biblioteca central - departamento de processos técnicos a catalogação da produção intelectual...

Biblioteca Central - Departamento de Processos Técnicos

A Catalogação da A Catalogação da Produção Intelectual da Produção Intelectual da

UFRGS no SABiUFRGS no SABi

Este material NÃO DEVE ser utilizado como Este material NÃO DEVE ser utilizado como referência para o registro de PI. O capítulo 2 do referência para o registro de PI. O capítulo 2 do “Manual de Políticas e Procedimentos” e o “Manual de Políticas e Procedimentos” e o “Manual de Registro Bibliográfico” são os “Manual de Registro Bibliográfico” são os instrumentos de consulta para este propósito!instrumentos de consulta para este propósito!


TópicosTópicos

• Definição de produção intelectualDefinição de produção intelectual• Funções da produção intelectual e o uso Funções da produção intelectual e o uso

do SABi para fins de avaliação do SABi para fins de avaliação institucionalinstitucional

• O campo 909O campo 909• O registro de tipos específicos de O registro de tipos específicos de

documentos: ênfase nas categorias documentos: ênfase nas categorias contempladas pela decisão 118/2001 do contempladas pela decisão 118/2001 do ConsunConsun


Definição da Produção Intelectual Definição da Produção Intelectual para UFRGSpara UFRGS

Documentos produzidos por Documentos produzidos por docentes, servidores técnico-docentes, servidores técnico-administrativos, colaboradores administrativos, colaboradores convidados e discentes (desde que convidados e discentes (desde que orientados por docentes que orientados por docentes que possuam vínculo ativo com a possuam vínculo ativo com a UFRGS) e para documentos UFRGS) e para documentos produzidos pela Universidade. produzidos pela Universidade.


Funções da Catalogação da PIFunções da Catalogação da PI

1) Memória institucional1) Memória institucional

2) Divulgação e acesso2) Divulgação e acesso

3) Avaliação institucional3) Avaliação institucional


A Origem da Catalogação da Produção A Origem da Catalogação da Produção Intelectual da UFRGS no SABiIntelectual da UFRGS no SABi

Definições iniciais na década de 80 num trabalho conjunto das Pró-reitorias de PG e Pesquisa com o SBU


O Uso do SABi para Avaliação O Uso do SABi para Avaliação Institucional Institucional ?!?!

Viabilizar a identificação do material Viabilizar a identificação do material produzido tendo em vista parâmetros produzido tendo em vista parâmetros específicos que definem o que se específicos que definem o que se espera que a instituição produza:espera que a instituição produza:

• A conseqüência para o registro é A conseqüência para o registro é basicamente a necessidade de basicamente a necessidade de categorização dos documentos segundo categorização dos documentos segundo tipos específicos e a identificação exata tipos específicos e a identificação exata da filiação do responsável pela produçãoda filiação do responsável pela produção


Conflito entre as funções do SABi no Conflito entre as funções do SABi no Registro da PIRegistro da PI

Padrões Padrões Técnicos de Técnicos de CatalogaçãoCatalogação

XX Demandas Demandas InstitucionaisInstitucionais


Adaptação dos Padrões TécnicosAdaptação dos Padrões Técnicos

• Preenchimento do campo 909Preenchimento do campo 909

• Forma e número das entradas de nomes Forma e número das entradas de nomes pessoaispessoais

• Ampliação de escopo do acervo para Ampliação de escopo do acervo para incorporar tudo o que é realmente incorporar tudo o que é realmente produzido na UFRGSproduzido na UFRGS


Como o SABi responde:Como o SABi responde:- O que é Produção Intelectual?- O que é Produção Intelectual?

909909• Quem produz?Quem produz?

• O que produz?O que produz?


Quem produz?Quem produz?

