anÁlise do controle postural em idosas...

31
UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA FACULDADE DE EDUCAÇÃO FÍSICA GRADUAÇÃO EM BACHARELADO EM EDUCAÇÃO FÍSICA ANÁLISE DO CONTROLE POSTURAL EM IDOSAS FISICAMENTE ATIVAS PRATICANTES E NÃO PRATICANTES DE TREINAMENTO DE FORÇA ASSOCIADO A OUTRAS MODALIDADES Larisse Costa Gomes BRASÍLIA, 2015

Upload: truongbao

Post on 11-Feb-2019

229 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

UNIVERSIDADE DE BRASÍLIA

FACULDADE DE EDUCAÇÃO FÍSICA

GRADUAÇÃO EM BACHARELADO EM EDUCAÇÃO FÍSICA

ANÁLISE DO CONTROLE POSTURAL EM IDOSAS FISICAMENTE ATIVAS

PRATICANTES E NÃO PRATICANTES DE TREINAMENTO DE FORÇA

ASSOCIADO A OUTRAS MODALIDADES

Larisse Costa Gomes

BRASÍLIA, 2015

ANÁLISE DO CONTROLE POSTURAL EM IDOSAS FISICAMENTE ATIVAS

PRATICANTES E NÃO PRATICANTES DE TREINAMENTO DE FORÇA

ASSOCIADO A OUTRAS MODALIDADES

LARISSE COSTA GOMES

Dissertação apresentada à

Faculdade de Educação Física

da Universidade de Brasília,

como requisito parcial para

obtenção do Título de Graduada

em Bacharelado em Educação

Física.

ORIENTADORA: LIDIA MARA AGUIAR BEZERRA DE MELO

CO-ORIENTADORA: BRUNA PEREIRA AVELAR

DEDICATÓRIA

Dedico este trabalho aos meus pais (Elisabeth e Paulo), a minha

irmã (Aline) e aos meus avós (Arlete, Pedro, Helena e José Antero).

AGRADECIMENTOS

Muitas pessoas contribuíram para que eu chegasse ao final deste trabalho

de conclusão de curso com o sentimento de missão cumprida. Assim, agradeço:

Primeiramente, à Deus, pois ele o maior responsável por este trabalho,

pois sem suas mãos na direção não conseguiria concluir este trabalho.

Á minha família, aos meus pais, por me darem todo o suporte necessário

para ingressar em uma Universidade Federal. Aos meus pais e a minha irmã por

me ajudar principalmente na reta final da elaboração do meu TCC, onde

acreditaram no meu potencial.

Aos meus avós, Arlete e Pedro por serem minha maior inspiração e por

despertarem em mim desde o inicio do meu curso a vontade de trabalhar com

idosos.

Ao meu namorado Mateus, que diariamente incentivou o nosso

crescimento profissional na Educação Física e acreditou no meu potencial.

A minha profissão por me proporcionar conhecimentos e a possibilidade

de ajudar o próximo.

À Professora Ms. Bruna Avelar, anteriormente minha orientadora, por

acreditar no meu potencial e aceitar este desafio mesmo ela não tendo a

possibilidade de finda-lo. Além de me ajudar durante todo o processo, orientando

e me dando concelhos para que não desanimasse.

Às voluntárias da pesquisa, que sempre terão minha gratidão, por

contribuírem com o meu crescimento intelectual, pessoal e profissional e por todo

o carinho.

À minha orientadora Professora Dra. Lidia Mara Aguiar Bezerra de Melo,

por aceitar me orientar e por toda confiança depositada na minha competência.

A pesquisadora Silvia Ricci e ao Professor Dr. Ricardo Moreno do GEFS,

por permitirem a minha contribuição nas coletas e por cederem os dados para o

meu TCC.

Aos pesquisadores do GEPAFI, alunos, as professoras Carolina e Ms.

Fabiany e à Professora Dra. Marisete Safons, por me acolherem neste ano com

muito carinho e por acreditar no meu trabalho e dedicação com os idosos.

Categoria do artigo: Artigo Original

Título em português: Análise do Controle Postural em idosas fisicamente ativas

praticantes e não praticantes de treinamento de força associado a outras

modalidades.

Título resumido: Análise do controle postural em idosas ativas

Autores: Larisse Costa Gomes¹, Bruna Pereira Avelar¹, Silvia Gonçalves Ricci

Neri¹, Ricardo Moreno Lima¹, Lidia Mara Aguiar Bezerra¹

1 Universidade de Brasília, Faculdade de Educação Física, Distrito Federal,

Brasil.

Autora Responsável:

Nome: Larisse Costa Gomes

Endereço: QI 14 Conjunto Z Casa 26 – Guará I, Distrito Federal. CEP: 71015-

250, Telefone: +55 61 9197-0933

Contagem de palavras:

Resumo: 249 palavras

Artigo: 5.309 palavras

RESUMO

Devido as alterações do sistema vestibular, visual e proprioceptivo o aumento da

oscilação postural aumenta o risco de quedas, nas quais diversas modalidades

como o treinamento de força e o treinamento de equilíbrio podem minimizar as

alterações posturais. Mas pouco se conhece sobre os efeitos da combinação de

modalidades para a melhora do controle postural. Portanto, o objetivo do estudo

é comparar o controle postural em mulheres idosas praticantes de treinamento

de força associado a outras modalidades e idosas praticantes apenas de outras

modalidades. Uma amostra de 26 mulheres idosas fisicamente ativas foram

divididas em dois grupos: Grupo Praticantes de Treinamento de Força e outras

modalidades – GF (70.25 ± 7.02 anos) e o Grupo que não praticava o

treinamento de força, apenas outras modalidades – GO (70.40 ± 5.76 anos). O

nível de atividade física foi avaliado pelo IPAQ, a oscilação postural (equilíbrio

estático) foi mensurada na plataforma de força AMTI, no protocolo Base Aberta,

olhos Abertos (BAOA); Base aberta, olhos fechados (BAOF); Base fechada,

olhos abertos (BFOA) e Base fechada, olhos fechados (BFOF), com duração de

30 segundos em três tentativas. Para tratamento dos dados, foi usada uma

estatística descritiva (média, desvio padrão e intervalos de confiança) e

inferencial (Teste t independente e Teste U de Mann-Whitney) com nível de

significância de p<0,05. Foram observadas diferenças significativas entre os

grupos apenas em uma das variáveis coletadas na plataforma de força. Conclui-

se que as práticas regulares do treinamento de força associado a outras

modalidades parecem contribuir para uma menor oscilação postural.

