Água catálogo de Água quente · 2 conforto em água quente uma gama completa para dar resposta a...
TRANSCRIPT
Conforto para a vida
ÁguaQuente
abril2016
Catálogo de Água Quente
2
Conforto em água quente
Uma gama completa para dar resposta a qualquer necessidade de conforto e tipo de instalação, por mais complicada e exigente que seja. Todos os aparelhos Junkers têm uma característica em comum: a segurança da mais alta qualidade que lhes assegura um altíssimo nível de fiabilidade e conforto. Os nossos aparelhos cumprem os requisitos de eficiência energética das Diretivas Europeias.
A Junkers tem à sua disposição uma ampla gama de soluçõespara a produção de água quente.
3
Aplicação tipo:Família muito grande(mais de 6 pessoas)
Procura tipo:Cozinhar, duches, vários banhos diários (longos/abundantes)
Aplicação tipo:Família média(2-4 pessoas)
Procura tipo:Cozinhar, duches, banho ocasional
Aplicação tipo:Família grande(4-6 pessoas)
Procura tipo:Cozinhar, duches, 2 banhos diários
V = 328 litrosAplicação tipo:Cozinha(sem lavagem de loiça)
Procura tipo:Lavar as mãos,limpeza de utensílios
Aplicação tipo:Cozinha(com lavagem de loiça)
Procura tipo:Cozinhar, lavar loiça
Aplicação tipo:Casa com uma pessoa(1 chuveiro)
Procura tipo:Cozinhar, lavar loiça, duche curto
V = 200 litros
Aplicação tipo: Casa de banho(sem duche)
Procura tipo:Lavar as mãos
V = 100 litros
V = 36 litros V = 36 litros V = 36 litros
V = 6 litros
f = 2 l/min f = 2 l/min f = 3 l/min f = 3/4/5 l/min f = 3/4/6 l/min f = 3/4/6/10 l/min f = 3/4/6/10 l/min
Tm = 25ºCTp = --ºC
Tm = 25ºCTp = --ºC
Tm = 35ºCTp = --ºC
Tm = 10/25/40/45ºCTp = 55ºC
Tm = 10/25/40ºCTp = 40/55ºC
Tm = 10/25/40ºCTp = 40/55ºC
Tm = 10/25/40ºCTp = 40/55ºC
3XS XXS XS S M L XL
Etiqueta de eficiência energética
Perfil de consumo A.Q.S.
A Diretiva de Ecolabelling introduz a obrigatoriedade de existência de uma etiqueta de eficiência energética em todos os produtos com potência até 70 kW e depósitos até 500 litros. Esta etiqueta de eficiência energética é similar à etiqueta energética já utilizada em outros aparelhos domésticos, mas a nova legislação introduziu novas classes, até A+++, para possibilitar uma maior diferenciação em termos de eficiência energética.
Relativamente à etiqueta, esta classifica a eficiência de um produto ou sistema através de diferentes classes de energia, desde A+++ (para sistemas) ou A++ (para produtos) até G. A classe A+++ significa elevada eficiência e a classe G significa baixa eficiência. Dependendo do tipo de produto, existem várias informações adicionais.
Para produtos individuais, a etiqueta do produto é baseada na ficha de produto que é fornecida pelo fabricante. No caso dos sistemas, a ficha de sistema deve ser fornecida pela loja ou instalador que vendeu o sistema, sendo a etiqueta criada a partir da eficiência de cada produto que compõe o sistema.
Esta diretiva entrou em vigor a 26 de setembro de 2015, em todos os países da União Europeia.
Ι
ABCDEFG
dB
2015 812/2013
kWh/annum GJ/annum
XL
HydrocompactWTD 18 AME 23
7736501989
19 18
63
A
Para o cálculo da classificação energética de um aparelho de águas quentes sanitárias (A.Q.S.), é tido em conta um perfil de consumo de A.Q.S. standard. Este perfil varia de 3XS a XL, para instalações individuais.
Este cálculo é feito, utilizando um ciclo de medição de 24h, tendo em conta os seguintes pressupostos:¡ Desde as 00:00 até às 06:59: sem consumo de água.¡ A partir das 07:00: consumo de água em conformidade com o perfil de consumo declarado.¡ Desde o final do último consumo de água até às 24:00: sem consumo de água.
Os cálculos apresentados variam de acordo com o tipo de energia e de aparelhos utilizados.
S,M,L,…: Perfil de consumo durante 24h
Tm (ºC): Temperatura mínima
Tp (ºC): Temperatura máxima
f (l/min): Caudal mínimo em cada consumo
V (litros): Volume equivalente a 60ºC para cobrir 24 horas
4
Parâmetros para selecionar um Esquentador
A capacidade de um esquentador corresponde ao número de litros de água por minuto que o aparelho debita, tendo em conta o diferencial de 25°C entre a temperatura de entrada e a temperatura de saída da água.
A escolha de um esquentador deve ter em conta o número de utilizações de água quente necessárias de modo a obter maior conforto.
Capacidade adequada para cada necessidade:
Necessidade Capacidade
5 litros
11 litros
14 litros
18 litros
Cozinha + Lavatório
Cozinha + 1 Casa de Banho
Cozinha + 2 Casas de Banho
Cozinha + do que 2 Casas de Banho
Recomendado Satisfatório
Outros parâmetros de seleção
Outros parâmetros a ter em conta na escolha de um esquentador:
¡ A pressão de entrada de água e as perdas de pressão na tubagem, que determina a ignição do esquentador.
¡ Temperatura de entrada da água, que também poderá ser proveniente de um sistema de captação de energia solar térmica. Neste caso devemos escolher um esquentador que tenha a possibilidade de trabalhar com água pré-aquecida ou instalar um Kit Solar com um esquentador convencional.
¡ A forma de exaustão de gases, que implica a escolha de um esquentador de exaustão natural, ventilado ou estanque.
5
Qualquer aparelho a gás deverá ser sempre instalado por um profissional credenciado.
Existem normas relativamente às distâncias obrigatórias para a exaustão correta dos gases de combustão.
Dado que os gases resultantes de qualquer aparelho de combustão são nocivos, o não cumprimento destas normas pode pôr em risco a vida de pessoas.
Se a saída de gases não é efetuada de forma regular, o retorno dos gases de combustão fará apagar o esquentador, como norma de segurança.
Requisitos gerais de instalação
A ≥ 10 cm
B ≥ 40 cm
C > 20 cm(*)
L Comprimento Inclinação
Até 1 m 1 cm
Entre 1 e 3 m 3 cm
(*) Esta medida varia de acordo com o tipo de aparelho instalado.
Exemplo de instalação de um aparelho de exaustão natural
Instalação
Exaustão NaturalLongitude: 0 ≤ L ≤ 3 mInclinação: ≥ 3%
VentiladoLongitude: 0 ≤ L ≤ 4 m
EstanqueO tipo de instalação depende da utilização de uma chaminé concêntrica ou independente. Recomenda-se verificar os manuais de instalação.
É necessário obter ar novo no local de instalação
Esquentadores de Exaustão Natural
Quando as condutas de saída de gases respeitam as normas em vigor.
Esquentadores Ventilados
Quando as condutas de saída de gases não respeitam as distâncias regulamentares, é necessário um aparelho que inclua um ventilador integrado no próprio esquentador, assegurando a exaustão dos gases da combustão para o exterior.
É necessário obter ar diretamente do exterior
Esquentadores Estanques
Necessitam de condutas de exaustão especiais, compostas por duas tubagens, uma para admissão de ar novo e outra para exaustão dos gases queimados. Podem ser concêntricas (Ø 80/100) ou independentes (Ø 80/80).
66
WTD - 2 AME
Características principais:
¡ Capacidades de 12 e 15 litros/min
¡ Ignição eletrónica
¡ Esquentador estanque termostático
¡ Compatível com solar
¡ Display digital com controlo tátil
¡ Ligação com o Smartphone ou Tablet, através da aplicação
¡ Design exclusivo, com frente em vidro
¡ Controlo da temperatura, grau a grau
¡ Tamanho compacto e fácil de instalar
¡ Maior rendimento: poupança de até 35% de gás e até 1,5 litros de água, cada vez que abre a torneira
¡ Válvula de água e bypass que permite maior conforto e poupança
¡ Maior estabilidade da temperatura
¡ Disponível para gás natural e gás propano
HYDROCOMPACT 6000i
12L
15L
ConectividadeO primeiro esquentador que se pode controlar à distância, via Bluetooth, através de um Smartphone ou Tablet.
Novo esquentador ventilado/estanque termostáticoHYDROCOMPACT 6000i
O esquentador HydroCompact 6000i tem um design atrativo, com frente em vidro e tamanho compacto, para instalar na sua cozinha e torná-la mais moderna. O primeiro esquentador de água a gás, que pode ser controlado à distância através da aplicação Junkers Water. Exclusivo com frente em vidro e um elegante display digital, a cores, com controlo tátil.
NOVO
Display digitalInclui um Display digital a cores, com controlo tátil.Controlo da temperatura grau a grau.
Display digitalInclui um Display digital a cores, com controlo tátil.Controlo da temperatura grau a
Painel de comandos
7
Reddot awardEste esquentador ganhou o Reddot award de 2015. O Reddot award é um dos prémios de design mais importantes do mundo. Premeia a qualidade e a inovação de designers e fabricantes, na criação de novos produtos domésticos e profissionais.
A aplicação Junkers Water pode ser descarregada, de forma gratuita, no Google play e na App Store.
App para controlo à distância
É possível interagir com este esquentador através da aplicação Junkers Water. Esta aplicação permite controlar o esquentador à distância, via Bluetooth, através de um Smartphone ou Tablet.
Com a inovadora aplicação da Junkers, os consumidores podem:
- Controlar o histórico dos seus últimos 5 consumos para conhecer o seu gasto em litros, gás e em euros.
- Modificar o idioma do display.- Em caso de erro do equipamento, a App mostra o
código da avaria, a descrição e possíveis soluções.
Cálculo automático
Graças ao OptiFlow, o ventilador modulante do esquentador adapta-se automaticamente ao trajeto da chaminé, calculando instantaneamente as distâncias de evacuação. O algoritmo OptiFlow está integrado no controlador eletrónico do equipamento, melhorando o rendimento da combustão.
Hidráulica inteligente
A sua válvula de regulação motorizada estabiliza mais rapidamente a temperatura, com um controlo inteligente. Assim, assegura o conforto (estabilidade da temperatura) e a poupança, em conjunto, de água e energia.
Poupança
Sendo um esquentador termostático, com controlo de temperatura grau a grau, proporciona um maior rendimento, permitindo poupar até 35% de gás e 1,5 litros de água, cada vez que abre a torneira.
8
Gama de Esquentadores a Gás Junkers
Esquentadores Termostáticos
A gama de esquentadores termostáticos Junkers ajusta a potência às necessidades instantâneas de água quente e engloba modelos de exaustão natural, ventilados e estanques.Estes esquentadores são diretamente compatíveis com a instalação de um sistema solar térmico. Foram concebidos para trabalhar com água pré-aquecida. Numa instalação com um sistema solar, estes aparelhos só entram em funcionamento quando a energia solar não é suficiente para atingir a temperatura selecionada pelo utilizador.
