magazine

Ano 6 • Edição 17 • Junho 2017

Hora de mexer no guarda-roupa.Elegância e conforto sob medida, que tal?

Já pensou em assumir as madeixas brancas?Gil de Brito adverte: é tendência!

Estética, sim; saúde, também!

De gel ou silicone, suas unhas podem ser incríveis

BELEZA ENVOLVEQUE

SEM COR, COM MUITAPERSONALIDADE HOMEM E

MANICURE

QUANDO O FAKE VIRA SENSAÇÃO

3

Fofo

quin

ha

EXPEDIENTE

Hair Companywww.haircompany.net.br

Unidade Vinhedo 1Rua João Batista Falsarella, 41, Portal(19) 3876-0777 (19) 9-9318-7904

Unidade Vinhedo 2Rua Salvador Rotella, 310, Residencial Flora(19) 3876-6601 (19) 9-9201-9082

Unidade ValinhosAv. Paiquerê, 200, LJ 26 (Shopping Valinhos)(19) 3871-1178 (19) 9-9209-4770

Hair Company Magazine

Conselho EditorialGil de Brito e Juliano Rospendowski

Produção EditorialExpressão Impressa & Digital www.expressaoid.com.brRedação: Vanessa Domingues (jornalista responsável, MTb 39.468) Projeto Gráfico e Diagramação: J. Dom Fotos: Emerson Oliveira

Para anunciar: contato@expressaoid.com.br

Hair Company Magazine é uma publicação semestral, de distribuição gratuita, voltada aos clientes das unidades Hair Company. Tiragem: 2.000 exemplares.

Alessandra Macedo, que trocou a estabilidade da Administração pelo sonho da alta costura, não abre mão da rotina de beleza e sabe bem a diferença que faz gostar da imagem refletida no espelho.

Monika Barrieu, psicóloga de fala serena e jeito pacífico, quebrou paradigmas quando resolveu acolher os fios brancos e expulsar da agenda os procedimentos de tintura.

Caçadora de tendências, a designer de interiores Cintia Ferraz tem na moda um instrumento de trabalho e nos cuidados com a aparência, um recurso para ativar a criatividade.

Wilson Holanda Queiroz, comerciante gente fina e bom de lábia, vira-e-mexe dá o ar da graça no salão para tratar as unhas.

Alessandra, Monika, Cintia e Wilson. Quatro personalidades que se conectam por algumas características em alta: autoconhecimento, autenticidade, autoestima. Clientes assíduos e queridos do Hair Company, eles inspiram a valorização pessoal e estampam as páginas da nova edição da revista que mexe com você, da cabeça aos pés!

A 17ª Hair Company Magazine traz ainda uma matéria sobre unhas fake, com efeito para lá de real. A expert Giovana Vidal tira as cartas da manga e explica tudo, tintim por tintim. Gel ou silicone, a decisão está em suas mãos.

Selagem dos fios também é assunto para hoje! Dê uma espiada na página 20 e descubra o que esse tratamento pode fazer por suas madeixas.

Chega de apresentações. Agora, é com você. Leia, informe-se, divirta-se, transforme-se! O Hair Company quer ver você brilhar.

Um beijo,

Acesse www.haircompany.net.br e saiba tudo sobre a rede de salões de beleza que nasceu para cuidar de você!

Confira todos os serviços oferecidos, veja fotos das unidades, conheça os profissionais que estão à sua espera.

No novo site, você ainda pode baixar as últimas edições da Hair Company Magazine ou solicitar um número mais antigo.

Quer mais novidade? Foi inserida uma ferramenta de chat! Agora, você pode marcar sua sessão de beleza on-line. Prático, não?

Acesse, explore, aproveite. É tudo para você!

Você pode mais

O Hair Company

está de site novo!

