a história da eletricidade em minas e no brasil
TRANSCRIPT
Usina Hidrelétrica de Itutinga – 1ª grande usina construída pela Cemig, concluída em 1955.
1 9 5 2 - 2 0 0 5
Usinas da CemigA história da eletricidade em Minas e no Brasil.
U84
UsinasdaCemig:1952-2005./CoordenaçãoPauloBrandideBarrosCachapuz.
–RiodeJaneiro:CentrodaMemóriadaEletricidadenoBrasil,2006.
304p.:il.color;22,5cm.
ISBN85-85147-70-9(enc.)
1.EnergiaElétrica-História.2.Cemig-História,1952-2005.3.UsinaHidrelétrica.
I.CACHAPUZ,PauloBrandideBarros(Coord.)II.CentrodaMemóriadaEletricidade
noBrasil(RiodeJaneiro,RJ).
Governador de Minas Gerais
AécioNevesdaCunha
Secretário de Estado de Desenvolvimento Econômico
WilsonNélioBrumer
companhia energética de minas gerais
Diretoria Executiva
Diretor Presidente
DjalmaBastosdeMorais
Diretor Vice-Presidente
FranciscoSalesDiasHorta
Diretor de Planejamento, Projetos e Construções
CelsoFerreira
Diretor de Finanças, Participações e de Relações com Investidores
FlávioDecatdeMoura
Diretor de Geração e Transmissão
ElmardeOliveiraSantana
Diretor de Distribuição e Comercialização
JoséMariadeMacedo
Diretora de Gestão Empresarial
HelenideMelloFonseca
AvenidaBarbacena,1.200-SantoAgostinho30123-970-BeloHorizonte-MinasGerais-Brasilwww.cemig.com.br
centro da memória da eletricidade no Brasil –
memória da eletricidade
Presidente
MarioPennaBhering
Diretoria Executiva
MarilzaElizardoBrito
Coordenadoria do Centro de Referência
SolangeBalbiCerveiraReis
Coordenadoria de Pesquisa
LigiaMariaMartinsCabral
Coordenadoria de Comunicação
LilianaNevesCordeirodeMello
Coordenadoria de Administração
CarlosHenriquedaSilva
Coordenação
PauloBrandideBarrosCachapuz
Pesquisa
PauloBrandideBarrosCachapuzeSergioTadeudeNiemeyerLamarão
Pesquisa Iconográfica
GilbertoLimaMartins
Copyright © 2005 byCentrodaMemóriadaEletricidadenoBrasil
UsinaHidrelétricaSaltoMorais 178 UsinaHidrelétricaSantaLuzia 180 UsinaHidrelétricaSantaMarta 182 UsinaHidrelétricaSãoBernardo 184 UsinaHidrelétricadeSumidouro 186 UsinaHidrelétricaTronqueiras 188 UsinaHidrelétricaXicão 192
Centrais Térmicas UsinaTermelétricadeFormoso 196 UsinaTermelétricadeIgarapé 198
Central Eólica UsinaEólicadoMorrodoCamelinho 202
Usinas em Consórcio UsinaHidrelétricadeAimorés 206 UsinasHidrelétricasdeCapimBrancoI eCapimBrancoII 210 UsinaHidrelétricadeFunil 216 UsinaHidrelétricadeIgarapava 220 UsinaHidrelétricadePortoEstrela 224 UsinaHidrelétricadeQueimado 228
Subsidiárias da Cemig UsinaHidrelétricadeMachadoMineiro 234 UsinaHidrelétricadePaiJoaquim 236 UsinaHidrelétricadeRosal 240 UsinaHidrelétricaSáCarvalho 244 UsinaHidrelétricadeSaltodoParaopeba 248 UsinaHidrelétricadoSaltodoPassoVelho 252 UsinaHidrelétricadoSaltoVoltão 256 UsinaTermelétricadoBarreiro 258 UsinaTermelétricadeIpatinga 262
Estações Ambientais EstaçãoAmbientaldeGalheiro 266 EstaçãoAmbientaldeIgarapé 268 EstaçãoAmbientaldeItutinga 270 EstaçãoAmbientaldeJacob 272 EstaçãoAmbientaldeMachadoMineiro 274 EstaçãoAmbientaldePeti 276 EstaçãoAmbientaldeVoltaGrande 278
Referências Bibliográficas 280
sumário
Apresentação 9
