mix decor . edição 03 (out/nov 2011)

A Revista Mix Decor é uma publicação bimestral da Editora Fatto, distribuída gratuitamente. Todos os direitos reser-vados.

2006 © TODOS OS DIREITOS RESER-VADOS. PROIBIDA A REPRODUÇÃO SEM AUTORIZAÇÃO PRÉVIA E ESCRITA. TODAS AS INFORMAÇÕES TÉCNICAS SÃO DE RESPONSABILIDADE DOS RESPECTIVOS AUTORES. DEUS É FIEL.

DIRETORALaiz Iglesias

REDAÇÃOGuta Ribeiro

PROJETO GRÁFICORenan Marchi

ARTE | DIAGRAMAÇÃOCab Propaganda

FOTO DA CAPAPaulo Shibukawa

COLABORADORES (FOTOS)Adilson Felix

André MonteiroLeandro Amaral

Ng Chi NangPaulo Shibukawa

Para anunciar 13 3028.7082

contato@revistamixdecor.com.br

EDITORIALInspirações Expediente

A chegada da primavera nos inspira a mudar! Suas cores vibrantes, o

sol que já brilha mais intenso, tudo isso é um convite a buscar beleza

e prazer. Essas conquistas podem se revelar em simples detalhes:

um vaso de flores, um arranjo bem colocado, um móvel de design

moderno, objetos coloridos para dar vida... Detalhes que terão como

recompensa uma atmosfera agradável para ser compartilhada com

a família e amigos.

E o que não falta são lugares para buscar inspiração, as lojas de

decoração estão todas preparadas, com novas coleções e cheias

de novidades inspiradoras. Sem falar nas mostras, como a Santos

Arquidecor – Casa Natal - que nesse ano veio com uma versão hotel,

surpreendendo com a diversidade de produtos. E que você poderá

conferir na matéria especial do evento, onde mostramos alguns am-

bientes. Irá conhecer também a loja Katel Casa, que foi inaugurada

recentemente com um projeto assinado pela arquiteta Irene Torre

que teve seus ambientes decorados por ela e por mais dez arquitetas

da região.

O bom gosto também se faz presente no apartamento de 447m²,

com uma vista magnífica da orla de Santos, projetado pela arquiteta

Cláudia Viana. Como já deu para perceber essa edição da Mix Decor

está repleta de mulheres talentosas, a arquiteta Lúcia Navajas apre-

senta um projeto cheio de personalidade e para finalizar, Graziane

Oliveira, a arquiteta revela seu talento em um projeto compacto. Por-

tanto, aproveite as dicas e transforme sua casa!

EDITORA-CHEFE DA REVISTA MIX DECORLaiz Iglesias

MIX Decor Editorial Edição 306

101214162040

58667276

VITRINE MIXNovidades

ACONTECEBienal de Arquitetura

PAISAGISMODê espaço para o verde

ARTE & DESIGNNando Martins

CAPASantos Arquidecor

INTERIORESCláudia VianaLúcia NavajasGraziane Oliveira

DECORAÇÃOMostra Katel Casa

CORPORATIVOApartamento decorado

DICAS DE DECORAÇÃOCozinhas com ilha

EMPRESAGuido Iluminação Bentec Novo Macuco

SOCIALSantos Arquidecor Katel Casa

Confi ra também a revista na íntegra em sua versão onlinewww.revistamixdecor.com.br

MIX Decor Índice08

A Villa Brasil apresenta o painel Catavento em

cimenticio da Solarium, peças em alto relevo,

podem ser vistos no ambiente restaurante da

Adriana Mantovani, na Santos Arquidecor.

O poder dos arabescos florais em seu ápice.

A impressão que fica com essa coleção de

papéis de parede é que os desenhos foram

pintados à mão por talentosos artistas.

Os padrões de desenho utilizam elementos

clássicos de maneiras mais contemporâneas.

Um dos grandes diferenciais dessa linha é a

variedade de cores e combinações que apre-

senta. Dos tons neutros como o preto, cinza

e branco até as cores mais vivas como o pink

e amarelo.

Coleção da marca francesa Caselio, distribuí-

da pela Wallpaper e comercializada, exclusi-

vamente na Baixada Santista, pela Composê.

Painel CataventoSolarium

Papel de paredeAllure

www.villabrasilrevestimentos.com.br

www.composesantos.com.br

MIX Decor Vitrine10

Quem visitar a Santos Arquidecor – Casa

Natal desse ano irá se surpreender com a

quantidade de tapetes que a Kyowa Tapeçaria

está expondo. A empresa está presente em

90% dos ambientes e nos corredores da

mostra os visitantes poderão apreciar uma

infinidade de modelos e padrões, todos eti-

quetados com especificações do produto e

preço.

Com o tema Arquitetura para todos: Constru-

indo Cidadania, a 9ª edição da Bienal Interna-

cional de Arquitetura de São Paulo, acontece

entre os dias 02 de novembro e 04 de dezem-

bro, na OCA, no Parque Ibirapuera. Neste

ano, a BIA pretende se aproximar do público

gerando debate, troca de ideias, propostas e

soluções.

Desfile de Tapetes

Bienal Internacional de Arquitetura

www.tapecaria.com

Horário: 2 novembro 2011 às 18:00 a 4 dezembro 2011 às 19:00Local: OCA, Parque IbirapueraCidade: São PauloAcesse www.nonabia.com.brOrganizado por CasaPRO

MIX Decor Acontece12

Os tapetes e carpetes Kyowa estão em todos os corredores e em 90% dos ambientes decorados pelos profissionais na 17ª edição da Santos Arquidecor.Para estarmos em sua casa é só uma questão de tempo.O tempo de você ir até a loja mais próxima.

SANTOS: CENTRO GONZAGA - Av. Washington Luís, 370 - 13 3223.3227APARECIDA - Shopping Praiamar, 3° piso, loja 314 - 13 3227.4888 | SÃO PAULO: MOEMA

S U A C A S A É N O S S A E S P E C I A L I D A D E

www.tapecaria.com

ESTAMOS PRESENTES

NA MAIORIA DOS

AMBIENTES DA SANTOS

ARQUIDECOR.

OS MAIS BONITOS,

É CLARO.

