GreetingsSaudações

 

Quando nos apresentamos a alguém dizemos olá e o nosso nome. E em

inglês?

Existem duas formas de dizer olá: Hi ou Hello.

Hi, I am Miguel – Olá, eu sou o Miguel.

Hello, my name is Leonardo – Olá, o meu nome é Leonardo.

 

Dependendo da altura do dia podemos dizer:

Good morning – Bom dia

Goog aftermoon – Boa tarde

Good evening – Bom fim de tarde

Good night – Boa noite

 

Podemos dizer a nossa idade:

I am ten years old – Eu tenho 10 anos

 

Podemos também dizer de onde somos:

I am from Portugal – Eu sou de Portugal

 

Ou então dizer a nossa nacionalidade:

I am portuguese – Eu sou português

 

Assim , já conseguimos responder às seguintes perguntas:

What is your name? – Qual é o teu nome?

My name is Lúcia – O meu nome é Lúcia.

 

How old are you? – Quantos anos tens?

I am eleven years old – Eu tenho onze anos.

 

Where are you from? – De onde és?

I am from Brazil – Eu sou do Brasil.

 

Are you american? – És americana?

No, i´m not. I’m brazilian – Não, não sou. Eu sou brasileira.

 

Estas mesmas perguntas servem para falarmos sobre outras pessoas. Só

temos de mudar os determinantes possessivos e/ou os pronomes pessoais e

conjugar na forma correta o verbo to be.

What is his name? – Qual é o seu nome?

His name is Jorge – O nome dele é Jorge.

 

How old is she? – Quantos anos tem ela?

She is twelve years old – Ela tem doze anos.

 

Where are you from? – De onde são vocês?

We are from France – Nós somos de França.

 

Are they english? – São eles ingleses?

No, they aren’t. They are french– Não, não são. Eles são franceses.

Days of the weekDias da semana

Monday – segunda-feira

Tuesday – terça-feira

Wednesday – quarta-feira

Thursday – quinta-feira

Friday – sexta-feira

Saturday – Sábado

Sunday – Domingo

Months of the yearMeses do ano

January – janeiro

February – fevereiro

March – março

April – abril

May – maio

June – junho

July – julho

August – agosto

September – setembro

October – outubro

November – novembro

December – dezembro

SeasonsEstações do Ano

Summer - Verão

Spring - Primavera

Autumn - Outono

Winter – Inverno

ColoursCores

 

Yellow – amarelo

Orange – laranja

Green – verde

Blue – azul

Red – vermelho

Brown – castanho

Pink – rosa

Purple – roxo

Grey – Cinzento

Black – preto

White – branco

-

Cardinal numbersNúmeros cardinais até 100

1- one

2  – two

3 – three

4 – four

5 – five

6 – six

7 – seven

8 – eight

9 – nine

10 – ten

11 – eleven

12 – twelve

13 – thirteen

14 – fourteen

15 – fifteen

16 – sixteen

17 – seventeen

18 – eighteen

19 – nineteen

20 – twenty

21 – twenty-one

22 – twenty-two

30 – thirty

40- forty

50 – fifty

60 – sixty

70 – seventy

80 – eighty

90 – ninety

100 – one hundred

HoursHoras

Existem duas maneiras de dizer as horas em inglês:

8.05 - eight (oh) five OU five past eight

8.10 - eight ten OU ten past eight

8.15 - eight fifteen OU a quarter¹ past eight

8.25 - eight twenty-five OU  twenty-five past eight

8.30 - eight thirty OU half² past eight

8.35 - eight thirty-five OU twenty-five to nine

8.45 - eight forty-five OU a quarter to nine

8.50 - eight fifty OU ten to nine

9.00 - nine o'clock

Os americanos preferem escrever dois-pontos entre as horas e os minutos: 8:50. A grafia com o ponto, apresentada acima, é tipicamente britânica.