A Cemig e o Desenvolvimentoda Indústria de Energia Elétricaem Minas Gerais 11
Usinas da Cemig 53 ParquegeradordaCemig 56
Grandes Centrais Hidrelétricas UsinaHidrelétricadeCamargos 61 UsinaHidrelétricadeEmborcação 67 UsinaHidrelétricadeIrapé 73 UsinaHidrelétricadeItutinga 79 UsinaHidrelétricadeJaguara 85 UsinaHidrelétricadeMiranda 91 UsinaHidrelétricadeNovaPonte 95 UsinaHidrelétricadeSaltoGrande 101 UsinaHidrelétricadeSãoSimão 107 UsinaHidrelétricadeTrêsMarias 113 UsinaHidrelétricadeVoltaGrande 119
Pequenas Centrais Hidrelétricas UsinaHidrelétricadeAnil 126 UsinaHidrelétricadeBom JesusdoGalho 128 UsinaHidrelétricadeCajuru 130 UsinaHidrelétricadeDonaRita 132 UsinaHidrelétricadeGafanhoto 134 UsinaHidrelétricadeJacutinga 138 UsinaHidrelétricadeJoasal 140 UsinaHidrelétricadeLages 142 UsinaHidrelétricadeLuizDias 144 UsinaHidrelétricadeMarmelos 148 UsinaHidrelétricadeMartins 152 UsinaHidrelétricadePaciência 154 UsinaHidrelétricadePandeiros 156 UsinaHidrelétricadeParaúna 158 UsinaHidrelétricadePeti 160 UsinaHidrelétricadePiau 164 UsinaHidrelétricadoPissarrão 168 UsinaHidrelétricaPoçoFundo 170 UsinaHidrelétricadePoquim 172 UsinaHidrelétricaRiodePedras 174
Usina Hidrelétrica de São Simão
apresentação
Desdeo iníciodesuasatividades,em1952,aCemigdemonstrou talento
paraageraçãodeenergiaelétrica,emtodasassuasformas.Construirusinas,operá-
las,mantê-lasfuncionandocomeficiênciaeaté,maisrecentemente,recapacitá-las,
numtrabalhodeextraçãodamáximacapacidadedasmáquinasgeradoras.
AaquisiçãodeGafanhoto,quejáfuncionavadesde1946,foiosuprimento
inicialeaarrancadadefinitivaparaaindustrializaçãodoEstado.Em1955,ainaugu-
raçãodeItutingamarcavaoiníciodeumaeradegrandesobraspelaCemig.
Nestemaisdemeioséculo,aCemignãoparoucomseupropósitodeexplo-
raropotencialenergéticodeMinasGerais.TrêsMariasfoiumgrandedesafioemar-
couahistóriadosgrandesempreendimentosnoPaís,pelasuaengenhariaeporte.
Igarapava, inauguradanofinaldoséculo, foipioneiraemseuformatodeparceria
comainiciativaprivada,tornando-sereferêncianosetornacional.
EmtodososcantosdeMinas,novasusinas foramsendo implantadas,
compredominâncianoTriânguloMineiro,ondeestáomaiorpotencialhidráulico
naturaldaregião.OúltimoterritórioaserdesbravadofoioValedoJequitinho-
nha,terramarcadapelafaltadeágua.Mesmoali,aCemigencontroucondições
deconstruirIrapé,quevaigerarenergiaparasustentarodesenvolvimentoda-
quelaregiãotãocarente.
Pequenas, médias e grandes. Geração hidrelétrica, termelétrica e eólica.
RiodePedras,comsuacapacidadede9MW,pareceumagotapertodos1.710MW
deSãoSimão.Igarapégeraapartirdoóleo.MorrodoCamelinhotirasuaenergiado
vento.Évastooterritório,sãovariadasasformas,sãodiversosostamanhos.
Aenergia,noentanto,édamesmaqualidade,éamelhordoBrasil.
Nestelivro,aCemigresgata,atravésdeinformaçõeseimagensdesuasdezenas
deusinas,aricahistóriadageraçãodeenergiaelétricaemMinas.Noenredo,aságuas
denossosrios,osideaisdenossospioneiros,aforçadagentequeconstruiunossorico
patrimôniogerador.ResgatarahistóriadasusinasdaCemigépreservarumvaloroso
patrimônio,queconta,também,muitodahistóriadaenergiaelétricanoBrasil.