PAISAGISMO

Abra espaço para o verdepor Erik Wisniewski

Não importa o tamanho da sua casa, com

certeza você encontrará um cantinho para

receber o verde. Uma planta no canto da

sala, uma mesa com orquídea, uma varanda

com frutíferas ou um perfumado canteiro

de ervas. Além do bem-estar que propor-

ciona o verde dentro de casa, também pode

trazer retorno econômico.

Hoje em dia, podemos dizer que um pro-

jeto arquitetônico somente estará completo

se tiver uma preocupação com elementos

decorativos naturais, seja na área externa ou

interna do ambiente.

Um projeto paisagístico pode valorizar um imóvel em até 20%

MIX Decor Coluna Paisagismo14

PROJETO ERIK WISNIEWSKI - SANTOS AQUIDECOR 2010 FOTOS PAULO SHIBUKAWA

mas espécies de plantas podem ajudar na

drenagem. O importante é criar ambientes

que tragam a natureza para o convívio do

homem, proporcionando-lhe bem estar, con-

forto térmico e acústico.

ERIK WISNIEWSKI PAISAGISTA, FORMADO NA UFRRJ, RESPONSÁVEL PELA

VILA VERDE PAISAGISMO

Dentro do conceito de paisagismo podemos

ter vários segmentos, como plantas de sol

e de sombra. Além de protegerem do sol,

há espécies que ajudam a manter o som e a

poluição longe do ambiente. Recursos como

cercas vivas, treliças com trepadeiras e ár-

vores fechadas são eficientes para segurar

ruído e poeira do lado de fora. Em terrenos

com solos encharcados por exemplo, algu-

MIX DecorColuna Paisagismo 15

ARTE & DESIGN

O artista plástico santista Nando Martins, aos 34 anos de idade e 6 de carreira já teve suas telas expostas em galerias dos Estados Unidos e Europa. Suas pinturas alegres e coloridas vêem con- quistando arquitetos e o público da região. Em entrevista à Mix Decor, o artista fala sobre sua carreira e seus planos.

Alegria através das cores

MIX DECOR Quando começou a se dedicar

a arte?

NANDO MARTINS Comecei meus contatos

com arte já na infância, ganhei um concurso

na minha escola quando eu estava na 4º sé-

rie. Desde então ficava desenhando, e isso

foi até a adolescência. Acabou chamando a

atenção dos meus pais, e aos 16 anos me ma-

tricularam num curso de desenho e pintura

em uma escola particular de Santos, dali em

diante não parei mais.

MIX DECOR Quais são suas principais in-

fluências?

NANDO MARTINS Tive uma base muito

forte de um professor chamado Eduardo

Kugler quando eu estava iniciando na pintura.

Falando em influência de grandes mestres,

posso citar Pablo Picasso, Franz Marc,

Kandinsky e Pollock.

MIX DECOR Suas obras são muito vivas e

alegres. Como desenvolveu seu estilo?

NANDO MARTINS Fiquei alguns anos de-

senvolvendo uma linha a seguir. Só a partir

daí passei a divulgar minha arte. Foi muito

natural, sempre gostei muito de desfigurar as

formas até chegar ao abstrato. Em relação às

cores, isso reflete o que sou, até as obras com

temática triste, são transmitidas com alegria.

O mundo em preto e branco não haveria

graça, as cores são à base de tudo, elas nos

passam as mais intensas sensações, energia,

alegria, força, enfim, toda a beleza e vida, de

tudo que está em nossa volta.

MIX DECOR Em sua opinião o que o seu tra-

balho desperta nas pessoas?

NANDO MARTINS Isso é uma coisa que

sinto com base no que falam, ou com base na

reação ao ver as peças ao vivo. Acredito que

transmita muita energia positiva, movimento

e verdade.

MIX DECOR Sua arte já alcançou outros

países. Fale um pouco dessa trajetória.

NANDO MARTINS Tudo começou através da

Internet e da busca de um objetivo. A partir

do momento que senti a linguagem definida

a ser mostrada, eu passei a fotografar meus

trabalhos e mandar para galerias, marchands

do exterior e algumas daqui do Brasil. Fato

curioso é que as coisas começaram de lá pra

cá. Tive uma resposta muito positiva dos lu-

gares que mandei. Minha primeira foi uma ex-

posição em grupo na Grécia, tive uma crítica

muito boa nos Estados Unidos, também ex-

pondo em Los Angeles, e uma matéria de

destaque numa revista de arte de Miami. Tudo

isso me deu muita segurança para seguir em

frente e partir daí, não parou mais, começou

a surgir o interesse das pessoas no meu tra-

balho. Fiz uma exposição solo também no

Hilton Morumbi em São Paulo, com 32 peças,

na qual deu uma projeção muito boa, porque

ali passaram muitos artistas renomados.

MIX DECOR Seus trabalhos são feitos sob

encomenda?

NANDO MARTINS Sim. Hoje é o que tem

acontecido na maior parte da minha produção.

Tenho projetos e convites para exposições por

aqui e fora do Brasil e não tenho tido tempo

para focar e produzir. As encomendas che-

gam e tenho que atender aos que prestigiam

meu trabalho, é um grande orgulho ter minha

arte na casa das pessoas.

MIX DECOR Você tem trabalhado com vários

arquitetos da região. É importante essa par-

ceria?

NANDO MARTINS Tenho sim. Eu acredito

que essa parceria seja positiva para ambas as

partes envolvidas. O fato de o artista ter uma

flexibilidade para produzir algo direcionado

ajuda bastante também. O resultado acaba

sendo excelente para todos os lados, cliente,

arquiteto e o artista.

MIX Decor Arte & Design Nando Martins18

ARTISTA PLÁSTICO

Nando Martinswww.nandomartins-art.com.br

MIX DECOR Quais as suas perspectivas de

trabalho para o próximo ano? Tem alguma ex-

posição agendada?

NANDO MARTINS As expectativas estão

muito boas para 2012, além das encomendas,

estou negociando uma representação de um

ano no Canadá e uma mostra na Califórnia.

Tenho muita vontade também de fazer uma

mostra em Santos, que é minha terra, e sei

que o momento certo irá chegar.