A temperatura exata
Os esquentadores termostáticos permitem que a água quente seja fornecida exatamente à temperatura selecionada pelo utilizador.Desta forma, reduzem-se os custos de energia e de água desperdiçada até que se atinja a temperatura de conforto do utilizador.
A regulação da temperatura pode ser efetuada grau a grau entre os 35ºC e os 60ºC. No display, visualiza-se a temperatura de água quente que foi selecionada.
Fácil manutenção
A visualização no display de códigos de erro, em caso de eventual avaria, facilita a manutenção destes aparelhos.
Painel de comandos
Indicação de chama
Barra com indicação da potência
Indicação de aplicação solar
Bloqueado
Indicador de temperatura
Símbolo de erro
Controlo remoto
Abrir +/- a torneira para atingir a temperatura selecionada
Aquecimento diretocom sistemacom bomba e depósito.
Aquecimento diretocom utilização dosistema termossifão.
Instalações Solares
Os esquemas apresentados são meramente indicativos
9
11 litros 14 litros 17-18 litros
A 310 350 425
B 580 655 655
C 228 228 334
D 110 130 130
E 463 510 540
F 60 95 65
G 523 605 605
GPL 1/2’’ 1/2’’ 1/2’’
Gás Natural 3/4’’ 3/4’’ 3/4’’
Dimensões (mm) (Esquentadores de Exaustão Natural e Ventilados)
Instalações Solares
10
WTD AM 1 E
Características principais:
Esquentadores Ventilados/Estanques TermostáticosHYDROCOMPACT
Maior poupança
Os esquentadores ventilados/estanques termostáticos HydroCompact da Junkers, são os únicos no mercado com ventilador modulante.
Esta gama apresenta modelos com capacidades de 12, 15 e 18 litros/minuto e o maior rendimento de um aparelho estanque (94%).
Tem o menor valor de potências mínimas do mercado (2,9 / 3,8 / 4,8 kW). Alta precisão de controlo da temperatura de saída de A.Q.S.: o ajuste do consumo energético é mais exato, o que torna o aparelho mais eficiente e ecológico e, como tal, representa maior poupança em todas as suas funções.
Sendo um esquentador termostático, o controlo de temperatura da água é efetuado grau a grau, adaptando-se às necessidades do utilizador, o que evita o desperdício de água e permite poupar energia.
Facilidade de instalação
Uma gama com grandes capacidades e pouca ocupação de espaço, com fácil acesso a todos os componentes.
A indicação dos códigos de avaria no display digital facilita a sua manutenção.
¡ Capacidades de 12, 15 e 18 litros/min
¡ Ignição eletrónica
¡ Esquentador ventilado/estanque termostático
¡ Ventilador modulante que se auto ajusta à exaustão
¡ Compatíveis com solar
¡ Display digital
¡ Pré-seleção de temperatura da água quente
¡ Controlo termostático da temperatura grau a grau
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
HYDROCOMPACT Ventilado/Estanque
11L
15L
18L
11
Interior HydroCompact
5
1
6
2
3
4
Coletor de saída de gases
Caixa estanque
Permutador de calor
Queimador
Ventilador
Eletrónica, display digital
Caudalímetro
Válvula de gás
Entrada de gás
Entrada de água
Saída de água
Unidade de queima
7
8
9
10
11
12
5
1
6
2
9
7
3
8
4
10
11
12
Combinação perfeita com sistemas solares: nova eletrónica
Esta eletrónica permite a obtenção da temperatura desejada, independentemente da temperatura de entrada no esquentador.
O HydroCompact foi concebido para funcionar com água pré-aquecida por um sistema solar, regulando ao instante o consumo energético necessário.
12
Esquentadores Estanques TermostáticosCELSIUSPUR (Condensação) e CELSIUSNEXT
Os esquentadores CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT da Junkers proporcionam grandes volumes de água quente ao fornecer 24 lts/min (CELSIUSNEXT) e 27 lts/min (CELSIUSPUR), tendo em conta um diferencial de temperatura de 25ºC.O esquentador CELSIUSPUR possui tecnologia de condensação.
Compatibilidade com solar
Os esquentadores CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT foram concebidos para trabalhar com água pré-aquecida por um sistema solar. Este facto faz com que estas gamas de esquentadores sejam ainda mais amigas do ambiente, ao reduzirem o consumo dos combustíveis convencionais.
Quando a água de entrada proveniente do sistema solar, está a uma temperatura igual ou superior à temperatura programada pelo utilizador, o esquentador não entra em funcionamento.Neste caso aparecerá no LCD o símbolo da casa solar.
Combinação perfeita com sistemas solares: nova eletrónica
Esta eletrónica permite a obtenção da temperatura
desejada, independentemente da temperatura de entrada
no aparelho, por isso é totalmente compatível com qualquer
sistema solar, sendo o apoio ideal para água pré-aquecida:
regula ao instante o consumo energético necessário,
minimizando-o com total garantia do maior conforto. Desta
forma, a energia solar pode ser aproveitada na totalidade.
Durante o seu funcionamento, estes esquentadores fazem
a regulação ao instante da quantidade de água e gás
necessária para satisfazer a temperatura selecionada.
Estes 2 esquentadores, dada a sua capacidade, são
indicados para situações onde são necessários grandes
caudais de água quente como por exemplo: ginásios,
restaurantes, balneários, etc.
Podem facilmente ser ligados em cascata. Através
de um sistema de ligação de esquentadores em
cascata inteligente, é possível efetuar o controlo de
funcionamento até 12 aparelhos.
Com 4 esquentadores ligados em paralelo, é possível obter-se um caudal de água de 108 litros/min com o CELSIUSPUR ou de 96 litros/min com o CELSIUSNEXT.
Instalação em cascata
Queima de gás com os mais baixos valores de gases de efeito de estufa
O queimador garante um baixo nível de emissões de gases
de efeito de estufa, otimizando o processo de queima.
Nestes aparelhos é efetuada uma pré-mistura de ar e
combustível, resultando uma perfeita distribuição de ambos
no queimador. Este facto proporciona uma chama mais
uniforme e uma distribuição de calor mais homogénea. A
transferência de calor é mais eficiente, conferindo uma maior
longevidade à câmara de combustão e a todo o aparelho.
13
Facilidade de instalação
Com a gama CELSIUSPUR e CELSIUSNEXT temos uma elevada capacidade, ocupando menos espaço do que um depósito. Existe um fácil acesso a todos os componentes.
A indicação de códigos de erro no display digital, facilita a sua manutenção.
Interior CELSIUSNEXT
Dimensões (mm)
Interior CELSIUSPUR
Controlo termostático da temperatura
¡ Ajusta a potência às necessidades instantâneas de água quente.
¡ Reconhece a temperatura de entrada.
¡ Faz modulação da potência, para cumprir a temperatura de saída da água pré-selecionada pelo utilizador.
Mais poupança
O controlo termostático da temperatura, permite que
o esquentador consuma apenas a quantidade de gás
necessária, para atingir a temperatura de saída da água
que foi pré-selecionada pelo utilizador.
Frente
Painel de comandos
Entrada de água fria: Ø 3/4”
Entrada de gás: Ø 3/4”
Saída de água quente: Ø 3/4”
Permutador secundário
Ventilador misturador (ar/gás)
Ventilador de extração de gases queimados
Display LCD
5
5
2
2
2
2 2
1
1
1
1
3
3
3
33
4
4
4
4 4
14
Características principais:
¡ Esquentador estanque de condensação
¡ Capacidade de 27 litros/min
¡ Tecnologia de condensação
¡ Compatível com solar
¡ Capacidade de trabalharem em cascata inteligente até 12 aparelhos em paralelo, 324 litros/min
¡ Display digital
¡ Pré-seleção da temperatura de água quente
¡ Controlo termostático da temperatura
¡ Disponível para gás natural e gás propano
Esquentadores Estanques CondensaçãoCELSIUSPUR
CELSIUSPURCondensação
Funcionamento do princípio da condensação
A utilização de um aparelho de condensação
contribui para um maior rendimento da queima de
gás, dado que existem duas fases de aquecimento:
a queima de gás e o calor contido nos gases
queimados.
O calor libertado nos gases de exaustão, é utilizado
para pré-aquecer a água de entrada. Desta forma
aproveitamos energia que seria desperdiçada.
Permutador secundário: para recuperação do calor contido nos gases da combustão
Os gases resultantes da combustão do gás que é queimado para aquecimento da água,
ainda contêm calor quando são libertados pela chaminé. Esse calor é reaproveitado neste
permutador transferindo-o para a água da rede que circula dentro da tubagem no interior
do permutador secundário. Com este sistema, a água fria ganha calor e os gases da
combustão arrefecem, dando-se a condensação do vapor de água contido nos gases.
O permutador fabricado em alumínio permite uma extraordinária eficiência na
transferência de calor.
CELSIUSPUR, o amigo do ambiente
O esquentador CELSIUSPUR da Junkers é o primeiro
esquentador com baixas emissões de NOx aliadas a uma
elevada capacidade de 27 litros/min.
A tecnologia do queimador de pré-mistura,
permite combinar o ar e o gás num rácio
ótimo antes de entrar no queimador, o que
assegura uma combustão mais eficiente e
limpa, logo menos poluente.
WTD 27 AME
27L
15
¡ Esquentador estanque
¡ Capacidade de 24 litros/min
¡ Compatível com solar
¡ Capacidade de trabalharem em cascata inteligente até 12 aparelhos, 288 litros/min
¡ Display digital
¡ Pré-seleção da temperatura de água quente
¡ Controlo termostático da temperatura
¡ Disponível para gás natural e gás propano
Características principais:
Esquentadores EstanquesCELSIUSNEXT
CELSIUSNEXT
Controlo termostático da temperatura
O CELSIUSPUR e o CELSIUSNEXT permitem que o utilizador defina
qual a temperatura de água quente pretendida.
A temperatura pode ser regulada grau a grau entre os 38ºC e os
60ºC. No display, visualiza-se a temperatura de água quente que foi
selecionada.
Ambos os modelos permitem regular a temperatura de água quente à
distância, através de um controlo remoto.
Controlo Remoto
Indicação de chama
Barra com indicação da potência
Indicação de aplicação solar
Bloqueado
Indicador de temperatura
Símbolo de erro
Controlo remoto
WTD 24 AME
Painel de comandos
24L
16
Características principais:
Esquentadores Ventilados TermostáticosminiMAXX Excellence
miniMAXX ExcellenceVentilado
A gama de esquentadores ventilados da Junkers miniMAXX Excellence, é indicada para situações onde existam dificuldades com a exaustão dos gases da combustão. Nestes casos, a solução é a instalação de um aparelho com ventilador integrado, que garanta a total exaustão dos gases queimados para o exterior.Esta gama de esquentadores cumpre as regulações das normativas EN 26 e EN 298/2003.
