Año 15 | Número 121 | 2020

DirectorMarcelo F. Irungaraymirungaray@trademedia.com.ar

Coordinación General:Marcelo A. Martinezmmartinez@trademedia.com.ar

Edición PeriodísticaNicolas Gianiredacción@trademedia.com.ar

Diseño y Diagramación:Esteban Portelaesteban.portela@speedy.com.ar

Perú 457. Piso 6 E - Segundo CuerpoPerú 655 - 1º Piso(C1068AAC) Buenos Aires, Argentinainterlook@trademedia.com.arwww.tradeyretail.com.ar

Los editores no se hacen responsables de las opinionesvertidas en la revista por los columnistas, entrevistados,notas firmadas y/o contenido de los avisos publicitarios.

Marcelo F. IrungarayDIRECTOR

staff

Registro de marca Nº 2.476.386Propiedad intelectual Nº 5.145.488Valor del ejemplar $300.-

interLOOKeditorial

Seguinos en

Seguinos

Créditos Imagen de Portada: Encarna Moreno

Nuevos emprendedoresen nuestra industria

Faltan muy pocos días para que comience 2021 y varias marcas siguen

observando detrás del muro, ortodoxos o simplemente jugadores clásicos

que esperan que la tormenta de la crisis pase de largo. Pero esto no sucederá

y el clima de la competencia se acrecentara cada vez más.

Lo interesante es el coqueteo de los nuevos emprendedores (de diferentes

edades) que están dispuestos a llevarse una porción del mercado y se

introducen cada vez mas de manera sólida en el sector de la peluquería,

barbería y estética sin pedir permiso.

Esta seducción se produce con alguna innovación de productos, sus políticas

de precios o la aparición de Relaciones Publicas más asertivas que están

aprendiendo que no todos son clientes y que el tiempo debe ser administra-

do en aquellos que acompañan y no a los que están quejosos del contexto.

Se avecinan modelos de formación en la industria alejado de lo clásico,

formas de vender a la vieja usanza de los 80 y una usina caliente de ideas para

un reciclado de personajes que llegó casualmente en la nueva década.

Seducir al mercado no es tarea fácil porque varios intentaron y fracasaron, se

necesita algo más que un producto y el secreto es: (secreto).

Como siempre, para aportar ideas que ayuden a nuestra industria, en este

número de Interlook te traemos un informe sobre coloración para el verano.

También lo último en bronceadores para que puedas cuidar tu piel en el

verano. Y las últimas tendencias en moda y peinados para arrancar 2021 con

todo.

Esperamos que lo disfruten. Hasta el próximo número.

interLOOKInforme

416 7

Verano a todo color

La nueva temporada nos invita a probar cosas nuevas, sobre todo después de un año tanparticular como el que vivimos. Y que mejor que empezar por el cabello. Para eso te

mostramos todas las opciones que ofrecen las principales marcas para renovarte.

interLOOKInforme

418 9

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Rubios iluminadosEste verano la tendencia que satisface todas las propuestas, propone movimientos libres de texturas rizadas y lisas en tonalidades que van del

castaño al rubio con variables rojas lúcidas en cortes cortos y largos entremezclados. Para lucir rubios iluminados, los tonos de la ColecciónSusana Giménez Key Kolor Clásica Master Collection con Aceite de Argán de Silkey ransforman tu cabello dándole un color radiante, intenso y

duradero. Las Moléculas de Lanolina y el Aceite de Argán nutren el cabello durante el teñido y garantizan mayor Brillo, Suavidad y Duracióndel Color. Key Kolor Clásica Master ColAlection es simple de preparar y su consistencia cremosa es de fácil aplicación. Penetra profundamente

en la fibra capilar, garantizando un Perfecto Cubrimiento de Canas, colores brillantes y gran suavidad al finalizar el teñido. ◆

Tonalidad naturalLos castaños praliné de Skay Cream con Aceite de Chía de Silkey ofrecen tonalidades naturales y muy seductoras para este verano 2021. Skay

Cream posee una formulación de Alto Rendimiento, ya que la mezcla de producto obtenida, posee mayor contenido que cualquier otracoloración en KIT del mercado ya que rinde 150 gr. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Colores FantasíaRock and Color es la nueva línea de

coloración de la marca Opción Salón, esuna coloración de aplicación directa con

una formulación de tecnología deavanzada que brinda protección ,colores

brillantes y un cuidado cosmético a tuscabellos. Los colores que podes

encontrar son Amarillo, Verde, Azul,Purpura, Fucsia y Naranja. Se presenta

como la tradicional en caja de 2unidades. La nueva línea es para

animarte a colorear y jugar con loscolores de moda en todos los cabellos.

Rock and color la podes encontrar en lasmejores negocios de belleza de todo el

país. ◆

4110 11

interLOOKInforme

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Fórmula especialYellow Color es la coloración permanente de procedencia italiana conuna formula especial que contiene Aloe Trix y Aceite de Argán.Ingredientes naturales para cuidar de la cosmética del cabello.Presentación: Tubo Color 60ml disponible en 80 tonos. ◆

IrresistibleHair Color Precious Nature Non Ammonia es una coloración

permanente sin amoniaco, con ingredientes 100% naturales, como laavellana, la cereza, el caramelo, la miel y la castaña. Es la receta

perfecta para obtener un color irresistible, brillante, cabello suave yconfort para el cuero cabelludo. ◆