MIX DecorArte & Design Nando Martins 19

MOSTRA DE DECORAÇÃO

A 17ª edição da Santos Arquidecor – Casa Natal, a maior mostra de arquitetura, decoração e paisagismo do litoral, nesse ano acontece no antigo prédio do Maracanã Santos Hotel e apresenta 48 ambientes que foram devidamente ambientados e transformados em uma hos-pedagem moderna e requintada. Conheça alguns ambientes.

Santos Arquidecor 2011

MIX Decor Mostra de Decoração Santos Arquidecor 201120

FOTOS PAULO SHIBUKAWA FOTOS DOS PROFISSIONAIS LEANDRO AMARAL

“Um design suave e sedutor, inspirado no uni-

verso litorâneo dá o tom do lobby do Hotel

Maracanã. Formas inspiradas no universo sub-

marino, como o teto com 26 plafons em tecido

e formato circular que lembram águas vivas ilu-

minadas pela luz do sol. O intimismo foi con-

quistado com a iluminação suave, refl etindo os

tons claríssimos de branco e off white.

Patrocínio House Decor Apoio Guido Iluminação e Design :: Marmoraria Orlando :: Vila Verde Paisagismo

ARQUITETA Carla FelippiLobby do Hotel

MIX DecorMostra de Decoração Santos Arquidecor 2011 21

ARQUITETA Graziane Oliviera

“O espaço foi projetado com o intuito de criar

um ambiente funcional, esteticamente sofi sti-

cado e harmônico com o restaurante. Espe-

lhos ampliam o espaço, a madeira e o papel

de parede trazem aconchego”.

Patrocínio House Decor Apoio Guido Iluminação e Design :: House Designer Movelaria :: Villa Brasil Revestimentos

Lounge doRestaurante

DESIGNER DEINTERIORES Adriana MantovaniRestaurante

“Como este é um restaurante com pratos

internacionais, criei um espaço intimista e

sofi sticado, trabalhei com tons escuros e uma

iluminação pontual para tornar o ambiente

bem aconchegante e convidativo.

O que destaco no projeto, são os materiais

usados em algumas paredes, um cantinho

revestido com madeira de demolição escrita

a lazer nomes de vinhos, utilizei também uma

cerâmica no mesmo tom de cinza das outras,

mas esta com formato de cata vento criando

um efeito bem interessante junto à iluminação,

com um lustre central em cristal cinza com

cúpulas em veludo cinza no mesmo tom.”

Restaurante

Patrocínio House Decor Apoio Guido Iluminação e Design :: House Designer Movelaria :: Villa Brasil Revestimentos

DESIGNER DE INTERIORES Cecília Figueiredo“A intenção foi fazer algo refinado mais sem

ser pretensioso, usei móveis contemporâneos

e acessíveis, todos eles são acamurçados o

que traz uma sensação de maior conforto.

Desenhei o armário e bancada e me preocupei

com o acabamento refinado e dimensões”.

Apoio Marmoraria Orlando

Suíte Saint Laurent

ARQUITETAS Lolla Abdouni e Layla Ferreira

Suíte

“O foco principal do projeto é a integração do

banheiro com o quarto. Houve a preocupação

em unir os dois ambientes, mas, respeitando

a função individual de cada espaço. Um dos

elementos que se destacam no projeto é pai-

nel de inox em tom cobre, colorido eletroni-

camente e que foi desenhado pelas arquitetas

e serve para dividir os espaços”.

Patrocínio Kyowa Tapeçaria Apoio D’Casa Móveis :: Villa Brasil Revestimentos :: House Designer Movelaria :: Revestimentta :: Roca Louças e Metais

ARQUITETOS

SuíteLeda Nardella, Leonardo Nardellae Fernanda Meneghello

“Procuramos reviver na suíte, todo o luxo e

glamour dos anos 50, quando a cidade da

Santos recebia muitos turistas, no Parque

Balneário Hotel e no Atlântico Hotel. Colo-

camos na suíte, acabamentos ricos em elegân-

cia e luxo, além de equipamentos de alta

tecnologia. Todo o ambiente merece destaque,

mas o que têm chamado muito a atenção dos

visitantes é a banheira e a cabine de banho

repletas de equipamentos tecnológicos, e o

armário em acabamento high gloss no padrão

Giallo, que chama muita atenção pelo seu alto

brilho e sua cor mostarda”.

Apoio Bon Giornno :: Kyowa :: Revestimentta :: Vila Verde Paisagismo

“A proposta do ambiente é trazer ao usuário

a sensação de bem estar e calmaria. A ilumi-

nação indireta juntamente com a escolha dos

ARQUITETAS Adriana Paiva, Renata Valeiro e Karla Guisande

Suíte

seixos naturais na parede do banheiro e a

madeira de demolição do piso trazem essa

sensação e arremata o nosso objetivo”.

Apoio D’Casa Móveis :: Kyowa :: Lumen Iluminação :: Marmoraria Orlando :: Revestimentta :: Roca Louças e Metais :: Palha de Seda :: Villa Brasil Revestimentos

“O Estúdio do programa Casa & Estilo deveria

ser um espaço que remetesse a “casa da gente”,

um espaço para receber e gravar quase que

ARQUITETA IaraMigotto

Estúdio Casa & EstiloDESIGNER DEINTERIORES

ClaudioMartins

diariamente. No estilo de um loft, tem

ambientes integrados, mas que permitem ao

mesmo tempo certa privacidade em cada um”.

Apoio Revestimentta :: ACS Home e Vídeo

“O conceito do ambiente parte da possibili-

dade de um espaço multiuso, onde se pode

jogar vídeo game, cartas e ainda funciona

ARQUITETA Carla Rodriguez Sala de Jogos

Apoio Guido Iluminação e Design :: Bon Giornno :: Kyowa

como um home theater, tudo perfeitamente

adaptável a vida real”.

“O Lounge Arquidecor é um espaço concei-

tual e aconchegante, correntes compõem

junto com a iluminação focal um diferencial.

ARQUITETA Juliana Abad Lounge ArquidecorLounge Arquidecor

No forro, um painel de mármore travertino

bruto, onde foi feito uma montagem com di-

versas molduras”.

Patrocínio Mendes Plaza Hotel Apoio D’Casa Móveis :: Guido Iluminação e Design :: In Decor :: Katel :: Kyowa

“Um ambiente com características masculi-

nas, que pudesse mostrar a personalidade.

