Biblia Hebraica Stuttgartensia

Genesis 1 rA'Ahw 2 :rA'Ah tE'w yamAKHah tE' yihl' 'ZflrAb tyiH'rb 1

ynKp-lav tepexfirm yihl' fixrw ht y nKp-lav eHYOxw hObw hOt hAtyAh -te' yihl' 'rCyw 4 :r'-yihyw r' y ihy yihl' rem'BCyw 3 :yAGmah

'flrqCyw 5 :eHOxah yEb rY'Ah yEb yihl' lZdbCyw bX-yik rY'Ah By rqYOb-yihyw br ev-yihyw hAlyAl 'flrq eHYOxalw y r'Al |yihl'

lydbam y ihyw yAGmah Ztb fivyqflr yihy yihl' rem'Cyw 6 > :dAxe' reH' yaGmah yEb ldbCyw fivyqflrAh-te' yihl' Wav Cyw 7 :yAmAl yam yEb

'flrqCyw 8 :Ek-yihyw fivyqflrAl l avEm r eH' ya Gmah y Eb fivyqflrAl tax aGtim > :ynEH By rqYOb-yihyw br ev-yihyw yAmAH fivyqflrAl yihl'

he'flrEtw dAxe' qAm-le' yamAKHah taxaGtim yaGmah =wqy yihl' rem'Cyw 9 yaGmah hwqiml re' hAHAbCyal |yihl' 'flrqCyw 10 :Ek-yihyw hAHAbCyah rA'Ah 'EHdaGt yihl' rem'Cyw 11 :bX-yik yihl' 'r Cyw yiGmy 'Zflrq

Yb-vrz r eH' nyiml yrKp heWOv yrKp Ev vfirz fivyZrzam beWEv 'eHd hnyiml vfirz fivyrzam beWEv 'eHd rA'Ah 'EcGtw 12 :Ek-yihyw rA'Ah-lav

-yihyw 13 :bX-yik yihl' 'r Cyw hnyiml Yb-vrz reH' ]3 y_rKp-heWOv Evw tOrO'm yihy yihl' rem'Cyw 14 > :yiHyilH By rqYOb-yihyw br ev

ydvZml tOtO'l yAhw hAlyAGlah y Eb Cyah yEb lydbahl yamAKHah fivy qrib rA'Ah-lav ryi'Ahl yamAKHah fivy qrib tOr'mil yAhw 15 :ynAHw yimyl

r`'AGmah-te' yilOdFgah tOrO'Gmah ynH-te' yihl' Wav Cyw 16 :Ek-yihyw tE'w hAlyaGlah tel eHmeml OXqah r`'AGmah-te'w Cyah tel eHmeml lOdFgah

:rA'Ah-lav ryi'Ahl yAmAKHah fivy qrib yihl' AtO' EGtCyw 17 :yibAkkah yihl' 'r Cyw eHOxah y Eb rY'Ah yEb lydbahl hAlyaGlab Cyab lOHmilw 18

rem'Cyw 20 > :yivyibr By rqYOb-yihyw br ev-yihyw 19 :bX-yik ynKp-lav rA'Ah-lav Epvy vw hCyax Hep n r eH yaGmah ZcrHy yihl' Hep n-lAk t E'w yilOdFgah nyFnaGtah-te' yihl' 'ZflrbCyw 21 :yAmAKHah fivyqr

hnyiml nAk v-lAk tE'w ehnyiml yaGmah crAH reH' teWemOrAh |h Cyaxah br rKp r Om'El yihl' AtO' rAbyw 22 :bX-yik yihl' 'r Cyw

rqYOb-yihyw br ev-yihyw 23 :rA'Ab br y YvAhw yiGmCyab yaGmah-te' 'lim hnyiml hCyax Hepn rA'Ah 'EcGt yihl' rem'Cyw 24 > :yiHyimx By

t=Cyax-te' yihl' Wav Cyw 25 :Ek-yihyw hnyiml re'-tyaxw Wem_rw hAmEhb hnyiml hAmfld'Ah WemBr-lAk tE'w hnyiml hAmEhbah-te'w hnyiml rA'Ah

nEmlacb _fldA' heWvn yihl' rem'Cyw 26 :bX-yik yihl' 'r Cyw rA'Ah-lAkb hAmEhbab yamAKHah Zvb MCyah t=gdib dryw nEtmdik fldA'Ah-te' |yihl' 'flrbCyw 27 :rA'Ah-lav WEmOrAh WemYrAh-lAkb

r Abyw 28 :AtO' 'BflrAb hAbqn r Akz tO' 'ZflrAb yihl' elecb mlacb AhuHbikw r A'Ah-te' B'lim _br rKp yihl' ehAl rem'=Cyw yihl' AtO'

:rA'Ah-lav teWemOrAh hCyax-lAkb yamAKHah Zvb Cyah tgdib dr -lav reH' vfirz fivZrOz |beWEv-lAk-te' ekAl yiGtatn hFnih yihl' rem'Cyw 29

hyhy ekAl vfir z fivZrOz Ev-yrp b-reH' EvAh-lAk-te'w rA'Ah-lAk y nKp W Emr |lZOkl yamAKHah v-lAkl rA'Ah tCyax-lAkl 30 :hAlkA'l

:Ek-yihyw hAlkA'l beWEv qry-lAk-te' hCyax Hep n b-reH' rA'Ah-lav -yihyw br ev-yihyw d O'm bYX-hFnihw hAWAv r eH'-lAk-te' yihl' 'rCyw 31

> :yiKHiKHah By rqYOb

Genesis 2 :A'Abc-lAkw r A'Ahw yamAKHah Glukyw 1

Cyab tObHCyw hAWAv r eH' Gtk'alm yivyibKHah Cyab yihl' lakyw 2

y-te' yihl' r Abyw 3 :hAWAv reH' Gtk'alm-lAkim yivyibKHah yihl' 'BflrAb-reH' Gtk'alm-lAkim tabAH b y ik tO' HYdqyw yivyibKHah

A'rAbihb rA'Ahw yamAKHah tdlt heGl E' 4 > :tWval hdAKWah fixyiW |lZOkw 5 :yAmAHw re' yihl' hwhy t_Wv yb

hwhy ryiXmih 'l yik xAmcy r eX hYdAKWah beWEv-lAkw rA'Ab hyhy reX -im h elvy d E'w 6 :hAmfld'Ah-te' dYObval ya' ZfldA'w rA'Ah-lav yihl'

-te' yihl' h=why recyCyw 7 :hAmfld'Ah-ynKp-lAk-te' hqHihw rA'Ah Hepnl YfldA'Ah yihyw yCyax t amHn wyAKpa'b xaKpCyw hAmfld' Ah-im rApAv fldA'Ah

reH' YfldA'Ah-te' AH eW Cyw d qim d Evb-Fg yihl' hwhy vaLXCyw 8 :hCyax bZXw he'raml dAmxn Ev-lAk hAmfld' Ah-im yihl' hwhy xamcCyw 9 :rAcy

' EcOy rAhnw 10 :vflrw bBX tavYfidah Evw Fgah Ztb yCyaxah Evw lAk'aml EH 11 :yiH'flr hAvAbra'l hyAhw drAKpy AKHim Fgah-te' tqHahl dEvEm

:bAhzah AH-reH' hAlywxah r e'-lAk tE' bEbOsah 'Zh HyiKp dAxe'Ah rAhFnah-EHw 13 :ahOKHah ebe'w xalOdbah AH bX 'wihah rA'Ah bahz 12

yiHyilKHah r AhFnah EHw 14 :Hk re'-lAk tE' bEbsah ' Zh xyFg ynEKHah :tflrp ' Bh yivyibrAh r AhFnahw r KHa' t amdq ElOhah 'Bh lqdix

:hflrmAHl hYfldbAvl dEv-gb h ExFnCyw fldA'Ah-te' yihl' hwhy xqCyw 15 :lEk'Gt lBOkA' Fgah-Ev lBOkim rOm'El YfldA'Ah-lav yihl' h why wacyw 16 tBm FneGmim lAk' _yb yik FneGmim lak't 'Bl vflrw bZX tavfidah EvEm 17 -heWve' dabl YfldA'Ah tByh b_X-'l yihl' hwhy rem'Cyw 18 :t mAGt

hdAKWah tCyax-lAk hAmfld'Ah-im yihl' h=why recCyw 19 :dgnk rzEv ]1 Gl lOkw l-'flrqCy-ham tY'ril fldA' Ah-le' 'EbCyw yamAKHah Zv-lAk tE'w

tmEH fldA'Ah 'flrqCyw 20 :mH ' Bh hCyax Hepn _fldA'Ah ^l-'flrqy reH' 'AcAm-'l fldA'l hdAKWah t Cyax lYOkl yamAKHah Zvl hAmEhbah-lAkl

xqCyw AHyCyw YfldA'Ah-lav hAmdraGt |yihl' h=why lEKpCyw 21 :dgnk rzEv vAlEFcah-te' |yihl' h=why ebCyw 22 :hFneGtxaGt r AWAb r BOFgsCyw wyAtOvlaFcim taxa'

fldA'Ah rem'Cyw 23 :fldA'Ah-le' Ahe'ibyw hAKHi'l YfldA'Ah-im xqAl-reH' yrAWbim r AWAb yamAcvEm ecev avaKpah t'z

:t'z-hAxqul Hyi'Em yik hAKHi' 'Zrqy t'zl r AWAbl YyAhw GtHi'b q abfldw Gmi'-te'w wyibA'-te' Hyi'-bzvy Ek-lav 24

:HAHObty 'Ylw GtHi'w YfldA'Ah yiGmrv ehynH yhCyw 25 :dAxe'

Genesis 3 yihl' h why hAWAv reH' hdAKWah t Cyax lOkim rAv h yAh HAxFnahw 1

:Fgah Ev lYOkim lk't 'Zl yihl' r amA'-yik a' hAKHi' Ah-le' rem'Cyw EvAh yZrKpim 3 :lEk'n Fgah-Ev yBrKpim HAxFnah-le' hAKHi'Ah rem'BGtw 2 -eKp b YvFgit 'Blw FneGmim lk't 'l yihl' r amA' Fgah-tb r eH'

fivZdOy yik 5 : tumGt tYm-'l hAKHi'Ah-le' HAxFnah rem'BCyw 4 : tumGt yEvdOy yihl'Ek etyyhw ekynyEv Yxqpnw Fn eGmim eklAk' yb yik yihl'

' Zh-hw'at yikw lAk'aml EvAh bX yik hAKHi'Ah 'r EGtw 6 :vflrw bBX hAHyi'l-Fg EGtiGtw lak'Gtw YyriKpim xqiGtw lyikWahl EvAh dAmxnw ynyEvAl rKptCyw Eh iGmryEv yik vd Cyw ehynH y nyEv hnxqAKpiGtw 7 :lak'Cyw hAGmiv

yihl' hwhy lq-te' vmHCyw 8 :tOrOgx ehAl BWvCyw hnE't h Elv yihl' h why ynKpim GtHi'w fldA'Ah 'EbaxtCyw Cyah fixrl Fgab EGlahtim :hAkCya' Yl rem'BCyw fldA'Ah-le' yihl' hwhy '_flrqCyw 9 :Fgah Ev Ytb

:'EbAxE'w yikYOnA' OryEv-yik '_flryi'w Fgab yiGtvamAH lOq-te' rem'DCyw 10 yiGtlibl yityFwic reH' EvAh-imh hAGtA' OryEv yik l dy Fgih yim rem'DCyw 11

'wih ydAGmiv hAGt atn r eH' hAKHi'Ah fldA'Ah rem'YCyw 12 :AGtlAkA' FneGmim-lAk' t'z-ham hAKHi'Al yihl' hwhy rem'=Cyw 13 :lEkO'w EvAh-im yiGl-hntn

|yihl' hAhy rem'Cyw 14 :lEkO'w yna'yiKHih HAxFnah hAKHi'Ah rem'Gtw tyiWAv

HAxFnah-le' hdAKWah t Cyax lYOkim hAmEhbah-lAkim hAGta' r`rA' t'z Aty iWAv y ik

:yCyax yEmy-lAk lak'Gt r ApAvw ElEt nOxFg-lav hAvrz y Eb vrz yEb hAKHi'Ah y Eb ny Eb tyiHA' |h AbyE'w 15

< :bqAv FnepHGt hAGta'w H'r pHy 'h ramA' hAKHi'Ah-le' 16

ynAb yZdlEGt becevb nOrEhw nbFciv hebra' hAbrah < :Ab-lAHmy 'Yhw EtqZHGt EHyi'-le'w

r eH' EvAh-im lak'Gtw eGtHi' lql ]3 AGtvamAH-yik ramA' ZfldA'l 17 FneGmim lak't 'Bl rOm'El yityFwic

rbvab hAmfld'Ah h`flrr' :yCyax yEmy lYOk hFnelk'Gt bAFcivb

:hdAKWah beWEv-te' AGtlakA'w Al fixy imcaGt r Yfidrfidw qw 18 exel lak'ZGt yeKpa' tavzb 19

AGtxqul hFneGmim yik hAmfld' Ah-le' b H dav :b HAGt r ApAv-le'w hAGta' r ApAv-yik

WavCyw 21 :yAx-lAk E' hAtyAh 'wih yik hFwax GtHi' EH _fldA'Ah '^flrqCyw 20 > :EHiblCyw rYv tBntAk GtHi'l ^fldA'l yihl' h=why

|rem'Cyw 22 -eKp |h AGtavw vflrw bZX tavYfidAl FneGmim d axa'k hyAh fldA'Ah Eh yihl' h why hwhy hExGlaHyw 23 :AlOvl yaxw lakA'w yCyaxah EvEm Fg xqAlw dy x alHy -te' Hr gyw 24 :AKHim xqul reH' hAmfld' Ah-te' dObval d Ev-Fgim yihl'

brexah Xahal tE'w yibrkah-te' dEv-gl dqim EkHCyw fldA'Ah < :yCyaxah Ev r Yd-te' rOmHil tekeKpahtiGmah

Genesis 4

rem'Gtw yq-te' del EGtw rahaGtw GtHi' h Fwax-te' vYfidy fldA'Ahw 1 lebeh-yihyw lebAh-te' wyixA'-te' tdelAl esZOGtw 2 :hwhy-te' Hyi' yitynq

yrKpim yq 'EbCyw yimy qim yihyw 3 :hAmfld' dEbOv hyAh yqw 'c hEvOr Yn'c trOkbim ' _h-g 'yibEh lebehw 4 :hwhyal hAxnim hAmfld'Ah

YtAxnim-le'w yq-le'w 5 :tAxnim-le'w lebeh-le' hwhy vaH Cyw ehEblexEm hAGmAl yq-le' hwhy rem'BCyw 6 :wynAKp YlKpCyw dO'm yql raxCyw hAvAH 'Zl

'Zl i'w tE'W byiXyEGt-i' '`lh 7 :ynAp Blpn hAGmAlw Al hflr Ax :b-lAHmiGt hAGta'w tq ZHGt yelE'w EbOr t' A LXax xateKpal byiXyEt

lebeh-le' yq qCyw hdAKWab Atyhib yihyw wyixA' lebeh-le' yq rem'BCyw 8 'Zl rem'Cyw yixA' leb eh yE' yq-le' hwhy rem'Cyw 9 :hgrahCyw wyixA'

yqvOc yixA' y Emd lq AtyiWAv h em rem'YCyw 10 :yikOnA' yixA' rEmOHh yiGtvfidy -te' h AtcAKp r eH' hAmfld'Ah-im hAGtA' rrA' hAGtavw 11 :hAmfld'Ah-im yalE'

-'l hAmfld'Ah-te' dObvat yik 12 :dCyim yixA' yEmd-te' taxqAl AhyiKp hwhy-le' yq rem'BCyw 13 :rA'Ab hyhiGt d nw vn Al hAxOk-tEGt EsOt

ynAKpim hAmfld'Ah y nKp lavEm Cyah yitO' AGtHfirFg Eh 14 :'OWFnim ynOwv ldFg Zl rem'Cyw 15 :yngrahy yi'cOm-lAk hyAhw rA'Ab dnw vn yityMyAhw r EtAse' yiGtlibl t' yql hwhy eW=Cyw qy yatAvbiH yq gZrOh-lAk EkAl hwhy

dYn-re'b beHCyw hwhy y npiGlim yq 'EcCyw 16 :'cOm-lAk YtO'-tkah ryiv hnZOb yihyw nx-te' del EGtw rahaGtw GtHi'-te' yq vfid Cyw 17 :dEv-tamdq

dflryivw dflryiv-te' nxal d ElFwCyw 18 :nx Bnb EHk ryivAh EH 'flrqCyw -te' daly lE'AHtm lE'AHZtm-te' daly lE'yCyixm lE'y xm-te' daly

:hAGlic tynEKHah EHw hfldAv taxa'Ah EH yiHn y EGtH emel Bl-xqCyw 19 :emAl EHw 21 :hnqim lehYO' bEHOy yib' hyAh 'Zh lAby-te' hYfldAv delEGtw 20 'wih-g hAGlicw 22 :bgvw rFnik WEpOGt-lAk yib' hyAh ' Zh lAby wyixA'

-labGt tBx'w lzrab teHYOxn HBrOx-lAk HEXl yq lab Gt-te' hfldly wyAHnl emel rem'=Cyw 23 :hAmvn yq

yitflrmi' hFnz'ah emel y EHn yilq av amH hAGlicw h`fldAv :hAvbiHw yivbiH emelw yq-qy yatAvbiH yik 24 :yitflrubaxl delyw yivcipl yiGtgfirAh Hyi' y ik

-tAH y ik tEH YmH-te' 'BflrqiGtw Eb del EGtw GtHi'-te' dv BfldA' vfid=Cyw 25 -daGly 'h-Fg tEHl 26 :yq Ygflrh yik lebeh tax aGt rExa' vfir z yihl' yil

> :hwhy EHb 'rqil laxh z A' Hn' YmH-te' 'BflrqCyw Eb

Genesis 5 yihl' t Bmdib fldA' yihl' '`rb yb fldA' tOdlGt repEs hz 1

fldA' AmH-te' 'flrqCyw AtO' r Abyw A'flrb hAbqn r Akz 2 :tO' hAWAv delCyw hnAH ta'm yiHlH fldA' y ixyw 3 < :A'rAbih Yyb

yrxa' fldA'-yEmy yhCyw 4 :tEH YmH-te' 'BflrqCyw mlack Ytmdib yEmy-lAk UyhCyw 5 :tnAb ynAb delCyw hnAH tYO'Em hnOmH tEH-te' dyilh

-yixyw 6 < :tOmCyw hnAH yiHlH hnAH t'Em vaHGt yax-reH' fldA' dyilh yrxa' tEH-yixyw 7 :Hn'-te' delCyw hnAH t a'm ynAH HEmAx tEH

yhCyw 8 :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em hnOmH ynAH vab eH Hn'-te' yixyw 9 < :tOmCyw hnAH tY'Em vaHt hnAH hrWev yEGtH tEH-yEmy-lAk

-te' dyilh yrxa' Hn' y ixyw 10 :nyq-te' delCyw hnAH y ivHiGt HYn' yhCyw 11 :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em hnOmH hnAH hrWev HEmx nyq

yixyw 12 < :tOmCyw hnAH tY'Em vaHt ynAH H EmAx Hn' y Emy-lAk dyilh yrxa' nyq y ixyw 13 :lE'lalham-te' delCyw hnAH y ivbiH nyq :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em hnOmH hnAH y ivAbra' lE'lalham-te'