Controlo termostático da temperatura
¡ Ajusta a potência às necessidades instantâneas de água quente.
¡ Reconhece a temperatura de entrada.
¡ Faz modulação da potência, para cumprir a temperatura de saída da água pré-selecionada pelo utilizador.
O miniMAXX Excellence foi
concebido para trabalhar com
água pré-aquecida por um sistema
solar. Este facto faz com que esta
gama de esquentadores seja mais
amiga do ambiente, ao reduzir os
custos de energia.
Quando a água de entrada, proveniente do sistema solar,
está a uma temperatura igual ou superior à da temperatura
programada pelo utilizador, o esquentador não entra em
funcionamento. Neste caso aparecerá no LCD o símbolo da
casa solar.
WTD KME
Compatibilidade com Solar
¡ Capacidades de 11, 14 e 17 litros/min
¡ Ignição eletrónica
¡ Ventilador incorporado
¡ Ligação a uma ficha elétrica (230V; 50Hz)
¡ Controlo termostático da temperatura
¡ Display LCD
¡ Compatíveis com Solar
¡ Controlo da chama e segurança de ionização
¡ Sonda de controlo dos gases de combustão
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
11L
14L
17L
17
A regulação da temperatura
O controlo termostático da temperatura, permite que o esquentador consuma apenas a quantidade de gás necessária, para atingir a temperatura de saída da água que foi pré-selecionada pelo utilizador.A regulação da temperatura pode ser efetuada grau a grau entre os 35ºC e os 60ºC.
Para um maior conforto, este esquentador permite regular a temperatura de água quente à distância, através de um controlo remoto (acessório opcional).
No display do esquentador visualiza-se a temperatura de água quente que foi selecionada pelo utilizador
Fácil manutenção
A indicação de 13 códigos de erro no display LCD facilita a assistência e manutenção destes aparelhos.
A chaminé do miniMAXX Excellence situa-se no centro do esquentador, tem um diâmetro de 80 mm, ligação de 95 mm, podendo ter uma extensão até 8 m sem acessórios (para a sua instalação, consultar o manual de instalação que acompanha o aparelho).
Indicação de chama
Barra com indicação da potência
Indicação de aplicação solar
Bloqueado
Indicador de temperatura
Símbolo de erro
Controlo remoto
Abrir +/- a torneira para atingir a temperatura selecionada
Painel de comandos
18
11L
14L
18L
Esquentadores de Exaustão Natural TermostáticosHYDROPOWERPLUS
Características principais:
HYDROPOWERPLUSControlo termostático e ignição por hidrogerador
WTD KG
A gama de esquentadores termostáticos HydropowerPlus é ainda mais ecológica. Esta é a primeira gama de esquentadores termostáticos com ignição HDG, que permite a pré-seleção da temperatura sem ligação à corrente elétrica.
¡ Capacidades de 11, 14 e 18 litros/min
¡ Ignição por hidrogerador
¡ Controlo termostático da temperatura
¡ Compatível com solar
¡ Dispositivos de segurança:
¡ Falha da chama
¡ Limitador de temperatura
¡ Sonda AGU (gases queimados)
¡ Sonda NTC (controlo de temperatura)
¡ Display LCD com indicação de temperatura e relógio
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
Painel de comandos
Indicador de pilha (alimentação do relógio)
Símbolo de erro
Abrir +/- a torneira para atingir a temperatura desejada
ºC
HDG em movimento
Relógio
Indicador de funcionamento com solar
Indicador de chama
Barra de potência
5
6
7
8
9
2
1
3
45
67
8
921 3
4
A temperatura exata
Sendo termostáticos, os HydropowerPlus, permitem que a água quente seja fornecida exatamente à temperatura selecionada pelo utilizador.
A regulação da temperatura pode ser efetuada grau a grau entre os 35ºC e os 60ºC. No display, visualiza-se a temperatura da água quente que foi selecionada.
19
2
1
3
4
2
1
Interior HYDROPOWERPLUS
Nos esquentadores HydropowerPlus o hidrogerador está integrado no bloco hidráulico sem automático de água. Esta integração do hidrogerador no bloco hidráulico, reduz a perda de carga no circuito tornando mais fácil acender o esquentador.
Bloco hidráulico com hidrogerador integrado
É possível regular manualmente o caudal de água deste esquentador entre 70% a 100%.
Todos os componentes são de fácil acesso, tanto pela sua disposição como pela fixação em “clip”.
Câmara de combustão, sem cobertura de materiais pesados.
Elétrodo de ignição.
Display multifunções. Indicação de temperatura e códigos de avaria.
Sonda de gases queimados. Proteção contra o possível retrocesso dos gases queimados.
Limitador de temperatura. Proteção contra as possíveis subidas de temperatura.
Sensor de temperatura de saída.
Hidrogerador.
Sistema de fixação.
Elétrodo de ionização (segurança de chama no queimador).
Instalação
5
5
6
6
8
8
7
7
9
9
2
2
Novo Hidrogerador: maior potência de arranque, menor perda de carga do sistema, maior resistência às incrustações, calcário e sujidades.
Turbina integrada: maior precisão na medição do caudal de água.
2
1
1
1
3
3
Limitador de caudal
Conjunto de entrada de água
Filtro
Manípulo regulador de caudal de 70% a 100%
21
3
4
4
4
Exaustão NaturalLongitude: 0 ≤ L ≤ 3 mInclinação: ≥ 3%
20
Características principais:
HYDROBATTERYPLUSControlo termostático Ignição por baterias
A gama de esquentadores Junkers HydrobatteryPlus é mais ecológica ao permitir o controlo termostático da temperatura.
Esquentadores de Exaustão Natural TermostáticosHYDROBATTERYPLUS
Painel de comandos
A temperatura exata
Sendo termostáticos, os HydrobatteryPlus, permitem que a água quente seja fornecida exatamente à temperatura selecionada pelo utilizador.
Desta forma, reduzem-se os custos de energia e de água desperdiçada até que se atinja a temperatura de conforto do utilizador.A regulação da temperatura pode ser efetuada grau a grau entre os 35ºC e os 60ºC. No display visualiza-se a temperatura da água quente que foi selecionada.
Indicador de pilha (alimentação do relógio)
Símbolo de erro
Abrir +/- a torneira para atingir a temperatura desejada
ºC
Sensor de caudal em movimento
Relógio
Indicador de funcionamento com solar
Indicador de chama
Barra de potência
5
6
7
8
9
2
1
3
45
67
8
921 3
4
¡ Capacidades de 11, 14 e 18 litros/min
¡ Ignição automática por baterias
¡ Controlo termostático da temperatura
¡ Compatível com solar
¡ Dispositivos de segurança:
¡ Falha da chama
¡ Limitador de temperatura
¡ Sonda AGU (gases queimados)
¡ Sonda NTC (controlo de temperatura)
¡ Display LCD com indicação de temperatura e relógio
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propanoWTD KB
11L
14L
18L
21
Interior HYDROBATTERYPLUS Instalação
Exaustão NaturalLongitude: 0 ≤ L ≤ 3 mInclinação: ≥ 3%
O novo bloco hidráulico permite a ignição com um caudal mais baixo (0,15 bar) por ter menor perda de carga.
Tem incorporado um manípulo regulador de caudal desde 70% a 100% da capacidade total do esquentador.
Bloco Hidráulico
Limitador de caudal
Conjunto de entrada de água
Filtro
Manípulo regulador de caudal de 70% a 100%
22 1
1
3
3
44
Câmara de combustão, sem cobertura de materiais pesados.
Elétrodo de ignição.
Display multifunções. Indicação de temperatura e códigos de avaria.
Sonda de gases queimados. Proteção contra o possível retrocesso dos gases queimados.
Limitador de temperatura. Proteção contra as possíveis subidas de temperatura.
Sensor de temperatura de saída.
Caixa das pilhas.
Sistema de fixação.
Elétrodo de ionização (segurança de chama no queimador).
5
6
8
7
9
2
1
3
4
5
6
8
7
92
1
3
4
22
Código Descrição Bloqueio
E9Corte do limitador de temperatura da câmara de combustão(< 104ºC).
Sim
EA Falta de gás no queimador ou elétrodo que não deteta chama. Sim
F7Indicação de presença de chama depois do pedido de água quente sanitária. Falha da placa.
Sim
A7Sonda NTC de temperatura em curto-circuito ou circuito aberto. Verificar os cabos.
Não
F0 Passagem de água sem acendimento. Sim
E1Sobreaquecimento detetado na sonda NTC de A.Q.S..Temperatura detetada < 85ºC.
Não
E0 Erro interno da placa eletrónica. Sim
A4
A sonda de gases queimados detetou falha na exaustão. Verificar tubagem de evacuação de gases.
Sim
Gama de Esquentadores a Gás Junkers
Esquentadores miniMAXX
Máxima potência no mínimo espaço
O design de toda a gama miniMAXX permite uma instalação simples e uma utilização muito cómoda.
Os modelos WRDG e WRDB incorporam um prático e funcional display digital, com informação da temperatura da água quente e oito códigos de erro, facilitando ainda mais a utilização da gama miniMAXX.
Interior miniMAXX
Câmara de combustão, sem cobertura de materiais pesados.
Corpo de gás modulante.
Display multifunções. Indicação da temperatura e códigos de avaria.
Sonda de gases queimados. Proteção contra o possível retrocesso dos gases queimados.
Limitador de temperatura. Proteção contra as possíveis subidas de temperatura.
Corpo de água. Fabricado em poliamida reforçada com fibra de vidro.
Sistema de fixação.
1 23
5
4
5
5
6
7
2
2
1
1
3
3
4
4
5
67
2
1
3
4
Botão ON/OFF.
Display LCD.
Regulador do caudal de gás.
Led indicador de funcionamento.
Regulador do caudal de água.
Descrição dos códigos de erro
Painel de comandos
Quando não há necessidade de instalação de um esquentador termostático, a Junkers dispõe de uma vasta gama de esquentadores convencionais a gás, capaz de satisfazer qualquer necessidade de mercado. Os esquentadores da gama miniMAXX estão disponíveis nas versões de exaustão natural, ventilados e estanques.
23
11 litros 14 litros 17-18 litros
A 310 350 425
B 580 655 655
C 228 228 334
D 110 130 130
E 463 510 540
F 60 95 65
G 523 605 605
GPL 1/2" 1/2" 1/2"
Gás Natural 3/4" 3/4" 3/4"
Dimensões (mm) Gama miniMAXX
24
Características principais:
¡ Capacidades de 11, 14 e 17 litros
¡ Ignição eletrónica
¡ Ventilador incorporado
¡ Formato compacto miniMAXX
¡ Led indicador de funcionamento
¡ Potência variável
¡ Regulador do caudal de gás
¡ Regulador do caudal de água
¡ Limitador de temperatura
¡ Ligação a uma ficha elétrica (230V; 50Hz)
¡ Display digital (LCD) com indicação da temperatura da água quente e oito códigos de erro
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
Esquentadores Ventilados miniMAXX KME
WRD KME - VentiladoPower Control F
Um dos problemas mais comuns na instalação de um esquentador a gás é a forma como é feita a exaustão dos gases resultantes da combustão. Sempre que existem dificuldades com a exaustão dos gases, a solução correta é a instalação de um aparelho com ventilador integrado, que garanta a total exaustão dos gases queimados para o exterior.
