixo) Local de divulgao do resultado: site do Cenex www.letras.ufmg.br/cenex

16/02 a 06/03

08/03

13/03

(*) ATENO: No dia 24/01/12 as inscries, tanto via-internet quanto nos postos, comearo a partir das 08:00. (**) Informaes sobre teste de nivelamento e bolsas VEJA A SEGUIR

2

Projeto grfico e fotos: Wagner Silva

INCIO E DURAO DAS AULAS:AULAS S SEGUNDAS e QUARTAS-FEIRAS: Incio: 26/03 /2012 - Trmino: 25/06/2012 N de encontros: 26 Total de horas aula (por estgio): 52 Recessos e feriados: 30/04 Recesso dia do Trabalho AULAS S SEXTAS-FEIRAS: Cursos regulares: Incio: 30/03 /2012 - Trmino: 06/07/2012 N de encontros: 13 Total de horas/aula (por estgio): 52 Cursos especiais: Incio: consultar oferta Trmino: consultar oferta N de encontros: 5 Total de horas/aula (por curso): 15 Recessos e feriados: 08/06 Recesso Corpus Christi 06/04 Recesso Pscoa AULAS AS TERAS e QUINTAS-FEIRAS: Incio: 27/03/2012 - Trmino: 03/07/2012 N de encontros: 26 Total de horas/aula (por estgio): 52 Recessos e feriados: 05/04 Recesso Pscoa 07/06 Corpus Christi 1/05 Dia do Trabalho AULAS AOS SBADOS: Incio: 24/03/2012 Trmino: 07/07/2012 N de encontros: 13 - Total de horas/aula (por estgio): 52 Recessos e feriados: 07/04 Recesso Pscoa 21/04 Tiradentes 09/06 Recesso Corpus Christi

LOCAL DE INSCRIOAs inscries para os cursos e eventos do Cenex so feitas atravs da FUNDEP - Fundao de Desenvolvimento da Pesquisa, pessoalmente ou via-internet. Pessoalmente: No posto da Fundep localizado na Praa de Servios do Campus da UFMG, Av. Pres. Antnio Carlos, 6627 - lj 07 - Pampulha - Fone: 3409-4220 Horrio do posto: 8 s 18h . Via Internet: acesse a pgina de oferta de cursos de extenso no site da Fundep: www.cursoseeventos.ufmg.br/CAE (rea: Lingstica, Letras e Artes) ou acesse o site do Cenex www.letras.ufmg.br/cenex - Cursos de idiomas.

LOCAIS DE FUNCIONAMENTO DOS CURSOSNo Campus da UFMG na Pampulha (av. Presidente Antnio Carlos, 6627 B.Horizonte): Faculdade de Letras - FALE Faculdade de Filosofia e C. Humanas - FAFICH Faculdade de Cincias Econmicas FACE Escola de Cincia da Informao - ECI Na Regio Central de Belo Horizonte: Conservatrio da UFMG - Av. Afonso Pena, 1534 Centro Cultural da UFMG - Av. Santos Dumont, 174

TESTE DE NIVELAMENTO - INFORMAES1. A participao no teste de nivelamento necessria somente para aqueles que j dispem de certo grau de conhecimento de um idioma e que por isso pretendem comear a estudar em um estgio mais avanado do curso desejado. 2. As inscries para os testes podem ser feitas em um dos postos da FUNDEP ou via internet. Taxa de inscrio: R$ 10,00. Os alunos carentes no esto isentos do pagamento desta taxa. Verifique os perodos de inscrio, as datas e locais dos testes no calendrio de matrculas nesta pgina. 3. Os testes so coletivos e as salas onde se realizaro os testes so divulgadas em painis no saguo da Faculdade de Letras no dia do teste. 4. obrigatrio o comparecimento com pelo menos 15 minutos de antecedncia. No sero admitidos, em hiptese alguma, candidatos que comparecerem aps o incio dos testes. 5. A participao no teste de nivelamento no representa garantia de vaga nas turmas. 6. Os alunos que se submeterem ao teste devero efetivar a matrcula aps a divulgao do resultado.

OUTRAS INFORMAES / REGULAMENTO1. A participao nos cursos do Cenex-FALE aberta a qualquer pessoa da comunidade, a partir de 15 anos de idade. 2. Para matricular-se, como aluno pagante ou bolsista, no 1 estgio ou estgio nico de qualquer curso que no exija prrequisito especfico, basta que o interessado procure a FUNDEP diretamente ou acesse a pgina eletrnica da mesma na internet, sem a necessidade de teste de nivelamento. 3. Para matricular-se, como aluno pagante ou bolsista, a partir do 2 estgio ou estgio nico de qualquer curso que exija prrequisito especfico, necessrio que o interessado possua pelo menos 01 (um) dos seguintes pr-requisitos: 1) aprovao no estgio anterior do curso solicitado, promovido pelo Cenex-FALE, h no mximo 02 (dois) semestres (referncia: 1 sem/2011); 2) participao e aprovao em pelo menos um do testes de nivelamento promovidos pelo Cenex-FALE nos meses de fevereiro e maro/2011 ou julho e agosto/2011. Caso o interessado no possua um dos pr-requisitos acima descritos, OBRIGATRIA a participao deste no teste de nivelamento. 4. A vaga s estar garantida a partir do pagamento do 1 boleto. 5. So possveis descontos para membros da mesma famlia ou quando se cursam duas ou mais lnguas. Para mais detalhes, procurar a FUNDEP. 3

