O VI Encontro, realizado en-tre os dia 8 e 10 de abril, trouxe participantes com contribuições importantes para cadeia produti-va. O cientista sênior do Bioversi-ty Internacional, o italiano Stefa-no Padulosi, mostrou sua atuação junto ao projeto da Nações Uni-das, ressaltando a importância de preservar recursos genéticos locais e a identidade histórico-cultural de um povo. A Natura Cosméticos reforçou a contribui-ção que o campo pode prestar à indústria de cosméticos. “Traba-lhamos com os agricultores para que os ingredientes das diferentes cadeias produtivas sejam contem-pladas”, falou a gerente científica de tecnologias sustentáveis, Débo-ra Castellani, de São Paulo. Ainda, foi destacada o uso de resíduos de frutas na indústria de fárma-cos. “O maracujá, por exemplo, as suas cascas podem ser usadas como fitoterápico e alimento fun-cional”, identificou a professora Maria Luiza Zeraik, da UNESP.

Ano 20, nº 855

Oportunidades para pesquisa

Embrapa Clima Temperado 12 a 18/04/2014

Foto

s P

aulo

Lan

zett

a

ConferênciaMais de 100 trabalhos de pes-

quisa científica foram selecionados para participar do VI Encontro. Temas variaram entre sorvete de guabiroba à zoneamento ecológico da mosca Ceratitis capitata. Para o pesquisador Rodrigo Franzon, a produção científica é imprescin-dível para o futuro da categoria. Mesmo com potencial de produ-ção, o Brasil ainda não tem grande expressão comercial no mercado de pequenas frutas e frutas nativas. “É preciso desenvolver materiais adaptados a nossas condições”, ex-plica o pesquisador. Entre a cente-na de trabalhos selecionados, dez se destacaram e foram apresenta-dos oralmente durante o Encon-tro. Um dos trabalhos seleciona-dos, foi o Zoneamento ecológico de Ceratitis Capitata e simulação do aumento no número de gera-ções com o aquecimento global, apresentado pelo graduando da UFPel, Tiago Scheunemann. Uma diversidade de trabalhos também foram expostos no saguão da UD.

Produção científicaOs dois grupos participantes re-

conheceram as potencialidades da produção de pequenas frutas e fru-tas nativas, através da adaptação de genótipos de mirtilo, frutas nativas, amora-preta, morango e framboe-sa. Nas frutas nativas, o pesquisador Rodrigo Franzon anunciou o lan-çamento, em breve, de duas novas cultivares de araçá e duas novas cul-tivares de pitanga. Já a pesquisadora Maria do Carmo, após vários testes de seleções com amoras-pretas, deve lançar uma nova cultivar, que prolongará sua época de colheita, plantas mais eretas e com poucos espinhos e frutos sem acidez. “Nos-so trabalho é trazer melhores con-dições de produção ao agricultor e aspectos atrativos ao mercado”, falou Maria do Carmo. “Trabalha-mos quase as mesmas espécies no Uruguai. É a oportunidade de discu-tirmos resultados de produção, pois há espécies que conhecemos pouco e são difíceis de trabalhar”, falou a professora da Universidade Repú-blica do Uruguai, Beatriz Vignale.