Destaque para as cadeiras de escritórios e

a persiana acionada através de controle re-

ARQUITETA Cristina CamposOfficemoto. Outros detalhes que chamam bastante

atenção é o painel com a TV embutida e o

piso vinílico imitando madeira, que é a última

novidade em pisos”.

Patrocínio Lucibelli Office Apoio Marmoraria Orlando

Além dos recursos tecnológicos, o mobiliário

acompanha o mesmo conceito contemporâ-

neo de padrões. O revestimento e acabamen-

tos também têm papel importante para a

ARQUITETA Valéria SerápicosOffi ceacústica e estética. A iluminação diferenciada

para cada tipo de atividade fi naliza e valoriza

o tema futurista.

Patrocínio Galeria Ouro Vellho :: Bon Giornno Apoio Katel Magazine :: Marmoraria Orlando

“Seguindo a tendência da cozinha como pon-

to de encontro. Tudo para tornar a gastrono-

mia uma atividade cultural e social completa.

ARQUITETA Célia SpadaEspaço GourmetCom eletrodomésticos de última geração,

adega, TV e DVD à grande mesa, um lami-

nado exclusivo da Todeschini”.

Patrocínio Todeschinni Spazio Finalli Apoio D’Casa :: Guido Iluminação e Design :: Kyowa :: In Decor :: Revesti-mentta :: Vila Verde Paisagismo

“Procurei criar um ambiente cenográfico de

um elevador, internamente foram instalados

os monitores na altura do campo de visão das

pessoas. Os espelhos paralelos, nas paredes

e cantos a 45º refletem ao infinito, dando a

ARQUITETO Fernando VazElevador

impressão de multidão. As câmeras ficam li-

gadas a três monitores, as luzes do teto são

refletores de LED que alteram as cores em

looping e spots de luz negra”.

Patrocínio Elemidia :: Elevatec :: Elevar

LavaboARQUITETAKamila Guimarães

Um ar inovador valorizando o elemento água.

Destaque para a torneira e o vaso italiano, espe-

lho d’água no centro do ambiente e completando

com uma escultura do escultor Jadir Battaglia.

DESIGNER DE INTERIORESRodrigo Carvalho

O projeto conta com inovações em metais,

revestimentos, pedras e louças sanitárias, efi-

cientes na tecnologia e funcionalidade. O espaço

conta ainda com iluminação de alta tecnologia,

som ambiente, paredes com tintas anti-mofo,

especiais para este tipo de ambiente.

ARQUITETAS

DESIGNER DE INTERIORES

Maristela Beraldi e Léa Souza

Anna Mello

Lavabo

Apoio D’Casa :: House Decor

Patrocínio RevestimenttaApoio Ateliê By Maristela Beraldi

“Acrescentamos ao ambiente elementos hori-

zontais e verticais em composição, cores e

ARQUITETOSJulieta Murad e Douglas Carvalho

Lounge de Saída

A mostra funciona até dia 30 de outubro, de

terça-feira a domingo, das 15h00 às 22h00. Av.

Presidente Wilson, 172, José Menino, Santos.

texturas, iluminação e paisagismo, tudo para

oferecer conforto e elegância”.

Apoio Marmoraria Orlando :: Vila Verde Paisagismo

PROJETO

O apartamento de 447 m² teve seu projeto elaborado dentro do estilo contemporâneo, com ambientes funcionais e aconchegantes, utilizando peças de design aliadas a soluções de tecnologia de pon-ta. A arquiteta Cláudia Viana buscou nas várias possibilidades de tecnologia de automação, o conforto, o prazer e a funcionalidade.

Perfeito para morar

FOTOS PAULO SHIBUKAWA

IntegraçãoUma grande varanda que envolve todo o

estar com uma vista belíssima para a orla

Santista, cores alegres trazem aconchego e

valorizam a vista marítima. A sala de estar é

pontuada por duas poltronas namoradeiras

em roxo berinjela numa releitura moderna de

um clássico capitonê. Uma grande luminária

de braço com cúpula branca no estar íntimo

das poltronas giratórias dá um ar cênico e in-

timista ao espaço.

Um telão automatizado foi estrategicamente embutido no forro de gesso, possibilitando um duplo uso do living. Possibilitando um belo espetáculo com shows e filmes. No dia-a-dia quando reco-lhido exibe um quadro a óleo que acompanha a família deixando a sala requintada e acolhedora.

Sala de Jantar Sala de AlmoçoA sala de jantar em laca branca recebeu

poltronas de seda pura dando sofisticação a

ambientação. Uma adega climatizada com

portas de vidro e inox, o bar que completa

esse ambiente recebeu parede revestida em

papel marrom imitando couro croco.

A proposta foi deixá-la extremamente

acolhedora. Para isso ao invés de cadeiras, a

arquiteta optou por um prático sofá de courís-

simo branco. A iluminação pontual embutida

valoriza o redor, e a mesa combina em seu

pendente o mesmo tecido das poltronas em

verde folha e detalhes marrom.

Suíte do CasalNo quarto do casal, um painel de madeira em

laca branca, posicionado estrategicamente

numa das laterais da cama para que o casal

tenha mais privacidade. O papel de parede

adamascado colocado em cima da cama

juntamente com a cabeceira de quadrados

em couro na cor branca, dispensa o uso de

quadros ou esculturas.

O papel de parede com uma releitura clássica

foi usado na parede da hidromassagem.

MIX DecorProjeto Claudia Viana 43

Quarto de HóspedesO hóspede deste apartamento é privilegiado

pela vista da praia. O tom azul do céu e do

mar foi fonte de inspiração para a escolha do

papel de parede com arabescos em tons de

azul- esverdeado. A cama de múltiplo uso

com duas de solteiro unidas. O branco e as

plantas naturais dão frescor ao ambiente.

MIX Decor Projeto Claudia Viana44

Quarto Amarelo Quarto Azule VermelhoO fi lho mais velho tinha na cor amarela o seu gos-

to e personalidade radiante e alegre. O cantinho

para leitura e TV foi totalmente pensado.O mais novo elegeu o vermelho e azul. A col-

cha jeans caiu perfeitamente com o papel de

parede de listras. A cama fi ca num tablado de

dois degraus, aproveitando este espaço mais

alto, gavetas embutidas guardam brinquedos.