Cosméticos azules y su aportea la coloración capilar

El mercado frecuenta últimamente una línea de cosméticos (shampoo, acondicionadores,mascaras) denominados azules o silver o plateados cuya función principal consiste en eliminar los

tonos amarillos y naranja de los cabellos canos o decolorados y prolongar la duración de lastinturas grises. Apto para cabellos naturales o teñidos. Son utilizados como elementos de limpieza

y acondicionamiento.Pero, el equipo técnico de Tingere encontró inmediatamente otro uso muyinteresante que resulta como un auxiliar excelente, para trabajos de coloración. Se trata de aplicarsobre mechas decoloradas, por ejemplo el shampo silver de Tingere y dejar actuar por espacio dediez minutos Luego enjuagar. Obtenemos tonalidades azul violetas, de tipo semipermanentes. Los

colorantes directos, semipermanentes no necesitan reveladores para transferir color y se retirandel cabello en varios lavados, dependiendo su duración entre otros motivos de la porosidad del

cabello. Toda la información referida a este producto y a toda la línea Tingere está disponible enwww.tingere.com.ar – Facebook/tingere - Instagram @tingerecosmetica – Consultas:

info@tingere.com.ar ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

4112 13

interLOOKInforme

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Colores increíblesSystem 3 es una coloración permanente sinamoníaco con Keratina y Libre de gluten. Coningredientes activos que lo protegen y nutren enprofundidad, brindando un brillo intenso y unasuavidad y cobertura perfecta. System 3 presentaahora sus nuevos tonos Chocolates Dorados: 5.73Castaño Claro, 6.73 Rubio Oscuro, 7.73 RubioChocolate y 8.73 Rubio Claro. Y los SuperChocolates: 5.71 Castaño Claro, 6.71 Rubio Oscuro,7.71 Rubio Chocolate y 8.71 Rubio Claro. ◆

Inspiración profesionalExcellence de L’Oreal Paris es una rutina inspirada en el salón que busca cuidar la salud del cabello en

todo el proceso. Incluye shampoo post coloración formulado con PH balanceado que limpiadelicadamente el cuero cabelludo eliminando los residuos de la coloración y sella las cutículas capilares

revelando un cabello con brillo. Además, renovó la fórmula de su Acondicionador Miracle Care que nutrey sella el cabello dejándolo suave y con un color radiante. La línea tiene una tecnología de tintura

permanente y posee un catálogo de 37 tonos diferentes. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Coloración avanzadaOpción Color, que tiene una fórmula de avanzada concomponentes esenciales para lograr una perfecta coloraciónrespetando ampliamente el valor cosmético, se renueva. La firmarenovó todo el packaging de esta línea durante 2018, refrescandosu imagen. Esta coloración fue desarrollada para darle al cabelloun aspecto natural, resaltando su brillo y dándole vida. OpciónColor posee una amplia gama de colores con tonalidadesdiferentes, todas con posibilidades de mezclarse entre sí para daruna ilimitada personalización. ◆

4114 15

interLOOKInforme

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Nuevos tonosHairkadus lanza 4 tonos nuevos:8.21; 8.13; 8.23; 9.31. Asícompletan la serie de rubios beiges,dorados y malvas todos contecnología plex incorporada. ◆

Free styleEl FREE STYLE o estilo libre es la mayor tendencia en coloración capilar de esta

temporada. El FREE STYLE, nos invita a llevar el cabello con libertad para usar los coloresque quieras y aplicados por el profesional con las técnicas que quieras. En PRIMONT

desarrollaron dos tipos de tecnologías enfocadas a la cosmética capilar. Una es lacoloración permanente PRIMONT COLOR. Y PRIMONT NATURAL COLOR GLOSS, coloración

demi permanente, sin amoníaco. Nueva fórmula con todas las propiedades deingredientes naturales. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Color intenso y duraderoGarnier Nutrisse tiene una tecnología de tintura permanente connutrición que otorga un color intenso y duradero al cabello. Laexclusiva fórmula otorga un color duradero, ofrece hasta un 100% decobertura de canas y gracias a su gota nutritiva enriquecida con 4aceites (palta, uva, oliva y grosella) permite disfrutar de un resultadofinal luminoso y suave. Posee 39 tonos. A su vez, la marca ya cuentacon su probador virtual, donde se puede probar cada uno de lostonos, a través de la camara web o subiendo una imagen: https://www.garnier.com.ar/virtual-try-on ◆

4116 17

interLOOKInforme

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Tonos intensosCor Intensa de Garnier Nutrisse es una línea de coloración permanente en casaque asegura un tono intenso, duradero y 100 % de cobertura de canas a un precioaccesible. Se aplica con bowl y pincel, y gracias a que su oxidante viene en formatobotella no escurre y es reutilizable. Se puede usar para un retoque de raíz y/o parael cabello completo; y si sobra, ese resto se puede aplicar otro día. ◆

Contrast hairContrast Hair es la tendencia en coloración que se viene para esta nueva temporada, yes ideal, ya que se ajusta a la medida de todas.“El contrast hair está basado en elcontraste y la sutileza, es una tendencia que vino a romper con lo clásico y lo conocido.Se trata de diseñar y hacer mechas más claras en diferentes secciones del cabello y seutiliza especialmente para marcar e iluminar el rostro. considero que esta nuevatendencia pisa fuerte y que se quedará por largo tiempo en el mercado. Además, es unplacer poder aplicarlo con Inoa, que está hecha a base de aceites naturales, cubre 100%las canas sin dañar la fibra capilar y le otorga al cabello un brillo único y duradero”,expresa Paula Quintanilla, ID Artist de L´Oreal Professionnel. ◆

En 10 minutosSchwarzkopf Professional acompaña la vuelta a las peluquerías con Igora Color10, una

tintura permanente realizable en solo 10 minutos de exposición, que permite alconsumidor permanecer en el salón el tiempo mínimo e indispensable para renovar el

color de su cabello. Igora Color10 es ideal para servicios de coloración en las raíces o deretoque, así como para aplicaciones generales, en cabello de longitud corta a media,

alcanzando el mismo resultado que una coloración permanente estándar. ◆

Toque mágicoComo lo ideal es hacerse coloración cada 4 semanas y no más seguido para cuidar la salud del pelo y dejarque crezcan las raíces, existe un producto perfecto para esos días de transición. Magic Retouch de la línea

de L’Oreal Paris, que es un retocador de raíces de tintura temporaria que se va con un lavado; permitecubrir el crecimiento de canas y salir de emergencias entre coloración y coloración. El producto tiene una

gama de 5 colores que se adapta perfectamente a todos los tonos. Este producto además de ser deemergencia es ideal para aquellas personas que solían hacerse la coloración en el salón y aun no se

animan a teñirse solas, y estar esplendidas cubriendo sus canas desde su casa. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

interLOOKBronceadores

Llega el verano y todos queremos lucir una piel bronceada. Para lograrlo, sin perder devista la protección, te mostramos los productos qué podes encontrar.