ACemigsesenteorgulhosaempodereditarestelivroqueteveestreitaco-
laboraçãodoCentrodaMemóriadaEletricidade.
ADiretoria
99
a cemig e odesenvolvimentoda indústria deenergia elétricaem minas gerais
Usina Hidrelétrica de Volta Grande
12
desenvolvimentodaindústriadeeletricidadenoBrasilcontoucomaparti-
cipaçãopredominantedocapitalprivadoatémeadosdoséculoXX,quandoum
novociclodeexpansãofoiinauguradoporempresaspúblicasfederaiseestaduais.
Criadaem1952,aCemigfiguraentreasempresasestataisquedesempenharampa-
pelfundamentalnessenovociclodeexpansãodosetorelétrico.Originalmentede-
nominadaCentraisElétricasdeMinasGerais,aempresamudariasuarazãosocial
paraCompanhiaEnergéticadeMinasGeraisem1984,mantendoasiglatradicional.
A crescente intervenção estatal no setor elétrico, consolidada em 1962
comaconstituiçãodaempresaholdingfederalCentraisElétricasBrasileiras(Ele-
trobrás),modificouprofundamenteabaseprodutivaeaestruturadepropriedade
daindústriadeenergiaelétricanacional.Aescalatécnicadosempreendimentos
foielevadacomaconstruçãodegrandescentraishidrelétricasemlocaisafasta-
dosdosprincipaiscentrosconsumidoresea implantaçãodeextensas linhasde
transmissão.Aparticipaçãodocapitalprivadotornou-sepraticamenteresiduale
limitadaapequenonúmerodeempresasdistribuidoras.
Nadécadade1990,asregrasdefuncionamentodosetorsofrerampro-
fundasmodificações,emconformidadecomumapolíticamaisampladeredu-
çãodapresençaempresarialdoEstadoedeestímuloàcompetiçãoemativida-
desmonopolizadasouquaseinteiramentedominadasporempresaspúblicas.
O
Usina Hidrelétrica de Nova Ponte
12
A
processodemudançascompreendeuaprivati-
zaçãodediversasempresasestatais,alicitaçãodas
concessõesparaaexpansãodossistemasearefor-
mulaçãodasentidadesespecializadasnasfunçõesde
regulação,planejamentodaexpansãoeoperaçãodos
sistemasinterligados.
As implicaçõesdonovomodelosetorial fo-
rambastantesignificativasparaMinasGeraisetodo
o país. A Cemig firmou diversas parcerias com em-
presas privadas, notadamente grandes consumido-
resdeenergianoestado,paraatenderànecessidade
deexpansãodageraçãodeseusistema.Em1997,o
governomineirovendeuumterçodasaçõesordiná-
riasdaCemig,mantendo,porém,ocontroleacioná-
rio da concessionária. Em 2004, em decorrência de
novas alterações na legislação setorial, a Cemig foi
desmembrada em duas subsidiárias integrais: a Ce-
migDistribuiçãodeEnergiaS.A.eaCemigGeraçãoe
TransmissãoS.A.
Fundadaemmaiode1952pelogovernador
Juscelino Kubitschek de Oliveira, a Cemig vem de-
sempenhandodesdeentãoopapeldeverdadeiroins-
trumentodedesenvolvimentodaeconomiamineira,
distinguindo-secomoempresaeficienteecompetiti-
vaaolongodesuatrajetória.
Modelodeexcelêncianaadministraçãopú-
blicabrasileira,aempresatambémsedestacoucomo
umaescoladeplanejamento.Suaprimeiradiretoria,
presidida pelo engenheiro Lucas Lopes, procurou
contrataromelhorpessoalquehaviadisponível,in-
Juscelino Kubitschek
13
O
14
cluindo técnicos estrangeiros, formando uma equipe de especialistas que daria
consistênciaaosprogramasfuturosdacompanhia.
AntesdacriaçãodaCemig,aparticipaçãodogovernoestadualnaprodução
deeletricidadejásefazianotar,comoveremosadiante,visandoaoatendimentodeáre-
asprecariamenteeletrificadaseàgarantiadeenergiaparaalgunsprojetosindustriais.