O papel de parede com listras fortes em tons cinza, fendi, preto e amarelo, da Composê, chama a atenção.

CozinhaPara fugir do convencional e atender aos

donos da casa, amantes de um bom vinho e

uma boa e carinhosa comida, a cozinha do

PROJETO DA ARQUITETA

Claudia Vianaarq.viana@gmail.com

dia-a-dia tem estilo gourmet. Uma ilha onde

o fogão e a coifa são o centro das atenções. MIX

MIX Decor Projeto Claudia Viana46

PROJETO

Criar um projeto onde todos os ambientes fossem muito bem aproveitados com conforto e praticidade. Com essa proposta a arquiteta Lúcia Navajas ambientou com muito charme o apartamento de 200 mt² localizado na Vila Rica em Santos.

Versátil e moderno

MIX Decor Projeto Lucia Navajas48

FOTOS NG CHI NANG

LivingA predominância de tons chocolate, preto, bege

e branco, criou harmonia em todo o conjunto.

Confortáveis sofás em tom bege, poltronas na cor

pérola, mesa de centro com tampo de vidro e um

tapete de pelos longos revelam o aconchego. Nas

paredes telas de autoria da própria arquiteta são

destacadas por iluminação focada.

MIX DecorProjeto Lucia Navajas 49

Sala de JantarUm Buffet de 5 metros se contrapõe com o painel central

em madeira de demolição, que recebeu spots focados e

ao centro da mesa dois lustres de acrílico preto da Guido.

Cortinas de seda complementam o ambiente

Suíte do HóspedeUma bancada em modulados SCA Santos em

tons de marrom, papel de parede bege em

listras e uma poltrona de couro café, dão per-

sonalidade a decoração.

Suíte do CasalUm painel central divide a área dos armários

em tom amadeirado Nocciola SCA Santos,

com uma cômoda com vidro transparente

para as semi-jóias.

MIX DecorProjeto Lucia Navajas 51

Suíte da FilhaQuarto todo em tom branco com detalhes de

desenhos de orquídeas no mobiliário da SCA

Santos integra-se aos detalhes do tapete, al-

mofadas na cor lilás.

O banheiro da filha recebeu azulejos com detalhes de orquídeas e listras fininhas da Portinari e nas bancadas da pia marmóreo.

CozinhaArmários planejados brancos da SCA Santos

se destacam ao lado das peças de granito

preto. A madeira Teka foi colocada na ban-

cada para dar um clima de aconchego ao am-

Lucia Navajas

biente, juntamente com banquetas de design

na cor vermelha. O piso recebeu o padrão

travertino da Rocca - Revestimentta.

www.lucianavajas.com.br

PROJETO

Decorar um imóvel compacto, não é tarefa fácil. O mobiliário tem que estar de acordo, com dimensões apropriadas, ser prático e funcio-nal. Um exemplo disso é o projeto da arquiteta Graziane Oliveira que reúne o essencial para uma pequena família viver tranquilamente.

Compacto e eficiente

MIX Decor Projeto Graziane Oliveira54

LivingNo living a arquiteta optou por um sofá con-

fortável que apesar de ser uma peça grande

se encaixou perfeitamente ao ambiente. O

espaço conta com um home amadeirado, ta-

pete preto e cortinas em tons mais claros da

House Decor, que deram leveza.

Mobiliar espaços menores exige um planejamento mais elaborado para garantir melhor aproveitamento dos espaços.

MIX DecorProjeto Graziane Oliveira 55

Sala de JantarNa sala de jantar uma mesa em vidro e os

espelhos na parede passam a sensação de

amplitude. Uma grande luminária compõe o

ambiente juntamente com o aparador.

Um ousado painel fotográfico da House

Decor foi propositalmente colocado na parede

do corredor de passagem para sala unindo os

ambientes.

MIX Decor Projeto Graziane Oliveira56

CozinhaNa cozinha uma ilha que além de abrigar um

fogão modelo cooktop e armários também

serve para otimizar e integrar o espaço com a

sala de jantar. Os armários revestidos de ma-

Graziane Oliveirawww.inovararquitetura.com.br

deira rústica receberam nichos para os eletro-

domésticos modernos, tornando a cozinha

apesar de compacta, prática e funcional.

MIX DecorProjeto Graziane Oliveira 57

MOSTRA DE DECORAÇÃO

A Katel Casa chega para consolidar a marca que já ocupa uma fatia significativa do mercado da região. A empresa que há dezessete anos atua nos ramos de informática, eletroeletrônicos e eletrodomésticos apresenta uma nova proposta, uma linha completa de móveis e alta de-coração que vem de encontro as expectativa e crescimento da região.

Katel Casa

MIX Decor Mostra de decoração Katel Casa58

Com um projeto arrojado assinado pela ar-

quiteta Irene Torre a loja que está localizada

em uma das ruas mais charmosas de Santos,

a Azevedo Sodré ganhou personalidade e re-

quinte. A fachada de características marcantes

pelo uso de cores e elementos fortes que foram

harmoniosamente aplicados. No interior da loja

Irene Torre e os proprietários decidiram con-

vidar arquitetas renomadas para juntas criar

ambientes com características diferenciadas,

dando lugar a uma mostra de decoração, onde

o cliente pode visualizar todos os componen-

tes necessários para decorar uma casa, que vão

desde o mobiliário, eletroeletrônicos, objetos

de decoração, eletrodomésticos, sons, TVs de

última geração e tapetes exclusivos.

Loft-VitrineARQUITETA Irene Torre

Cozinha Conceito“Idealizada para ser integrada com uma área ex-

terna, como um terraço gourmet, utilizada tanto

para uso interno, familiar, quanto para possíveis

eventos. O grande diferencial do ambiente são

os eletrodomésticos de primeira linha”.

“Inspirado nos lofts de Nova Iorque e com todos

os seus ambientes integrados, o espaço agrega

conforto e praticidade. A cor preta traz sofisti-

cação e o vermelho paixão e energia”.

