8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

1/12

Distribui~io Gratuita Jornallnformativo Alcon Mar~o 2006 n O 9

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

2/12

Lancamentos Alcon News 9

Com amplas ins ta la c;i5 es e umaestrutura fabril m oderna e eficiente aAlcon rn an te rn a ro tin a d e fa ze r c he ga rao m ercado produtos que fazem totald ife re nc;a a os co ns um id ore s, ta nto emterm os de qualidade com o em pratici-dade e bene ff ci os .

Es se t ra ba lh o s erlo e p ro fis sio na lem p es qu is a e d es en vo lv ime nto ampliaainda mais a diversificada linha deprodutos Alcon e Labcon, c om nov id a-d es em to do s o s tra dic io na is s egmen to sde produtos para peixes, passaros,reptels e roedores, alern dos novassegmen to s Fe rr et e Maca co s.

Todos estes novas produtosmostram rna is uma ve z a fo rca d a marcaAlcon, com sua constante busca dap le na s atis fa c;a o d os c lie nte s. 0 me rc a-d o re sp on de a s n ov id ad es c om e uforia ,p ols o s p ro du to s ja se mos tra m su ces soem vendas, ja que vern atender m uitasdas necessidades despertadas pora fi ci onados ou ins ti tu ic ;i 5es man tenedo -ra s d e a nima is .

P ara atender com perfeic;ao asneces sid ades nutr ic io na is d os d iv er so s

ExpedienteIndustria e Comercio de AlimentosDesidratados Alcon Ltda.

Ciclldeosafricanos eamericanos,foram lanca-dos os ali-mentes

alcon Gold Cichlids, nas ap resen ta -c;i5esFlakes, Bits e Sticks. Os di fe ren-tes formatos e tam anhos perm itemmelhor alimentar a divers idade dee s p e c ie sdessa famil ia ,onde encon-tramos umagrandevar ie dade emtamanho ehab lto s c om por ta ment a is .

Os peixes de pequeno porte,como Neon,Rodostomo,Tanictis,Paulistinha,~~~~E~~I~~~ato-Grosso,Ram irezi eTetras,

podem agora ser alimentados com aapr es en ta cao g ra nu la da alcon GoldNeon.

Todos estesnovas alimentos saocom pletos e elabora-dos com uma grandevariedade de ingredi-entes de qualidade,dentro da propostaMEP 200 Complex. ConternP reblotlco, v itam inas estabilizadas eOmega 3 que estimulam a respostalr nu no lo qlc a, a ument ando a r es ls te ndados peix es . As e nzim as d ige stiva s e o sm in era is o rg an ic os q ue la ta do s a ume n-tam a energia rnetabollzavel e m elho-ram a efldenda n o a pro ve itamen to d osnutrientes, com reduc;ao de residues,Os car ot enold es nat ur ais r nante rn v iv ase brilhantes as cores dos peixes. Naoc on te rn co ra nte s a rtific iais , 0 qu ere pres en ta mais sa ud e p ara o s p eix es eagua rna is c r is tal ina .

P ara a v erifica c;a o d o p H de a gu asalgada ou doce, dentro da faixa de pHalcalino, com o os aquarios m arinhos ede C ic lld eo s a fr ic anos ,temos a go ra 0 LabconTest pH Ciclideos ..Marinhos. Muitopratlco e de leiturarap lda e p rec isa , 0 novoteste apresenta 8

Rua SantoAmaro, 1620 Camboriu - SCFone: (47) 3367-0238Fax: (47) 3367-2887alcon@labcon.com.brDiretores:Jacques VoirolJean Jacques Voirol

Consultores:Ricardo M. Silveira

BioquimicoRodrigo O. B.Barreto

Eng. AgronomoDaniella Burattini

Bi6logaHildebrando M. Monteiro

Medico Veterinario

Projeto Grlifico e Editora~iio EletronicaBureau de Comunicacao euphorieFone: (47) 3366-6600Balneario Camboriu - SCe-mail: euphorie@grupocoelhojr.com.brProfissional Respensavel:Acacio Coelho Jr.- DRT: 006236

E proibida qualquer reproducao semautorizacao expressa da Alcon.

mailto:alcon@labcon.com.brmailto:euphorie@grupocoelhojr.com.brmailto:euphorie@grupocoelhojr.com.brmailto:alcon@labcon.com.br