A disfrutar

32 334118 19

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Bagóvit se renuevaLa gran familia de protectores solares de Bagó crece y presenta productos que otorgan la mayor protección en spray. Cada uno de sus

protectores son de texturas ultra livianas para una mayor absorción con una profunda hidratación en cada aplicación. Hipoalergénicas y condoble protección, resisten al agua sin tapar los poros de la piel. La línea está compuesta por spray fps 30 y fps 40: protección ultraliviana que seabsorbe al instante sin dejar sensación de grasitud en la piel; emulsion fps 75 - protección solar alta: esta emulsión es para piel extremadamentesensible; bagovit solar fps 30 con acelerador de bronceado: una combinación de doble acción, brinda alta protección con UVA UVB FPS 30 y tieneun Acelerador/Activador que logra potenciar el bronceado hasta en un 40%; y BAGOVIT SOLAR FPS 35 PROTECTOR LABIAL: contiene Filtros UV-B y

UV-A que brindan una protección alta. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Cobertura uniformeKarina Rabolini presenta Body Cream Color, que atenúa las imperfecciones de la piel con una cobertura uniformey un bronceado natural. Además, reduce los signos de envejecimiento prematuro de la piel. Está indicada paratodo tipo de piel y es libre de parabenos. Es una crema tono sobre tono que otorga bronceado natural. Hidrata yhumecta, obteniendo un efecto seda. Es semi-permanente y no transfiere. Se retira con agua y no mancha. ◆

interLOOKBronceadores

32 334120 21

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Protección paratoda la familia

Rayito de Sol tiene una ampliagama de protectores solares paratoda la familia. El protector solarRayito de Sol 65 tiene un amplio

espectro de protección para UVA –UVB, no posee aceites minerales, eslibre de parabenos, biodegradable ehipoalergénico. Además cuenta con

protectores especialmentediseñados para niños. También tiene

geles solares; aceites yaceleradores; y post-solares. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Bronceado naturalIdraet te propone AUTOBRONZE, la crema autobronceantefacial y corporal ideal para tener un color atractivo todo elaño sin exponerse a radiación UV. Deja un tono bronceadonatural y sin riesgo para la piel con la primera aplicación;previene la formación de arrugas y devuelve la elasticidad ala piel. Es recomendado post depilación laser, para quienesno puedan exponerse al sol y para pieles sensibles.Estácompuesta por Liposomas de colágeno y elastina, que tienenuna acción hidratante y humectante. ◆

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

Protección de amplio espectroAnthelios fluido invisible FPS 50+ sin perfume, de La Roche-Posay, esla más alta protección UVA lograda en un producto Anthelios. Es una

protección de amplio espectro contra rayos UVA y UVB que ayuda aprevenir daños provocados por rayos infrarrojos y polución. Ultra

resistente al agua, sudor y arena. No pica en los ojos. Invisible, texturaultra ligera. ◆

interLOOKModa

22 23

Para vivir intensamenteSol y Oro, presenta su colección de trajes de baño; bikinis, tankinis yenterizas con estampas y colores intensos para lucir este verano2021. Una colección fresca y audaz, el Morley se impone comonueva textura, tanto en bikinis como en enteras. Prendas condetalles de transparencias, drapeados que estilizan la figura y muchapresencia de lazos y tiras, que destacan los escotes del frente y laespalda, creando un look sexy. En los estampados continúan presen-tes las Flores, el Animal Print y se suma una delicada estampa quecombina yaguaretés. Los colores son vibrantes siendo el Amarillo elmust have. Cobran fuerza los colores intensos y enérgicos como elvioleta, verde petróleo, naranja y bordó. La colección además seactualiza con un mix de bombachas sueltas para combinar y armardistintos looks. ◆

Para vivir el veranoEl verano continua y te presentamos opciones de trajes de baño, bolsos y

accesorios para que armes tu look.

interLOOKModa

Inspirada en la naturalezaPeacemaker inspirada en la naturaleza, el sol, el mar, la playa y la vidaal aire libre presenta su colección de trajes de baño para éstatemporada Summer 20/21. La colección está integrada por bikinis yenteras con estampas exclusivas desarrolladas por la marca: animalprint, orquídeas, rayas, snake, amapolas, caracoles y ananás. Lapaleta de colores se destaca por ser vibrante: naranja neón, fucsia,violeta, durazno, lacre, verde, gris plata y los clásicos de siempreblanco y negro; combinados con detalles que hacen de los trajes debaño piezas únicas: volados, cordones, hebillas de carey y cierres. Lamarca ofrece una gran variedad de modelos: corpiños triangulo,corpiño top con espalda regulable, corpiño halter con breteles an-chos; y bombachas con tiro alto, vedetina y colaless regulables. ¿Lanovedad? Los tapabocas y gomitas de pelo hacen juego con los trajesde baño. ◆

Un nuevo espírituEste año, la temporada primavera verano será especial dada lasituación de pandemia internacional. Y en este contexto, comoun reflejo resiliente y enérgico al aislamiento y la inercia impues-tos, Perramus presenta su nueva colección. Dentro de la misma,un nuevo espíritu emerge; como respuesta natural y contundentea la situación reinante. Las texturas propuestas para esta tempora-da, denominadas de «tacto talco» -mano peach y un poquitoarrugada-, se suman a transparencias repelentes, al confort de loelastizado, de las telas stretch, lo original de lo engomado, laprotección de los laminados, la versatilidad de los reversibles y lafuncionalidad de las prendas empacables.Las mujeres podrán optarpor vestidos, pantalones, blusas, remeras, sweaters de algodón,alpaca o algodón peruano. Y los hombres, por pantalones, reme-ras, bermudas, chombas y sweaters. ◆

24 25

Con estilo y distanciaLos días soleados invitan a ponerse el traje de baño y disfrurtar. Para ireligiendo los modelos, Cocot presenta su nueva y extensa colección. Lapropuesta incluye lisos en blanco, negro, rojo,lavanda, militar, naranja,dijón y lila y una gran variedad de estampados con distintos tipos deflores, algunos con aire caribeño. No faltan los animal print.A la frescurade los estampados y de los lisos se suman volados, tiras,, nudos,cordones,. ¿El resultado? Una colección que permite a mujeres, de todoslos estilos y de todas las edades y de los distintos talles encontrar el trajede baño que les guste y les calce a la perfección ya sea bikinis, enterizaso tankinis. ◆