Palavras-chave: Exercício físico, Equilíbrio postural, Treinamento de Força,

Outras modalidades, Idoso.

INTRODUÇÃO

O controle postural é o arranjo dos segmentos baseado em informações

sensoriais1, portanto quando um indivíduo é colocado em uma posição

ortostática sobre um plano de apoio é necessário que o sistema de controle

neural processe as informações oriundas do sistema visual2, vestibular3 e

sinestésico4.

Nos idosos as funções destes sistemas possuem déficits devido ao

processo do envelhecimento5, onde há um comprometimento do desempenho

postural, onde podemos ter alterações na capacidade de desenvolver força, no

que resulta em resposta neuromuscular menor para o controle da oscilação

neuromuscular6.

Além disso, as alterações nos sistemas do controle postural, ocasiona um

maior risco de quedas em idosos7. As quedas são as principais causas de

internação e morte acidental em pessoas idosas8. Portanto, o controle postural

é um tema que deve ser bastante explorado afim de amenizar esse quadro.

Segundo Horak e Macpherson9 o controle postural possui dois objetivos

comportamentais: a orientação postural e o equilíbrio. O equilíbrio dinâmico é a

capacidade de manter o equilíbrio durante a locomoção ou outras habilidades

motoras voluntárias10, um dos instrumentos mais utilizados para calcular o

equilíbrio dinâmico é o teste Time Up & Go (TUG)11.

O equilíbrio estático é a manutenção de uma posição na qual as forças

que agem sobre o corpo de forma que mantenha o corpo “parado” 12 onde a

plataforma de força é uma das mais utilizadas por ser uma das formas mais

comuns de mensurar a oscilação postural durante a postura quieta13.

A plataforma de força é um dispositivo eficaz e um dos mais utilizados

mensurar a oscilação postural durante a postura quieta13. Adicionalmente, essa

plataforma é capaz de mensurar a velocidade de deslocamento, a área, o

deslocamento médio e total, além de outras variáveis presentes no centro de

pressão (CP)13,14. O CP é o ponto de aplicação resultante das forças verticais

sobre a superfície de apoio1.

Na plataforma de força saem sinais no quais possibilitam uma variedade

de mensurações e assim caracterizar um padrão dos valores de oscilação, ou

seja, caracterizar uma postura “normal”15. A variedade de mensurações também

tem possibilitado investigar as alterações posturais relacionadas a idade16.

A manutenção do equilíbrio e da orientação corporal durante a postura

ereta é essencial para a execução das atividades de vida diária (AVDs)14, pois o

declínio no controle postural devido ao processo de envelhecimento compromete

as AVDs, aumentando assim o risco de quedas e comprometendo a

independência do idoso17.

Acredita-se que uma das causas para o comprometimento do controle

postural é o sedentarismo18, portanto estudos apontam benefícios do exercício

físico para o equilíbrio em idosas, como a diminuição da incidência de quedas19,

o risco de fraturas20, ganho de força muscular21. Esses benefícios podem ser

evidenciados em treinamentos de equilíbrio, treinamento resistido ou até a

combinação dos dois22.

Portanto, estudos apontam diferenças significativas entre o controle

postural em idosas que praticam exercício físico de forma regular comparado a

idosas sedentárias, ou seja, que idosas que praticam exercício físico

regularmente possuem menor oscilação postural, melhor estabilidade postural

comparado às idosas sedentárias18,23.

Existem estudos que evidenciam que a combinação do treinamento de força

associado com o treinamento de equilíbrio traz benefícios para a diminuição do

risco de quedas22, por meio do ganho da força muscular, porém pouco se sabe

sobre o comportamento do controle postural entre idosas fisicamente ativas que

fazem a combinação do treinamento de força associado com outras modalidades

e idosas que fazem outros exercícios diferente do treinamento de força.

Portanto, o presente estudo teve como objetivo comparar o controle postural

em mulheres idosas praticantes do treinamento de força associado a outras

modalidades e idosas praticantes apenas de outras modalidades.

MATERIAIS E MÉTODOS

Amostra

Incialmente o estudo tinha a participação de 30 mulheres idosas, porém

foram excluídas do estudo quatro idosas nas quais segundo o IPAQ não eram

fisicamente ativas.

Portanto foram divididas 26 mulheres idosas em dois grupos: o Grupo

Praticantes de Treinamento de Força e outras modalidades (GF), composto por

16 idosas que praticavam treinamento de força regularmente e, o grupo com 10

idosas que não praticavam treinamento de força, apenas outras modalidades

(GO). Em ambos os grupos os sujeitos deveriam estar praticando por pelo menos

seis meses interruptos o exercício físico, no mínimo duas vezes por semana,

durante 60 minutos.

Figura 1: Fluxograma da amostra do estudo e divisão dos grupos com as

respectivas modalidades praticadas.

GF: Grupo que praticava treinamento de força e outras modalidades; GO: Grupo que

praticava apenas outras modalidades; IPAQ - Questionário Internacional de Atividade

Física; n: número de indivíduos no grupo.