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

3/12

Alcon News 9 Lancamentos

diferentes pontos de leitura, na faixa de7,3 a 8,9 emagua salgada,e nafaixa de7,6a 9,2 emagua doce.Embalagens disponiveis:- alcon Gold Cichlids Flakes: Potes com10,200u50g- alcon GoldCichlidsBits: Potescom 40,650u 160g- alcon Gold Cichlids Sticks: Potes com40, 650u 1609- alconGoldNeon: Potecom409- LabconTest pH Ciclfdeos& Marinhos:Kitpara 120testes

~~~~A ampla linha alcon Club de

alimentos para passeres ganha tresnovos alimentos extrusados, aumen-tando ainda mais a gama de espedesatendidas com alimentos completos ecorretamente balanceados.alcon Club Psita Bits atendetotalmente asexigenciasnutricionais dePapagaiose Psitaddeos de medic porte

como Jandaias,Maritacas, RingNecks e Eclectus,podendo perrazer100 % de suaallrnentacao. Jadesfrutando dasqualidades doalcon Club PsitaSticks, estasimponentes aves

ganham agora esta opc;aoainda maisadequadaao seu porte e habito alimen-tar.

---~-.

Passaro que tem despertadoextremo interesse atualmente e cujacriac;ao comercial ja esta legalmenteestabelecida, 0 Trinca-Ferro ou Pixarroganha um alimento especialmente

desenvolvido para a especie, alconClub Trinca-Ferro proporciona maisvitalidade, belezae r es ls te nd a, a le rn de

colaborar para 0sucesso reproduti-vo, deste e deoutros passeresfruglvoros como

- :::I~ - - ,.. . . . . . .. -Out r a

novidade e 0alimento com-pleto alconClub Tucanos,que apresentatamanho, forma-to, cores etexturas adequa-das e muito bemaceitas pordiferentes espeoes de Tucanos eArac;aris de todos os tamanhos. 0adequado balanceamento e 0 enrique-cimento evitam problemas nutricio-nais, como as deficiencias de uma

dieta baseada exclusivamente emfrutas. Seguindo0 padraodosja tradici-onais produtos alcon Club, estesnovos alimentos extrusados saoelabo-rados com ingredientes selecionados,vitaminas e minerais de alta qualidade.Apresentam excelente digestibilidade epromovemgrande atratividade. A baixaconcentracaode ferro, importante paratodas estas aves, evita riscos ao bomfuncionamento do figado.

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

4/12

Lancamentos Alcon News 9

Embalagens disponiveis:- alcon Club Psita Bits: Pacotecom 700 9e sacocom 10kg- alcon Club Trinca-Ferro: Pacote com5009 e sacocom 2,5 kg- alcon Club Tucanos: Pacotecom 700 9esacocom 5 kg

OsJabutis mantidos em cativeirotem garantida nutri~o completa e dequalidade com 0 alimento extrusadoalcon Club Repteis -labuti.Indicado 1 . - _para Jabutis dequalquer idade,e uma op

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

5/12

Alcon News 9 Lancamentos

o a lim en to e xtru sa do alconClub Ferret vem atender a grandedem anda do m ercado nacional por um a

allmentacao de qualidade para osF erre ts, a um preco justo.

Produzido com ingredientes dequalidade, alta m ente selecionados,a pre se nta g ra nd e a tra tivid ad e e p ala ta -bilidade. E um alim ento completo queatende totalmente as exigenciasnutricionais dos Ferrets, tanto na fasede crescim ento com o para os anim aisadultos.o perfeito balanceamento deprotefnas, gorduras e fibras atendeas necessidades digestivas destesanim a is, carnfvoros por natureza e dera pld o meta bo lism o. A de qu ad os n fv eisd e vitamin as e m in era is p ro po rcio namdentes e 05505 fortes, pelos bonitos eolhos brilhantes, alern de tornar osF err ets ma is re si ste nte s a s d oenc ;a s.o p ro ce ss o d e e xtru sa o c on fe re ,alem de excelente digestibilidade, ate xtu ra id ea l p ara 0 ap arelho bucal d os

Ferrets.Com sabor natural frango,

alcon Club Ferret e acond ic ionadoem pratlcas em balagens plasticas quefacilitam 0 manuseio e ajudam a man-ter a qualidade do produto durante 0uso.Embalagens disponiveis:- alcon Club Ferret: Potes com 450 9 ou1,7 kg

~~~G~

P ara co mpletar, te mos a gran desensacao alcon Club MonkeyCookies, alimento balanceado eenriquecido, muito apreciado pelosmacacos mantidos em cativeiro.A lim ento extrusado crocante, de altad igestibilidad e e m uito pala tavel, pod e

ser utilizado como dieta baslca parap rim ata s d o N ovo Mun do , como S ag i.iis,M icos, Macacos-prego, Bugios eM acacos-de-cheiro, e tarnbern parap rim ata s d o V elh o M un do .