Al hombroReebok presenta su nueva colección de bolsos y mochilas. Uno deellos es el Bolso Classics Checks And Stripes: su diseño geométrico ylas frases Reebok son la inspiración para este bolso. El logo Vectorextragrande le da un estilo auténtico. También está el Essentials, estepequeño bolso de training para mujer tiene un diseño impecable ymoderno, ideal para una clase de spinning, para ir al trabajo o a un«happy hour». La Mochila Tech es otro de los integrantes de la nuevalínea. Esta mochila cuenta con un panel trasero de malla para quetengas la ventilación óptima cuando vas al gimnasio y volvés a casa.Viene con un amplio compartimento principal con espacio de sobra paraguardar todo tu equipo y un bolsillo frontal con cierre para objetospequeños. La colección también está integrada por la Riñonera ClassicRepeat y la mochila Classic Repeat Vector. ◆

interLOOKInforme

4126 27

Aromas de veranoPara ellas y para ellos, te mostramos cuáles son los últimos lanzamientos en perfumes

para que elijas el que más va con vos.

Fuerte, profundo ymisteriosoLa botella Versace Pour Femme Dylan Blue es laexpresión de un diseño innovador. Sus elegantescurvas evocan la cultura y la mitología griegas. Elcolor de la botella y el envase son tan intensoscomo el mar Mediterráneo: fuerte, profundo ymisterioso. Los detalles dorados y la icónicaMedusa, un puente entre el pasado y el presente,embellecen su precioso contenido. ◆

Sensualidad extremaDesarrollado sobre la exitosa eau de toilette, K by

Dolce&Gabbana eau de parfum revela una base amaderada masfuerte, extrovertida por madera de nagarmotha. Un fresco y

especiado cardamomo en la salida, sublima el magnetico y noblecorazón. Las notas de corazon le otorgan a esta carismatica

fragancia un toque cremoso gracias a la leche de higo, para darleuna sensualidad extrema. ◆

Fresca y atemporalL’eau D’issey Miyake EDT Igo es una fragancia femenina, refinada,fresca y atemporal. Una opción floral acuática. Igo es una fraganciaen 2 frascos: un frasco de cristal para tener en casa y un tapón ligero e irrompible para llevaren la cartera. ◆

BuscadaCon un resplandor alarmante y una mirada ardiente, la mujer Azzaro Wanted

es cautivadora. Ella no se detendrá ante nada. Como cree en su destino, leencanta crear su propia suerte y desafiarse a sí misma. Su vida es un juego.Los hombres la desean. A su paso, deja un aroma con notas deliciosamente

florales. ◆

PrácticosEn esta nueva temporada, exquisitos perfumes de renombradas marcas comoVITAMINA, UMA y GIESSO, se presentan en envases de 18 ml. Fáciles detransportar y llevar en la cartera, bolsos y neceseres para usar en todaocasión a un precio súper accesible. Las fragancias en estos nuevos envasesson: vitamina classic y vitamina night; Uma Blanc y Uma Doré; y Giesso Puroy Giesso Esencia. ◆

Espontanea y eleganteSi Fiori es una fragancia para una mujer espontánea, elegante, radiante y vivaz. Un

suntuoso Chypre Neroli de carácter contrastante, la fragancia femenina SI Fiori ofrece launión inesperada de néctar de grosella negra y notas de mandarina, creando una

composición fresca y equilibrada. La esencia de neroli difunde el resplandor a través de uncaracterístico ramo de rosas y pachulí, mientras el almizcle y los delicados toques deVainilla Pure Jungle Essence intensifican el atractivo irresistible de la composición. ◆

Presencia magnéticaCODE, de Armani, es un perfume premium que muestra la presencia magnética de unhombre joven. Elegante y sensual, con una atracción hechizante: es el poder de la esenciamasculina. El perfume VIP de Armani para los hombres que no le temen a pagar el precio dela sensualidad. Familia olfativa: Oriental. Notas de salida: limón, flor de olivo. Notas decorazón:madera de gaiac. Notas de fondo: haba tonka. ◆

4128 29

interLOOKInforme

Combinación únicaYves Saint Laurent lanzó LIBRE, su nueva y rupturistafragancia que invita a experimentar la libertad enexceso. Con ella instala un precedente al mezclaresencias masculinas y femeninas en una combinacióntan única. Como fragancia, LIBRE, evoca la promesa deinspirar libertad. “LIBRE nos invita a reflexionar para quetodos seamos quienes queremos ser. La libertad estádentro nuestro, nada nos impide ser libres.” afirma LauraMuñíz, Formadora de Yves Saint Laurent. ◆

EquilibrioBOSS invita a todos los hombres de hoy a compartir lo que los inspira, sus pasiones y

valores, y cómo persiguen sus metas y sueños. BOSS Bottled EDP ofrece equilibrio de fuerzay sofisticación, creada para hombres ambiciosos y motivados, listos para asumir desafíos. La

composición refinada y amaderada junto con una explosión de manzana y bergamota, encontraste con la esencia de pimienta negra, despierta los sentidos. El corazón picante se

despliega con aceites de castaña, cardamomo y canela, que dan lugar a notas de fondo devetiver oscuro y almizcle para proporcionar

un acabado ahumado en la piel. ◆

Para vivir el veranoInspirado en el movimiento pop art de los años 50, la nueva edición limitada CK ONE SUMMERcombina un aroma fresco con un empaque inspirado en el verano. CK ONE Summer reinventala icónica botella CK ONE con colores alegres y atrevidos, y eleva el aroma naturalmentefresco y universal. CK ONE SUMMER cuenta con notas marinas y cítricas junto con membrillo,mandarina espumosa, bergamota italiana, nenúfar húmedo. También con agua del Blue Lagoon,bayas de enebro, cilantro, té Matcha, madera siberiana, almizcle asoleado y ámbar azul. ◆

Néctar preciosoEvocando un banquete de un antiguo mundo, Gucci Bloom Ambrosia di Fiori es un néctar fragante yprecioso. La fragancia se abre con el eau de parfum Gucci Bloom original, combinado con nuevos

ingredientes que intensifican la fragancia floral. El resultado es un ramo vibrante, que incluye el raroVelvety Orris y la Rosa Damascena. ◆