< :tOmCyw hnAH tY'Em vaHt ynAH reW ev nyq y Emy-lAk yhCyw 14 y ixyw 16 :dry-te' delCyw hnAH y iKHiHw ynAH HEmAx lE'lalham y ixyw 15

hnAH tY'Em hnOmH hnAH yiHlH dry-te' dyilh yrxa' lE'lalham hnAH yivHitw HEmAx lE'lalham y Emy-lAk yhCyw 17 :tnAb ynAb delCyw

hnAH yiKHiHw yaGtH drDy-yixyw 18 < :tOmCyw hnAH tY'Em hnOmH nx-te' dyilh yrxa' dry-yixyw 19 :nx-te' delCyw hnAH t a'm yaGtH dry-yEmy-lAk yhCyw 20 :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em hnOmH yiKHiHw HEmAx nx y ixyw 21 > :tOmCyw hnAH tY'Em vaHt hnAH yiKHiHw

yrxa' yihl'Ah-te' Mnx EGlahtCyw 22 :xalAHtm-te' delCyw hnAH yihyw 23 :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em HBlH xaleHtm-te' dyilh

Ynx EGlahtCyw 24 :hnAH tY'Em HBlH hnAH yiKHiHw HEmAx nx y Emy-lAk xaleHtm y ixyw 25 > :yihl' YtO' xqAl-yik FnDnyE'w yihl'Ah-te'

xaleHtm y ixyw 26 :emAl-te' delCyw hnAH t a'm hnAH ynOmH vabeH delCyw hnAH tY'Em vabH hnAH ynmH yaGtH emel-te' dyilh yrxa'

vaHt hnAH yiKHiHw vaHEGt xaleHtm y Emy-lAk yhCyw 27 :tnAb ynAb t a'm hnAH ynOmH yaGtH emel-yixyw 28 > :tOmCyw hnAH tY'Em

nEWvaGmim nEmxny ]3 hUz r Om'El fixYOn _mH-te' '^flrqCyw 29 :Eb delCyw hnAH yrxa' emel-yixyw 30 :hwhy hYflrrE' reH' hAmfld' Ah-im nydy ZbFcivEm

ynAb delCyw hnAH tYO'Em HEmxw hnAH yivHitw HEmAx fixOn-te' dyilh hnAH tY'Em vabH hnAH yivbiHw vabeH emel-yEmy-lAk yihyw 31 :tnAb -te' EH-te' fixOn del Cyw hnAH tY'Em HEmx-eb fixDOn-yihyw 32 < :tOmCyw

:tepy-te'w Ax

Genesis 6 :ehAl dGly tYnAb hAmfld'Ah y nKp-lav bOrAl fldA'Ah l ExEh-yik yihyw 1

yiHn ehAl xqCyw hFnEh tYObOX yik fldA'Ah tnb-te' yihl'Ah-ynb 'rCyw 2 FgaHb AlOvl fldA'Ab yixr dy-'l hwhy rem'Cyw 3 :rAxAb r eH' lYOkim

y imCyab rA'Ab yAh yilipFnah 4 :hnAH yYrWevw hA'Em wyAmy yAhw r AWAb ' Zh dlyw fldA'Ah tnb-le' yihl'Ah ynb 'Oby reH' Ek-yrxa' gw EhAh

> :EKHah yEHna' AlvEm r eH' y_rObFgah hAGmEh ehAl bil tZObHxam recy-lAkw r A'Ab YfldA'Ah tavflr hAbfir yik hwhy 'r Cyw 5

bEFcavtCyw r A'Ab YfldA'Ah-te' hAWAv-yik hwhy ex FnCyw 6 :Cyah-lAk vYfir qBfir y nKp lavEm yit'flrAb-reH' `fldA'Ah-te' hexme' hwhy rem'Cyw 7 :bil-le'

yik yiGtmaxn yik yAmAKHah Zv-davw WemYr-dav hAmEhb-dav fldA'Em hAmfld'Ah fixOn tOdlGt heGlE' 9 > :hwhy ynyEvb Ex 'AcAm fixDOnw 8 :ityiWv

delCyw 10 :fixOn-eGlahtih yihl'Ah-te' wyAtOr Odb hyAh yimAGt qy_dac Hyi' fixOn y npil r A'Ah tExAKHiGtw 11 :tepy-te'w Ax-te' EH-te' ynAb h AHlH fixYOn

h Fnihw r A'Ah-te' yihl' 'rCyw 12 :sAmAx r A'Ah 'ElAGmiGtw yihl'Ah < :rA'Ah-lav krfid-te' rAWAb-lAk tyixHih-yik hAtAxHn

sAmAx rA'Ah hA'lAm-yik ynApl ' Ab rAWAb-lAk q fixOnl yihl' rem'=Cyw 13 repOg-yEcv t abEGt l hEWv 14 :rA'Ah-te' AtyixHam ynnihw ehynKpim hDzw 15 :repOkab Yxim tyabim hAtO' AGtrapAkw hAbEGtah-te' h eWvaGt yFnq

hAbxflr hAGma' yiKHimx hAbEGtah rO' hAGma' tZ'Em H^lH hAtO' heWvaGt r eH' hFn elakGt hAGma'-le'w hAbEGtal ]3 heWvaGt |rahZOc 16 :hAtAmq hAGma' yiHlH

:AheWvaGt yiHilH CynH CyiGtxaGt yiWAGt hZfldicb hAbEGtah xatep hAlvamlim ]1 rAWAb-lAk tExaHl rA'Ah-lav yam l baGmah-te' 'yibEm ynnih yn'w 17

yitOmqhw 18 :vwgy rA'Ab-reH' lBOk yAmAKHah taxaGtim yCyax fixr b-reH' ynAb-yEHn GtHi'w ynAb hAGta' hAbEGtah-le' At'Ab AGti' yityrb-te'

hAbEGtah-le' 'yibAGt l_Okim ynH rAWAb-lAkim yaxAh-lAkim 19 :AGti' hAmEhbah-im hnyiml ZvAhEm 20 : yhy hAbqn r Akz AGti' tOyxahl

:tyxahl yelE' 'BOby l_Okim ynH hnyiml hAmfld'Ah WemBr l_Okim hnyiml l hyAhw yelE' AGtpasA'w lEkA'y r eH' lAk'am-lAkim l-xq hAGta'w 21

< :hAWAv Ek ]3 myihl' _tO' hFwic reH' lOkk fixOn WavCyw 22 :hAlkA'l ehAlw

Genesis 7 tO'-yik hAbEGtah-le' tyEb-lAkw hAGta'-'b fixOnl hwhy rem'Cyw 1

l-xqiGt hflrhLXah hAmEhbah |lZOkim 2 :hzah rdab ynApl qyBdac yityi'flr ynH 'wih hBflrOhX 'Zl reH' hAmEhbah-im GtHi'w Hyi' hAvbiH hAvbiH tCyaxl hAbqn r Akz hAvbiH hAvbiH yamAKHah vEm Fg 3 :GtHi'w Hyi'

-lav ry iXmam yikOnA' hAvbiH dv yimyl yik 4 :rA'Ah-lAk ynKp-lav vfirz reH' qyah-lAk-te' yityixAm hAlyAl yivAbra'w y y ivAbra' rA'Ah

:hwhy hFwic-reH' lBOkk fixOn WavCyw 5 :hAmfld'Ah ynKp lavEm yityiWAv fixOn 'b Cyw 7 :rA'Ah-lav yam hyAh l baGmahw hnAH tY'Em HEH-eb fixDOnw 6

-im 8 :lbaGmah yEm ynKpim hAbEGtah-le' Gti' wynAb-yEHn GtHi'w wynAb lBOkw vAh-im hflrOhX hFnnyE' r eH' hAmEhbah-im hflrhLXah hAmEhbah

rAkz hAbEGtah-le' fix_On-le' 'Ab yMnH y=nH 9 :hAmfld'Ah-lav WEmOr-reH' y Em yimCyah t avbiHl yihyw 10 :fixOn-te' yihl' hFwic r eH'ak hAbqn

HdOxab fixOn-yCyaxl hnAH t'Em-HEH t=nHib 11 :rA'Ah-lav YyAh l baGmah ZhGt tOnyvam-lAk vqbn hzah Cyab Hd Oxal Yy rAWAv-hAvbiHb ynEKHah

y y ivAbra' r A'Ah-lav eHFgah yihyw 12 :xA Gtpn yamAKHah tBObr'w hAbfir fixOn-ynb tepyw Axw-EHw fixOn ' Ab hzah Cyah ecevb 13 :hAlyAl yivAbra'w

hCyaxah-lAkw hAGmEh 14 :hAbEGtah-le' AGti' wynAb-yEHn teHlH fixOn teH E'w hnyiml r A'Ah-lav WEmOrAh Wem_rAh-lAkw hnyiml hAmEhbah-lAkw hnyiml

-le' fixYOn-le' 'BObCyw 15 :nAk-lAk rKpic lYOk hnyiml ZvAh-lAkw rAkz yi'Abahw 16 :yCyax fixr b-reH' rAWAbah-lAkim ynH ynH hAbEGtah

:dvab hwhy r BOFgsCyw yihl' YtO' hFwic r eH'ak 'Ab rAWAb-lAkim hAbqn -te' 'WCyw yaGmah brCyw r A'Ah-lav Yy yivAbra' l baGmah yihyw 17

r A'Ah-lav d YO'm brCyw yaGmah rbgCyw 18 :rA'Ah lavEm flr AGtw hAbEGtah rA'Ah-lav dYO'm dBO'm ]3 Fw_rbFg yaGmahw 19 :yAGmah ynKp-lav hAbEGtah elEGtw

hrWev HEmx 20 :yAmAKHah-lAk taxaGt-reH' yihObFgah yrAheh-lAk sukyw W EmOrAh |r AWAb-lAk vUwgCyw 21 :yrAheh sukyw yAGmah rbFg hAlvamlim hAGma'

rA'Ah-lav ZrOKHah reKHah-lAkb hCyax ab hAmEhbab `vAb rA'Ah-lav hAbflrAxeb r eH' l_Okim wyAKpa'b yMCyax fix r-tamHn reH' lOk 22 :fldA'Ah lYOkw

-dav `fldA'Em hAmfld'Ah y nKp-lav |r eH' |qyah-lAk-te' xamMCyw 23 :tEm fix_On-a' ]1 re'AKHyw r A'Ah-im YxAGmCyw yamAKHah Zv-davw Wemr-dav hAmEhb

:y ta'm yiKHimx r A'Ah-lav yaGmah rbgCyw 24 :hAbEGtab Gti' r eH'w

Genesis 8 reH' hAmEhbah-lAk-te'w hCyaxah-lAk tE'w fixOn-te' yihl' rOkzCyw 1

rkAsCyw 2 :yAGmah kYOHCyw rA'Ah-lav fix r yihl' rEbvCyw hAbEGtab Gti' buHCyw 3 :yAmAKHah-im eHFgah 'ElAkCyw yAmAKHah tYObr'w hGt tOnyvam

ta'm yiKHimx hEcqim yaGmah rsxCyw bHw ZlAh r A'Ah lavEm yaGmah lav Hd Oxal Yy r AWAv-hAvbiHb yivyibKHah HdZOxab hAbEGtah xnAGtw 4 :y

yryiWvAb yryiWvAh HdZOxah dav rsAxw ZlAh yAh yaGmahw 5 :Xflrflr' yBrAh x aGtpCyw y y ivAbra' qim yihyw 6 :yrAheh yEH'flr Y'rn HdOxal dAxe'b

'cy 'EcCyw brOvAh-te' xaGlaHyw 7 :hAWAv reH' hAbEGtah Glax-te' fixOn Gti'Em hnCyah-te' xaGlaHyw 8 :rA'Ah lavEm yaGmah teHBOby-dav bHw

fixMnAm h=nCyah hA'cAm-'lw 9 :hAmfld'Ah ynKp lavEm yaGmah Gl qh t'ril r A'Ah-lAk y nKp-lav yam-yik hAbEGtah-le' wyAlE' bAHAGtw hAlgfir-akl

tavbiH dv lexCyw 10 :hAbEGtah-le' wyAlE' hAtO' 'EbCyw AhexqCyw dy xalHCyw hnCyah wyAlE' 'bAGtw 11 :hAbEGtah-im hnCyah-te' xaGlaH es_OCyw yrEx' yimy

lavEm yaGmah Glq-yik fixOn vfid Cyw Ahyipb ZflrAX tyz-hElv hFnihw brev t Evl -'lw hnCyah-te' xaGlaHyw yrEx' yimy tavbiH dv lex CyCyw 12 :rA'Ah

H'rAb hnAH t'Em-HEHw taxa'b yihyw 13 :dv wyAlE'-bH hApsy hAbEGtah h Eskim-te' fixOn rasCyw r A'Ah l avEm yaGmah BbrAx HdOxal d Axe'b

Yy y_rWevw hAvbiHb ynEKHah HdOxab 14 :hAmfld'Ah ynKp YbrAx hFnihw 'rDCyw 'Ec 16 :rOm'El fixBOn-le' yihl' rEbfidyw 15 < :rA'Ah hAHby HdOxal

-reH' h=Cyaxah-lAk 17 :AGti' ynAb-yEHn ynAb GtHi'w hAGta' hAbEGtah-im rA'Ah-lav WEmOrAh Wem_rAh-lAkb hAmEhbab vAb rAWAb-lAkim MGti'

wynAb fixOn-'EcCyw 18 :r A'Ah-lav Ybflrw rAp rA'Ab ZcrAHw AGti' ' Ecyah** 'Ech* lYOk vAh-lAkw WemrAh-lAk hCyaxah-lAk 19 :Gti' wynAb-yEHn GtHi'w

fix_On ebCyw 20 :hAbEGtah-im Y'cy ehyEtZOxKpHiml rA'Ah-lav WEmr lavCyw rOhALXah ZvAh lOkim hflrhLXah h AmEhbah |lZOkim xqCyw hwhyal fixEbzim

bil-le' hMwhy rem'=Cyw fixOxyFnah fixyZr-te' hwhy xfir Cyw 21 :fixEbziGmab tYlOv _fldA'Ah bEl rec y yik fldA'Ah rZbvab hAmfld'Ah-te' d`v lEGlql isO'-'l

:yityiWAv r eH'ak yax-lAk-te' tkahl d_v isO'-'lw wyflruvFnim vYfir Oxw rOqw ryicqw vfirz r A'Ah y Emy-lAk dYOv 22

:tObHy 'Bl hAlyalw Byw r _Oxw yqw

Genesis 9 B'lim Ybr rKp ehAl rem'Cyw wynAb-te'w fixYOn-te' yihl' r Abyw 1

-lAk lavw rA'Ah tCyax-lAk lav hyhy ekGtixw ek'firm 2 :rA'Ah-te' :nAGtn ekdyb Cyah ygd-lAkb hAmfld'Ah W^OmriGt reH' lOkb yAmAKHah Zv

ekAl yiGtatn beWEv qr yk hAlkA'l hyhy ekAl yax-'h reH' Wemr-lAk 3 ekmd-te' a'w 5 :lEk't 'Bl Ymfld BHpnb rAWAb-a' 4 :lOk-te' Hy i' dCyim fldA'Ah d Cyim FneHrde' hCyax-lAk d Cyim HOrde' ekyEtOHpnl

EpAKHy Zmfld YfldA'Ab fldA'Ah Zfid EpOH 6 :fldA'Ah Hepn-te' HOrde' wyixA'

:hAb-br r A'Ab BcriH br rKp eGta'w 7 :fldA'Ah-te' hAWAv yihl' el ecb yik yqEm ynnih yDn'w 9 :rOm'El Gti' wynAb-le'w fixOn-le' yihl' rem'Cyw 8 <

hCyaxah Hepn-lAk tE'w 10 :ekyrxa' ekvrz-te'w ekGti' yityrb-te' y E'cOy lOkim ekGti' rA'Ah tCyax-lAkb hAmEhbab vAb ekGti' r eH'

trAky-'lw ekGti' yityrb-te' yitOmqhw 11 :rA'Ah tCyax lYOkl hAbEGtah :rA'Ah tExaHl l bam d_v hyhy-'lw l baGmah y EGmim dYv r AWAb-lAk

yEb ekyny Eb ynyEb EtOn y n'-reH' tyr bah-t' t'`z yihl' rem'Cyw 12 nAveb yiGtatn yiGtHq-te' 13 :Alv tOrOdl ekGti' r eH' hCyax Hepn-lAk

r A'Ah-lav nAv ynnavb hDyAhw 14 :rA'Ah yEb ynyEb tyrb tZ'l hAtyAhw yEb ekyny Eb ynyEb r eH' yityrb-te' y iGtrakzw 15 :nAveb teHqah hAt'rnw

-lAk tExaHl lbaml yaGmah dv h=yhy-'lw rAWAb-lAkb hCyax Hepn-lAk y Eb Alv tyZrb rOkzil Ahyityi'r nAveb teHqah hAtyAhw 16 :rAWAb

rem'BCyw 17 :rA'Ah-lav r eH' r AWAb-lAkb hCyax Hep n-lAk yEb yihl' r AWAb-lAk yEb yDnyEb yitOmqh r eH' tyrbah-t' t'`z fixOn-le' yihl'

:avnk yib' ' Yh Axw tepyw Axw EH hAbEGtah-im yi'cOCyah fixOn-ynb yhCyw 18 > :rA'Ah-lav reH' fixYOn lexCyw 20 :rA'Ah-lAk hAcpn heGlE'Em fixOn-ynb heGlE' hAHlH 19 Btb lFgtCyw r AkHCyw yCyah-im GtHCyw 21 :rAk vaLXCyw hAmfld'Ah Hy i'

wyAxe'-ynHil dFgCyw wyibA' t wrev tE' avnk yib' Ax 'rCyw 22 ]q :hlhA' klCyw ehynH ekH-lav ]3 FwmyiWCyw hAlmiKWah-te' tepMyw EH xqCyw 23 : xab

'Bl ehyib' twrevw tyFnfir ZOx' ehynp ehyib' t wrev tE' sakyw tyFnfir ZOx' rem'YCyw 25 :AXqah Bnb Yl-hAWAv-reH' tE' vfidDCyw nyCyim fixYOn qyCyw 24 : 'flr

rem'DCyw 26 :wyAxe'l hyhy yYdAbv debev avnk rrA' :mAl debev avnk yihyw EH yEhZl' hAhy rAb

:mAl debev avnk yihyw EH-yElhA'b YOkHyw tepyl yihl' Gtpy 27 -lAk yhCyw 29 :hnAH yiKHimxw hnAH t'Em HlH l baGmah r axa' fixYOn-yixyw 28

> :tOmCyw hnAH yiKHimxw hnAH t'Em vaHGt fixOn-yEmy

Genesis 10 raxa' ynAb ehAl dlFwCyw tepyw Ax EH fixOn-ynb tOdlGt heGlE'w 1 :sflryitw eHem lAbutw wyw yYfidAm ggAm remOFg tepy y nb 2 :lbaGmah

HyiHratw h AHyil' wy ynb 4 :hAmrgOtw tapyrw znkHa' remOFg ynb 3 nOHlil Hyi' AtOcra'b yFgah yCyi' drpn heGlE'Em 5 :ynfldOdw yiGtik

:avnk X Bp yYfircim H k Ax ynb 6 :ehygb AtOxKpHiml 'AbH hAmvfir ynb 'AkGtbasw hAmvfirw hAGtbasw hAlywxw 'Abs H k y nb 7

-' h 9 :rA'Ab r YObFg tByhil lExEh ' Zh dOrmn-te' d aly H Ykw 8 :fldd :hwhy ynpil dyac rbFg d _Ormnk ramA'y E k-lav hwhy y npil dyac-rObg hyAh

