anos 60, o avanço da contracultura e a influência do rock

10

Click here to load reader

Upload: jefferson-mendes

Post on 18-Aug-2015

9 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

A palavra movimento quer dizer ação de se deslocar, agitação produzida por umamultidão, movimento acelerado ou variado. Dessa forma, esse trabalho tem como finalidadeapresentar a forma como o Movimento Hippie foi fortemente influenciado pela Contracultura,pelas raízes do Rock e por essa agitação dos jovens nos anos 60.

TRANSCRIPT

ANOS 60, O AVANO DA CONTRACULTURA E A INFLUNCIA DO ROCK NO MOVIMENTO HIPPIE Luana Caroline Sossmeier - UNIOESTE1 Larissa Cristina Parizotto - UNIOESTE2

Apalavramovimentoquerdizeraodesedeslocar,agitaoproduzidaporuma multido,movimentoaceleradoouvariado.Dessaforma,essetrabalhotemcomofinalidade apresentar a forma como o Movimento Hippie foi fortemente influenciado pela Contracultura, pelas razes do Rock e por essa agitao dos jovens nos anos 60. Osmovimentossociaisestopresentesemnossasociedade,cadaumemsuapoca histrica. Embora o movimento hippie seja considerado revolucionrio e no um movimento socialpropriamenteditoacabaserelacionandocomalgumascaractersticasdosmovimentos sociais.Umadessascaractersticasrefere-seaofatodomovimentopartirparaaprtica,no ficandoapenasnateoria.Atuacomoumdespertardaconscincianaspessoasdasociedade capitalista.Noquedizrespeitoaofatodenoserconsideradoummovimentosocialaautora MariadaGlriaGohndizqueInteressescomunsdeumgruposocomponentesdeum movimento,masnobastamparacaracteriz-locomotal.Primeiroporqueaaodeum grupo de pessoas tem de ser qualificada por uma srie de parmetros para ser um movimento social(GOHN,p.245,2006).Assim,omovimentohippiecaracterizadocomo revolucionrio e conflitante. Omovimentorevolucionriocontraculturalteveseuincionofinaldosanos50eno comeodosanos60comoschamadosbeatniks3.Assimcomoessageraoacontracultura buscava desmistificar o sistema que alienava e ampliava o consumo e o individualismo. 1 [email protected] 2 [email protected] 3 O termo beat refere-se Gerao Beat, mais tarde batizada de beatnik, referindo se a juventude dos EUA. AGeraoBeat,quedeuorigemaosbeatniks,ficoumarcadacomoummovimento literrioporumgrupodejovensintelectuaisquenoconcordavacomomododevidada sociedade capitalista em que viviam. Com o intuito de se expressarem livremente comearam aescrevereacomporsemmoderao.Namaioriadasvezeserammovidospordrogase lcool.Cincoforamosprincipaisescritoresdessagerao:JackKerouac,AllenGinsberg, William Burroughs, Lawrence Ferlinghetti e Gregory Corso. O poeta que mais se destacou foi Allen,quenasceuemNewwark,NovaJersey.Desdepequenoeleeracomplicado,foiuma criana tmida e sempre teve que lutar para lidar com as suas diferenas e poder compreender o que acontecia em seu interior. Na escola Ginsberg se encontrou com a poesia onde passou a se expressar e compreender melhor a si mesmo. Ingressou Universidade de Columbia onde encontrouosamigosquelevavamumavidaparecidacomasua,jovensdelinqentes igualmente viciados em drogas, sexo e literatura. Nessa poca tambm comeou a freqentar bares gays e descobriu seus interesses homossexuais. AllenGinsbergfoiumdospoetasnorte-americanosdemaiorinfluencianasegunda metadedosculoXX,encabeouomovimentoHippienasrierevoluesrebeldesda geraobeat,assumindoseuestilodevidaloucoeexcntrico.Comeouaficarfamosono inicio dos anos 60, quando ajudou Thimothy Leary a divulgar o psicodlico LSD e comea a participar de vrios eventos do movimento hippie.Suasobrastinhamostraosdarevoluo,eramobrasquerompiamcomtodaa formalidadepoticadasociedade,apresentavamaliberdadedeexpressoeumanova