(909 subcampos |a, |c, |d e |e)(909 subcampos |a, |c, |d e |e)


Quem Produz?Quem Produz?909 |a – Unidade/Departamento/Órgão909 |a – Unidade/Departamento/Órgão

1.1. Docente e técnico administrativo Docente e técnico administrativo no no períodoperíodo em que possuir vínculo ATIVO em que possuir vínculo ATIVO com UFRGS:com UFRGS:– Contrato permanenteContrato permanente– Contrato temporárioContrato temporário– Processo de colaborador convidado Processo de colaborador convidado

(quando já aposentado)(quando já aposentado)


Nota:Nota:

Em casos de dupla vinculação (UFRGS Em casos de dupla vinculação (UFRGS e outra instituição) do docente ou e outra instituição) do docente ou técnico administrativos:técnico administrativos:

* apenas quando o autor * apenas quando o autor identifica seu vínculo com a identifica seu vínculo com a UFRGSUFRGS



2.2. Docente ou técnico administrativo de Docente ou técnico administrativo de outra instituição cedido para UFRGS:outra instituição cedido para UFRGS:

– Não há vínculo empregatício, mas Não há vínculo empregatício, mas exerce atividades na UFRGSexerce atividades na UFRGS

3.3. Docente ou técnico administrativo da Docente ou técnico administrativo da UFRGS cedido para outra instituição:UFRGS cedido para outra instituição:

– Permanece o vínculo empregatício, com Permanece o vínculo empregatício, com ou sem ônus para UFRGSou sem ônus para UFRGS



4.4. Colaborador convidado (Colaborador convidado (Decisão 13/98 e Portaria 657Decisão 13/98 e Portaria 657, do , do Consun):Consun):

– docentes e servidores técnico-docentes e servidores técnico-administrativos aposentados;administrativos aposentados;

– recém-doutores sem vínculo com a recém-doutores sem vínculo com a UFRGS portadores de bolsa de pesquisa;UFRGS portadores de bolsa de pesquisa;

– docentes e pesquisadores visitantes, docentes e pesquisadores visitantes, vinculados a outras instituições, com vinculados a outras instituições, com anuência da instituição de origem.anuência da instituição de origem.

http://www.ufrgs.br/consun/leis/dec13-98.htm



5.5. Docente de outra instituição orientador Docente de outra instituição orientador de trabalho acadêmico devidamente de trabalho acadêmico devidamente credenciado pelo curso de pós-credenciado pelo curso de pós-graduaçãograduação

6.6. Departamento, unidade ou órgão da Departamento, unidade ou órgão da universidade (geralmente produz universidade (geralmente produz documentos administrativos ou documentos administrativos ou normativos) normativos)



NOTANOTA

Trabalho produzido por discente constitui Trabalho produzido por discente constitui Produção Intelectual quando orientado Produção Intelectual quando orientado por docente, técnico-administrativo ou por docente, técnico-administrativo ou colaborador convidado com vínculo no colaborador convidado com vínculo no período de publicação do documentoperíodo de publicação do documento


Como identificar o código a ser colocado no Como identificar o código a ser colocado no 909 |c, |d e |e909 |c, |d e |e

Subcampo Curso/Programa Tipo de Documento

|c Pós-graduação Teses, dissertações, trabalhos de conclusão de disciplina de doutorado, mestrado acadêmico e profissional e trabalhos de conclusão de curso mestrado profissional

|d Especialização Trabalho de conclusão de disciplina/curso de especialização

|e Graduação Trabalho de conclusão de disciplina/curso de graduação


Como identificar o código a ser Como identificar o código a ser colocado no colocado no 909 |c, |d e |e909 |c, |d e |e

NOTANOTA

Além destes tipos específicos de Além destes tipos específicos de documentos produzidos no ÂMBITO dos documentos produzidos no ÂMBITO dos cursos/disciplinas de pós-graduação, cursos/disciplinas de pós-graduação, especialização e graduação, preenche-especialização e graduação, preenche-se um destes sub-campos quando o se um destes sub-campos quando o autor fizer alguma referência ao curso autor fizer alguma referência ao curso em sua filiação no documento.em sua filiação no documento.


Forma de Entrada dos Nomes Forma de Entrada dos Nomes PessoaisPessoais

Regra do CCAA2Regra do CCAA2 Produção IntelectualProdução Intelectual

Forma maisForma mais

CONHECIDA CONHECIDA Forma maisForma mais

COMPLETACOMPLETA

Facilitar o reconhecimento das entradasFacilitar o reconhecimento das entradas

UsuárioUsuário SistemaSistema

(SABi (SABi Banco Pessoa) Banco Pessoa)


Exemplo: Professor Kepler de Oliveira Filho (Dep. Astronomia)Exemplo: Professor Kepler de Oliveira Filho (Dep. Astronomia)

• Forma mais conhecida: Forma mais conhecida: Kepler, S.O.Kepler, S.O.