:rAvniH r e'b hnlakw d aka'w r e'w lebAb Gtkalmam tyiH'r yihGtw 10 -te'w ryiv tBObOxr-te'w hwny n-te' ebCyw r KHa' ' Acy 'wihah rA'Ah-im 11

yfircim 13 :hAlOdFgah ryivAh 'wih xalAk y Eb hwnyn yEb esr-te'w 12 :xalAk -te'w 14 :yixuGtpn-te'w yibAhl-te'w yimnv-te'w y^dl-te' daly :yrOGtpak-te'w yiGtHilKp AKHim B'cy reH' yixulsak-te'w yisrtaKp

yisbyah-te'w 16 :tEx-te'w rOkb Odyic-te' daly avnk 15 < :ynyisah-te'w yqravah-te'w yFwixah-te'w 17 :yiHFgrFgah tE'w yrOm' Ah-te'w tYxKpHim cOpn r axa'w yitAmxah-te'w yYrAmFcah-te'w yBdwra'Ah-te'w 18

hAk'Ob hzav-dav hflr Yflrg hAk'Ob OdyiFcim ynvnkah lbFg yihyw 19 :ynvnkah Ax-ynb heGlE' 20 :vaHAl-dav yObc hAmda'w h_flrOmvw hAmOds

-Fg d aGly EHl 21 < :ehygb AtOcra'b AtOnOHlil AtOxKpHiml r KHa'w AlyEv EH ynb 22 :ldFgah tepy yix' rebEv-ynb-lAk yib' ' h

:Hamw retgw l Yxw Bv flr' ynb 23 :flr'w dBlw d aHkaKpra'w daGly rebEvl 25 :rebEv-te' daly xaleHw xalAH-te' d aly d aHkaKpra'w 24

:AXqy wyixA' EHw rA'Ah h glpn wyAmyb yik geleKp dAxe'Ah EH ynAb y nH :xfiry-te'w twAmracx-te'w elAH-te'w dYfldmla'-te' daly AXqyw 26

-te'w lAbv-te'w 28 :hAlqd-te'w lz'-te'w Bflrdh-te'w 27 heGlE'-lAk bAby-te'w hAlywx-te'w rip'-te'w 29 :'AbH-te'w lE'Amyib'

:d qah r ah hflr Aps hAk'Ob 'AHEGmim AbAHm yihyw 30 :AXqy ynb heGl E' 32 :ehygl AtOcra'b AtOnOHlil AtOxKpHiml EH-ynb heGl E' 31

r A'Ab yFgah drpn heGlE'Em ehygb AtOdltl fix_On-ynb tOxKpHim > :lbaGmah r axa'

Genesis 11

Avsnb yihyw 2 :ydAx' yYrAbd tAxe' h ApAW rA'Ah-lAk yihyw 1 -le' Hy i' rm'Cyw 3 :AH bHCyw r AvniH r e'b hAvqib B'cmCyw d qim

ebA'l hnEbGlah ehAl yihGtw hAprWil hAprWnw ynEbl h nbln hAbAh hEvr lfldgim ryiv n AGl-hnbn |hAb Ah rm'Cyw 4 :remOxal ehAl hyAh rAmEx ahw

dr Cyw 5 :rA'Ah-lAk ynKp-lav Ypn-eKp EH nAGl-heWvnw yamAKHab ZH'rw rem'Cyw 6 :fldA'Ah ynb YnAb r eH' lfldgiGmah-te'w ryivAh-te' tBO'ril hwhy

-'l hAGtavw tWval AGlixah hzw AGlukl taxa' hApAWw dAxe' av Eh hwhy AtApW AH hAlbnw hfldrn hAbAh 7 :tWval Ymzy r eH' l_Ok ehEm r EcAby y nKp-lav AKHim AtO' hwhy ep=Cyw 8 :hEvr tapW Hyi' vmHy 'Zl reH'

-yik lebAb hAmH 'flrq Ek-lav 9 :ryivAh tBOnbil YldxCyw rA'Ah-lAk -lAk ynKp-lav hwhy Acyiph AKHim r A'Ah-lAk t apW hwhy lalAb AH

yatnH dAHkaKpra'-te' delCyw hnAH t a'm-eb EH EH tOdlGt heGlE' 10 > :rA'Ah tY'Em HEmx dAHkaKpra'-te' dyilh yrxa' EH-yixyw 11 :lbaGmah r axa'

yiHlH HEmAx yax d aHkaKpra'w 12 < :tnAb ynAb delCyw hnAH xaleH-te' dyilh yrxa' daHkaKpra' y ixyw 13 :xalAH-te' delCyw hnAH

xaleHw 14 < :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em vabra'w ynAH HZlAH -te' dyilh yrxa' xaleH-yixyw 15 :rebEv-te' delCyw hnAH y iHlH yax

< :tnAb ynAb delCyw hnAH tY'Em vabra'w ynAH HZlAH rebEv rebEv-yixyw 17 :gelAKp-te' delCyw hnAH yiHlH va bra' rebEv-yixyw 16

delCyw hnAH tY'Em vabra'w hnAH y iHlH geleKp-te' dyilh yrxa' : vr-te' delCyw hnAH yiHlH gelep-yixyw 18 < :tnAb ynAb

delCyw hnAH y at'Am ynAH vaHEGt vr-te' dyilh yrxa' gelep-yixyw 19 -te' delCyw hnAH yiHlH yaGtH vr y ixyw 20 < :tnAb ynAb

hnAH y at'Am ynAH vabeH g rW-te' dyilh yrxa' vr y ixyw 21 :g rW -te' delCyw hnAH y iHlH grW yixyw 22 < :tnAb ynAb delCyw

delCyw hnAH y at'Am rYxn-te' dyilh y_rxa' grW y ixyw 23 :rxn -te' delCyw hnAH yYrWevw vaHEGt rxn y ixyw 24 < :tnAb ynAb

t a'm hnAH hBrWev-vaHGt xfireGt-te' dyilh yrxa' rxn y ixyw 25 :xfirAGt delCyw hnAH y ivbiH xfir et-yixyw 26 < :tnAb ynAb delCyw hnAH

-te'w rYxn-te' flrba'-te' dyilh xfireGt xfireGt tOdlGt heGlE'w 27 :flrAh-te'w rYxn-te' flrba'-te' r e'b wyibA' xfir eGt ynKp-lav flrAh tAm Cyw 28 :Xl-te' dyilh YflrAhw flrAh -teHE' EH yiHn ehAl r_xnw flrba' xqCyw 29 :ydWak r B'b Gtdalm

:hAksy yib'w hAklim-yib' BflrAh-tab hAklim rxn-teHE' EHw yflrAW flrba' nb Zflrba'-te' xfireGt xqCyw 31 :dAlw hAl yE' hflrqv yYfirAW yihGtw 30 'cCyw nb Zflrba' teHE' tAGlak yZfirAW tE'w nb-eb flrAh-eb Xl-te'w

:AH bHCyw YflrAx-dav 'BObCyw avnk hAcr a' tekelAl ydWak r Z'Em AGti' < :flrAxb xfir eGt tAmCyw hnAH y at'Am ynAH HEmAx xfiret-yEmy yhCyw 32

Genesis 12

ty Ebim GtdalGmim cra'Em l-el flrba'-le' hwhy rem'Cyw 1

kr Ab'w ldFg ygl Weve'w 2 :e'ra' r eH' rA'Ah-le' yibA' r O'A' leGlqm yekr Abm hAkrAb'w 3 :hAkflrb hyhw emH hAldg'w

wyAlE' r ebd reH'ak flrba' el Cyw 4 :hAmfld'Ah tBOxKpHim lYOk b Zkrbnw Yt'Ecb hnAH y ivbiHw ynAH HEmAx-eb flrba'w Xl Gti' elCyw hwhy

-lAk-te'w wyixA'-eb XZl-te'w GtHi' yfirAW-te' flrba' x qCyw 5 :flrAxEm hAcr a' tekelAl 'cCyw flrAxb ZWAv-reH' HepFnah-te'w HAkflr r eH' AHkr d av ekH qm dav rA'Ab flrba' rObvCyw 6 :avnk hAcr a' 'YObCyw avnk

rem'DCyw flrba'-le' hwhy 'flrCyw 7 :rA'Ab zA' ynvnkahw hrm ZlE' :wyAlE' he'rFnah hwhyal fixEbzim AH ebCyw t'zah rA'Ah-te' EGte' vr=zl

y avAhw Cyim lE'-tyEb ]q hlhA' X Cyw lE'-tyEbl d qim hflrAhAh AKHim qEGtvCyw 8 flrba' v asCyw 9 :hwhy EHb 'YflrqCyw hwhyal fixEbzim AH-ebCyw dqim

> :hAbgFnah fivYsnw BlAh dEbAk-yik AH r gAl hAmyfircim flrba' dr=Cyw r A'Ab bAvflr yihyw 10

-le' rem'Cyw hAmyflrcim 'ZbAl byYrqih reH'ak yihyw 11 :rA'Ab bAvflrAh -yik hyAhw 12 :GtA' he'ram-tapy hAKHi' yik yiGtvfidy ' n-hFnih GtHi' yZfirAW

:Cyaxy AtO'w yitO' BgrAhw t'z GtHi' rmA'w yrciGmah AtO' 'ry :ElAlgib yiHpn hAtyAxw rbvab y il-baXyy avaml GtA' yitZOx' 'n-yrmi' 13

hApy-yik hAKHi'Ah-te' yrciGmah 'rCyw hAmyflrcim Yflrba' 'Bbk yihyw 14 xquGtw hOvraKp-le' hAtO' Bllahyw hOvrap yZrAW hAtO' 'rCyw 15 :dO'm 'wih rqAb-'c l-yihyw hflrbvab byiXyEh Bflrba'l 16 :hOvraKp tyEb hAKHi'Ah h_OvraKp-te' |hwhy v=Fgnyw 17 :yiGlamg tYOnOt'w tOxApH ydAbvw yrOmxw

'`flrqCyw 18 :flrba' teHE' yYfirAW rabd-lav tyEb-te'w yilOdFg yivgn yik yiGl AGtd Fgih-'l hAGmAl yiGl Aty iWAv t'Yz-ham rem'DCyw flrba'l hOvrap

hAGtavw hAKHi'l yil hAtO' xqe'w 'wih yitZOx' AGtramA' hAmAl 19 :'wih GtHi' -te'w _tO' BxGlaHyw yiHn' hYOvraKp wyAlAv wacyw 20 :Elw xq GtHi' hFnih

:l-reH'-lAk-te'w GtHi'

Genesis 13 Gmiv XBlw _l-reH'-lAkw GtHi'w 'h yfirciGmim flrba' lavCyw 1

wyAvAsaml elCyw 3 :bAhzab esekab hDnqiGmab d O'm d EbAk Yflrba'w 2 :hAbgFnah yEb hAGlixGtab lhA'** hlhA'* AH hyAh-reH' qAGmah-dav lE'-tyEb-davw bgFnim

hnOH'rAb AH hAWAv-reH' fixEbziGmah qm-le' 4 :yAvAh yEb lE'-tyEb hyAh flrba'-te' ElOhah Xll-gw 5 :hwhy EHb Yflrba' AH 'BflrqCyw

hyAh-yik wfldxy teb eHAl rA'Ah AtO' 'AWn-'lw 6 :yilAhO'w r qAb-'c -hnqim y EvOr yEb byr-yihyw 7 :wfldxy tebeHAl Ylky 'Blw bflr AHkr

:rA'Ab bEHOy zA' yzrKpahw ynvnkahw Xl-hnqim y EvOr yEb flrba' yavOr yEb ynyEb y nyEb hAbyrm yiht '=n-la' Xl-le' flrba' rem'=Cyw 8

dr AKpih ynApl rA'Ah-lAk '`lh 9 :nxn' yixa' yiHn'-yik yevOr y Eb XZl-'AKWCyw 10 :hAlyi'mWa'w yimCyah-i'w hnimyE'w l'ZmKWah-i' yAlAvEm 'n

t ExaH |y npil hqHam hAGluk yik drCyah r akik-lAk-te' 'rCyw wynyEv-te' :ravOc hAk'Ob yfircim r e'k hwhy-gk hflrOmv-te'w Ods-te' hwhy

Hyi' dr AKpCyw d qim XYl vasCyw drCyah rakik-lAk tE' Xl Zl-raxbCyw 11 rAkikah yZrAvb baHy Xlw avnk-re'b baHy Yflrba' 12 :wyixA' lavEm

:dO'm hwhyal yi'ALXaxw yivflr Ods y EHna'w 13 :Ods-dav lah'Cyw ynyEv 'n ' AW GmivEm XZl-drAKpih yrxa' flrba'-le' ramA' hUwhyw 14

yik 15 :hAGmyw hAmd qw hAbgnw hnBOpAc AH hAGta'-reH' qAGmah-im hE'r :Alv-dav vrzl hFnnGte' l he'Or hAGta'-reH' rA'Ah-lAk-te'

-te' tnmil Hyi' l aky-i' |r eH' r A'Ah r apvak vrz-te' yiGtmaWw 16 hAkrA'l rA'Ab EGlahtih q 17 :hnAGmy vrz-Fg rA'Ah r apv

'Yrmam ynlE'b beHCyw '_bCyw flrba' l ah'Cyw 18 :hFnnGte' l yik hAbxflrl

> :hwhyal fixEbzim AH-ebCyw rbexb r eH'

Genesis 14 rAsAGle' el em Yyra' rAvniH-elem l epflrma' y Emyib yihyw 1

-te' hAmAxlim ZWAv 2 :yFg elem lAvditw AlyEv el em remOvAlrfldk hAmda' el em |b A'niH hflrOmv el em vaHrib-te'w Ods el em vfireb

rbAx heGlE'-lAk 3 :ravOc-'yih valeb elem ]3 myybc** yyObc* el em rebE'meHw qemEv-le'

-te' dbAv hnAH hrWev yEGtH 4 :xaleGmah y 'Yh ydiKWah ' Ab hMnAH hrWev vabra'b 5 :d flrAm hnAH hBrWev-HlH remOvAlrfldk

ynrq tOrGtHavb yi'Apr-te' kCyw Gti' r eH' yikAlGmahw remOvAlrfldk yYrOxah-te'w 6 :yAtyrq hwAHb yimyE'Ah tE'w Ahb yz zah-te'w

'ObCyw buHCyw 7 :rAbdiGmah-lav reH' flr'AKp lyE' dav ryivEW Zflrrahb -te' gw yqElAmvAh hYdW-lAk-te' kCyw Hdq 'w ih XAKpHim yEv-le'

elem hflrOmv el em Ods-elem 'EcCyw 8 :rAmAGt BOccaxb bEHOCyah yrOm' Ah hAmAxlim AGti' kravCyw ravOc-'wih valeb elem ybc** yyObc* el em hAmda'

yFg el em lAvditw AlyEv el em remOvAlrfldk t E' 9 :ydiKWah qemEvb -te' yikAlm hAvAbra' rAsAGle' el em Yyra'w rAvniH el em lepflrma'w

Ods-elem snCyw rAmEx tOr'eb t`Or'eb ]1 mydiWah qem Evw 10 :hAKHimxah Hukr-lAk-te' xqCyw 11 :sFn hflr eh yYrA'HFnahw hAGmAH-lKpCyw hYflrOmvw

_Hukr-te'w X^l-te' xqCyw 12 :kElCyw AlkA'-lAk-te'w h_flrOmvw Ods XyilAKpah 'bCyw 13 :Odsib bEHOy ' Bhw kElCyw Yflrba' yix'-eb

lOkHe' yix' yrOm'Ah 'Zrmam yMnlE'b EkOH 'hw yrbivAh Zflrba'l dFgCyw wyixA' hAbHn yik flrba' v amHCyw 14 :flrba'-tyrb yElvab Ehw rnAv y ix'w

-dav OdrCyw t'Em HZlH rAWAv hnOmH tyEb yZdyily wyAkynx-te' qr=Cyw hAbx-dav EpdrCyw EkCyw wyYfldAbvw ' Bh hAly al |ehyElv qElAxCyw 15 :fld wyixA' Xl-te' gw HukrAh-lAk tE' beHDCyw 16 :qeWAGmfidl l'YmKWim reH'

Ods-elem ' EcCyw 17 :AvAh-te'w yiHFnah-te' gw byiHEh Hukr r eH' yikAlGmah-te'w ]1 remOvAl-rfldk-te' tkahEm bH yZrxa' t'flrqil

ElAH el em qdec-yiklam 18 :eleGmah qemEv 'Yh hwAH qem Ev-le' Gti' r am'Cyw hEkrAbyw 19 :ylev lE'l EhOk 'Bhw yyw ex el 'yich

dyb yYrAc Fgim-reH' ylev l E' rAb 20 :rA'w yamAH hnOq ylev lE'l flrba' `rAb HepFnah y il-eGt flrba'-le' Ods-elem rem'BCyw 21 :lOkim r EWvam Bl-eGtCyw -le' ydy yitOmyrh Ods el em-le' Yflrba' rem'BCyw 22 :Al-xq HukrAhw

lavn-rW d avw Xxim-i' 23 :rA'w yamAH hnOq ylev l E' hwhy :flrba'-te' yiGtr aHveh yn' ram't 'Zlw Al-reH'-lAkim xqe'-i'w

yiGti' YklAh reH' yiHn'Ah qelExw yrAvFnah ZlkA' r eH' qfir yfidAvlib 24 < :qlex Bxqy Eh 'rmam lZOkHe' rnAv

Genesis 15

hzxaGmab flrba'-le' hwhy-rabd hyAh heGlE'Ah yZrAbdah |raxa' 1 rem'Cyw 2 :dO'm hEbrah rAkW Al gAm yikOnA' flrba' 'ZflryiGt-la' rOm'El

yityEb qeH em-eb yryrv Elh yikOnA'w yil-eGtiGt-ham hwhy ynOd' flrba' hFnihw vfir z hAGtatn 'Bl yil Eh flrba' rem'Cyw 3 :rzevyil' qeWeGmfid 'Yh

hz Hflryy 'Bl rOm'El wyAlE' hwhy-rabd h=Fnihw 4 :yitO' HBry yityEb-eb rem'Cyw hAc xah tO' 'EcCyw 5 :eHflryy ' Yh yevEGmim ' Ecy r eH' i'-yik

l rem'Cyw AtO' r ZOKpsil lak Gt-i' yibAk kah rOps hAmyamAKHah ' n-Xebah wyAlE' rem'YCyw 7 :hqfldc Gl AhebHxCyw hwhyab im'ehw 6 :evrz hyhy hBOk t'Yzah rA'Ah-te' l tetAl ydWak r Z'Em yit'Ech reH' hwhy y n'

rem'Cyw 9 :hFneHflryi' yik vYfidE' hAGmab hwhy y nOd' r am'Cyw 8 :hAGtHrl

:lzgw r YOtw HAGluHm ly a'w teHeGluHm zEvw teHeGluHm h Algev yil hAxq wyAlE' t'Zfirqil rtib-Hyi' EGtCyw wAGtab AtO' r EGtabyw heGlE'-lAk-te' Zl-xqCyw 10

bEKHCyw yrgKpah-lav XyavAh dr Cyw 11 :rAtAb 'Bl ]1 r YOKpicah-te'w hEvr hFnihw flrba'-lav hAlpn hAmdratw 'bAl Heme KHah yihyw 12 :flrba' AtO'

-yik vfidEGt fivOdy flrba'l rem'Cyw 13 :wyAlAv telepOn hAlOdg hAkEHx hAmyE' tY'Em vabra' AtO' Fnivw dAbvw ehAl 'Zl re'b vrz h yhy |r g