Estes aparelhos possuem um sistema de segurança que assegura o correto funcionamento do sistema de exaustão.
O miniMAXX ventilado da Junkers cumpre todas as diretivas da normativa europeia EN26 e EN 298/2003.
WRD KME
Todos os esquentadores devem, obrigatoriamente, ser ligados
de forma estanque a uma conduta de evacuação de gases de
dimensão adequada.
A chaminé deve:
¡ Ser vertical (troços horizontais reduzidos ao mínimo ou completamente eliminados)
¡ Ser isolada termicamente
¡ Ter saída acima do ponto máximo do telhado
Gases de combustão
11L
14L
17L
25
O esquentador miniMAXX da Junkers garante que todas as condições de exaustão estão reunidas, para permitir o seu funcionamento em total segurança.
No caso de exaustão ineficiente, o pressóstato diferencial atua, bloqueando o aparelho, continuando o ventilador em funcionamento para efetuar a total exaustão dos gases queimados.A existência de um sistema antirretorno, assegura que não haverá retorno dos gases de combustão.
Ventilador integrado
Pressóstato diferencial
Limitador de temperatura
Caixa eletrónica
2
2
1
1
3
3
4
4
Interior miniMAXX - Ventilado Segurança Máxima
¡ Indicado para todas as instalações com problemas de exaustão
¡ A gama mais completa de esquentadores ventilados no mercado
¡ Mais fácil de instalar, devido à redução do tamanho em 27% e à redução de 20% no peso do aparelho
¡ Mantêm a geometria da instalação (gás / água / exaustão dos gases)
¡ Permite a visualização no display digital, quer da temperatura da água quente, quer de 8 códigos de erro
26
O hidrogerador utiliza a força da água para produzir energia que alimentará a parte eletrónica. A água atravessa o hidrogerador, faz girar uma turbina interior, cujo movimento transformado em tensão elétrica, alimenta a placa eletrónica, pondo em funcionamento o processo de acendimento do queimador.
A pressão de água para acendimento é de 0,35 bar, a mais baixa de todos os esquentadores com ignição por hidrogerador.
O arranque do esquentador é automático sempre que se abre uma torneira de água quente. O aparelho adapta automaticamente a sua potência às necessidades de aquecimento de água, permitindo desta forma reduzir o consumo de gás.
O esquentador que acende só com água
O esquentador HYDROPOWER sem piloto, não necessita de nenhum suporte energético externo para o seu funcionamento, para além do gás. Utiliza como fonte de energia para acender o queimador a própria força da água.
miniMAXXIgnição por hidrogerador
WRDG
Características principais:
¡ Capacidades de 11 e 14 litros
¡ Ignição por hidrogerador
¡ Potência variável
¡ Regulação automática do caudal de gás
¡ Regulador do caudal de água
¡ Led indicador de funcionamento
¡ Limitador de temperatura
¡ Display digital (LCD), com indicação da temperatura da água quente e 8 códigos de erro
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
miniMAXX HYDROPOWER
11L
14L
Esquentadores de Exaustão NaturalminiMAXX HYDROPOWER
27
¡ Capacidades de 11, 14 e 18 litros
¡ Ignição por pilhas (2 pilhas tipo LR20)
¡ Potência variável
¡ Regulação automática do caudal de gás
¡ Regulador do caudal de água
¡ Led indicador de funcionamento
¡ Limitador de temperatura
¡ Display digital (LCD), com indicação da temperatura da água quente e 8 códigos de erro
¡ Também disponível na versão sem display (WRB 11 e 14)
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
miniMAXX WRDBIgnição eletrónica por bateria
Poupança de energia para o máximo conforto
O êxito dos esquentadores sem piloto, alimentados por hidrogerador ou por pilhas, vem do facto destes aparelhos assegurarem uma poupança energética, aliada a uma maior comodidade na utilização, a um maior nível de segurança, e à fácil instalação.
WRDB
Características principais:
miniMAXX WRDB
11L
14L
18L
Esquentadores de Exaustão NaturalminiMAXX WRDB
A poupança de energia nestes aparelhos é evidente: o piloto aceso permanentemente, consome 13 gramas de gás butano por hora. Multiplicando esta quantidade por 24 horas e por 365 dias no ano, comprovamos que a poupança de energia, pelo facto do piloto só acender quando é aberta uma torneira de água quente, significa uma poupança de 9 a 10 botijas de gás butano, por ano. No caso do gás natural, esta poupança ronda os 120 metros cúbicos por ano.
Neste aparelho, o botão ON/OFF possui um indicador que ao ficar com cor encarnada significa que o nível de carga das pilhas está baixo.
Todos os aparelhos Junkers possuem medidas de segurança:
¡ Controle da chama e segurança de ionização
¡ Limitador de temperatura
¡ Sonda de controlo dos gases derivados de combustão
28
miniMAXX WEIgnição por piezo
Kit Solar Compatibilidade com sistemas solares
O Kit Solar Junkers é a solução ideal para rentabilizar um sistema solar pela sua versatilidade e simplicidade de instalação e utilização.
Composto por duas válvulas misturadoras, assegura um funcionamento simples.Caso a água vinda do sistema solar não tenha atingido uma temperatura de 45ºC, este sistema faz com que esta mesma água passe pelo esquentador para que seja re-aquecida e fornecida com todo o conforto para o utilizador. Caso esta temperatura seja atingida, este kit também é responsável por fazer a mistura de modo a fornecer água à temperatura de conforto, e permite acrescentar o caudal de fornecimento de água quente sanitária.
Com este kit, qualquer esquentador ou caldeira mural de aquecimento de águas instantâneas pode funcionar em parceria com o sistema solar.
A sua constituição simples reflete-se na fácil instalação, manuseamento e manutenção.
WE
¡ Capacidade de 11 litros
¡ Ignição manual e por bateria (1 pilha tipo LR6)
¡ Potência fixa
¡ Seletor do caudal de gás
¡ Regulador do caudal de água
¡ Limitador de temperatura
¡ Disponível para gás natural e gás butano/propano
Prático e fiável - Acende só com uma mão
A gama de esquentadores Junkers, com piloto permanente, também beneficia das medidas reduzidas da gama miniMAXX.
Um só painel com o seletor do gás permite acender o aparelho com um dedo, regular a potência máxima de gás e desligar o aparelho.
O sistema de ignição por piezo elétrico está alimentado por uma pilha tipo LR6.
A ignição do esquentador é efetuada apenas com um dedo. Pressionando o botão do seletor de gás na posição de aceso, produzem--se faíscas que provocam o acender da chama piloto. Mantendo este botão pressionado durante uns segundos é suficiente para que o aparelho esteja ligado.
11L
Características principais:
Esquentadores de Exaustão NaturalminiMAXX WE
29
2
4
5
6
3
7
8
9
10
11
12
13
1
HYDROBATTERY WB 6
WB 6 E31
6L
NOVO
O novo esquentador HydroBattery WB 6 da Junkers foi especialmente desenvolvido para pequenos consumos de água quente, mantendo o conforto e a facilidade de instalação e utilização.
Tamanho compacto, ideal para pequenos consumos
Frente
Abertura para fixação à parede
Seletor de temperatura/caudal
Seletor de potência
Interruptor/Led - controle do estado das baterias
Tubo de entrada de gás
Gola de ligação à conduta de gases queimados
Chaminé
Câmara de combustão
Queimador
Automático de gás
Unidade de comando
Caixa de pilhas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Esquentadores de Exaustão NaturalHYDROBATTERY WB 6
¡ Capacidade de 6 litros
¡ Ignição manual do piloto por bateria (2 pilhas tipo LR20)
¡ Potência fixa
¡ Regulador de potência de gás e caudal de água
¡ Disponível para gás butano/propano
¡ Novo design, mais moderno
¡ Tamanho compacto, com dimensões reduzidas
¡ Dispositivos de segurança:
¡ Ionização (queimador de chama)
¡ Limitador de temperatura
¡ Sonda AGU (gases queimados)
¡ Câmara de combustão 100% em cobre
Características principais:
30
WE WB
Características principais:
Esquentadores de Exaustão NaturalGama Clássica
WE
Estes aparelhos dispõem dos dispositivos de segurança que equipam todos os esquentadores Junkers: segurança contra a extinção acidental da chama, deficiente exaustão dos fumos e sobre-aquecimento da câmara de combustão.
WB
Nestes esquentadores, o automático de água em poliamida reforçada a fibra de vidro, e a câmara de combustão sem revestimento de estanho/chumbo são 100% recicláveis.
Modelo WE ¡ Aparelho com piloto
permanente
¡ Ignição por piezo elétrico, alimentado por uma pilha LR6
¡ Potência fixa
¡ Seletor do caudal de gás
¡ Regulador do caudal de água
¡ Limitador de temperatura
¡ Disponível para gás butano/propano
Modelo WB ¡ Ignição por bateria,
alimentado por 2 pilhas LR20
¡ Arranque automático quando se abre uma torneira de água quente
¡ Potência fixa
¡ Seletor do caudal de gás
¡ Regulador do caudal da água
¡ Interruptor de segurança
¡ Limitador de temperatura
¡ Disponível para gás butano/propano
Esquentadores 5 litrosGama Clássica
WE
WB
Modelo WE 125 WB 125
Tipo de ignição Ignição por piezo com piloto
Ignição por bateria
Capacidade (l/min) 5 5
Potência (kW) - regulação manual 4,4 - 8,7 4,4 - 8,7
Pressão mínima para funcionamento (bar) 0,5 0,6
Caudal de funcionamento (l/min) 5,0 5,0
Eficiência a 100% da carga nominal
82 82
Dimensões mm (Alt.xLarg.xProf.) 610x270x190
Ø Diâmetro da evacuação de gases (mm) 90 90
31
Características principais:
Termoacumuladores a Gás
S...KP
¡ Fácil de instalar
¡ Ignição por piezo elétrico
¡ Fácil utilização, cada comando só tem uma função
¡ Seletor de temperatura da água entre os 35ºC e os 75ºC
¡ Possibilidade de instalar recirculação para um fornecimento instantâneo em todos os pontos de consumo
¡ Preparados para a realização de desinfeções periódicas e prevenir as infeções por legionela
¡ Fabricados em chapa de aço com cobertura de espuma de poliuretano de alta densidade, livre de CFC's
¡ Protegidos contra a corrosão mediante ânodo de magnésio
120L
160L
190L
290L
O termoacumulador de água a gás é, por definição, um aparelho de produção de água quente por acumulação que utiliza como combustível o gás butano/propano.