Estallido de aromasHer Eau de Parfum es una fragancia vibrante, frutal y floral que se abre con un estallido de bayasrojas y negras, con notas florales de jazmín y violeta en el corazón, y con una base de ámbar secoy almizcle. Her Eau de Parfum de Burberry es única porque es una firma memorable. Para lograrlo,necesitas una armonía fuerte, una historia olfativa que traduzca tu visión. La combinación de bayasy el espíritu británico mezclado con el acorde almizclado, brinda este sello único. ◆

Elixir de la felicidadTiffany Signature es el elixir de la felicidad. Una combinación de ingredientes preciosos de la alta

perfumería tradicional. Las notas son: Mandarina y jazmín, Flor de Iris, Cocktail de almizcle. Secaracteriza por ser una fragancia moderna, sensual y delicada. Se presenta en la icónica caja

Tiffany Blue, un símbolo internacional del lujo y sofisticación, que busca asegurar un momentomágico. El facetado del frasco está inspirado en los más icónicos diamantes Tiffany. ◆

Sensualidad supremaDavidoff Cool Water Woman es una fragancia transparente, un resplandor de agua sobre la piel, lasensualidad suprema de la frescura acuática, una ola refrescante. Cool Water Woman es una fragancia floralcon notas de melón, lirios y sandalias busca reflejar el resplandor del agua sobre la piel. Davidoff CoolWater Men es una fragancia aromática acuática, con notas de menta, lavanda, cilantro, romero y calone;sándalo, jazmín, neroli y geranio; almizcle, musgo de roble, cedro, tabaco y ámbar. ◆

32 33

Para mas informacion contactar a expomanos@esculpidas.com.ar o llamando al(54)11-5197-2616. O visitar su página www.expomanosyuñas.com.ar

Nueva edición de Expo Manos y Uñas 2020La 8ª edición del evento más importante del universo nail art se realizará los días

4 y 5 de Septiembre 2021 en La Rural - pabellón OCRE.

La agenda de eventos para el canal de la Belleza ya empieza a tomar forma. Una de las citas ineludibles es Expo Manos y Uñas, que tendrálugar los días 4 y 5 de Septiembre 2021 en el pabellón Ocre, de La Rural, en la ciudad de Buenos Aires. La exposición, que tendrá más de 5000 metroscuadrados de exposición, fue pensada como el ámbito ideal para que los profesionales y comerciantes del sector puedan establecer alianzas,estrechar lazos comerciales, reforzar sus vínculos, generar nuevas oportunidades comerciales y a la vez formar parte de este evento taninnovador que ya hizo historia desde el 2013 con un exito total en Argentina.

El equipo de AMI BELLEZA y la participación especial de la Revista Arte para Uñas están a cargo de su organización. ◆

interLOOKEventos

4130 31

POSTERGACIÓN

interLOOKPeinados

4132 33

Colección20-21

por EncarnaMoreno

4134 35

interLOOKPeinados

4136 37

interLOOKPeinados

Créditos:Peluquería y Maquillaje: Encarna MorenoFotografía: Juakifotoshttp://www.encarnamoreno.esFacebook Hairdresser Encarna MorenoInstagram @ hairdresser_encarna_moreno-

FYLAX es una empresa distribuidora de productos de peluquería,barbería, belleza y cosmética con prestigio, variedad y solidez en elmercado. “Nuestro equipo de ventas y nuestra tienda online(www.fylax.com.ar) se diferencian por brindar un asesoramientoprofesional e integral garantizado, ya sea al profesional como al

cliente particular. Brindamos una atención exclusiva a cada uno de nues-tros clientes en nuestras sucursales y también a los clientes del interior conla posibilidad de que realicen un seguimiento continuo de los pedidos,informando cual es la ubicación exacta de los mismos y la fecha de entregaestimada”, nos explica su dueño Franco Allamano.Y añaden que “somos líderes en la distribución y comercialización degrandes marcas nacionales e internacionales del rubro, haciendo llegar losmejores productos a toda nuestra red de clientes minoristas y mayoristasdel país de forma rápida y segura”.La empresa está ubicada en Córdoba Capital, y cuenta con dos centros deatención exclusivos ubicados estratégicamente, la casa central en plena peato-nal Rivera Indarte, y la sucursal en la histórica calle del rubro Santa Rosa.“La innovación, la tecnología y búsqueda de la excelencia, la pasión y elcompromiso: son nuestros valores que están arraigados en el códigogenético de FYLAX. Nuestros principios son: respeto, valor, transparencia eintegridad. Dan forma a nuestra cultura, respaldan nuestro éxito y reputa-ción”, sostiene el titular de la firma. ◆

Compromiso con el cliente

Ficha Técnica:Dirección: Casa Central: Rivera Indarte 234 - Peatonal - Córdoba Capital - Sucursal: Santa Rosa 77 - Córdoba Capital - Teléfonos / Whatsapp:351 - 641 1472 / 351 - 659 0651 / 351 - 677 3572 -Mail: infofylax@gmail.com / Facebook: Tienda Fylax - Instagram: @fylax.com.ar - TiendaOnline: www.fylax.com.ar

interLOOKCostumbres

4140 41

Entre las muchas cosas que han cambiado en estos meses, losbesos también se quedaron en cuarentena. ¿Será posible quedemostrar nuestro afecto en público se esté convirtiendo en untabú o es más una cuestión de prevención? AdoptáUnChico lepreguntó a sus seguidoras cómo es besar en tiempos de COVID-19.Compartir un beso con su pareja no era un gran dilema para las

argentinas en el mundo pre pandemia —el 82% dijo nunca antes habersesentido juzgada al besarse en un espacio público—. Hoy, las opiniones y elcomportamiento han ido cambiando.Según la encuesta realizada a alrededor de 1.500 chicas, 6 de cada 10 handejado de hacerlo por temas de seguridad y el 36% cree que los besos síestán mal vistos en esta época de distanciamiento social.Si bien solo el 14% confesó sentirse juzgada mientras se besaba con suchico, algunas dijeron que los comentarios que recibieron fuerondesde“qué irresponsables” y una amable petición de “distancia, por favor”,hasta el clásico “vayan a un hotel”.