Tratava-se,porém,deaçõespontuaisedepequenaescala.ComaCemig,opanorama
daofertadeenergianoestadomudousignificativamente.Aempresatransformoupor
completoabaseprodutivadosetorelétricomineiro,dandoosuportenecessárioao
amploprogramadeindustrializaçãoemodernizaçãodaeconomiaestadual.
A foRMAção Do SEToREléTRICo EM MInAS
OsserviçosdeenergiaelétricaforamorganizadosnoBrasilapartirdofinal
doséculoXIXsobaformadesistemasisoladoseindependentes,atendendopreferen-
cialmenteaosmaiorescentrosurbanos.Devidoàescassezdereservascarboníferas
deboaqualidade,asfontesdegeraçãohidrelétricalogodespontaramcomoprincipal
opçãoparaaproduçãodeeletricidade.
Em 1883, entrou em operação a primeira
usina hidrelétrica
brasileira, no município de Diamantina,
na então provínciade Minas Gerais.
Usina Hidrelétrica de Marmelos
14
sexperiênciaspioneirascomgeraçãodeenergiaelé-
tricaocorreramaindanaépocado Império,sendocon-
temporâneas,portanto,dasaplicaçõesiniciaisdessanova
formadeenergianosEstadosUnidosenaEuropa.
Em 1883, entrou em operação a primei-
ra usina hidrelétrica brasileira, no município de
Diamantina, na então província de Minas Gerais.
Localizada no ribeirão do Inferno, afluente do rio
Jequitinhonha, ausinapossuíaduasmáquinasde
correntecontínua(dínamosGramme),com4e8HP
depotência.AusinadeRibeirãodoInfernofoiins-
taladacomfinalidadedemovimentarduasbombas
de desmonte hidráulico de terreno diamantífero.
Suaenergiaeralevadaatéasbombasqueextraíam
ocascalhodaminaporumalinhadetransmissão
comdoisquilômetrosdeextensão.
O segundo aproveitamento hidrelétrico
deMinasedopaísfoirealizadopelaCompanhia
Fiação e Tecidos São Silvestre para fornecimen-
todeenergiaàfábricadestaempresaemViçosa.
SituadanorioTurvoSujo,ausinaentrouemfun-
cionamentoem1885epermaneceuemoperação
durantelongoperíodo.Deacordocomorecense-
amento de 1920, o aproveitamento contava com
150HPdepotência.
Em1887,aCompagniedesMinesd’Ordu
FariainaugurouahidrelétricadeRibeirãodosMa-
cacos, em Nova Lima. Dispondo de dois dínamos
Grammede25HPdepotênciaunitária,acionados
poruma roda-d’água, esseaproveitamentopermi-
tiu a utilização de energia elétrica nas atividades
de extração de ouro na mina de Faria, bem como
ailuminaçãoelétricadascasasdetrabalhadorese
funcionáriosdaempresa.
Em 1889, entrou em operação em Juiz de
ForaausinadeMarmelosZero,primeirahidrelétrica
daAméricaLatinaafornecerenergiaparaserviçosde
iluminaçãopúblicaeparticular.Ausinafoiidealizada
pelo industrial Bernardo Mascarenhas, um dos pio-
neirosdosetortêxtilemMinas.Emjaneirode1888,o
empresáriofundouaCompanhiaMineiradeEletrici-
dade(CME)paraaconstruçãodeMarmelosZerono
rioParaibunaeaexploraçãodoserviçodeenergia
elétricaemJuizdeFora.Apardisso,eraintençãode
Usina Hidrelétrica de Marmelos Usina Hidrelétrica de Salto Grande
15
A
Mascarenhas instalaruma fábricade tecidosnacidadequeseriaacionadacom
energiadeorigemhidráulica.
MarmelosZerofoiinauguradaemsetembrode1889com250kWdepotência
instalada,sendodesativadaem1896paraaentradaemoperaçãodeumanovausina
construídanomesmolocalpelaCME:ahidrelétricadeMarmelos1,comcapacidade
de600kW.