As idosas eram residentes no Distrito Federal e fisicamente

independentes, além de não apresentarem comprometimento do equilíbrio

oriundos de doenças perturbadoras do equilíbrio.

O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Ciências da Saúde da

Faculdade de Ciências da Saúde da Universidade de Brasília (CEP/FS UnB) sob

o registro 001/13.

As voluntárias assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido

(TCLE) (APENDICE A) e o estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética antes da

realização. As participantes foram informadas que poderiam interromper o teste

e até mesmo sua participação no estudo, caso tivessem algum sintoma adverso

ou não se sentissem confortáveis. No termo garantimos a preservação das

identidades das voluntárias em sigilo.

Procedimentos

As coletas de dados ocorreram no Laboratório de Biomecânica, de

Fisiologia do Exercício e no Laboratório de Treinamento de Força, todos

localizados na Faculdade de Educação Física da Universidade de Brasília - UnB,

sob supervisão de profissionais de Educação Física e Fisioterapia previamente

orientados e treinados. Foram realizadas cerca de quatro coletas por dia,

totalizando seis dias de avaliações.

Triagem da amostra

Foi aplicado um questionário de anamnese para melhor conhecimento de

condições de saúde, medicamentos utilizados, informações médicas, exercícios

físicos praticados e dados gerais para maiores contatos (APENDICE B),

informações estas que garantem a inclusão ou exclusão da voluntária no estudo,

assim como a caracterização da amostra.

Avaliação da Função Cognitiva

Para avaliar a função cognitiva foi utilizado o Mini-Exame do Estado

Mental (MEEM), na sua versão traduzida e validada24. Ele busca avaliar as

funções cognitivas específicas dividindo o instrumento em sete categorias, nas

quais possibilitam um escore de zero a trinta pontos levando em consideração o

tempo de escolaridade para caracterizar e o escore para apontar possível déficit

cognitivo25 (ANEXO A).

Avaliação do Nível de Atividade Física

Para avaliar o nível de atividade física foi aplicado por um pesquisador o

Questionário Internacional de Atividade Física - Versão Curta (IPAQ)26. Os

resultados permitem classificar o indivíduo em níveis de atividade física:

sedentário, irregularmente ativo, ativo e muito ativo (ANEXO B).

Avaliação Antropométrica

Foram realizados testes antropométricos para mensurar a massa corporal

utilizando a balança digital da marca Filizola (Balança Portátil P 150M, Líder

Balanças®), a estatura por meio do Estadiômetro da marca Sanny (Estadiômetro

Profissional Sanny®) e percentual de gordura através da absortometria de raio-

x de dupla energia (DEXA) utilizando o equipamento da marca GE Eletric

Company®, modelo Lunar (Lunar Corporation, Madison, WI, USA), afim de

caracterizar a amostra.

Através da obtenção da massa corporal e da estatura também foi possível

calcular o Índice de Massa Corporal (IMC), no qual apresenta o seguinte cálculo:

massa corporal (kg) / altura² (metros).

Avaliação do Equilíbrio Dinâmico

Para a avaliação do equilíbrio dinâmico foi feito o teste TUG, Time Up &

Go11, no qual consiste em medir o tempo gasto para que o indivíduo se levante

de uma cadeira (45 cm de altura), a partir da posição encostada, até contornar

um cone localizado a três metros da cadeira e voltar sobre o mesmo percurso e

sentar-se novamente com a posição encostada. A instrução passada é que a

idosa execute a tarefa de forma o mais rápido possível, sem correr e de forma

segura. Entende-se que o gasto de execução do teste é proporcional ao risco de

quedas, ou seja, quanto maior o tempo de execução maior o risco de quedas e

menor será seu equilíbrio dinâmico.

Antes do início do teste foram explicados os procedimentos e

demonstrado uma vez a tarefa a ser realizada no teste. Para análise do

desempenho se pega as três tentativas da idosas e faz uma média do tempo

gasto para a realização da tarefa.

Avaliação do Equilibrio Estático - Estabilométrica

O equilíbrio estático foi avaliado através da estabilidade postural coletada

por meio da Plataforma de Força AccuSway Plus (Advanced Medical Tecnology

Inc, Watertown, MA), com capacidade de 180kg, dimensão de 50x50cm e

utilizando como programa para obtenção dos sinais o Software AMTI Balance

Clinic, com frequência de amostragem de 100Hz. Os dados foram filtrados a um

filtro passa-baixas de 10 Hz.

O protocolo consiste em quatro condições: Base aberta, olhos abertos

(BAOA); Base aberta, olhos fechados (BAOF); Base fechada, olhos abertos

(BFOA) e Base fechada, olhos fechados (BFOF). Cada condição foi executada

três vezes, de forma aleatorizada. O descanso entre as condições foi de

aproximadamente 45 segundos27.

Para facilitar a compreensão e posicionamento correto para a execução

de cada condição do teste estabilométrico, foram feitas marcações com fita crepe

na plataforma. Onde quando a condição era base aberta entre os pés possuía

uma distância de 10cm.

As voluntárias foram orientadas a permaneceram na postura ereta semi-

estática, com os braços relaxados ao logo do corpo, respirando normalmente e

mantendo o olhar fixo na marcação feita na parede a 2,0m de distância da

plataforma a durante 30 segundos em cada condição sobre a plataforma. Quanto

as condições exigiam que os olhos permanecessem fechados, as voluntárias

eram orientadas a olharem para a marcação e logo em seguida fecharem os

olhos, e assim se começava a aquisição. A cada condição executada foram

analisadas a velocidade de deslocamento do COP, amplitude de deslocamento

no eixo antero-posterior (COPap) e o deslocamento no eixo médio-lateral

(COPml), obtendo assim a média das três tentativas de cada condição, para

cada variável.

