as 9 decisÕes financeiras da sua vida: guia para … · um reconhecimento que cresce com a idade...

26

Upload: phungdang

Post on 25-Dec-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro
Page 2: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro
Page 3: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro
Page 4: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA

SUA VIDA: GUIA PARA LIDAR BEM COM O SEU DINHEIRO Autor: Moshe A. Milevsky Editor: Centro Atlântico Colecção: Desafios Tradução: Eduardo Ferreira Capa: António José Pedro Imagem de capa: Corbis/ VMI Impressão e acabamento: Papelmunde – SMG, Lda 1.ª edição: Maio de 2010 ISBN: 978-989-615-091-4 Depósito Legal: 311.567/10 Centro Atlântico, Lda. Ap. 413 4764-901 V. N. Famalicão, Portugal Tel. 808 20 22 21 [email protected] www.centroatlantico.pt Authorized translation from the English language edition, entitled YOUR MONEY MILESTONES: A GUIDE TO MAKING THE 9 MOST IMPORTANT FINANCIAL DECISIONS OF YOUR LIFE, 1st Edition by MOSHE MILEVSKY, published by Pearson Education, Inc, publishing as FT Press, Copyright © 2010 by Pearson Education, Inc. All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage retrieval system, without permission from Pearson Education, Inc. PORTUGUESE language edition published by CENTRO ATLÂNTICO, LDA., Copyright © 2010.

Reservados todos os direitos da versão portuguesa por Centro Atlântico, Lda. Qualquer transmissão ou reprodução, incluindo fotocópia, só pode ser feita com autorização expressa dos editores da obra. Este livro é vendido com o conhecimento que nem o Autor nem o Editor fornecem serviços legais, contabilísticos ou outros serviços profissionais ou de aconselhamento ao publicar o livro. A situação de cada indivíduo é única. Desta forma, caso seja preciso dispor de aconselhamento legal, financeiro ou de outros peritos para qualquer situação específica, será necessário recorrer aos serviços de um profissional competente, para assegurar que essa situação será avaliada cuidadosa e apropriadamente. O Autor e o Editor rejeitam qualquer responsabilidade por obrigações, perdas ou riscos resultantes, directa ou indirectamente, do uso ou da aplicação de algum dos conteúdos deste livro. Apesar de terem sido tomadas todas as precauções, podem ter existido falhas humanas ou técnicas na tradução e/ou edição deste livro. Por essas, ou por quaisquer outras falhas eventualmente existentes quer o Editor quer o Autor não assumem qualquer responsabilidade. Marcas registadas: todos os termos mencionados neste livro conhecidos como sendo marcas registadas de produtos e serviços foram apropriadamente capitalizados. A utilização de um termo neste livro não deve ser encarada como afectando a validade de alguma marca registada de produto ou serviço.

Page 5: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

Dedicado às minhas pensões genuínas, Dahlia, Natalie, Maya, e Zoe.

Page 6: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro
Page 7: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

ÍNDICE

PRÓLOGO – ATEÍSMO FINANCEIRO 13

Duas Visões Opostas do Futuro 15 Procurando o Melhor Resultado Possível 16

INTRODUÇÃO – CAPITAL HUMANO: O SEU MAIOR ACTIVO 19

O Copo Está Meio Vazio ou Meio Cheio? Avaliando o Cap. Humano 22 Conheça o Seu Valor de Mercado 26 Serão Estes Valores de Cínicos ou Riqueza Verdadeira? 27 Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro Operações Aritméticas em Acção 33

1. SERÁ QUE OS LUCROS DE LONGO PRAZO DA EDUCAÇÃO SÃO SUPERIORES AOS PREJUÍZOS DE CURTO PRAZO? 35

Investir numa Mina de Ouro… Chamada Anastasia 36 Devemos Permitir Derivados Sobre o Capital Humano? 37 Colocar o Capital Humano em Títulos 40 Os Licenciados são Verdadeiramente Mais Ricos? 42 As Carreiras Melhor Remuneradas? 43 Pequenas Diferenças Iniciais São Multiplicadas pelo Tempo 45 Porque é que Investir em Capital Humano é Lucrativo 47 O Valor dos Investimentos em Cap. Humano ao Longo do Tempo 50 Os Licenciados Aprendem a Comprar Activos Diferentes 52 Poderão as Fortunas dos Licenciados Desaparecer? 54 A Ivy League Paga Melhores Dividendos? 56 Vários Grupos de Estudantes – e «Capital de Gozo» 59 A Anastasia Aceitou a Oferta? 61 Sumário: Os Quatro Princípios em Acção 62

Page 8: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

8 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

2. PORQUÊ POUPAR DINHEIRO PARA SEMPRE? 63

O Jackpot 25-para-25: O que Você Faria? 65 Princípio Orientador: Equilibrar o Consumo 67 Como é que o Princípio de Equilibrar o Consumo (Divisões Sucessivas) Funciona na Prática? 69