Besar o no besar,esa es la cuestión

“En realidad, no podemos hablar de que los besos sean un tabú en un mundo conCOVID. De hecho, el 68% de las encuestadas no lo percibe de esta manera», afirmóRocío Cardosa, project manager de AdoptaUnChico. “Lo que sí hemos comprobadoes que las chicas son muy precavidas y que aquellas que usan dating apps son másselectivas cuando piensan en salir con alguien y llegar a los besos”, explicó.El 50% dijo que siente un poco de miedo al pensar en besar a alguien queno conoce, considerando que aún estamos en un etapa en la que lasmedidas de distancia son necesarias.

Los besos y el barbijo

Usar barbijo es vital para ayudar a que la transmisión del virus se reduzca,por lo que, naturalmente, deben ser parte de nuestro día a día. Sinembargo, para el 92% de las encuestadas no tiene sentido besarse conbarbijo. Lo que sí es seguro es que están conscientes sobre la importanciade su uso y de guardar la distancia. ◆

42 43

interLOOKTendencias

Lo que marca tendencia al final del 2020, y seguramante lo marcará durante todo 2021, es el famosobalayage contouring. “El hair contouring consiste en crear una ilusión óptica de rostro ovalado –elmás armonioso–, jugando con las luces y las sombras del cabello”, explica el estilista FacundoVerdini. Este estilo está inspirado en la técnica del balayage aunque va un paso más allá, es decir, nosólo se centra en el hecho de conseguir matices más claros en la melena como si aparecieronnaturalmente por el sol si no que coloca estratégicamente las mechas rubias en ciertos puntos para

destacar el contorno del rostro“El balayage contouring contornea la cara colocando los tonos más claros y los puntos de luz en zonasdeterminadas que varían en función de la forma de nuestro rostro . Es una técnica capaz de resaltar la miraday alargar un rostro redondo o estilizar un rostro más cuadrado. Eso sí, siempre dentro de la coloración quemás te favorezca. Se puede aplicar tanto en cabellos claros como en melenas oscuras”, agrega Facundo.Además, para esta Primavera Verano 2020 / 2021 “estamos proponiendo diferentes estilos en cuanto acortes y colores de diseño”, dice el estilista.Entre los más destacados está el corte Midi. “Es un corte con mucho movimiento, desestructurado, se puedeusar con flequillo o sin flequillo. Dentro de las tendencias de cabello 2020- 2021, el midi es el elegido. No esalgo que nos sorprenda, ya se veia venir del 2019 gracias al auge provocado por su efecto voluminizador,ideal para todas las edades y se adapta a diversos formatos de rostro. La mejor manera de llevarlo es contexturas suaves”, explica Facundo.Y agrega que “otro de los cortes protagonistas para esta temporada es el corte Shag. Es uno de los máspopulares últimamente, aunque algunos son solo aptos para las más atrevidas. Las capas son las protagonis-tas de un corte de pelo con cierto aire ochentero , Sin lugar a dudas el protagonista de este corte es elflequillo, con mucho peso hacia adelante se puede usar en cabellos semi ondulados, ondulados y en cabelloscon rulos. Recomiendo que su largo no sea mas corto que la zona de la clavícula”.Y el corte de cabello que más va a marcar tendencia en el verano es, según Facundo, el Long Bob: “Es uncorte que no solo agrega mucho estilo, si no que también posee variaciones que se pueden adaptar a todaslas personalidades. Este corte enmarca el rostro y da sofisticacion al estilo. Uno de los cortes de pelo máscómodos y con movimiento es el Long Bob, que es la versión larga del tradicional corte bob.Es un aciertoseguro si lo que quieres es dar vida al cabello”. ◆

Jugando con luces y sombras

interLOOKTips

Este tiempo de aislamiento obligatorio permitió al mun-do entero retomar algunas actividades que siempre sedejan de lado en la vida cotidiana. En el rubro delcuidado capilar, algunas mujeres aprovecharon el tiem-po en casa para probar tratamientos y encontrar lasclaves para mejorar su estilo. Por otro lado, otras

mujeres ya regresaron a los salones para volver a sus cuidados desiempre de la mano de sus peluqueros habituales.Desde L’Oréal Professionnel explicaron cuáles son los tratamien-tos capilares más utilizados en cuarentena:

● Nutrifier: que otorga brillo y humectación a cabellos secos yopacos.

● Liss Unlimited: el cual nutre el cabello y controla el frizz.● Inforcer: que da fuerza y estructura a cabellos levemente

dañados.

Cómo frenar la caída del cabello

Con el estrés producido por el confinamiento y la llegada de laprimavera, tanto mujeres cómo hombres empiezan a ver que seles cae el cabello más que en cualquier otro momento del año.Por eso Nacho Acosta, Id Artist de L’Oréal Professionnel, compartetodos los tips que necesitamos para mantener el pelo fuerte ysano: “Para todas las mujeres que sufren de caída de pelo lesrecomiendo los productos que contienen resveratrol y estemoxi-dina que ayuda a despertar y a estimular el folículo latente,aportando densidad al cabello y estimulando la actividad en la raíz.La línea Serioxl de L’Oréal contiene estos elementos claves paralas mujeres que buscan fortalecer su cabello. Utilizando el sistemacompleto de shampoo y serum se puede lograr hasta 1600 cabe-llos nuevos al final del tratamiento”. ◆

4144 45

¿Cómo cuidan el cabello las argentinas?¿Cómo cuidan el cabello las argentinas?

Vip

Ne

ws

46 47

Nuevos lanzamientosde OpciónA pesar del contexto que vive el país, Opción sigue innovando ylanzando nuevas líneas para cuidar el cabello al mercado. Una deellas es Violeta, compuesta por Shampoo y Máscara. El Shampoo sepuede utilizar en cabellos grises, blancos, rubios, decolorados, conmechas o teñidos para conseguir un color más radiante, gracias a sufórmula con pigmento violeta intenso que neutralizan los reflejosamarillos indeseados. La máscara violeta OPCIÓN es ideal paraneutralizar el cabello aclarado o decolorado y lograr tonos fríos.Penetra en la fibra, la protege de la oxidación y a su vez hidrata yrestaura el cabello de medios a puntas. Lográ cabellos grises, blancos,platinados y rubios fríos. También lanzó la línea Salón, Shampoo,Crema de enjuague y Máscara, con aceite de palta, aceite de coco yácido hialurónico. La palta fortalece el crecimiento. El aceite de cocoprotege el cuero cabelludo y limpia en profundidad. El ácidohialurónico mejora la circulación sanguínea y realza notablemente elbrillo y aspecto. ◆

EscándaloTodas tenemos nuestro estilo y queremos encontrar nuestramáscara perfecta, por eso Rimmel creó una línea completa,donde vas a encontrar fácilmente tu Scandal Eyes favorita.