6. As isenes de taxa sero concedidas conforme as orientaes expostas no REGULAMENTO do processo de distribuio de bolsas integrais e parciais do Cenex. 7. A efetivao da matrcula implica na aceitao integral das clusulas existentes no Contrato de Adeso. 8. Os cancelamentos de matrculas devero ser resciso contratual. obrigatoriamente formalizados junto FUNDEP e esto sujeitos a taxa de

9. Os pedidos de transferncia de turmas no mesmo estgio devero ser encaminhados Secretaria do Cenex-Fale no prazo mximo de 30 dias consecutivos, contados a partir da data do incio do curso, e sero atendidos caso haja vagas. Aps esse prazo os pedidos de transferncia sero concedidos somente mediante apresentao de justificativa, a qual ser analisada pela Coordenao do Cenex-Fale. 10. O Cenex-Fale reserva-se o direito de alterar o quadro de horrios e de oferta de cursos, tanto para o semestre em curso quanto para os semestres seguintes. 11. As turmas funcionaro com, no mnimo, 05 (cinco) e, no mximo, 20 (vinte) alunos, para os cursos regulares (cursos com 52 horas/aula por estgio) e no mnimo 08 (oito) e, no mximo, 12 (doze) alunos nos cursos intensivos (cursos com 15 horas/aula). 12. Em caso de cancelamento de turmas, os valores sero devolvidos integralmente.

RELAO DE CURSOS 1 SEM-2012LNGUAS MODERNASALEMO BSICO INICIALO curso de alemo destina-se ao desenvolvimento das habilidades de compreenso e produo oral e escrita, atravs de treinamento das estruturas bsicas da lngua alem (carga horria: 52 horas/aula por estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 TURMA 1 2 3 4 5 TURMA 1 2 3 4 DIA Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 DIA Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 DIA 2 2 3 3 e e e e 4 4 5 5 HORRIO 08:30 a 12:00 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 HORRIO 08:30 a 12:00 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 HORRIO 11:30 17:00 11:30 17:00 a a a a 13:10 18:40 13:10 18:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO

2 ESTGIO

ESTGIO

3 ESTGIO

LIVRO ADOTADO: Os livros sero informados no primeiro dia de aulas.

ALEMO PR-INTERMEDIRIOVALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO ESTGIO 3 ESTGIO TURMA 1 2 TURMA 1 2 TURMA 1 DIA 3 e 5 3 e 5 DIA 3 e 5 2 e 4 DIA Sbado HORRIO 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 HORRIO 17:00 a 18:40 11:30 a 13:10 HORRIO 08:30 a 12:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA

LIVRO ADOTADO: Os livros sero informados no primeiro dia de aulas 4

ESPANHOL BSICO INICIALO curso de espanhol bsico tem como objetivo desenvolver as habilidades de compreenso e produo oral e escrita, atravs de exerccios e da conversao (carga horria: 52 horas / aula por estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 6 TURMA 1 2 3 4 5 6 7 TURMA 1 2 3 4 DIA Sbado Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5 2 e 4 DIA Sbado Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5 2 e 4 2 e 4 DIA Sbado 2 e 4 3 e 5 2 e 4 HORRIO 08:30 08:30 08:30 11:30 17:00 17:00 a a a a a a 12:00 12:00 12:00 13:10 18:40 18:40 LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO

HORRIO 08:30 08:30 08:30 11:30 17:00 17:00 19:10 a a a a a a a 12:00 12:00 12:00 13:10 18:40 18:40 20:50

LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA Centro Cultural-UFMG LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

2 ESTGIO

ESTGIO

HORRIO 08:30 11:30 17:00 17:00 a a a a 12:00 13:10 18:40 18:40

3 ESTGIO

LIVRO ADOTADO: 1 estgio: Nuevo Gente 1 (Cap 1 - 4) // 2 estgio: Nuevo Gente 1 (Cap 5 - 8) // 3 estgio: Nuevo Gente 1 (Cap 9 - 11) (os livros so da Editora Difusin)

ESPANHOL PR-INTERMEDIRIOVALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO TURMA 1 2 TURMA 1 2 DIA Sbado 3 e 5 DIA Sbado 3 e 5 HORRIO 08:30 a 12:00 17:00 a 18:40 HORRIO 08:30 a 12:00 17:00 a 18:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

LIVRO ADOTADO: 1 estgio: Nuevo Gente 2 (Cap. 1 - 5) // 2 estgio: Nuevo Gente 2 (Cap. 9 a 11). Os livros so da Ed. Difusin.

