observação e registro

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

Diversidade Cultural e Objetos PropositoresII- Encontro

EE Maria Ferreira Sonnewend

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Slide5

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Slide6

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Quem vê teve que aprender a ver, a interpretar o que estava sendo observado

Observar é uma coisa, ver ou enxergar é outra bem diferente

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

“Não fomos educados para olhar pensando o mundo, a realidade, nós mesmos. Nosso olhar cristalizado nos estereótipos produziu em nós paralisia, fatalismo, cegueira...”

Madalena Freire

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

OBSERVAR...OBSERVAR...

OLHAR e ESCUTAR fazem parte da OBSERVAÇÃO e tem funções bem definidas. Servem para:

Conhecer cada vez mais quem são os alunos e a relação deles com a realidade da qual fazem parte;

Conhecer para avaliar e planejar as ações educativas que irão acontecer.

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

O que costumamos

ver em nossos alunos?

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

Observações espontâneas nadam mudam na prática.

A observação que esta sendo alvo de

nossa atenção vai além dessa espontaneidade: o ver quer saber

mais, tende a ser interpretado para interferir melhor

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

OBSERVAÇÃO como ferramenta do cotidiano do professor

OBSERVAÇÃO como ferramenta do cotidiano do professor

•Na busca de compreender cada vez melhor seus alunos;

•Na avaliação do que sabem os alunos;

•No acompanhamento do planejamento;

•No registro de suas ações.

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

OBSERVAÇÃO como instrumento de formação do professor

OBSERVAÇÃO como instrumento de formação do professor

•A observação é um importante instrumento metodológico para o professor registrar, avaliar e planejar;

•Por meio de um diagnóstico constante das atuações de seus alunos, a partir das informações que tem, o professor poderá com propriedade interpretar e intervir em sua prática educativa;

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

•Saber o que fazer com o que se observa;

•Ampliar os conhecimentos em relação ao que é observado;

•Saber mudar os aspectos negativos de tal forma que não impeçam o avanço dos alunos.

OBSERVAÇÃO não é tudo!!!!!!!!!!!!OBSERVAÇÃO não é tudo!!!!!!!!!!!!

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

como OBSERVAR?

Atuação com alunos;Atuação com os demais professores;Atuação individual.

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Slide18

Mesmo sabendo da importância do registro, poucas vezes o

realizamos: a cultura brasileira é essencialmente oral

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Ninguém faz bons registros de um dia para o outro. A sua aprendizagem exige paciência, dedicação e trabalho

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Comunicar, documentar, refletir, organizar, rever, aprofundar e historicizar.

O Registro permite uma diversidade de funções e está a serviço de diferentes

propósitos:

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Slide21

“A gente pensa melhor quando pensa a partir do que faz, da prática...”

Paulo Freire

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

...pode-se considerar a OBSERVAÇÃO*, como o mais recomendado para a coleta de informação e de análise dos dados do contexto educacional escolar.

OBSERVAÇÃO*, segundo Anguerra – 1998 – (apud documento do MEC/ Madrid , p.134), a metodologia observacional pode definir-se

como “um procedimento encaminhado a articular uma percepção deliberada da realidade manifesta com sua adequada

interpretação, de forma que, mediante um registro objetivo, sistemático e específico da conduta gerada de forma espontânea,

em um determinado contexto, e um marco especifico de conhecimento”.

Saberes e práticas da inclusão Avaliação para identificação das necessidades educacionais especiais

Brasília – 2006 p.40

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

“o registro evidencia as habilidades que o professor observou e atitudes que procura privilegiar..”

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

Um caderno simples com páginas dedicadas aos alunos a serem observados: Nele serão anotados fatos significativos que caracterizam a forma de aprender, conviver de cada um;

Atenção às perguntas feitas pelos alunos: elas sempre tem um sentido para quem pergunta e podem ser essencial para diagnóstico futuros;

Outras formas para registrar: é de extrema importância se valer de outras linguagens para repertoriar questões significativas apresentadas pelos alunos.

Anotar datas dos registros

SECRETARIA DA EDUCAÇÃOCoordenadoria de Gestão da Educação Básica

Núcleo Pedagógico Diretoria de Ensino – Região de São José dos Campos

Documento Orientador EJA: Trabalhando com a Educação de Jovens e Adultos – Observação e Registro.2006 .Brasília.

Referencial...Referencial...