perspectivadarelaoentreapoesiaeomundo.Erampoesiasconsideradaspornogrficas querelatavamaloucuradavida,ohomossexualismoeacontracultura.Seusrelatoseram sobresexoexplcitoeespiritualidade,masnuncadeixandodeladoosensocrticoe revolucionrio.SuaobramaisfamosafoiUivo(Howl)publicadoem1956,foiolivrode poesia mais vendido dos Estados Unidos, conquistando milhares de leitores. Logo em seguida publicou vrias outras obras de sucesso como Kaddish onde ele escreve sobre a loucura de sua meeoutrasobrascomoEmpty(1961),AnkorWat(1968),TheYageLotters(1963),Gay Sunshine Interview (1974), entre outras tantas obras de prosa e poesia.AllenGinsberginfluenciouvriosmsicosecompositorescomoJimMorrisondo grupo The Doors, The Clash e no Brasil o maior f de Allen foi o cantor e compositor Cazuza que o cita na msica S as mes So felizes.Nosanos60acontraculturaatingeseuaugebuscandocontestarocomportamento socialeaculturadapoca.Emsnteseeracontraoestablishment,quedesignaasclasses dominantesqueexercempodersobreasrelaespolticas,econmicaseculturaispresentes numasociedade.Acontraculturatambmfoiummovimentoscio-cultural,quetinhacomo objetivoumestilodevidaantimaterialistaquestionandoosvaloresvigentesepropondoum abandono as tradies do capitalismo. DessemodopodemosdizerqueaContraculturaserviudebaseparaoMovimento Hippieequeelesdessaformaarepresentavam.NolivroAContracultura(1969)doautor Theodore Roszak h referncias sobre o poeta Allen Ginsberg, j citado. Ele diz: Maisdoqueumpoeta,elesetornou,paraosjovensrebeldesdosEstados Unidos e para muitos da Europa, o catequizador errante cujos poemas so apenasumamaneirasubsidiriadedivulgaranovaconscinciaqueele corporificaeastcnicasparaseucultivo.Ginsbergnoprecisasequerde lerseusversosemsessesdepoesiaeemdemonstraes;bastaque compareaeestarfeitasuadeclaraoincisivasobrearebeldiada juventude.Oscabelos,abarba,aroupa,osorrisomalicioso,atotal ausnciadeformalidade,simulaoouatitudedefensiva...somaisque suficientesparatorn-lomodelodevidacontracultural.(ROSZAK,1972, p.135)Roszak(1969)observaainda,queosintegrantesdessesmovimentoseramemgeral jovens, ele traz o fato de que no ano de 1969 pouco mais de 50% da populao era composta por jovens com menos de 25 anos, alis, as universidades estavam se expandindo e se tornava cadavezmaisnormaloingressonoensinosuperioreaidentidadedosjovenscomo universitrios.(...)ocampusmisturacalourosdedezessete,dezoitoanos,comestudantes formados, j em seus vinte e tantos (ROSZAK, 1972, p.39). O interessante que acadmicos formandospossuamumcarterdeliderana,oqueauxiliounapotencialidadedos movimentosdapoca,sendoestudantisourevolucionrios.Portantoseasteoriasjhaviam sidopensadasporadultos,hojeestariamsendoexercidaspelosjovens,emgeralpelosfilhos da elite.Numaemergnciahistricadeproporoabsolutamentesemprecedentes, somosaqueleestranhoanimalculturalcujoimpulsobiolgicoparaa sobrevivncia expressa-se atravs das geraes. So os jovens, que chegam com olhos capazes de enxergar o bvio, que devem refazer a cultura letal de seusantecedentes,equedevemrefaz-lanumapressadesesperada. (ROSZAK, 1972, p.59) Emboraomovimentohippietenhaconquistadomilharesdeadeptoseestivesse crescendo,suabasenoeradefatoslida,isto,nohaviaumaorganizaoadequadaem queomovimentopudessesesustentar.Suascaractersticasserestringemaumaliderana informal composta pelo prprio conjunto de pessoas; no possuam hierarquia, cargos a serem ocupadosoupolticasquedividissemfunesetarefas.Oautoritarismoeraumaformade governo questionada por eles, sendo que tinham como ideologia a paz e o amor lembrados at os dias de hoje. Com relao aos opositores, os capitalistas conservadores atacavam os hippies pelamdiaoschamandodevagabundos,poisviviamcomroupasrasgadaseemefeitode