BeloHorizontecontoucomserviçosdeenergiaelétricadesdeainaugura-
çãodacidadeemdezembrode1897.ComaassistênciatécnicadeBernardoMasca-
renhas,aComissãoConstrutoradaNovaCapitalempreendeuainstalaçãodausina
deFreitas,aproveitandoumaqueda-d’águanoribeirãoArrudas.Ausinade225kW
integrouoconjuntodasobraspúblicasinauguradascomacapital.
Inicialmente,pordelegaçãodoexecutivoestadual,aprefeituraficourespon-
sávelpelosserviçosdeiluminaçãoeforçadeBeloHorizonte.Em1907,osistemaelé-
tricodacapitalpassouacontarcomaenergiadahidrelétricadeRiodePedras,com
1.200kW,construídanoriodasVelhas,emItabirito.Interrupçõesfreqüenteslevarama
prefeituraainstalarem1911achamadaUsinadeGásPobre,nocentrodacidade.
Noanoseguinte,osserviçosdeeletricidade,viaçãoe telefonesda
capitalforamarrendadosporumaempresaprivada,aCompanhiadeEletri-
cidadeeViaçãoUrbanadeMinasGerais,organizadapeloengenheiroSam-
paioCorrêa.Estacompanhiatornou-setambémconcessionáriadosserviços
deenergiaelétricadeSantaBárbaraem1914,assumindoocontroledausina
dePeti,construídanoiníciodoséculoporumamineradoraestrangeira.Vale
destacarquediversasempresasmineradorasatuantesemMinasinvestiram
naautoproduçãodeenergiaelétrica,como,porexemplo,ainglesaTheSaint
JohndelReyMiningCompany.
Em1920,Minaseraoestadobrasileiroquereuniamaiornúmerodeusinas
eempresasdeeletricidade,aparecendoemterceirolugarquantoàpotênciainsta-
lada,com42milkW.
SãoPaulolideravaorankingnacionalcom155milkW,seguindopeloestado
doRiodeJaneirocom61milkW.Asupremaciadessesestadosdevia-sebasicamente
àsusinasdogrupocanadenseBrazilianTraction,LightandPower.OgrupoLightcon-
centravaamaiorparceladosserviçosdeenergiaelétrica,bondesetelefonesdaregião
maisdesenvolvidadopaís:oeixoformadopelascidadesdoRiodeJaneiroeSãoPaulo.
Responsáveispelamontagemdesistemasdegrandeporteparaospadrõesdaépoca,
asconcessionáriascontroladaspelaholdingcanadensesomavam134milkWdecapa-
cidadeinstalada,equivalentesa37%dototalnacional.
AgrandemaioriadasusinasemMinaspertenciaapequenasconcessioná-
riasprivadasoumunicipalidades.Haviaporémalgumasempresasdeportemédio,
Em 1920, Minas era o estado brasileiro
que reunia o maior número
de usinas e empresas de eletricidade...
16
comoapioneiraCME.Em1915,dandoprosseguimen-
toàexploraçãodopotencialhidráulicodorioParai-
buna, a empresa inaugurou a usina de Marmelos 2,
com2.400kW.AlémdeJuizdeFora,aCMEjáatendia
às localidadesdeMatiasBarbosa,MardeEspanha,
BicaseGuarará.
OutraempresadedestaqueeraaCompanhia
Força e Luz Cataguases-Leopoldina (CFLCL), funda-
daemfevereirode1905peloempresárioeinfluente
políticomineiroJoséMonteiroRibeiroJunqueira.Em
1908,aCFLCLcolocouemoperaçãoahidrelétricade
Maurício,com800kW, iniciandooatendimentoaos
doismunicípiosquelheemprestavamonome.Acom-
panhialogoampliariasuaáreadeatuação,passando
aabastecerSãoJoãoNepomucenoeRioNovo.
TantoaCMEcomoaCFLCLcontribuírampara
odesenvolvimentomanufatureiroeoprogressodaele-
trificação dos principais centros urbanos da Zona da
Matamineira,regiãomaisdinâmicadaeconomiaesta-
dualduranteaPrimeiraRepública.
NaregiãoSul,diversasiniciativasdecaráter
local ganharam maior abrangência com a fundação
daCompanhiaSulMineiradeEletricidade(CSME)em
agostode1922.Contandoemsuadireçãocomoex-
presidente Venceslau Brás, a concessionária reuniu
de imediatoosserviçosdeenergiaelétricademais
deumadezenademunicípios,entreosquais,Itajubá,
OuroFinoeVarginha.