Todas as aquisições foram iniciadas, após a plataforma ser tarada e a

voluntária já se apresentar na condição de coleta. O ambiente de coleta possuía

boa iluminação.

Análise Estatística

Para caracterização da amostra foi utilizada uma estatística descritiva. A

normalidade dos dados foi verificada pelo teste de Shapiro-Wilk e para verificar

a homogeneidade de variâncias o teste Levene. Para verificar diferenças entre

os grupos nas variáveis analisadas foram utilizados os testes: teste t

independente e teste U de Mann-Whitney. Para todos os testes, o nível de

significância adotado foi de p<0,05. Os tratamentos estatísticos dos dados foram

feitos no SPSS for Windows v. 21.0.

RESULTADOS

Nas características descritivas das idosas participantes do estudo, foi

rodada um Test-t para apenas evidenciar que existem diferenças significativas

entre os grupos, sendo apenas encontrada a significância na massa corporal

entre o GF e o GO. Por ser uma amostra pequena, a mesma se apresentou

homogênea (Tabela 1).

O GF tinha média de 70.25 ± 7.02 anos; 59,58 ± 10,69kg, IMC (índice de

massa corporal) de 25.31 ± 4.47kg/m² e 39.95 ± 8.61% de gordura e, o GO tinha

média de 70.40 ± 5.76 anos; 69.35 ± 12.40kg, o IMC de 27.54 ± 3.82kg/m² e

44.23 ± 5.38% de gordura.

Tabela I - Características descritivas da amostra para as variáveis quantitativas

VARIÁVEIS GF (n = 16)

M ± DP GO (n = 10)

M ± DP

Idade (anos) 70.25 ± 7.02 70.40 ± 5.76

Massa corporal (kg) 59,58 ± 10,69 69.35 ± 12.40*

Estatura (metros) 1.53 ± 0.06 1.58 ± 0.07

IMC (kg/m²) 25.31 ± 4.47 27.54 ± 3.82

% G 39.95 ± 8.61 44.23 ± 5.38

IPAQ (classificação) F (%) F (%)

Ativo 13 (81,25%) 10 (100% )

Muito Ativo 3 (18,75%) 0 (0%)

GF: Grupo que praticava treinamento de força e outras modalidades; GO: Grupo que

praticava apenas outras modalidades; IMC: Índice de Massa Corporal; IPAQ -

Questionário Internacional de Atividade Física

* - diferenças entre grupos com p= 0.043

Os resultados encontrados na tabela II, referem-se a média, desvio padrão e

probabilidade de significância (p valor) nas variáveis da plataforma de força (VM,

COPml e COPap) e do teste Time Up & Go no grupo que praticavam treinamento de

força e outras modalidades (GF) e no grupo que não praticava treinamento de força,

apenas outras modalidades (GO).

Tabela II - Comparação entre grupos para as variáveis de equilíbrio estático (VM, COPap e COPml) e equilíbrio dinâmico (TUG) das idosas avaliadas.

VARIÁVEIS/CONDIÇÕES GF (n = 16) GO (n = 10) p

VM (cm/s) M ± DP M ± DP p

BAOA 1,38 ± 0.41 1.37 ± 0.51 0.950

BAOF 1.69 ± 0.64 1.75 ± 0.58 0.813

BFOA 2.02 ± 0.54 2.11 ± 0.75 0.720

BFOF 2.68 ± 0.73 2.57 ± 0.82 0.718

COPap (cm) M ± DP M ± DP p

BAOA 2.16 ± 0.54 2.41 ± 0.66 0.206

BAOF 2.40 ± 0.75 2.92 ± 0.75 0.096

BFOA 2.59 ± 0.62 2.81 ± 0.63 0.390

BFOF 3.18 ± 0.75 3.42 ± 0.44 0.364

COPml (cm) M ± DP M ± DP p

BAOA 1.05 ± 0.31 1.59 ± 0.49 0.002*

BAOF 1.04 ± 0.61 1.61 ± 0.41 0.015*

BFOA 2.60 ± 0.62 2.86 ± 0.91 0.833

BFOF 3.35 ± 0.99 3.14 ± 0.66 0.545

Time Up & Go (seg) M ± DP M ± DP p

TUG 6,90± 1,67 6.73 ± 0.80 0.635

GF: Grupo que praticava treinamento de força e outras modalidades; GO: Grupo que praticava

apenas outras modalidades; BAOA: Base Aberta, Olhos Abertos; BAOF: Base Fechada, Olhos

Fechados; BFOA: Base fechada, Olhos Abertos; BFOF: Base Fechada, Olhos Fechados; VM:

velocidade média de deslocamento do centro de pressão; COPap: Amplitude de deslocamento

do centro de pressão no eixo antero-posterior; COPml: Amplitude de deslocamento do centro

de pressão no eixo médio-lateral. TUG: Time Up & Go

DISCUSSÃO

Assim como no estudo de Teixeira et al (2007)28, com idosas de praticantes

de diferentes modalidades, dentre os valores encontrados para as variáveis VM,

COPap, COPml e TUG, os resultados apresentaram diferenças significativas apenas

no COPml nas condições BAOA e BAOF, nas quais realizavam exercício similar ao

do grupo GF, a ginástica.

Segundo Melzer et al (2010)18, foi encontrado resultados em que a velocidade

média do movimento do COPml e a amplitude média de deslocamento do COPml

são indicadores para apresentaram associações significantes com futuras quedas.

Portanto os valores de significância, mesmo com uma amostra pequena, foram

evidenciados na amplitude de deslocamento do COPml, indicativas de um maior

risco de queda no grupo GO, mostrando assim o efeito do treinamento de força na

manutenção do equilíbrio na prevenção do risco de quedas, mesmos não

apresentando diferenças significativas no equilíbrio estático no teste TUG.