• Registro da PI : Registro da PI : Oliveira Filho, Kepler de SouzaOliveira Filho, Kepler de Souza


A identificação da forma mais A identificação da forma mais completa do nomecompleta do nome

Guia Telefônico de ServidoresGuia Telefônico de ServidoresPágina UFRGS\SERVIÇOS\CONSULTASPágina UFRGS\SERVIÇOS\CONSULTAS

Exemplo

https://www1.ufrgs.br/portalservidor/GuiaServidor/


Cuidados no uso doCuidados no uso doGuia Telefônico de ServidoresGuia Telefônico de Servidores

• Apresenta apenas a lotação e o Apresenta apenas a lotação e o exercício do vínculo no momento da exercício do vínculo no momento da consulta para docentes e servidores consulta para docentes e servidores técnico-administrativostécnico-administrativos

Ou seja, não contempla colaboradores Ou seja, não contempla colaboradores convidados e aposentadosconvidados e aposentados

• O sistema de busca tem uma estrutura O sistema de busca tem uma estrutura semelhante a de um índicesemelhante a de um índice

https://www1.ufrgs.br/portalservidor/GuiaServidor/


Nome abreviado e nome completo: são a mesma pessoa?Nome abreviado e nome completo: são a mesma pessoa?

No SABi:No SABi:

Na publicação:Na publicação:

São a mesma pessoa?



Identificação peloIdentificação pelo OPAC OPAC



Identificação pelo Identificação pelo OPAC OPAC


Nome abreviado e nome completo: são a mesma pessoa?Nome abreviado e nome completo: são a mesma pessoa? Identificação pelo Identificação pelo Currículo Currículo LattesLattes

http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/index.jsp

http://buscatextual.cnpq.br/buscatextual/index.jsp


O que produz?O que produz?

(909 subcampo |b)(909 subcampo |b)


Definição dos Tipos EspecíficosDefinição dos Tipos Específicosde Documentosde Documentos

1.1. Premissa de que algumas publicações Premissa de que algumas publicações são mais relevantes que outras para são mais relevantes que outras para comunicar resultados de pesquisacomunicar resultados de pesquisa

2.2. No Brasil, a principal referência são os No Brasil, a principal referência são os critérios de avaliação definidos pelos critérios de avaliação definidos pelos comitês de área da comitês de área da CAPESCAPES e CNPq e CNPq

http://www.capes.gov.br/capes/portal/conteudo/10/CriteriosAvaliacao_2001_2003.htm


Definição dos Tipos EspecíficosDefinição dos Tipos Específicosde Documentosde Documentos

3.3. A importância atribuída a cada tipo de A importância atribuída a cada tipo de documento varia de acordo com as documento varia de acordo com as características específicas das diversas características específicas das diversas áreas do conhecimentoáreas do conhecimento

4.4. As categorias são mais específicas do As categorias são mais específicas do que aquelas que estamos acostumados que aquelas que estamos acostumados a trabalhar e que são codificadas no a trabalhar e que são codificadas no LDR e e 008..


Seleção dos Tipos de DocumentosSeleção dos Tipos de Documentosa serem Trabalhadosa serem Trabalhados

Resolução Resolução 118/2001 do 118/2001 do ConsunConsun e suas alterações (mais e suas alterações (mais especificamente o Anexo III)especificamente o Anexo III)





Tipos de documentos 909 |bTipos de documentos 909 |b

LivroLivropapa

Autoria de livro didático, Autoria de livro didático, técnico-científico ou técnico-científico ou artístico, publicado por artístico, publicado por editora com conselho editora com conselho editoreditor

909 |b909 |b

DecisãoDecisãoCONSUNCONSUN



Livro paLivro paPublicação não-periódica com um mínimo de 5 Publicação não-periódica com um mínimo de 5

páginas, excluídas as folhas de guarda, que páginas, excluídas as folhas de guarda, que possua ISBN (Número Internacional do Livro) e possua ISBN (Número Internacional do Livro) e que contenha os elementos textuais e que contenha os elementos textuais e complementares (editora, cidade de complementares (editora, cidade de publicação, edição, tiragem, título, coleção ou publicação, edição, tiragem, título, coleção ou série, e outros). Usado também para anais de série, e outros). Usado também para anais de evento.evento.