Normalmente, as pessoas preferem dizer minutes past/to para os horários entre as divisões de 5 minutos. Exemplos:

8:07 - Seven minutes past eight (mais natural que seven past eight) 8:57 - Three minutes to nine (mais natural que three to nine)

A expressão o'clock é utilizada somente em horas cheias. Compare:

Wake me at seven (o'clock), please. (7:00)Wake me at ten past seven. - E não "ten past seven o'clock" (7:10)

Com fequência, em situações informais, não se fala a palavra past na expressão half past:

OK, see you at half two (=...half past two.) - (2:30)

No inglês americano, com frequência utiliza-se after em vez de past (ex. ten after six), mas os americanos não falam half after. Além disso, no inglês americano, em vez de to, pode-se empregar of, before e till. Exemplo: twenty five of three (2:35).

¹ A quarter - Eventualmente, em vez de "quinze minutos", em horas quebradas, você pode falar ou ouvir "a quarter", que significa um quarto de hora.

² Half - Como no português, em inglês pode-se dizer "meia" ou "trinta" para significar a meia hora:oito e trinta (meia) - thirty (ou half) past eight.

 

Perguntar que horas são - Asking what time it is

As maneiras mais comuns de perguntar sobre as horas são:

What time is it? / What's the time? - Que horas são?

Have you got the time? (informal) - Você tem horas?

Could you tell me the time? (mais formal) - Você poderia me dizer as horas?

What time do you make it? or What do you make the time? - Comum no inglês britânico, significando "What time is it by your watch?" - Que horas você tem?

Possíveis maneiras de responder a essas perguntas são:

Sorry, I don't have my watch on - Desculpe-me, estou sem relógio.My watch is a little slow/fast. - Meu relógio está um pouco atrasado/adiantado. According to my watch, it's... - De acordo com o meu relógio, são...

 

Se necessário, pode-se fazer as distinção das horas utilizando-se in the morning (de manhã) / afternoon (à tarde) / evening (à noite). Em um estilo mais formal, pode-se utilizar as iniciais a.m. e p.m. depois do número que indica a hora. a.m. (= Latim ante meridiem - "before midday") significa de manhã e p.m. (=post meridiem - "after midday") indica que o horário é posterior ao meio-dia (tarde ou noite):

09.00 = nine o'clock in the morning (or nine am)21.00 = nine o'clock in the evening (or nine pm)

Da mesma forma que em português não falamos sempre "da manhã" ou "da tarde", nem sempre é necessário dizer "a.m." ou "p.m.". O contexto em que as horas são ditas pode ser suficiente para evidenciar o período do dia.

Evening ou Night? Em Inglês, a noite se divide em Evening e Night. Evening começa por volta das 17h e Night inicia por volta das 20h. Importante destacar que quando chegamos a um lugar à noite, não importando o horário, iremos sempre cumprimentar as pessoas com GOOD EVENING e não com Good Night. Ao nos despedirmos   então, iremos dizer GOOD NIGHT.

 

Expressões com horas e datas em inglês

day dia

today hoje

tomorrow amanhã

yesterday ontem

tomorrow morning / afternoon  / night

amanhã de manhã / à tarde / à noite

The day before yesterday Anteontem

The day after tomorrow Depois de amanhã

all day/night long o dia todo / a noite toda

morning manhã

in the morning de manhã

this morning hoje de manhã

really early/late bem cedo / tarde

In the wee hours of the morning

Logo cedinho

Early in the morning Logo de manhã

At the mid of morning No meio da manhã

In the late morning No final da manhã

noon (midday) meio-dia

at noon ao meio dia

afternoon tarde

in the afternoon à tarde

this afternoon hoje à tarde / esta tarde

In the early afternoon No começo da tarde

In the middle of the afternoon

No meio da tarde

In the late afternoon No final da trade

  evening noite

Early in the evening No comecinho da noite

night noite

tonight esta noite/ hoje à noite

In the evening/At night De/à noite

Late at night Tarde da noite

At midnight À meia-noite

midnight meia-noite

It's about eleven o'clock.São mais ou menos onze horas.

It's almost eleven o'clock. São quase onze horas.