Conselho que Vai Contra o Nosso Próprio Temperamento – mas Funciona? 71

Não Somos o Mr. Spock do Star Trek 74 As Pessoas que Ganham a Lotaria Comportam-se Racionalmente? 78 Os Perigos de Não Equilibrar 80 A População Mais Equilibrada de Todas 82 E Onde é que Ficamos? 84 Sumário: os Quatro Princípios em Acção 85

3. QUANTAS DÍVIDAS SÃO DE MAIS, E QUANTAS SÃO DE MENOS? 87

Há Vários Tipos de Dívidas 88 Todos os Ovos no Mesmo Cesto 90 Estratégias de Gestão de Dívida ao Longo do Espaço e do Tempo 91 Tipos de Passivos Comparados 92 Conclusão: A Diversificação das Dívidas Destrói Valor 96 Deve Pedir Dinheiro Emprestado a Si Próprio? 97 O Ponto Óptimo da Dívida: 53 anos de idade 100 Ah, e Ser Magro Também Pode Ajudar 103 Os Conhecimentos Sobre Endividamento são Diferentes dos Conhecimentos Financeiros Generalistas 104 Pensamentos Finais: Endividamento é Calmante ou Equilibrador? 105 Sumário: os Quatro Princípios em Acção 107

4. OS FILHOS SÃO UM INVESTIMENTO E O CASAMENTO DIVERSIFICA? 109

Filhos: Passivos Explícitos, Activos Escondidos 110

Page 9: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

ÍNDICE 9

Induzindo Mais Filhos 111 Os Filhos como Pensões – e a Vingança de um General 114 Frustrado pelas Boas Intenções 118 O Casamento é Um Investimento Seguro? 121 Dois Mais Dois é Igual a um Quatro Muito Seguro 124 Atracções Fatais Fiscais 126 Diz-me Com Quem Andas, Mas Talvez Não Te Diga Quem És 128 Sumário: Os Quatro Princípios em Acção 130

5. O FISCO: SÓCIO, ADVERSÁRIO, OU COMERCIANTE DE BAZAR? 131

Como Se Comportam os Contribuintes Se Acreditarem Que o Big Brother Está a Vê-los? 134 Encare a Sua Declaração Fiscal Como Uma Ida ao Bazar 135 O Fisco Como Sócio Vitalício no Seu Negócio 137 Lições Fiscais do Uruguai (Um Belo País da América Latina) 138 Outro Puzzle: As Pessoas Preferem Grandes Reembolsos Fiscais 140 O Reembolso Pós-Fiscal é Importante 144 Revezes da Fortuna 147 Em Conclusão: Torne-se num Especialista Fiscal 149 Sumário: Os Quatro Princípios em Acção 151

6. PODERÁ COMER A SUA CASA, OU SERÁ QUE ELA PAGARÁ DIVIDENDOS? 153

Dívidas a Taxas Variáveis e Valores em Queda 154 De Volta ao Balanço Pessoal Holístico 156 O Meu Forte Preconceito: Muitos Proprietários Deviam Ter Arrendado 158 A Habitação ao Longo do Tempo: A Abordagem do Cap. Humano 161 O que Falta: a Habitação e o Capital Social 163 Investir no Capital Social 165 Sumário: os Quatro Princípios em Acção 166

Page 10: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

10 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

7. SEGUROS: EQUILIBRAM SUFICIENTEMENTE? 169

Os Seguros Desde a Babilónia Até Hoje 171 Comprar Seguros: Outra Forma de Equilibrar 173 Seguros de Vida Como Uma Cobertura de Risco Para o Seu Capital Humano: Enquanto For Jovem 176 Pensões Vitalícias Como Uma Cobertura de Risco Para o Seu Capital Financeiro: Quando Já For Idoso 179 Na Realidade, as Pessoas Estão a Segurar o Quê, e Quando? 182 Crie a Sua Própria Companhia de Seguros: a «Fundo de Pequenos Riscos» 186 Economia Comportamental na Prática 188 Sumário: os Quatro Princípios em Acção 190

8. CRIAÇÃO DE CARTEIRAS: A QUE CLASSE DE ACTIVOS VOCÊ PERTENCE? 193

O que Correu Mal? 197 Você é Uma Acção, Uma Obrigação, ou Algo Intermédio? 199 Como Está a Composição da Sua Carteira? 204 Evitando o Resultado de Robert 208 O Capital Humano Tem Impacto no Capital Financeiro Muito Antes de Você Obter o Primeiro Emprego 210 O Equilíbrio da Diversificação Pode Ser Levado Longe Demais? 213 História das Ideias: os Créditos a Quem São Devidos 215 E Quanto ao Resto das Pessoas? De Volta ao Capital Humano 216 Sumário: Os 4 Princípios na Prática 217