alucingenos, acabavam sendo vistos como marginais. Algumas questes influenciaram e intensificaram o movimento, uma delas foi a morte do pastor protestante Martin Luther King, que defendia a no violncia e era contra o racismo. Porm um dos principais acontecimentos e considerado ponto culminante do movimento foi a GuerradoVietn(1959),ondeopasfoidivididoemduaspartes.Apartesulpertenciaao governo capitalista de Ngo Dinh-Diem e a parte norte ao governo socialista de Ho Chin Minh. A partir desse conflito os EUA tomaram a deciso de entrada na guerra em apoio parte sul enviando dinheiro e armamentos. Como houve divergncias polticas a parte sul atacou a base norteporanos,noentantoelesnotinhamoconhecimentogeogrficodaregio,oque resultouemummilhodesoldadosmortos,maisosmutiladoseferidos.Nesseperodo podemosreconhecerafortepresenadosmovimentospacifistas.Oshippiesassimcomo outros iam s ruas em prol da retirada dos EUA na guerra, em 1969 mais de 250 mil pessoas foramsruasnumprotestoemWashington,levavamcartazesescritos,fazendoseupedido: MakeLove,NotWar(FaaAmor,NoGuerra).Aguerrastevefimem1975coma derrota do lado norte-americano. FalardomovimentocontraculturalenvolvefalardoRockqueacompanhoua contraculturanesseperodohistricoequemostroudeformaexpressivaseusmais conhecidosnomes.Nosanos60orockcontavacomsuasrazesnosEUA,pormjno pulsava mais como antes, foi nessa mesma poca que a juventude do Reino Unido comeou a serinfluenciadaeosjovensansiavamporumarenovao.FoientoqueTheBeatleseThe RollingStonesmarcaramareinvenodorock.NoincioosBeatlesfaziamsuasletrasde formamaisingnua,enquantoTheRollingStonesjdemonstravamsuaposturarebeldee crtica.UmexemplofoiamsicaStreetFightinMan,ondeMickJaggereKeithRichards falam sobreos protestos ocorridos na Guerra do Vietn, esse carter facilmente identificado nos versos Hey! Think the time is right for a palace revolution (Hei, Acho que a hora certa paraumarevoluopalaciana)ou(...) thetimeisrightforfightinginthestreet(ahora certa para lutar na rua. O subgnero do rock que se desenvolveu e marcou esse perodo foi o rock psicodlico, queapresentacomocaractersticaasexperinciascomalucingenosmisturadosaefeitos eletrnicos, improvisaes musicais e o uso de instrumentos exticos da msica indiana. Pode sedizerqueseuobjetivomusicalseriacurtiraviagemcomassubstnciasquedeixavam todosemestadodeeuforia.Sobreosinstrumentoseratpicoousodeteclados,guitarras eltricas com vrios efeitos, instrumentos eletrnicos e efeitos sonoros como vozes rindo em partes repentinas da msica. O contedo das musicas geralmente referenciava se as drogas e a seuuso,dessaformaeraminspiradasemviagenssurreaisalucinantes.AbandaPinkFloyd apresenta grande destaque nessa fase do rock, principalmente em seu lbum The Wall, onde a banda apresente elementos caractersticos desse subgnero que o rock psicodlico. Talvez a palavra que melhor caracterize a Psicodelia vivida no momento fosse experimentao. Isso se deveaofatodadescobertadoLSD.Roszak(1972)dizqueseprocurarmosasfigurasque maiscontriburamparaelevarasexperinciaspsicodlicas,TimothyLeary,jcitado anteriormente, poderia ficar com a coroa. Leary, assim como os integrantes da Gerao Beat, exerceu influncia sobre os jovens com sua defesa das propriedades teraputicas e espirituais doLSD. Espiritual, pois Leary seconverteue alicerou o fascnio psicodlico das geraes jovens num contexto religioso (ROSZAK, 1972, p.170).Nohcomofalardorocknosanos60semfalardomaioreventocaractersticodo rocknroll:oWoodstock.Oeventoocorreuduranteosdias15,16e17de1969emuma fazenda na cidade de Bethel, em Nova York nos EUA. O cartaz de convite para o evento