No presente estudo o grupo GF apresentou valores menores na amplitude de

deslocamento do COP no eixo antero-posterior assim como no eixo médio-lateral em

todas as condições exceto na condição BFOF.

Pode-se inferir que este fato está estreitamente relacionado com as

modalidades praticadas pelo GO e nas outras modalidades praticadas pelo GF, nas

quais estão a caminhada, ioga, pilates e dança, modalidades estas que trabalham o

sistema vestibular e o proprioceptivo. Portanto, essas modalidades sugerem uma

contribuição da sua prática regular na atuação da ausência do sistema visual e da

diminuição da base, ao ponto que esses sistemas processem as informações de uma

forma mais eficiente refletindo em uma amplitude de deslocamento do COP médio-

lateral menor comparado ao GF, ou seja uma menor oscilação corporal. Uma vez a

oscilação poderá se comportar de maneira diferente dependendo da modalidade29.

A velocidade média de deslocamento do centro de pressão (VM) não

apresentou diferenças significativas entre os grupos, porém pode-se dizer que

olhando para a média de cada condição entre os grupos, o grupo GF (treinamento

de força e outras modalidades) apresentou menores valores nas condições BAOF e

BFOA, enquanto o grupo GO apresentou menores valores nas condições BAOA e

BFOF.

Como valores dos desvios padrão são discrepantes e o número da amostra

reduzida, existe uma limitação do estudo na qual dificulta concluir que a VM e o

COPap se apresentariam da mesma forma se a amostra fosse maior.

CONCLUSÃO

Conclui-se deste estudo que a prática regular do treinamento de força

associada com outras modalidades pode influenciar na diminuição do risco de

quedas, pois o grupo GF apresentou resultados significantes nas condições de

BAOA e BAOF no COPml que indicam uma menor oscilação postural médio-

lateralmente. A continuação da investigação, é necessária para identificar

maiores benefícios da associação do treinamento de força a outras práticas, nas

variáveis de VM, COPap e TUG, a um número da amostra maior. Além de ser

necessário um maior controle das modalidades e intensidade dos exercícios,

para discutirmos os reais efeitos das modalidades no controle postural de idosas

fisicamente ativas.

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. MOCHIZUKI L, AMADIO AC. As funções do controle postural durante a

postura ereta. Rev. Fisioter. Univ. São Paulo, 2003; 10(1): 7-15.

2. BLOEM, B. R.; ALLUM, J. H. J.; CARPENTER, M. G.; HONEGGER, F. Is

lower leg proprioception essential for triggering human automatic postural

responses? Exp. Brain Res., v. 130, 375-391, 2000.

3. GUERRAZ, M.; SAKELLARI, V.; BURCHILL, P.; BRONSTEIN, A. M.

Influence of motion parallax in the control of spontaneous body sway. Exp.

Brain Res., v.131, 244-252, 2000.

4. FITZPATRICK, R.; BURKE, D.; GANDEVIA, S. C. Loop gain of reflexes

controlling human standing measured with the use of postural and vestibular

disturbances. Journal of Neurophysiology, 76, 3994-4008. 1996.

5. HORAK FB, SHUPERT CL, MIRKA A Components of postural dyscontrol in

elderly: A review. Neurobiol Aging 10:727-738. 1989.

6. IZQUIERDO, M.; AGUADO, X.; GONZALEZ, R.; LÓPEZ, J. L.; HÄKKINEN,

K. Maximal and explosive force production capacity and balance performance

in men of different ages. Eur J Appl Physiol (1999) 79: 260 ± 267.

7. ALMEIDA ST. Análise da estabilidade postural de idosos sedentários,

praticantes de exercício físico regular e atletas. Rev Bras Cineantropom

Desempenho Hum 2007; 4(1):39-47.

8. O’LOUGHLIN, JL; BOIVIN, JF; ROBITAILLE, Y; SUISSA, S. Falls among the

elderly: distinguishing indoor and outdoor risk factors in Canada. Journal of

Epidemiology and Community Health. 1994;48(5):488-489.

9. HORAK FB, MACPHERSON JM (1996). Postural orientation and equilibrium.

In Rowell LB, Sherpherd JT (ed.). Handbook of physiology: a critical,

comprehensive presentation of physiological knowledge and concepts. New

York: Oxford American Physiological Society, 255-292.

10. MANCHESTER, D.; WOOLLACOTT, M.; ZEDERBAUER-HYLTON, N.;

MARIN, O. Visual, Vestibular and Somatosensory Contributions to Balance

Control in the Older Adult Journal of Gerontology: MEDICAL SCIENCES

1989, Vol. 44. No. 4. Ml 18-127.

11. PODSIADLO, D.; RICHARDSON, S. The Timed “Up & Go”: A Test of Basic

Functional Mobility for Frail Elderly Person. American Geriatrics Society

JAGS-FABRUARY, 39 No. 2, 142-148. 1991.

12. FERRAZ, M. A. Acoplamento Sensorio-Motor no Controle Postural de Idosos:

Efeitos da Atividade Física, São Paulo. 1999. 90f. Dissertação (Mestrado em

Ciências da Motricidade) - Instituto de Biociências do Campus de Rio Claro,

Universidade Estadual Paulista.

13. RILEY PO, BENDA BJ, GILL-BODY KM, KREBS DE. Phase plane analysis

of stability in quiet standing. J Rehabil Res Dev 1995; 32:227-35.

14. DUARTE, M.; FREITAS, S. M. S. F Revisão sobre posturografia baseada em

plataforma de força para avaliação do equilíbrio Revision of posturography

based on force plate for balance evaluation. Rev Bras Fisioter, São Carlos, v.

14, n. 3, p. 183-92, maio/jun. 2010.

15. PRIETO, T.E., MYKLEBUST, J.B., MYKLEBUST, B.M. Characterization and

modeling of postural steadiness in the elderly: a review. IEEE Transactions

on Rehabilitation Engineering. 1993;1:26–34.