Con rem P re bi 6tic o q ue p romov e 0c re sc imento s el etiv o d e bac te ria s b en eti-c as p resen tes nos int es ti nos, me lho randoo aproveitam ento dos nutrientes. 0a de qu ad o b ala nc eame nto e 0 enriqueci-m ento com vita mina s e m inerais evitamp roblemas nu tr ic ionai s, c omo as de fi ci en -cias de um a dietabaseada exclusiva-m ente em frutas eoutros vege tais.A pr es en ta t ex tu rae formato quef ac il it am a manipu -l ac ;ao do a limen to ,alem de cores earom a atrativosque ajudam naacettacao doalimento e nadi5trac;ao.

Pode ser utilizado como ump etisc o d e e nriq ue cim en to amb ie nta l,favorecendo 0 bem estar dos anim ais.o u so co ntin ua do d o p ro du to m elh ora 0e sta do n utric io na l d os a nim ais, a umen -ta nd o s ua re sls te nc la e v it alid ad e.Embalagens disponiveis:- a lcon Club Monkey Cookies: Pacotecom 600 9 e saco com 9 kg

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

6/12

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

7/12

Alcon News 9 Especial - Aves

pros e contras de cada alimento, sendoimprescindfvel sua avaliac;aoquando sepretende fazer uma dieta.Assim, 0 objetivo do presentetrabalho e avaliar a influencia de suple-mento de aminoaddos e vitaminasLabcon Club Revitalizante noganho de peso de filhotes de (Ramphas-tos taco) em cativeiro no Centro deReabilitac;ao de Animais Silvestres -CRAS.

Este experimento foi conduzidonas dependenclas do Centro deReabil itac;ao de Animais Silvestres(CRAS) em Campo Grande MatoGrosso do Sui, no perfodo de18/02/2005a 05/04/2005.

Foram utilizados 12 f ilhotes detucano-toco (Ramphastos taco), comaproximadamente 05 meses de idadeprovenientes de apreensao do tratlcode animais silvestres em dezembro de2004. As aves foram distribufdas emdois grupos ao acaso, alojadas durantetodo 0 perfodo experimental em recin-

tos separados, telados e fechados. Adieta foi constitufda de rac;ao pararanfastfdeos na proporcao de 280gramas para cada grupo, no perfodo damanha, e frutas na proporcao de 320gramas para cada grupo no perfodo datarde. 0 grupo controle recebeusomente a dieta diarla habitual, sendoque 0 grupo tratamento recebeu, naagua, 45 gotas Labcon ClubRevitalizante.

Tabela 1.Peso semanal dos filhotes de tucano-toco (Ramphastos toco).Houve 0abito dos animais 259 e 265durante a pesquisa.

NdaAnilha 1812/2005 251212005 4/312005 14/312005 41412005 GanhodePaso RealGrupo Controls

256 515 485 575 580 590 75267 400 355 445 440 370 -30255 530 435 560 555 560 30

257 350 385 560 555 575 225259 470 345 385 385 -85261 460 465 555 530 565 105

Grupo Tratamento264 275 350 405 380 360 85263 260 300 435 455 455 195258 410 480 570 570 590 180265 290 300 425 435 145266 300 310 370 390 410 110253 300 330 400 400 420 120

F i lh o te d e T u cano no i ni ci o d o e x pe rimen t o.Uvia Costa e Silva , 2005

o uso do revitalizante no grupotratamento foi contfnuo por tres sema-nas, obtendo uma pausa de 10dias nofinal da terceira semana, com 0 fim deverificar 0efeito da ausenda do revitali-zante no ganho de peso. 0 usa foiretomado por mais uma semana. Asavesforam pesadasemjejum semanal-mente. Todas as medidas de manejoprofllatlco e alimentar foram tomadas,considerando a especle atendida e suacondic;aoflslca e pslcoloqlca (estresse).