Equipe Hair Company

4 5Hair Company Magazine

Sumário

6 EQUIPE | Profissionais topRegina Camargo na recepção, Kelvin Turchetti nas madeixas e Elisangela Ferreira nas mãos

7 VITRINE | Sem enxáguePorque seus cabelos merecem esse cuidado (e precisam!)

8 ESPAÇO GIL DE BRITO | Fios brancosInspire-se no look de Monika Barrieu e liberte-se da coloração

10 BRANCHÉ | WorkshopTempo de reflexão e mudança de hábitos para o staff Hair Company

12 e 22 ÁREA VIP | Bom ver vocêCliente tem sempre razão; cliente é a razão sempre!

14 FASHION | Beleza no corpoCintia Ferraz dá vazão à personalidade fashionista e mostra looks de convergir olhares

17 ELE | Mãos impecáveisShow de simpatia e autoconfiança: Wilson Holanda Queiroz não abre mão do serviço de manicure

18 VAI-IDADE | Unhas fakeGel ou silicone? Duas opções, um efeito: beleza em primeira mão

20 VAI-IDADE | SelagemSeus fios mais protegidos do que nunca

Por 12 anos, ela viveu a vida louca de morar no interior e trabalhar na capital. Vinhedo-São Paulo, São Paulo-Vinhedo, de segunda a sexta, saindo às 5 da matina, retornando depois das 10 da noite. A estrada virou uma de suas moradas, e o gosto pela direção foi amainando... Tomou coragem e deu adeus à estabilidade do trabalho fixo numa instituição financeira. Abraçou o empreendedorismo do marido e tornou-se consultora administrativo-financeira. As viagens, porém, não cessaram. Mais três anos se foram até que a paulistana de corpo e mente inquietos gritou basta! “Eu não queria ser um daqueles que perdem a saúde para juntar dinheiro, depois perdem o dinheiro para recuperar a saúde”, diz Alessandra Pereira de Macedo, em referência ao pensamento célebre de Dalai Lama. Em 2014, em meio a um turbilhão emocional e com uma certeza no

Determinada a vencer e ser feliz

Modelo: Alessandra Macedo; cabelo e make: Gil de Brito; roupas: Espaço Moda Hair Company Vinhedo 1; fotos: Emerson Oliveira

coração, a paulistana arretada tomou as rédeas de volta e começou a explorar mares tão desejados, mas nunca antes navegados. Moda.A paixão do passado ganhou espaço no presente. “Sempre sonhei em fazer alta costura e tinha chegado a hora”, conta. Empenhada beirando à teimosia e perfeccionista ao extremo, Alessandra mergulhou de cabeça nos novos desafios. Estudou técnicas de corte e costura e ainda o mercado de moda como um todo. Até sobre o funcionamento de uma máquina de costura ela aprendeu. “Acho que isso é resultado da minha formação em Administração. Também tem personalidade. Quando resolvo fazer algo, dou meu melhor”, explica. Após três anos envolvida com tecidos, agulhas e linhas (aliás, os 15 anos da caçula e das amigas, com todas as festas de debutante, renderam boas oportunidades de experimentação), a eterna aprendiz quer seguir em frente, mas desistiu da ideia de abrir uma confecção. “É impossível concorrer com a China. Seria entrar numa briga para perder. Não sei aonde tudo isso vai me levar, mas vou até o fim”, reforça. “O que eu quero mesmo para meu futuro é ser feliz”, completa a mãe de Camila, 27 anos, administradora, e Carolina, 17, aspirante a advogada.Essa mulher envolvente e multifacetada – profissional dedicada, mãe participativa, corredora assídua (cerca de 30km por semana!), louca por jardinagem e, agora, de olho num trabalho voluntário com idosos – é a estrela da 17ª edição da Hair Company Magazine. “Eu me considero vaidosa, sim. Aqui no Hair Company, venho toda semana. Faço coloração, hidratação, pé, mão. Quanto à maquiagem, dou ênfase às sobrancelhas e aos cílios. Temos que gostar do que vemos, não?”, dispara, coberta de razão. Quem assina o visual de madame segura e autoconfiante é Gil de Brito. “O cabelo da Alessandra é comprido, tem volume. As luzes trazem mais leveza e frescor. Ela segue a tendência da morena iluminada”, afirma o hair stylist de talento. O make mais natural, em tons terrosos, completa a produção.