Nofinaldadécadade1920,aexemplodo
queocorreuemoutrosestadosdafederação,ogru-
po norte-americano American and Foreign Power
Company (Amforp) ingressou no setor de energia
elétricamineiro,obtendoaconcessãodosserviços
deeletricidadedeBeloHorizonteeSantaBárbara,
porintermédiodaCompanhiaForçaeLuzdeMinas
Gerais(CFLMG).
Em1929,anovaconcessionáriaassumiutodos
osbense instalaçõesdoDepartamentodeEletricida-
de,órgãodogovernoestadualquevinharespondendo
pelosserviçosdeeletricidadeetraçãourbanadacapi-
taldesdearescisãodocontratocomaCompanhiade
EletricidadeeViaçãoUrbanadeMinasGerais,ocorrida
trêsanosantes.PassaramaocontroledaCFLMGashi-
drelétricasdeRiodePedras(quehaviasidoduplicada
em1925),FreitasePeti,alémdatermelétricaagásde
BeloHorizonte,somandode14milkW.
Usina Hidrelétrica Rio de Pedras
17
EnTRADA EM CEnA Do ESTADo
Aparticipaçãodopoderpúblicoestadualcomoagenteprodutordeenergia
elétricateveinícionogovernoBeneditoValadares(1933-1945)comaconstruçãodas
hidrelétricasdePaiJoaquim,SantaMartaeGafanhoto,emarticulaçãocomoutraspo-
líticasvoltadasparaamodernizaçãodaeconomiadoestado.
Noplanonacional,assistimosnomesmoperíodoàcrescenteinter-
vençãodoEstadonavidaeconômicaesocialdopaís,soboregimeautori-
tário liderado por Getúlio Vargas. As medidas centralizadoras e interven-
cionistasadotadaspelogovernoVargas(1930-1945)protegeramaeconomia
brasileira do total impacto da depressão internacional mundial dos anos
1930, contribuindoaindaparaaceleraroprocessode industrialização,via
substituiçãodeimportações.
Apósavitóriadomovimentorevolucionáriode1930queconduziu
Vargasaopoder,ogovernofederalmanifestouclarapreocupaçãocomare-
gulamentaçãodasatividadesdeenergiaelétrica.ApromulgaçãodoCódigo
deÁguasemjulho1934mudouinteiramenteoregimejurídicodaindústria
deeletricidade.OcódigoassegurouàUniãoomonopóliodopoderdecon-
cessão dos aproveitamentos hidrelétricos, determinando ainda a fiscaliza-
çãotécnica,contábile financeiradasempresasdosetor.EmboraoCódigo
de Águas não tenha sido plenamente implementado, sua inspiração nacio-
nalistaprovocouincertezasquedesencorajaraminvestimentosdosgrandes
gruposestrangeirosinstaladosnopaís.
Em 1946,Minas
contava com 178 MW de capacidade instalada
de energia elétrica...
Usina Hidrelétrica de Santa Marta
18
Em Minas, o crescimento econômico na
décadade1930 foiapenasmoderado.Adesvan-
tajosaposiçãodoestadoemrelaçãoaocentroin-
dustrializadodopaístornou-seaindamaisacen-
tuada. O crescimento industrial de São Paulo e
a expansão das fronteiras agrícolas em direção
aosestadosdoParanáeGoiásreforçaramomo-
vimento migratório do estado. O censo de 1940
apurouaexistênciade830milmineirosvivendo
em outras unidades da federação, o que corres-
pondiaa12%dapopulaçãoestadual.
Cumpre assinalar, porém, o significativo au-
mentodaparticipaçãodosramosmetalúrgicoesiderúr-
giconovalordaproduçãoindustrialdoestado,graçasa
iniciativascomoaimplantaçãodausinadeMonlevade
pelaCompanhiaSiderúrgicaBelgoMineira.Ausinade
Monlevade,inauguradaem1937,eraamaiorsiderúrgi-
caintegradaacarvãovegetaldomundonaépoca.