P a s te r c om 0 t ra b a lh o d e n ti fi c o, e x p os t o no e v e nt o .Livia Costa e Silva , 2005

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

8/12

Especial - Aves Alcon News 9

F ig ur a 1 - Ganhomedio de pesopo r g r upodos f ilhotes de tucano-toco (Ramphastos toeo).

, . ~ : J '" .If- :I' '1"iImplU!'rmtt ~ IW_Ml IIIi'MZII IifI.IUi

o grupo controle e 0 grupotr at amento t iv er am peso medlo in ic ia ld e 411g e 305 ,8 3g , r es pe ctiv amente .Devido a varia9 io de pesorned lo inicial ,fo i ca lcu lado 0 ganho real de peso decadaan ima l, a t raves da d i fe renc ;aentreo peso final e inicial dos m esm os, noperio do e stu dado ( Tabe la 1 ). A ta be lamos tra ta rn be rn a v aria 9io d o p es o a olo ngo do tempo . 0 g an ho de p eso emrelac;ao ao peso m edlo do grupo noin ic io d o e stu do fo i d e 29% , para g ru pocon tr ole e 46% par a 0grupo t ra tamen-to (Figura 1) . Es tesresu ltados mostramqu e 0 LabconClub Revitalizantes ur tiu e fe ito p os itiv o no ganho de peson os filh ote s Ramphastos toeo emcativeiro.A disponibil izac;aode proteina na

d ie ta de a ve s, p rin cip almented e amln oa cld os es sen cia is,a feta d ire tamente 0 g an ho d opeso ref le ti ndo na cond ic ;aodesaude e no sucessoreprodutivodas especles. Animais emcativeiro, em situac;5es des tress , te rn a l te rado 0 compor-tamento a l imentar , assim comosua f is io log ia d iges tiva . A d ie tad eficie nte em a rn lno ad do s e

v itamin as a fe ta ta rn be rn 0 sistemaimun e d as a ve s. Rob ert e t al/, (1993),estudando filhotes de urn tipo decodo rna , encon trou que 0 desenvolvi-men to e a fu n9 io d os s is temas imun esestudados estavam diretam entecorre lac ionados com a massacorpora l.Isto m ostra a ne cessid ad e d e su ple-mentar a dieta para que haja umare sp os ta imu ne fa vo ra ve l a grandee xpos i9 io d e pat oqenos em cativ eir o.As observac ;5esdo comportamento dosan ima is , du ran te es te estudo , t arnbe rnmos traram urn ma io r consumo de aguae a limen to s p or p arte d os a nimais emt ra tamen to . A ss im , to rn a-s e c ru cia l asuplernentacao de am lnoaddos ev itamin as , p ara s eu b orn d es en vo lv i-mento. 0 fornec imento des tes nutr ien-t es a traves do t ra tamento com Labcon

Club Revitalizante aumentouefetivamente 0 ganho de peso dosa nima is , re fle tin do p os itiv amen te n asaudedos mesmos .

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

9/12

Alcon News 9 Os Jabutis

DanieliaBurattini

C uriosos e com um ar de "pre-h ls to rla ', o s Jabu ti s es tao cada vez ma isin te gra do s em n os sa s oc ie da de c omoum fascinante anim al de est lmacao,P arte dessa integra

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

10/12

Os Jabutis Alcon News 9

rnanutencao inadequada do Jabuti ,pode ocorrer um quadro severo dedesnutrldio para 0 animal, que poderesultar em raquitismo, pneumonia epor fim namorte do animal.Mantendo 0Jabuti c om saude

No Brasil e em pafses de climatropical, os Jabutis sao mantidosnormalmente em terrenos abertos.

Em recintos abertos, entretantoe importante que 0chao seja preferen-cialmente gramado e nao de concretoou outro tipo de solo abrasivo. Osmachos no perfodo reprodutivo cami-nham encaixados sobre as femeas etendem a colocar 0 penis em contatocom 0 solo, que se for abrasivo poderesultar em graves feridas. Deve-seevitar tarnbern pisos completamenteazulejados, uma vez que estes dificul-tam a locomocao dos Jabutis e naocolaboram para 0desgaste natural dasunhas.Dadas as particularidadesanatornicas dos Jabutis, a agua e acom ida devem ser fornecidas emvasilhas relativamente rasas, enterra-dasou ao nfvel do solo, de maneira quenao existam dificuldades para osanimais comerem ou beberem. Nasregioes de clima frio, e importante queexistam abrigos no proprio recinto,onde os animais possam ser recolhidosa noite. 0aquecimento desses abrigospode ser feito por lampadas proprlasestrategicamente dispostas, cuja (micafun