O conceito de livro não possui qualquer relação O conceito de livro não possui qualquer relação com o de suporte físicocom o de suporte físico

FMT=BK

Líder 06 = a ou t

Líder 07 = m

FMT=BK

Líder 06 = a ou t

Líder 07 = m


Livro paLivro pa

• AutoriaAutoria

• OrganizaçãoOrganização

• Organização de anais de Organização de anais de eventoevento


Livro paLivro pa

NOTANOTA

Não confundir com apostila !Não confundir com apostila !

(n(notas, resumidas ou não, das matérias otas, resumidas ou não, das matérias dadas em aula, distribuídas em cópias dadas em aula, distribuídas em cópias para conhecimento e uso dos alunos).para conhecimento e uso dos alunos).



Capítulo de LivroCapítulo de Livro

pbpb

Autoria de capítulo de livroAutoria de capítulo de livro

909 |b909 |b


FMT=BK

Líder 06 = a ou t

Líder 07 = a

FMT=BK

Líder 06 = a ou t

Líder 07 = a



Capítulo de Livro pbCapítulo de Livro pb• Texto de caráter monográfico que integra o conteúdo Texto de caráter monográfico que integra o conteúdo

de um livro e que contenha seus elementos de um livro e que contenha seus elementos identificadores (autor e título), bem como aqueles identificadores (autor e título), bem como aqueles elementos do livro no todoelementos do livro no todo

• Usado também para Introdução quando for o primeiro Usado também para Introdução quando for o primeiro capítulo da obra, destinado a apresentar o tema, situá-capítulo da obra, destinado a apresentar o tema, situá-lo no contexto, apresentar os objetivos pretendidos e os lo no contexto, apresentar os objetivos pretendidos e os métodos para alcançá-los.métodos para alcançá-los.

FMT=BK

Líder 06 = a

Líder 07 = m

FMT=BK

Líder 06 = a

Líder 07 = m

FMT=BK

Líder 06 = a ou t

Líder 07 = a

FMT=BK

Líder 06 = a ou t

Líder 07 = a


Capítulo de Livro pbCapítulo de Livro pb

NOTANOTA

Categoria usada APENAS para obras de Categoria usada APENAS para obras de autoria coletiva.autoria coletiva.

CUIDADO ESPECIAL com folhas de rosto CUIDADO ESPECIAL com folhas de rosto que sugerem ERRONEAMENTE que os que sugerem ERRONEAMENTE que os autores de capítulos são co-autores da autores de capítulos são co-autores da

obra no todo!obra no todo!



TraduçãoTraduçãopafpaf

Autoria de tradução de livroAutoria de tradução de livro didático, técnico-científico ou artístico, publicado por didático, técnico-científico ou artístico, publicado por editora com conselho editoreditora com conselho editor

Autoria de tradução de capítulo Autoria de tradução de capítulo de livrode livro

909 |b909 |b


Líder 07 = mLíder 07 = m

Líder 07 = aLíder 07 = a

FMT=BK

Líder 06 = t ou a

041

700 |4trd

FMT=BK

Líder 06 = t ou a

041

700 |4trd



Tese de DoutoradoTese de Doutorado

pdpd

Autoria de tese de Autoria de tese de doutorado defendida e doutorado defendida e aprovadaaprovada

909 |b909 |b


FMT=

Líder 06 = t ou a

Líder 07 = m

008-24=m

591

900

FMT=

Líder 06 = t ou a

Líder 07 = m

008-24=m

591

900



Dissertação de MestradoDissertação de MestradoAcadêmico ou ProfissionalAcadêmico ou Profissional

pepe

Autoria de dissertação de Autoria de dissertação de mestrado defendida e mestrado defendida e aprovadaaprovada

