as pegadas de um gigante medieval liberdade e ética nas

13
AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas concepções políticas de João de Salisbury (c.1120-1180) no Metalogicon e no Policraticus CARLILE LANZIERI JÚNIOR * Caravaggio (1571-1610). São Jerônimo escrevendo (c. 1606, óleo sobre tela, 112 x 157, Galleria Borghese, Roma) Com uma caneta na mão direita e um volumoso livro aberto e seguro pela mão esquerda, a figura esquálida e barbada de São Jerônimo envolvido por um ondulado manto vermelho contrasta com a escuridão monótona ao fundo da cena. Sutil e delicada, a fraqueza corporal de Jerônimo é submetida por sua vontade de ler e escrever. Tenaz, esta o mantém ativo, anima-o, ainda que a morte simbolizada pelo crânio à esquerda o espreite. Luz que incide sobre a escuridão, sensação de movimento que conduz os olhos de quem observa o quadro. Incerteza, sofrimento, agonia, traços corporais marcantes e realistas, características inconfundíveis das tintas de estilo barroco de Michelangelo Merisi da Caravaggio, ou simplesmente Caravaggio (1571-1610) (MAMMI, 2012:7- 14). A bela e ao mesmo tempo angustiante tela de Caravaggio é cortada por uma luz horizontal intensa que atravessa a mesa e toca o alto da cabeça calva e enrugada de Jerônimo encimada por uma fina e discreta auréola. O que essa projeção sugere? Para mim, ela serve de metáfora: a liberdade e a perenidade proporcionadas pela atividade intelectual. Embora limitado fisicamente e em seus prováveis últimos dias de vida, Jerônimo agarrou-se à própria sanidade, sopro derradeiro de sua existência. Distante do vigor da juventude, a luz apontada para sua cabeça sugere a certeza de que ele suportou * Professor Adjunto A Nível I da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) e membro do Vivarium Laboratório de Estudos da Antiguidade e do Medievo (www.vivariumhist.com). E-mail para contato: <[email protected]>. Todas as traduções de textos em línguas estrangeiras aqui apresentadas são de nossa autoria e inteira responsabilidade.

Upload: ngoxuyen

Post on 10-Jan-2017

218 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL

Liberdade e ética nas concepções políticas de João de Salisbury (c.1120-1180) no

Metalogicon e no Policraticus

CARLILE LANZIERI JÚNIOR*

Caravaggio (1571-1610). São Jerônimo escrevendo (c. 1606, óleo sobre tela, 112 x 157, Galleria

Borghese, Roma)

Com uma caneta na mão direita e um volumoso livro aberto e seguro pela mão

esquerda, a figura esquálida e barbada de São Jerônimo envolvido por um ondulado

manto vermelho contrasta com a escuridão monótona ao fundo da cena. Sutil e delicada,

a fraqueza corporal de Jerônimo é submetida por sua vontade de ler e escrever. Tenaz,

esta o mantém ativo, anima-o, ainda que a morte simbolizada pelo crânio à esquerda o

espreite. Luz que incide sobre a escuridão, sensação de movimento que conduz os olhos

de quem observa o quadro. Incerteza, sofrimento, agonia, traços corporais marcantes e

realistas, características inconfundíveis das tintas de estilo barroco de Michelangelo

Merisi da Caravaggio, ou simplesmente Caravaggio (1571-1610) (MAMMI, 2012:7-

14).

A bela e ao mesmo tempo angustiante tela de Caravaggio é cortada por uma luz

horizontal intensa que atravessa a mesa e toca o alto da cabeça calva e enrugada de

Jerônimo encimada por uma fina e discreta auréola. O que essa projeção sugere? Para

mim, ela serve de metáfora: a liberdade e a perenidade proporcionadas pela atividade

intelectual. Embora limitado fisicamente e em seus prováveis últimos dias de vida,

Jerônimo agarrou-se à própria sanidade, sopro derradeiro de sua existência. Distante do

vigor da juventude, a luz apontada para sua cabeça sugere a certeza de que ele suportou

* Professor Adjunto A Nível I da Universidade Federal de Mato Grosso (UFMT) e membro do Vivarium

− Laboratório de Estudos da Antiguidade e do Medievo (www.vivariumhist.com). E-mail para contato:

<[email protected]>. Todas as traduções de textos em línguas estrangeiras aqui apresentadas são

de nossa autoria e inteira responsabilidade.