16. B. R. HASSELKUS AND G. M. SHAMBES, “Aging and postural sway in

women,” J. Geronrol., vol. 30, pp. 661-667, 1975.

17. CHODZKO-ZAJKO WJ, PROCTOR DN, FIATARONE SINGH MA, MINSON

CT, NIGG CR, SALEM GJ, et al. American College of Sports Medicine

position stand. Exercise and physical activity for older adults. Med Sci Sports

Exerc. 2009;41(7):1510-30.

18. MELZER, I.; BENJUYA, N.; KAPLANSKI, J. Effects of Regular walking on

postural stability in the elderly. Gerontology, v. 49, p. 240-245, 2003.

19. BARNETT, A.,SMITH, B.; LORD, S. R., WILLIAMS,MANDYSTEPHEN R.

LORD, MANDY WILLIAMS, ADRIAN BAUMAND. Community-based group

exercise improves balance and reduces falls in at-risk older people: a

randomised controlled trial. Age and Ageing 2003; 32: 407–414.

20. NÓBREGA, ACL.; FREITAS, EV.; OLIVEIRA, MAB.; et al. Posicionamento

Oficial da Sociedade Brasileira de Medicina do Esporte e da Sociedade

Brasileira de Geriatria e Gerontologia: Atividade Física e Saúde no Idoso Rev

Bras Med Esporte. Vol. 5, Nº 6 – Nov/Dez, 1999.

21. JARKKO H.S. HOLVIALA,1 JANNE M. SALLINEN,1 WILLIAM J.

KRAEMER,2 MARKKU J. ALEN,3 AND KEIJO K.T. HA¨ KKINEN1 Effects Of

Strength Training On Muscle Strength Characteristics, Functional

Capabilities, And Balance In Middle-Aged And Older Women Journal of

Strength and Conditioning Research, 2006, 20(2), 336–344 q 2006 National

Strength & Conditioning Association.

22. CLEMSON L, FIATARONE SINGH MA, BUNDY A, CUMMING RG,

MANOLLARAS K, O’LOUGHLIN P, BLACK D. Integration of balance and

strength training into daily life activity to reduce rate of falls in older people

(the LiFE study): Randomised parallel trial. BMJ 2012;7;345:e4547. doi:

10.1136/bmj.e4547.

23. ALMEIDA ST. Análise da estabilidade postural de idosos sedentários,

praticantes de exercício físico regular e atletas. Rev Bras Cineantropom

Desempenho Hum 2007; 4(1):39-47.

24. BERTOLUCCI, P. H. et al. O mini-exame do estado mental em uma

populaçäo geral: impacto da escolaridade. Arq. Neuropsiquiatr, v. 52, n. 1, p.

1-7, 1994. ISSN 0004-282X.

25. Uhlmann RF, Larson EB, Effect of education on the Mini -Mental State

Examination as a screening test for dementia, J Am Geriatr Soc 1991; 39:876

-80.

26. MATSUDO, S. et al. Questinário internacional de atividade fisica (IPAQ):

estudo de validade e reprodutibilidade no Brasil. Rev. bras. ativ. fís. saúde, v.

6, n. 2, p. 05-18, 2001. ISSN 1413-3482.

27. JESSUP, J. V. et al. Effects of Exercise on Bone Density, Balance, and Self

Efficacy in Older Women. Biological Research for Nursing, v. 4, n. 3, 2003.

28. TEIXEIRA CS, LEMOS LFC, LOPES LFD, ROSSI AG, MOTA CB. Equilíbrio

corporal e exercícios físicos: uma investigação com mulheres idosas

praticantes de diferentes modalidades. Acta Fisiatr 2008; 15(3):156-159.

29. AVELAR, B. P. Efeitos de um circuito de exercícios sensoriais na força

muscular, equilíbrio e desempenho funcional de mulheres idosas. Tese de

Mestrado em Exercício Físico. Universidade de Brasília, 2013.

APENDICE A – Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE)

Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE)

Termo de Consentimento Livre e Esclarecido (TCLE) Termo de Consentimento Livre e

Esclarecido (TCLE) Convidamos a Senhora a participar do projeto de pesquisa “Estudo

de associação entre adiposidade, força muscular, distribuição de pressão plantar,

estabilidade postural e risco de quedas em idosas”, sob a responsabilidade da

pesquisadora Silvia Gonçalves Ricci Neri. O objetivo desta pesquisa é verificar a

associação entre índices de adiposidade corporal, força muscular, estabilidade postural,

distribuição de pressão plantar e risco de quedas em mulheres idosas. A senhora

receberá todos os esclarecimentos necessários antes e no decorrer da pesquisa e lhe

asseguramos que seu nome não aparecerá, sendo mantido o mais rigoroso sigilo pela

omissão total de quaisquer informações que permitam identificá-la. A sua participação

se dará por meio de duas visitas a Faculdade de Educação Física da Universidade de

Brasília (FEF-UnB) para a realização dos procedimentos. Na primeira visita será

aplicada uma anamnese e efetuada a avaliação da função cognitiva, da funcionalidade

e do nível de atividade física. Será realizado, ainda, a antropometria e a avaliação da

força muscular. Numa segunda visita, será efetuada a avaliação da composição

corporal, da distribuição de pressão plantar, da estabilidade postural e do risco de

quedas. As visitas serão previamente agendas e terão duração de aproximadamente

duas horas cada uma. Os procedimentos são relativamente simples e bem aceitos por

indivíduos de todas as idades. Eles vêm sendo implementados regularmente na FEF-

UnB e aproximadamente 200 mulheres pós-menopausadas já foram submetidas a este

protocolo. Nenhuma ocorrência foi registrada desde o início da sua implementação.