909 |b909 |b


FMT=

Líder 06 = t ou a

Líder 07 = m

008-24=m

591

900

FMT=

Líder 06 = t ou a

Líder 07 = m

008-24=m

591

900


pd ou pepd ou pe

• Tese DEFENDIDA por docente, servidor Tese DEFENDIDA por docente, servidor técnico-administrativo ou colaborador técnico-administrativo ou colaborador convidadoconvidado

• Tese ORIENTADA por docente, servidor Tese ORIENTADA por docente, servidor técnico-administrativo ou colaborador técnico-administrativo ou colaborador convidadoconvidado

• Tese produzida no âmbito de Tese produzida no âmbito de curso/programa de pós-graduaçãocurso/programa de pós-graduação



Artigo de PeriódicoArtigo de Periódico

FMT=BK

Líder 06 = a

Líder 07 = b

FMT=BK

Líder 06 = a

Líder 07 = b

IndexadoIndexado NacionalNacional

Não Não indexadoindexado EstrangeiroEstrangeiro



Artigo de Periódico não IndexadoArtigo de Periódico não Indexado

pfn (estrangeiro) e pgn (nacional)pfn (estrangeiro) e pgn (nacional)

Autoria de artigo publicado em Autoria de artigo publicado em periódico não indexado ou periódico não indexado ou Qualis localQualis local

909 |b909 |b




Artigo de Periódico IndexadoArtigo de Periódico Indexado

pfi (estrangeiro) e pgi (nacional)pfi (estrangeiro) e pgi (nacional)

Autoria de artigo publicado em Autoria de artigo publicado em periódico científico periódico científico especializado Qualis A, B ou Cespecializado Qualis A, B ou C

909 |b909 |b




Artigo de Periódico IndexadoArtigo de Periódico Indexado

A especificação da fonte que indexa A especificação da fonte que indexa o periódico deve ser informada no o periódico deve ser informada no registro (campo 510). O local de registro (campo 510). O local de inclusão do 510 depende do tipo inclusão do 510 depende do tipo de analítica:de analítica:– Com paiCom pai (510 no registro do periódico no (510 no registro do periódico no

todo)todo)

– Sem pai Sem pai (510 no registro da própria (510 no registro da própria analítica)analítica)



Trabalho PUBLICADO em Anais de EventoTrabalho PUBLICADO em Anais de Evento

ph (evento realizado no país) e pj ph (evento realizado no país) e pj (evento realizado fora do país)(evento realizado fora do país)

Autoria de trabalho COMPLETO Autoria de trabalho COMPLETO PUBLICADO em anais de evento PUBLICADO em anais de evento científico-acadêmicocientífico-acadêmico

Autoria de trabalho apresentado em Autoria de trabalho apresentado em congresso, PUBLICADO sob forma de congresso, PUBLICADO sob forma de RESUMORESUMO

909 |b909 |b


FMT=BK

Líder 06 = a

Líder 07 = a ou b

008-29=1

FMT=BK

Líder 06 = a

Líder 07 = a ou b

008-29=1

008-24=a008-24=a


Trabalho PUBLICADO em Anais de eventoTrabalho PUBLICADO em Anais de evento

• Trabalho completoTrabalho completo

• ResumoResumo

• Trabalho completo (anais publicados em Trabalho completo (anais publicados em periódico)periódico)

• Trabalho publicado em mais de um Trabalho publicado em mais de um suporte físicosuporte físico


Documento PUBLICADO em mais de Documento PUBLICADO em mais de um suporte físicoum suporte físico

NOTANOTA

• Documentos publicados em mais de um Documentos publicados em mais de um suporte físico devem ser descritos em suporte físico devem ser descritos em registros separados quando apresentarem registros separados quando apresentarem diferenças significativas de conteúdo.diferenças significativas de conteúdo.

• Não existindo essas diferenças, menciona-se Não existindo essas diferenças, menciona-se em nota (530) a existência de outro formato em nota (530) a existência de outro formato da obra.da obra.


Eventos de Iniciação CientíficaEventos de Iniciação Científica

NOTANOTA(Resolução n. 5/2003 da Câmara de Pesquisa)(Resolução n. 5/2003 da Câmara de Pesquisa)

• Nos eventos de iniciação científica os Nos eventos de iniciação científica os docentes e técnico-administrativos são docentes e técnico-administrativos são considerados ORIENTADORES e NÃO considerados ORIENTADORES e NÃO autores do trabalho.autores do trabalho.