Page 2: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

os revezes da idade avançada com sabedoria. Mesmo a lhe rondar, a morte não o

derrotou: o saber estampado nos livros e o que produziu o salvaram da escravidão das

efemeridades corpóreas. Foi-se o corpo, ficou a alma. Livre, seu saber o eternizou.

Com a liberdade e a sabedoria aludidas na obra de Caravaggio, tecerei minhas

argumentações acerca das concepções políticas de João de Salisbury (c.1120-1180),

rebento do humanismo fomentado nas escolas de Paris no século XII. Diferente do que

boa parte da historiografia produzida ao longo do século XX consagrou, concepções que

traziam em si nítidas orientações voltadas para uma existência humana ética e

civilizada.

*

As Artes Liberais eram o alicerce da educação medieval. Linguagem, expressão,

diálogo, cálculos, pesos, dimensões e harmonia. Artes não no sentido estético e

consumista atual, mas expressão suave do belo e do perfeito domínio das regras

necessárias à feitura de algo: um poema, uma pintura, uma escultura, um livro, uma

edificação (cf. COSTA, 2014, especialmente a parte I). Liberais porque libertavam o

espírito humano dos afazeres meramente corporais e o permitiam pensar e viver

livremente (LIBERA, 2004:319). Enfim, inspirados nos clássicos da antiguidade pagã,

eram a liberdade do pensar e o transmitir a essência do sagrado os esteios mais robustos

da educação elaborada pelos mestres da Idade Média. O inverso, era a degradação, a

escravidão do espírito submetido ao corpo. Neste ponto, a face filosófica da relação

liberdade-escravidão se exibe e se torna uma dos tópicos centrais de minha proposta.

Os debates a respeito do fim do trabalho escravo na transição do mundo antigo

para o medieval são antigos. Nos séculos XVIII e XIX, a historiografia consumiu rios

de tinta para definir a influência do cristianismo na derrocada do sistema escravista

romano. Proposta analítica amplamente contestada na atualidade (FINLEY, 1991). Por

sua vez, ao deixar para traz o anacronismo da tese cristã, Marc Bloch (1982) definiu que

a escravidão antiga ruiu sobretudo em função do alto custo imposto por sua

manutenção. Atualmente, as teses mais aceitas ampliaram o debate aberto por Bloch e

apontam para um fim gradativo do trabalho escravo. Uma história longa e sinuosa que

cobriu toda a Alta Idade Média e igualmente permeada por uma série de fatores

complementares que vão da resistência sistemática por parte dos cativos à introdução de

novas técnicas de produção (BONNASSIE, 1991:1-59).

Page 3: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

Se a Baixa Idade Média praticamente desconhecia o trabalho escravo em seu

formato antigo, as metáforas sobre a escravidão existentes ainda entre os romanos

imiscuíram-se nos escritos medievais (JOLY, 2005:75-88). Sutilmente, manteve-se a

concepção de que ser escravo também era sinônimo de desrazão, de vida imoral e

descontrolada, enfim, de estar preso aos grilhões dos pecados produzidos pelo corpo.

Desfrutar da liberdade era controlar-se e se elevar espiritualmente, noções igualmente

absorvidas pelo cristianismo (FRANCO JÚNIOR, 2010:159-160). Portanto, um homem

verdadeiramente livre era aquele que vencia as paixões da carne e, livre, tornava-se

plenamente capaz de crescer através dos conhecimentos adquiridos. Conhecimentos

que, segundo João de Salisbury, protagonista deste artigo, conduziam o homem ao que

era belo e bom.

Tão propalada pela pena dos doutos do cristianismo pelo menos desde

Agostinho de Hipona (354-430), a liberdade se expressava na capacidade do homem

cristão em transmitir o bem que tinha em seu interior, materializando-o em seus atos,

livros e sermões. Ao se ter a certeza de que o homem trazia em si o traço da natureza

divina que o criou, era pelos bons exemplos, boa escrita e poder de argumentação que

ele daria vazão a esse saber nato. Assim, falar e escrever melhor e com mais

profundidade era buscar expressar e transmitir o saber divino em toda a sua potência.

Quanto mais desenvolvia a arte da escrita e da oratória, mais o ser humano desvelava

aos olhos de outras pessoas a natureza divina que o moldou.

