PROJETO DE O EXP PANSO DO TIGTTULO N VALE N PG GINA

TERMIN NAL ILHA D GUABA MANGARA DE ATIBA - RJ SISTEM ELTRIC MA CO APOST TILA TREIN NAMENTO TCNICO RE T ELS ABB REF 541 R

N AAIS / SMA N

1/ /16RE EV.

ER-0 09102-003 REVIS SESTE: TIPO EMISSO A - PREL LIMINAR B - PARA APROVAO A C - PARA CO ONHECIMENTO D - PARA CO OTAO E - PARA CO ONSTRUO F - CONFOR RME COMPRADO O

0

ME O G - CONFORM CONSTRUDO H - CANCELA ADO

Rev.

TE

Descrio o

Por P

Ver.

Apr.

Aut. A

Da ata

0

C EMISS SO INICI IAL

PHC PHC PHC P C

SFA S

26/07/10

TREINAMENTO TCNICO REL DE PROTEO ABB REF 541PAULO CENACHI SMA26/07/2010

OBJETIVOEste treinamento tem como objetivo estabelecer os procedimentos para navegao e identificao dos parmetros, medies, alarmes e atuaes nos rels de proteo ABB REF 541 Basic. Para isto, sero abordados os seguintes itens: Principais caractersticas Funes de proteo Diagramas de ligao e terminaes Operao pelo painel frontal Instalao do software CAP 505 Comunicao com o rel Procedimento de leitura das medies Procedimento de leitura e ajustes das funes de proteo Procedimento de identificao de alarmes e falhas (registro de eventos) Procedimento de RESETPage 2 of 39

RELS ABB REF 541Presentes nos seguintes circuitos da VALE-TIG: Sadas do painel 206-MS-01D (unidades 15 e 16) O rel ABB REF 541 Basic o modelo mais simples da srie, voltado para a proteo de painis e subestaes.

MODELO/CDIGO DO RELNovos rels unidades 15 e 16: REF541KB115AAAA

Page 3 of 39

CARACTERSTICASNVEIS DE FUNCIONALIDADE DOS MODELOS

QUANTIDADE DE ENTRADAS/SADAS DIGITAIS POR MODELO

CARACTERSTICASABB REF 541 BASIC 15 entradas digitais 13 sadas digitais, sendo: - 5 sadas reforadas (contato duplo) - 2 sadas NA - 5 sadas NA/NF - 1 sada de auto-teste Editor grfico de blocos lgicos 5 portas de comunicao

Page 4 of 39

FUNES DE PROTEOFuno NOC3Low NOC3High NOC3Inst NEF1Low NEF1High NEF1Inst ROV1Low ROV1High ROV1Inst AR5func 79 59N 50/51N 50/51 ANSI IEC 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> Uo> Uo>> Uo>>> O-->I Descrio Proteo contra sobrecorrente de fase temporizada/instantnea elemento 1 Proteo contra sobrecorrente de fase temporizada/instantnea elemento 2 Proteo contra sobrecorrentes de fase temporizada/instantnea elemento 3 Proteo contra sobrecorrentes de neutro temporizada/instantnea elemento 1 Proteo contra sobrecorrentes de neutro temporizada/instantnea elemento 2 Proteo contra sobrecorrentes de neutro temporizada/instantnea elemento 3 Proteo contra sobretenso de neutro Elemento 1 Proteo contra sobretenso de neutro Elemento 2 Proteo contra sobretenso de neutro Elemento 3 Funo de religamento

TERMINAIS E CONECTORESConexo de alimentao e entradas / sadas digitais

Terminais de aterramento

Bornes de conexo de TPs e TCs

Portas de comunicao

Page 5 of 39

ENTRADAS DE MEDIES

Entradas de sinal dos TPs

Entradas de sinal dos TCs

CONEXES DOS TPs E TCs

Page 6 of 39

MEDIO DA CORRENTE DE NEUTRO

Blindagem deve retornar por dentro do toride e aterrada no lado da carga

ENTRADAS DIGITAISEntradas Digitais PS1 Filtro contra distrbios

Entradas Digitais BIO1

Page 7 of 39

SADAS DIGITAISFalha interna do rel contato NA/NF

Sadas Digitais HSPO (High Speed Power Output) Contato duplo, suporta correntes mais altas, para uso com bobinas de abertura / fechamento do disjuntor

SADAS DIGITAISSadas Digitais SO (Signal Output) Usadas para sinalizao alarmes e

Contatos NA

Contatos NA/NF

Page 8 of 39

PORTAS DE COMUNICAO

MDULOS DE COMUNICAO

Page 9 of 39

PAINEL FRONTALJanela principal Janela de assistncia

LEDs programveis LEDs de teste, controle e intertravamento

Botes de controle de disjuntor: - Fechar - Abrir - Selecionar disjuntor Boto de controle Local/Remoto

Boto programvel

Porta de comunicao conector ptico

LEDs de indicao

Boto de navegao

Entra/ retorno

Cancela/ reset

LEDs DE INDICAOLED verdeLED acesoOperao normal - Sem falhas internas - Presena de tenso auxiliar