Os quatro modelos de termoacumuladores a
gás da Junkers são a solução ideal quando
se tem necessidade de grandes quantidades
de água quente sanitária, como por exemplo
em vivendas, pensões, hotéis, centros
desportivos, ginásios e qualquer lugar onde seja
necessário grandes caudais de água quente e
simultaneidade no consumo.
Fácil Instalação
Apenas necessita de tomada de água, de gás e chaminé de
exaustão. O acendimento da chama é feito por piezo elétrico.
Facilidade de funcionamento
Basta acender a chama piloto com o piezo elétrico. Com o
seletor de temperatura pode regular-se a temperatura entre
os 35ºC e os 75ºC.
Devido a uma sonda termostática que controla a temperatura
da água em reserva, esta está disponível de forma rápida
e com pressão constante, mesmo que se consuma água
simultaneamente em diferentes pontos de consumo.
32
Esquentadores Elétricos
ED...
Características principais:
¡ Corpo de água fabricado em poliamida, com maior resistência à pressão e às incrustações calcárias
¡ Potências de 6 kW (monofásico) 18, 21 e 24 kW (trifásico)
¡ Capacidades de 3,4, 9,8, 11,5 e 13,1 litros/min
¡ Dois níveis de potência nos modelos trifásicos
¡ Duplo limitador de segurança, para evitar a deterioração do aparelho e garantir a proteção do utilizador
¡ Fácil instalação hidráulica
Produção de água quente com energia elétrica e todo o conforto JunkersQuando é possível dispor de maior potência
elétrica e não são necessários elevados caudais de
água quente sanitária, os esquentadores elétricos
instantâneos são uma boa opção.
À exceção do modelo de 6 kW, todos estes aparelhos necessitam de alimentação elétrica trifásica (carga trifásica em ∆).
A B C
ED 18-2S / 21-2S e 24-2S 236 mm 472 mm 139 mm
ED 6S 144 mm 250 mm 100 mm
3,4L
9,8L
11,5L
13,1L
33
Características principais:
Termoacumuladores ElétricosELACELL EXCELLENCE
¡ Nova capacidade de 150 litros
¡ Disponível nas capacidades de 35, 50, 75, 100, 120 e 150 litros
¡ Instalação reversível (horizontal ou vertical)
¡ Resistência embainhada
¡ Controlo da temperatura, grau a grau
¡ Ajuste da temperatura até 70ºC
¡ Depósito de aço vitrificado
¡ Grande capacidade de isolamento
¡ Isolamento em poliuretano, sem CFC's
¡ Acessórios de montagem, válvula de segurança e juntas dielétricas incluídos
¡ Display indicador de temperatura e códigos de erro
¡ Design moderno
¡ Proteção por ânodo de magnésio
ELACELL EXCELLENCE
Controlo eletrónico e reversíveis
Os termoelétricos Elacell Excellence têm um
design moderno, sendo uma excelente opção
para a obtenção de água quente. As capacidades
disponíveis vão desde os 35 até aos 150 litros.
Todos os modelos têm uma grande capacidade de
isolamento, que evita perdas de temperatura, e
possuem resistências elétricas embainhadas.
Os termoelétricos Elacell Excellence têm controlo
eletrónico da temperatura, grau a grau.
Estes termoacumuladores podem ser instalados na
vertical ou na horizontal. A sua instalação é rápida e
a sua manutenção muito fácil.
35L
50L
75L
100L
120L
150L
Dimensões (mm) ELACELL EXCELLENCEModelos A B C D
Elacell Excellence 35L 485 300 405 -
Elacell Excellence 50L 585 400 505 180
Elacell Excellence 75L 810 625 730 407
Elacell Excellence 100L 960 775 880 552
Elacell Excellence 120L 1.110 925 1.030 702
Elacell Excellence 150L 1.329 1.144 1.250 922
de garantiaanos
total
35L
50L
75L
100L
120L
150LNOVO
34
35L
50L
80L
100L
120L
150L
Dimensões (mm) ELACELL COMFORT
Modelos A B C
Elacell Comfort 35L 485 300 405
Elacell Comfort 50L 585 400 505
Elacell Comfort 80L 810 625 730
Elacell Comfort 100L 960 775 880
Elacell Comfort 120L 1.110 925 1.030
Elacell Comfort 150L 1.329 1.144 1.250
ELACELL COMFORT
NOVO
de garantiaanos
total
Termoacumuladores Elétricos ELACELL COMFORT
Características principais:
¡ Disponível nas capacidades de 35, 50, 80, 100, 120 e 150 litros
¡ Instalação vertical
¡ Controlo mecânico da temperatura
¡ Depósito de aço vitrificado
¡ Grande capacidade de isolamento
¡ Isolamento em poliuretano sem CFC
¡ Acessórios de montagem, válvula de segurança e juntas dielétricas incluídos
¡ Design moderno
¡ Resistência embainhada
¡ Proteção por ânodo de magnésio
35
Termoacumuladores Elétricos ELACELL SLIM
30L
50L
80L
ELACELL SLIM
NOVO
de garantiaanos
total
¡ Novo modelo de 30 litros
¡ Disponível nas capacidades de 30, 50 e 80 litros
¡ Instalação vertical
¡ Depósito de aço vitrificado
¡ Grande capacidade de isolamento
¡ Isolamento em poliuretano, sem CFC's
¡ Acessórios de montagem, válvula de segurança e juntas dielétricas incluídos
¡ Design mais moderno
¡ 38 cm de diâmetro
¡ Resistência submersa
¡ Proteção por ânodo de magnésio
A gama Elacell Slim tem um diâmetro de apenas 38 cm, incluindo o suporte de fixação à parede, o que permite a sua fácil instalação em diversos locais.
Características principais:
3 8 c m Ø3 8 Ø
Dimensões (mm) ELACELL SLIM
Modelos A B C D F G
Elacell Slim 30L 380 390 607 407 340 380
Elacell Slim 50L 380 390 860 660 340 380
Elacell Slim 80L 380 390 1.236 1.036 340 380
36
ELACELL
ELACELL grandes capacidades
Características principais:
¡ Disponível nas capacidades de 15 a 120L
¡ Instalação vertical
¡ Controlo mecânico da temperatura
¡ Depósito em aço vitrificado
¡ Isolamento em poliuretano, sem CFC's
¡ Acessórios de montagem, válvula de segurança e juntas dielétricas incluídos
¡ Design mais moderno
¡ Resistência submersa
¡ Proteção por ânodo de magnésio
ELACELL grandes capacidades
Termoacumuladores ElétricosELACELL
15L
30L
50L
80L
100L
120L
150L
200L
300L
NOVO
NOVO
de garantiaanos
total
de garantiaanos
total
A
C6720810908-02.1V
G1/2"G1/2"
B
Elacell 15L Elacell ES 30-120L
Dimensões (mm) ELACELLModelo Altura Largura Profundidade
Elacell 15L 408 368 312
Modelos A B C D F G
Elacell 30L 433 440 457 257 240 300
Elacell 50L 433 440 622 422 240 300
Elacell 80L 433 440 869 669 240 300
Elacell 100L 433 440 1.031 831 240 300
Elacell 120L 433 440 1.194 994 240 300
Características principais:
¡ Disponível nas capacidades de 150, 200, 300 e 500 litros
¡ Instalação mural (150 e 200 litros)
¡ Instalação de chão (300 e 500 litros)
¡ Depósito de aço vitrificado
¡ Grande capacidade de isolamento
¡ Acessórios de montagem incluídos (150 e 200 litros)
¡ Fácil de instalar
grandes capacidades
37
ELACELL horizontal
50L
80L
100L
50L
80L
100L
Características principais:
¡ Disponível nas capacidades de 50, 80 e 100 litros
¡ Instalação horizontal
¡ Controlo mecânico da temperatura
¡ Depósito em aço vitrificado
¡ Isolamento em poliuretano, sem CFC's
¡ Acessórios de montagem, válvula de segurança e juntas dielétricas incluídos
¡ Design mais moderno
¡ Resistência submersa
¡ Proteção por ânodo de magnésio
Termoacumuladores ElétricosELACELL horizontal
NOVO
de garantiaanos
total
Dimensões (mm) ELACELL HORIZONTAL
Modelos A B C
Elacell horizontal 50L 165 440 622
Elacell horizontal 80L 350 440 869
Elacell horizontal 100L 495 440 1.031
Dimensões (mm) ELACELLModelo Altura Largura Profundidade
Elacell 15L 408 368 312
Modelos A B C D F G
Elacell 30L 433 440 457 257 240 300
Elacell 50L 433 440 622 422 240 300
Elacell 80L 433 440 869 669 240 300
Elacell 100L 433 440 1.031 831 240 300
Elacell 120L 433 440 1.194 994 240 300
Dimensões (mm) ELACELL grandes capacidades
Modelos A B C D E F
Elacell 150L 1.240 800 1.050 145 530 505
Elacell 200L 1.570 800 1.050 475 540 513
Modelos A B C D E F G
Elacell 300L 250 160 575 270 1.780 160 590
Modelos A B C D E F
Elacell 500L 49 1.529 1.800 302 781 714
1"G
AB
CD
E F
Elacell ES 500L
Ø3/4"
AB
E
D
C
F
Ø3/4"
G
Elacell ES 300L
Elacell ES 150 - 200L
38
Bombas de Calor Supraeco para produção de A.Q.S.
As bombas de calor ar-água de alta eficiência energética extraem a energia do ar exterior para a converter em conforto na habitação. De uma maneira natural, protegendo o meio ambiente e favorecendo a poupança energética.
A Junkers oferece uma gama de bombas de calor para a produção de água quente sanitária, que permite uma poupança energética superior a 70%. As bombas Supraeco, extraem o calor do ar para aquecer a água, consumindo uma quantidade mínima de energia.
Modo de funcionamento da bomba de calor de água quente
8
7
5
6
2
1
3
4
21
34
Saída de ar frio
Saída de água quente
Entrada de água fria
Entrada de ar 87
56
Evaporador
Permutador de calor
Bomba circuladora
Resistência elétrica
A bomba de calor é um aparelho termodinâmico que
permite através da mudança de estado do líquido
frigogéneo, aproveitar a energia acumulada no ar, para
aquecer a água existente no depósito para uso sanitário.
A interação entre os componentes da bomba de calor e o
seu modo de funcionamento permite atingir uma elevada
eficiência comparativamente aos aparelhos convencionais.
Apenas consome a energia elétrica exigida para fazer
funcionar o compressor e os seus acessórios. Consegue
realizar 4 vezes mais energia, do que aquela que consome.
¡ Supraeco W¡ Supraeco W OS
39
Bombas de Calor A.Q.S.SUPRAECO W
Características principais:
SUPRAECO W
¡ Instalação no interior da habitação.
¡ Depósito com grande capacidade: 270 litros.
¡ COP= 4,3 – de acordo a EN255-3 A20W45 (*)
¡ COP= 2,79 – de acordo a EN16147 7/20 (**)
¡ Poupança energética superior a 70%.