Língua, liberdade e civilização. Essa tríade tão enraizada na sabedoria de João

de Salisbury encontra-se longe dos atuais locais destinados à transmissão e formação do

conhecimento. A moderna cultura presentista e materialista que adentra as escolas e

universidades mundo afora, em pouco tempo, perdeu a noção, entre outras coisas, de

que a língua deve ser a genuína expressão da razão e da capacidade argumentativa e

artística de seus falantes, não um mero instrumento burocrático de demonstração de

força política e econômica de um país ou grupo socioeconômico. Talvez esteja aí a

necessidade de se parar e olhar para trás, sorver as experiências pretéritas para entender

como o uso da língua foi pensado em sociedades diferentes e distantes da nossa.

Sociedades que a compreenderam (e todas as suas maneiras de existir) como meio do

homem manifestar o que tinha de melhor e mais belo dentro de si (COSTA, 2013).

Como já manifesto, dos mestres medievais que assim pensaram, trago para

primeiro plano a figura de João de Salisbury, douto formado nos bancos das escolas

parisienses e lapidado por diferentes mestres das Artes Liberais em décadas de

Page 4: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

existência quase todas entregues aos estudos, destacadamente os que formavam o

Trivium. Para João de Salisbury, homem que entendia a língua e a capacidade de

expressão dos humanos como esteios da vida em sociedade, tais mudanças não fariam o

menor sentido, pois a elevada formação ética e cristã era o ponto de partida e de

chegada de sua pedagogia. Todavia, nem sempre foi assim que as propostas de

Salisbury emergiram do passado para virar História.

Por trás da metáfora política de João de Salisbury

O período que abarca os século XI-XIII é comumente apontado pela

historiografia como uma época de virada de rumos no Ocidente medieval (BASCHET,

2006:197-246; DUBY, 1989 e 2001; LE GOFF, 2005; LOPEZ, 1965). Assinalado por

um nítido crescimento econômico e urbano, o referido período testemunhou o

surgimento de renovadas relações de trabalho, muitas delas ancoradas no uso do

dinheiro (LE GOFF, 2014, especialmente os capítulos 3, 4 e 5). Com efeito, as artes

mecânicas (formas de trabalho manual divididas basicamente entre fabricação de lã,

armamento, navegação, agricultura, caça, medicina e teatro) alcançaram um

significativo patamar de importância. Em seu Didascálicon, livro escrito por volta de

1127, Hugo de São Vítor (1096-1141) foi um dos primeiros a evidenciar essa realidade.

Incisivo, Hugo as tomava como reflexo das conquistas materiais e de proteção que então

se afirmavam (MARCHIONNI, 2001:18). Algo semelhante foi defendido no século

XIII pelo filósofo maiorquino Ramon Llull (1232-1315), que saudava, entre outros, o

trabalho desempenhado por comerciantes e navegadores (COSTA, 2005:23-28).

Antes do próximo passo, um recuo estratégico. Prudência tomista para melhor

observar o ambiente no qual começo adentrar. Ainda que a historiografia mais

tradicional acomode João de Salisbury entre os primeiros arautos humanistas que

anunciaram a modernidade supostamente laica frente à decadência do mundo feudal

rural, religioso e cerrado (BROOKE, 1972:52-72; LITTLE, 1978; VERGER, 2001:57-

62), busco entendê-lo na alteridade, como um homem no seu tempo. Homem que viveu

e escreveu a partir do amalgama de referenciais políticos, sociais e culturais

pertencentes a um contexto específico. Ao escrever, João procurava nas experiências de

autores do passado elementos para determinar um sentido de autoridade para seus

argumentos. Em sua ótica, o futuro seria edificado assentado sobre esses esteios.

Page 5: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

Organizar e segmentar em temas estanques a narrativa salisburiana na intenção

de confirmar os constructos analíticos modernistas seria silenciosamente corroborar a

tese de que o século XII foi realmente um tempo de total ruptura. Ruptura que começou

a varrer da face da Cristandade a anarquia feudal e suas facetas anárquicas de violência,

reclusão e religiosidade exacerbada. Nas fendas abertas, brotaram o mundo

supostamente moderno. Este se traduzia em uma Igreja com segmentos secularizados e

progressistas mais tolerantes em relação aos usos do dinheiro e na burguesia e no

comércio urbanos controlados por poderes cada vez mais centralizados. Naturalizado

por narrativas históricas hoje desgastadas, este não era o mundo de João de Salisbury.

Em cada uma das assertivas que ele deixou, existia uma profusão de informações.

Política, filosofia, teologia eram um todo sob sua pena e assim devem ser analisados.

Como amante dos clássicos da cultura greco-romana, seus olhos contemplavam o

passado, não o denegriam. Sendo assim, impressiona a teimosia dos historiadores que se

deixam levar pela autoridade que emana das letras anacrônicas que repousam inertes

sobre o papel.