Tratando especificamente da avaliação da força muscular, é possível que haja algum

desconforto. Isso ocorre devido à necessidade de realizar a extensão do joelho com o

maior vigor possível. Este desconforto está relacionado com uma sensação de cansaço

local, sem sobrecarga geral dos sistemas fisiológicos. Cabe adicionar que todo esforço

será feito para minimizar eventuais desconfortos e você poderá fazer pausas ou mesmo

suspender a realização da avaliação sem nenhum prejuízo. Se a Senhora aceitar

participar, estará contribuindo para o avanço da ciência. Além disso, você será

beneficiada com a avaliação da composição corporal, da força muscular, da estabilidade

postural, da distribuição de pressão plantar e do risco de sofrerem quedas. Tais

avaliações serão realizadas com instrumentos considerados padrão-ouro. Os resultados

dos testes e exames serão entregues de forma individualizada, possibilitando a

explicação dos resultados e esclarecimento de eventuais dúvidas. Dessa forma, você

terá posse de informações que poderão favorecer a sua saúde. A Senhora pode se

recusar a responder qualquer questão ou participar de qualquer procedimento que lhe

traga constrangimento, podendo desistir de participar da pesquisa em qualquer

momento sem nenhum prejuízo para a Senhora. Sua participação é voluntária, isto é,

não há pagamento por sua colaboração. 56 Todas as despesas que você tiver

relacionadas diretamente ao projeto de pesquisa (passagem para o local da pesquisa,

alimentação no local da pesquisa ou exames para realização da pesquisa) serão

cobertas pelo pesquisador responsável. Caso haja algum dano direto ou indireto

decorrente de sua participação na pesquisa, você poderá ser indenizado, obedecendo-

se as disposições legais vigentes no Brasil. Os resultados da pesquisa serão divulgados

na FEF-UnB podendo ser publicados posteriormente. Os dados e materiais serão

utilizados somente para esta pesquisa e ficarão sob a guarda do pesquisador por um

período de cinco anos, após isso serão destruídos. Se a Senhora tiver qualquer dúvida

em relação à pesquisa, por favor, telefone para: Silvia Gonçalves Ricci Neri, na FEF-

UnB, no telefone (61)3107-2512/ (61)8205-5934, de 8 às 18 horas. Este projeto foi

Aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Faculdade de Ciências da Saúde

(CEP/FS) da Universidade de Brasília. O CEP é composto por profissionais de

diferentes áreas cuja função é defender os interesses dos participantes da pesquisa em

sua integridade e dignidade e contribuir no desenvolvimento da pesquisa dentro de

padrões éticos. As dúvidas com relação à assinatura do TCLE ou os direitos do

participante da pesquisa podem ser obtidos através do telefone: (61) 3107-1947 ou do

e-mail [email protected] ou [email protected], horário de atendimento de 10:00hs às

12:00hs e de 13:30hs às 15:30hs, de segunda a sexta-feira. Este documento foi

elaborado em duas vias, uma ficará com o pesquisador responsável e a outra com a

Senhora.

______________________________________________

Nome / assinatura

____________________________________________

Silvia Gonçalves Ricci Neri Pesquisador Responsável

Brasília, ___ de __________de _________

APENDICE B – Anamnese

ID: _______

Anamnese

Prezada voluntária,

Muito obrigado pela participação em nossa pesquisa! Solicitamos o preenchimento do

questionário abaixo para conhecimento dos seus hábitos de vida e estado de saúde. Por favor,

preencha com bastante atenção, estes dados são fundamentais para o êxito do nosso trabalho.

Nome: _______________________________________________________________________

Data de nascimento: ___/___ /___ Idade: _______________ anos

Nível de escolaridade: ( ) 1º grau ( ) 2º grau ( ) 3º grau

( ) Completo ( ) Incompleto

Endereço:_____________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Telefone(s) para contato:________________________________________________________

Consome bebida alcoólica? ( ) Sim ( ) Não Com que frequência?_________________

É fumante? ( ) Sim ( ) Não Fuma quantos cigarros por dia? _____________________

Já fumou? ( ) Sim ( ) Não Por quanto tempo? Parou há quanto tempo? _______

Tempo de menopausa: _____________

Faz terapia de reposição hormonal? ( ) Sim ( ) Não Há quanto tempo?_____________

Já fez terapia de reposição hormonal? ( ) Sim ( ) Não Há quanto tempo? ____________

Por quanto tempo? _______________

Pratica atividade física regularmente? ( ) Sim ( ) Não

Modalidade 1:___________________________________________________________

Pratica há quanto tempo?______________________ ___________________________

Frequência (vezes por semana): ( )1 ( )2 ( )3 ( )4 ( )5 ( )6 ( )7

Duração (minutos por sessão): __________minutos

Modalidade 2:__________________________________________________________

Pratica há quanto tempo?_________________________________________________

Frequência (vezes por semana): ( )1 ( )2 ( )3 ( )4 ( )5 ( )6 ( )7

Duração (minutos por sessão): __________minutos

Modalidade 3: __________________________________________________________

Pratica há quanto tempo? _________________________________________________

Frequência (vezes por semana): ( )1 ( )2 ( )3 ( )4 ( )5 ( )6 ( )7

Duração (minutos por sessão): __________minutos

Assinale no quadro abaixo as doenças você apresenta:

Hipertensão Arterial

Diabetes Mellitus

Doença neurológica

Doença Cardiovascular

Vestibulopatia

Osteoporose

Apresenta alguma outra doença? ( ) Sim ( ) Não

Quais?________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Você já teve/ tem:

Câncer

Prótese

Marcapasso/desfibrilador implantado

Problema nas vistas

Usa óculos

Informações adicionais: _________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Você já fez alguma cirurgia? ( ) Sim ( ) Não

De quê?_______________________________________________________________

______________________________________________________________________

_______________________________________________________________________

Há quanto tempo?_______________________________________________________

______________________________________________________________________

______________________________________________________________________

Você sente alguma dor? ( ) Sim ( ) Não

Em qual parte do corpo?___________________________________________________

Há quanto tempo? _______________________________________________________

Em que momento?( ) Em repouso ( ) Em movimento( ) Em repouso e em movimento

Com que frequência? _____________________________________________________

Quais remédios você toma? Em quais horários?