6 7Hair Company Magazine

Dest

aque

sV

inhe

do 1

Vin

hedo

2V

alin

hos

Dest

aque

s Família eh, família ah, família!A primeira impressão é de uma mulher séria, fechada. Mas bastam alguns minutos de bate-papo para a personalidade verdadeira se revelar. Maria Regina Franco de Camargo tem riso fácil, é amiga para toda hora e, como poucos, sabe valorizar – e celebrar! – cada conquista. Há quatro anos, essa capricorniana nascida e crescida em Vinhedo integra o quadro de colaboradores do Hair Company. “Cheguei por indicação de uma prima [Isabela Camargo, do Espaço Moda], trabalhei na loja da Cris [Paris, responsável pela ala dos acessórios], no Café e na recepção da unidade Valinhos, até que vim para a recepção da matriz. O ambiente aqui é muito gostoso, e ainda ficamos mais bonitas”, afirma ela, que, aliás, vive com as madeixas impecáveis. Do tipo que não abre mão dos momentos em família, Regina está sempre às voltas com os irmãos – são quatro, sendo uma gêmea! – e a filha Ariane Gabrielli Camargo, 28 anos, e vem alimentando um sonho... “Minha filha casou há pouco tempo, mas não vejo a hora de ser avó!”, dispara, ansiosa.

Cabelo e outras paixõesEle sempre curtiu mexer no cabelo alheio e vivia de olho nas revistas, nas tendências... Pois o menino tímido de Vinhedo cresceu, e o passatempo virou trabalho sério, gostoso de fazer. Há quatro anos, Kelvin Turchetti é nome forte do Hair Company: começou em Valinhos e migrou para a unidade Vinhedo 2. Coloração e corte são especialidades do moço, que volta e meia aperfeiçoa suas técnicas em cursos e não para quieto com o estilo da própria cabeleira. “Gosto muito da minha profissão. Mulher, homem, adulto, criança – eu me divirto com todos”, diz o canceriano batalhador e perfeccionista. Mas moda cabelo não é seu único interesse, não. “Eu adoro pescar e estou viciado em ciclismo”, revela Kelvin, casado há pouco mais de um ano. E complementa: “Agora que eu e minha esposa estamos saindo dessa loucura de casamento, queremos planejar melhor nosso futuro. Quem sabe um bebê em 2019...”

Energia que dá gostoImpossível ficar imune a seu alto-astral, a seu otimismo. Elisangela Ferreira tem alegria de viver correndo nas veias. Os problemas podem insistir em dar as caras, mas as gargalhadas não cedem espaço. É assim e ponto. A campineira fã de pagode foi garçonete, caixa, trabalhou em casa de família, cuidou da faxina de muitos lugares, inclusive do Hair Company, até que resolveu ouvir uma amiga querida e mudou de ares. “Fiz o tal curso de manicure. A Glaucia [Alves, manicure do Hair Company Valinhos] me incentivou bastante. O começo foi difícil, mas depois me achei”, conta, soltando uma risada boa. E lá se vão três anos no ofício e quatro de salão, considerando o período na limpeza. “Gosto demais daqui. O pessoal é animado, companheiro”, diz a geminiana, mãe de duas meninas – Daniele, 24, e Isabelly, 15 – e avó de um menino – Miguel, 4. Sobre os projetos futuros, Eli dispara: “Sonho em conhecer Cancun!”

Kérastase Paris Elixir UltimeUma combinação excepcional de óleos de gérmen de milho, camélia, argan e pracaxi dá origem a este finalizador multifuncional e tratamento sem enxágue. Cabelos secos e rebeldes ganham nutrição e proteção e, de quebra, maciez e brilho!