It's a little after eleven o clock

Passou um pouquinho das onze

at eleven o'clock às onze horas

at around eleven o'clock Por volta das onze

An hour from now Daqui a uma hora

From ten to eleven o'clock Das dez às onze

An hour agoFaz uma hora / Uma hora atrás

When the sun comes up Quando o sol nascer

When the sun goes down Quando o sol se pôr

At dawn Ao amanhecer

At sunrise Ao nascer do sol

At dusk No crepúsculo

At sunset Ao pôr-do-sol

Every (wednesday) Toda (quarta-feira)

Next week A semana que vem

Last week A semana passada

On weekdays Nos dias de semana

On weekends¹ Nos finais de semana

A week ago Faz/há uma semana

At the end of the month No fim do mês 

¹ No Inglês Americano dizemos "on weekends", já no Inglês Britânico dizemos "at weekends".

Date

Data

FormatoBritânico: Dia - Mês - Ano

Americano: Mês - Dia - Ano

Athe Twenty-fourth of February,

2009February, the Twenty-fourth, 2009

B 24th February 2009 February 24th, 2009

C 24 February 2009 February 24, 2009

D 24/2/2009 2/24/2009

E 24/2/09 2/24/09

F 24/02/09 02/24/09 

Definite/indefinite article (a/an, the)Artigos definido e indefinido a/an, the

 

Indefinite article a/an

a/an – um/uma

a – utiliza-se quando o nome que está a seguir começa por consoante

an – utiliza-se quando o nome que está a seguir começa por vogal

 

a mustache – um bigode

a leg – uma perna

an arm – um braço

 

Não se utiliza o artigo indefinido no plural

 

 

Definite article the

the – o/a/os/as

 

the book – o livro

the ruler – a régua

the books – os livros

the rulers – as réguas

 

O artigo definido não se utiliza geralmente antes de nomes próprios

 

Plural Forms of Nouns / Plural dos Substantivos

Plurais Regulares Grafia Regular                       

singular            plural

-s depois da maioria dos substantivos

 cat                       cats

book                     books

 

-es depois de substantivos terminados em:

                                      -o:              potato                  potatoes

                                      -s:             class                     classes

                                      -x:             box                       boxes

                                      -ch:           watch                   watches

                                      -sh:            bush                     bushes

 

consoante +-y torna-se –ies:     

     

country                 countries    

                                                     baby                     babies

vogal + -y acrescenta –s:

 

                         -ay:          day                       days

                                 -ey:           key                       keys

                                  -oy:            boy                       boys

                                 -uy:            guy                       guys

 Grafia Irregular 

Algumas terminações em –f e –fe tornam-se –ves:

         wife                      wives

                                                      knife                    knives

                                                      half                      halves

                                                      leaf                      leaves

 

Plurais IrregularesMudança de vogal interna:                                                     

singular                plural

             woman                   women

                                     man                       men

                                     tooth                    teeth

                                     foot                      feet

                                     mouse                    mice

 

 

 

Sem modificação                    sheep                   sheep

( plural zero)                                fish                     fish

                                                  species                 species

 

Outras excepções:                       child                     children

                                                    ox                        oxen

                                                                                              

Palavras estrangeiras:                 basis                    bases

                                                   analysis                analyses

 

Notas:

 

Alguns nomes apenas têm plural. Estes podem ou não terminar em –s, mas são

sempre acompanhados de verbos no plural.

Exemplos: cattle, police, trousers, scissors, clothes, thanks...

                   The police have arrested him.

                   Whose glasses are those? They are mine.

 

Nomes singulares terminados em –s:

A terminação –s não significa sempre que um nome seja plural. Alguns nomes terminados

em –s são não-contáveis singulares.

Exemplos: news, mathematics, measles, the United States...

         The news is bad.

         The United States   is a very big country.

 

Alguns nomes terminados em –o não fazem plural em –es, mas sim em –s:

Terminados em vogal  + -o ou –oo:

 

Singular                plural

bamboo                 bamboos

studio                  studios

Possessive case

caso possessivo

De acordo com a melhor tradução é um tipo de caso possessivo típico da

língua inglesa. Coloca-se um apostrofo (‘) seguido de S.

Sugere a idéia de coisa possuída.