LED piscando

Falha interna ou modo de teste - Uma mensagem exibida na janela de assistncia

LED apagado

Sem alimentao Falta de tenso auxiliar

Page 10 of 39

LEDs DE INDICAOLED amareloLED apagadoOperao normal - Nenhuma pickup de funo

LED aceso

Uma funo de proteo foi ativada (pick-up) e o display apresenta a descrio do ltimo pickup

LED piscando

Uma funo de proteo foi bloqueada e o display apresenta a descrio do ltimo bloqueio de funo ocorrido

LEDs DE INDICAOLED vermelhoLED apagadoOperao normal - Nenhuma funo atuada (trip)

LED aceso

Uma funo de proteo atuou (trip) e o display apresenta a descrio do ltimo trip

LED piscando

O trip ocorreu devido proteo de falha de disjuntor (CBFP circuit breaker failure protection). O reset feito pressionando-se o boto C por dois segundos

Page 11 of 39

LEDs PROGRAMVEISConfigurao dos rels do painel 206-MS-01D do TIG:

TECLAS DE NAVEGAODireita / esquerda Acima / Abaixo Apagar / cancelar Apagar / cancelar- Navegao entre telas - Acessar nveis nos menus - Ativar um determinado dgito em parmetros Selecionar um evento na lista de eventos Ajustar o contraste do display Navegar entre os itens nos menus Alterar valores em parmetros

- Apagar LEDs, alarmes e eventos - Cancelar o modo de ajustes - Reset do rel - Entrar no menu principal - Validar a alterao de um ajuste

Page 12 of 39

TECLAS DE CONTROLESelecionar disjuntor na tela MIMIC

Teclas desabilitadas no TIG devido ao painel possuir chaves remoto / local e liga / desliga disjuntor.

Ligar disjuntor selecionado

Desligar disjuntor selecionado

Tecla programvel

TELAS PRINCIPAIS

MNEMNICO

MEDIES

EVENTOS

ALARMES

Page 13 of 39

MENUS E NVEIS DE ACESSO

MENUS E NVEIS DE ACESSO

Page 14 of 39

SENHAS DE ACESSO

DEFINIR IDIOMAAcessar o menu principal pressionando a tecla E por 2 segundos Digitar a senha de acesso Selecionar o item Configuration Selecionar o item Languages Escolher o idioma e confirmar com a tecla E.

Page 15 of 39

RESET DO REL

Pressionar o boto C por alguns segundos

SOFTWARE CAP 505INSTALAO

CLICAR EM CAP505 PARA INICIAR INSTALAO DO PROGRAMA

Page 16 of 39

SOFTWARE CAP 505INSTALAO

CLICAR EM OK

SOFTWARE CAP 505INSTALAO

CLICAR EM YES

Page 17 of 39

SOFTWARE CAP 505INSTALAO

CLICAR EM NEXT

SOFTWARE CAP 505INSTALAO

CLICAR EM START

Page 18 of 39

SOFTWARE CAP 505INSTALAO PASSWORD: Aabb#2000

SOFTWARE CAP 505INSTALAO SELECIONAR TODOS OS ITENS, UM DE CADA VEZ. DEPOIS CLICAR EM ADD.

Page 19 of 39

SOFTWARE CAP 505INSTALAO APS SELECIONAR TODOS OS ITENS, CLICAR EM CLOSE.

SOFTWARE CAP 505INSTALAO

CLICAR EM OK.

Page 20 of 39

SOFTWARE CAP505INSTALAO CLICAR EM OK PARA FINALIZAR A INSTALAO

INICIALIZAO DO SOFTWARE

CLICAR EM Start CAP 505 PARA INICIAR O PROGRAMA

Page 21 of 39

SOFTWARE CAP505

Barra de ferramentas Ferramentas do objeto

Estrutura do projeto

Barra de status

CRIAO DE UM NOVO PROJETOO CAP 505 iniciado com um projeto padro em branco denominado SOST.

Page 22 of 39

CRIAO DE UM NOVO PROJETOPara criar um novo projeto necessrio duplicar o projeto base, conforme os seguintes passos:

ACESSAR O ITEM FILE ORGANIZE PROJECTS...

CRIAO DE UM NOVO PROJETO

CLICAR NO PROJETO SOST E DEPOIS EM DUPLICATE...

Page 23 of 39

CRIAO DE UM NOVO PROJETO

PREENCHER OS CAMPOS DE NOME DO ARQUIVO DO PROJETO, NOME DO PROJETO E DESCRIO.

CRIAO DE UM NOVO PROJETO

FECHAR A JANELA PROJECT EXPORT/IMPORT E ACESSAR O ITEM FILE OPEN...

Page 24 of 39

CRIAO DE UM NOVO PROJETO

SELECIONAR O NOVO PROJETO CRIADO E CLICAR EM OPEN

INSERIR OBJETO NO PROJETOAntes de inserir um rel no projeto, interessante renomear a raiz da estrutura do mesmo para melhor identificao. Para isto deve-se clicar no cone Root, selecionar o cone Object Properties e escolher um novo nome.