ESPANHOL CONVERSAOVALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO NICO TURMA 1 2 DIA Sbado 3 e 5 HORRIO 08:30 a 12:00 17:00 a 18:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

Material didtico: Materiais diversos disponibilizados ao longo do semestre.

5

FRANCS BSICO INICIALO curso desenvolve as habilidades de compreenso e expresso oral e escrita, em nvel bsico para que o aluno possa comunicar-se em francs (carga horria: 52 horas/aula por Estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 6 7 8 TURMA 1 2 3 4 5 6 TURMA 1 2 3 4 DIA Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5 3 e 5 2 e 4 2 e 4 3 e 5 DIA Sbado 2 e 4 2 e 4 2 e 4 2 e 4 Sbado DIA Sbado 3 e 5 2 e 4 3 e 5 HORRIO 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 11:30 a 13:10 11:30 a 13:10 13:20 a 15:00 13:20 a 15:00 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 HORRIO 08:30 a 12:00 11:30 a 13:10 13:20 a 15:00 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 13:30 a 17:00 HORRIO 08:30 11:30 17:00 19:00 a a a a 12:00 13:10 18:40 20:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA Conservatrio CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO

2 ESTGIO

ESTGIO

3 ESTGIO

LIVROS ADOTADOS: No 1 Estgio: Le Nouveau Txi - A1 - Editora Hachette // No 2 e 3 estgios: Champion 1 - Editora Cl International

FRANCS PR-INTERMEDIRIOO curso desenvolve as habilidades de compreenso e expresso oral e escrita, em nvel intermedirio, para que o aluno possa comunicar-se em francs (carga horria: 52 horas/aula por estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO ESTGIO 3 ESTGIO TURMA 1 2 TURMA 1 2 TURMA 1 2 DIA Sbado 2 e 4 DIA Sbado 2 e 4 DIA Sbado 2 e 4 HORRIO 08:30 a 12:00 19:00 a 20:40 HORRIO 08:30 a 12:00 17:00 a 18:40 HORRIO 08:30-12:00 19:00 a 20:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

LIVRO ADOTADO Nos 1, 2 e 3 estgios: Champion 2 - Editora Cl International

FRANCS CONVERSAOObjetivo: Auxiliar os alunos no desenvolvimento da habilidade de produo oral em lngua francesa. Pr-requisito: Ter concludo o 3 estgio do curso de Francs Bsico Inicial do CENEX/FALE ou teste de nivelamento. VALOR DO CURSO: vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO NICO TURMA 1 DIA 3 e 5 HORRIO 19:00 a 20:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA

6

LEITURA E COMPREENSO DE TEXTOS EM FRANCSO 1 Estgio desenvolve as habilidades de leitura e compreenso de textos em francs para aqueles que no tm conhecimentos prvios da lngua. O 2 Estgio amplia e aprofunda as habilidades de leitura e compreenso de textos em francs. Pr-requisito: ter completado o Nvel I deste curso ou o 1 Estgio do curso de Francs Bsico Inicial do Cenex-Fale (carga horria: 52 horas/aula por estgio). Material didtico: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 6 TURMA 1 2 DIA Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 Sexta DIA Sbado 6 HORRIO 08:30 a 12:00 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 13:30 a 17:00 HORRIO 08:30 a12:00 13:30 a 17:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO 2 ESTGIO

CULTURA E CIVILIZAO FRANCESATpicos: Poltica, regies, relevo (rios, montanhas), clima, costumes, culinria, festas populares, datas importantes, fatos histricos relevantes educao, cinema, grandes pintores etc. Pr-requisito: Ter concludo o 3 estgio do curso de Francs do Cenex-Fale ou teste de nivelamento. ATENO: O curso ser ministrado em francs. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO NICO TURMA 1 2 DIA Sbado 2 e 4 HORRIO 08:30 a 12:00 11:30 a 13:10 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

INGLS BSICO INICIALNo ciclo bsico, o aluno desenvolve a fundamentao das habilidades de leitura, escrita, fala e compreenso oral em lngua inglesa (carga horria: 52 horas/aula por estgio) VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 TURMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 DIA Sbado Sbado Sbado Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 2 e 4 3 e 5 DIA Sbado Sbado Sbado Sbado Sbado 2 e 4 2 e 4 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 3 e 5 3 e 5 HORRIO 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 11:30 a 13:10 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 13:20 a 15:00 13:20 a 15:00 HORRIO 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 11:30 a 13:10 13:20 a 15:00 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 11:30 a 13:10 13:20 a 15:00 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA 7

1 ESTGIO

ESTGIO

2 ESTGIO

Ingls Bsico Inicial - continuao

ESTGIO

TURMA 1 2 3 4 5 6 7 8

DIA Sbado Sbado Sbado Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5

HORRIO 08:30 08:30 08:30 13:30 11:30 17:00 13:20 19:00 a a a a a a a a 12:00 12:00 12:00 17:00 13:10 18:40 15:00 20:40

LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

3 ESTGIO

LIVROS ADOTADOS: 1 Estgio: Touchstone Student 1 - Book "A" / 2 estgio: "Touchstone Student 1 - Book "B" 3 Estgio: Touchstone Student 2 - Book "A". Todos os livros so da Editora Cambridge.