¡ Temperatura de serviço do ar: +5ºC / + 35ºC.
¡ Controlo eletrónico da temperatura (maior conforto e poupança energética).
¡ Apoio de resistência elétrica (2kW).
¡ 2 modelos, com e sem serpentina.
¡ O modelo com serpentina de 1m2, dimensionada para trabalhar com apoio de sistemas solares térmicos ou caldeira.
¡ Display LCD com 4 botões de controlo.
¡ Modo de programação manual e automática, permite a programação do horário de funcionamento da bomba.
¡ Modo Full, que permite um rápido aumento da temperatura, através do funcionamento simultâneo da bomba de calor e do apoio elétrico.
¡ Pré-seleção da temperatura de utilização.
¡ Função "anti-legionela".
¡ Possibilidade de instalação com condutas de admissão e extração de ar até 60m de comprimento equivalente.
(*) - Ar a 20ºC, HR 70%, água 15-45ºC
(**) - Ar a 7ºC/ 20ºC, HR 70%, água 10-54ºC
A rede elétrica inteligente é uma forma de gestão eficiente da eletricidade, que utiliza a tecnologia informática para otimizar a produção e a distribuição de eletricidade, para equilibrar melhor a oferta e procura.
¡ Modo fotovoltaico – Preparado para Smart Grid com integração em sistema fotovoltaico.
¡ Modo caldeira e solar – Apaga-se automaticamente quando a água é aquecida por sistema solar ou por caldeira.
¡ Modo “Férias”– Disponibilidade de A.Q.S. quando o utilizador regressa a casa depois de período de ausência e modo anti- -legionela.
¡ Modo de “Conforto inteligente” – Seleção da temperatura mínima do ar ou água com que se ativa o back-up de resistência elétrica.
As Bombas de Calor Supraeco W possuem diversas características e modos de funcionamento que permitem um maior conforto e uma maior poupança energética.
¡ Supraeco W
270L
40
Condições de instalação
Instalação sem condutas Instalação com condutas
¡ Instalação no interior da habitação em local arejado e não habitado.
¡ Distâncias mínimas obrigatórias como ilustrado na imagem à direita.
¡ Volume do local de instalação ≥20m³.
¡ Instalação no interior da habitação em local arejado e não habitado.
¡ Distâncias mínimas obrigatórias na instalação com condutas como ilustrado na imagem à direita.
¡ Comprimento máximo (L) da conduta: 60m.
7
56
2 1
3
4
2
1
3
4
Válvula de carga
Pressóstato de baixa pressão
Bolbo da válvula de expansão
Condensador, do tipo permutador de placas
7
5
6
Bomba circuladora
Compressor
Evaporador, do tipo alhetado
5
6
2
1
3
4
5
6
2
1
3
4
Display LCD
Módulo da bomba de calor independente
Ânodo de magnésio
Apoio elétrico 2 kW
Serpentina solar de 1m2
Depósito em aço vitrificado
O módulo e o depósito são independentes, podendo este ser substituído separadamente.
Facilidade na manutenção e no acesso aos componentes da bomba de calor.
Todos os componentes podem ser reparados individualmente.
Principais componentes
Bombas de Calor A.Q.S.SUPRAECO W
41
Mais poupança Permite uma poupança significativa de energia, superior a 70% comparativamente com outros sistemas de aquecimento de água.
O controlo eletrónico da temperatura permite um maior conforto e uma maior poupança energética.
Conforto e disponibilidade de água quenteCom um depósito de 270 litros há uma grande disponibilidade de água quente, 472 litros de A.Q.S. a 40ºC.
Apoio com suporte elétrico (resistência de 2 kW) garante água quente durante todo o ano, independentemente das condições meteorológicas.
Compatibilidade com sistema solarO modelo com serpentina é compatível com a instalação de um sistema solar térmico. Este aparelho, dispõe de uma serpentina de 1m2, que o torna compatível com sistemas solares térmicos, permitindo uma redução nos custos energéticos e maior rapidez de recuperação.
Display LCD integradoPossui um display LCD de grandes dimensões que indica toda a informação relevante e permite um interface fácil para efetuar ajustes, programações e configurações.
Vantagens
5
2
1
34
Dias da semana para programação
Símbolo de proteção de anti-congelação
Indicador de temperatura
Display para ajuste de dados diversos
Relógio programador
6
8
7
Símbolos para modo de operação: Elétrico | bomba de calor | solar Ajustes/configurações Código de erro | Modo de serviço
Indicação de modo de operação (automático e manual) e estado do aparelho (aquecimento, parado)
Energia consumida (kWh)
8
7
6
5
2
1
3
4
L=L1+L2Ø 160mm L ≤ 20m
42
¡ Bomba de Calor Ar-Água para A.Q.S.
¡ 2 Modelos de 3,8 e 5,0 kW
¡ Unidade exterior
¡ Depósito em separado
¡ Ciclo de água
¡ Gás refrigerante R134a
¡ COP até ~4
¡ Inclui controlador de parede
¡ Aquecimento de água até 70ºC
¡ Fácil instalação e utilização
SUPRAECO W OS
Bomba de calor A.Q.S. Split 3,8 e 5,0 kWSUPRAECO W OS
A Bomba de calor Ar-Água (ciclo de água) para
produção de A.Q.S. Supraeco W OS é uma inovação
na gama de bombas de calor. Funciona com um
acumulador independente e instalação exterior.
¡ Flexibilidade – Aplicável a diversas capacidades
de acumulação (recomendado até 500L).
Possibilidade de utilizar em novas instalações ou
em reformas de instalações já existentes.
¡ Poupança – Sistema rentável de rápida
amortização (COP 3-4).
¡ Facilidade na instalação e manutenção – Não é
necessário intervir no ciclo de refrigeração e os
componentes têm fácil acesso.
¡ Conforto – Diversas capacidades de acumulação
e possibilidade de atingir 70ºC em A.Q.S. sem
necessidade de apoio elétrico.
Características principais:
43
5
5
5
6
6
6
2 2
2
1 1
1
33
3
4
4
4
8
7
7
7
5
62
1
34
8
7
Ventilador
Evaporador
Condensador
Placa eletrónica
Bomba circuladora
Válvula de 4 vias
Válvula de expansão eletrónica
Compressor rotativo
Display de hora e temporizador
Ícones de aquecimento ou manutenção de TºC
Ícones de temporizador, modo noite, “Save” e A.Q.S.
Bloqueio
Descongelamento
Indicador de TºC e códigos de erro
Modo anti-congelamento
Fácil instalação, uma vez que não é necessário interagir com o circuito frigorífico.
Calor absorvido do ambiente
Permutador alhetasVálvula Expansão
Circulação de fluído refrigerante
Compressor
Energia Elétrica
Aquecimento de água
Permutador tubular
Depósito de Água Quente
Água Fria (rede)
Água Quente
Bomba de Calor Ar-Água Depósito de A.Q.S.
Bomba de água
Modo de Funcionamento
Componentes Controlador
44
Bomba de Calor + Depósito já existente numa instalação (upgrade)
Bomba de Calor + Acumulador S 120 - 400 ou SK 160 – 400
Bombas de Calor A.Q.S.Esquemas de instalação
A bomba de Calor A.Q.S. Split Supraeco W OS da Junkers, poderá ser utilizada em novas instalações ou em
reformas de instalações já existentes. Existindo várias possibilidades de instalação:
¡ Bomba de Calor + Depósito já existente numa instalação (upgrade)¡ Bomba de Calor + Acumulador S 120 - 500 ou SK 160 – 500¡ Bomba de Calor + Termoacumulador Elétrico
Válvula anti-retorno
Válvula anti-retorno
Válvula de segurança
Válvula de segurança
Filtro e ball-stop
Filtro e ball-stop
Vaso de expansão
Vaso de expansão
Válvula misturadora
Válvula misturadora
anti-retorno
Válvula de
Vaso de expansão
Válvula de segurança
Vaso de expansão
SK
SK
Esquema
para
priveligiar
solar
45
Bomba de Calor + Termoacumulador Elétrico
ES-5E
Válvula anti-retorno Válvula de
segurança
Filtro e ball-stop
Vaso de expansão
Válvula misturadora
Tabela de compatibilidades Bomba Calor AQS Supraeco W OS e depósitos acumuladores
Depósitos S…ZB-solar Depósitos SK…-5ZB
Bomba Calor Split 3,8 kW
Depósito S120ZB-solar S160ZB-solar S200ZB-solar SK160-5ZB SK200-5ZB
Válvulas
Válvula MIST.TERM. ¾”
Válvula Seg. ½ x ¾” 6 bar (*)
Válvula de retenção ¾” (*)
Válvula MIST.TERM. ¾”
Válvula Seg. ½ x ¾” 6 bar (*)
Válvula de retenção 1” (*)
Bomba Calor Split 5,0 kW
Depósito S120ZB-solar S160ZB-solar S200ZB-solar SK160-5ZB SK200-5ZB SK300-5ZB
Válvulas
Válvula MIST.TERM. ¾”
Válvula Seg. ½ x ¾” 6 bar (*)
Válvula de retenção ¾” (*)
Válvula MIST.TERM. ¾”
Válvula Seg. ½ x ¾” 6 bar (*)
Válvula de retenção 1” (*)
Depósito S300ZB-solar S400ZB-solar S500ZB-solar SK400-5ZB SK500-5ZB
Válvulas
Válvula MIST.TERM.¾”
Válvula Seg. ½ x ¾” 6 bar (*)
Válvula de retenção 1” (*)
Válvula MIST.TERM. ¾”
Válvula Seg. ½ x ¾” 6 bar (*)
Válvula de retenção 1” (*)
(*) Válvulas já fornecidas com o depósito.
NOTA: As válvulas de segurança e válvulas de retenção, indicadas na tabela acima, são fornecidas com o respetivo depósito. Para ligação à Bomba de Calor é necessário instalar a válvula misturadora ¾” (vendida separadamente).
Nota: Compatibilidade hidráulica com instalações de termoacumuladores elétricos.