Naranja, Scandaleyes Reloaded, para obtener volumen extremode larga duración; -Violeta, Scandaleyes WOW Wings, para

obtener volumen al instante; Rojo, Scandaleyes Volumen OnDemand, para obtener el volumen que quieras, cuantas más

pasadas más volumen; -Celeste, Scandaleyes WOW WingsWaterproof, para obtener volumen al instante y que resista al

agua; Además de la nueva incorporación en la familiaScandaleyes, presentamos otros dos lanzamientos para un total

look en tu mirada: El nuevo delineador, Wonder Ink: Delineadora prueba de agua, intransferible y fácil de controlar que

proporciona un color intenso por horas. El nuevo primer depestañas Volume Boost Primer: El primer paso de tu rutina es

preparar y aumentar el espesor, longitud y volumen definitivos detus pestañas. Además, brinda un efecto de pestañas más nutridas

y fortalecidas. ◆

Nuevas presentacionesPrimont lanzó las nuevas presentaciones en 1,8 litros, paraprofesionales, con pump dosificador. La línea estácompuesta por PRIMONT SUPER ACIDO: Shampoo yAcondicionador especialmente formulado para cabellosteñidos, alisados, secos y permanentados; PRIMONTSILVER: Shampoo y Acondicionador con pigmento violeta,para cabellos grises, blancos, rubios, con reflejos oplatinados; y PRIMONT NEUTRO, Shampoo yAcondicionador con Ph Balanceado, para todo tipo decabello, ideal para uso profesional. ◆

Para el veranoYellow presenta los productos ideales para el verano. En primer lugar, la línea

COLOR CARE,con COLOR CARE LEAVE IN SERUM, un suero ultraligero quesella la cutícula, ayuda a prologar la intensidad y luminosidad del color,

protegiendo el cabello de las agresiones externas como fuentes de calor yrayos solares; y COLOR CARE SHAMPOO & MASK, shampoo protector del

color, un aliado perfecto para evitar la degradación del color, provocada por laradiación solar, el cloro o la sal. También presenta la línea LISS. Los

producdtos que la integran son LISS MULTIBENEFIT SERUM; Suero anti-frizz yantihumedad para un liso sedoso, protección térmica y acción desenredaste. Ideal para después de

la pileta o el mar; SHAMPOO, CONDITIONER Y MASK LISS, para una acción anti-frizz, que resultabeneficioso para la época de verano donde la humedad genera frizz. La línea NUTRITIVE está

compuesta por SHAMPOO, MASCARA Y CONDITIONER, ideal para cabellos secos y decolorados,compuesta para mantener la cohesión de las capas de la cutícula; y NUTRITIVE OIL: durante elverano solemos dejar secar al natural el cabello, evitando eventualmente el uso de secadores

de pelo, cuando el pelo se seca naturalmente suele quedar con mucho volúmen, el oil de nutritiveaplicado sobre cabello seco genera reducción de volumen. En tanto que línea REPAIR, SHAMPOO,CONDITIONER, MASK protege aquellos cabellos que llegan al verano sensibilizados. Por último, la

línea STYLE, CURL & MOLD ACTIVATOR, sirve para definir las ondas naturales del cabello luego de lapileta o mar.Además, combate el efecto encrespado incluso en casos de humedad elevada. ◆

Cuidado integralKiki Pro Nails es la marca desarrollada por IdraetGroup que ofrece belleza y salud para uñas de pies ymanos. Con el lanzamiento del Fortalecedor Diamond Strengthener y Calcium Shield amplía su línea U-Care, pensada para el cuidado integral de uñas y manos. Fortalecedor DiamondStrengthener: fortalece uñas descamadas, estimula el crecimiento sano yparejo. Es Ideal luego del uso de uñas artificiales. El Calcium Shield minimiza ladescalcificación de las uñas. Crea una capa protectora mejorando el aspecto deuñas blandas y frágiles. Proporciona resistencia, brindando uñas más duras yfuertes. ◆

Para pieles opacasGarnier, la marca número uno de belleza natural y cuarta marca de belleza del mundo, presenta su nueva Agua Micelar

de Rosas. Esta nueva incorporación se suma a las 3 existentes aportando una nueva opción para aquellas pieles másopacas. Siguiendo las tendencias primavera-verano, donde las pieles luminosas o efecto Glowy son lo más buscado, la

nueva Agua Micelar de Rosas está especialmente diseñada para cubrir esa demanda. Gracias a su óptima tolerancia, estainnovadora fórmula es apta para todo tipo de piel, incluso las más sensibles y su ingrediente estrella, permite potenciar

la luminosidad del rostro mientras limpia y desmaquilla, todo en un solo paso. ◆

BE

AU

TY

NE

WS

Super peloGarnier presenta sus nuevos shampoos y acondicionadores Fructis

Hair Food. Formulados con súper frutas están recargados denutrientes para hidratar, reparar, nutrir y fortalecer hasta lograr un

súper pelo. Siguiendo las características de la innovadora línea, losnuevos productos son veganos, con un 98% de ingredientes de origen

natural, no testeados en animales y sin siliconas ni colorantesartificiales. A su vez, la marca refuerza su compromiso con el

medioambiente, logrando una fórmula 94% biodegradable. Comodiferencial adicional, también presenta nuevas etiquetas, cada vez

más transparentes y claras. Ahora se pueden encontrar todos losingredientes decodificados en el pack para que los consumidores

puedan entenderlos sin problema. ◆

Shampoo sin sulfatosTingere lanzó su línea de shampoo sin sulfatos neutro para todo tipo de cabellos.