Exemplos: My mother’s house. (a casa da minha mãe)

Tom’s bike. (a bicicleta de Tom)

Beth’s boyfriend. (o namorado da Beth)

1) Regra fundamental – o caso possessivo pode ser empregue quando os

possuidores são pessoas ou animais, e em geral não se emprega com seres

inanimados.

2) Em dupla posse, o segundo possuidor usa ‘s.

Exemplos: Mary and Paul’s wedding.

(o casamento de Mary e Paul)

Dr. Bronw and his wife’s car.

(o carro do Dr. Brown e da sua esposa)

3) Com nomes próprios.

Exemplos: Jane’s notebook.

(o caderno de Jane)

Susan’s sister.

(a irma de Susan)

4) Pode ser usado com títulos, cargos ou animais.

Exemplos: the cat’s nose.

(o nariz do gato)

The governor’s wife.

(a esposa do governador)

The director’s Office.

(o escritório do diretor)

5) Expressões de tempo.

Exemplos: today’s newpaper.

(o jornal de hoje)

Last night’s party.

(a festa de ontem à noite)

6) Personalizar planetas, estrelas, países, oceanos e outros possíveis.

Exemplos: the moon’s surface

(a superfície da lua)

The sun’s rays.

(os raios de sol)

Adjectives

AdjetivosOs adjetivos são usados para descrever, qualificar substantivos.

Concordância - Agreement

Diferente do Português, os adjetivos em Inglês não possuem:

- GÊNERO, isto é, utiliza-se o mesmo adjetivo tanto para o masculino quanto para o feminino.

Observe os exemplos:

a new car (um carro novo)a new house (uma casa nova)

a blond boy (um menino loiro)

a blond girl (uma menina loira)

 

a green pencil (um lápis verde)

a green pen (uma caneta verde)

 

- NÚMERO, ou seja, não possui plural:

one black cat (um gato preto)

four black cats (quatro gatospretos)

one small cup (uma xícara pequena)five small cups (cinco xícaras pequenas)

rich woman (mulher rica)rich women (mulheres ricas)

 

Posição dos Adjetivos - Position of Adjectives

Os adjetivos são usados, em sua maioria, antes dos substantivos que eles qualificam. Essa regra também é válida para quando estiverem presentes dois ou mais adjetivos. Os adjetivos podem se posicionar, também, depois de alguns verbos de ligação. Observe as posições dos adjetivos nos exemplos abaixo:

- ANTES DE SUBSTANTIVOS:

hard lesson

fat woman

clean fork

old house

beautiful and tall girl

intelligent boy

 

big tree

excellent and punctual teacher

 

fast and red car

blue eyes

 

beautiful pink flowers.

 

 

- DEPOIS DOS SEGUINTES VERBOS DE LIGAÇÃO:

1. TO BE (SER, ESTAR, FICAR)

Diana was happy.Diana estava feliz.

Our baby is healthy.Nosso bebê é saudável.

I am cold.Eu estou com frio.

 

2. TO BECOME (TORNAR-SE, FICAR, VIRAR)

They became rich.Eles ficaram ricos.

He became famous.Ele se tornou famoso.

 

3. TO FEEL (SENTIR)

I feel fine.Eu me sinto bem.

She feels great.Ela se sente ótima.

 

4. TO GET (TORNAR-SE, FICAR)

I got sick.Eu fiquei doente.

Are you getting tired?Você está ficando cansado?

5. TO LOOK (PARECER)

He looks ill.Ele parece doente.

The river looks deep.O rio parece profundo.

 

6. TO SOUND (FALAR COMO SE, EM TOM DE, PARECER)

You sound disappointed.Você parece desapontado.

The girl sounded happy.A menina falou em tom alegre.

 

7. TO SEEM (PARECER)

She seems hungry.Ela parece faminta.

He seems nervous.

Ele parece nervoso.

 

 

8. TO SMELL (CHEIRAR)

The pizza smells delicious.A pizza está com um cheiro delicioso.

This shampoo smells good.Este xampu tem um cheiro bom.

 

9. TO TASTE (TER O GOSTO DE)

The sauce tastes spicy.O molho está com um gosto forte.

The pasta tastes strange.A massa está com um gosto estranho.

