limitededition 2011

Bosch Portugal

www.bosch-home.pt

Perfeccionismo  leva  tempo.Para  o  alcançarmos,  trabalhámos  muito.

As  placas  de  aço  são  montadas  com  precisão... ...  soldadas  ...

Antes  de  cuidarem  do  ar  da  sua  cozinha,  os  nossos  exaustores  passam  

por  inúmeros  processos  de  controlo  de  qualidade,  como  por  exemplo  o  

ensaio  de  resistência  em  modo  de  funcionamento  permanente.  Apenas  se  

conseguirem  passar  com  sucesso  a  estes  ensaios  serão  transferidos  da  

fábrica  na  Alemanha  para  a  sua  casa.

O  nosso  trabalho  é  a  nossa  paixão.  Procuramos  incessantemente  novas  soluções  com  constante  aperfeiçoamento  técnico  e  a  oferta  da  melhor  qualidade.  Acima  de  tudo,  temos  um  objectivo  que  é  o  de  proporcionar  a  maior  comodidade  na  utilização  dos  nossos  electrodomésticos.  Um  exemplo  desta  nossa  dedicação  são  as  placas  de  aço  polidas  à  mão,  tudo  para  o  seu  conforto  e  segu-

...  soldadas  ... ...  e  polidas  à  mão.  

são  importantes,  até  as  mais  

   Robert  Bosch

Um  economista  sábio  disse  uma  vez:  

Um  pensador  brilhante  estava  convencido:

Um  industrial  acreditava:    

Um  visionário  determinou:  

„Se  o  seu  objectivo  é  o  sucesso,  então  

Um  engenheiro  disse::  

Todas  estas  palavras  são  de  Robert  Bosch  e  são  uma  referência  para  todos  os  funcionários  da  

Bosch  que  fazem  por  manter  os  seus  ideais.  Estes  valores  estão  igualmente  incutidos,  no  

desenvolvimento  de  todos  os  nossos  produtos  Bosch  -  que  ajudam  a  tornar  a  sua  vida  mais  

fácil,  dia  após  dia.

Bosch Portugal

Para  a  Bosch,

Limited  Edition  Bosch

Os  electrodomésticos  Bosch  existem  há  125  anos  e  há  100  que  estão  presentes  em  Portugal.  Quando,  em  1886,  Robert  Bosch  fundou  a  empresa  

em  Estugarda  (“Werkstätte  für  Feinmechanik  und  Elektrotechnik”),  as  tarefas  domésticas  eram  sinónimo  de  trabalho  árduo  para  as  donas  de  casa,  as  quais  podiam  apenas  sonhar  com  aparelhos  que  facilitassem  o  seu  trabalho  diário.  

Assim,  os  electrodomésticos  que  até  então  apenas  existiam  no  sector  industrial  e  em  lares  com  orçamentos  elevados,  passaram  a  estar  presentes  em  cada  casa,  contribuindo  extraordinariamente  para  a  melhoria  do  bem-estar  de  toda  a  família  e,  em  especial,  do  da  dona  de  casa.

Por  esta  razão  oferecemos-lhe  uma  gama  exclusiva  para  Portugal,  só  para  2011  para  comemorar  o  nosso  aniversário.

Seja  um  dos  privilegiados  em  ter  na  sua  casa,  um  dos  produtos  Limited  Edition  Bosch.  Com  a  qualidade  de  sempre  e  a  mais  pioneira  inovação  tecnológica.

Bosch Portugal

LimitedEdition

 - Comfort  design

 - 4  zonas  de  indução

 - 1  zona  dupla  oval

 - Touch  Control

 - Função  Powerboost  em  todas  as  zonas

 - 17  níveis  de  potência

 - 2  níveis  de  indicadores  de  calor  residual  para  

cada  zona

 - Bloqueio  de  segurança  para  crianças

 - Desligar  de  segurança

 - Limitação  da  potência  da  placa

 - Sensor  de  desligar  rápido

 - Cabo  de  ligação  (1,1  m  )

PIB672E14E

Placa  de  indução  branca

Medidas  (mm)

 - Espessura  miníma  da  bancada  20  mm

 - Potência  de  ligação:  7  kW

 - Aparelho  (AxLxP):  --  x  606  x  527

 - Nicho  (AxLxP):  50  x  560  x  500-490

HMT85ML23

Microondas  branco

 - Aparelho  encastrável  num  armário  de  60  cm  

de  largura  (  minímo  30  cm  profundidade  ),  

em  armário  alto

 - Abertura  à  esquerda

 -

 - Display  digital

 - AutoPilot  7

 - Peso  automático  em  3  programas  de  

descongelação

 - Peso  automático  em  4  programas  de  cozedura

 - Tecnologia  Inverter

 - Função  Memória  (2  espaços)

 - Grande  visor  digital  com  indicação  da  duração  do  

cozinhado  e  da  hora  do  dia

 - 900  W  Microondas

 - 5  níveis  de  potência:  