Leave-inandlet it shine

L’Oréal Professionnel ParisSérie Expert – Nutrifier – Glycerol + Coco OilA fórmula única, enriquecida com glicerol e óleo de coco, vem numa textura leve, que confere a dose certa de nutrição. As madeixas ficam mais maleáveis e com brilho incomparável. Este creme de pentear sem enxágue é ideal para cabelos secos e suporta ferramentas de calor até 230°C.

Revlon ProfessionalUniq One – All In One Repara os cabelos secos e danificados; confere brilho e controle do frizz; protege a cor dos fios com filtros solares UVA e UVB. Esses são só três dos dez (!) benefícios desta máscara em spray sem enxágue. Sem dúvida, um must-have!

SenscienceMoisture LockProteção térmica e nutrição são os benefícios deste tratamento capilar sem enxágue de efeito alisante. De um lado, protege do ressecamento provocado pela modelagem térmica, pelo Sol e pelos processos químicos; de outro, nutre os fios, devolvendo a maciez e o brilho.

Schwarzkopf ProfessionalBlond Me – Supreme Blonde Hair QualityAtenção, loira: invista neste spray condicionador. Pigmentos de brilho dourados aumentam a luminosidade dos cabelos claros. Tem mais: o filtro UV protege os fios dos efeitos do Sol. As madeixas ganham qualidade suprema, e você, um look deslumbrante.

Depois de lavados, ainda úmidos ou já secos, os cabelos precisam de um cuidado extra. Os cremes ou sprays sem enxágue são práticos e, o melhor, poderosos. Dê só uma olhada nesta seleção

heroica. Todos do elenco podem ser encontrados num Hair Company perto de você

8Hair Company Magazine 9

Q uando os fios brancos quiseram dominar o território, Monika Barrieu não declarou guerra. Ao

contrário: acolheu os invasores. A julgar pela autoestima elevada, a estratégia surtiu efeito! “Não quero ficar tingindo o cabelo, não. E, agora, sem querer, entrei na moda”, diverte-se a psicóloga, que há 17 anos trocou São Paulo por Vinhedo e desde então é cliente assídua e querida do Hair Company. “Assumir os cabelos brancos é, sim, uma tendência. Isso partiu da Europa, mas logo reverberou mundo afora. As mulheres cansaram de ser escravas da coloração”, diz o hair stylist Gil de Brito. Bora aderir ao look Miranda Priestly, a editora-chefe da Runway?!

Hidratação já!Sobretudo por causa do processo de envelhecimento natural, as madeixas vão perdendo toda ou boa parte de seus pigmentos até que, um dia, surgem branquinhas. As cutículas, então, ficam mais abertas, e aí mora o problema! Os nutrientes vão embora e, para piorar, os agentes externos danosos entram. Resultado: cabelos secos, frisados, sensíveis e porosos. Calma, dá para reverter! Invista em shampoo e condicionador adequados, e faça hidratação ou tratamento capilar no salão com regularidade. “Aquele tom amarelado envelhece. É preciso manter os fios uniformes e nutridos”, sustenta Gil. De resto, vá ser feliz longe das tinturas!

Tingir os fios despigmentados, por quê? Liberte-se de padrões ultrapassados e exponha por aí mais essa obra do tempo. A dica de ouro é do hair stylist Gil de Brito, mas a estrela do Hair Company adverte: para dar certo, o visual sem cor demanda cuidados especiais

Cabelos brancos:

personalidade&estilo

10Hair Company Magazine

Mobiliário novo e

confortável; aparelhos

modernos; produtos

das melhores marcas.

Agende sua sessão de

beleza numa unidade

do Hair Company. Há

sempre uma estação

de atendimento esperando você

Seucabeloéassuntonosso!