INGLS PR-INTERMEDIRIOVALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 Carga horria: 52 horas/aula por estgio ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TURMA 1 2 3 4 5 6 7 8 TURMA 1 2 3 4 5 6 7 DIA Sbado Sbado Sbado 2 e 4 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 3 e 5 DIA Sbado Sbado Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 3 e 5 DIA Sbado Sbado Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 3 e 5 HORRIO 08:30 08:30 13:30 11:30 17:00 19:00 13:20 17:00 19:00 a a a a a a a a a 12:00 12:00 17:00 13:10 18:40 20:40 15:00 18:40 20:40 LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO

HORRIO 08:30 08:30 13:30 11:30 17:00 13:20 17:00 19:00 a a a a a a a a 12:00 12:00 17:00 13:10 18:40 15:00 18:40 20:40

LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

2 ESTGIO

ESTGIO

HORRIO 08:30 08:30 13:30 11:30 17:00 13:20 19:00 a a a a a a a 12:00 12:00 17:00 13:10 18:40 15:00 20:40

LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

3 ESTGIO

LIVRO ADOTADO: 1 estgio: Touchstone Student 2 - Book B // 2 estgio: Touchstone Student 3 - Book A 3 estgio: Touchstone Student 3 - Book B. Todos os livros so da Editora Cambridge.

INGLS INTERMEDIRIO SUPERIORVALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 Carga horria: 52 horas/aula ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 DIA Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5 3 e 5 HORRIO 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 19:00 a 20:40 11:30 a 13:10 17:00 a 18:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA 8

1 ESTGIO

Ingls Intermedirio Superior - continuao

ESTGIO

TURMA 1 2 3 4

DIA Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5

HORRIO 08:30 a 12:00 08:30 a 12:00 19:00 a 20:40 17:00 a 18:40

LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

2 ESTGIO

LIVRO ADOTADO 1 Estgio: Touchstone Student 4 - Book "A" // 2 estgio: "Touchstone Student 4 - Book "B"

ITALIANO BSICO INICIALVisa ao desenvolvimento das habilidades de compreenso e produo oral e escrita de textos simples (carga horria de 52 horas/aula por estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO TURMA 1 2 3 4 5 6 TURMA 1 2 3 4 TURMA 1 2 3 DIA Sbado Sbado 3 e 5 3 e 5 2 e 4 2 e 4 DIA Sbado 2 e 4 2 e 4 3 e 5 DIA Sbado 2 e 4 3 e 5 HORRIO 08:30 a 13:30 a 12:00 a 17:00 a 11:30 a 19:00 a 12:00 17:00 13:40 18:40 13:10 20:40 LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO

HORRIO 13:30 12:00 17:00 11:30 a a a a 17:00 13:40 18:40 13:10

LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

2 ESTGIO

ESTGIO

HORRIO 08:30 a 12:00 12:00 a 13:40 17:00 a 18:40

LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

3 ESTGIO

LIVRO ADOTADO: Os livros sero informados no primeiro dia de aulas.

ITALIANO PR-INTERMEDIRIOVisa ao desenvolvimento das habilidades de compreenso e produo oral e escrita de textos de estruturas complexas, em vrios registros. Pr-requisitos: 1 estgio: ter concludo o 3 estgio do curso de Italiano Bsico Inicial do Cenex ou teste de nivelamento (carga horria: 52 horas/aula por estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 485,00 - Parcelado: R$ 170,00 + 3x R$ 120,00 ESTGIO 1 ESTGIO TURMA 1 2 TURMA DIA Sbado 2 e 4 DIA HORRIO 08:30 a 12:00 19:00 a 20:40 HORRIO LOCAL Conservatrio CAMPUS PAMPULHA LOCAL Conservatrio

ESTGIO

1 Sbado 08:30 a 12:00 2 ESTGIO Os livros sero informados no primeiro dia de aulas.

PORTUGUS PARA ESTRANGEIROSO curso tem por objetivo fornecer aos alunos estrangeiros subsdios para a prtica da Lngua Portuguesa do Brasil, propiciando o desenvolvimento de habilidades de ler, escrever, falar e ouvir. Destina-se tanto a estrangeiros recmchegados ao Brasil, sem qualquer conhecimento da Lngua Portuguesa, quanto queles que j so capazes de se comunicar em Portugus e queiram aperfeioar sua habilidade de comunicao oral e escrita (carga horria: 52 horas/aula). Material didtico: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por nvel): vista: R$ 485,00 - Pagamento somente a vista. 9