9. A REFORMA: QUANDO SERÁ A ALTURA DE FECHAR O POÇO E ENCERRAR A MINA? 219

Porque é Que as Pensões São Tão Importantes 222 As Pensões São Uma Espécie em Vias de Extinção 224 Os Reformados com Pensões Garantidas São Mais Felizes 228

Page 11: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

ÍNDICE 11

Os Idosos da Florida, Escolhas nas Pensões, e Quando Discordei de Bush 230 Planos de Investimento Versus Planos de Reforma: Quais Escolher? 232 Os Reformados Entram Tranquilamente na Reforma? 236 Não Conte Com Dinheiro Caído do Céu Para Melhorar a Sua Reforma 238 É Melhor Receber o Dinheiro Todo de Uma Vez? A Opinião Militar 239 Receber Tudo Só de Uma Vez 243 As Mulheres e as Pensões Fixas 245 Recomendação Final: Arranje Uma Pensão, Seja Lá de Onde For 247 Sumário: Os Quatro Princípios em Acção 248

CONCLUSÃO: QUATRO PRINCÍPIOS PARA GUIAREM TODAS AS SUAS DECISÕES FINANCEIRAS E TODAS AS ETAPAS DO SEU DINHEIRO 251

Criar Um Processo De Tomada de Decisões Para Todas as Etapas do Seu Dinheiro 254 O TRABALHO DOS MEUS SONHOS! 261

BIBLIOGRAFIA 263

AGRADECIMENTOS 269

SOBRE O AUTOR 271

Page 12: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro
Page 13: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

Prólogo Ateísmo Financeiro

Desde o início de Novembro de 2007 até meados de Março de 2009, observei horrorizado cerca de metade do património líquido da minha família, que consistia sobretudo de acções e de unidades de participação em fundos de investimento, depositadas nos nos-sos planos de reforma, ‘evaporar-se’. E não foram trocos, era uma quantia com seis algarismos. Mais dinheiro do que o meu rendi-mento anual ou o da minha mulher. Como muitos outros investi-dores pelo mundo fora, consegui esta façanha espantosa simples-mente por respeitar a sabedoria convencional do planeamento financeiro. Perdi centenas de milhares de dólares por fazer tudo bem.

Não tinha muitas acções altamente arriscadas, nem dívida de alto risco, nem derivados1 sobre matérias-primas, nem tão pouco era credor de dívidas garantidas por créditos hipotecários. Em vez disso, construí uma carteira com custos de gestão muito baixos, globalmente diversificada, que incluía algumas empresas conside-radas sólidas, de boa reputação, e bem conhecidas (pelo menos nesse tempo): AIG, Lehman Brothers, General Motors, Nortel, e por aí fora. Segui a estratégia de «Comprar e Manter»2. 1 Instrumentos financeiros cujo preço deriva do preço de outros activos (ex: futuros sobre acções), muito usados para especular (N.T.). 2 Estratégia destinada a evitar custos de transacção, teoricamente aumentando a renta-bilidade (N.T.).

Page 14: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

14 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

Isto, claro está, era exactamente o que a sabedoria convencio-nal do planeamento financeiro e do sector de investimentos finan-ceiros vinha pregando há anos. E eu sei isso bem, porque foi o que ensinei aos meus estudantes universitários durante quase os últi-mos 20 anos.

A espectacular destruição de valor que eu e muitos outros sofremos levou muitos investidores a questionar os pressupostos de quase tudo o que julgavam saber sobre gestão do risco, reparti-ção de activos, gestão de activos, e planeamento financeiro. E, embora os mercados tenham recuperado dos mínimos de Março de 2009, a situação financeira global continua precária. De facto, a imprensa financeira mais conceituada – incluindo o venerável Wall Street Journal e a revista The Economist – juntaram-se à reac-ção contra as teorias modernas sobre gestão de carteiras, e contra a sabedoria convencional das últimas décadas. Numerosos comen-tadores estão a questionar os pressupostos que os mercados finan-ceiros são eficientes3, que as acções rendem mais, a longo prazo, do que as obrigações, ou que a repartição de activos e a diversifi-cação de carteiras são estratégias apropriadas para investidores individuais. Recentemente, já foram publicados vários livros com o único objectivo de argumentar que estivemos todos enganados nos últimos 25 anos. Os heróis financeiros e os gurus do dinheiro estão a ser ‘massacrados’.

Os espectadores desta queda do estabelecido, deste novo «ateísmo financeiro», perguntam-se agora: «Está bem, e o que é que eu vou fazer com o meu dinheiro? Se toda a sabedoria con-vencional já não vale nada, como irei tomar decisões financeiras?»

3 Isto é, que toda a informação existente está reflectida no preço dos activos, e que a sua evolução é aleatória, pelo que nenhum investidor consegue obter rentabilidades anormais («bater o mercado») (N.T.).