Discípulo de mestres como os reverenciados Pedro Abelardo (1079-1142) e

Guilherme de Conches (c.1090-c.1154), João de Salisbury é apontado como um dos

primeiros e principais teóricos políticos do tempo em que viveu (TAYLOR, 2006:133).

Envolvido nas disputas por poder nos anos em que esteve em território inglês − algo

facilmente observável em seu epistolário −, João de Salisbury dispôs várias de suas

considerações sobre o bom o mal governo nas páginas do Policraticus: sive de nugis

curialium et vestigiis philosophorum, seu livro mais conhecido e estudado (LACASTA,

1984:346). Nele, João lançou uma das metáforas mais celebradas do pensamento

político medieval. Vamos a ela:

Na comunidade política, o príncipe ocupa o lugar da cabeça, e se encontra

sujeito somente a Deus e a quem, em nome d'Ele, faz seu papel na terra, da

mesma forma que, no corpo humano a mesma cabeça tem vida e é governada

pela alma. O senado ocupa o lugar do coração, já que dele procedem os

começos dos atos bons e maus. Os juízes e os governantes das províncias

reclamam para si a missão dos olhos, dos ouvidos e da língua. Os oficiais e

os soldados correspondem às mãos. Os que assistem ao príncipe de modo

estável são semelhantes ao flanco. Os questores e escrivães − não os que

controlam os cárceres, mas os encarregados do erário privado do príncipe −

podem ser comparados ao ventre e aos intestinos. Se estes são

congestionados por uma desmedida avidez e retêm com excessivo empenho

o que acumularam, provocam inumeráveis e incuráveis doenças, até que essa

dor traga a destruição de todo o corpo. Os agricultores se parecem aos pés,

pois também se encontram continuamente no solo. Para eles é especialmente

necessária a atenção da cabeça, já que tropeçam em muitas dificuldades

Page 6: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

enquanto pisam a terra com o trabalho de seu corpo, e merecem ser

protegidos com tanta ou mais justa proteção para se manterem de pé,

sustentarem e moverem todo o corpo. Retire de qualquer corpo essas peças

dos pés que, por mais robusto que ele seja, não poderá caminhar por suas

próprias forças, mas tentará se arrastar torpemente com as mãos, sem

consegui-lo e com grande fadiga, ou só poderá se mover com o auxílio das

bestas (JOÃO DE SALISBURY, Policraticus, Livro V, 2:67).

Pelo menos cinco séculos antes do Leviatã (1651) do filósofo inglês Thomas

Hobbes (1588-1679), e possivelmente inspirado por passagens do Antigo Testamento,

João de Salisbury utilizou o corpo humano como metáfora para desenvolver suas

concepções acerca da boa organização política e social. Harmoniosas e coesas, as partes

deste corpo possuíam funções específicas. Uma dependia do bom funcionamento da

outra. Acima, na cabeça, estava o príncipe cujo papel primordial era conduzir toda a

estrutura logo abaixo. Nem mesmo os simples camponeses foram deixados de fora, pois

o trabalho que exerciam era basilar para a sobrevivências das outras ordens sociais

(COSTA, 2014, especialmente o item I.1; FREEDMAN, 1999:17-20). Desprovido da

potência e do equilíbrio produzidos pelos pés, ou seja, pelos camponeses, este corpo

teria sérias dificuldades para se locomover.

Os séculos XVIII e XIX foram o solo fértil no qual brotaram as certezas de que a

inexistência de um poder estatal forte e centralizado no período pós-carolíngio − último

suspiro do poderio imperial romano − fomentou a desordem e a violência cavaleiresca

que marcaram os tempos de predomínio das fragmentadas relações feudais. Estas se

mostraram alheias a qualquer noção de poder público e justiça (ALMEIDA, 2010a:53-

55 e 63-65). Assim, em linhas gerais, a Baixa Idade Média foi descrita como uma firme

detentora de uma política anticentralista esporadicamente desafiada por raros e

abnegados governantes quase sempre derrotados pelos interesses particulares dos

senhores da guerra. Rebentos da crítica à modernidade, os estudos desenvolvidos nas

últimas décadas do século XX foram mais benevolentes e menos anacrônicos:

literalmente, a Idade Média foi reinventada através do labor diuturno de novos

pesquisadores (ALMEIDA, 2010b:77-78; COELHO, 2014:39-41). O calmo horizonte

teórico que então predominava passou a ser cortado pelas naus da rigorosa revisão

historiográfica. Revisão igualmente sustentada pelo estudo minucioso da documentação

primária disponível.