Unidade

Vinhedo 1, no Portal

Unidade Vinhedo 2, no

Residencial Flora

Unidade Valinhos,

no shopping da cidade

Estabelecem metas, planejam o dia e, de fato, cumprem a lista de tarefas, leem e estudam com frequência, passam pouco tempo em frente à TV, cuidam da saúde, evitam fofocas. Pesquisas apontam que os ricos, em sua maioria, agem assim. Partindo daí, a conclusão é: ter sucesso na vida pode ser uma questão de hábitos! Pois essa foi a primeira reflexão proposta no workshop do Hair Company, realizado na segunda-feira 14 de março, no Vinhedo Plaza Hotel. "Discutimos formas de tornar nosso dia a dia mais produtivo e, assim, conquistar nossos objetivos", conta Juliano Rospendowski, organizador do evento e sócio-proprietário deste que é o maior complexo de beleza das cidades de Vinhedo, Valinhos, Louveira e Itatiba.Em outra dinâmica, os colaboradores foram provocados para, então, refletir sobre um mal que ora enfrentamos, ora reforçamos: a falta de atenção. Divididos em dois grupos, os participantes se alternaram entre contar e ouvir uma história. Propositalmente, uma turma não se importou com o que os amigos diziam: eles desviaram o olhar, manusearem o celular, fizeram interrupções. Quem tentava transmitir a mensagem não gostou, claro, e reclamou. “Conversamos bastante sobre esse

Reunir para refletir

Refletir para

progredir!O Hair Company promove mais uma edição do seu tradicional workshop, e

você, cliente, também sai ganhando

comportamento nada gentil e tão contraproducente”, afirma Juliano, ressaltando que ser bom ouvinte é mais um hábito típico dos abastados.Simulações de atendimentos ótimos e ruins também renderam discussões importantes. “Pensamos sobre o que foi demais, o que foi adequado, o que foi desnecessário...”, diz Silvana Carvalheiro, que acumula sete anos de Hair Company. E adiciona: “Quando a cliente vira amiga, a ‘cerimônia’ deixa de existir, e isso pode desengatilhar uma série de falhas e, portanto, um serviço de baixa qualidade.”Para fechar o dia especial, os funcionários receberam cartões com palavras-chave – “desculpa”, “obrigado” e “conte comigo” – e foram convidados a entregá-los a quem julgassem merecedor. As emoções afloraram, e tudo ficou melhor. “Eu gostei muito do workshop. Nós interagimos, ficamos mais leves e falamos sobre como melhorar nosso trabalho”, opina Flávia Lima, há três anos na empresa.“Nós não abrimos mão desse momento de trocas tão intensas. Entendemos que, se um mudar, o investimento já terá valido a pena”, finaliza Gil de Brito, hair stylist e sócio-proprietário do Hair Company.

12 13Hair Company Magazine

1 A internacionalista natural de Vinhedo Laís Furlan

Antognoli escolheu o Hair Company para seu Dia de Noiva! E, com ela, vieram mãe, cunhada, primas, amiga...

2 Aparecida Furlan, a mãe, era só sorrisos. A comerciante

nascida em Jundiaí e crescida em Louveira não podia esconder a felicidade de viver aqueles momentos com a filha.

3 A cunhada Kemelly Caproni saiu de Camanducaia, em

Minas Gerais, rumo a Louveira, mas marcou presença em Vinhedo, mais precisamente no Hair Company, para cuidar do look!

4 Clima de expectativa: as primas Nayana Furlan (à

esquerda) e Caroline Furlan (à direita) e a amiga do peito Thaís Bonetto deixaram a tarde do sábado 29 de abril muito mais divertida. Um brinde ao amor!

5 Que trio! Lauro Vieira, Lauro Vieira Filho e

Marcelo Vieira – três gerações unidas no Hair Company Valinhos. Seu Lauro caprichou no visual. O motivo: feijoada para comemorar os 90 anos da cara-metade!

6 Flagramos a vinhedense Claudia Chequito em

plena sessão de beleza no Hair Company Vinhedo 2. A mãe de dois jovens – Laura, 15 anos, e Pedro, 11 – saiu do salão com as madeixas cortadas e escovadas!