Page 15: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

PRÓLOGO 15

Duas visões opostas do futuro Vamos recuar um passo para termos uma vista melhor. Actual-mente, existem duas visões principais, opostas e conflituosas entre si, sobre como navegar pelos mares das bolsas e das taxas de juro. Pode pensar nelas como, por um lado, a hipótese da roleta, e por outro, a hipótese nuclear.

De acordo com a hipótese da roleta, estimar o valor futuro dos seus investimentos e da sua carteira é como prever a probabili-dade de sair preto ou vermelho, ou então par ou ímpar, na roleta de um casino. Isto é, havendo informação histórica suficiente para chegar a conclusões sobre o comportamento prévio e sobre os resultados possíveis do mercado (ou da roda), pode-se prever a probabilidade de sucesso ou de fracasso – e ganhar dinheiro – com confiança razoável. Na realidade, os gestores dos casinos de Las Vegas e de Atlantic City têm longas listas de matemáticos e de estatísticos que, caso sejam vistos, devem ser afastados imediata-mente das mesas de jogo. Aparentemente, são demasiado bons para que lhes seja permitido jogar.

Em contraste, a hipótese nuclear pede-nos para considerarmos a probabilidade de ocorrer um acidente nuclear grave – como os de Three Mile Island ou o de Chernobil – num certo período de tempo. Mas aqui, o problema é muito diferente de calcular a pro-babilidade de sair preto ou vermelho. Poderia argumentar-se que nos 60 anos de uso da energia nuclear – isto é, 21.900 dias – ocor-reram acidentes em 2 desses dias; logo, a probabilidade de acon-tecer um desastre será de 21.900 a dividir por 2. Todavia, este argumento é ridículo. É impossível prever um acidente nuclear usando um modelo histórico ou estatístico, pelo que ninguém tenta fazê-lo. Pelo contrário, a imprevisibilidade é um dado num ambiente nuclear, e os riscos têm de ser geridos de outra forma.

Voltando às bolsas: durante muitos anos, os investigadores

Page 16: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

16 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

financeiros – eu próprio incluído – acreditaram firmemente que os mercados funcionavam como rodas de uma roleta (e peço des-culpa pela analogia), em que as probabilidades de resultados futu-ros podiam ser calculadas com confiança.

Mas agora, muitos questionam-se se os mercados não serão melhor descritos como acontecimentos nucleares (e peço desculpa por esta analogia). Acidentes e fusões em reactores podem ocorrer em qualquer altura e sem aviso prévio. E se os mercados são mais parecidos com acontecimentos nucleares do que com rodas da roleta, as relações históricas previamente existentes não são muito relevantes para prever o futuro, sendo necessário encontrar novas maneiras para navegar neste futuro que tem, afinal, outros mol-des.

À luz deste dilema, este livro tenta voltar à aritmética elemen-tar para fornecer aconselhamento sobre como tomar decisões financeiras. Além disso, este aconselhamento não o leva a assumir como pressupostos muitas noções estatísticas sobre o mundo à nossa volta, mas apenas um pressuposto: que o futuro é imprevisível. Partindo da metáfora nuclear da imprevisibilidade do risco, este livro é um guia – baseado nas operações aritméticas mais simples: a soma, a subtracção, a multiplicação e, (a mais importante) a divisão – para o ajudar a tomar correctamente e com confiança as 9 decisões financeiras mais importantes da sua vida.

Procurando o melhor resultado possível As ferramentas que lhe irei dar para tomar decisões financeiras são, como disse, as mais básicas. Mas a abordagem que lhe sugiro não é simplesmente a de «usar a aritmética para resolver os pro-blemas financeiros». Em vez disso, e reflectindo sobre maneiras de progredir, fui inspirado por outro grupo de cientistas que traba-lham – com sucesso – em ambientes de incerteza. E assim, há

Page 17: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

PRÓLOGO 17

outra ideia que quero apresentar já, pois estará presente no resto do livro.

Estou a terminar este manuscrito em Julho de 2009, e apro-xima-se o 40º aniversário do primeiro passeio dos astronautas americanos no solo lunar. No final da década de 1950, quando os Estados Unidos competiam com a União Soviética pelo domínio da «última fronteira», um grupo de engenheiros pesquisou, desenvol-veu e por fim aperfeiçoou um novo ramo da ciência, agora conhe-cido como «Teoria do Controlo Dinâmico»4 (DCT). Esta teoria foi criada para responder ao desafio formidável que os engenheiros enfrentavam, que era o de lançar foguetões para o espaço sem poderem controlar, e até desconhecendo, muitas das condições existentes na atmosfera e para além dela. Na sua essência intui-tiva, a DCT – que é hoje ensinada nas faculdades de engenharia e de matemática em todo o mundo – é um quadro que ajuda os intervenientes na tomada de decisões a usarem as alavancas e os manípulos que têm disponíveis para fazer ajustamentos, com conhecimento das múltiplas variáveis sobre as quais não têm influência (e logo, para as quais não têm alavancas nem manípu-los).