• Para fins de alocação de vagas Para fins de alocação de vagas docentes, trabalhos de iniciação docentes, trabalhos de iniciação científica não são considerados. científica não são considerados.


Documentos de Acesso RemotoDocumentos de Acesso Remoto

• Recomenda-se que documentos Recomenda-se que documentos acessíveis apenas pela Internet* sejam acessíveis apenas pela Internet* sejam reproduzidos na biblioteca de alguma reproduzidos na biblioteca de alguma forma (folheto, cd etc.), considerando a forma (folheto, cd etc.), considerando a inconstância das urls.inconstância das urls.

• Esta reprodução não deve ser Esta reprodução não deve ser catalogada em registro separadocatalogada em registro separado..

*Com exceção dos materiais disponibilizados na *Com exceção dos materiais disponibilizados na Biblioteca Digital da UFRGS,Biblioteca Digital da UFRGS,


Manuscritos e Pré-printsManuscritos e Pré-prints

909 |b = 909 |b = pzpzNOTANOTA

Cuidado com pré-prints e manuscritos!Cuidado com pré-prints e manuscritos!

Artigos de periódicos e trabalhos Artigos de periódicos e trabalhos apresentados em evento só podem apresentados em evento só podem

assim ser categorizados quando assim ser categorizados quando PUBLICADOS.PUBLICADOS.


LKR : LKR : ANALÍTICAS de periódico com paiANALÍTICAS de periódico com pai

subcampos |i |p |v |y subcampos |i |p |v |y

A DÚVIDAA DÚVIDA

Preencher ou não preencher os Preencher ou não preencher os subcampos |i, |p , |v e |y subcampos |i, |p , |v e |y ??



subcampos |i |p |v |y subcampos |i |p |v |y

Situação ProblemaSituação Problema

Coleções de Periódico que constituem Coleções de Periódico que constituem acervo de mais de uma bibliotecaacervo de mais de uma biblioteca– Estágio diferente de inclusão dos Estágio diferente de inclusão dos

fascículos no módulo de periódicos fascículos no módulo de periódicos



subcampos |i |p |v |ysubcampos |i |p |v |yA CONSEQÜÊNCIAA CONSEQÜÊNCIA

• Preenchendo semprePreenchendo sempre, a coleção da , a coleção da biblioteca que não registrou o fascículo no biblioteca que não registrou o fascículo no Módulo de Periódicos não aparecerá para o Módulo de Periódicos não aparecerá para o usuáriousuário

• Não preenchendoNão preenchendo, o usuário visualizará , o usuário visualizará todos os itens já incluídos no Módulo de todos os itens já incluídos no Módulo de Periódicos para aquela coleção, não apenas a Periódicos para aquela coleção, não apenas a informação sobre o fascículo em que foi informação sobre o fascículo em que foi publicada a analíticapublicada a analítica



subcampos |i |p |v |ysubcampos |i |p |v |y

A DECISÃOA DECISÃO

• Preenchimento centrado na Preenchimento centrado na situação da inclusão de fascículos situação da inclusão de fascículos no Módulo de Periódicos da(s) no Módulo de Periódicos da(s) biblioteca(s) que faz a analíticabiblioteca(s) que faz a analítica



subcampos |i |p |v |ysubcampos |i |p |v |yO RESULTADOO RESULTADO


Muito obrigada!Muito obrigada!

Dúvidas? Entre contato:Dúvidas? Entre contato:

Ana ou Letícia (ramal 3224 mail: [email protected])Ana ou Letícia (ramal 3224 mail: [email protected])

Próximo encontro:Próximo encontro:

Reunião de resolução de dúvidas de registro Reunião de resolução de dúvidas de registro de PI de PI Quando: dia 30/05 às 14h

Onde: Biblioteca da Faculdade de Ciências Econômicas

Próximo encontro:Próximo encontro:

Reunião de resolução de dúvidas de registro Reunião de resolução de dúvidas de registro de PI de PI Quando: dia 30/05 às 14h

Onde: Biblioteca da Faculdade de Ciências Econômicas

biblioteca central - departamento de processos técnicos a catalogação da produção intelectual...

Documents