Formulado con materias primas amigables con tu piel, tu pelo y el medioambiente.. No contiene sulfatos, siliconas, alcohol, parabenos, sal ni colorantes. Es

Ideal para cabellos débiles y/o castigados por proceso técnicos como alisados,decoloraciones, tinturas. Con nueva tecnología que logra limpieza y excelente

suavidad en el cabello. ◆

Sally Hansen se suma a la tendencia CleanSally Hansen, la marca #1 en uñas de Argentina, presenta PURE una nueva y revolucionaria línea esmaltes“Clean” que se encuentra formulada a base de plantas, con ingredientes 100% veganos, con fórmula 16 free sinparabenos, acetona, sultafos, ingredientes derivados de animales y más. La gama incluye una amplia variedad decolores, para los diferentes gustos. Desde Rose Petal, un clásico para cada temporada; a colores más divertidoscomo Fruity Papaya. ◆

El brillo de las fiestas cobra vidaShine Bright de OPI es una colección de edición limitada para las fiestas con cristales Swarovski. Present 15colores, incluyendo 3 tonos especiales con glitter, Shine Bright captura la magia festiva de la termporadacon colores que brillan y chispean. Tonos hermosamente aterciopelados de rosa, malva, borgoña y marróndorado, ofrecen una sensación femenina y lujosa, que al ser mezclados con metales plateados y dorados,adhieren un delicado brillo. Tonos de piedras preciosas como granate y rubí dan una declaración audaz y,colores brillantes de champagne, azul profundo y negro, ofrecen un instantáneo glamour sofisticado. ◆

Uñas perfectasBompassy lanza su nueva línea de esmaltes semipermanentes “Color Gel UV/LED”.Una línea especialmente creada para todas las personas que aman sus uñas a full color, proporcionan unalto brillo y una larga duración. Nada te detendrá usarlo, ya que son esmaltes totalmente hipoalergénicos,Cruelty Free y cuentan con todo los productos necesarios para la preparación de la uña: Primer – Base Coat– Top Coat No Cleanse – Top Coat Matt No Cleanse. Disponible en sus 35 tonos únicos. Deja que tus uñashablen de vos! ◆Conoce más sobre la marca Bompassy en su Instagram: @bompassyarg o en la página web:www.cytnet.com.ar.

Mucho más que hidrataciónBagovit Reafirmante con Efecto Tensor se une a la familia de

Emulsiones Corporales de la Línea Bagovit, creada para hidratar lapiel mientras la tonifica y reafirma. Ideal para ésta época del año

cuando comenzamos a vestirnos con ropas más livianas, ya que BagovitReafirmante con efecto Tensor ayuda a redefinir el contorno corpora l,

cuando se ha visto afectado por embarazos o cambios de peso con elpaso de los años. Los testeos han comprobado que los efectos

comienzan a verse a partir de los primeros 7 días de su aplicacióndiaria. Su fórmula Hipoalergénica con Vitamina A está enriquecida con

Pepha® Tight, un complejo biotecnológico marino de última generaciónque forma una fina película sobre la Piel y brinda un efecto tensor. ◆

Accesorios para todosDurante 70 años, Merheje ha estado creando, innovando y produciendo

varios accesorios para su cuidado personal. Al invertir en tecnología,moda, colores, formas y temas diversos, Merheje ofrece a sus productos

funcionalidad, ergonomía, modernidad, higiene y seguridad. El variadoportafolio tiene como objetivo servir a varios tipos de audiencias, ya sean

hombres o mujeres, bebés, adolescentes o adultos. Merheje Argentina, esrepresentado por Grupo Monjes SRL Para conocer más de la marca:info@grupomonjes.com.ar ; Instagram @merheje.argemntina ;

Facebook.com/merhejeargentina ; WhatsApp +54-11-35090004. ◆

N O T I C I A S B R E V E S

50 51

Swatch festeja la NavidadSwatch presenta sus modelos HoHoOuch y Swatch Holiday Collection para celebrar estas inusualesfiestas 2020. En el HoHoOuch El traje rojo de Papá Noel y los índices minimalistas destacan sobre laesfera blanca y la correa transparente a juego con estampado de copos de nieve. Esta ediciónlimitada es sencilla, elegante y combina a la perfección con una sudadera navideña. Ponerse elegantepara no ir a ningún sitio es el nuevo mantra de la moda para sentirse bien. Y la nueva Swatch HolidayCollection contagia la emoción de prepararse para ir a una fiesta, un proceso que a veces puede sermás gratificante que la fiesta en sí. Deja atrás las interminables paletas de grises y neutros. Eligeentre quince relojes luminosos y radiantes, como BLUMINO, MULTILUMINO, LUMINESCENT ROSE oBLUE SPARKLE. En torno a 150 brillos iluminan cada esfera, mientras que las correas de purpurinaemiten un extra de luz para celebrar la alegría de ponerse elegante. ◆

Llega a Argentina una Copa Menstrual que permite tener relacionessexuales en los días de menstruación

Cada vez son más las mujeres que están cambiando el uso de tampones y toallitas femeninas, por la copa menstrual: un producto mucho máshigiénico y eco friendly. Fleurity, la empresa que desembarcó en Argentina para mejorar la calidad de vida de las mujeres, lanza al mercado la

Copa Menstrual Secret, en pos de brindar una buena solución para mantener relaciones sexuales durante los días de menstruación. Esta copa fuedesarrollada con un diseño mucho más plano y anatómico que se introduce al fondo del canal vaginal junto al cuello uterino, adaptándose a lasparedes de la vagina, sin que se note en absoluto. Está fabricada en silicona 100% medicinal, es hipoalergénica y se puede llevar puesto durante

12 horas. Tiene una vida útil de hasta dos años. Se trata de un producto pensado para que las mujeres puedan tener sexo durante el períodomenstrual, sin sentirse incómodas y evitando manchar las sábanas. La copa brinda practicidad y mayor libertad en esos días. ◆

Toyota Land Cruiser Pradoactualiza su equipamientoToyota Argentina presentó la nueva Land Cruiser Prado MY´21. Este modelo,producido en Japón, introduce cambios en materia de seguridad y en su sistemamultimedia.En materia de seguridad la principal novedad es la incorporación delsistema Toyota Safety Sense, un paquete de seguridad activa que incorpora un radarde ondas milimétricas que combinado con una cámara monocular pueden detectaruna variedad de peligros y alertar al conductor para evitar o mitigar accidentes. Sibien sus componentes primarios (radar de ondas milimétricas y cámara monocular)son los mismos, sus características pueden variar según cada modelo y/o versión. ◆