7 Sebastiana Mendes, nascida em Barra Bonita

e por anos moradora de Campinas, chegou a Vinhedo há cerca de um ano, após passar num concurso público e se tornar farmacêutica da Prefeitura. Para cuidar do visual, Tiana, como é conhecida entre os amigos, tratou de eleger o Hair Company Vinhedo 2!

8 Para o penteado da formatura em

Fonoaudiologia, Thais Piccoli escolheu o Hair Company Valinhos. Aliás, a moça bonita nem quis dar um tempo nos estudos; desde o início do ano, faz pós em Neurologia!

1 3

4

2

5

7 86

Casório da Laís, esquenta no Hair Company!

14 15Hair Company Magazine

Beleza que se

Quer incrementar o guarda-roupa? O Hair Company

unidade Vinhedo 2 tem sugestões de cair o queixo.

Espie só! Quem mostra algumas dessas peças must-

have é a bela designer de interiores Cintia Ferraz, cliente

querida do salão. A morena, aliás, é apaixonada por moda!

Clássico, versátil e atemporal – o xadrez é assim. A camisa tem o par perfeito: calça flare supreme com nervuras.

Para um visual romântico, vá de bata flare off-white com bordado de flores.

Candy color no calor,

candy color no frio.

O tom rosa pastel é o

que torna esta blusa em

tecido crepe tão especial.

veste

16 17Hair Company Magazine

Wilson Holanda Queiroz nem precisou escolher; sempre esteve do lado

do bem. O comerciante gente fina e bom de lábia é presença assídua no Hair Company Vinhedo 1. E a careca não deixa dúvidas: ele comparece para tratar mãos e pés! “Minha mãe foi manicure. Acho ótimo poder usufruir desse serviço. É uma questão de conveniência, higiene, estética e até saúde”, argumenta o paulistano morador de Vinhedo há quase duas décadas.Para os desavisados, tratar a unha não significa esmaltá-las ou mesmo usar óleo que dê brilho. No caso dos homens, o procedimento para antes. Segundo Jeane Pinheiro, manicure experiente do Hair Company, as

De um lado, a vergonha e o preconceito; de outro, a boa imagem e até a saúde em ordem. Agora é com você: tome partido!

etapas são basicamente cortar, lixar, hidratar e polir. Simples assim: rápido

e indolor! “As mãos ficam bem apresentáveis e macias”,

conclui.Mas não é só aparência, não. Unha

tem a ver com saúde, já dizia Wilson. Se as suas estiverem finas e quebradiças,

vale consultar um dermatologista. Anemia, alteração na tireoide e até doença pulmonar, entre outras enfermidades, podem ser a raiz do problema. Também evite usar produtos abrasivos – como os destinados à lavagem dos carros – sem luvas. E não esqueça o hidratante específico para mãos. Por fim, visite sua manicure de tempos em tempos. Cuide-se. Você e as pessoas à sua volta notarão a diferença.

Homem na

Modelo: Cintia Ferraz; cabelo e make: Katherine Souza; roupas: Espaço Moda Hair Company Vinhedo 2; fotos: Emerson Oliveira

Quer um look despojado chique? Vista esta camiseta

preta com bordado em paetê e brilhe!

manicure

18 19Hair Company Magazine

Unhas de siliconePrimeiro, tira-se a cutícula, e, na sequência, remove-se aquele brilho natural. Neste caso, a tip é colada a partir do início da unha, cobrindo toda sua extensão. Depois, sem novidade: cortar, lixar e esmaltar. Sobre a manutenção, fique atenta. Quando a unha natural crescer ou, no máximo, após 20 dias, deve-se retirar a tip para evitar o risco de a água entrar. E nem tente fazer isso em casa. Jamais! É necessário usar

um produto específico; portanto, vá ao salão. Se insistir em resolver por conta própria, você poderá acabar arrancando a

unha inteira, e, o pior, os problemas estarão só começando! O procedimento sai por R$ 117,00.