MIX DecorMostra de decoração Katel Casa 59

Hall de Entrada

“Projeto idealizado com materiais e design

atualizados. Brincando com o contemporâneo nos

tons branco e preto, dando aquela pincelada do

clássico. Procurando manter a elegância pontuando

com objetos decorativos e amplitude do espelho”.

ARQUITETARenata Guimarães de Melo

Atendimento

“No layout proposto para este espaço foi

priorizado o lado funcional do atendimento.

A ambientação contemporânea proporcio-

nou também aconchego e conforto”.

ARQUITETAMelba Nadais Aidar

Sala de Estar

“O desafio para projetar este ambiente era

criar uma sala de estar contemporânea e ao

mesmo tempo aconchegante. Os móveis em

suas formas e acabamentos traduzem esse

conceito”.

ARQUITETACarina Fontes

Sala de Jantar

“O aconchego da madeira, a elegância da transpa-

rência do teto e a modernidade do LED dão o tom

da sala de jantar. O lustre central proporciona uma

iluminação difusa e o mobiliário com linhas suaves

aliado ao papel de parede amadeirado imprime a

atmosfera monocromática”.

ARQUITETACarla Arigón Felippi

Quarto do Casal

“O ambiente foi decorado com uma atmos-

fera harmônica, funcional, contemporânea e

com muita originalidade. Usei cores neutras

e fortes ao mesmo tempo: bege, marrom e

preto aliadas ao uso de materiais de última

tendência de mercado sem deixar o ambiente

pesado”.

ARQUITETAFernanda Lins

Espaço Kids

“O espaço foi inspirado nas cores primárias,

vermelho, azul e amarelo. Procurei utilizar

materiais alternativos, como prateleira feita

de caixa de verdura, mostrando para as

crianças que podemos reciclar materiais e dar

a eles novos usos”.

ARQUITETA Marcela Fonseca

MIX Decor Mostra de decoração Katel Casa62

Sala de Jantar

“A utilização de uma peça em tonalidade vi-

brante o Buffet turquesa, dá vivacidade e

ousadia ao espaço constituído de tons neu-

tros, que são valorizados com diferentes

texturas, presentes no papel de parede,

mobiliário e tapete”.

ARQUITETACarla Rodrigues

Sala Íntima

“Através de cores suaves, rusticidade e design

arrojado foi criado um espaços para relaxar,

curtir a intimidade e o aconchega do lar ”.

ARQUITETAJuliana Abad

MIX DecorMostra de decoração Katel Casa 63

Estar Íntimo

“Ambiente contemporâneo com peças de

design, onde o aconchego e as cores alegres

inspiram ao convívio e o bem viver dos que

amamos. O mobiliário de linhas contemporâ-

neo e rústico chique, faz pontuação elegendo

conforto como prioridade”.

ARQUITETAClaudia Viana

Home Theater

“O ambiente foi cuidadosamente projetado e

decorado buscando soluções acústicas para

proporcionar o melhor desempenho do sistema

na combinação equipamento e espaço”.

ARQUITETACélia Spada

PROJETO

O projeto da Massimo Casa em parceria com a Bon Giornno Neo Decoração foi fundamental para criar um novo conceito de aparta-mento decorado, onde a proposta foi não apenas decorar os ambi-entes entregues pela Construtora Miramar e sim, apresentar ao cli-ente possibilidades para valorizar ainda mais o imóvel. Intervenções arquitetônicas, tecnológicas e decorativas foram utilizadas, com um resultado final surpreendente.

Apartamento Decorado

FOTOS ADILSON FELIX

Conceito LivingA possibilidade de ter um planejado com aca-

bamentos personalizados e peças especiais,

não apenas para preencher os espaços com

armários funcionais, mas torná-los únicos

com criatividade, tecnologia e sofi sticação.

O complemento da decoração de todo res-

tante como pisos de madeira maciça, papéis

de parede, persianas Luxafl ex motorizadas,

roupas de cama e almofadas, deram perso-

nalidade e estilo aos ambientes devido à va-

riedade, qualidade e diversidade de produtos

que podemos encontrar na Bon Giornno.

A proposta foi ampliar ainda mais o li-

ving muito bem decorado com móveis da

Alhambra e integrá-lo ao espaço gourmet

através do nivelamento do piso de madeira

maciça da Bon Giornno Neo Decoração. O ambi-

ente também se integra ao home teather através

de uma grande porta de correr com sistema

contra peso, exclusividade da Massimo Casa,

que se retrai totalmente para dentro da alve-

naria com amortecimento e leveza. O ambiente

foi plenamente valorizado através do projeto

luminotécnico da Guido Iluminação.

O apartamento foi inteiramente automatizado via iPhone, o que torna a visita, além de surpreendente, mais divertida.

MIX DecorProjeto Apartamento Decorado 67

Suíte casalA suíte do casal foi destinada uma parte ao

closet, onde o desafio foi não minimizar o es-

paço e concretizar o sonho de todo casal de

ter um closet. As venezianas articuláveis com

fechamento proporcionam a visão total do am-

biente, estas fabricadas na oficina da Massimo

Casa ao lado de seu showroom de fábrica. O

cabideiro com iluminação de LED por sensor de

presença e compartimentos internos para mini

jóias, chama a atenção das mulheres.

Dormitório infantilO dormitório infantil inspirado em uma menina, foi

inteiro revestido com papéis com leve toque em

gliter e parede principal com tecido, piso de ma-

deira maciça da Bon Giornno, tapetes em fios de

seda da tapeçaria Kywoa, cama e bicama com fios

de madeira e bamboo, da Empório dos colchões.

O belíssimo lustre de cristal âmbar, da Guido

iluminação e o exclusivo planejado Massimo Casa,

com portas em Aluplus Cinex Movie com TV LED

em vidro refletente e espelho bronze.

CozinhaA cozinha tem linguagem contemporânea, o

sistema servo drive, da Blum, adotado pela

Massimo Casa é destaque neste ambiente,

basta um breve toque da frente sem puxador

para que gavetas se abram automaticamente

com suporte elétrico. Isto proporciona mais

liberdade de movimento e de operação, além

de alto conforto exigido nos apartamentos

modernos. Os vidros, todos da Cinex, pela

Massimo Casa, tem sistema de correr refle-

tente grigio e esta peça especial esconde a

TV, que quando ligada, sua imagem sobressai,

e fica protegida. O porta temperos vertical na

área de trabalho mostra criatividade e pratici-

dade proposta por essa empresa.

