apostila de inglês 2014 - abril
TRANSCRIPT
Professor: Donizete Lopes Aluno (a):___________________________________________________ Empresa:_____________ Disciplina: Língua Inglesa
� VOCABULARY � Frutas - Fruits
Apple
Lemon*
Banana
Plum
Orange
Grape
(a bunch of grapes)
Pineapple
Avocado
Watermelon
Pear
Peach
Strawberries
Papaya
Fig
Passion fruit
Lime
Coconut
Cashew
Cherry
Kiwi
Mango
Blackberry
Persimmon
Guava
Melon
Tangerine
Raspberry
Apricot
Starfruit
Jackfruit
Nectarine
Pomegranate
Date
ATIVIDADES:
1) Traduza para o português:
A)Apple = _____________________
B)Avocado = ___________________
C)Banana = __________________
D)Orange = ____________________
2) Passe para o Inglês:
A)Goiaba = ________________________
B)Coco = ___________________________
C)Mamão = _________________________
D)Limão = _________________________
E)Pera = __________________________
3) Ligue:
A)uva * papaya
B)morango * cherry
C)mamão * pineapple
D)cereja * grape
E)abacaxi * strawberry
4) Coloque o número ligando:
Exemplo: A)uva (A)grape
A)abacate ( )peach
B)ameixa ( )avocado
C)laranja ( )plum
D)pêssego ( )orange
ATIVIDADE S EXTRA.
� STENING 1) Ouça atentamente a música e preencha as lacunas com as palavras chaves:
I Don't Want To Talk About It
(Rod Stewart)
I can_______ by your___________ That you've probably been crying ___________ And the stars in the sky don't mean nothing To you, they're a ______________
I don't wanna _______________about it How you've broke my____________________ If I stay here just a little bit longer If I stay, won't you listen to my heart? Oh, my heart...
If I stand all alone Will the ______________hide the colors of my heart? ______________for the tears, black for the night's fears The stars in the __________ don't mean nothing to_______________ They're a mirror.
I don't wanna talk about it, how you've broke my heart. But if I stay here just a little bit longer, If I stay here, won't you listen to my heart? Oh, my heart...
ATIVIDADE EXTRA: FAÇA A PESQUISA DA TRADUÇÃO DA MÚSICA.
Words Keys:
1. You:_______________
2. Heart:______________
3. Shadows:___________
4. Tell:________________
5. Sky:________________
6. Blue:_______________
7. Forever:____________
8. Talk:_______________
9. Mirror:_____________
10. Eyes:_______________
Eu não quero conversar sobre isso. (Rod Stewart) _______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
� READ AND COMPREHENSIONS:
SUPERSTITION
There is evidence of superstition among ancient civilizations. But this is not something of the
past. Superstition is part of our modern world, too.
Some very old beliefs are present among us today: a broken mirror, for
example, means seven years of bad luck. A black cat brings you bad
luck when it crosses your way. Some people never walk under a ladder
because it also means bad luck. There is a very curious belief among
New Yorkers: 13 is a sign of bad luck and many buildings have no
thirteenth floor.
There is also a place for good luck in superstition . Some charms and beliefs are popular because
they bring good luck. A horseshoe, for example, or a four-leaf clover are popular good luck
charms around the world. In Brazil, it is very difficult to find a ticket of the Federal Lottery with a
final 13 – this is the lucky number. There is another curious belief in Brazil: three kisses on the
face of a single girl bring marriage.
Superstition is certainly part of the past, present, and future life of man. For some people, it is
ignorance; for other, it is an important part of their lives.
TRADUÇÃO/TRANSLATE SUPERSTIÇÃO
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ � GRAMMAR ON FOCUS
THERE TO BE A forma verbal em inglês there to be expressa sentido de haver, existir ou ter, em português.
Em inglês, o verbo varia de acordo com o número, de singular para plural, e de acordo com a
variação temporal de presente para passado e futuro.
O there to be é constituído pelo there + o verbo to be correspondente ao pronome. Vale a
pena relembrar a conjugação do verbo to be no presente:
� I (eu) am
� You (você) are
� He (ele) is
� She (ela) is
� It (ele, ela) is
� We (nós) are
� You (vocês) are
� They (eles, elas) are
Logo, temos duas formas, o there is e o there are. A primeira significa existe, há, ou tem; a segunda, existem, há. Observe:
Presente singular afirmativo Presente plural afirmativo
There is a car in the street. (Existe um carro na rua.) There are 2 books in my bag. (Há 2 livros na minha bolsa.)
There is someone waiting for you. (Há alguém esperando por
você.)
There are some dogs in the garden. (Há alguns cachorros no
jardim.)
Para a forma negativa, apenas acrescentamos a palavra NOT. Observe:
Presente singular negativo Presente plural negativo
There is not a car in the street. (Não existe um carro na rua) There are not 2 books in my bag. (Não há 2 livros na minha
bolsa.)
There is not someone waiting for you. (Não há alguém
esperando por você.)
There are not some dogs in the garden. (Não há alguns
cachorros no jardim.)
Para a forma interrogativa, apenas trocamos o verbo to be com o there, observe:
Presente singular interrogativo Presente plural interrogativo
Is there a car in the street? (Há um carro na rua?) Are there 2 books in my bag? (Há 2 livros na minha bolsa?)
Is there someone waiting for you? (Há alguém esperando por
você?)
Are there some dogs in the garden? (Há alguns cachorros no
jardim?)
1) Complete com There is ou There are.
Exemplo: _____________one book on the table._______________um livro sobre a mesa. There is one book on the table. Existe um livro sobre a mesa.
a)___________________ beautiful girl in my class. ________________uma menina na classe.
b) ___________________many people in the stadium._________________muitas pessoas no estádio.
c) ___________________a restaurant in this área.___________________um restaurante na área.
d) ___________________many cars in the parking lot._____________muitos carros no estacionamento.
e) _________________a beach near here. ________________uma praia aqui perto.
f) ________________ many apartaments in this building. ______________muitos apartamento no edifício.
2) Responda de acordo com a imagem.
a) There________ a box under the bed.
b) There________ a cat on the wardrobe.
c) There________ two dogs in the room.
d) There________ lots of CDs in the box.
e) There________ a computer on the desk.
f) There________ a lamp near the bed.
g) There________ three jackets in the wardrobe.
h) There________ two pillows on the bed.