Dia de Campo

VI Encontro sobre Pequenas Frutas e Frutas Nativas do Mercosul

Linha Aberta nº 855, de 12 a 18/04/2014

2

Exposição Vida no Butiazal, em POA

Tudo o que recebe atenção cresce. Se você direcionar a atenção para situações e emoções negativas, elas tomarão vulto em sua consci-ência. A consciência é o conjunto de tudo aquilo em que prestamos atenção. Algumas pessoas têm a atenção desviada pelos problemas cotidianos, situações negativas que, isoladamente, parecem in-significantes, mas que, somadas, são suficientes para sobrecarre-gar a consciência. Todos os dias os psiquiatras atendem pacientes nessas condições, que se queixam de depressão moderada e ansie-dade. Quando conseguimos nos concentrar em um objetivo, da-mos um passo importante em di-reção à saúde. Objetivos definidos de vida é ter uma profissão, uma família que mantêm as pessoas vivas, e o corpo responde a eles com vitalidade. Aqueles que têm um objetivo concreto acordam todos os dias com grande disposi-ção. No entanto, quando o projeto que têm em mente fracassa, a de-pressão ou a doença se instala. A longo prazo, a excessiva concen-tração de energia os deixa vulne-ráveis, porque sua consciência flui em um canal estreito. E o rio da vida segue cursos variados.

“O poder interior de cura é a maior força de que dispomos para chegar à saúde (Hipócra-tes)”.

Comitê geral de Progressão Salarial

Autoconhecimento

Categoria

Assistente

Analista

Presidente

Técnico

Pesquisador

Membros Indicados

Paulo Luiz Cassana Molina

Anna Thais Maroni Dias

Daniela de Borba Motta

Diego Pereira Viegas

Beatriz Emygdio

Membros Eleitos

Luiz Inácio Ferreira

Leandro Padilha Barneche

João Carlos Leite da Silva

Eberson Eicholz

CLP instala sistema experimental

O Comitê Local de Publicações (CLP) passará a utilizar, experi-mentalmente, o Sistema de Edi-toração Eletrônica de Revistas, o OJS, em inglês Open Journal System. É um software livre cria-do para gestão de fluxo editorial e disponibilização de revistas científicas, já disponível na rede interna (dunas.cpact.embrapa.br/ojs). Os autores da UD vão receber seus respectivos login e senha de acesso, via e-mail,

bem como instruções mínimas para submissão, acompanha-mento e avaliação de trabalhos. Os autores que não pertencem ao quadro de empregados po-dem se cadastrar nas linhas editoriais (‘revistas’) de inte-resse. Com a utilização do OJS, busca-se automatizar e registrar todas as etapas do processo edi-torial do CLP, além de contar com um banco de dados mais confiável e reduzir uso de papel.

O Comitê de Progressão Salarial e Promoção dos Empregados da UD, referente ao exercício de 2013, foi formado no dia 8 de abril e terá até o dia 30 de junho para a conclusão de suas atividades

Linha Aberta nº 855, de 12 a 18/04/2014

A Casa da Pimenta , em Turuçu/RS, sediou a última reunião do Fórum da Agricultura Familiar (FAF). Du-rante a ocasião, foram proferidas três palestras; duas sobre as potencialidades da pimenta e uma sobre agroindústrias familiares rurais, que tratava de ques-tões legais do negócio. Durante a programação, no período da tarde, houve a reinauguração da Casa da Pimenta, bem como a entrega de quatro carros para a Emater/RS, financiados pelo Governo do Estado.

3

Giro pela Unidade

Continuando as ações de capacitação em gestão da qualidade dos funcionários, dois cursos foram reali-zados na ETB: Análise crítica de certificados de cali-bração e Análise de sistema de gestão e medição. Os cursos foram ministrados por Júlio Norte, da empre-sa SETEC – Consulting group. Entre os dias 7 e 11 de abril, ainda aconteceram outras três capacitações: Controle estatístico de processos, Avaliação da eficácia de treinamentos e Cálculo de incerteza de medições.

Um conjunto de reuniões estão sendo realiza-das entre a UD e a Cooperativa Sul Riogranden-se de Laticínios (Cosulati). A intenção é progra-mar futuras ações de TT em parceria com foco nas áreas de nutrição animal, qualidade do leite, re-produção animal e controle no sistema leiteiro. Se-gundo o chefe-geral, Clenio Pillon, a intenção com esses encontros é qualificar as ações de TT para o desenvolvimento da bacia leiteira da Metade Sul.