Usando a DCT, um dos passos chave é identificar todos os fac-tores que, para uma dada decisão, podem ser quantificados, e depois escolher uma função que dê um peso relativo a cada factor, para avaliar a eficácia de cada possível decisão. Escolhida a fun-ção, a equipa pode trabalhar a partir das variáveis controláveis e de factores quantificados para tomar a melhor decisão possível, mesmo tendo em conta factores desconhecidos e variáveis sobre as quais não têm controlo. A DCT é poderosa, e útil, porque tem em conta a grande dose de aleatoriedade que se enfrenta conside-rando períodos longos, e porque se traduz num processo de 4 Dynamic Control Theory, no original (N.T.).

Page 18: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

18 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

tomada de decisões que, em última análise, tenta maximizar a probabilidade de obter um bom resultado.

Penso que a DCT é uma boa metáfora para as finanças pes-soais, porque uma das minhas crenças básicas é a de que grande parte do nosso futuro financeiro é incontrolável. Obter um grande património, bons rendimentos, e sucesso económico podem ser influenciados pelo acaso, mau timing, e outros factores fora do nosso controlo. Pode mesmo argumentar-se que, até para os mais inteligentes e trabalhadores, a maioria dos nossos sucessos ou fracassos financeiros é imprevisível. Se tal for verdade, quando tomamos decisões financeiras, o que há a fazer é tentar obter o melhor resultado possível, dentro dos poucos cenários que pode-mos prever e controlar.

Assim, o objectivo deste livro é o de lhe fornecer um guia prá-tico e útil para galgar as etapas financeiras que irá percorrer ao longo do ciclo da sua vida. Sempre que for aplicável, fornecerei links para simuladores online, de forma a que possa trabalhar e quantificar os dados da sua própria vida. Cada capítulo do livro assenta na mesma fundação. Apesar disso, qualquer capítulo, que explora uma etapa diferente, pode ser lido independentemente dos restantes. No seu todo, este livro foi concebido para explicar como as lições da DCT e os conhecimentos do pensamento sobre capital humano se aplicam às etapas financeiras mais importantes das nossas vidas – dando ao leitor um novo contexto para compreender, e para navegar com sucesso, pela sua própria viagem financeira.

Page 19: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

Bibliografia

AGARWAL, SUMIT, DRISCOL, J. C., GABAIX, X. e LAIBSON, D., «The Age of Reason: Financial Decisions Over the Lifecycle». 2008-10-21. Disponível em http://ssrn.com/abstract=973790

________CHOMSISENGPHET, S. e LIU, C., «Consumer Bankruptcy and Default: The Role of Individual Social Capital». 2009-5-22. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1408757

AGNEW, J.R., ANDERSON, L.R., GERLACH, J.R. e SZYKMAN, L.R., «Who Chooses Annuities? An Experimental Investigation of the Role of Gender, Framing and Defaults», American Economic Review, Papers and Proceedings, 2008. Volume nº 98 (2): 418-22.

ANDO, ALBERT e MODIGLIANI, F., «The “Life Cycle” Hypothesis of Saving: Aggregate Implications and Tests», The American Economic Review 53, nº 1 (Março de 1963): 55-84 .

AUERBACH, A.J e KOTLIKOFF, L., «The Adequacy of Life Insurance Purchases», Journal of Financial Intermediation 1, nº 3, (1991): 215-241.

BADENHAUSEN, K., «The Most Lucrative College Majors» Forbes, 2008-06-18.

BARBER, B.M. e ODEAN, T., «Boys Will Be Boys: Gender, Overconfidence and Common Stock Investments», Quarterly Journal of Economics 116 (2001): 261-289.

BARR, M.S. e DOKKO, J.K., «Paying to Save: Tax Withholding and Asset Allocation Among Low and Moderate Income Tax Payers», Washington, D.C.: Federal Reserve Board, 2007.

BAUM, SANDY e JENNIFER M., «Trends in College Pricing», The College Board, 2008. Disponível em www.collegeboard.com/trends

______ e PEYEA, K., «Trends in Student Aid», The College Board, 2008. Disponível em www.collegeboard.com/trends.

BAYARD, J. e EDITH-ELIZABETH G., «Graduating in Canada: Profile, Labour

Page 20: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

264 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

Market Outcomes and Student Debt of the Class of 2005», Statistics Canada, Culture, tourism and Centre for Education Studies, 2009-04-22.

BECK, B., «A Slow Burning Fuse: A Special report on Ageing Populations», The Economist, 2009-07-03/06-27

BECKER, G., (1993), Human Capital: A Theoretical and Empirical Analysis with Special Reference to Education, 3ª edição, University of Chicago Press, Chicago.

BENARTZI, SHLOMO e THALER R., «Naïve Diversification Strategies in Defined Contributions Saving Plans», American Economic Review 91, nº 1 (2001): 79-98.

BENDER, K. A., «The Well-Being of Retirees: Evidence Using Subjective Data», Boston: Center for Retirement Research at Boston at Boston College, 2004-10.