Hukrib Y'cy Ek-yrxa'w yikOnA' Zfld d YObvy r eH' yFgah-te' gw 14 :hnAH :hAbX hAbyEWb r EbqiGt lAHb yetOb'-le' 'BbAGt hAGta'w 15 :ldFg

yihyw 17 :hFnEh-dav yYrOm'Ah BOwv ElAH-'l yik hFnEh b ZHy yivyibr rdw 16 yEb rabAv r eH' HE' dy iKpalw AHAv r Fnat h= Fnihw hyAh hAXAlvw hA'Ab HemeKHah rOm'El tyZrb Yflrba'-te' hwhy tfirAk ' hah Cya b 18 :heGlE'Ah yBrzFgah

lOdFgah rAhFnah-dav yfircim r ahFnim t'zah r A'Ah-te' yiGtatn vrzl yiGtixah-te'w 20 :ynOmdqah tE'w yznqah-te'w ynyqah-te' 19 :tflrKp-rahn

-te'w ynvnkah-te'w yrOm'Ah-te'w 21 :yi'AprAh-te'w yzrKpah-te'w < :yisbyah-te'w yiHFgrFgah

Genesis 16

hAmH tyYrcim hAxpiH hAlw l hYfldly 'Bl flrba' teH E' yfirAWw 1 'n-'b tdeGlim hwhy ynfirAcv 'Un-hFnih flrba'-le' yfirAW rem'Gtw 2 :rgAh xqiGtw 3 :yflrAW lql Yflrba' vamHCyw ]1 hFnEGmim hnAbi' yal' yitAxpiH-le'

ynAH reW ev qim hAtAxpiH tyrciGmah r gAh-te' flrba'-teHE' yZfirAW :hAKHi'l Bl hAHyi' Bflrba'l hAtO' EGtiGtw avnk r e'b Yflrba' tebeHl :AhynyEvb hAGtribFg lqEGtw hAtflrAh y ik 'rE Gtw rahaGtw r gAh-le' 'BbCyw 4

qyExb yitAxpiH yiGtatn yikOnA' yelAv y isAmx flrba'-le' yZfirAW rem'Gtw 5 rem'=Cyw 6 ]4 :$ynyEb ynyEb hwhy XBOKpHy AhynyEvb lqE'w hAtflrAh y ik 'rEGtw

Ah FnavGtw ynyEvb bLXah hAl-yiWv dyb EtAxpiH hFnih yfirAW-le' flrba' r AbdiGmab yaGmah yEv-lav hwhy a'lam hA'AcmCyw 7 :AhynAKpim xYfirbiGtw yfirAW hn A'w t'Ab hzim-yE' y_firAW taxpiH rUgAh ram'Cyw 8 :rH rBdb yavAh-lav

a'lam hAl rem'Cyw 9 :taxfirOb yikOnA' yiGtribFg yZfirAW ynKpim rem'Gtw yikElEt a'lam hAl rem'Cyw 10 :Ahydy taxaGt yFnavtihw EGtribFg-le' yib YH hwhy

hAl rem'Cyw 11 :bOrEm rEpAsy 'Blw Evrz-te' hebra' hAbrah hwhy hwhy a'lam

l'EvAmHy mH t'flrqw Eb Gtd alOyw hYflrAh Fnih b lYOk d yw lOkab dy fldA' 'r eKp hyhy '`hw 12 :ynAv-le' hwhy vamAH-yik

gh hflrmA' y ik yi'r l E' hAGta' AhyelE' r EbOdah hwhy-EH '`flrqiGtw 13 :OkHy wyAxe'-lAk ynKp-lavw yi'Or yaxal r E'b rE'bal 'Zflrq Ek-lav 14 :yi'Or yBrxa' yityi'flr _lh

flrba' 'flrqCyw Eb Yflrba'l rgAh delEGtw 15 :drAb yEb HYdq-yEb hFnih H EHw hnAH ynOmH-eb flrba'w 16 :l'EvAmHy rgAh hBfldly-reH' _nb-eH

< :flrba'l l'EvAmHy-te' r gAh-tdelb ynAH

Genesis 17 -le' hMwhy 'flrCyw ynAH vaH Etw hnAH yivHiGt-eb flrba' y ihyw 1

hnGte'w 2 :yimAt hyhw ynApl EGlahtih yfidaH l E'-yn' wyAlE' rem'Cyw flrba' -lav Yflrba' lBOKpCyw 3 :dO'm dBO'mib t' hebra'w nyEb y nyEb yityrb

ba'l AtyDyAhw AGti' yityrb hFnih yDn' 4 :rOm'El yihl' Gti' rEbfidyw wynAKp Ahflrba' miH hyAhw flrba' miH-te' d_v 'Brqy-'lw 5 :yFg Bmh

ygl yiGtatn dO'm dZO'mib tO' yitrpihw 6 :yiGtatn yFg Bmh-ba' yik vrz yEb nyEb y nyEb yityrb-te' yitOmqhw 7 :'Ecy Gmim yikAlm

:yrxa' vrzl yihl'El l tyhil Alv tyZrbil AtOrOdl y_rxa' avnk r e'-lAk tE' yrgm r e' |t E' yrxa' ]3 Akvrzl l y iGtatnw 8

Ahflrba'-le' yihl' rem'`Cyw 9 :yihl'El ehAl yityyAhw Alv tzux'al t'z 10 :AtOrOdl yYrxa' vrzw hAGta' r OmHit y ityrb-te' hAGta'w

ekAl lGmih yrxa' vrz yEb ekyny Eb ynyEb rmHiGt r eH' yityrb ynyEb tyrb tZ'l hyAhw ektalrAv r aWb tE' eGtlamn 11 :rAkz-lAk

dy ily ekyEtOrOdl rAkz-lAk ekAl lGmy yimy t nOmH-eb 12 :ekynyEb |lGmih 13 :'h vrzim 'Bl reH' rAkn-eb lZOkim esek-tnqim tyAb tyBrbil ekraWbib yityrb hAtyAhw eKpsak t nqim tyEb dyily lGmy hAtrknw tAlrAv r aWb-te' lGmy-'l reH' rAkz |lZrAvw 14 :Alv

< :rapEh yityrb-te' AhyeGmavEm 'wihah HepFnah yihl' rem'Cyw 15

:hAmH hYflrAW yik yflrAW hAmH-te' 'Bflrqit-'l GtHi' yZfirAW Ahflrba'-le' ygl h AtyAhw AhyiGtkfirEb Eb l hFneGmim yiGtatn =gw hAtO' y iGtkfirEb 16

rem'Cyw qAxcCyw wynAKp-lav Ahflrba' lOKpCyw 17 :yhy hFneGmim yiGmav yEklam :dElEGt hnAH yivHiGt-tabh hflrAW-i'w dElFwy hnAH-hA'Em ebGlah bilb

:ynApl hyxy l'EvAmHy Bl yihl'Ah-le' Ahflrba' rem'BCyw 18 YmH-te' At'Bflrqw Eb l td elOy GtHi' hZflrAW lAb' yihl' rem'Cyw 19

:wyflrxa' Bvrzl Alv tyBrbil Gti' yityrb-te' yitOmqhw qAxcy yityEbrihw _tO' yityrpihw tO' yiGtkZfirEb |h Fnih yiGtvamH ]3 l'EvAmHyl 20 -te'w 21 :ldFg yBgl wyiGtatn dyily i'yiWn r AWAv-ynH dO'm dZO'mib YtO'

hnAKHab hzah d EvGmal hflrAW l dElEGt reH' qAxcy-te' y qA' yityrb :Ahflrba' lavEm yihl' lav Cyw Gti' r Ebfidl lakyw 22 :trexa'Ah

-lAk tE'w tyEb ydyily-lAk tE'w nb l' EvAmHy-te' Ahflrba' xqCyw 23 AtAlrAv raWb-te' lAmMCyw Ahflrba' ty Eb yEHna'b rAkz-lAk Kpsak t nqim

yivHiGt-eb Ahflrba'w 24 :yihl' Gti' r ebd r eH'ak hzah Cyah ecevb hYrWev HBlH-eb nb l' EvAmHyw 25 :tAlrAv r aWb YlOGmihb hnAH vaHEtw Ahflrba' lGmn hzah Cyah ecevb 26 :tAlrAv r aWb tE' lOGmihb hnAH

-eb t E'Em esek-tnqim tyAb dy ily tyEb yEHna'-lAkw 27 :nb l'EvAmHyw > :Gti' lYOGmn r Akn

Genesis 18

lehYO'Ah-xateKp bEHOy '_hw 'rmam ynlE'b hwhy wyAlE' 'flrCyw 1 'rCyw wyAlAv yibAFcn yiHn' h AHlH hFnihw 'rCyw wynyEv 'AKWCyw 2 :Cyah BOxk '=n-i' ynOd' r am'Cyw 3 :hAcrA' xaGtHCyw lehO'Ah xat eKpim At'flrqil flr Cyw

-Xavm ' n-xqy 4 :dbav lavEm r YObvat 'n-la' ynyEvb Ex yit'AcAm `dvasw exel-tap hAxqe'w 5 :EvAh taxaGt YnvAKHihw ekyElgfir Ycxfirw yam

Ek rm'Cyw ekdbav-lav eGtrabv Ek-lav-yik rObvaGt r axa' ekbil rem'Cyw hflrAW-le' hAlhYO'Ah Ahflrba' rEhamyw 6 :AGtrabd r eH'ak heWvaGt Zflr rqAbah-le'w 7 :tguv yiWvw yiH Yl telOs xam q yi's HlH yrham

:tO' tBWval r Ehamyw ravFnah-le' EGtCyw bXw `fir rqAb-eb xqCyw Ahflrba' dEmOv-' hw ehynpil EGtCyw hAWAv r eH' rqAbah-eb bAlAxw hA'mex xqCyw 8 rem'YCyw eGtHi' hZflrAW hCya' ]4 $w$y$Al$E' rm'Cyw 9 :lEk'Cyw EvAh taxaGt ehyElv

hZflrAWl Eb-hFnihw hCyax t EvAk yelE' bHA' bZH rem'Cyw 10 :lehO'Ab hFnih hflrAWw Ahflrba'w 11 :wyflrxa' 'Bhw lehYO'Ah xateKp tavamOH hBflrAWw eGtHi' qaxciGtw 12 :yiHFnak xfir YO' hflrAWl tyhil lfidAx yimCyab yi'Ab ynqz

:qz ynOd'w hndev y iGl-hAtyAh yitlb yrxa' rOm'El hAbrqb hYflrAW nmu' a'ah rOm'El hflrAW hqxAc hz hAGm Al Ahflrba'-le' hwhy rem'BCyw 13

tEvAk yelE' b BHA' dEvGmal r Abfld hwhyEm 'ElAKpyh 14 :yiGtnqz yn'w d ElE' |rem'BCyw hA'ry |y ik yiGtqaxAc 'Bl r_Om'El |h^flrAW HExakGtw 15 :Eb hBflrAWl hCyax

Ods y nKp-lav pqHCyw yiHn'Ah AKHim mqCyw 16 :GtqAxAc yik 'Yl Ahflrba'Em yn' hesakmah r AmA' hAhyw 17 :AxGlaHl AGmiv ElOh Ahflrba'w

b krb=nw cAvw ldFg yBgl hyhy yAh Ahflrba'w 18 :heWOv yn' reH' tyEb-te'w wynAb-te' hMFwacy reH' avaml wyiGtvfidy y ik 19 :rA'Ah yyFg lYOk hwhy 'yibAh avaml XAKpHim hqfldc tBWval hwhy r Zd rmAHw wyflrxa'

Ods tqvz hwhy rem'Cyw 20 :wyAlAv rebd-reH' tE' Ahflrba'-lav he're'w 'Fn-hfldrE' 21 :dO'm hYfldbAk yik At'ALXaxw hAbflr-yik hYflrOmvw AKHim npCyw 22 :hAvfldE' 'Yl-i'w hAlAk |ZWAv yalE' hA'Abah hAtqvackah HFgCyw 23 :hwhy ynpil dEmOv FnBdv Ahflrba'w hAmOds YklCyw yiHn'Ah

yiKHimx Hy yal' 24 :vAHflr-iv qyYdac heKpsiGt a'ah r am'Cyw Ahflrba' yiKHimx avaml qAGmal ' AKWit-'lw heKpsiGt a'ah ryivAh Ztb qydac

tyimAhl hzah r Abfldak |tZOWvEm MGl hAlilAx 25 :hAbrqb r eH' qydaFcah rA'Ah-lAk XEpOHh AGl hAlilAx vAHflrAk qyYdaFcak hyAhw vAHflr-iv qydac

qydac yiKHimx _Odsib 'Acme'-i' hwhy rem'Cyw 26 :XAKpHim heWvy 'Bl r am'Cyw Ahflrba' avCyw 27 :flrbvab qAGmah-lAkl yit'AWnw ryivAh Ztb

yal' 28 :repE'w rApAv yikOnA'w ynOd'-le' r Ebfidl yiGtla'h 'n-hFnih ryivAh-lAk-te' hAKHimxab tyixHath hAKHimx qydaFcah yiKHimx rsxy dv es=OCyw 29 :hAKHimxw yivAbra' AH ' Acme'-i' tyixHa' 'Zl rem'Cyw

heWve' 'Zl rem'Cyw yivAbra' AH B'cAGmy yal' ram'Cyw wyAlE' r Ebfidl yal' hflrEbfid'w ynOd'al raxy 'Un-la' rem'Cyw 30 :yivAbra'Ah r Ybvab :yiHlH AH 'Acme'-i' heWve' 'Zl rem'Cyw yiHlH AH B'cAGmy

yrWev AH B'cAGmy yal' ynOd'-le' r Ebfidl yiGtla'h 'n-hFnih rem'Cyw 31 ynOd'al raxy 'Un-la' rem'Cyw 32 :yrWevAh r Ybvab tyixHa' 'Zl rem'Cyw

tyixHa' 'Zl rem'Cyw hflrAWv AH B'cAGmy yal' avaKpah-a' hZflrbfid'w Ahflrba'-le' rEbfidl hAGlik reH'ak hwhy elCyw 33 :hflrAWvAh rYbvab

:mOqmil bAH Ahflrba'w

Genesis 19 -ravaHb b EHOy XYlw brevAb hAmOds yikA'laGmah y=nH 'ObCyw 1

h Fnih rem'MCyw 2 :hAcrA' yaKpa' xaGtHCyw At'flrqil q Cyw Xl-'rCyw Ods eGtmakHihw ekyElgfir Zcxfirw nyilw ekdbav tyEb-le' 'n r Zs ynOd'-'Fn

dO'm Ab-racpCyw 3 :yiln bYxrAb yik 'Gl rm'Cyw ekkrfidl ]2 m eGtkalhw :lEk'Cyw hApA' tFcam heGtHim ehAl WavCyw tyEb-le' 'YObCyw wyAlE' r usCyw -davw ravFnim tyabah-lav b asn Ods yEHna' ryivAh yEHna'w bAkHy reX 4

yiHn'Ah hCya' l rm'Cyw Xl-le' 'rqCyw 5 :hecqim AvAh-lAk qz ehEl' 'EcCyw 6 :AtO' hAvdnw nyElE' E'yich hAlyAGlah yelE' 'Ab-reH' ]3

:vrAGt yaxa' 'n-la' r am'Cyw 7 :wyflrxa' r gAs telYdahw hAxteKpah XYl ekyEl' ehte' 'Fn-hA'yic' Hyi' vdy-'l r eH' tnAb y EGtH yil '=n-hFnih 8

-lav-yik rAbfld ZWvaGt-la' lE'Ah yiHn'Al qfir ekynyEvb bLXak ehAl ZWvw rgAl-'Ab d Axe'Ah rm'Cyw hA'lAh-HFg |rm'Cyw 9 :yitflrOq lEcb 'Ab Ek

YHFgCyw dO'm Xlb Hyi'Ab rcpCyw ehEm l vBfirn hAGtav XpAH XZOKpHCyw ehyEl' X_l-te' 'yibCyw fldy-te' yiHn'Ah xlHCyw 10 :telfldah rBObHil

kih tyabah xat eKp-reH' yiHn'Ah-te'w 11 :r gAs telYdah-te'w hAtyAbah yiHn'Ah ]3 Fwrm'Cyw 12 :xatAKpah 'Bcmil Y'lCyw ldFg-davw YOXqim yrwnasab

ryivAb l-reH' lBOkw yetOnb y nAb AtAx hOp l-yim dOv Xl-le' -yik hzah qAGmah-te' nxn' y itixHam-yik 13 :qAGmah-im 'Ech

Xl 'EcCyw 14 :hAtxaHl hwhy nExGlaHyw hwhy y nKp-te' Atqvac hAldg -yik hzah qAGmah-im 'Fc m q rem'Cyw wyAtOnb y Exql |wy nAtx-le' |r Ebfidyw

mk 15 :wynAtx ynyEvb qExacmik yihyw ryivAh-te' hwhy tyixHam MGtHi'-te' xq q rOm'El XZlb yikA'laGmah cyi'Cyw hAlAv rax aKHah |hAmhamtCyw 16 :ryivAh BOwvab hepAsiGt-eKp tO'AcmFnah yetOnb yEGtH-te'w

wyAlAv hwhy talmexb wyAtOnb y EGtH dyb GtHi'-dyb dyb yiHn'Ah ]3 Fwq=zxCyw

rem'Cyw hAc xah AtO' A'yichk yihyw 17 :ryivAl Bxim huxFnCyw hu'icOCyw hflrAhAh rAkikah-lAkb dYOmvaGt-la'w yrxa' XyibaGt-la' eHpn-lav XElAGmih

'n-hFnih 19 :ynOd' 'n-la' ehEl' XYl rem'BCyw 18 :hepAsiGt-eKp XElAGmih tYyxahl ydAGmiv AtyiWAv r eH' dsax lZdgaGtw ynyEvb Ex dbav 'AcAm

:yiGtamw hAvflrAh ynqAbdiGt-eKp hflrAhAh X ElAGmihl lak' 'l yikOnA'w yiHpn-te' 'MFn hAXlAGmi' r Avcim 'y ihw hAGmAH s BnAl hAbOrq t'^zah ryivAh 'n-hFnih 20

ynAp yit' AWn hFnih wyAlE' rem'Cyw 21 :yiHpn yixt 'wih r Avcim 'Blh hAGmAH X ElAGmih rEham 22 :AGtr abd reH' ryivAh-te' yikpAh yiGtlibl hzah r Abfldal Fg

-EH 'Bflrq Ek-lav hAGmAH 'Ob-dav rAbfld tZWval lak' 'l y ik hAGmAH hwhyw 24 :hflrvOc 'Ab XYlw rA'Ah-lav 'Acy HemeKHah 23 :ravc ryivAh

:yAmAKHah-im hwhy tE'Em HE'w tyZrpFg hYflrOmv-lavw _Ods-lav ryiXmih yrAveh y EbHOy-lAk tE'w r Akikah-lAk tE'w lE'Ah yZrAveh-te' OphCyw 25

EkHCyw 27 :xalem byicn yihGtw wyflrxa'Em GtHi' XEbaGtw 26 :hAmfld'Ah xamecw qHCyw 28 :hwhy ynKp-te' AH damAv-reH' qAGmah-le' rqObab Ahflrba'

hAlAv hFnihw 'rCyw r Akikah r e' ynKp-lAk-lavw hflrOmvw Ods ynKp-lav -te' yihl' rBOkzCyw rAkikah yZrAv-te' yihl' tExaHb yihyw 29 :AHbikah r YOXyqk rA'Ah rZOXyq