Portugus para estrangeiros - continuao

ATENO: Este curso no est sujeito aos descontos oferecidos pelo Cenex. NVEL ELEMENTAR NVEL TURMA 1 2 TURMA 1 BSICO 2 3 NVEL TURMA 1 2 TURMA 1 2 TURMA 1 DIA 2, 3, 4 e 5 2, 3, 4 e 5 DIA 2 e 4 3 e 5 3 e 5 DIA 2 e 4 2 e 4 DIA 3 e 5 3 e 5 DIA 4 e 6 HORRIO 11:30 a 12:20 11:30 a 12:20 HORRIO 11:30 a 13:10 14:00 a 15:40 14:00 a 15:40 HORRIO 11:30 a 13:10 14:00 a 15:40 HORRIO 11:30 a 13:10 16:00 a 17:40 HORRIO 09:00 a 10:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA Conservatrio LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA Conservatrio da UFMG LOCAL LETRAS

INTERMEDIRIO I

NVEL

INTERMEDIRIO II

NVEL AVANADO

ATENO:1) A matrcula para este curso s poder ser feita pessoalmente em um dos postos da Fundep pelo prprio aluno ou por representante deste no Brasil, dentro do perodo de matrculas, e at o limite de 02 meses aps o incio dos cursos. No so feitas matrculas com antecedncia semestral. 2) Verifique junto ao Cenex a necessidade ou no do teste de nivelamento ANTES de inscrever-se. 3) O Cenex-Fale/UFMG no fornece qualquer tipo de alojamento para os estudantes deste curso. As acomodaes em Belo Horizonte devero ser providenciadas pelo prprio interessado. 4) O Cenex-Fale/UFMG no se responsabiliza por qualquer contato com autoridades policiais no Brasil ou com embaixadas e consulados do Brasil no exterior, visando facilitao de vistos de entrada ou permanncia no Pas. Estes procedimentos so de inteira responsabilidade dos alunos interessados em participar dos cursos.

LINGUAS CLSSICASGREGOO curso de extenso de Lngua Grega utiliza o mtodo HELLENIKA do Prof. Jacyntho Lins Brando, visando em trs semestres aquisio de uma base gramatical da lngua e capacitao para a leitura de textos gregos adequados aos iniciantes (por exemplo: o Evangelho de So Joo e as Fbulas de Esopo). O mtodo privilegia, portanto, no s o trabalho direto (desde as primeiras lies) com os textos gregos como tambm o claro entendimento terico das estruturas gramaticais da lngua e a sua memorizao atravs de exerccios prticos de treinamento e sistematizao (carga horria: 52 horas/aula). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 ATENO: Este curso no est sujeito aos descontos oferecidos pelo Cenex. ESTGIO 1 ESTGIO TURMA 1 2 1 2 DIA Sbado 3 e 5 Sbado 3 e 5 HORRIO 13:30 a 17:00 11:30 a 13:10 08:30 a 12:00 14:00 a 15:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

2 ESTGIO

10

LATIMA proposta do curso de Latim apresentar os elementos bsicos da Lngua Latina, preparando os alunos para compreender a linguagem em que esto escritas as obras clssicas de inquestionvel valor dos principais autores latinos (carga horria: 52 horas / aula por estgio). Material didtico: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 ATENO: Este curso no est sujeito aos descontos oferecidos pelo Cenex. ESTGIO TURMA 1 2 3 4 TURMA 1 2 TURMA 1 2 3 DIA Sbado Sbado 2 e 4 3 e 5 DIA Sbado 3 e 5 DIA Sbado Sbado 3 e 5 HORRIO 08:30 13:30 11:30 17:00 a a a a 12:00 17:00 13:10 18:40 LOCAL CAMPUS CAMPUS CAMPUS CAMPUS PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA PAMPULHA

1 ESTGIO

ESTGIO 2 ESTGIO ESTGIO

HORRIO 08:30 a 12:00 17:00 a 18:40 HORRIO 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 17:00 a 18:40

LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

3 ESTGIO

LATIM JURDICOEste curso, direcionado para profissionais da rea jurdica, visa ao estudo de aspectos gramaticais bsicos da lngua latina, com nfase em frases usadas no dia-a-dia da profisso. No necessrio conhecimento anterior da lngua latina (carga horria: 52 horas/aula por estgio). Material didtico: ser informado no primeiro dia de aula. ATENO: Este curso no est sujeito aos descontos oferecidos pelo Cenex. VALOR DO CURSO : vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 ATENO: Este curso no est sujeito aos descontos oferecidos pelo Cenex. ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO TURMA 1 TURMA 1 DIA Sbado DIA Sbado HORRIO 08:30 a 12:00 HORRIO 08:30 a 12:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA

LEITURA DE TEXTOS ORIGINAIS EM LATIMPr-requisito: ser aprovado no 3 estgio do curso de Latim do Cenex-Fale ou teste de nivelamento (carga horria: 52 horas / aula por estgio). VALOR DO CURSO : vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 (ATENO: Este curso no est sujeito aos descontos oferecidos pelo Cenex. ESTGIO NICO TURMA 1 DIA Sbado HORRIO 08:30 a 12:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA

CURSOS ESPECIAISHNGARO BSICOO curso objetiva desenvolver as habilidades de compreenso e produo oral e escrita da lngua hngara atravs do estudo dos aspectos bsicos do idioma: verbos, tempos verbais, frases, formao do singular/plural, sufixos, artigos, pronomes, advrbios, contagem de tempo, dias da semana, meses, estaes etc. (carga horria: 52 horas/aula). MATERIAL DIDTICO: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 440,00 - Parcelado: R$ 155,00 + 3 x R$ 110,00 ESTGIO BSICO TURMA 1 DIA 2 e 4 HORRIO 16:20 a 18:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA 11

LIBRAS ( Lngua Brasileira de Sinais) LIBRAS BSICO INICIALO curso pretende oferecer aos alunos da UFMG, professores e familiares de pessoas surdas, um curso de Lngua Brasileira de Sinais que os instrumentalize e possibilite interagir com pessoas surdas em todos os espaos sociais. Sua estruturao compreende trs mdulos bsicos e dois mdulos intermedirios de 52 horas/aula cada um. MATERIAL DIDTICO: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO ESTGIO 3 ESTGIO TURMA 1 2 TURMA 1 2 TURMA 1 2 DIA Sbado Sbado DIA Sbado Sbado DIA Sbado Sbado HORRIO 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 HORRIO 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 HORRIO 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA

LIBRAS PR-INTERMEDIRIOCarga horria: 52 horas/aula por estgio). VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO TURMA 1 2 TURMA 1 DIA Sbado Sbado DIA Sbado HORRIO 08:30 a 12:00 13:30 a 17:00 HORRIO 08:30 a 12:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA

PRODUO TEXTUAL E GRAMTICA DO PORTUGUS PARA SURDOSObjetivos: Aprofundar o conhecimento em produo e compreenso de textos em Lngua Portuguesa, explorando aspectos gramaticais; reconhecer as diferenas das expresses idiomticas, construo textual e estrutura gramatical em Libras e em LP e o uso da lngua em contextos especficos atravs de alguns gneros; pragmtica, discurso formal e informal (situao comunicativa). Carga horria: 52 horas/aula. MATERIAL DIDTICO: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 155,00 - Parcelado: R$ 2 x R$ 85,00 ESTGIO 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO TURMA 1 TURMA 1 DIA Sbado DIA Sbado HORRIO 08:30 a 12:00 HORRIO 13:30 a 17:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA

JAPONSIntroduo ao idioma visando ao desenvolvimento da compreenso e produo oral e escrita, assim como o conhecimento da cultura japonesa. MATERIAL DIDTICO: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 440,00 - Parcelado: R$ 155,00 + 3 x R$ 110,00 ESTGIO 1 ESTGIO TURMA 1 DIA 3 e 5 HORRIO 17:00 a 18:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA

12

MANDARIMIntroduo ao idioma visando ao desenvolvimento da compreenso e produo oral e escrita, assim como o conhecimento da cultura chinesa (carga horria: 52 horas/aula por nvel). MATERIAL DIDTICO: ser informado no primeiro dia de aula. VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 440,00 - Parcelado: R$ 155,00 + 3 x R$ 110,00 ESTGIO TURMA 1 1 ESTGIO ESTGIO 2 ESTGIO 2 TURMA 1 DIA 3 e 5 3 e 5 DIA 2 e 4 HORRIO 17:00 a 18:40 19:00 a 20:40 HORRIO 17:00 a 18:40 LOCAL CAMPUS PAMPULHA CAMPUS PAMPULHA LOCAL CAMPUS PAMPULHA

OFICINA DE ROTEIRO DE HISTRIAS EM QUADRINHOSCurso terico-prtico focando nos elementos constitutivos de um roteiro de histrias em quadrinhos (tambm conhecidas pela sigla HQs) e na construo de personagens. Oferecer ainda aos alunos uma maior compreenso da trajetria histrica dos quadrinhos, abordando diferentes tradies quadrinsticas ao redor do mundo. Pr-requisitos: no h necessidade de teste de nivelamento. Idade mnima: 15 anos. Carga horria: 30 horas/aula. MATERIAL DIDTICO: ser informado no primeiro dia de aula. Perodo do curso: 24/03 a 09/06/2012. INFORMAES E CONTATO: www.cenexfalehq.wordpress.com VALOR DO CURSO (valor por estgio): vista: R$ 50,00 ESTGIO NICO TURMA 1 DIA Sbado HORRIO 08:30 a 12:00 LOCAL CAMPUS PAMPULHA