Além da referida crítica à modernidade com todas as terríveis incertezas

produzidas pelas hecatombes do século XX, outra questão nevrálgica para a constituição

de um novo olhar sobre a história da Europa medieval deu-se na sequência do

Page 7: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

questionamento dos fundamentos epistemológicos formadores da própria História,

ciência cujo impulso decisivo se deu no contexto exato de consolidação de um

sentimento de identidade nacionalista e de estruturas estatais burocráticas que

abarcaram velhos e novos Estados europeus (COELHO, 2014:39; GEARY, 2005:27-55;

GUERREAU, 2002:19-21; SILVA, 2009:13-15). Como extensão dessa virada analítica,

ganharam notoriedade os questionamentos imposto ao uso inadequado de conceitos

modernos tais como "propriedade", "Igreja", "trabalho" e "economia" aplicados à época

medieval (GUERREAU, 2002:19-30).

As pegadas do gigante

Do monumental trabalho de Ernst H. Kantorowicz (1998) às minúcias do artigo

de Quentin Taylor e do instigante e sintético livro de Michel Senellart (2006), uma a

uma, as peças foram postas sobre o tabuleiro das análises históricas. Ao observá-las,

identifiquei três aspectos recorrentes nas estratégias historiográficas adotadas: 1) a

insistência em afirmar os pilares hierocráticos e humanistas do pensamento político de

João de Salisbury, 2) o desejo de inseri-lo do panteão dos pensadores políticos

modernos e 3) a inexistência de análises que coloquem no mesmo patamar de

entendimento o Policraticus e o Metalogicon.

Facilmente verificados na historiografia, os primeiros dois aspectos parecem

emergir da recorrente necessidade de medievalistas do século XX em prospectar nas

camadas profundas da história medieval formas de organização política consideradas

minimamente modernas e em condições de dar fim ao velho estigma de "Idade das

Trevas". Contudo, a venda amarrada no terceiro aspecto não se desfaz assim tão

facilmente. Seduzidos pelo reluzente verniz político do Policraticus, os pesquisadores

praticamente ignoraram seus desdobramentos no Metalogicon. E que outros elementos

explicariam esse magnetismo analítico que atraiu a maioria dos olhares para uma única

direção?

Em uma análise preliminar, percebo que, na tentativa de remover antigos rótulos

negativistas grudados na superfície da História Medieval, esses autores foram além e

modernizaram o pensamento político de João de Salisbury. Apenas as feições

supostamente laicas ganharam atenção: centralidade, legalidade, dever público,

contratos sociais. Tacitamente, cercas foram erguidas. Um campo de estudos foi

milimetricamente demarcado. Fora dessas fronteiras, estabeleceu-se um vazio analítico.

Page 8: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

Da porteira para dentro, novidades não foram bem-vindas. Com efeito, as relações do

pensamento de João de Salisbury com outras esferas do conhecimento cristão medieval

como a filosofia, a ética e a teologia foram pouco ou nada explorados.

Na esteira do que propôs Alain Guerreau (2006:26-27 e 2002:440), não

considero prudente sorver a complexidade do pensamento medieval a partir de nichos

de significação díspares que não faziam o mesmo sentido em seu nascedouro. As

condições de vida das fontes em questão eram outras, nitidamente diferentes dos tempos

modernos. Assim, a partir da leitura crítica do rol de historiadores aqui disposto, trago a

proscênio plausíveis respostas para mais duas questões complementares: a maneira pela

qual João de Salisbury entendia as relações políticas e sociais de seu tempo partiram de

uma visão coletiva ou ela estava primeiro centrada na evolução do indivíduo? O que as

experiências e concepções políticas de João de Salisbury podem ensinar aos homens do

século XXI, sempre tão envolvidos com as efemeridades do presente e a

imprevisibilidade do futuro?

*

Na segunda metade do século XII, João de Salisbury lançou seu livro-manifesto

de repúdio aos que labutavam contra as artes do Trivium em prol de uma simplificação

nos estudos: o Metalogicon. Ao recordar a própria trajetória e as palavras dos mestres

que o formaram, João combatia a atitude de tais estudantes (a quem denominava

"Discípulos de Cornificius"), pois eram seres estultos incapazes de compreender a

grandeza proporcionada pelas Artes Liberais. A estes, de acordo com o que seus mestres

o ensinaram, sugeria outros ofícios que, embora lucrativos, exigiam menos do intelecto.