Massimo Casa Bon Giornno

A Massimo Casa sempre se destacou por seu

constante cuidado em agregar personalidade

em todos os seus projetos, transformando o

planejado convencional em mobiliários ex-

clusivos! A empresa tem sua própria ofi cina

de criação e montagem agregada ao seu

showroom de fábrica, neste grande espaço

as peças de fábrica são todas pré-montadas,

isso torna a montagem fi nal rápida, limpa e

precisa, além de proporcionar a confecção de

peças especiais.

A Bon Giornno Neo Decoração trabalha com

uma gama de produtos que deixam sua casa

mais bonita. A empresa conta com uma loja

bem projetada e elegante para atender os

clientes e profi ssionais do ramo, apresentan-

do mais de 200 albuns de papéis de parede.

Mantendo parceria com as principais marcas

do mercado Orlean, Luxafl ex Talent, além de

contar com uma ofi cina própria de costura, e

um departamento para atendimento corpo-

rativo, a Bon Giornno Corporate.

Mais que planejados, exclusivos! A sua casa é o seu lugar nomundo. Decore!

PATROCÍNIO

ACS Home - Home Teather e automação :: Aquece Água - Aquecedores e Splits :: Alhambra Móveis :: Empório dos Colchões :: Guido Iluminação :: Kywoa Tapeçaria :: Portobello Shop :: Slide Glass - Painéis deslizantes :: Vila Verde Paisagismo

Pisos, papéis de parede, persianas, cortinas, roupas de cama em geral.

Visite apartamento decorado no Residencial Stella MagnaAv. Rei Alberto I, 363 - Ponta da Praia, Santos

MIX Decor Projeto Apartamento Decorado70

Apoio Marmoraria Orlando :: Vila Verde Paisagismo

DICAS DE DECORAÇÃO

A cozinha voltou a ser considerada o coração da casa, sendo hoje pensado não só para as refeições, mas para reunir familiares e ami-gos. Como o próprio nome diz, a ilha é um elemento solto, podendo substituir uma parede, integrando os ambientes, proporcionando uma atmosfera leve e contemporânea. A arquiteta Cris Fernandes dá algu-mas dicas e mostra as vantagens desse modelo de cozinha.

Cozinhas com ilha

MIX Decor Decoração Cozinhas com ilha72

FOTOS DIVULGAÇÃO PROJETO FABIANA SÁ - CASA COR SÃO PAULO 2011

Formato TamanhoO formato está diretamente relacionado com

as dimensões da cozinha. São estas medidas

que vão direcionar o projeto. Estas são ini-

cialmente estudadas para que então crie a

viabilidade da cozinha ter uma ilha ou não.

Considerando que uma cozinha dure em mé-

dia 10 à 20 anos, por isso é fundamental con-

tar com um profissional que faça um projeto

que atenda suas prioridades, assim você terá

um ambiente confortável, ergonomicamente

adequado as suas necessidades e ao seu es-

tilo de vida.

O tamanho depende das necessidades e

desejo do cliente. Se tiver uma área maior,

pode-se projetar uma cozinha para o dia a

dia, isolada e outra integrada à sala. Mas ao

utilizar a ilha, normalmente necessitamos de

um espaço maior para circulação, portanto

as especificações dos eletrodomésticos é fun-

damental. Um exemplo de otimização de es-

paço são com as geladeiras, muitas vezes as

embutidas ganham em até 20% dos modelos

tradicionais, podendo ser embutida comple-

tamente em uma bancada.

MIX DecorDecoração Cozinhas com ilha 73

PROJETO CRIS FERNANDES

Vantagens A principal vantagem é a versatilidade, porém,

ao projetar uma cozinha gourmet com ilha é

fundamental estudar o local onde será im-

plantada, espaços de circulação, ergonomia

em geral, escolha de materiais, mobiliários e

técnicas construtivas para as instalações dos

equipamentos como coifas, cooktop, ou até

mesmo uma bancada e tomadas.

Iluminação A lâmpada fria, ou fluorescente é a mais uti-

lizada atualmente. Porém, com a dissemina-

ção das lâmpadas de Leds que não emitem

calor, também tornaram-se uma boa opção. A

mistura dessas com as lâmpadas halógenas é

uma boa pedida, mesclar as temperaturas de

cor dão um toque acolhedor à cozinha.

MIX Decor Decoração Cozinhas com ilha74

MODERNA COZINHA COM ILHA DO SHOWROOM DA SCA SANTOS

EMPRESA

Marca italiana chega ao Litoral Paulista com sua 3ª Flagship Store no país, sob comando da Guido Iluminação e Design

Kartell escolhe SantosConsagrado no mercado de iluminação e decora-

ção no Litoral Paulista, Guido Tedesco fala com or-

gulho da dedicação e do trabalho dos filhos José

Antonio, Andrea e Adriana. Para ele, o lema “A

união faz a força” faz toda a diferença. “Nossa

equipe sempre trabalhou junto. Comecei em 1949

com a Guido Lustres e agora, na Guido Iluminação e

Design posso contar com meus três filhos, que es-

tão sempre em busca de tendências e novidades

do mercado”.

As constantes viagens para as principais feiras in-

ternacionais e nacionais como Euroluce na Itália,

Light+ Building na Alemanha e Expolux no Brasil

trouxeram muitas referências à família Tedesco.

“Foi na Euroluce, umas das maiores feiras do setor

de iluminação, que encontramos o presidente

da marca e concretizamos a abertura da terceira

Flagship Store no Brasil”, conta Andrea.

EXCLUSIVIDADE A Flagship Store da

Kartell terá com exclusividade cadeiras, mesas,

sofás, luminárias e diversos acessórios assina-

dos por renomados designers do mundo todo,

como o ilustre Philippe Starck, Piero Lissone e

Patricia Urquiola. “É uma honra trazermos a primei-

ra loja Kartell longe das grandes capitais, e apre-

sentar para profissionais e clientes produtos de

altíssima qualidade e assinados por conceituados

designers”, explica José Antonio.