tinha como ttulo "Uma Exposio Aquariana: 3 Dias de Paz & Msica". No nicio o festival estava marcadoparaacontecernacidadedeWoodstock,pormosmoradoresdacidadeno aceitaramqueoeventoacontecessenolocal.Apsesseacontecimentoumfazendeiroda cidaderuraldeBethel,queficavaapenasaumahoraemeiadeWoodstockchamadoMax Yasgurpermitiuqueofestivalfosseemsuapropriedade,emboramuitaspessoastenham criticadoofazendeiroelemesmoafirmouque"adistnciaentreasgeraesteriaqueser encurtada,ns,aspessoasmaisvelhas,deveramosfazermaisdoquetnhamosfeitoat aquele momento". No ano de 1970 foi lanado um documentrio sobre o Woodstock, onde o fazendeiro Max Yasgur aparece fazendo um discurso para a multido e diz: Eu sou um fazendeiro. No sei falar para um grupo de vinte pessoas, quanto mais para uma multido como essa. Mas eu acho que vocs provaram algo ao mundo, no apenas cidade de Bethel, ou ao Condado de Sullivan ou ao estadodeNovaYork;vocsprovaramalgoaomundointeiro.Estaa maior multido que j se reuniu em algum lugar. Ns no tnhamos idia da quantidadedegentequeacabouvindoparaceporcausadissovocs tiveramalgumasnecessidadescomofaltadeguaecomida.Osseus produtores tiveram um trabalho colossal para cuidar de vocs e de tudo por aquieelesapreciariamoseumuitoobrigado.Masacimadisso,vocs provaramaomundoquemeiomilhodemeninos-eeuoschamode meninos porque tenho filhos mais velhos que vocs - meio milho de jovens podemreunir-see tertrs dias dediversoemsica,emaisnadaalmde diverso e msica. Deus os abenoe por isso!4 Onmerodepessoasesperadasparaoeventoerade200milpessoaseosingressos que foram vendidos antecipadamente eram em torno de 18 a 24 dlares, no entanto reuniram cercade500milpessoasduranteessestrsdiasdepazamorerocknroll,queacabaram derrubandoascercastransformandooeventoemumfestivalgratuito.Oeventoaconteceu comoumagrandecomunidadehippie,aspessoasdormiam,sealimentavamecurtiamas bandas que se apresentavam no local. O fato de meio milho de pessoas ter contemplado esse eventochocouapopulao,nuncanahistriahaviamvistoalgotoamplo.Oeventotrouxe vrios nomes importantes da msica, dentreelesesto Janis Joplin, The Who, Jimi Hendrix, Jefferson Airplane, Sweetwater, Creedence Clearwater Revival e Joe Cocker. Alguns convites paraparticipardoeventoforamrecusados,dentreeles:BobDylan,TheDoors,TheBeatles, LedZeppelin,TheByrds,entreoutros.Aformacomooeventoapresentoumsicas,drogas, sexolivre,cenasdenudismoerocknrollocaracterizoucomoumconfrontoao establishment,afinalopositoresaomovimentoeramconservadores,comcostumesevalores tradicionais.Emboratenhachovidono2diadoeventooclimanofoimotivoparaacabar com a diverso, as pessoas escorregaram na lama e brincaram muito. No total compareceram ao festival 32 atraes entre artistas e bandas. O mais interessante do evento que no houve pnico nem violncia, inclusive as mes levaramseus filhos pequenos aofestival. Durante o Woodstockmorreramtrspessoas,pormumafoiporoverdosedeherona,outrateveuma criseagudadeapendiciteeaterceiraadormeceudepoisdoeventoefoiatropeladaporum trator da fazenda. Outros eventos importantes tambm ocorrerem como o nascimento de duas crianas.Havianolugarcercade70mdicos,36enfermeirase600policiascontratadose voluntriosqueoptaramporfecharosolhosascenasdesexolivreeconsumodedrogasno local.AlgunsmsicosmarcaramWoodstockefizeramcomquesuaspresenasse transformassememlendasdorock.Dentreeles:JimiHendrix,queencerrouofestival consideradoumdosprincipaisparticipantesdoevento,tocoumsicascomo"PurpleHaze", "FoxyLady"e"VoodooChild",almdeterimprovisadovriossoloscomsuaguitarra, inclusive o hino nacional americano "Star Spangled Banner". A cantora Janis Joplin, smbolo