BERNHEIM, DOUGLAS B., FORNI L., GOKHALE J. e KOTLIKOFF L. J., «The Mismatch between Life Insurance Holdings and Financial Vulnerabilities: Evidence from the Health and Retirement Survey», Federal Reserve Bank of Cleveland Working Paper 0109, 2001.

BERTOCHI, GRAZIELLA, BRUNETTI M. e TORRICELLI C., «Marriage and Other Risky Assets: A Portfolio Approach», IZA Discussion Paper nº 3975, 2009. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1336092.

BLUMENTHAL M., CHRISTIAN C. e SLEMROD J., «The Determinants of Income Tax Compliance: Evidence from a Controlled Experiment in Minnesota», NBER Working Paper #6575, 1998-05

BMO Retirement Institute, «Passing It On: What Will Future Inheritances Look Like?», BMO Retirement Institute, 2009-07.

BODIE, ZVI, MERTON R. C. e SAMUELSON W. F. «Labor Supply Flexibility and Portfolio Choice in a Life-Cycle Model», Journal of Economic Dynamics and Control 16, nº 3-4 (1992): 427-449.

___________ «Letter to the Editor: Are Stocks the Best Investment for the Long Run?», Economist’s Voice. The Berkeley Electronic Press, 2009-02

BREWER, DOMINIC J., EIDE E. J. e EHRENBERG R. G., «Does it Pay to Attend an Elite Private College? Cross Cohort Evidence on the Effects of College Quality on Earnings», NBER Working Paper nº 5613, 1996-06.

BUCKS, BRIAN K., KENNICKELL A. B., MACH T. L e MOORE K. B. «Changes in U. S. Family Finances from 2004 to 2007: Evidence from the Survey of Consumer Finances», Federal Reserve Bulletin 95 (2009) A1-56.

CIGNO, ALESSANDRO. «How to Avoid a Pension Crisis: A Question of Intelligent System Design», CESifo Working Paper Series nº 2590, 2009-03. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1368114

Page 21: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

BIBLIOGRAFIA 265

COLE, SHAWN e SHASTRY G. K., «Smart Money: The Effect of Education, Cognitive Ability, and Financial Literacy on Financial Market Participation», Harvard Business School Working Paper nº 09-071, 2009

COLLINS, DARYL, MORDUCH J., RUTHERFORD S. e ORLANDA R. (2009), Portfolios of the Poor: How the World’s Poor Live on $2 a Day, Princeton University Press, N.J.

CREEK, VANDE D., «Solomon Huebner and the Development of Life Insurance Sales Professionalism, 1905-1927», Enterprise & Society: The International Journal of Business History 6, nº 4: 646-681.

DALBAR Inc. «QAIB 2009: Extract of Quantitative Analysis of Investor Behavior», DALBAR Inc., Boston, 2009-03.

DE NARDI, MARIACRISTINA, FRENCH E. e JONES J. B. J., «Life Expectancy and Old Age Savings», FRB of Chicago Working Paper nº 2008-18, 2009-09-01. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1311478

DICKSON, J. M. e SHOVEN, J. B., «Ranking Mutual funds on an After-Tax Basis», NBER Working Paper #4393, 1993

DUBLIN, L. I. e LOTKA, A. J., (1977), The Money Value of a Man, Arno Press, New York

DUFLO, ESTHER, «Grandmothers and Granddaughters: Old-Age Pensions and Intrahousehold Allocation in South Africa», World Bank Economic Review 17, nº 1 (2003-06): 1-25

EMPLOYEE BENEFIT RESEARCH INSTITUTE, «The Decline of Private-Sector Defined Benefit Promises and Annuity Payments: What Will It Mean?», Employee Benefit Research Institute 25, nº 4 (2004-07).

EUROPEAN COMISSION, Economic and Financial Affairs Directorate. «The 2009 Ageing Report: Economic and Budgetary Projections from the EU-27 Member States (2008-2060)», European Communities, Brussels, 2009.

FIER, STEPHEN G e CARSON J. M., «Catastrophes and the Demand for Life Insurance», Florida State University Working Paper. (2009-27-01). Disponível em http://srn.com/abstract=1333755

FOX, JUSTIN, «The Curious Capitalist: How the Payoff Decisions of Lottery Winners Have Shifted the Income Distribution», Time Magazine, 2007-03-06.

FRIEDMAN, M., (1962), Capitalism and Freedom, University of Chicago Press, Chicago

__________ «The Role of Government in Education», Economics and the Public Interest, editado por SOLO, R. A., Rutgers University Press, New Brunswick, N. J. 1955

GOLDMAN, DANA P. e McGLYNN E. A., «U.S. Health Care: Facts about Cost, Access and Quality», RAND Corporation, Santa Monica, 2005.