A loja será inaugurada no mês de Outubro na

rua Tolentino Filgueiras, nº 5, no bairro do Gon-

zaga em Santos. E as novidades não param por

aí. “Começamos trazendo peças de iluminação

da Kartell e agora trouxemos a loja exclusiva com

todos os produtos do catálogo. Até o final do

ano, pretendemos anunciar outros lançamentos”,

finaliza Adriana.

Av Ana Costa, 86 . Vila Mathias . Santos13 3234.3445 / 3233.1754www.guidoiluminacao.com.br

Um brinde em Milão com Claudio Luti, CEO da Kartell, firmou a parceria da empresa italiana com a Guido Iluminação e Design.

MIX Decor Serviço Guido Iluminação76

EMPRESA

Ambientes pensados

A empresa Bentec que há 30 anos atua no mer-

cado de móveis planejados conta com a parceria

de uma das maiores e mais tradicionais loja da

região, a Novo Macuco, que há mais de 50 anos

oferece uma infinidade de produtos no segmento

moveleiro. Localizada no centro de Santos a Novo

Macuco tem um dos maiores showroom da marca

no litoral. Conheça um pouco mais sobre a quali-

dade dos produtos Bentec que você poderá en-

contrar na loja Novo Macuco.

Três princípios-base norteiam o desenvolvimen-

to dos produtos Bentec: modernidade, design e

praticidade. Com isso, a empresa oferece móveis

modulares de design arrojado, alinhados a con-

cepções estéticas inovadoras e altamente eficazes

em sua funcionalidade.

Para a fabricação dos produtos, a Bentec utiliza ma-

térias-primas de qualidade superior, empregando

rigorosos critérios de seleção. Os móveis Bentec

compõem ambientes da casa toda e são utiliza-

dos também em projetos empresariais.

Na aquisição dos produtos da marca, o cliente

conta com serviços diferenciados. Mais que

planejados, os ambientes são pensados para par-

ticipar de projetos de vida. Os projetistas das Lojas

Bentec contam com treinamento especializado,

ministrado no parque fabril da Bentec e no seu lo-

cal de trabalho. Os clientes das Lojas Bentec con-

tam com serviços de Entrega Rápida e Montagem

e Instalação Especializadas.

Solicite uma visita.

Rua Amador Bueno, 145 . Centro . Santos 13. 3216.1616 Com estacionamento próprio

MIX Decor Empresa Novo Macuco Móveis78

SOCIAL por Durval Capp Filho

Abertura da 17ª edição da Santos Arquidecor – Casa Natal – a maior mostra de decoração do litoral paulista.

Santos Arquidecor 2011

1. A presidente da AEA Aili Fer-

nandes, responsável pela mostra e

Ilza Evangelista

2. Viviane Trespach e Silvia Teixeira

3. Cristina Campos

4. Cida Costa e Isabel Albarez

5. Daniel e Cecília Proença

MIX Decor Social Santos Arquidecor80

SOCIAL por Durval Capp Filho

Com muito requinte a Katel inaugurou entre coquetéis sua nova loja, a Katel Casa.

Inauguração Katel Casa

1. Karina e Tomas Tenoury, Dilma Machado e Jonatan

Tenoury, que junto com o irmão receberam os convidados

2. Lolla e Walid Abdouni

3. Walquiria Capp, Cláudia Viana e Durval Capp Filho

4. Irene Torre, arquiteta que assina o projeto da loja

5. Ana Lúcia Santos, Ciça Vaz e Carina Fontes

6. Viviane Catelan e Iriana Bottene

MIX Decor Social Inauguração Katel Casa82

SERVIÇO

ProfissionaisAdriana Mantovaniwww.adrianamantovani.com.br

Adriana Paivawww.arquitetaadrianapaiva.com.br

Anna Melloannadeco@litoral.com.br

Carla Felippi Arigonwww.cafelippi.com.br

Carla Rodriguezwww.carlarodriguez.com.br

Carina Fonteswww.carinafontes.com.br

Cecília Figueiredocecisfigueiredo@terra.com.br

Célia Spada www.spadarq.com.br

Cláudia VianaArq.viana@gmail.com

Cláudio Martinswww.casaestilodesign.com.br

Cris Fernandeswww.crisfernandes.com.br

Cristina Campos cris_tapetes@hotmail.com

Erik Wisnieswskiagrorik@hotmail.com

Fernanda Meneghellowww.meneghelloarquitetura.blospot.com

Fernanda Linswww.fernandalins.com.br

Fernando Vazfeduvaz@gmail.com

Graziane Oliveirawww.inovararquitetura.com.br

Iara Migottoiaramigotto@uol.com.br

Irene Torre www.irenetorre.com

Juliana Abadwww.julianaabad.com.br

Kamila Guimarães kamilakgs@hotmail.com Karla GuisandeK_guisande@hotmail.com

Layla Ferreirawww.ellearquitetura.com

Léa SouzaArq_leasouza@yahoo.com.br

Leda Nardellawww.arquiteturanardella.com.br

Leonardo Nardellawww.arquiteturanardella.com.br

Lolla Abdouniwww.ellearquitetura.com

Lúcia Navajaswww.lucianavajas.com.br

Marcela Fonsecamarcelammfonseca@gmail.com

Maristela Beraldimaristelaberaldi@yahoo.com.br

Melba Nadais Aidarwww.melbaidar.com.br

Nando Martins www.nandomartins-art.com.br

Ng Chi Nang chinang@bol.com.br

Paulo Shibukawawww.studioshibukawa.com.br

Renata Guimarãeswww.renataguimaraesdemelo.com.br

Renata Valeirovaleiroarquitetos@gmail.com

Rodrigo CarvalhoRodrigocarvalho.decora@hotmail.com

Valéria Serápicoswww.valeriaserapicos.com.br

MIX Decor Serviço Profissionais84

mix decor . edição 03 (out/nov 2011)

Documents

mix decor ed 02 . elemídia

box decor banho

catálogo karsten bio decor

decor olisipo

decor abril

mix decor ed 12

campinas decor 2009

natal decor

vitoria decor

coleção essence decor 2012

coleção acrylic decor

decor year 2011

catálogo cama • home decor • acessórios

box decor cozinha

decor paraiso

mix decor edição 4

decor econômico

decor março

ruby decor nº 1

fashion 'n decor