dageraocontraculturaltambmmarcoupresena,tocouumrepertrioincluindosuas melhoresmsicas:"PieceOfMyHeart"e"Summertime".AbandaJeffersonAirplanese 4 Discurso de Max Yasgur em 17 de agosto de 1969, apresentado no filme Woodstock, dirigido por Michael Wadleigh. apresentou no evento com os hits "Somebody To Love"e "White Rabbit", ambas as msicas foram inspiradas no livro "Alice no Pas das Maravilhas". Ocantor ingls Joe Cocker foiao eventodehelicpteroparanoterproblemascomocongestionamentoecantoumsicasdo seu disco "With a Little Help from My Friends", msica que os Beatles autorizaram J. Cocker aregravar,assimcomooutrascanes.TambmcantouduasmsicasdocantorBobDylan, "JustLike a Woman"e"I ShallBe Released".A banda inglesa The Who teve suaformao no ano de 1964 e em 1969 estava em seu auge, quando tocaram no Woodstock um total de 25 msicasincluindoclssicosdorock,abandaficouconhecidapordestruirosinstrumentos musicais ao final dos shows. O guitarrista Carlos Santana estava no incio da carreira quando seapresentounoWoodstock,emboranovonacarreirafoiumdosmaissurpreendentes msicos do evento. At hoje o mexicano Santana considerado o precursor do rock latino. Umaoutracaractersticatambmfoienraizadapelorock:amoda.comumna sociedade de hoje sermos influenciados pelas formas de nos vestir de msicos e pessoas que fazem sucesso. Nos anos 60 os integrantes das bandas de rock tinham em seu estilo calas de bocadesinooupatchwork,algumascamisaseramtingidas,usavamvestidoslongos,culos redondinhos, havia tambm peas de roupa de aspirao indiana, alm dos cabelos armados, com franjas ou black power5. A gerao dos jovens foi marcada no apenas por uma forma de agir ou pensar, mas tambm de vestir se num visual desarrumado e imponente. vitalaformacomoWoodstocksetornouomarcodamsicaedomovimento contracultural dos anos 60. De acordo com o jornalista Carlos Lungaretti (2009) o amor livre, aconvivnciaharmoniosa,ocultonatureza,ovisualdesarrumado,asubstituiodelaos familiaresporcomunidadeseodesprezoasregraseaosvaloresdasociedadeso caractersticasdacontracultura,caractersticasessasqueosjovensdapocaabsorverame tornaram estilo de vida. Noanode2007foicriadaaproduoamericanadofilme"AcrossTheUniverse"da cineastaJulieTaymor,descrevendoosanos60comasmsicasdosBeatles.Aturbulncia desseperodoapresentavanofilmecomosconflitoseosprotestosdaGuerradoVietn. Diantedascenasdofilmepercebemoscomoamsicaeumtempohistricopodemestar relacionados.Os conflitos podem ser identificados no filme em alguns momentos. Na msica Let it Be podemos perceber que a letra fala dos tempos difceis e das chances de esperana, carros e 5 Black Power um movimento entre pessoas negras, especialmente nos EUA, onde h nfase no orgulho racial. Muitaspessoasassimilamoblackpowerapenasaoestilodecabelo,noentantoessacaractersticafazpartede um movimento histrico por trs da expresso. estabelecimentosaparecemsendoqueimados,pessoascorrendodesesperadas,soldados armadoseumapessoasendomorta.OutropontoimportantequandoopersonagemMax (Joe Anderson) convocado para servir a guerra e o pster do Tio Sam, personagem smbolo dosEUAganhavidaecantaamsicaIWantYoudizendo:Euquerovoc,Euquerovoc tanto,quealmdeimporumcomportamentoaosjovensostratacomomerospedaosde carne, tanto que nessa mesma cena Max aparece sendo emplastificado e com um carimbo. O filme tambm apresenta a forma como as passeatas pacficas aconteceram. Durante o protesto as pessoas vo s ruas com cartazes pedindo paz e que a guerra tivesse um fim. O acadmico LucasGomesdocursodeRdioeTvdaFaculdadeCsperLbero-SPfezumaanlisedo filme Across The Universee afirma que umadas cenas principais do filme quando Max est na guerra e seu amigo Jude (Jim Sturgess) comea