Unhasfake,efeitorealGel ou silicone, o resultado é incrível. A decisão está em suas mãos

Há seis anos, as unhas artificiais fazem a cabeça e as mãos de Glaucia Rodrigues, 28 anos. Vaidosa confessa, a moça bonita nascida em São Caetano do Sul e moradora de Vinhedo há um ano, hoje, adepta da versão silicone e nem pensa em abrir mão da técnica (além da estética, tem o benefício do fim da “roeção”). “O resultado é ótimo. Fica supernatural. E dura muito!”, lança a mãe de três meninos – Lucas, 12 anos, Luilker, 7, e Bernardo, ainda na barriga.

Você curte unhas compridas, mas as suas não chegam a esse estágio. Aqui, bem que valeria um discurso de conscientização ou de alerta sobre os malefícios

das unhas roídas ou as causas ocultas (e preocupantes) das quebradiças, mas agora não. Desta vez, foquemos

na estética. Pois para garantir o look mãos impecáveis, o Hair Company oferece duas opções: gel e silicone. Quem nos explicou as duas técnicas tintim por tintim foi Giovana Vidal, da unidade Vinhedo 2, expert no assunto. Confira o que apuramos e faça sua escolha!

Unhas de gelTrata-se de um alongamento para unhas não tão curtas. O primeiro passo é tirar o brilho para garantir boa aderência.

Em seguida, vêm as tips (elas mudam tudo!). Essas lâminas postiças, com espessura próxima à natural e disponível em

24 tamanhos, são sempre coladas do meio para a ponta. Depois, é hora de cortar, lixar e tirar a cutícula. Como

acabamento, é aplicado um gel em toda a extensão. Para fechar, é só esmaltar. Pronto: mãos incríveis num piscar de olhos! E nada de ficar policiando os próprios

movimentos. Você pode agir como sempre: teclar, lavar louça, arrumar a casa... O esmalte adere melhor ao

material e fica intocado por duas semanas ou mais. Quanto à manutenção, é preciso voltar ao salão a cada 15 dias para a

troca do gel. Um adendo: esse método permite que a unha natural cresça sem traumas, ou seja, ajuda você a largar o

hábito do “rói, rói”. O investimento é de R$ 225,00.

Beleza nas mãos

Tudo que você precisa saber sobre esse tratamento capilar power!

20 21Hair Company Magazine

12345678

Você é adepta de processos químicos como coloração e alisamento? Ou seu cabelo é do tipo fininho? Lá ou cá, selagem é o caminho. Contra fios porosos e danificados, com aquele aspecto urgh de quebra e frizz, esse tratamento capilar é superindicado.

Tratamento é mesmo a melhor definição para selagem. A função é fechar (selar) as cutículas do fio. Um adendo: as cutículas, um aglomerado de células em formato de escama, compõem a camada mais externa dos fios e, portanto, mais vulnerável aos agentes danosos.

O procedimento repõe os nutrientes, em especial este: QUERATINA. Fala-se até em envelopamento dos fios. Trocando em miúdos: os cabelos ganham uma espécie de capa protetora.

A selagem restaura, regenera, recupera os fios. Suas madeixas ficam hidratadas, regularizadas, disciplinadas, resistentes e brilhantes – quem não quer?

Seus cabelos exibirão aquele efeito chapado, principalmente nos primeiros dias, mas, atenção: selagem não é alisamento. O que acontece é que os fios ganham massa; ou seja, ficam mais densos, pesados, e, portanto, mais lisos. A selagem, ao contrário da progressiva, por exemplo, não altera a estrutura dos fios.

Se você quiser aproveitar para dar uma alisadinha nas madeixas, seu cabeleireiro pode, sim, adicionar alguns ativos especiais à formulação. Mas isso é feito sob demanda, OK?