-reH' yrAveh-te' Ophab hAkEphah Gtim Xl-te' xaGlaHyw Ahflrba' yik Gmiv wyAtOnb yEGtH rAhAb beH Cyw ravFcim Xl lavCyw 30 :Xl EhAb baHy

rem'Gtw 31 :wyAtOnb yEGtH ' Yh hflrAvGmab beHCyw ravcb teb eHAl 'Yry r Ydk nyElAv 'ZbAl rA'Ab yE' Hyi'w qz ny ibA' hYflryivFcah-le' h_flryikbah

hCyaxn Gmiv h AbkHnw yy nyibA'-te' hqHn hAkl 32 :rA'Ah-lAk hflryikbah '`bAGtw 'h hAly aGlab yy ehyib'-te' yqHaGtw 33 :vfirz nyibA'Em

tflrxAGmim yihyw 34 ]4 :hAm$ qb hAbkiHb vBfidy-'lw AhyibA'-te' bakHiGtw yMy FnqHn yibA'-te' Heme' yiGtbakAH-Eh hflryivFcah-le' hflryikbah rem'`Gtw

Fg yqHaGtw 35 :vfirz nyibA'Em hCyaxn Gmiv y ibkiH yi'Ob hAlyaGlah-Fg vBfidy-'lw Gmiv b akHiGtw hflryivFcah qAGtw yy ehyib'-te' '_hah hAlyaGlab

delEGtw 37 :ehyib'Em XYl-tnb yEGtH y_rhaGtw 36 :hAmqb hAbkiHb :Cyah-dav bA'm-yib' 'Bh bA'm YmH 'BflrqiGtw Eb hflryikbah

-ynb yib' ' _h yiGmav-eb YmH 'BflrqiGtw Eb hfldl y 'wih-g hflryivFcahw 38 < :Cyah-dav Gmav

Genesis 20

r H y Eb HYdq-yEb beHCyw bgFnah hAcr a' Ahflrba' AKHim vasCyw 1 xalHCyw 'wih yitZOx' GtHi' hBflrAW-le' Ahflrba' rem'^Cyw 2 :rflrgib rgCyw elemyib'-le' yihl' '^bCyw 3 :hflrAW-te' xqCyw rflrFg el em elemyib' 'wihw AGtxqAl-reH' hAKHi'Ah-lav tEm Fnih l rem'Cyw hAlyAGlah Zlxab

-Fg yBgh yDnOd' ram'Cyw AhyelE' bYfirq 'Bl elemyib'w 4 :lavAb taluvb 'wih-g-'yihw 'wih yitZOx' yil-ramA' '`h 'lh 5 :gOrhaGt qyYdac

wyAlE' rem'Cyw 6 :t'z yityiWAv yaKpak BOyqnb yibAbl-Atb 'h yixA' hYflrmA' OWxe'w t'z Aty iWAv bAbl-Atb yik yiGtvfidy yikOnA' Fg lxab yihl'Ah

hAGtavw 7 :AhyelE' fivBOFgnil yiGtatn-'l Ek-lav yil-XxEm t' yikOnA'-Fg nyE'-i'w hyxw davab lEGlaKptyw ' h 'y ibn-yik Hyi'Ah-teHE' bEHAh elemyib' EkHCyw 8 :Al-reH'-lAkw hAGta' tmAGt tZm-yik vfid byiHEm

ehynzA'b heGlE'Ah yBrAbdah-lAk-te' r Ebfidyw wyfldAbv-lAkl 'flrqCyw rqObab -hem l rem'=Cyw Ahflrba'l elemyib' 'flrqCyw 9 :d O'm yiHn'Ah B'ryCyw

h A'AXx yiGtkalmam-lavw yalAv At'EbEh-yik Al yit' AXAx-hem nAGl AtyiWAv -le' elemyib' rem'BCyw 10 :ydAGmiv AtyiWAv WAvy-'l r eH' yiWvam hAlOdg

Ahflrba' rem'Cyw 11 :hzah rAbfldah-te' AtyiWAv yik Atyi'flr h Am Ahflrba' r abd-lav yn Ygflrhw hzah qAGmab yihl' t a'ry-yE' qfir yiGtramA' y ik

yil-yihGtw yiGmi'-tab 'Zl a' 'wih yibA'-tab yitOx' hnmA'-gw 12 :yiGtHi'

h z hAl r amO'w yibA' ty Ebim yihl' yitO' Zvtih reH'ak yihyw 13 :hAKHi'l yil-yrmi' hAGmAH 'Zbn r eH' qAGmah-lAk le' y dAGmiv yiWvaGt reH' dsax

EGtCyw tOxApH ydAbvw rqAb 'Zc elemyib' xqCyw 14 :' h yixA' yicra' hFnih elemyib' rem'Cyw 15 :GtHi' hBflrAW tE' l beH Cyw Ahflrba'l

esek ele' yiGtatn h=Fnih ramA' hZflrAWl 16 :bEH ynyEvb bLXab ynApl :taxAkOnw lYOk tE'w AGti' r eH' lYOkl ynyEv tZsk Al-'h hFnih yixA'l

-te'w elemyib'-te' yihl' 'AKprCyw yihl'Ah-le' Ahflrba' lEGlaKptCyw 17 ty Ebl exYr-lAk d avb hwhy racAv rOcAv-yik 18 :dElCyw wyAtOhma'w GtHi'

< :Ahflrba' teHE' hYflrAW rabd-lav elemyib'

Genesis 21 reH'ak hYflrAWl hwhy WavCyw r AmA' r eH'ak hYflrAW-te' dqAKp hwhyw 1

r ebd-reH' dEvGmal wynqzil Eb Ahflrba'l h^flrAW delEGtw rahaGtw 2 :rEbd -hfldly-reH' _l-dalFnah nb-eH-te' Ahflrba' 'flrqCyw 3 :yihl' YtO'

yimy tnOmH-eb nb q Axcy-te' Ahflrba' lAmCyw 4 :qAxcy hYflrAW Gl tE' l del Fwihb hnAH t a'm-eb Ahflrba'w 5 :yihl' YtO' hFwic reH'ak

-qaxcy fivEmOKHah-lAk yihl' yil hAWAv qOxc hflrAW rem'ZGtw 6 :nb qAxcy Eb yiGtd aly-yik hflrAW ynAb hqynyEh Ahflrba'l lEGlim yim rem'Gtw 7 :yil

Yyb ldg h eGtHim Ahflrba' WavCyw lamFgCyw delCyah lBfidgCyw 8 :wynqzil hBfldly-reH' ty_rciGmah rgAh-eb-te' hflrAW 'rEGtw 9 :qAxcy-te' lEmFgih

-te'w t'Yzah hAmA'Ah H_rFg Ahflrba'l rem'Gtw 10 :qExacm Ahflrba'l vfirCyw 11 :qAxcy-iv ynb-iv t'zah h AmA'Ah-eb Hfiryy 'l y ik hnb

-le' yihl' rem'=Cyw 12 :nb tOd' lav Ahflrba' y nyEvb d YO'm r Abfldah ram'Gt reH' lOk etAm'-lavw rav Fnah-lav ynyEvb v`firy-la' Ahflrba'

-eb-te' gw 13 :vfirz l 'Brqy qAxcyb y ik hAlOqb v amH hYflrAW yelE' -xqCyw rqObab |Ahflrba' EkHCyw 14 :' h vrz yik FnemyiW' ygl hAmA'Ah

AhexGlaHyw delCyah-te'w hAmkiH-lav AW rgAh-le' EGtCyw yam tamExw exel ElHaGtw temExah-im yaGmah BlkCyw 15 :vabAH r E'b r abdimb vatEGtw el EGtw

qExrah dgFnim hAl beHEGtw elEGtw 16 :ixyiKWah daxa' taxaGt delCyah-te' 'AKWiGtw dgFnim beH EGtw delCyah tZmb he're'-la' hflrmA' y ik teHq y wxaXmik

a'lam 'flrqCyw ravFnah lq-te' yihl' v amHCyw 17 :kbEGtw hAlOq-te' -yik yi'ry iGt-la' r gAh AGl-ham hAl rem'BCyw yamAKHah-im rgAh-le' |yihl'

-te' yi'W yimq 18 :AH-'h reH'ab ravFnah lq-le' yihl' vamAH yihl' xqpCyw 19 : FnemyiW' ldFg yBgl-yik b Ydy-te' yqyzxahw ravFnah -te' qHaGtw yam temExah-te' 'EGlamGtw elEGtw yAm r E'b 'r EGtw AhynyEv-te'

hebOr yihyw rAbdiGmab beHCyw lfldgCyw ravFnah-te' yihl' yihyw 20 :ravFnah :yflrcim r e'Em hAKHi' Gmi' Bl-xqiGtw flr'AKp r abdimb beHCyw 21 :tAKHq

'Abc-raW lOkyip elemyib' rem'Cyw 'wihah t EvAb yihyw 22 > hAGtavw 23 :heWOv hAGta'-reH' lBOkb Gmiv yihl' rOm'El Ahflrba'-le'

-reH' desexak ydknl ynynl yil rOqHiGt-i' hFnEh yihl'Eb yiGl hAvbAKHih rem'Cyw 24 :hAb hAGtr Fg-reH' rA'Ah-ivw y dAGmiv h eWvaGt Gmiv yityiWAv tdO'-lav elemyib'-te' Ahflrba' fixikhw 25 :fivEbAKHi' yikOnA' Ahflrba'

yiGtvfidy 'Zl elemyib' rem'Cyw 26 :elemyib' yBdbav YlzFg r eH' yaGmah r E'b 'Bl yikOnA' gw yiGl AGtd Fgih-'l hAGta'-gw hzah r Abfldah-te' hAWAv yim

elemyib'al EGtCyw rqAb 'Zc Ahflrba' xqCyw 27 :Cyah yiGtlib yiGtvamAH 'YFcah tBOWbik vabeH-te' Ahflrba' b EFcCyw 28 :tyrb ehynH BtrkCyw

tOWAbk vabeH hFnEh h Am Ahflrba'-le' elemyib' rem'BCyw 29 :ehdabl xqiGt tOWAbk vabeH-te' yik rem'DCyw 30 :hnfldabl AGtbaFcih reH' heGlE'Ah

-lav 31 :t'zah rE'bah-te' yiGtr apAx yik hfldEvl y iGl-hyhiGt rbvab ydCyim BtrkCyw 32 :ehynH YvbHn AH yik vabAH r E'b 'Yhah qAGmal '_flrq Ek

r e'-le' buHCyw 'Abc-raW lOkyip elemyib' q Cyw vabAH r E'bib tyYrb lE' hwhy EHb AH-'flrq=Cyw vabAH r E'bib leHe' vaLXCyw 33 :yiGtHilKp

> :yibfir yimy yiGtHilKp r e'b Ahflrba' rgCyw 34 :Alv

Genesis 22 Ahflrba'-te' hAsn yihl' Ahw heGlE'Ah yZrAbdah raxa' yihyw 1

-te' nib-te' 'n-xq rem'Cyw 2 :ynFnih rem'BCyw Ahflrba' wyAlE' rem'Cyw hElvahw hCyrOGmah re'-le' l-elw qAxcy-te' AGtbahA'-reH' dyixy Ahflrba' EkHCyw 3 :yelE' r amO' r eH' yrAheh d axa' lav hAlOvl AH nb q Axcy tE'w Gti' wyflrAvn ynH-te' xqCyw rOmx-te' HObxCyw rqObab

:yihl'Ah Bl-ramA'-reH' qAGmah-le' elCyw q Cy w hAlOv y Ecv vqabyw :qOxflrEm qAGmah-te' 'r Cyw wynyEv-te' Ahflrba' 'AKWCyw yiHyilKHah Cyab 4 ravFnahw y n'w rmxah-iv hOKp ekAl-bH wyflrAvn-le' Ahflrba' rem'=Cyw 5 y Ecv-te' Ahflrba' xqCyw 6 :ekyEl' hAb BHnw hwxaGtHnw hOk-dav hAkln

telek'aGmah-te'w HE'Ah-te' dyb x qCyw nb q Axcy-lav eWCyw hAlOvAh yibA' rem'Cyw wyibA' Ahflrba'-le' qAxcy rem'=Cyw 7 :wfldxy ehynH BklCyw

rem'Cyw 8 :hAlOvl heKWah hCya'w yicEv Ahw HE'Ah hFnih rem'Cyw ynb yFn Fnih rem'YCyw :wfldxy ehynH BklCyw ynb hAlOvl heKWah Gl-he'ry yihl' Ahflrba'

-te' Ahflrba' AH eb=Cyw yihl'Ah Zl-ramA' reH' qAGmah-le' 'ObCyw 9 -lav tO' eWCyw nb q Axcy-te' dOqvCyw yicEvAh-te' OrvCyw fixEbziGmah

-te' xqCyw dy-te' Ahflrba' xalHCyw 10 :yicEvAl lavaGmim fixEbziGmah yamAKHah-im hwhy a'lam wyAlE' 'flrqCyw 11 :nb-te' XYOxHil telek'aGmah

dy xalHiGt-la' rem'Cyw 12 :ynFnih rem'YCyw Ahflrba' | Ahflrba' rem'YCyw yihl' 'ry-yik yiGtvfidy h AGtav |y ik ]1 hAGm 'm Yl WavaGt-la'w ravFnah-le' -te' Ahflrba' 'AKWCyw 13 :yFneGmim dyixy-te' nib-te' AGtkaWAx 'Blw hAGta' x qCyw Ahflrba' elCy w wynrqb absab zax'n raxa' lya'-hFnihw 'rCyw wynyEv qAGmah-EH Ahflrba' '^flrqCyw 14 :nb taxaGt hAlOvl hElvCyw lya'Ah-te'

:he'flry hwhy r ahb Cyah r EmA'y reH' he'ry |hwhy 'Yhah yib rem'DCyw 16 :yAmAKHah-im tynEH Ahflrba'-le' hwhy a'lam '_flrqCyw 15

AGtkaWAx 'Blw hzah r Abfldah-te' AtyiWAv r eH' avy yik hwhy-u'n yiGtvabHn vrz-te' hebra' hAbrahw krAb' ZrAb-yik 17 :dyixy-te' nib-te'

ravaH tE' vrz HZfiryw Cyah t apW-lav r eH' lxakw yamAKHah y Ebkkk :yilOqb AGtvamAH r eH' bqEv r A'Ah y yFg lYOk vrzb ZkrAbtihw 18 :wyAbyO' beHCyw vabAH r E'b-le' wYfldxy BklCyw mqCyw wyflrAvn-le' Ahflrba' bAHCyw 19

> :vabAH r E'bib Ahflrba' hfldly hFnih rOm'El Ahflrba'l dFgCyw heGlE'Ah yZrAbdah yrxa' yihyw 20

wyixA' z b-te'w rOkb Bv-te' 21 :yixA' rBxnl ynAb 'wih-g hAklim -te'w HYfldliKp-te'w zx-te'w deWek-te'w 22 :flr' yib' lE'mq-te'w

hZfldly heGlE' hnOmH hqbr-te' d aly lE'tb 23 :lE'tb tE'w Aldy -Fg delEGtw hAm'r h AmH YHgalyip 24 :Ahflrba' yix' rYxnl hAklim

< :hAkvam-te'w HaxaGt-te'w axFg-te'w xab eX-te' 'wih

Genesis 23 ynH ynAH vab eHw hnAH yBrWevw hnAH hA'Em hflrAW y Cyax yhCyw 1

avnk r e'b rbex 'wih vabra' tyrqb hflrAW tAm AGtw 2 :hflrAW yCyax y nKp lavEm Ahflrba' qCyw 3 :hAtOkbilw hYflrAWl dBOKpsil Ahflrba' 'bCyw yil =nGt ekAGmiv yikOnA' bAHtw-rFg 4 :r Om'El tEx-ynb-le' rEbfidyw tEm

-te' tEx-ynb nvCyw 5 :ynApGlim yitEm hBflrbqe'w ekAGmiv rebq-tzux' nEktb hAGta' yihl' 'yiWn ynOd' |n EvAmH 6 :l rBOm'El Ahflrba'

Gmim helky-'l _rbq-te' FneGmim Hy i' etEm-te' rYObq nyrAbq r axbimb

:tEx-ynbil rA'Ah-avl xaGtHCyw Ahflrba' qCyw 7 :etEm r BObqim ynApGlim yitEm-te' rObqil ekHpn-te' H y-i' r Om'El AGti' r Ebfidyw 8

hAlEKpkaGmah tfirAvm-te' yil-eGtyw 9 :raxOc-eb rpevb yil-vgip yn vAmH -tzux'al ekktb yil hFnnGty 'ElAm esekb hdAW hEcqib reH' l-reH'

Ahflrba'-te' yiGtixah rpev avCyw tEx-ynb Ztb bEHOy rpevw 10 :rebq ynEvAmH y nOd'-'l 11 :rOm'El ryiv-ravaH yE'Ab l_Okl tEx-ynb y nzA'b

AhyiGtatn yiGmav-ynb ynyEvl AhyiGtatn l b-reH' hBflrAvGmahw Al yiGt atn hdAKWah -le' rEbfidyw 13 :rA'Ah av ynpil Ahflrba' xaGtHCyw 12 :etEm r BObq AGl

esek yiGtatn ynEvAmH Yl hAGta'-i' a' rOm'El rA'Ah-av ynzA'b rpev -te' _rpev avCyw 14 :hAGmAH yitEm-te' hBflrbqe'w yFneGmim x q hdAKWah

esek-lqeH t^O'Em vabra' re' ynEvAmH y nOd' 15 :l r BOm'El Ahflrba' rpev-le' Ahflrba' vamHCyw 16 :r Obq tEm-te'w 'wih-ham nyEb ynyEb vabra' tEx-ynb y nzA'b r ebd r eH' esekah-te' Orpevl Ahflrba' lOqHCyw

reH' rpev hZdW |q Cyw 17 :rExOsal r EbOv esek lq eH t'Em EvAh-lAkw b-reH' hZflrAvGmahw hdAKWah 'rmam y npil r eH' hAlEKpkaGmab y nyEvl hnqiml Ahflrba'l 18 :byibAs YlubFg-lAkb r eH' hdAKWab r eH'

-te' Ahflrba' rabq Ek-yrxa'w 19 :ryiv-ravaH yE'Ab lYOkb tEx-ynb rbex 'w ih 'Yrmam ynKp-lav hAlEKpkaGmah h^dW tfirAvm-le' GtHi' hZflrAW

-tzux'al Ahflrba'l b-reH' h^flrAvGmahw hdAKWah q=Cyw 20 :avnk r e'b < :tEx-ynb tE'Em rebq

Genesis 24

:lOkab Ahflrba'-te' BfirEb hwhyw yimCyab 'Ab qz Ahflrba'w 1 'n-yiW l-reH'-lAkb lEHOGmah tyEb qz dbav-le' Ahflrba' rem'Cyw 2

rA'Ah yEhl'w yamAKHah y Ehl' hwhyab vy ibHa'w 3 :yikry taxaGt dy :brqb bEHy yikOnA' r eH' ynvnkah tnbim ynbil hAKHi' xqit-'l reH'

:qAxcyl ynbil hAKHi' AGtxqAlw ElEGt yiGtdalm-le'w yicra'-le' yik 4 -le' yYfirxa' tekelAl hAKHi'Ah heb't-'l yal' debevAh wyAlE' rem'Cyw 5

:AKHim At'Acy-reH' r A'Ah-le' nib-te' byiHA' bEHAheh t'zah rA'Ah |h why 7 :hAGmAH ynb-te' byiHAGt-eKp l rem AKHih Ahflrba' wyAlE' rem'BCyw 6

reH'w yiGtdalm r e'Em yibA' ty Ebim ynaxql reH' yamAKHah yEhl' 'h t'zah rA'Ah-te' EGte' vr=zl rOm'El yil-vabHn reH'w yil-rebd

heb't 'l-i'w 8 :AKHim ynbil hAKHi' AGtxqAlw ynApl kA'lam xalHy bEHAt 'Bl ynb-te' qZfir t'z yitAvubKHim Atyqnw yrxa' tekelAl hAKHi'Ah

l vab AKHCyw wynOd' Ahflrba' ry taxaGt dy-te' debevAh eWCyw 9 :hAGmAH wynOd' yEGlamFgim yiGlamg hflrAWv debevAh xqCyw 10 :hzah rAbfldah-lav

ryiv-le' yYfirhn Bfir'-le' elCyw qCyw dyb wynOd' b BX-lAkw elCyw brev t Evl yAGmah r E'b-le' ryivAl Bxim yiGlamFgah rbCyw 11 :rxn