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Observações:

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

Data: _____ /____ /_______ Avaliador:___________________________

MUITO OBRIGADO!

ANEXO A – Mini-Exame do Estado Mental (MEEM)

Mini-Exame do Estado Mental (MEEM)

Orientação temporal (5 pontos) Qual é o ANO, SEMESTRE, MÊS, DIA DO MÊS e

DIA DA SEMANA em que estamos?

Orientação espacial (5 pontos) Qual é o ESTADO, CIDADE, BAIRRO, RUA e

LOCAL em que estamos?

Registro (3 pontos) Repetir: CANECA, TIJOLO, TAPETE

Atenção e cálculo (5 pontos) Subitrair: 100-7 = 93-7 = 86-7 = 79 – 7 = 72-7 = 65

Ou, soletrar a palavra MUNDO de trás para frente.

Memória de evocação (3

pontos) Quais os três objetos perguntados anteriormente?

Nomear dois objetos (2 pontos) Relógio e Caneta

Repetir (1 ponto) “Nem aqui, nem ali, nem lá.”

Comando de estágios (3 pontos) Apanhe esta folha de papel com a mão direita,

dobre-a ao meio, e coloque-a no chão.

Ler e executar (1 ponto) FECHE OS OLHOS.

Escrever uma frase (1 ponto) Escrever uma frase que tenha sentido

Copiar o diagrama (1 ponto)

Copiar dois pentágonos com interseção.

Escore:

Déficit cognitivo: ( ) Sim ( ) Não

ANEXO B – Questionário Internacional de Atividade Física (IPAQ) – Versão

Curta

Nome: _______________________________________________________________

ID: _____ Data: _____/____/______ Avaliador: ______________________

Questionário Internacional de Atividade Física – Versão curta

Nós estamos interessados em saber que tipos de atividade física as pessoas

fazem como parte do seu dia a dia. As perguntas estão relacionadas ao tempo que você

gasta fazendo atividade física na ÚLTIMA semana. As perguntas incluem as atividades

que você faz no trabalho, para ir de um lugar a outro, por lazer, por esporte, por exercício

ou como parte das suas atividades em casa ou no jardim. Suas respostas são MUITO

importantes. Por favor, responda cada questão mesmo que considere que não seja

ativo. Obrigado pela sua participação!

Para responder as questões lembre que:

Atividades físicas VIGOROSAS são aquelas que precisam de um grande

esforço físico e que fazem respirar MUITO mais forte que o normal

Atividades físicas MODERADAS são aquelas que precisam de algum

esforço físico e que fazem respirar UM POUCO mais forte que o normal.

Para responder as perguntas pense somente nas atividades que você realiza por pelo

menos 10 minutos contínuos de cada vez.

1a. Em quantos dias da última semana você CAMINHOU por pelo menos 10 minutos

contínuos em casa ou no trabalho, como forma de transporte para ir de um lugar para

outro, por lazer, por prazer ou como forma de exercício?

_____ dias por SEMANA ( ) Nenhum

1b. Nos dias em que você caminhou por pelo menos 10 minutos contínuos quanto tempo

no total você gastou caminhando por dia?

Horas: _______ Minutos: _______

2a. Em quantos dias da última semana, você realizou atividades MODERADAS por pelo

menos 10 minutos contínuos, como por exemplo, pedalar leve na bicicleta, nadar,

dançar, fazer ginástica aeróbica leve, jogar vôlei recreativo, carregar pesos leves, fazer

serviços domésticos na casa, no quintal ou no jardim como varrer, aspirar, cuidar do

jardim, ou qualquer atividade que fez aumentar moderadamente sua respiração ou

batimentos do coração (POR FAVOR, NÃO INCLUA CAMINHADA).

_____ dias por SEMANA ( ) Nenhum

2b. Nos dias em que você fez essas atividades moderadas por pelo menos 10 minutos

contínuos, quanto tempo no total você gastou fazendo essas atividades por dia?

Horas: _______ Minutos: ______

3a. Em quantos dias da última semana, você realizou atividades VIGOROSAS por pelo

menos 10 minutos contínuos, como por exemplo, correr, fazer ginástica aeróbica, jogar

futebol, pedalar rápido na bicicleta, jogar basquete, fazer serviços domésticos pesados

em casa, no quintal ou cavoucar no jardim, carregar pesos elevados ou qualquer

atividade que fez aumentar MUITO sua respiração ou batimentos do coração.

_____ dias por SEMANA ( ) Nenhum

3b. Nos dias em que você fez essas atividades vigorosas por pelo menos 10 minutos

contínuos quanto tempo no total você gastou fazendo essas atividades por dia?

Horas: _______ Minutos: ______

Estas últimas questões são sobre o tempo que você permanece sentado todo dia, no

trabalho, na escola ou faculdade, em casa e durante seu tempo livre. Isto inclui o tempo

sentado estudando, sentado enquanto descansa, fazendo lição de casa visitando um

amigo, lendo, sentado ou deitado assistindo TV. Não inclua o tempo gasto sentando

durante o transporte em ônibus, trem, metrô ou carro.

4a. Quanto tempo no total você gasta sentado durante um dia de semana?

Horas: _______ Minutos: ______

4b. Quanto tempo no total você gasta sentado durante em um dia de final de semana?

Horas: _______ Minutos: ______

MUITO OBRIGADO!