Page 22: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

266 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

HANKINS, SCOTT, HOEKSTRA M. e SKIBA P. M., «The Ticket to Easy Street? The Financial Consequences of Winning the Lottery», Vanderbilt Law and Economics Research Paper nº 09-01, 2009-02-27. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1324845

«How Undergraduate Students Use Credit Cards: Sallie Mae’s National Study of Usage Rates and Trends 2009», 2009-04. Disponível em www.salliemae.com

HURD M. e ROHWEDDER S., «The Retirement-Consumption Puzzle: Anticipated and Actual Declines in Spending at Retirement», NBER, Working Paper #9586, 2003-03.

HURST, E. e AGUILAR, M., «Consumptions vs. Expenditure», Journal of Political Economy 113, nº 5 (2005): 919-948.

IKEDA, SHINSUKE, KANG M. e OHTAKE F., «Fat Debtors: Time Discounting, Its Anomalies, and Body Mass Index», ISER Discussion Paper nº 732, 2009-03. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1357093

JEFFREY, R. H. e ARNOTT, R. H., «Is Your Alpha Big Enough to Cover Its Taxes? The Active Management Dichotomy», Journal of Portfolio Management 19, nº 3 (Spring 1993): 15-25.

KOTLIKOFF, L. J. e BURNS S. (2008), Spend ‘Till the End: The Revolutionary Guide to Raising Your Living Standard Today and When You Retire, Simon and Schuster

KRAFT, HOLGER e MUNK C., «Optimal Housing, Consumption, and Investment Decisions over the Life-Cycle», EFA 2008 Athens Meetings Paper, 2008-12-11. Disponível em http://ssrn.com/abstract=1101468

LIEDTKE, P. M., «From Bismarck’s Pensions Trap to the New Silver Workers of Tomorrow: Reflections on the German Pension Problem», European Papers on the New Welfare 4, nº 18 (2008-02).

LLERAS, M. P., (2004), Investing in Human Capital: A Capital Markets Approach to Student Funding, Cambridge University Press, Cambridge.

LUSARDI, ANNAMARIA e TUTANO P., «Debt Literacy, Financial Experience and Overindebtedness», National Bureau of Economic Research Working Paper 14808, 2009-03.

MARSHALL, A., (1920), Principles of Economics (8ª edição), Macmillan Press, London.

MAWANI, A., MILEVSKY, M. A. e PANYAGOMETH, K., «The Impact of Personal Income Taxes on Returns and Rankings of Canadian Equity Mutual Funds», The Canadian Tax Journal 51, nº 2 (2003): 863-901.

MILEVSKY, M. A. (2008), Are You a Stock or a Bond? Create Your Own Pension Plan for a Secure Financial Future, Pearson Education FT Press, Upper Saddle River, N. J.

Page 23: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

BIBLIOGRAFIA 267

___________ (2010, a ser publicado) Lifecycle Wealth and Risk Management: Strategic Financial Planning from Cradle to Grave, Cambridge University Press (U.K.)

__________ e PROMISLOW, S. D., «Florida´s Pension Election: From Defined Benefit to Defined Contribution and Back», Journal of Risk and Insurance 71, nº 3 (2004): 381-404.

MILLER, D. L., PAGE, M. E., STEVENS A. H. e FILIPSKY, M., «Why Are Recessions Good for Your Health?», American Economic Review 99, nº 2 (2009): 122-127.

MINCER, J., (1974) Schooling, Experience and Earnings, Columbia University Press, New York

North Dakota State Economic Brief, vol. 17 (nº 10), 2008-10.

OYER, P. «The Making of an Investment Banker: Stock Market Shocks, Career Choice and Lifetime Income», Journal of Finance 63, nº 6 (2008-12): 2601-2628.

PANIS, C. W. A., «Annuities and Retirement Satisfaction», The RAND Corporation. Labor and Population Program, Working Paper Series 03-17. 2003-04.

PENSION BENEFIT GUARANTY CORPORATION (Winter 2008) Pension Insurance Data Book 2007, Pension Benefit Guaranty Corporation, Disponível em http://www.pbgc.gov/docs/2007databook.pdf

PIERLOT, J., «A Pension in Every Pot: Better Pensions for More Canadians», C. D. Howe Institute Commentary (Pension Papers) nº 275, 2008-11.

PLASSMAN, B. L., et al. «Prevalence of Dementia in the United States: The Aging, Demographics and Memory Study», Neuroepidemiology 29 (2007): 125-132.

«Quebec’s Demography: The Cradle’s Costly Revenge», The Economist, 2009-10-01.

REED, M., «Student Debt and the Class of 2007», The Project on Student Debt, 2008-10, http://projectonstustudentdebt.org

REICHENSTEIN, W., «Tax-Aware Investing: Implications for Asset Allocation, Asset Location, and Stock Management Style», Journal of Wealth Management 7, nº 3 (2004).