Paulo Lanzetta

03/04 - Ações de TT com Cosulati

2 a 04/04 - Cursos de Capacitação

Pau

lo L

anze

tta

O 2° Encontro Pan-Americano sobre Manejo Agroeco-lógico de Pastagens, relizado na Faculdade de Agrono-mia Eliseu Maciel da UFPel, teve como tema o Pastoreio Racional Voisin (PRV). O objetivo foi divulgar os re-sultados de pesquisa aos agricultores, técnicos, gestores, pesquisadores, professores e estudantes. “Este sistema tem algo a mais, não sendo um simples sistema de ma-nejo de pastagem, ele traz todo esse formato de pro-dução agroecológica”, disse o pesquisador Jorge Fainé.

07/04 - Encontro sobre PRV

Cristian Iepsen

08/02 - Reunião FAF

Laco

Afo

nso

Linha Aberta nº 855, de 12 a 18/04/2014

EXPEDIENTE - O jornal interno Linha Aberta é editado pelo Núcleo de Comunicação Organizacional (NCO) da Embrapa Clima Temperado, nas versões on-line e impresso. Chefe-Geral: Clenio Pillon. Chefe Administração: José Dias Vianna Filho. Chefe TT: João Carlos Costa Gomes. Chefe P&D: Sergio Renan. Edição: Cristiane Betemps (7418-RS) Diagramação: Ariadne Siqueira. Circulação: Equipe NCO. Redação: Cristiane Betemps (7418RS) e Laco Afonso (15785RS); Ariadne Siqueira (estagiária). Fone: (53) 3275-8113. E-mail: cpact.pauta@embrapa.br

12/04- Alexandre Franco14/04- Marco Lima16/04- Clovis Treptow17/04- Luiz Rogerio Loy 18/04- Sergio Bender

Aniversários

Depoimento Embrapa 40 anos

Pau

lo L

anze

tta

Carolina dos Santos Vaz

Anos 2000

Agenda

Pé na estrada

15/04 - Curso Sementes Crioulas- Melhoramento Aplicado MPA(Rio Pardo)16/04 - Abertura da Exposição A Vida no Butiazal (Porto Alegre);16/04 - Reunião Técnica: Rede Estadual de Sementes Crioulas do RS (Sede);

Veja o calendário completo na Intranet em NCO/Eventos

Começou na Embrapa em 09 de junho de 2010, como Analista B e desde sua chegada atua no Se-tor de Gestão da Inovação e Pro-priedade Intelectual, ligado a Área de Transferência de Tecnologia. É formada em Administração e pós-graduada em Administração Pública e Gestão Empresarial. “Tenho muito orgulho de traba-lhar na Embrapa e procuro rea-lizar minhas atividades com sa-tisfação”, comentou. Dentre suas

tarefas, destaca-se sua participa-ção no Arranjo Produtivo Local de Alimentos (APL), e também no Fórum da Agricultura Familiar. “É com satisfação que contribuo para que possamos fazer com que nos-so trabalho atinja a sociedade, co-operando com o desenvolvimen-to regional,” declarou orgulhosa. Acredito que a Embrapa será reco-nhecida cada vez mais, pois possui um papel desafiador, de contribuir com o desenvolvimento do país.

4

13 a 20/04 Marilaine Pelufe Havana/Cuba XIII Congresso Internacional de Informação 2014 e Work-

shop Internacional em Business Inteligence e Gestão do Con-

hecimento em Negócios Intempress 2014.

14 e 15/04 Walkyria Scivittaro Rio de Janeiro/RJ Reunião da Coordenação da III Comunicação Nacional.

No feriado de Páscoa será feita a desintetização nas três bases físicas. É recomendado que os empregados retirem objetos e alimentos de suas mesas para que não haja contato com o químico.

Desintetização

14 a 16/04 Fernanda Quinta-

nilha e Bernardo

Ueno

Ibiraiaras e Chuvisca/RS Visita técnica a produtor de semente de batata licenciado e à

unidade demonstrativa de cultivares de batata.