BOLSAS DE ESTUDO 1 SEMESTRE / 2012CALENDRIO DO PROCESSO DE DISTRIBUIO DE BOLSAS DO CENEX-FALE UFMG 1 SEM/2012 DATA/PERODO04/02/2012

EVENTOTeste de Nivelamento (1): OBRIGATRIO para candidatos bolsas CENEX que pretendam pedir bolsas para cursos que exijam pr-requisito(2). Inscries p/ o teste de nivelamento: Fundep - de 24/01 a 01/02/2012. Preenchimento do formulrio de inscrio no processo de distribuio de bolsas, para todas as categorias (inclusive Renovao). Local: site do Cenex - www.letras.ufmg.br/cenex Sorteio pblico para a categoria Servidores da UFMG - Local: Auditrio 2001 - FALE - 14h RESULTADO demais categorias. Local de divulgao: site do Cenex (aps 17h) Sorteio pblico para as categorias Servidores da FALE e Estagirios do Cenex-Fale OBS.: O sorteio p/ estas categorias s acontecer caso o nmero de pedidos seja superior ao nmero de vagas. Local: Secretaria do Cenex-Fale - sala 1000A - FALE - s 9h

16/02 a 06/03

09/03

13 a 16/03

Perodo de matrcula dos bolsistas (todas as categorias).

(1) Informaes sobre testes de nivelamento ver pginas iniciais deste boletim

DISTRIBUIO DAS BOLSAS - REGULAMENTO PERCENTUAIS DE DISTRIBUIO: 1. O percentual de bolsas integrais corresponde a 10% do nmero total de vagas preenchidas por alunos pagantes. 2. Alm dos 10%, ser concedido 1% do nmero total de vagas preenchidas por alunos pagantes para professores em exerccio e funcionrios da FALE (incluindo estagirios e terceirizados), conforme deciso da Congregao da FALE, de 11/07/2003. 13

3. Por deciso da Cmara de Extenso da FALE, alm dos percentuais indicados acima, ser concedido 0,5% do nmero total de vagas preenchidas por alunos pagantes para professores-estagirios do CENEX/FALE. PARA PARTICIPAR DA CONCORRNCIA: eletrnico disponibilizado no site do CENEX-FALE:

Os requerimentos devero ser preenchidos em formulrio www.letras.ufmg.br/cenex, no perodo de 16/02 a 06/03/2012. ANTES DE PREENCHER O FORMULRIO:

1. Conhea, primeiramente, as CATEGORIAS de solicitantes ao pedido de bolsas e os respectivos critrios para concesso de bolsas (ver ttulo TIPOS DE ISENES, a seguir). 2. A bolsa de estudo concedida SOMENTE para o estgio e idioma solicitado pelo candidato. Assim, o candidato interessado em cursar a partir do 2 estgio ou estgio nico de qualquer curso que exija pr-requisito especfico deve dispor de pelo menos 01 (um) dos seguintes pr-requisitos, ANTES de preencher o formulrio: a) Aprovao no estgio anterior do curso solicitado, promovido pelo Cenex-FALE, h no mximo 02 (dois) semestres (referncia: 1 sem/2011); b) Participao e aprovao em pelo menos um do testes de nivelamento promovidos pelo Cenex-FALE nos meses de fevereiro e maro/2011 ou julho e agosto/2011. Caso o candidato no disponha de nenhum dos pr-requisitos citados, OBRIGATRIA a participao e aprovao deste no teste de nivelamento do dia 04/02/2012 (Inscries para o teste de nivelamento: Local: FUNDEP Perodo de inscries: de 24/01 a 01/02/2012). 3. No h iseno, para nenhuma categoria, do pagamento da taxa de inscrio para o(s) teste(s) de nivelamento. APS SER CONTEMPLADO COM A BOLSA: 1. Os candidatos contemplados devero, logo aps a divulgao do resultado e dentro do perodo previsto de inscries para bolsistas, procurar a secretaria do CENEX para obter autorizao de matrcula junto a Fundep POR ESCRITO, momento em que sero conferidas, atravs da apresentao de documentos, as informaes declaradas no formulrio eletrnico de pedido de bolsa. As vagas de bolsistas nas turmas so preenchidas por ordem de chegada. 2. O candidato contemplado que, no momento de receber a bolsa, no comprovar as informaes declaradas no formulrio eletrnico e que no dispuser do(s) pr-requisito(s) necessrio(s) para frequncia ao curso pretendido, perder o direito a esta. 3. Os candidatos contemplados devem cumprir os prazos de matrcula para bolsistas, previstos no calendrio. O candidato que no puder comparecer secretaria no prazo estabelecido poder nomear um procurador, o qual dever apresentar procurao assinada pelo requerente e cpia xerox de documento de identidade do requerente para efetuar a matrcula do contemplado com a bolsa. 4. Se o curso ou estgio do curso escolhido pelo candidato for cancelado, o aluno perder a bolsa.