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

11/12

Alcon News 9 Os Jabutis

um idade que deve ser em torno de 75%. Podem ser colocados m usgos dotipo Sphagnum, muito utilizados ema rra njo s flo ra is , n o r ec in to um id ec id ospois eles ajudam na manutencao daumidade.Alimentando corretamente

Ha q uem a cre dite q ue a lime nta ros Ja bu tis a pe na s com a lface e tomateou carne crua esta a gin do d e man eirac o rr et a, p o re rn e ng an a-s e q uem p en saassim . A alfa ce e um o tlrn o a limen to ,de sde qu e se ja d ad a em p ou ca q ua nti-d ad e e m is tu ra da c om o utra s v erd ura s,fru ta s e le gume s, p ois , s e fo r fo rn ec id aem grandes quantidades, ele podeprovocar um quadro de dlarrela esonolencla.

Ao contra rio das tartarugasserni-aquaticas, o s Ja bu tis n ao n eces-sitam de doses elevadas de protein aem sua allrnentacao, Por esse fato

Jovens Jabutis a l imentando-secom a lmn Club Ri ip tei s J abut i.Pa t r ic i a C u b a s, 2 0 05

deve-se evitar alim entar 0 Jabutie xc lu siv amente c om rac ;a o de ta rt ar u-g as se rnl-aq ua tlcas, b em como n ao sedeve f or ne ce r ra c;a ode gato ou cacho r-ro, po is alern d es te s a limen to s s eremd if eren tes em relac ;aoas p ro te inas, e lesa in da d ifere m qu anto as vitam ina s e a oequi librio calcio/fosforo.

O bservando as necessidadese spec ia is d os J abutis r ela cio nada s coma sua allrnentacao, a Alcon desenvol-v eu p ro du to s q ue a gre gam 0 que ha dem ais m oderno, nutritivo e saudavelpar a o s J abutis mant id os em cativ eir os :o alcon Club Repteis Jabuti e 0alcon Club Repteis - Legumes eFrutas.

o alcon Club Repteis Jabuti eum alim en to qu e contem f ib ras , p rote i-nas, vitam inas e m inerais na m edidacerta das necessidades dos Jabutis.P ode ser ofereci- _ _ iiii__do seco ou leve-men te umid ec id osendo muitoapreciado pelosJabutis em todasas idades etam anhos, alemd e s er mu ito p ra tlc o e fa cil d e u sa r.Ja 0 alcon Club Repteis -Legumes e Frutas e um produtoin ed it o n o me rc ado nac io na l, c on stitu i-

Nome: __Endereeor _N' Compl. Bairro _Cidade: UF CEP __

~ Ind. e Com.de Ilimentos D esldratados Ilcon ltda.CX .Postal 24 - 8 83 40-000 - Camborli - S C

do por um a m istura especial de legu-mes e fru ta s d es id ra ta do s ja c orta do s,m istu rad os e p ron tos pa ra usa , facili-tando a rnanutencao do s repteis, 0alcon Club Repteis - Legumes eFrutas pode ser oferecido puro oum isturado ao alcon Club RepteisJabuti e a inda e uma o tima opc ;a opa ra

alimentarIguanas tam-bern,

Para osJabutis recern-nascidos eindicada tam-bern a sup lemen-tac;ao da dietacom 0polivitami-nico Labcon

Reptovit, pingando-o na agua debeber o u sob re o s a limento s.

Alcon, produtos . [tJo:Cr.d e q ua lida de e ce rte za de '~ ~saude e tr anqi.iilid adepara voce e seu am igoJabuti.

A I . . . . . . _ , , , , . , , , . ,A c e s s e n o s s o s i t e p a r a c o n h e c e rt o d a s a s edi~oesd o A lc o n N e w s .V o c e p o d e r a a in d a c a d a s t r a r - s e e

p a s s a r a r e c e b e r g r a t u i t a m e n te t o d a sa s n o v a s edi~oesd e s te in fo r m a t iv o .

w w w . l a b c o n . c o m .b r

http://www.labcon.com.br/http://www.labcon.com.br/

8/6/2019 Alcon News 9 - Maro 2006

12/12

()JJ@@

1 Fane: (47) 3367-0238 - Fax: (47) 3367-2887www. labcon.com.br

http://www.labcon.com.br/http://www.labcon.com.br/