'n-hrqah Ahflrba' y nOd' yEhl' hwhy |ram'Cyw 12 :tOb'OKHah t'Ec tEvl y Ev-lav bAFcn yikOnA' hFnih 13 :Ahflrba' ynOd' iv desex-hEWvw Cyah ynApl

r amO' reH' flrvFnah h yAhw 14 :yAm bBO'Hil tYO'cOy ryivAh y EHna' tnb yAGmah hAtO' hqHa' yeGlamFg-gw hEtH hZflrmA'w heGtHe'w dak 'n-yiLXah AhyelE'

-yihyw 15 :ynOd'-iv desex AtyiWAv-yik vfidE' hAb qAxcyl dbavl AGtxakOh -eb l E'tbil hfldGly r eH' t'EcOy h qbr hFnihw rEbfidl hAGlik reX 'h

tabOX flrvFnahw 16 :hAmkiH-lav hYfldakw Ahflrba' y ix' rYxn teHE' hAklim hYfldak 'EGlamGtw hnyavAh dr EGtw hAvfldy 'Zl Hyi'w hAltb dO'm he'ram yam-Xavm 'n ynyi'yimgah rem'DCyw hAt'flrqil debevAh flr Cyw 17 :lavAGtw

:hqHaGtw hYfldy-lav h_fldak drOGtw rEhamGtw ynOd' h EtH rem'YGtw 18 :dakim :tOGtHil Glik-i' dav bA'He' yeGlamgil Fg rem'Gtw tOqHahl lakGtw 19

bO'Hil rE'bah-le' d_v flrAGtw tqOKHah-le' hfldak r avGtw rEhamGtw 20

ba'HiGtw fixyilcihah tavfidAl Hyrxam hAl hE'AGtHim Hyi'Ahw 21 :wyAGlamFg-lAkl

xqCyw tGtHil yiGlamFgah Glik reH'ak yihyw 22 :'l-i' krfid hwhy bAhz hBflrAWv Ahydy-lav ydyimc ynH lqHim vqeb bAhz z n Hyi'Ah

qAm yibA'-tyEb Hyh yil 'n ydyFgah Gta' y im-tab rem'Cyw 23 :AlqHim hYfldly reH' hAklim-eb yikOnA' lE'tb-tab wyAlE' rem'ZGtw 24 :yilAl nAl

qAm-Fg nAGmiv bZfir 'Kpsim-Fg ebeGt-Fg wyAlE' rem'ZGtw 25 :rxnl yEhl' hwhy rAb rem'Cyw 27 :hwhyal xaGtHCyw Hyi'Ah dOqCyw 26 : lAl

rdab yikOnA' ynOd' ivEm Gtim'w dsax bzAv-'l reH' Ahflrba' y nOd' hAGmi' ty Ebl dFgaGtw flrvFnah flrAGtw 28 :ynOd' yEx' tyEb hwhy yn axn

Hyi'Ah-le' AbAl flr=Cyw AbAl ZmH xA' hqbrl 29 :heGlE'Ah yYrAbdak -lav ydimFcah-te'w zFnah-te' tZO'rik |yihyw 30 :yAvAh-le' hAcYxah yalE' rebd-hOk rOm'El tOx' hqbr yrbd-te' vmAHk tOx' yZdy

rem'DCyw 31 :yAvAh-lav yiGlamFgah-lav dEmOv hFnihw Hyi'Ah-le' 'bCyw Hyi'Ah :yiGlamFgal qAm tyabah yity FniKp yikOnA'w xab dOmvat hAGmAl hwhy rb 'b

yiGlamFgal 'Kpsim ebeGt EGtCyw yiGlamFgah xa Gtapyw hAtyabah Hyi'Ah 'bCyw 32 lOk'el wynApl aW Cyw** eWyCyw* 33 :Gti' r eH' yiHn'Ah yElgfirw wyAlgfir ZOxril yam

debev r am'Cyw 34 :rEbfid rem'YCyw yflrAbd yiGtr abd-i' dav lakO' 'Zl rem'Cyw 'c l-eGtCyw lfldgCyw d YO'm ynOd'-te' firEb hUwhyw 35 :yikOnA' Ahflrba'

hflrAW delEGtw 36 :yrOmxw yiGlamg tOxApH dAbvw bAhzw es ekw rqAb :l-reH'-lAk-te' ]1 Gl-eGtCyw hAtnqz yYrxa' ynOd'al Eb ynOd' teHE'

r eH' ynvnkah tnbim ynbil hAKHi' xqiGt-'l r Om'El ynOd' ynEvibHCyw 37 yiGtxaKpHim-le'w ElEGt yibA'-tyEb-le' '^l-i' 38 :cra'b bEHOy yikOnA'

:yflrxa' hAKHi'Ah ElEt-'l yalu' ynOd'-le' ramO'w 39 :ynbil hAKHi' AGtxqAlw AGti' kA'lam xalHy wynApl yiGtkaGlahtih-reH' hUwhy yAlE' rem'YCyw 40

zA' 41 :yibA' tyEbim yiGtxaKpHiGmim ynbil hAKHi' AGtxqAlw ekrfid fixy ilcihw yqn AtyyAhw Al nGty 'l-i'w yiGtxaKpHim-le' 'YbAt yik yitAl A'Em hqFniGt Ahflrba' y nOd' yEhl' hwhy ramO'w yAvAh-le' Cyah 'BbA'w 42 :yitAlA'Em

bAFcn yikOnA' hFnih 43 :AhyelAv ElOh yikOnA' reH' yikrfid fixy ilcam 'Fn-Hy-i' -ynyqHah AhyelE' y iGtramA'w bO'Hil t' EcOCyah hAmlavAh hyAhw yAGmah y Ev-lav

yeGlamgil gw hEtH h AGta'-Fg yalE' hflrmA'w 44 :dakim yam-Xavm 'n heGlak' reX yn' 45 :ynOd'-ebl hwhy fixyikOh-reH' hAKHi'Ah 'wih bA'He'

hnyavAh dr EGtw hAmkiH-lav hZfldakw t'EcOy hqbr h=Fnihw yibil-le' rEbfidl AhyelAvEm hfldak drGtw rEhamGtw 46 :'n ynyqHah AhyelE' ramO'w bA'HiGtw

:hAtqHih yiGlamFgah gw GtHE'w hqHa' yeGlamFg-gw hEtH rem'ZGtw r eH' rxn-eb lE'tb-tab rem'Gtw Gta' y im-tab ramO'w hAtO' la'He'w 47

d Oqe'w 48 :Ahydy-lav yYdyimFcahw hAKpa'-lav zFnah iWA'w hAklim Gl-hfldly ynaxnih r eH' Ahflrba' y nOd' yEhl' hwhy-te' rAb'w hwhyal hwxaGtHe'w

ekHy-i' hAGtavw 49 :nbil ynOd' yix'-tab-te' taxqAl tem' r Zdb -lav hnpe'w yil dy Fgah 'l-i'w yil dy Fgah y nOd'-te' tem'w desex yiWOv

' Acy hwhyEm rm'Cyw lE'tb AbAl av=Cyw 50 :l'mW-lav B' yimy xq ynApl hqbr-hFnih 51 :bX-' vBfir yelE' r Ebfid lakn 'Bl r Abfldah vamAH r eH'ak yihyw 52 :hwhy r ebd reH'ak ynOd'-ebl hAKHi' yiht Elw debevAh 'EcCyw 53 :hwhyal hAcr a' xaGtHCyw ehyrbd-te' Ahflrba' debev

AhyixA'l atn tOnfldgim hqbrl EGtCyw ydgb bAhz yElk esek-yElk mqCyw nyilCyw Gmiv-reH' yiHn'Ahw ' _h GtHCyw Zlk'Cyw 54 :hAGmi'l BflrvFnah bEHEGt hAGmi'w AhyixA' rem'Cyw 55 :ynOd'al ynuxGlaH rem'YCyw rqObab

yitO' rxa'Gt-la' ehEl' rem'Cyw 56 :ElEGt raxa' rWAv Z' yimy nAGti' flrvFnal 'Zflrqn rm'Cyw 57 :ynOd'al hAklE'w ynxGlaH yikrfid fixy ilcih hwhyw

-iv yiklEth AhyelE' rm'Cyw hqbrl 'rqCyw 58 :AhyiKp-te' hAl'Hnw

hAGtqnEm-te'w AtOx' hqbr-te' _xGlaHyw 59 :ElE' rem'YGtw hzah Hyi'Ah hAl rm'Cyw hqbr-te' `krAbyw 60 :wyAHn'-te'w Ahflrba' debev-te'w

hAbAbr y Epla'l yyh Gta' nEtOx' :wyA'nOW ravaH tE' Evrz HZfiryyw

yZrxa' hnkalEGtw yiGlamFgah-lav hnbakriGtw AhyetOrvnw hqbr qAGtw 61 yaxal r E'b 'bim ' Ab qAxcyw 62 :alCyw hqbr-te' debevAh xqCyw Hyi'Ah

tnpil hYdAKWab fixBWAl qAxcy 'EcCyw 63 :bgFnah r e'b bEHy ' Bhw yi'Or AhynyEv-te' hqbr 'AKWiGtw 64 :yi'Ab yiGlamg h Fnihw 'rCyw wynyEv 'AKWCyw br Av

-yim debevAh-le' rem'ZGtw 65 :lAmFgah lavEm lYOKpiGtw qAxcy-te' 'r EGtw xqiGtw ynOd' ' Zh debevAh rem'BCyw nEt'flrqil hdAKWab ElOhah hzAGlah Hyi'Ah

r eH' yYrAbdah-lAk tE' qAxcyl debevAh r EKpasyw 66 :sAktiGtw yivAFcah -yihGtw hqbr-te' xqCyw Gmi' hZflrAW hAlhO'Ah qAxcy Ah e'ibyw 67 :hAWAv

> :Gmi' yBrxa' qAxcy ExFnCyw AhebAh'Cyw hAKHi'l Bl

Genesis 25 -te' l delEGtw 2 :hflrXq hAmH hAKHi' xqCyw Ahflrba' esOCyw 1

AHqyw 3 :fix H-te'w qAbHy-te'w ydim-te'w Yfldm-te'w AHqy-te'w flrmz :yiGmu'l yiHXl Br KHa' _yAh fldd y nb fldd-te'w 'AbH-te' daly

ynb heGlE'-lAk hAvfldle'w vYfldyib'w Onxw repEvw hApyEv ydim y nb 4 ynbilw 6 :qAxcyl Yl-reH'-lAk-te' Ahflrba' EGtCyw 5 :hflrXq

qAxcy lavEm ExGlaHyw tOnAGtam Ahflrba' atn Ahflrba'l r eH' yiHgalyiKpah Ahflrba' yCyax-ynH yEmy heGlE'w 7 :d q r e'-le' hAmdq yax FnZdvb nb

Ahflrba' tAmCyw v=wgCyw 8 :ynAH HEmAxw hnAH yivbiHw hnAH ta'm yAx-reH' qAxcy tO' rbqCyw 9 :wyAGmav-le' esA'Cyw fivEbAWw qz hAbX hAbyEWb

yiGtixah raxOc-eb Orpev hdW-le' hAlEKpkaGmah tYfirAvm-le' wynAb l'EvAmHyw tEx-ynb t E'Em Ahflrba' hnq-reH' h_dAKWah 10 :'rmam ynKp-lav r eH'

r Abyw Ahflrba' tZm yrxa' yihyw 11 :GtHi' hBflrAWw Ahflrba' r abq hAGmAH < :yi'Or yaxal rE'b-iv qAxcy beH Cyw nb q Axcy-te' yihl'

ty_rciGmah rgAh hfldly reH' Ahflrba'-eb l'EvAmHy tOdlOGt heGlE'w 12 AtOmHib l'EvAmHy y nb tmH heGlE'w 13 :Ahflrba'l hYflrAW taxpiH

vAmHim 14 :AWbim lE'bda'w r Bfldqw tOyAbn l'EvAmHy rOkb AtOdltl ynb Eh heGl E' 16 :hAmd qw Hyipn r BXy 'AmyEtw dZfidx 15 :'AKWam hAmdw

i'yiWn r AWAv-ynH AtOryiXb ehyrcaxb AtOmH heGl E'w l'EvAmHy vab eHw hnAH yiHlH hnAH ta'm l'EvAmHy y Cyax ynH heGlE'w 17 :AtOGmu'l reH' rH-dav hAlywxEm =nkHCyw 18 :wyAGmav-le' esA'Cyw tAmCyw v wgCyw ynAH

> :lApn wyAxe'-lAk ynKp-lav hflrKHa' hAk'Ob yfircim y nKp-lav :qAxcy-te' dyilh Ahflrba' Ahflrba'-eb qAxcy tOdlGt heGlE'w 19 lE'tb-tab hqbr-te' Gtxqb hnAH y ivAbra'-eb qAxcy yihyw 20

qAxcy raGtvCyw 21 :hAKHi'l Bl yiGmfir'Ah AbAl t_x' flr' YfidaKpim yiGmfir'Ah hqbr rahaGtw hwhy l retAvCyw 'wih hYflrqv yi k GtHi' xakOnl hwhyal

yikOnA' hz hAGmAl Ek-i' rem'ZGtw hAbrqb ynAbah ccOrtCyw 22 :GtHi' hAl hMwhy rem'=Cyw 23 :hwhy-te' HOrdil elEGtw

d rAKpy yavEGmim yiGmu'l y nH nXibb yg** yyOg* ynH :ryivAc dBObvy bYfirw Am'y ZO'lim O'l

H'rAh 'EcCyw 25 :hnXibb imt hFnihw td elAl Ahyemy B'lmCyw 24 ' Acy Ek-yrxa'w 26 :wAWEv YmH B'rqCyw r AvEW tr Zda'k Gluk ynmda'

hnAH yiKHiH-eb qAxcyw bOqvy YmH 'BflrqCyw wAWEv b qvab tzexO' dyw wyixA' dyac fivBdOy Hyi' wAWEv y ihyw yrAvFnah ldg Cyw 27 :AtO' td elb

Hy i' dy ac-yik wAWEv-te' qAxcy bah'Cyw 28 :yilAhO' bEHOy AGt Hy i' bOqvyw hdAW

-im wAWEv 'BbCyw dyzn bOqvy dzCyw 29 :bOqvy-te' tebehO' hqbrw wyipb OdA'Ah-im 'n ynEXyivlah bOqvy-le' wAWEv rem'=Cyw 30 :yAv 'Bhw hYdAKWah bOqvy rem'YCyw 31 :d' YmH-'flrq Ek-lav yikOnA' yAv yik hzah OdA'Ah

t mAl Elh yikOnA' hFnih wAWEv rem'Cyw 32 :yil tflr Okb-te' Cyak hBflrkim l vabAKHCyw ]3 mCyak yiGl hAvbAKHih bOqvy rem'Cyw 33 :hflrOkb yil hz-hAGmAlw yiHfldv dy zn exel wAWEvl atn bOqvyw 34 :bOqvyl YtflrOkb-te' rBOkmCyw

< :hflrOkbah-te' wAWEv zebCyw alCyw qCyw GtHCyw lak'Cyw

Genesis 26 y Emyib hyAh r eH' H'rAh b AvflrAh dabGlim rA'Ab bAvflr yihyw 1

'flrCyw 2 :hflr flrFg yiGtHilKp-elem ]1 keleGmyib'-le' qAxcy elCyw Ahflrba' :yelE' r amO' reH' rA'Ab ZOkH hAmyflrcim dZrEGt-la' rem'YCyw hwhy wyAlE'

-te' EGte' vrzl l-yik ekrAb'w Gmiv hyhe'w t'zah r A'Ab ]3 r Fg 3 Ahflrba'l yiGtvabHn r eH' hAvubKHah-te' yitOmqhw lE'Ah tZOcflr'Ah-lAk

-lAk tE' vrzl y iGtatnw yamAKHah y Ebkkk vrz-te' yityEbrihw 4 :yibA' vamAH-reH' bqEv 5 :rA'Ah yyFg lYOk vrzb ZkrAbtihw lE'Ah tYOcflr'Ah

qAxcy beHCyw 6 :yAtOrtw yatqux yatOwcim yiGtramHim rOmHCyw yilOqb Ahflrba' 'ry yik 'wih yitZOx' rem'YCyw GtHi'l qAGmah yEHna' l'HCyw 7 :r flrgib

he'ram tabX-yik hqbr-lav qAGmah yEHna' ynMgrahy-eKp yiGtHi' r ZOm'El yiGtHilKp el em elemyib' qHCyw yimCyah AH Bl-krA' y ik yihyw 8 :'yih

'flrqCyw 9 :GtHi' hqbr tE' qExacm qAxcy hFnihw 'rCyw Glaxah d avb 'wih yitZOx' AGtr amA' yE'w 'wih GtHi' hFnih a' rem'Cyw qAxcyl elemyib'

elemyib' rem'Cyw 10 :AhyelAv t YmA'-eKp yiGtramA' y ik qAxcy wyAlE' rem'Cyw nyElAv At'EbEhw eGtHi'-te' AvAh daxa' bakAH Xavmik nAGl Aty iWAv t'Yz-ham

hzah Hyi'Ab fivMgOFnah r Om'El AvAh-lAk-te' elemyib' w acyw 11 :AHA' 'AcmCyw 'wihah r A'Ab qAxcy vfirzCyw 12 :tAmy tBm GtHi'b

lAh elCyw Hyi'Ah lYfidgCyw 13 :hwhy hEkrAbyw yrAvH h A'Em 'wihah hnAKHab hYfldubvw rqAb h nqim 'c-hnqim l-yihyw 14 :dO'm lYfidg-yik d av ldgw wyibA' yZdbav rpAx r eH' tOrE'bah-lAkw 15 :yi GtHilKp YtO' B'nqyw hAbfir

rem'BCyw 16 :rApAv Y'lamyw yiGtHilKp ZmGtis wyibA' Ahflrba' yEmyib AKHim elCyw 17 :dO'm ]3 FwFneGmim-AGtmacAv-yik nAGmivEm El qAxcy-le' elemyib'

tOrE'b-te' |rZOKpxCyw qAxcy bAH=Cyw 18 :AH beH Cyw r YflrFg-laxnb axCyw qAxcy tZm yYrxa' yiGtHilKp ZmGtasyw wyibA' Ahflrba' yEmyib rpAx r eH' yaGmah

rKpxCyw 19 :wyibA' ehAl 'Bflrq-reH' tOmEKHak tmEH ehAl 'flrqCyw Ahflrba' rflrg y EvOr byrCyw 20 :yCyax yam r E'b AH-'cm=Cyw laxFnab qAxcy-ydbav

qKWavtih yik qeWEv rE'bah-EH 'flrqCyw yAGmah n Al r YOm'El qAxcy yEvOr-iv :hnXiW hAmH 'BflrqCyw AhyelAv-Fg byYrCyw trexa' r E'b rKpxCyw 21 :Gmiv

hAmH 'flrqCyw AhyelAv Ybflr 'Blw trexa' r E'b rOKpxCyw AKHim q EGtvCyw 22 lavCyw 23 :rA'Ab nyBrAp nAl hwhy byixrih hAGtav-yik rem'Cyw tbOxr

yikOnA' rem'DCyw 'hah hAly aGlab hwhy wyAlE' 'flrCyw 24 :vabAH r E'b AKHim y ityEbrihw yiGtkfir Eb yikOnA' Gti'-yik 'flryiGt-la' yibA' Ahflrba' yEhl' EHb 'flrqCyw fixEbzim AH ebCyw 25 :ydbav Ahflrba' rYbvab vrz-te' elemyib'w 26 :rE'b qAxcy-ydbav AH-rkCyw lhA' AH-XCyw hwhy