900W,  600W,  360W,  180W,  90W

 - Capacidade:  21  litros

 - Potência  de  ligação:  1,22  kW

Medidas  (mm):

 - Cabo  e  ficha  (1,5  m)

 - Aparelho  (AxLxP):  382  x  595  x  320

 - Nicho  (AxLxP):  362-365,  380  x  560  x  300

LimitedEdition

DWA09D620

Chaminé  Inox  e  vidro  branco

HBA33B520

Forno  independente  branco

 - Classe  de  eficiência  energética:  A-20%

 - Parede  posterior  com  revestimento  EcoClean

 - Vidros  da  porta  desmontáveis

 - Multifunção  (8  Funções):  

calor  superior  e  inferior,  calor  inferior,  calor  

superior  e  inferior  com  ar  quente  3D  Plus,  grill  

com  ar  quente,  grill  de  grande  superficie,  grill,  

descongelar,  função  Pizza

 - Capacidade  do  forno  67  litros

 - Relógio  electrónico

 - Pré-aquecimento  rápido  automático

 - Turbina  de  arrefecimento

 - Bloqueio  de  segurança

 - Comando  embutíveis

 - Iluminação  do  forno

 - 1  x  Tabuleiro  esmaltado,  1  x  Grelha  combi,  1  x  

Assadeira  universal

Medidas  (mm):

 - Cabo  de  ligação  com  ficha  (1,20  m)

 - Aparelho  (AxLxP):  595  x  595  x  548

 - Nicho  (AxLxP):  575-597  x  560  x  550

LimitedEdition

LimitedEdition

 - Para  instalar  na  parede  sobre  a  placa

 - Opcional  para  saída  ou  recirculação  de  ar

 - Potência  de  ligação:  260  W

 - Capacidade  de  extracção  segundo  

norma  EN  61591:  

 - Nível  de  ruído  de  acordo  com  norma  EN  60704-3  

e  EN  60704-2-13  saida  de  ar:  

máx.:  57  dBA  (re  1  pW)  que  corresponde  a  43  

dB(A)  Modo  Intensivo:  67  dB(re  1  pW)  que  

corresponde  a  53  dB(A)

 - Teclas  iluminadas

 - 3  níveis  de  potência  +  1  intensivo

 -

 - Sistema  de  fácil  instalação

 - Aro  interior

 - Filtro  metálico  lavável  na  máquina  de  lavar  loiça

Medidas  (mm):

 - Medidas  do  aparelho  em  saída  de  ar  (AxLxP):  

634-954  x  900  x  540

 - Medidas  do  aparelho  em  recirculação  de  ar  

(AxLxP):  634-1064  x  900  x  540

 - Kit  para  recirculação  de  ar  ou  CleanAir  kit  

(acessórios  adquiridos  à  parte)

LimitedEdition

LimitedEdition

 - Capacidade  para  13  serviços  padrão  

normalizados

 - Sistema  hidráulico  ActiveWater

Consumo*

 - Consumo  de  energia:  A-10%  

 -

Programas  /  Funções

 - 3  Funções  especiais:  VarioSpeed,  Extra  Seco,  

PowerZone

 - 5  programas:  

Intensivo  70  °C,  Auto  45-65  °C,      Eco  50  °C,  

Rápido  45  °C,  Pré-lavagem

Sistema  de  Cestos

 - Cestos  VarioFlex

 - Cestos  prateados  XXL  com  pega

 - Cesto  superior  regulável  em  altura  com  Rackmatic  

de  3  níveis.

Funcionamento  /  Manuseamento

 - Sistema  GlassProtec

 - Assistente  de  dosagem

 - AquaSensor,  Sensor  de  carga

 - Identificação  automática  do  tipo  de  detergente

 - Programação  diferida  até  24  horas

 - Indicador  de  tempo  residual

SMS85M22EU

Máquina  de  lavar  loiça  Super  Silence

 - Indicação  electrónica  de  “falta  de  sal  e  

abrilhantador”

 - Nível  de  ruído:  44  dB  (re  1  pW)  

Segurança

 - Bloqueio  na  porta  para  segurança  de  crianças

 - Bloqueio  do  painel  para  segurança  de  crianças

 - AquaStop  com  garantia

 - EcoSilence,  motor  sem  escovas  extremamente  

silencioso  e  de  longa  vida  útil.