RICK, SCOTT, SMALL D. A. e FINKEL Eli. «Fatal (Fiscal) Attraction: Spendthrifts and Tightwads in Marriage», 2009-02-27, Disponível em http://ssrn.com/abstract=1339240

«Risk Aversion: The Bonds of Time», The Economist, 2009-10-01.

SINN, H. W., «The Pay-as-You-Go System as Fertility Insurance and an

Page 24: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

268 AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA

Enforcement Device», Journal of Public Economics 88 (2004): 1335-1357.

SMITH, A., (2000) The Wealth of Nations: Complete and Unabridged, Random House, New York.

«Smooth Operators», crítica a Portfolios of the Poor, de COLLINS, D., MORDUCH, J., RUTHEFORD, J. e RUTHVEN, O., The Economist, 2009-05-14.

STANGO, V. e ZINMAN, J., «What Do Consumers Really Pay on Their Checking and Credit Card Accounts? Explicit, Implicit and Avoidable Costs», American Economic Review 99, nº 2 (2009): 424-429.

STATISCS CANADA, «Earnings of Canadians: Making a Living in the New Economy», 2001 Census analysis series, 2003-03-11, Ottawa.

________. «The Daily: University Tuition Fees», 2008-10-09.

_______. (Dezembro de 2006) The Wealth of Canadians: An Overview of the Results of the Survey of Financial Security 2005, Pensions and Wealth Surveys Section, Income Statistics Division, Ottawa.

STREITFELD, D., «The Pain of Selling a Home for Less Than the Loan», New York Times, 2008-09-18.

TAMAGNO, E. (2006) Occupational Pension Plans in Canada: Trends in Coverage and the Incomes of Seniors, Caledon Institute of Social Policy, Ottawa.

THALER, R., «Mental Accounting Matters», Journal of Behavioral Decision Making 12 (1999): 183-206.

THALER, R. H. e SUNSTEIN, C. R. (2008), Nudge: Improving Decisions About Health, Wealth and Happiness, Yale University Press, New Haven, Conn.

WARNER, J. T. e PLEETER, S., «The Personal Discount Rate: Evidence from Military Downsizing Programs», American Economic Review 91, nº 1 (2001): 33-53.

YAMASHITA, T. «Keeping up with the Joneses in McMansions: Changes in Wealth Inequality between College and High School Graduates», Working Paper, Reed College, Portland, 2008

YAO, R. e ZHANG, H. H., «Optimal Life-Cycle Asset Allocation with Housing as Collateral», Working Paper, University of North Carolina, Chapel Hill, 2004-03.

__________. «Optimal Consumption and Portfolios Choices with Risky Housing and Borrowing Constraints», The Review of Financial Studies 18, nº 1 (2005): 197-239.

ZWEIG, J., «Does Stock Market Data Really Go Back 200 Years?», Wall Street Journal, 2009-07-11.

Page 25: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro

Sobre o autor

Moshe A. Milevsky, Ph. D., é professor catedrático de Finanças na Schulich School of Business na York University (www.yorku.ca) em Toronto, no Canadá, e director executivo da organização sem fins lucrativos IFID (www.ifid.ca). É também presidente executivo do grupo QWeMA (www.qwema.ca), uma empresa de software que desenvolve patentes e algoritmos numéricos para empresas do sector financeiro. Escreve uma coluna mensal para a Research Magazine, que é lida por conselheiros financeiros por toda a América do Norte.

Moshe é um orador de nomeada, tendo proferido várias interven-ções em conferências e seminários na Europa, América Latina, no Extremo Oriente e no Reino Unido. Em Junho de 2009, foi o orador principal na conferência anual do MDRT. É consultor de seguradoras multinacionais, de fundos de pensões, incluindo o fundo de pensões dos funcionários do estado da Florida (FSBA), e de várias outras empresas. É autor de sete livros, de mais de 50 artigos académicos, e de mais de 100 artigos sobre finanças pessoais, nos tópicos de segu-ros, investimentos, reforma, e pensões de benefícios definidos.

Moshe recebeu dois prémios National Magazine (Canadá) em 2003 pelos seus populares artigos na imprensa, e em 2006 recebeu um prémio Graham and Dodd do CFA Institute por um artigo de pes-quisa publicado no Financial Analysts Journal. No Verão de 2002, foi eleito membro da academia do Fields Institute in Mathematical Scien-ces, e em Setembro de 2008 foi homenageado com um prémio de carreira pela Retirement Income Industry Association. Já em Maio de 2009, foi nomeado para a lista das 25 pessoas mais influentes do ramo da consultoria financeira pela revista Investment Advisor.

O seu anterior livro, Are You a Stock or a Bond? Create Your Own Pension Plan for a Secure Financial Future foi publicado pela FT Press em Setembro de 2008.

Page 26: AS 9 DECISÕES FINANCEIRAS DA SUA VIDA: GUIA PARA … · Um Reconhecimento que Cresce com a Idade 28 As Nove Etapas 29 Etapas Financeiras Durante a Sua Vida 31 Sumário: As Quatro