46
Dados TécnicosEsquentadores Termostáticos
Modelo / Esquentadores Termostáticos Estanques
HYDROCOMPACT 6000iWTD12-2 AME WTD15-2 AME
Tipo de ignição eletrónica
Capacidade l/min 12 15
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M XL
Potência kW 2,9 - 20,8 3,8 - 25,4
Pressão mín. funcionamento bar 1 1
Caudal de funcionamento l/min 2,4 - 8,5 2,4 - 10,7
Eficiência a 100% da carga nominal 97 87
Eficiência a 30% da carga nominal 101 95
Display Digital (LCD) sim sim
Peso kg 12 13
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 561x300x182 561x300x182
Diâmetro exaustão gases mmWTD - 2 AME
12L
15L
NOVO
47
Modelo / Esquentadores Termostáticos Estanques
WTD AM 1E HYDROCOMPACTWTD 12 AME WTD 15 AME WTD 18 AME
Tipo de ignição eletrónica - ligação elétrica 230V
Capacidade l/min 12 15 18
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M XL XL
Potência kW 2,9 - 20,8 3,8 - 25,4 4,8 - 31,6
Pressão mín. funcionamento bar 0,1 0,1 0,1
Caudal l/min 2,2 - 9 2,2 - 10 2,2 - 13
Eficiência a 100% da carga nominal 92 92 92
Eficiência a 30% da carga nominal 94 94 94
Display Digital (LCD) sim sim sim
Peso kg 10 11 12
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 568x300x170 568x300x170 568x364x175
Diâmetro exaustão gases mm 80/110 80/110 80/110WTD AME
12L
15L
18L
Modelo / Esquentadores Termostáticos Estanques
CELSIUSPURCONDENSAÇÃO
CELSIUSNEXTESTANQUE
WTD 27 AME WTD 24 AME
Tipo de ignição eletrónica - ligação elétrica 230V
Capacidade l/min 27 24
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. XXL XL
Potência kW 6 - 47 6 - 42
Pressão mín. funcionamento bar 0,3 0,3
Caudal de funcionamento l/min 2,5 - 27 2,5 - 24
Eficiência a 100% da carga nominal 97 87
Eficiência a 30% da carga nominal 101 95
Display Digital (LCD) sim sim
Peso kg 34 31
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 775x452x286 775x452x286
Diâmetro exaustão gases mm 80/125 | 80/80 ** 80/80 **
** Consultar normas de instalação
CELSIUS
27L
24L
Modelo / Esquentadores Termostáticos Ventilados
WTD KME miniMAXX ExcellenceWTD KME 11 WTD KME 14 WTD KME 17
Tipo de ignição automática - ligação elétrica 230V
Capacidade l/min 11 14 17
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M XL XL
Potência kW 6 - 18,9 6 - 23,6 7,0 - 30
Pressão mín. funcionamento bar 0,3 0,3 0,3
Caudal de funcionamento l/min 3,2 - 9,0 3,2 - 11,0 3,2 - 14,0
Eficiência a 100% da carga nominal 86,7 86,8 88,2
Eficiência a 30% da carga nominal 75 75 75
Display Digital (LCD) Sim Sim Sim
Peso kg 16 18 20
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220 655x425x220
Diâmetro exaustão gases mm 95 95 95WTD-KME
11L
14L
17L
48
Dados TécnicosEsquentadores Termostáticos
Modelo / EsquentadoresTermostáticos de Exaustão Natural
WTD-KG HYDROPOWERPLUSWTD 11 KG WTD 14 KG WTD 18 KG
Tipo de ignição hidrogerador
Capacidade l/min 11 14 18
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M L L
Potência kW 5,0 - 19,2 6,0 - 23,6 7,0 - 30,5
Pressão mín. funcionamento bar 0,25 0,25 0,25
Caudal de funcionamento l/min 2,5 - 11,0 2,5 - 14,0 2,5 - 18,0
Eficiência a 100% da carga nominal 88,1 87,4 88,4
Eficiência a 30% da carga nominal 81 79 78
Display Digital (LCD) Sim Sim Sim
Peso kg 11 12,5 14,4
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220 655x425x220
Diâmetro exaustão gases mm 110 130 130WTD-KG
11L
14L
18L
Modelo / EsquentadoresTermostáticos de Exaustão Natural
WTD-KB HYDROBATTERYPLUSWTD 11 KB WTD 14 KB WTD 18 KB
Tipo de ignição ignição por baterias - sem piloto
Capacidade l/min 11L 14L 18L
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M L L
Potência útil (gama de regulação) kW 5,0-19,2 6,0-23,6 7,0-30,5
Pressão mín. funcionamento bar 0,15 0,15 0,15
Caudal l/min 2,5-11 2,5-14 2,5-18
Eficiência a 100% da carga nominal 88,1 87,4 88,4
Eficiência a 30% da carga nominal 81 79 78
Display Digital (LCD) sim sim sim
Peso kg 11 12,5 14,4
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220 655x425x220
Diâmetro exaustão gases mm 110 130 130WTD-KB
11L
14L
18L
49
Modelo / EsquentadoresVentilados
WRD KMEWRD KME 11 WRD KME 14 WRD KME 17
Tipo de ignição automática - ligação elétrica 230V
Capacidade l/min 11 14 17
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M L XL
Potência kW 7,0 - 18,6 7,0 - 23,6 9,0 - 30
Pressão mín. funcionamento bar 0,1 0,1 0,2
Caudal de funcionamento l/min 2,0 - 11,0 2,0 - 14,0 2,0 - 17,0
Eficiência a 100% da carga nominal 85,3 86,8 88,2
Eficiência a 30% da carga nominal 75 75 75
Display Digital (LCD) Sim Sim Sim
Peso kg 14 16 18
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220 655x425x220
Diâmetro exaustão gases mm 95 95 95WRD KME
11L
14L
17L
Modelo / Esquentadoresde Exaustão Natural
WRDGWRDG 11 WRDG 14
Tipo de ignição hidrogerador
Capacidade l/min 11 14
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M L
Potência kW 7,1 - 19,2 7,0 - 23,6
Pressão mín. funcionamento bar 0,45 0,45
Caudal l/min 2,0 - 11,0 2,0 - 14,0
Eficiência a 100% da carga nominal 88 87,4
Eficiência a 30% da carga nominal 80 78
Display Digital (LCD) Sim Sim
Peso kg 11,5 13,5
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220
Diâmetro exaustão gases mm 110 130WRDG
11L
14L
Dados TécnicosEsquentadores Convencionais a GásGama miniMAXX - Tiragem Natural e Ventilados
50
Dados TécnicosEsquentadores Convencionais a Gás
Modelo / Esquentadoresde Exaustão Natural
WEWE 11
Tipo de ignição piezo - c/ piloto
Capacidade l/min 11
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. S
Potência kW 9,6 - 19,2
Pressão mín. funcionamento bar 0,2
Caudal l/min 11,0
Eficiência a 100% da carga nominal 88,1
Eficiência a 30% da carga nominal -
Peso kg 11
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220
Diâmetro exaustão gases mm 110WE
Gama miniMAXX - Tiragem Natural e Ventilados
11L
WRB
Modelo / Esquentadoresde Exaustão Natural
WRBWRB 11 WRB 14
Tipo de ignição bateria
Capacidade l/min 11 14
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M L
Potência kW 7,0 - 19,2 7,0 - 23,6
Pressão mín. funcionamento bar 0,1 0,2
Caudal l/min 2,0 - 11,0 2,0 - 14,0
Eficiência a 100% da carga nominal 88,1 87,4
Eficiência a 30% da carga nominal 80 78
Display Digital (LCD) Não Não
Peso kg 12 13,5
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220
Diâmetro exaustão gases mm 110 130
11L
14L
WRDB
Modelo / Esquentadoresde Exaustão Natural
WRDBWRDB 11 WRDB 14 WRDB 18
Tipo de ignição bateria
Capacidade l/min 11 14 18
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. M L L
Potência kW 7,0 - 19,2 7,0 - 23,6 7,0 - 30,5
Pressão mín. funcionamento bar 0,1 0,1 0,2
Caudal l/min 2,0 - 11,0 2,0 - 14,0 2,0 -17,6
Eficiência a 100% da carga nominal 88,1 87,4 88,4
Eficiência a 30% da carga nominal 80 78 78
Display Digital (LCD) Sim Sim Sim
Peso kg 12 13,5 13,5
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 580x310x220 655x350x220 655x425x220
Diâmetro exaustão gases mm 110 130 130
11L
14L
18L
51
Modelo / Esquentadoresde Exaustão Natural
5 LITROSWE 125 WB 125
Tipo de ignição piezo - c/ piloto baterias
Capacidade l/min 5 5
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. XS XS
Potência kW 4,4-8,7 4,4-8,7
Pressão mín. funcionamento bar 0,5 0,6
Caudal l/min 5 5
Eficiência a 100% da carga nominal 82 82
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 610x270x190 610x270x190
Diâmetro exaustão gases mm 90 905 LITROS
Gama Clássica
WE
WB
Modelo / Esquentadoresde Exaustão Natural
WB 6 LITROSWB 6 E31
Tipo de ignição bateria
Capacidade l/min 6
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. XS
Potência kW 5 - 9,9
Pressão mín. funcionamento bar 0,15
Caudal l/min -
Eficiência a 100% da carga nominal -
Eficiência a 30% da carga nominal 80
Display Digital (LCD) Não
Peso kg -
Dimensões (Alt.xLarg.xProf.) mm 545x270x206
Diâmetro exaustão gases mm 90
6L
NOVO
WB 6
52
Dados TécnicosTermoacumuladores a Gás
Dados TécnicosEsquentadores Elétricos
Modelo ED 6-2S ED 18-2S ED 21-2S ED 24-2S
Capacidade do depósito l 3,4 9,8 11,5 13,1
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. XXS S S S
Potência útil kW
Posição I 6 6 - 12 7 - 14 8 - 16
Posição II - 9 - 18 10,5 - 21 12 - 24
Pressão mínima para funcionamento bar 1 0,7 0,8 0,9
Caudal disponível com ∆T = 25°C l/min 3,4 10,3 12,0 13,8
Alimentação elétrica 230V - 240V 400V3~ 400V3~ 400V3~
Peso kg 1,8 3,3 3,3 3,3
3,4L
9,8L
11,5L
13,1L
Modelo S120 KP S160 KP
Capacidade do depósito l 120 160
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. L L
Medidas (Ø x Alt) mm 500x1227 500x1477
Tempo de recuperação até 60°C (min) 69 81
Potência do queimador kW 5,9 6,8
Qt. de água disponível com depósito a 75°C na 1ª hora
a 60°C de saída (∆T 50°C) 150 202
a 38°C de saída (∆T 28°C) 267 360
Modelo S190 KP S290 KP
Capacidade do depósito l 190 290
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. XL XXL
Medidas (Ø x Alt) mm 500x1727 635x1681
Tempo de recuperação até 60°C (min) 89 69
Potência do queimador kW 7,3 14,9
Qt. de água disponível com depósito a 75°C na 1ª hora
a 60°C de saída (∆T 50°C) 260 360
a 38°C de saída (∆T 28°C) 464 570
120L
160L
190L
290L
S...KP
ED-2S
53
Dados TécnicosTermoacumuladores Elétricos
Modelo Elacell Excellence 35L
Elacell Excellence 50L
Elacell Excellence 75L
Capacidade l 35 50 75
Dimensões
Altura mm 485 585 810
Diâmetro Ø mm 470 470 470
Profundidade * mm 486 486 486
Potência nominal kW 1,2 1,6 2
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo S M M
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 5,2 6,5 8,7
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 1h41m 1h49m 2h10m
Temperatura de acumulação ºC 8 - 70
Grau de proteção IPX4
Peso com depósito vazio Kg 11,8 19,2 22,5
Peso com depósito cheio Kg 46,8 69,2 97,5
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 40 71 105