Como Agostinho de Hipona, João de Salisbury propunha que todo ser humano

era dotado de uma natureza divina. A partir dela, o homem estava apto a fazer coisas

boas e belas. Todavia, essa natureza precisava ser trabalhada cotidianamente para que se

mostrasse cada vez mais elevada. A preguiça era um veneno mortal para a aquisição da

sabedoria. Não por acaso, João de Salisbury se mostrou muito atento aos exercícios

intelectuais permanentes, para que os jovens dominassem todas as sutilezas da arte da

Eloquência. Tudo isso constituía o que João confiava ser o alicerce intelectual para a

vida em sociedade. Enfim, em suas palavras:

Page 9: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

De fato, é a agradável e frutífera copulação da razão com a fala que faz

nascer tantas ilustres cidades, faz tantos reinos amigos e aliados, e une e liga

em laços de amor tantas pessoas. Quem tentar 'trespassar o que Deus juntou'

para o bem comum, certamente será julgado como inimigo público. Quem

elimina o ensino da eloquência dos estudos filosóficos inveja Mercúrio

[Eloquência] e sua possessão sobre a Filologia, e retira das mãos desta o

amado Mercúrio. Embora pareça atacar apenas a eloquência, ele mina e

desenraiza todos os estudos liberais, assalta a estrutura da filosofia, rasga

em farrapos o contrato social da humanidade e destrói os meios de caridade

fraternal e reciprocidade de serviços. Privados do dom da fala, os homens se

degeneram à condição de brutos animais (JOÃO DE SALISBURY,

Metalogicon, Livro, cap. 1:11).

Saber eloquente para edificar a si e os outros. Possivelmente inspirado por Lúcio

Aneu Sêneca (4 a.C-65 d.C) e Aristóteles (384 a.C-322 a.C) associados a passagens

bíblicas, o saber ético anunciado por João de Salisbury iniciava-se no homem para na

sequência transformar o coletivo. Ao citar Marciano Capella (c.450-534), autor do De

nuptiis Philologiae et Mercurii e personagem do século V descrito pela tradição como

responsável pela sistematização das Artes Liberais em Trivium e Quadrivium (COSTA,

2005:35-36), João de Salisbury foi taxativo ao escrever que a eloquência era o

fundamento da existência humana em sociedade. Sem ela, a razão simplesmente não

existiria, pois não ganharia forma.

Ler o Metalogicon é vislumbrar a certeza de que foram apressados (para não

dizer negligentes) os que definiram o Policraticus como o livro que traz o sumo do

pensamento político do mestre chartrense. Pelo que observo, não há dúvida de que os

dois livros devem ser trabalhados em conjunto para que a compreensão do pensamento

político de João de Salisbury venha à luz com toda as suas nuances. Se em Policraticus

João criticou a frivolidade dos que viviam nos prazeres e encantos das cortes, no

Metalogicon ele, como homem atento à formação dos mais jovens, recomendou o

amalgama entre conhecimento e ética cristã como o fator responsável pelo expurgo dos

males advindos destes ambientes. Com a factível presença de Boécio (c.480-c.525) nas

entrelinhas do que deitou no papel, João confiava que a filosofia era a cura para os

males advindos da fortuna. Porém, esta somente era alcançada com moderação, um

passo de cada vez. A eloquência que trazia o dom de civilizar os homens era o primeiro

deles.

Assim, nas páginas do Metalogicon, João de Salisbury colocou à disposição de

seus leitores um importante aspecto de sua teoria política de explícita orientação ética e

filosófica: a capacidade do homem de viver em harmonia com os iguais não se limitava

à constituição de um governo ou de instituições reguladoras, também alcançava o

Page 10: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

conhecimento adquirido pelas pessoas. Conhecimento que se traduzia na união entre a

razão e a eloquência. Sem essa união, o homem regrediria à sua condição animalesca e

todas as suas conquistas coletivas ruiriam. Se os medievais não conheceram o Estado

moderno e todas as suas ramificações burocráticas, outras formas de conceber e viver a

política estavam a seu dispor. E assim a vida seguiu.