:'Abc-raW lYOkyip hEvr Em tzux'w r flrFgim wyAlE' alAh ehEl' rem'Cyw 27

:ekGti'Em yn YxGlaHGtw yitO' et'nW eGta'w yAlE' et'Ab fiv dam qAxcy nyEtnyEb hAlA' 'n yihGt rem'Fnw AGmiv |h why h yAh-yik nyi'flr Z'flr rm'Cyw 28

reH'ak hAvflr nAGmiv ]1 hEWvaGt-i' 29 :AGmiv tyYrb hAtrknw nyEb ny nyEb hAGtav hAGta' lAHb xEGlaHFnw bX-qfir Gmiv nyiWAv reH'akw nvgn 'Zl

rqObab my ikHCyw 31 :GtHCyw Ylk'Cyw heGtHim ehAl WavCyw 30 :hwhy rb

|y ihyw 32 :lAHb Gti'Em BklCyw qAxcy ExGlaHyw wyixA'l Hy i' YvbAKHCyw r ApAx r eH' r E'bah tdO'-lav l d FgCyw qAxcy yZdbav 'ObCyw ' hah Cyab

ryivAh-EH Ek-lav hAvbiH hAtO' 'BflrqCyw 33 :yAm n'AcAm Yl rm'BCyw xqCyw hnAH y ivAbra'-eb wAWEv yihyw 34 < :hzah Cyah d av vabeH r E'b :yiGtixah YlyE'-tab tamW Ab-te'w yiGtixah yYrE'b-tab tydhy-te' hAKHi'

< :hqbrl qAxcyl fixr tfir ZOm yyhiGtw 35

Genesis 27 |w AWEv-te' 'flrqCyw tO'rEm wynyEv yehkiGtw qAxcy qz-yik yihyw 1

'n-hFnih rem'DCyw 2 :ynFnih wyAlE' rem'BCyw ynb wyAlE' rem'Cyw lOdFgah nb eGtHqw yleGt yelEk ' n-'AW hAGtavw 3 :yitm By yiGtvYfidy 'Bl yiGtnqz

yiGtbahA' r eH'ak yiGmavXam yil-hEWvw 4 :dyAc** hfldyEc* yiGl hfld Bcw hdAKWah 'Ecw h qbrw 5 :t mA' r eXb yiHpn krAbGt r _bva b hAlEkO'w yiGl hA'yibAhw

:'yibAhl dyac dBcAl hdAKWah wAWEv elCyw nb wAWEv-le' qAxcy r Ebfidb tavamOH r Ebfidm yibA'-te' yiGtvamAH hFnih r Om'El hn b bOqvy-le' hflrmA' hqbrw 6

hAlEkO'w yiGmavXam yil-hEWvw dyac yiGl hA'yibAh 7 :rOm'El yixA' wAWEv-le' yn' r eH'al yilOqb v amH ynb hAGtavw 8 :yitm ynpil hwhy ynpil hAkkrAb'w yibOX yziv yyfldFg ynH AKHim y il-xqw 'Fcah-le' 'n-el 9 :AtO' hFwacm

yibA'l At'EbEhw 10 :bEhA' reH'ak yibA'l yiGmavXam AtO' heWve'w hqbr-le' bOqvy rem'Cyw 11 :tm ynpil krAby r eH' r ubvab lAkA'w yibA' ynEKHumy yal' 12 :qAlAx Hyi' yikOnA'w rivAW Hy i' yixA' wAWEv Eh Gmi'

rem'`Gtw 13 :hAkflrb 'Blw hAlAlq yalAv yit'EbEhw fivE Gtvatmik wynyEvb yityyAhw xqCyw elCyw 14 :yil-xq Elw yilOqb vamH a' ynb tAllq yalAv Gmi' l hqbr x qiGtw 15 :wyibA' bEhA' reH'ak yiGmavXam Gmi' WavaGtw Gmi'l 'EbCyw

-te' HEblaGtw tyAbab hAGti' r eH' tOdumxah lOdFgah hnb wAWEv ydgib-te' lavw wyfldy-lav hAHyiblih yzivAh y yfldFg tOrOv tE'w 16 :AXqah hnb bOqvy hAtAWAv reH' exeGlah-te'w yiGmavXaGmah-te' EGtiGtw 17 :wyflr'Fwac tqlex yim yFnFnih rem'Cyw yibA' ]3 rem'Cyw wyibA'-le' 'BbCyw 18 :hnb bOqvy d y b

r eH'ak yityiWAv rOkb w AWEv yikOnA' wyibA'-le' bOqvy rem'=Cyw 19 :ynb hAGta' :eHpn yFnakrAbGt r Ybvab ydyEFcim hAlkA'w hAbH ' n- q yAlE' AGtr abd

h_flrqih yik rem'DCyw ynb 'Ycmil AGtr ahim hz-ham nb-le' qAxcy rem'Cyw 20 ynb Hum'w 'Fn-hAHFg bOqvy-le' qAxcy rem'`Cyw 21 :ynApl yehl' hwhy

hEKHumyw wyibA' qAxcy-le' bOqvy HFgCyw 22 :'l-i' wAWEv ynb hz hAGta'ah wyfldy yAh-yik ryikih 'Zlw 23 :wAWEv yBdy yYfidCyahw bOqvy lq lOqah rem'Cyw rem'YCyw wAWEv y nb hz hAGta' rem'DCyw 24 :hEkrAbyw tOrivW wyixA' wAWEv y_dyik

-HFgCyw yiHpn krAbGt avaml ynb dy EFcim hAlkO'w yiGl hAHFgah rem'Cyw 25 :ynA' 'Fn-hAHFg wyibA' q Axcy wyAlE' rem'BCyw 26 :GtHCyw yy Tl 'EbCyw lak'Cyw l

rem'Cyw hEkrAbyw wyYfldgb fixyBr-te' xfir Cyw l-qaKHCyw HFgCyw 27 :ynb yiGl-hqH :hwhy YkrEb reH' hdAW fixyZrk ynb fixyZr hE'r

r A'Ah yFnamHim yamAKHah laLXim yihl'Ah l-eGtyw 28 :HOryitw gfld bOrw

yiGmu'l l wxaGtHyw** wxaGtHyw* yiGmav dbavy 29 eGmi' y nb l ]1 Fw xaGtHyw yexa'l ryibg hwh

: rAb yekrAbm rrA' yZrrO' bOqvy 'Acy 'cy a' yihyw bOqvy-te' ZrAbl qAxcy h AGlik reH'ak yihyw 30

yiGmavXam 'h-Fg WavCyw 31 :dyEFcim 'Ab wyixA' w AWEvw wyibA' q Axcy ynKp tE'Em r Ybvab nb dy EFcim lak'yw yibA' qy wyibA'l rem'Cyw wyibA'l 'EbCyw

nib yn' rem'DCyw hAGtA'-yim wyibA' qAxcy _l rem'BCyw 32 :eHpn yFnakrAbGt 'pE'-yim rem'Cyw dO'm-dav hAlOdFg hfldflrx qAxcy dfirxCyw 33 :wAWEv r Okb

-Fg hEkrAb'w 'YbAGt r eXb l_Okim lakO'w yil 'Eb=Cyw dyac-dAFcah ' Zh

hAlOdFg hqAvc q avcCyw wyibA' yZrbd-te' wAWEv fivOmHik 34 :hyhy rAb 'Ab rem'DCyw 35 :yibA' ynA'-g ynEkrAb wyibA'l rem'Cyw d O'm-dav hYflrAm

bOqvy mH 'flrq yikh rem'Cyw 36 :etAkrib xqCyw hAmrimb yixA' ram'Cyw yitAkrib x qAl hAGtav hFnihw xqAl y itflrOkb-te' yamvap h z ynEbqvCyw wyiGtmaW ryibFg Eh wAWEvl rem'Cyw qAxcy av=Cy w 37 :hAkflrb yiGl AGtlacA'-'lh

h Akl wyiGtkams HOryitw gfldw ydAbval l yiGtatn wyAxe'-lAk-te'w Al -'wih taxa' hAkflrbah wyibA'-le' wAWEv rem'=Cyw 38 :ynb heWve' hAm 'pE'

qAxcy avCyw 39 :kbCyw YlOq wAWEv 'AKWCyw yibA' ynA'-g ynEkrAb yibA' l wyAlE' rem'Cyw wyibA'

:lAvEm yamAKHah laLXim ebAHm h yhy rA'Ah yFnamHim hUFnih dObvaGt yixA'-te'w hyxit brax-lavw 40

:r'Fwac lavEm Gluv AGtqfirAp dyrAGt r eH'ak hyAhw wAWEv rem'=Cyw wyibA' YkrEb r eH' hAkflrbah-lav bOqvy-te' wAWEv OXWCyw 41

hqbrl d FgCyw 42 :yixA' bOqvy-te' hgraha'w yibA' leb E' yEmy brqy bilb rem'ZGtw AXqah h nb bOqvyl 'flrqiGtw xalHiGtw lOdFgah h nb wAWEv yBrbd-te' yilOqb v amH ynb hAGtavw 43 :grAhl l Exntim yixA' w AWEv hFnih wyAlE' d av ydAx' y imy Gmiv AGtbaHyw 44 :hnflrAx yixA' AbAl-le' l-xfirb qw

-reH' t E' xakAHw Gmim yixA'-a' bH-dav 45 :yixA' tamx bYHAGt-reH' :dAxe' By ekynH-Fg lakHe' hAmAl AKHim y iGtxql yiGtxalAHw Gl Aty iWAv

-i' tEx tnb ynKpim yCyaxb yiGtc q qAxcy-le' hqbr rem'`Gtw 46 :yCyax yiGl hAGmAl rA'Ah tnbim heGlE'Ak tEx-tnbim hAKHi' bOqvy fix ql

Genesis 28

xqit-'l l rem'Cyw hFwacyw tO' r Abyw bOqvy-le' qAxcy 'BflrqCyw 1 eGmi' y ib' lE'tb hAtyEb flr' hnZdaKp El q 2 :avnk tBnbim hAKHi'

tO' ZrAby yfidaH lE'w 3 :eGmi' yix' AbAl tBnbim hAKHi' AKHim l-xqw Ahflrba' t akrib-te' l-eGtyw 4 :yiGmav lahqil AtyyAhw ebryw rpyw

yihl' atn-reH' yrgm r e'-te' GtHrl AGti' vrzl l AbAl-le' flr' hnZdaKp elCyw bOqvy-te' qAxcy xalHCyw 5 :Ahflrba'l -yik wAWEv 'r Cyw 6 :wAWEvw bOqvy E' hqbr y ix' yiGmfir'Ah lE'tb-eb

hAKHi' AKHim Bl-taxqAl flr' hnZdaKp tO' xaGliHw bOqvy-te' qAxcy ZfirEb v amHCyw 7 :avnk tBnbim hAKHi' xqit-'l rOm'El wyAlAv wacyw tO' ZkrAbb

tYvflr yik wAWEv 'r Cyw 8 :flr' hnBdaKp elCyw Gmi'-le'w wyibA'-le' bOqvy xqCyw l'EvAmHy-le' wAWEv elCyw 9 :wyibA' qAxcy ynyEvb avnk tnb

Bl wyAHn-lav t_yAbn tx' Ahflrba'-eb l'EvAmHy-tab |talxAm-te' :hnflrAx elCyw vabAH r E'bim bOqvy 'EcCyw 10 < :hAKHi'l

eWCyw qAGmah y nba'Em xqCyw HemeKHah ' Ab-yik AH elCyw qAGmab v=FgpCyw 11 hAcra' b AFcum AGlus hFnihw lxCyw 12 :' hah qAGmab bakHCyw wyAtOH'firm

:b yYdrOyw yilOv yihl' y Ek'lam hFnihw hAmyAmAKHah fivy Fgam YH'rw yEhl'w yibA' Ahflrba' yEhl' hwhy y n' ram'Cyw wyAlAv b AFcn hMwhy h=Fnihw 13

hyAhw 14 :evrzl hFnnGte' l AhyelAv b EkOH hAGta' reH' rA'Ah qAxcy b Bkrbnw hAbgnw hnZOpAcw hAmd qw hAGmy A GtcfirAp rA'Ah r apvak vrz lZOkb yiGtramH AGmiv yikOnA' h=Fnihw 15 :evrzb hAmfld'Ah tBOxKpHim-lAk

reH' dav bzve' 'Zl yik t'zah hAmfld'Ah-le' yitObiHhw ElEGt-reH' EkA' ]3 rem'DCyw tnKHim bOqvy qyCyw 16 :Al yiGtr abd-reH' tE' yityiWAv-i'

'YflrFn-ham ram'Cyw 'flryCyw 17 :yiGtvfldy 'Bl yikOnA'w hzah qAGmab hwhy H y EkHCyw 18 :yAmAKHah ravaH hzw yihl' ty Eb-i' yik hz y E' hzah qAGmah

hAbEFcam hAtO' eWCyw wyAtOH'firm AW-reH' ebe'Ah-te' xqCyw rqObab bOqvy lE'-tyEb 'Yhah qAGmah-EH-te' '_flrqCyw 19 :hAH'r-lav emeH qBOcCyw -i' r Om'El rd n bOqvy r BfidCyw 20 :hnOH'rAl ryivAh-EH zBl Al'w

yil-atnw Elh y ikOnA' r eH' hzah rda b ynfirAmH ydAGmiv yihl' h=yhy hwhy hyAhw yibA' ty Eb-le' YlAHb yiGtbaHw 21 :HOblil dgeb lYOk'el exel

yihl' ty Eb hyhy hAbEFcam yiGtmaW-reH' t'zah ebe'Ahw 22 :yihl'El yil :Al FnBrKWav' r EKWav yil-eGtiGt r eH' lOkw

Genesis 29

hFnihw 'rUCyw 2 :d q-ynb hAcr a' elCyw wyAlgfir bOqvy 'AKWCyw 1 r E'bah-im yik AhyelAv y icbOr 'c-yrdev hAHlH AH-hFnihw hdAKWab r E'b

hAGm AH-pse'nw 3 :rE'bah yiKp-lav hAlOdFg ebe'Ahw yrfldvAh qHy 'wihah 'Fcah-te' qHihw rE'bah y iKp lavEm ebe'Ah-te' llgw yrfldvAh-lAk

yaxa' bOqvy ehAl rem'`Cyw 4 :hAmOqmil r E'bah yiKp-lav ebe'Ah-te' byiHEhw AbAl-te' eGtvfidyah ehAl rem'Cyw 5 :nxn' YflrAxEm rm'Cyw eGta' y a'Em

hFnihw lAH rm'Cyw l ZlAHh ehAl rem'BCyw 6 :nvfldy rm'Cyw rxn-eb EsA'Eh tEv-'l ldFg Cyah dv Eh rem'Cyw 7 :'Fcah-iv hA'Ab Gtib l Exflr

psA'y r eH' d av lakn 'Zl rm'Cyw 8 : vr Bkl 'YFcah qHah hnqiGmah :'Fcah nyqHihw r E'bah y iKp lavEm ebe'Ah-te' llgw yrfldv Ah-lAk

hAvOr yik AhyibA'l r eH' 'Fcah-iv hA'Ab |l Exflrw AGmiv r Ebfidm FnYdv 9 -te'w Gmi' y ix' AbAl-tab lExflr-te' bOqvy hA'flr reH'ak yihyw 10 :'wih qHDCyw rE'bah y iKp lavEm ebe'Ah-te' lgCyw bOqvy H FgCyw Gmi' y ix' AbAl 'Bc

:kbCyw YlOq-te' 'AKWCyw lExflrl bOqvy qaKHCyw 11 :Gmi' yix' AbAl 'Bc-te' d FgaGtw flr AGtw ' h hqbr-eb yikw ' h AhyibA' yix' y ik lExflrl bOqvy d=FgCyw 12

t'flrqil flr Cyw tOx'-eb bOqvy |vam EH-te' AbAl fivOmHik yihyw 13 :AhyibA'l -lAk tE' AbAll r EKpasyw tyEb-le' hE'yibyw l-qeKHnyw l-qebaxyw

beHCyw hAGtA' yYrAWb yimcav a' AbAl l rem'Cyw 14 :heGlE'Ah yYrAbdah Fnix ynaGtdabvw hAGta' y ixA'-yikh bOqvyl AbAl rem'Cyw 15 :yimy Hd BOx Gmiv

EHw hA'El hAlOdFgah EH tnAb y EGtH AbAll 16 :eGtrukWaGm-ham yiGl hfldyFgah tapyw ra'YOGt-tapy hAtyAh lExflrw tkfir hA'El ynyEvw 17 :lExflr hFnaXqah

lExflrb ynAH vab eH dAbve' rem'Cyw lExflr-te' bOqvy bah'Cyw 18 :he'ram Hy i'l hAtO' yiGtiGtim Al h AtO' y iGtiGt ]3 bX AbAl rem'Cyw 19 :hFnaXqah Gtib

wynyEvb yhCyw ynAH vab eH lExflrb bOqvy d ^ObvCyw 20 :ydAGmiv hAbH rExa' -te' hAbAh AbAl-le' bOqvy rem'=Cyw 21 :hAtO' YtAbha'b ydAx' y imyk

yEHna'-lAk-te' AbAl BOs'Cyw 22 :AhyelE' hA'YbA'w yAmy Y'lAm yik yiGtHi' hAtO' 'EbCyw Gtib h A'El-te' xqCyw brevAb y ihyw 23 :heGtHim WavCyw qAGmah

Gtib hA'Ell tAxpiH hAKplz-te' hAl AbAl EGtCyw 24 :AhyelE' 'YbCyw wyAlE' t'z-ham AbAl-le' rem'Cyw hA'El 'wih-hFnihw rqObab y ihyw 25 :hAxpiH

-'l AbAl rem'Cyw 26 :ynAtyiGmr hAGmAlw AGmiv yiGtd abAv lExflrb '`lh yiGl Aty iWAv t'z fivubH 'EGlam 27 :hflryikbah ynpil hYflryivFcah tEtAl nEmqmib Ek heWAvy

ynAH-vabeH dYv ydAGmiv d ZObvaGt r eH' hfldObvab t'z-te'-Fg Ml h=nGtnw Gtib lExflr-te' _l-eGtCyw t'z fiv ubH 'EGlamyw Ek bOqvy WavCyw 28 :trEx'

:hAxpiHl hAl tAxpiH hAhlib-te' Gtib lExflrl AbAl EGtCyw 29 :hAKHi'l Bl dYv Gmiv d ZObvCyw hA'EGlim lExflr-te'-Fg bah'Cyw lExflr-le' Fg 'bCyw 30

-te' xaGtpCyw hA'El hA'nW-yik hwhy 'r Cyw 31 :trEx' ynAH-vabeH y ik Eb'r YmH 'BflrqiGtw Eb del EGtw hA'El rahaGtw 32 :hflrqv lExflrw hAmxfir

dv rah aGtw 33 :yiHyi' ynabAh'y hAGtav yik yynAvb hwhy hA'flr-yik hflrmA' hz-te'-Fg yil-eGtCyw yikOnA' h A'nW-yik hwhy vamAH-yik rem'Gtw Eb del EGtw

hwAGly avaKpah hAGtav rem'Gtw Eb del EGtw dv rah aGtw 34 :vmiH YmH 'BflrqiGtw :ywEl YmH-'flrq Ek-lav ynAb h AHlH Yl yiGtd aly-yik yalE' yiHyi'

hA'rq Ek-lav hwhy-te' hZd' avaKpah rem'Gtw Eb del EGtw dv rahaGtw 35 :tdeGlim dYOmvaGtw hfldhy YmH