* a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
Modelo Elacell Excellence 100L
Elacell Excellence 120L
Elacell Excellence 150L
Capacidade l 100 120 150
Dimensões 960x486 1110x486 1330x486
Altura mm 960 1110 1329
Diâmetro Ø mm 470 470 470
Profundidade * mm 486 486 486
Potência nominal kW 2 2 2,4
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo L L XL
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 8,7 8,7 10,4
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 2h54m 3h29m 3h38m
Temperatura de acumulação ºC 8 - 70
Grau de proteção IPX4
Peso com depósito vazio Kg 25,8 29,3 35
Peso com depósito cheio Kg 125,8 149,3 185
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 139 144 237
* a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
ELACELL EXCELLENCE
de garantiaanos
total
NOVO
35L
50L
80L
100L
120L
150L
54
NOVO
Dados TécnicosTermoacumuladores Elétricos
Modelo Elacell Comfort 35L
Elacell Comfort 50L
Elacell Comfort 80L
Capacidade l 35 50 80
Dimensões
Altura mm 485 585 810
Diâmetro Ø mm 470 470 470
Profundidade * mm 486 486 486
Potência nominal kW 1,2 1,6 2
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo S M M
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 5,2 6,9 8,7
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 1h40m 1h44m 2h14m
Temperatura de acumulação ºC 8 - 70
Grau de proteção IP 24
Peso com depósito vazio Kg 15,7 19,2 22,5
Peso com depósito cheio Kg 49,7 66,2 98,5
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 39 68 89
* a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
Modelo Elacell Comfort 100L
Elacell Comfort 120L
Elacell Comfort 150L
Capacidade l 100 120 150
Dimensões
Altura mm 960 1110 1329
Diâmetro Ø mm 470 470 470
Profundidade * mm 486 486 486
Potência nominal kW 2 2 2,4
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo L L XL
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 8,7 8,7 10,4
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 2h46m 3h21m 3h27m
Temperatura de acumulação ºC 8 - 70
Grau de proteção IP 24
Peso com depósito vazio Kg 25,8 29,3 35
Peso com depósito cheio Kg 120,8 144,3 177
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 162 182 246
* a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
de garantiaanos
total
ELACELL COMFORT
35L
50L
80L
100L
120L
150L
55
ELACELL SLIM
Modelo Elacell Slim 30L
Elacell Slim 50L
Elacell Slim 80L
Capacidade l 30 50 80
Dimensões (alt x Ø)
Altura mm 607 860 1236
Diâmetro Ø mm 380 380 380
Profundidade * mm 390 390 390
Potência nominal kW 1,5 1,5 2
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo S M L
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 6,5 6,5 8,7
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 1h10m 1h56m 2h20m
Temperatura de acumulação ºC 10 - 65
Grau de proteção IP24
Peso com depósito vazio Kg 11,5 17 25
Peso com depósito cheio Kg 41,5 67 105
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 42 84 167
* a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
de garantiaanos
total
NOVO
30L
50L
80L
56
Dados TécnicosTermoacumuladores Elétricos
ELACELL
Modelo Elacell 15L Elacell 30L Elacell 50L
Capacidade l 15 30 50
Dimensões
Altura mm 408 457 622
Diâmetro Ø mm 368(a) 433 433
Profundidade * mm 312 440 440
Potência nominal kW 1,2 1,2 1,5
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo XXS S M
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 6,5 5,2 6,5
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 44m 1h27m 1h10m
Temperatura de acumulação ºC 10 - 70 10 - 65
Grau de proteção IPX4
Peso com depósito vazio Kg 8,3 11,5 12,5
Peso com depósito cheio Kg 23,3 41,5 42,5
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 23 39 69
(a) Largura * a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
de garantiaanos
total
NOVO
15L
30L
50L
80L
100L
120L
Modelo Elacell 80L Elacell 100L Elacell 120L
Capacidade l 80 100 120
Dimensões
Altura mm 869 1031 1194
Diâmetro Ø mm 433 433 433
Profundidade * mm 440 440 440
Potência nominal kW 2 2 2
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo L L L
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 8,7 8,7 8,7
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 2h20m 2h55m 3h30m
Temperatura de acumulação ºC 10 - 65
Grau de proteção IP24
Peso com depósito vazio Kg 20 24 28
Peso com depósito cheio Kg 100 124 148
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 130 141 167(a) Largura * a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
57
de garantiaanos
total
Modelo Elacell horizontal 50L
Elacell horizontal 80L
Elacell horizontal 100L
Capacidade l 50 80 100
Dimensões
Comprimento mm 622 869 1031
Diâmetro Ø mm 433 433 433
Profundidade * mm 440 440 440
Potência nominal kW 1,5 1,5 1,5
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo S M L
Alimentação elétrica V 230
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 6,5 6,5 6,5
Pressão máx. admissível bar 8
Ligações de água pol 1/2
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 1h56m 3h05m 3h55m
Temperatura de acumulação ºC 10 - 65
Grau de proteção IP24
Peso com depósito vazio Kg 15 20 24
Peso com depósito cheio Kg 65 100 124
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 70 89 141
* a profundidade inclui o elemento de fixação à parede
Modelo Elacell 150L Elacell 200L Elacell 300L Elacell 500L
Capacidade l 150 200 300 500
Dimensões
Altura mm 1240 1570 1780 1800
Diâmetro Ø mm 505 513 575 714
Profundidade * mm 530 540 590 781
Potência nominal kW 2,2 2,2 3 6
Classe de eficiência energética A.Q.S. -
Perfil de Consumo L XL XL -
Alimentação elétrica V 230 230 230 400
Frequência elétrica Hz 50
Corrente elétrica A 9,6 9,6 13 8,7 por fase**
Pressão máx. admissível bar 9 9 8 6
Ligações de água pol 3/4 3/4 3/4 1
Tempo de aquecimento (∆T - 50ºC) 4h10m 6h01m 5h43m 4h50m
Temperatura de acumulação ºC 5 - 62 5 - 62 5 - 62 5 - 62
Grau de proteção IP24
Peso com depósito vazio Kg 41 52 73 160
Peso com depósito cheio Kg 191 252 373 660
Quantidade útil de água mista a 40ºC l 237 351 470 -
** trifásico
* a profundidade dos modelos de 150 e 200l inclui o elemento de fixação à parede* a profundidade dos modelos de 300 e 500l inclui a proteção dos elementos elétricos
Classe de eficiência energética A.Q.S.
Perfil de Consumo
Alimentação elétrica
Frequência elétrica
Corrente elétrica
Pressão máx. admissível
Ligações de águaELACELL horizontal
ELACELL grandes capacidades
NOVO
50L
80L
100L
NOVO
150L
200L
300L
500L -
58
Dados TécnicosBombas de Calor Supraeco W
Modelo Supraeco W HP 270-2E Com Serpentina HP 270-2E Sem Serpentina
Descrição de Produto Bomba de calor para produção de A.Q.S.Com resistência elétrica de apoio
e com Serpentina
Bomba de calor para produção de A.Q.S.Com resistência elétrica de apoio
e sem Serpentina
Local de instalação No interior da habitação, num espaço arejado e não habitado
Condições de instalação A instalação destes aparelhos, implica a colocação da válvula de segurança e válvula de retenção. É fornecido com válvula de segurança de 10 bar
e válvula de retenção de 1".É aconselhável a instalação de um vaso de expansão sanitário.
Dimensões (altura x diâmetro x diâmetro + painel de comandos) (mm) 1835 x 700 x 735 1835 x 700 x 735
Peso Líquido kg 134 117
Capacidade de armazenamento l 260 270
Classe eficiência energética A.Q.S.
Perfil de consumo A.Q.S. XL XL
Material do depósito Aço vitrificado Aço vitrificado
Potência térmica / Potência elétrica consumida kW 1,5 / 0,6* 1,5 / 0,6*
COP (EN255-3 A20W45 | EN16147 7/20) 4,3* | 2,79** 4,3* | 2,79**
Apoio elétrico com resistência kW 2 2
Alimentação elétrica 230V - 50Hz 230V - 50Hz
Perdas pela envolvente kWh/24h 0,74* 0,74*
Índice de Proteção (com condutas / sem condutas) IPX1 IPX1
Temperatura de serviço ºC +5 a +35 +5 a +35
Temperatura máxima da água sem apoio elétrico ºC 60 60
Temperatura máxima da água ºC 70 70
Ânodo de sacrifício Magnésio Magnésio
Ligações hidráulicas polegadas 1" (exceto recirculação A.Q.S. 3/4") 1" (exceto recirculação A.Q.S. 3/4")
Diâmetro da conduta (mm) 160 160
Comprimento máximo das condutas (m) 60 60
Caudal de ar (sem/com condutas) | (1ª/2ª Velocidade) (m3/h) 380/300 | 490/300 380/300 | 490/300
Pressão sonora a 2m com condutas dB(A) 40 40
Tipo de controlo de temperatura Eletrónico Eletrónico
Interface com o utilizador LCD + 4 botões de controlo + indicador LED
LCD + 4 botões de controlo + indicador LED
Modos de operação Manual; programa; full (para um rápido aumento da temperatura)
(*) De acordo com EN255-3 A20W45 (ar a 20ºC, HR 70%, água 15-45ºC).(**) De acordo com EN16147 7/20 (ar a 7ºC/20ºC, HR 70%, água 10-54ºC).
270L
59
Modelo Supraeco W OS 3,8 kW 5,0 kW
Potência de aquecimento W 3.800 5.000
Temperatura da água ºC 35 - 70 (reguláveis)
Corrente elétrica - 220V ~ 50Hz
Refrigerante Tipo R134a
Carga Kg 0,7 0,95
Dimensões L x P x A mm 762 x 256 x 750
Peso (líquido) Kg 55 58
Pressão sonora dB(A) 50 52
Pressão água (min/máx) bar 1,5 - 7
Índice de proteção - IP24
Diâmetro tubo entrada e saída mm DN20
Temperatura exterior de funcionamento -7ºC – 45ºC.
Bos
ch T
erm
otec
nolo
gia,
S.A
.S
ede:
Av.
Infa
nte
D. H
enriq
ue L
otes
2E
-3E
, 180
0-22
0 Li
sboa
| P
ortu
gal
Cap
ital s
ocia
l: 2
500
000
EU
R |
NIP
C: P
T 50
0 66
6 47
4 | C
RC
: Ave
iroB
OS
CH
, JU
NK
ER
S o
sím
bolo
são
mar
cas
regi
stad
as d
a R
ober
t Bos
ch G
mbH
, Ale
man
ha.
A J
UN
KE
RS
res
erva
-se
o d
irei
to d
e p
roce
der
a a
lter
açõe
s se
m a
viso
pré
vio
8.7
38.7
12.4
26 (
04.1
6)
Como nos contactar...
Departamento Comercial e Assistência TécnicaAv. Inf. D. Henrique, Lote 2E-3E1800-220 Lisboa – Portugal
Agente
21 850 00 98
21 850 01 61
Telefone nº
Fax nº
www.junkers.pt
www.facebook.com/junkersportugal
Youtube - Junkers Portugal