Page 25 of 39

INSERIR OBJETO NO PROJETOPara inserir um novo objeto deve-se clicar no cone Insert Object e selecionar o tipo de objeto a ser inserido, no caso deve-se escolher Protection & Control REF54x para o rel de proteo ABB REF 541.

INSERIR OBJETO NO PROJETONa caixa de dilogo New Objects Properties inserir o nome do objeto e o ttulo que este exibir na estrutura do projeto do CAP 505.

Page 26 of 39

CONFIGURANDO O OBJETOAntes de efetuar a comunicao com o rel de proteo, necessrio configurar o objeto criado de acordo com as caractersticas do rel com o qual se deseja comunicar.

SELECIONAR O NOVO OBJETO CRIADO, , CLICAR NO CONE OBJECT PROPERTIES E DEPOIS EM ATTRIBUTES...

CONFIGURANDO O OBJETO

REF541BxxxxxxxALTERAR A REVISO DO FIRMWARE DO REL, CONFORME O MODELO COM O QUAL SE DESEJA COMUNICAR, E CLICAR EM OK.Page 27 of 39

COMUNICAO

NA TELA GENERAL ATTRIBUTES, IR AT A ABA COMMUNICATION E CONFIGURAR A COMUNICAO COM O REL NO BOTO SYSTEM CONFIGURATION...

COMUNICAO

ACRESCENTAR A PORTA SERIAL DO PC ATRAVS DO BOTO ADD... E INSERIR SEU NMERO (1 PARA PORTA COM1, 2 PARA PORTA COM2...)

Page 28 of 39

COMUNICAO

APLICAR AS CONFIGURAES CLICANDO EM OK E YES.

COMUNICAO

DE VOLTA TELA COMMUNICATION, INSERIR O ENDEREO DO REL (SPA ADDRESS), O QUAL PODE SER VERIFICADO NO PAINEL FRONTAL DO REL ACESSANDO-SE O MENU PRINCIPAL (PRESSIONAR E SEGURAR A TECLA E) COMMUNIC. LIB. SPA SPA ADDRESS.

Page 29 of 39

COMUNICAO

COMUNICAO

Page 30 of 39

COMUNICAO

APOSTILA: Selecionar novamente o objeto, clicar no cone Object Properties e depois em Attributes....

COMUNICAO

BAIXAR A CONFIGURAO ESPECFICA DO REL, CLICANDO NO BOTO APL UTILS E EM SEGUIDA EM RECEIVE.

Page 31 of 39

COMUNICAO

NA TELA PRINCIPAL, EXECUTAR O RELAY DOWNLOAD TOOL E, NA ABA RECEIVE, MARCAR AS OPES DISPONVEIS E CLICAR NO BOTO RECEIVE.

COMUNICAO

NA TELA PRINCIPAL, EXECUTAR O RELAY SETTING TOOL.

Page 32 of 39

CONFIGURANDO O REL

ENVIAR AJUSTES DO COMPUTADOR PARA O REL: DOWNLOAD.

EXTRAIR AJUSTES DO REL PARA O COMPUTADOR: UPLOAD.

TANTO PARA ENVIAR QUANTO PARA EXTRAIR OS AJUSTES DO REL PODEMOS SELECIONAR AS PGINAS (ABAS DESTACADAS EM AZUL).

CONFIGURANDO O RELMEDIES INSTNTANEAS

CORRENTES DE FASE CORRENTE NEUTROCORRENTE SEQ. NEGATIVA

NVEL TRMICO

ESTADO DOS INPUTS

Page 33 of 39

CONFIGURANDO O RELREGISTRO DE EVENTOS REGISTRO DOS 5 LTIMOS EVENTOS

CONFIGURANDO O RELPARMETROS DIVERSOS

Page 34 of 39

FUNES DE PROTEOPARMETROS PROTEO FUNO DE PROTEO GRUPO 1 GRUPO 2

AJUSTES

PARMETROS DE CONTROLECONFIGURAES PARMETROS DE CONTROLE

PARAMETRIZAO DE DATA E HORA

INDICAO PADRO IEC OU ANSIPage 35 of 39

ESTADOS DAS SADAS DIGITAISCONFIGURAES OUTPUTs ESTADO ATUAL

INFORMAES GERAISINFORMAES SOBRE O REL

Page 36 of 39

CONFIGURAO LGICA

NA TELA PRINCIPAL, EXECUTAR O RELAY CONFIGURATION TOOL.

PASSWORD: abb

CONFIGURAO LGICA

Configuraes lgicas SWGGRPs: Grupos de ajustes Protect: Proteo Control: Controle Measure: Medies CondMoni: Monitoramento de condies e sinais

RVORE DE CONFIGURAES

Page 37 of 39

CONFIGURAO LGICA

CLIQUE DUPLO SOBRE PROTECT

CONFIGURAO LGICA

A CONFIGURAO LGICA DO REL FEITA ATRAVS DO RELAY CONFIGURATION TOOL. ESTA FERRAMENTA RENE OS BLOCOS LGICOS NECESSRIOS PARA A CONFIGURAO BSICA DO REL.

Page 38 of 39

TELA MNEMNICA E LEDs DE ALARMEMIMIC EDITOR

FIMPage 39 of 39