 - 10  anos  de  Garantia

 - VarioPerfect,  opção  EcoPerfect  para  até  30%  de  

redução  de  consumo  de  energia  ou  TurboPerfect  

para  até  60%  redução  de  tempo

Consumo*

 - ActiveWater:  sistema  inteligente  de  gestão  

de  água  com  sensor  de  débito  de  água  para  

optimização  do  consumo

 - Sistema  contínuo  de  ajuste  automático  de  carga

 - Consumo  de  Energia:  A-30%

 - 1.03  kWh,  56  l,  205  min.  no  programa  da  norma

Capacidade  /  Centrifugação

 - Capacidade  de  carga:  8  kg

 - Velocidade  de  centrifugação:  1200  -  400  rpm

Programas

 - Programas  especiais:  Penas,  Roupa  escura,  

camisas,  ClinicWash,  Roupa  Desportiva,  Rápido  15  

Conforto  

 - Tambor  VarioSoft  para  uma  lavagem  mais  rápida  e  

mais  cuidadosa

 - Laterais  com  design  anti-vibração:  maior  

WAS244C0EE

Máquina  de  lavar  roupa  Logixx  8  VarioPerfect

estabilidade  e  siêncio

 - Display  grande  para  indicar  temperatura,  

velocidade  de  centrifugação,  tempo  residual  e  

fim  diferido  de  24h

 - Opções:  Pausa+carga,  Engomar  Fácil,  Skin  Care,  

EcoPerfect,  TurboPerfect

 -  

Segurança

 - Certificação  ECARF.  Protecção  máxima  contra  

alergias

 - Protecção  múltipla  contra  inundações.  

*  No  Programa  da  Norma  Eco  50ºC

LimitedEdition

KGE36AW30

Combinado  branco

Informação  geral

 - Controlo  electrónico  e  independente  da  

temperatura

 - Visor  digital;  Função  férias

 - Alarme  óptico  e  acústico

Frigorífico

 - Opção  Super  Refrigeração  

 - Ventilado  –  PowerVentilation  System

 - 1  CrisperBox  -  gaveta  para  legumes  com  

regulação  de  humidade  e  railes  telescópicos  

 - 1  Chiller  -  gaveta  para  carne  e  peixe  

(temperatura  próxima  dos  0ºC)  

 - FlexShelf  -  Prateleira  com  suporte  extra

 - 4  prateleiras  de  vidro  de  segurança

 - 1  prateleira  na  porta  EasyLift  

 - Iluminação  interior  por  LEDs  

Congelador

 -  LowFrost  -  menor  criação  de  gelo  

 -  Opção  Super  Congelação  

 -  3  gavetas  transparentes,  incluíndo  1  BigBox  

Informação  técnica

 - Classe  de  eficiência  energética:  A++

 -

 -

 - Capacidade  útil  do  frigorífico:  215  litros

 - Capacidade  útil  do  congelador:  92  litros  

 - Capacidade  de  congelação:  12  kg  em  24  horas  

 - Cap.  autonomia  em  caso  de  anomalia:  35  horas  

 - Nível  de  ruído:  39  dB(A)  re  1  pW  

 - Classe  climática:  SN-T  

 - Medidas  AxLxP  (cm):  186  x  60  x  65  

Código:  BO.04.2011.200.PI

A  marca  Bosch  oferece-lhe  uma  grande  variedadede  modernos  electrodomésticos  de  baixo  consumo.Peça  ao  seu  agente  Bosch  os  catálogos  que  temosdisponíveis  para  si  ou  visite-nos  em:www.bosch-home.pt

Linha  Directa

Caso  necessite  de  mais  informações  sobre  autilização  dos  electrodomésticos  Bosch,  entre  emcontacto  com  a  nossa  Linha  Directa.Tel.:  21  425  07  30  (dias  úteis  das  08h30  às  18h30)

e-mail:  bosch.electrodomesticos.pt@bshg.com

pre

ços,

 sem

 avi

so  p

révi

o.

A  BSHP  Electrodomésticos,  Lda.  reserva  o  direito  de  proceder  a  qualquer  alteração  sem  aviso  prévio.©  2011  BSHP  Electrodomésticos,  Lda.  Proibida  a  reprodução  em  parte  ou  total.  Impresso  em  Portugal.  03.2011.

BSHP  -  Electrodomésticos,  Lda.

Rua  do  Alto  do  Montijo,  15  2790-012  CarnaxidePortugal

www.bosch-home.pt

Assistência  Técnica

A  Bosch  possui  a  única  Assistência  Técnica  a  Electrodomésticos    ciência  e  

 cados.  A  nossa  rede  de  serviços  técnicos  autorizados  assegura  em  todo  o  país  a  assistência  aos  aparelhos  da  Bosch,  regidos  pelo  mesmo  conceito  de  qualidade,

 ssionalismo.

Para  pedidos  de  reparações,  por  favor  contacte:707  500  545  (dias  úteis  das  08h00  às  24h00)

Para  pedidos  de  peças,  por  favor  contacte:21  425  07  06  (dias  úteis  das  08h00  às  24h00)

Informação  em  ma téria  ambiental :

EcoREEE:  nos  t ermos  do  dispos to   4de  10  de  Dezemb ro,  na  venda  de  qualquer  pr oduto,acrescerá  ao  preço  facturado,  um  EcoREEE  segund oa  tabela  homologada  pelo  Institut o  de  Resíduos  par aa  AMB3E  –  Associação  P ortuguesa  de  Gestão  deResíduos  de  Equipament os  Eléctricos  e  Electr ónicos.Nível  de  ruído  (dBA  re1pW)  de  acordo  com  a  NormaEuropeia  EN  60704 .