TIPOS DE ISENES RENOVAO (para alunos que j tem bolsas no Cenex-Fale) 1. A RENOVAO da bolsa NO automtica e dever ser solicitada a cada semestre, atravs do formulrio eletrnico disponibilizado no site do CENEX-FALE, na categoria RENOVAO. 2. No caso de mudana de nvel (Bsico Inicial, Pr-Intermedirio, Intermedirio Superior, Avanado), necessrio solicitar bolsa nova e aguardar o resultado. O direito bolsa aplica-se apenas ao total de estgios de um NVEL de curso ou a um nico estgio, caso o curso tenha somente um estgio. Excetuam-se desta regra os cursos de Mandarim, Japons, Hebraico e Libras. 3. Perder o direito continuidade de estudos o bolsista da categoria Renovao que: a) No fizer a solicitao de renovao da bolsa, conforme descrito no item 1; b) No obtiver aprovao no semestre imediatamente anterior ao semestre para o qual solicita a renovao. c) No se matricular dentro dos prazos para matrcula de bolsistas previstos neste regulamento. Nestes casos, o candidato s poder participar do processo de distribuio de bolsas aps o prazo de 01 (um) ano (referncia: 2 sem/2012), devendo submeter-se novamente ao processo para obteno de bolsa nova. ISENO PARCIAL (NO ATO DA MATRCULA) ATENO: esta modalidade de iseno s ser concedida para matrculas feitas pessoalmente no posto de atendimento da FUNDEP localizado na Pa. de Servios do Campus da UFMG, na Pampulha (ver quadro abaixo): Categoria Alunos, professores e funcionrios da FALE-UFMG Dependentes de funcionrios do quadro efetivo ou de professores da FALE-UFMG Porcentagem de desconto no valor do curso 50% Procedimento para obteno do desconto Ir FUNDEP e apresentar comprovantes de vnculo com a FALE-UFMG Ir FUNDEP e apresentar comprovantes de vnculo com a FALE-UFMG 14

25%

ISENO INTEGRAL (BOLSA):

Podero requerer bolsas semestrais, nos termos da Resoluo n 07/2004 de 02/09/2004 do Conselho Universitrio da UFMG: CATEGORIA ALUNOS DA UFMG Desde que caracterizados como carentes pela FUMP e desde que os documentos comprobatrios estejam dentro do prazo de validade. ALUNOS DA PS-GRADUAO e COLTEC Desde que caracterizados como carentes pela FUMP e desde que os documentos comprobatrios estejam dentro do prazo de validade. SERVIDORES DA UFMG CRITRIOS PARA CONCESSO(*)

1) Nvel de carncia: tero prioridade os carentes de nvel 1; 2) RSG (Rendimento Semestral Global - ref.: 1 sem/2011) Obs.: A participao em projeto de extenso funcionar como critrio para desempate. 1) Nvel de carncia: tero prioridade os carentes de nvel 1; 2) Participao em projeto de extenso funcionar como critrio para desempate.

Sorteio pblico no dia 09/03/2012 - Sala 1007 (auditrio) Fac. de Letras - 14:00 Sorteio, caso o n de pedidos exceda o de vagas. Data do sorteio: 09/03/2012

FUNCIONRIO / ESTAGIRIO e TERCEIRIZADOS DA FAC. DE LETRAS PROFESSORES DO CENEX-FALE Desde que pertenam ao conjunto dos professores que ministraro aulas no 1 sem/2012.

Sorteio, caso o n de pedidos exceda o de vagas.

(*) ATENO: a apresentao dos documentos comprobatrios da condio e categoria do solicitante s ser necessria quando e se o candidato for contemplado com a bolsa.

EFETIVAO DA MATRCULA1. A efetivao da matrcula dos alunos bolsistas implica na aceitao integral das clusulas existentes no Regulamento do CENEX-FALE e dever ser feita nos postos da FUNDEP, de acordo com o calendrio. 2. Os casos omissos sero resolvidos pela Coordenao do Cenex-Fale/ UFMG.

CANCELAMENTONo existe o cancelamento da bolsa. Caso o bolsista do curso desista antes da matrcula, poder participar do processo de solicitao de bolsa novamente, no semestre seguinte . Porm, caso a desistncia ocorra aps a efetivao da matrcula ou haja reprovao, o bolsista s poder participar do processo de distribuio de bolsas aps o prazo de 01 (um) ano (referncia: 2 sem/2013), devendo submeter-se novamente ao processo para obteno de bolsa nova.

15