Como afirmei em momento anterior, embora não se destinasse a todos os

extratos da sociedade medieval, a proposta educacional de João de Salisbury indica

muito mais uma política voltada para o homem do que algo restrito a instituições ou

grupos reguladores. Quanto melhor for o homem, melhor será a sociedade na qual ele se

insere. Os governantes eram necessários, porém, como eram falíveis, precisavam de

todos para governar. E todos, sob os auspícios da sabedoria, eram chamados a entregar

sua parcela de contribuição. Portanto, ao definir a educação como um dos esteios da

vida civilizada e em sociedade, João de Salisbury deixou aos homens o trabalho de

evoluir pessoalmente através do estudos das Artes Liberais. Com cada um melhorando e

promovendo uma revolução intelectual interna, todo o corpo social seria mais saudável.

Antes dos grandes levantes burgueses dos séculos XVII e XVIII, dos incentivos

aos apaixonados enfrentamentos (verbais e físicos), um homem do medievo, ensinou

que a mais longeva das revoluções é aquela que começa dentro das pessoas, baseada

pura e simplesmente na formação intelectual e cristã (ciência e sapiência) de cada um.

Afinal, para o mestre João de Salisbury, um mundo melhor passaria pela existência de

pessoas melhores.

Conclusão

Thomas Cole (1801-1848). O curso do império - Destruição (1836, óleo sobre tela, 39,5 x 63,5,

Collection of The New York Historic Society)

Iniciei este artigo com uma pintura do genial Caravaggio. Com outra de um

artista mais recente, eu o encerrarei. Fruto do trabalho do pintor americano Thomas

Cole (1801-1848), Destruição faz parte de um conjunto de cinco telas denominado O

Page 11: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

curso do império. Nelas, a trajetória de ascensão e queda de um império foram descritas

em cores vivas. Destruição, desespero, violência e morte se espalham pela imagem

final, sombria e asfixiante do gênio de Cole. Último ato melancólico do que outrora fora

imponente. Em Civilização: ocidente x oriente (2012:345-350), o historiador britânico

Niall Ferguson (1964- ) utilizou o quadro de Cole como metáfora para descrever o que

ele definiu como o atual estado decadente da civilização ocidental. Oscilante, esta vê

quase inerte o avanço impetuoso do poderio econômico chinês e da força destrutiva

representada pelo fundamentalismo islâmico.

Ainda que algumas das teses de Niall Ferguson possam gerar polêmicas entre os

especialistas em História Moderna e Contemporânea, acredito que ele foi muito feliz ao

apontar a crise intelectual como um dos principais fatores da decadência do mundo

ocidental. Hoje em dia, poucos conhecem as obras clássicas que deveriam sustentar o

mundo em que vivemos. Defensores da praticidade pedagógica, outros tantos relutam

em ensiná-las: para que servem diante das novas tecnologias que fascinam as novas

gerações? Sem referências, vagamos sem rumo.

O pensamento político revolucionário (tantas vezes imprudente) do qual há anos

me distanciei teria muito a ganhar caso buscasse na riqueza intelectual produzida pela

humanidade as respostas profundas que a efemeridade do presente não tem condições de

oferecer. Que a liberdade e a ética expressas na capacidade linguística humana tão

propalada por João de Salisbury no Policraticus e no Metalogicon um dia volte a nos

civilizar. Neste caso, a humanidade estaria no curso da maior e mais profunda de suas

revoluções: a intelectual.

Bibliografia

Fontes Primárias

HUGO DE SÃO VÍTOR. Didascálicon: da arte de ler. Petrópolis: Vozes, 2001.

JOHN OF SALISBURY. Policraticus: of the frivolitiesof coutiers and the footprints of

the philosophers. Cambridge: Cambridge University, 1990.

______. The Metalogicon of John of Salisbury: a twelfth-century defense of the verbal

and logical arts of the Trivium. Berkely / Los Angeles: University of California, 1971.

Fontes Secundárias

ALMEIDA, Néri de Barros. A Idade Média entre o "poder público" e a "centralização

política": itinerários de uma construção historiográfica. Varia História, Belo Horizonte,

v. 26, n. 43, p. 49-70, jan/jun 2010a.

Page 12: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

______. Raul Glaber: um historiador na Idade Média. Signum, v. 11, n. 2, p. 76-108,

2010b.

BLOCH. Marc. A sociedade feudal. Lisboa: 70, 1982.

BONNASSIE, Pierre. From slavery to feudalism in south-western Europe. Cambridge /

Paris: Cambridge University / Maison des Sciences de l'Homme, 1991.

COELHO, Maria Filomena. Revisitando o problema da centralização do poder na Idade

Média: reflexões historiográficas. In: ALMEIDA, Néri de Barros, NEMI, Ana &

PINHEIRO, Rossana (orgs.). A construção da narrativa histórica: séculos XIX e XX.