 

- O ADJETIVO É SEMPRE COLOCADO DEPOIS DOS PRONOMES INDEFINIDOS: SOMEONE, SOMEBODY, SOMETHING, SOMEWHERE, ANYBODY, ANYONE, NO ONE, ANYTHING, NOTHING, ANYWHERE, NOWHERE.

There is someone interested in this job.Há alguém interessado neste trabalho.

Did he say something interesting in the meeting?Ele disse alguma coisa interessante na reunião?

 

- ADJETIVOS QUE SÃO USADOS SEMPRE ANTES DE SUBSTANTIVOS:

Alguns adjetivos são usados sempre, ou na maioria das vezes, antes de substantivos. Observe abaixo uns dos principais casos em que isso ocorre:

1. elder (usado para fazer comparações entre duas pessoas, principalmente entre membros da mesma família) e eldest (usado para fazer comparações entre três pessoas ou mais, principalmente entre membros da mesma família):

My elder sister is a doctor. 

(Minha irmã mais velha é médica)

Diferente de: She is four years older than me.

2. live (vivo, ao vivo):

A live fish.(Um peixe vivo.)

This is the first interview I do in front of a live audience. (Esta é a primeira entrevista que faço ao vivo.)

Diferente de: The baby born alive.

 

3. old (referindo-se a relações entre pessoas que se conhecem há bastante tempo):

She's an old friend of mine. (Ela é minha amiga há anos)

Diferente de: My grandfather is old.

 

4. little:

They live in a little house.

Diferente de: Their house is small.

 

5. adjetivos intensificadores:

a) mere (usado para enfatizar o quanto alguém ou algo é pequeno, sem importância, leva pouco tempo, etc):

It took her a mere twenty minutes to make the birthday's cake. (Ela levou apenas vinte minutos para preparar o bolo de aniversário.)

He is a mere boy. (Ele é só um garoto.)

The mere fact that she was there made him feel nervous. (O simples fato de ela estar lá fez com que ele se sentisse nervoso.)

 

b) sheer (usado para enfatizar o tamanho, o grau ou a quantidade de algo):

What he did was sheer madness. (O que ele fez foi uma loucura total.)

We were impressed by the sheer size of the church. (Ficamos impressionados com o tamanho

total da igreja.)

 

c) bloody (usado para enfatizar um comentário ou a fala de alguém que está irritado, furioso, etc):

He doesn't bloody care about anybody else. (Ele não se importa nem um pouco com os outros.)Don't be such a bloody fool! (Não seja tão bobo!)

 

- ADJETIVOS QUE SEMPRE SÃO USADOS DEPOIS DE VERBOS:

Alguns adjetivos que começam com a letra "a" são usados, na maioria das vezes, depois de verbos de ligação, principalmente após o verbo "to be" (ser, estar, ficar). Os adjetivos mais comuns são: afloat, afraid, alight, alike, alive, alone, asleep, awake. Observe os exemplos abaixo:

The baby is asleep. (O bebê está adormecido.)

A sleeping baby. (NOT an asleep baby.)

The police found him asleep in a garage. (A polícia o encontrou adormecido em uma garagem.)

Somehow they kept that boat afloat. (De alguma maneira eles mantiveram o barco flutuando.)

I started to feel afraid of going out alone at night. (Comecei a ficar com medo de sair sozinho à noite.)

Are you afraid of cockroach? (Você tem medo de barata?)

All the streets were alight last night. (Todas as ruas estavam iluminadas ontem à noite.)

My thougts are alike with her. (Meus pensamentos são parecidos com os dela.)

People say he is alone because he doesn't have friends. (As pessoas dizem que ele é solitário porque não tem amigos.)

I was awake when you came to bed. (Eu estava acordado quando você deitou.)

The noise kept everyone awake. (O barulho manteve todos acordados.)

 

- ADJETIVOS POSICIONADOS DEPOIS DO OBJETO (VERBO + OBJETO + ADJETIVO):

Os adjetivos também podem se posicionar após o objeto, quando a estrutura for verbo + objeto + adjetivo:

Does he make you happy?They painted the house yellow.