a cantar Strawberry Fields Forever, que uma metfora da Guerra do Vietn, durante as cenas Jude pega morangos que esto em umatigelaeosprendeemlinhascomtachinhas,osucodafrutaescorrepelaparede representando o sangue das mortes ocasionadas pela guerra. AmsicaDearPrudencetambmpresentenofilmeretrataapersonagemPrudence (T.V.Carpio),quehomossexualepassapordescobertassobresuaexistncia.A homossexualidadetemsidodiscutidanosdiasdehojeecausadomuitapolmica,agora imaginemnosanos60,quandoasociedadeeraconservadoraequalquermanifestao contracultural era vista como algo que no estava de acordo com os padres da poca. Com base em msicas e no filme Across The Universe observamos a forma como os movimentosforamimpulsionados.Osmsicosfaziamusodealucingenos,tinhamaes rebeldes e faziam aluso s guerras e conflitos usando letras das msicas. Podemos dizer que orockfoiassociadoaomodelorebeldepolticodosanos60,comumavontadeimensade renovaonasociedade.Osjovensestavaminconformadoseemsuamelhorinspirao associaram a realidade s composies musicais. O ano de 1960 ficou marcado como o incio deumageraopreocupadacomumnovopadrodecomportamentoedeorganizao, contrrio aos ideais que a sociedade capitalista impunha.Os Beatles, The Rolling Stones, The Who, entre outras bandas despertaram o rock na Inglaterra, j Bob Dylan, Jimi Hnedrix, Janis Joplin, Santana marcam o cenrio norte-americano. A dcada ficou marcada pelo surgimento debandasinfluentes,comoTheJacson5eTheDoors.NoBrasilsurgeomovimentoda Tropiclia principalmente por Gilberto Gil, Caetano Veloso, Os Mutantes, Tom Z e Torquato Neto, alm do gnero musical da MPB. Ageraojovemfoimarcadapelorockeporsuainfluncianomovimentoda Contracultura.Seuidealeramudaraconscinciadaspessoassobreosistemavigente.De qualquerforma,operodoquefoiconsideradoutpiconosdeixouumlegadooqualnos pareceestarsendovividonosdiasdehoje.Mulherestmconquistadoseuespao, homossexuais esto lutando por seus direitos e acadmicos buscam compreender a sociedade com base em pesquisas e em seus olhares crticos. O que nos ofertado por esses movimentos e por essa forma expressiva que foi o rock nos anos 60 com certeza a percepo da realidade emqueestamosinseridos.Vivemosnummundotecnocrtico,consumistaeindividualista, mas que atravs de buscas e reflexes nos mostra como no ser Another brick in the wall6. Referncia Bibliogrfica ROSZAK, Theodore. A contracultura. 2 ed, Petrpolis RJ. Editora Vozes LTDA, 1972. GOHN,MariadaGlria.Teoriadosmovimentossociais:paradigmasclssicose contemporneos, 5 ed. So Paulo: Loyola, 2006. BONA,R.J.TheBeatleseCinemaIntertextualidadenofilmeAcrossTheUniverse. Disponvelem . Acesso em 20 de Jul de 2013. GOMES,L.AcrossTheUniverse:umaanliseflmica.Disponvelem . Acesso em 23 de Jul de 2013. LUNGARETTI, C. O legado de Woodstock. Disponvel em . Acesso em 23 de Jul de 2013. INFOESCOLA.GuerradoVietn.Disponvelem . Acesso em 23 de Jul de 2013. HEGENBERG,I.Contraculturaeartedosanos60.Disponvelem . Acesso em 27 de Jul de 2013. FERRARI,Vitor.Umaviagempelonovopsicodlico.Disponvelem .Acessoem 01 de Agos de 2013. 6Msica da banda Pink Floyd, traduo: Outro tijolo no muro. SIQUEIRA, V. O psicodlico dos anos 60: as nuvens no cho e os ps nas chuvas. Acesso em 17 de Agos de 2013. LUNA,S.B.ORockeaContraculturainvenestursticasemumpasseiomgicoe misterioso.Disponvelem . Acesso em 17 de Agos de 2013. G1.Lista10artistasessenciaispataentenderoWoodstock.Disponvelem . Acesso em 17 de Agos de 2013. LETRAS TERRA. Disponvel em . Acesso em 18 de Agos de 2013. Referncia Filmogrfica ACROSSTHEUNIVERSE.Direo:JulieTaymor.EstadosUnidos:Columbia Pictures,Revolution Studios, 2007. 133 min, son., color., 1 DVD