Campinas / São Paulo: Unicampi / Fap-Unifesp, 2014, p. 39-62.

COSTA, Ricardo da & VESCOVI, Letícia Fantin. Ainda suspira a última flor do Lácio?

Disponível em <http://www.ricardocosta.com/artigo/ainda-suspira-ultima-flor-do-

lacio>. Acesso em 20 de novembro de 2013.

______. A anamnese estética de Umberto Eco. Disponível em

<http://www.ricardocosta.com/artigo/anamnese-estetica-de-umberto-eco>. Acesso em

20 de dezembro de 2014.

______. Las definiciones de las siete artes liberales y mecánicas en la obra de Ramón

Llull. São Paulo / Porto: Mandruvá, 2005.

______. O conhecimento histórico e a compreensão do passado: o historiador e a

arqueologia das palavras. Disponível em <http://www.ricardocosta.com/artigo/o-

conhecimento-historico-e-compreensao-do-passado-o-historiador-e-arqueologia-das-

palavras>. Acesso em 02 de janeiro de 2015.

DUBY, Georges. Guerreiros e camponeses: os primórdios do crescimento europeu (séc.

VII-XII). Lisboa: Estampa, 1989.

FERGUSON, Niall. Civilização: ocidente x oriente. 2. ed. São Paulo: Planeta, 2012.

FINLEY, Moses. Escravidão antiga e ideologia moderna. Rio de Janeiro: Graal, 1991.

FRANCO JÚNIOR, Hilário. A escravidão desejada. In: ______. Os três dedos de Adão:

ensaios de mitologia medieval. São Paulo: Edusp, 2010, p. 155-169.

FREEDMAN, Paul. Images of the medieval peasant. Stanford: Stanford University,

1999.

GEARY, Patrick J. O mito das nações: a invenção do nacionalismo. São Paulo: Conrad,

2005.

GUERREAU, Alain. El futuro de un pasado: la Edad Media en el siglo XXI. Barcelona:

Crítica, 2002.

______. Feudalismo. In: Dicionário temático do ocidente medieval. Bauru / São Paulo:

Edusc / Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, 2002, v. 1, p. 437-455.

JOLY, Fábio Duarte. A escravidão na Roma antiga: política, economia e cultura. São

Paulo: Alameda, 2005.

KANTOROWICZ, Ernst H. Os dois corpos do rei: um estudo sobre a teologia política

medieval. São Paulo: Cia. das Letras, 1998.

LACASTA, Javier Faci. El Policraticus de Juan de Salisbury y el mundo antiguo. En la

España medieval, Madrid, v. 4, n. 4, p. 343-362, Madrid, 1984.

LE GOFF, Jacques. A civilização do ocidente medieval. Bauru: Edusc, 2005.

Page 13: AS PEGADAS DE UM GIGANTE MEDIEVAL Liberdade e ética nas

______. A Idade Média e o dinheiro: ensaio de antropologia histórica. Rio de Janeiro:

Civilização Brasileira, 2014.

LIBERA, Alain de. A filosofia medieval. 2. ed. São Paulo: Loyola, 2004.

LITTLE, Lester K. Religious poverty and the profit economy in medieval Europe. New

York: Cornell University, 1978.

LOPEZ, Roberto. O nascimento da Europa. Lisboa: Cosmos, 1965.

MAMMI, Lorenzo. Prefácio. In: LONGHI, Roberto. Caravaggio. São Paulo: Cosac

Naify, 2012, p. 7-14.

MARCHIONNI, Antonio. Introdução. In: HUGO DE SÃO VÍTOR. Didascálicon: da

arte de ler. Petrópolis: Vozes, 2001, p. 9-39.

SENELLART, Michel. As artes de governar: do regimen medieval ao conceito de

governo. São Paulo: 34, 2006.

SILVA, Marcelo Cândido da. A Alta Idade Média entre os séculos XIX e XX: da Nação

à Etnogênese. In: ALMEIDA, Cybele Crossetti, PEREIRA, Nilton Mullet &

TEIXEIRA, Igor Salomão (orgs.). Reflexões sobre o medievo. São Leopoldo: Oikos,

2009, p. 11-22.

TAYLOR, Quentin. John of Salisbury, the Policraticus, and political thought.

Humanitas, v. 19, n.1-2, p. 133-157, 2006.

VERGER, Jacques. Cultura, ensino e sociedade no ocidente nos séculos XII e XIII.

Bauru: Edusc, 2001.