www.mundoportugues.org

10 de DEZEMBRO 2010a 16 de DEZEMBRO 2010

EDIÇÃO 15761,20 Euro

redaccao@mundoportugues.orgDirector: Maria da Conceição Granado de Almeida

LIGA EUROPA > P. 32

PELO MUNDO

- Mesa de Natal portuguesa fazsucesso em Xangai

- Criada Associação de apoio aomundo lusófono

ZECA AFONSO«José Afonso - Todas ascanções» reúne as letrase pautas das canções deZeca Afonso. São 159canções compiladas porJosé Mário Branco, JoãoLóio, Guilhermino Monteiro eOctávio Fonseca.

> P. 12

VOLTA A PORTUGAL > P. 34

HÁ ALUNOS SEM AULAS DE PORTUGUÊSNA ALEMANHA > P. 12

DESPORTO

- Sporting vence no Algarve echega-se à frente

- Desilusão Ibérica na corrida àorganização do Mundial de 2018

ECONOMIA

> P. 34> P. 34

CONFRARIA DA CERVEJA ALERTA PARAIMPORTÂNCIA ECONÓMICA DO SECTOR

CULTURA

- Exposição «Columbano» revela75 obras do pintor

Mª CECÍLIA TRINDADEDedica aos seuspaisGeorgina e José Trindade,emigrantes no Brasil,uma sentida eemocionante cartade agradecimento peloamor e valores quelhe transmitiram

> P. 17

> P. 27

JOÃO BARROSO professor da Univ. doPorto foi eleito o melhorinvestigador da Europa,Médio Oriente e África,pela organização mundialIEEE-Institute ofElectrical and ElectronicsEngineers.

PORTARIA QUE REGULA CONTRATAÇÃO LOCAL ESTÁ POR ASSINAR HÁ QUATRO MESES

Um passeio pelas capitaisde distrito

Sporting e FC Porto brilhamna Europa

> P. 26 > P. 6 > P. 17

António NogueiraLeite diz quea saída dePortugaldo Euro seriauma tragédia”No livro «UmaTragédia Portuguesa»o economista revelao que contribuiu paraque o país chegasseà actual situação

> P. 23

NACIONAL

- Portugal mal colocado noíndice europeu de desigualdadesocial

> P. 10

> P. 33

> P. 34> P. 34

CONFRARIA DA CERVEJA ALERTA PARAIMPORTÂNCIA ECONÓMICA DO SECTOR

VIAJE NA TAP E LEIA O NOSSO JORNAL

PARA ONDE QUER QUE VOE NÓS VOAMOS PARA LÁ

Agora sempre que viajar na TAP não se esqueça de ler O EMIGRANTE/MUNDOPORTUGUÊS. A partir desta edição pode pedi-lo no quiosque de jornaisda TAP à saída de Lisboa ou do Porto

QUEDA DE NEVE E CHUVA DEIXAMO PAÍS EM ALERTAQUEDA DE NEVE E CHUVA DEIXAMO PAÍS EM ALERTA

INVERNO RIGOROSO JÁ CHEGOU... > P. 2 e 3

333333333310 DE DEZEMBRO DE 2010

LUSOFONIA

PU

B

Ex-ministros do Governo socialista,políticos de vários partidos e outraspersonalidades criaram uma novaassociação que tem por objectivopromover acções de solidariedadeno espaço lusófono, um projectoque foi apresentado no finalde Novembro, em Lisboa.

A associação «Karin-gana Wa Karingana» -que significa, em portu-guês, «Era uma vez» -tem por objectivo promo-ver acções de apoio, so-lidariedade, cooperaçãoe desenvolvimento juntodos povos, comunidadese países de expressãoportuguesa, espalhadospelo mundo”, explicou,em comunicado enviadoà Lusa a direcção daque-la estrutura, que incluinos seus órgãos sociaisnomes como Mário Lino,Manuel Pinho, BasílioHorta, José Miguel Júdi-ce, Telmo Correia e Mi-guel Frasquilho.

A associação é presi-dida por Tiago Bastos,quadro do MilleniumBCP, que foi o director dacampanha socialista paraLisboa nas últimas elei-ções legislativas. A pri-meira acção, já em pre-paração, é a recolha delivros para um país lusó-fono, “seleccionados deacordo com as necessi-dades concretas” dessepaís, explicou fonte dadirecção da associação.

Mário Lino, ex-minis-tro das Obras Públicasdo anterior Governo deJosé Sócrates é o presi-dente da mesa da As-sembleia, que conta ain-da com os nomes doadvogado José MiguelJúdice e da socialistaEdite Estrela.

Já o presidente doconselho consultivo éBasílio Horta, presidenteda AICEP – Agência parao Investimento e Comér-cio Externo de Portugal,no qual participam tam-bém Carlos Zorrinho, se-cretário de Estado daEnergia e da Inovação,Elza Pais, secretária deEstado da Igualdade, aactriz e deputada Inês deMedeiros, Teresa Ricou,a primeira mulher palha-

Criada associaçãode apoio ao mundolusófono

OBJECTIVO É PROMOVER ACÇÕESDE SOLIDARIEDADE

ço em Portugal, o jorna-lista Nicolau Santos e odeputado do CDS-PPTelmo Correia.

“A Associação contacom pessoas cujo rele-vante contributo públicose estende ao mundo dacultura, das artes, damúsica e do espectácu-lo, do voluntariado, dapolítica, entre muitos ou-tros domínios da socie-dade portuguesa”, adi-anta o documento.

O comunicado subli-nha que a estrutura temcomo único propósito“promover o voluntaria-do, agrupando pessoase entidades interessa-das em desenvolver aconcepção, execução eapoio relativamente aprogramas e acções decariz social, cultural,económico e outras, noâmbito da solidariedade,cooperação e desenvol-vimento, para com os po-vos e comunidades lu-sófonas”.

Já o conselho fiscaltem como presidente oex-ministro da Economiado anterior executivo deJosé Sócrates, ManuelPinho. Neste órgão daassociação estão tam-bém o deputado do PSDMiguel Frasquilho e LuísNazaré, ex-presidente daAnacom - AutoridadeNacional de Comunica-ções e actual professordo ISEG.

No manifesto da as-sociação refere-se que a«Karingana wa Karinga-na» “é a voz e o espaçode quem quer aprofun-dar e reforçar” a culturalusófona presente nomundo, apresentando-seainda como “o lugar dasolidariedade, do diálo-go, da cooperação queterá sempre como ban-deira o enriquecimentocultural e o desenvolvi-mento”.