Genesis 30 bOqvyl hfldly 'l y ik lExflr 'r EGtw 1

hAtEm ya'-i'w ynAb y iGl-hAbAh bOqvy-le' rem'`Gtw hAtOx'ab lExflr 'FnqGtw -reH' yikOnA' yihl' taxath rem'Cyw lExflrb bOqvy a'-raxCyw 2 :yikOnA' dElEtw AhyelE' 'Zb hAhlib yitAm' hFnih rem'Gtw 3 :eXAb-yrKp EGmim vnAm hAtAxpiH hAhlib-te' _l-eGtiGtw 4 :hFneGmim yikOnA'-g hnAbi'w yakrib-lav

rem'Gtw 6 :Eb bOqvyl delEGtw hAhlib rah aGtw 5 :bOqvy AhyelE' 'BbCyw hAKHi'l :fld YmH hA'rq Ek-lav Eb yil-eGtCyw yilOqb v amAH gw yihl' yFn nfld lExflr

rem'ZGtw 8 :bOqvyl ynEH Eb lExflr taxpiH hAhlib delEGtw dv rah aGtw 7 YmH 'BflrqiGtw yiGtlOky-Fg yitOx'-iv yiGtlaGtpn |yihl' yElGtpn lExflr

hAtAxpiH hAKplz-te' xqiGtw tdeGlim hYfldmAv yik hA'El 'r EGtw 9 :yilAGtpn :Eb bOqvyl hA'El taxpiH hAKplz delEGtw 10 :hAKHi'l bOqvyl hAtO' EGtiGtw

t axpiH hAKplz delEGtw 12 :dFg YmH-te' 'BflrqiGtw d g** ' Ab** dgb* hA'El rem'BGtw 11 tnAb ynrKHi' yik yrHA'b hA'El rem'ZGtw 13 :bOqvyl ynEH Eb hA'El

'AcmCyw yiLXix-ryicq y Emyib Eb'r el=Cyw 14 :rEHA' YmH-te' 'BflrqiGtw hA'El-le' lExflr rem'Gtw Gmi' hA'El-le' AtO' 'EbCyw hdAKWab yi'fld d yiHyi'-te' EGtxq Xavmah hAl rem'ZGtw 15 :nb yE'fld dim yil ' n-ynGt

taxaGt hAlyaGlah AGmiv bakHy EkAl lExflr rem'ZGtw ynb yE'fld d-te' Fg taxqAlw t'flrqil hA'El 'EcEGtw brevAb hdAKWah-im ]3 bOqvy 'bCyw 16 :nb yE'fld d

hAlyaGlab hAGmiv bakHCyw ynb yE'flddb yiGtrakW rZOkAW yik 'bAGt y alE' rem'Gtw :yiHyimx Eb bOqvyl delEGtw rahaGtw hA'El-le' yihl' vamHCyw 17 :'h

'BflrqiGtw yiHyi'l yitAxpiH yiGtatn-reH' yrAkW yihl' atn hA'El rem'ZGtw 18 rem'ZGtw 20 ]1 :bOqvyGl yiKHiH-Eb delEGtw hA'El dv rahaGtw 19 :rAkSAKWy YmH

Yl yiGtd aly-yik yiHyi' yn Elbzy avaKpah bX deb z yitO' |yihl' ynfidAbz hA'El -te' 'BflrqiGtw tab hfldl y r axa'w 21 : lubz YmH-te' 'BflrqiGtw ynAb h AKHiH xaGtpCyw yihl' AhyelE' vamHCyw lExflr-te' yihl' rBOkzCyw 22 :hnyd hAmH

:yitAKprex-te' yihl' asA' rem'Gtw Eb del EGtw rahaGtw 23 :hAmxfir-te' yihyw 25 :rExa' Eb yil hwhy EsOy r Om'El Esy _mH-te' '^flrqiGtw 24

hAkl E'w ynExGlaH AbAl-le' bOqvy rem'Cyw Esy-te' lExflr hBfldly r eH'ak tO' yiGtdabAv reH' yfidAly-te'w y aHn-te' hUnGt 26 :yicra'l yimqm-le' rem'Cyw 27 :yiGtdabv r eH' yitfldObv-te' AGtvfidy h AGta' yik hAkElE'w EhAb

:elAlgib hwhy ynEkrAbyw yiGtHaxn ynyEvb Ex yit'AcAm 'n-i' AbAl wyAlE' tE' AGtvfidy h AGta' wyAlE' rem'Cyw 29 :hnEGte'w yalAv rAkW hAbqn r am'Cyw 28 l h=yAh-reH' Xavm yik 30 :yiGti' nqim hyAh-reH' tE'w yiGtdabv r eH'

-g heWve' yatAm hAGtavw yilgfirl tO' hwhy rAbyw bOrAl OrpCyw ynApl y il-eGtit-'l bOqvy rem'Cyw Al-eGte' h Am rem'YCyw 31 :yityEbl yikOnA'

:r OmHe' n'c hevre' hAb_HA' hzah r Abfldah yiGl-heWvaGt-i' hAm'm ]3 -heW-lAkw 'lAXw dOqn |h eW-lAk AKHim rEsAh Cyah Mn'c-lAkb rObve' 32

yitqdic yib-hAtnAvw 33 :yrAkW hyAhw yzivAb dOqnw ' BlAXw yibAWkab x ' lAXw dOqn FnnyE'-reH' lZOk ynApl yYrAkW-lav 'BbAt-yik rAxAm yb

yihy Yl Eh AbAl rem'BCyw 34 :yiGti' ' Yh b BnFg yibAWkab xw yzivAb tE'w yi'ulLXahw yZdqvAh yiHyGtah-te' 'hah Cyab ras Cyw 35 :rAbdik

yibAWkab Yx-lAkw b AbAl-reH' ]3 l`Ok tO'ulLXahw tdqFnah yzivAh-lAk bOqvyw bOqvy y Eb YnyEb yimy teHZlH rd eWCyw 36 :wynAb-dyb EGtCyw

zZlw xal hnbil lqam bOqvy Zl-xqCyw 37 :tOrAtFnah AbAl 'Bc-te' hevOr :tlqaGmah-lav r eH' AbAGlah OWxam tnAbl tZlAcKp EhAb lEFcapyw ]1 nmrevw 'bAGt reH' yAGmah tZtqiHb yiXAhrAb lEFciKp r eH' tlqaGmah-te' gEFcCyw 38

'YFcah BmxCyw 39 :tGtHil A'Obb hnmaxCyw 'Fcah xakOnl tGtHil 'Fcah yibAWkahw 40 :yi'ulX yYdqn yBdqv 'Fcah d alEGtw tlqaGmah-le' -teHCyw AbAl 'Zcb Yx-lAkw d OqAv-le' 'Fcah y=nKp EGtCyw bOqvy dyZrpih

'ZFcah Exy-lAkb hyAhw 41 :AbAl 'Bc-lav AtAH 'Blw dabl yrfldv l hFnEmxyl yiXAhrAb 'YFcah ynyEvl t_lqaGmah-te' bOqvy AWw trAKHqmah

AbAll yipuXvAh hyAhw yiWy 'Zl 'YFcah yiXvahb 42 :tlqaGmab tbfir 'Zc l-yihyw d O'm dZO'm Hyi'Ah OrpCyw 43 :bOqvyl yYruHqahw

:yrOmxw yiGlamg ydAbvw txApH

Genesis 31 -lAk tE' bOqvy xqAl rOm'El AbAl-ynb yrbd-te' vamHCyw 1

'r Cyw 2 :hzah d YObAkah-lAk tE' hAWAv nyibA'l r eH'Em nyibA'l r eH' hwhy rem'Cyw 3 :HliH lBmtik Gmiv FnnyE' h Fnihw AbAl y nKp-te' bOqvy

x alHCyw 4 :AGmiv hyhe'w eGtdalml yetb' re'-le' b_H bOqvy-le' he'Or ehAl rem'Cyw 5 :n'c-le' hYdAKWah hA'Ell l Exflrl 'YflrqCyw bOqvy hyAh yibA' y Ehl'w OHliH lZOmtik yalE' FnnyE'-yik ekyib' y nKp-te' yikOnA'

ekyib'w 7 :ekyib'-te' yiGtd abAv yixOk-lAkb yik eGtvfidy hnEGta'w 6 :ydAGmiv vYfirAhl yihl' nAtn-'lw ynOm tr eWv yiGtru kWam-te' ]3 pilxehw yib let Eh

ydqn 'YFcah-lAk dlyw rAkW h yhy ydqn ram'y hZOk-i' 8 :ydAGmiv lEFcCyw 9 :ydqv 'YFcah-lAk dlyw rAkW h yhy ydqv ram'y hZOk-i'w

'AKWe'w 'Fcah Exy tEvb yihyw 10 :yil-eGtCyw ekyib' hnqim-te' yihl' yYdqn yBdqv 'Fcah-lav y ilOvAh yduGtavAh hFnihw lxab 'r E'w ynyEv :ynFnih r amO'w bOqvy Ylxab yihl'Ah a'lam yalE' rem'=Cyw 11 :ydrb

'Fcah-lav y ilOvAh yduGtavAh-lAk hE'r ynyEv '=n-'AW rem'Cyw 12 :AGl heWBOv AbAl r eH'-lAk tE' yityi'flr y ik ydrb yYdqn yBdqv

AH yiGl AGtr Bfidn reH' hAbEFcam AKH AGtxaHAm reH' lE'-tyEb lE'Ah yikOnA' 13 avaGtw 14 :eGtdalm r e'-le' bYHw t'zah r A'Ah-im 'Ec q hAGtav rd n 'lh 15 :nyibA' tyEbb hAlxnw qelEx nAl dBvah l hnr am'Gtw hA'Elw lExflr

-lAk y ik 16 :nEKpsak-te' lYkA'-Fg lak'BCyw nflrAkm y ik Yl nbaHxn tCyrkn reH' lOk hAGtavw nynAbl ' Yh nAl nyibA'Em yihl' lyiFcih reH' reHOvAh wyAHn-te'w wynAb-te' 'AKWCyw bOqvy qCyw 17 :hEWv yelE' yihl' ramA' HAkflr r eH' Hukr-lAk-te'w hnqim-lAk-te' g ahnCyw 18 :yiGlamFgah-lav

hAcr a' wyibA' qAxcy-le' '_bAl flr' Zfidapb Hakflr reH' nynq hnqim reH' yipflrGtah-te' lExflr bOngiGtw n'c-te' zYOzgil alAh AbAlw 19 :avnk

yik l dy Fgih yilb-lav yiGmfir'Ah AbAl bEl-te' bOqvy bOngCyw 20 :AhyibA'l eWCyw r AhFnah-te' r ZObvCyw qCyw l-reH'-lAkw 'h xBfirbCyw 21 :'h fixYrOb

:bOqvy xYfirAb yik yiHyilKHah Cyab AbAll dFgCyw 22 :dAvlFgah r ah wynAKp-te' YtO' qEbdCyw yimy t avbiH rYd wyflrxa' OdrCyw Gmiv wyAxe'-te' xqCyw 23

rem'Cyw hAlyAGlah Zlxab yiGmfir'Ah AbAl-le' yihl' 'bCyw 24 :d AvlFgah r ahb AbAl gEKWCyw 25 :vflr-dav bLXim bOqvy-iv r EbfidGt-eKp l remAKHih l rahb wyAxe'-te' vqAGt AbAlw rAhAb lhA'-te' vqAGt bOqvyw bOqvy-te'

gEhnGtw yibAbl-te' bYOngiGtw AtyiWAv h em bOqvyl AbAl rem'Cyw 26 :dAvlFgah -'lw yitO' bYOngiGtw fixOrbil At'Ebxn hAGmAl 27 :brAx tYyubHik yatOnb-te'

ynaGtHaXn 'Zlw 28 :rFnikb BOtb yYriHb hAxmiWb xEGlaH'w yiGl AGtd Fgih tBWval ydy lE'l-Hy 29 :Wv AGtlaksih hAGtav yAtOnbilw ynAbl qEKHnl

rEbfidim l remAKHih rOm'El y alE' ramA' |Hem e' ekyib' yEhl'w vflr ekAGmiv hAGtpaskn BOskn-yik AGtkalAh ZlAh hAGtavw 30 :vflr-dav bLXim bOqvy-iv y ik AbAll rem'Cyw bOqvy avCyw 31 :yAhl'-te' AGtbng hAGmAl yibA' ty Ebl

' AcmiGt reH' iv 32 :yiGmivEm yetnb-te' lBOzgiGt-eKp yiGtramA' y ik yit'ry -'lw Al-xqw yYdAGmiv hAm l-rekah nyExa' dg n hyxy 'Zl yehl'-te' hA'El lehZO'b |bOqvy lehBO'b AbAl 'bCyw 33 :atAbnFg lExflr yik bOqvy vZfidy :lExflr lehBO'b 'YbCyw hA'El lehZO'Em 'EcCyw 'AcAm 'Zlw tYOhAm'Ah yEGtH leh_O'b

ehyElv beH EGtw lAmFgah r akb EmiWGtw yipflrGtah-te' hAxqAl lExflrw 34

-la' AhyibA'-le' rem'ZGtw 35 :'AcAm 'Blw lehYO'Ah-lAk-te' AbAl HEKHamyw WEKpaxyw yil yiHn r Bd-yik ynAKpim qAl lak' 'l y ik ynOd' y nyEvb raxy

bOqvy avCyw AbAlb br Cyw bOqvyl raxCy w 36 :yipflrGtah-te' 'AcAm 'Blw AGtH aKHim-yik 37 :yflrxa' AGtqalfld yik yit'ALXax h am yivHiKp-ham AbAll rem'Cyw

yexa'w yaxa' dgn hOk y iW etyEb-yElk lZOkim At'AcAGm-ham yalEk-lAk-te' 'Zl yzivw yelExr AGmiv yikOnA' hnAH yrWev hz 38 :nynH yEb xyikyw

y ikOnA' yelE' yit' EbEh-'l hAprX 39 :yiGtlAkA' 'Bl ]3 Akn'c yElyE'w lEkiH ynalAk' Cyab yityyAh 40 :hAlyAl yitbng y y itbnFg hFneHqabGt yYdCyim hFneLXax' etyEbb hnAH yZrWev yiGl-hz 41 :ynyEvEm yitnH dBfidiGtw hAlyAGlab xfir qw br YOx ElxaGtw n'cb ynAH HEHw yetOnb y EGtHib hnAH h`rWev-vabra' yiGtdabv daxap Ahflrba' yEhl' yibA' y Ehl' yEll 42 :ynOm tr eWv yiGtrukWam-te'

hA'flr yaKpak ]3 avygy-te'w yUynAv-te' ynAGtxaGliH qyr hAGtav yik yil hy Ah qAxcy yatOnb t=nAbah bOqvy-le' rem'Cyw AbAl av=Cyw 43 :HemA' xakCyw yihl'

-hAm yatOnbilw 'h-yil he'Or hAGta'-reH' l_Okw yn'c 'ZFcahw ynAb ynAbahw hAtrkn hAkl hAGtavw 44 :dAly r eH' ehynbil B' Cyah heGlE'Al heWve' Ahemyryw ebA' bOqvy xqCyw 45 :nyEb ynyEb d Evl hyAhw hAGtA'w y n' tyYrb

lg-WvCyw ynAb' BxqCyw ynAb' ZXqil wyAxe'l bOqvy rem'=Cyw 46 :hAbEFcam 'flr q bOqvyw 'AtdhAW rgy AbAl Zl-'flrqCyw 47 :lFgah-lav AH lk'BCyw

-'flrq Ek-lav Cyah nyEb ynyEb d Ev hzah l=Fgah AbAl rem'Cyw 48 :dEvlFg Yl r EtAsn yik nyEb y nyEb hwhy ecy ramA' r eH' hAKpciGmahw 49 :dEvlFg YmH yE' yatOnb-lav yiHn xqiGt-i'w yatOnb-te' hFnavGt-i' 50 :hEvrEm Hyi'

|h Fnih bOqvyl AbAl rem'BCyw 51 :nyEb ynyEb d Ev yihl' hE'r nAGmiv Hyi' :nyEb ynyEb yityYry r eH' ]1 hAbEFcamah hFnihw hzah l Fgah

hAGta'-i'w hzah l Fgah-te' yelE' ]1 r`Obve'-'l ynA'-i' hAbEFcaGmah hYfldEvw hzah l Fgah dEv 52 yEhl' 53 :hAvflrl t'Yzah hAbEFcaGmah-te'w hzah lFgah-te' yalE' rObvat-'l

bOqvy v abAKHCyw ehyib' yEhl' nynyEb ZXKpHy rxn yEhl'w Ahflrba' -lAk'el wyAxe'l 'BflrqCyw rAhAb xabz bOqvy xabzCyw 54 :qAxcy wyibA' daxapb

:rAhAb nyilCyw exel lk'Cyw exAl

Genesis 32 qEKHnyw rqObab AbAl EkHCyw 1

bOqvyw 2 :mOqmil AbAl bAHCyw elCyw ehte' r Abyw wyAtnbilw wynAbl A'flr r eH'ak bOqvy rem'Cyw 3 :yihl' yEk'lam Yb-vFgpCyw krfidl alAh

> :ynxam ' Yhah qAGmah-EH '_flrqCyw hz yihl' hnxam ryivEW hAcr a' wyixA' wAWEv-le' wynApl yikA'lam bOqvy xalHCyw 4

ramA' hOk wAWEvl ynOd'al rm't hZOk rOm'El AtO' wacyw 5 :d' hBdW rmxw rZH yil-yihyw 6 :hAGtAv-dav raxE'w yiGtrFg AbAl-iv bOqvy ]3 Akdbav

:ynyEvb Ex-'cmil ynOd'al dy Fgahl hAxlHe'w hAxpiHw deb evw 'Yc gw wAWEv-le' yixA'-le' n'Ab r Om'El bOqvy-le' yikA'laGmah buHCyw 7 rec Cyw d YO'm bOqvy 'flryCyw 8 :Gmiv Hyi' tB'Em-vabra'w t'flrqil ElOh

yiGlamFgahw r qAbah-te'w '^Fcah-te'w Gti'-reH' AvAh-te' axMCyw l hAkihw taxa'Ah hnxaGmah-le' wAWEv 'Bby-i' rem'DCyw 9 :tnxam ynHil

Ahflrba' y ibA' yEhl' bOqvy rem'Cyw 10 :hAXyElpil r A'HFnah hnxaGmah hyAhw hAbyiXyE'w Gtdalml cra'l bH yalE' r EmO'Ah hUwhy qAxcy y ibA' yEhl'w dbav-te' AtyiWAv r eH' tem' Ah-lAkim ydAsxah lOkim yiGtnOXq 11 :AGmiv

:tnxam ynHil yityyAh hAGtavw hzah ZdrCyah-te' yiGtrabAv yilqamb y ik E' ynakihw 'Zby-eKp tO' yikOnA' 'ry-yik wAWEv d Cyim yixA' dCy im 'n ynElyiFcah 12

lZxk vrz-te' yiGtmaWw AGmiv byiXyE' bEXyEh AGtramA' h AGta'w 13 :ynAb-lav 'Abah-im xqCyw 'hah hAly aGlab AH elCyw 14 :bOrEm r EpAsy-'l r eH' Cyah

yilExr yrWev yiHyt yat'Am y ziv 15 :wyixA' wAWEvl hAxnim _dyb

trAKp yiHlH ehynb tqynyEm yiGlamFg 16 :yrWev yily