O passo a passo da mágica envolve lavagem com xampu de limpeza profunda para abrir as cutículas, hidratação à base de queratina e demais vitaminas, aplicação de selante para, agora, unir as cutículas e finalização com prancha térmica ou modelador de cachos.

O efeito dura aproximadamente dois meses, mas, nesse meio tempo, use e abuse de xampu, condicionador, máscara e leave-in de alta qualidade. Vale a pena!

E a palavra é... SELAGEM!

A doçura de Mariana Eichel,

a firmeza de Vaneska Gomes, a leveza de Gladys Godoy, a simpatia de Juliana

Pisoni, a alegria de Fernanda Thomaz, a lealdade de Camila Signoretti, a energia de Ana Paula Geremias, a inquietude de Norma Scandiuzzi, a persistência de Isabela Leite, a vitalidade de Fernanda Ferrarezzi, a solicitude de Maria Marcia França, o potencial de Thais Manzatto, o alto-astral de Patricia Horta, a clareza de Ana Maria Ascenção, a

sinceridade de Virginia e Rafaela Albanell, a solidariedade de Lourdes Balbino Graner,

a serenidade de Fatima Mazini Ono, a eletricidade de Elaine Testa, a ousadia

de Katia Anusauskas, a grandeza de Semari Dutra

O H

air C

ompany faz 20 anos

E nosso melhor presente é você. Cada cliente representa um

motivo para seguirmos em frente. Aqui listamos só 20,

um por ano de história. Obrigado por acreditar, por confiar e por ficar.

2322Hair Company Magazine

1 Para cortar os fios, o engenheiro de embalagem

José Roberto Pelaquim não pensa duas vezes: vai logo ao Hair Company de Valinhos, cidade onde nasceu e cresceu.

2 Os fios longos da contadora vinhedense Juliana Pisoni

estão com os dias contados. A moça bonita, que aliás já foi capa da Hair Company Magazine, casará em novembro. “Cabelo comprido facilita o penteado, mas, depois, quero radicalizar e cortar curtinho”, conta, simpática, a cliente da unidade Vinhedo 2.

3 Para aparar a cabeleira (um pedido da mãe!), o

são-paulino Nicolas Feliciano Calegari, 8 anos, deu uma passada no Hair Company Valinhos.

4 Moradora de Vinhedo há 28 anos, a arquiteta paulistana

Nivia Tizeu está dando um tempo nas visitas às obras e cuidando mais dela mesma. Para isso, tem o aliado perfeito: Hair Company, claro!

5 Ela nasceu em Salvador, foi para São Paulo ainda bebê e já na

infância passou a frequentar Vinhedo, a cidade que a conquistou. Abenilde Borges, três filhos e sete netos, é presença assídua e querida no Hair Company Vinhedo 2. “Faço a unha toda semana!”, dispara, simpática.

6 Depois de um mês intenso de Imposto de Renda, o contador

de Vinhedo Jardel Camargo teve tempo para cortar o cabelo. O salão escolhido: Hair Company matriz!

7 À noite, aconteceria o casamento de uma amiga; então, a estudante

de Direito Fernanda Sartorato não hesitou: para ter o penteado desejado, foi ao Hair Company unidade Vinhedo 1!

8 Mônica dos Santos, publicitária, dona de uma confecção em

Itupeva, é cliente querida do Hair Company unidade Vinhedo 2. Ela nasceu em Barretos, morou em Campinas e São Paulo e instalou-se em Vinhedo desde o casamento.

9 Marcos Antonio Videira, nascido em Monte Aprazível,

marca presença no Hair Company Valinhos, cidade onde cresceu. Cá entre nós, ele sabe bem a importância de cuidar da imagem: formou-se em Psicologia e atua no departamento de RH de uma grande empresa!Marcos é casado com a administradora Sandra Barquilha. Vaidosa assumida, essa valinhense está sempre enfeitando o Hair Company de sua cidade.

1

4

5

3

2

6

8

9

7