Adeficienteinfra-estruturadeenergiaelétricaea
desconcentraçãodasatividadeseconômicasimpuseram
amuitasempresasindustriaisedemineraçãoainstalação
deseuprópriosistemaenergético.ABelgoMineira,por
exemplo,aproveitouopotencialdorioPiracicaba,insta-
landoquatrohidrelétricasentre1936e1940.
A construção de Pai Joaquim, Santa Marta
eGafanhoto foi anunciadapelogovernadorBenedi-
to Valadares em 1939, com o objetivo de satisfazer
necessidadesprementesdeenergiaelétricaemtrês
diferentesregiõesdeMinas.Adefiniçãodessesproje-
tospioneiroscontoucomaparticipaçãodecisivado
engenheiro IsraelPinheirodaSilva,titulardasecre-
tariadeAgriculturaeIndústriadogovernoValadares
até1942.Asobrasforaminiciadassobasupervisão
doengenheiroOdilonDiasPereira,titulardasecreta-
riadeViaçãoeObrasPúblicasdogovernoestadual
entre1937e1943.
Oprimeiroempreendimentofoiahidrelétri-
cadePaiJoaquim,norioAraguari,destinadaaoabas-
tecimentodeUberabaeAraxá,noTriânguloMineiro.
Ausinaentrouemoperaçãoem1941comcapacidade
inicialde2.940kW.
Santa Marta foi construída na região norte
comoobjetivodeampliaraofertadeenergiaelétrica
aMontesClaros.LocalizadanoribeirãoTicororó,na
baciadorioJequitinhonha,ausinafoiinauguradaem
1944comdoisgruposgeradoresde500kWdepotên-
ciaunitária.
Gafanhotofoiconstruídacomafinalidadede
fornecer energia à Cidade Industrial de Contagem, a
mais importante realização do governo Valadares
paraodesenvolvimentoeconômicodeMinas.Loca-
lizadanorioPará,a90kmdeBeloHorizonte,ausina
entrou em operação em 1946, no governo do inter-
ventorJoãoTavaresCorrêaBeraldo,com14milkW
decapacidadeinstalada.
AlémdaconclusãodasobrasdeGafanho-
to, o interventor João Beraldo criou o Departa-
mentodeÁguaseEnergiaElétricadeMinasGerais
A construção de Pai Joaquim, Santa Marta eGafanhoto foi anunciada pelo governador
Benedito Valadares em 1939, com o objetivo de satisfazer necessidades prementes de energiaelétrica em três diferentes regiões de Minas.
19
(DAE-MG)emabrilde1946,comoorganismovinculadoàSecretariadeViaçãoe
ObrasPúblicas,tendoemvistaoestudodosproblemasdaofertadeenergiaelé-
tricanoestadoeaformulaçãodenovosprojetosdeaproveitamentoshidrelé-
tricos.Deimediato,oDAE-MGassumiuaresponsabilidadepelaadministração
dasusinasdeGafanhoto,PaiJoaquimeSantaMarta.
Em 1946, Minas contava com 178 MW de capacidade instalada de
energiaelétrica,correspondentesa12%dototalnacional.Poucasempresas
possuíam sistemas de geração e distribuição com caráter regional, abran-
gendomaisdeummunicípio.
ACFLMG,subsidiáriadogruponorte-americanoAmforp,eraamaiorcon-
cessionária de serviços públicos de energia elétrica, servindo Belo Horizonte e
SantaBárbara.Em1942,emmeioaocrescentedéficitdeenergiadacapital,aem-
presa iniciou a construção da nova usina de Peti, inaugurada quatro anos mais
tardecom9.400kWdepotência.Foiomaiorinvestimentoemgeraçãorealizado
pelaCFLMGaolongodesuatrajetória.
Entreasconcessionáriasprivadasqueatendiamamaisdeummunicípio,
destacavam-seaCompanhiaForçaeLuzCataguases-Leopoldina,aCompanhiaMi-
neiradeEletricidadeeaCompanhiaSulMineiradeEletricidade,jácitadas,bem
comoaCompanhiaLuzeForçaHulhaBranca,naregiãocentral,aCompanhiaPra-
dadeEletricidade,noTriânguloMineiro,aCompanhiaGeraldeEletricidadeea
SiqueiraMeirelesJunqueira&Cia.,naregiãoSul.
Deummodogeral,amaioriadaslocalidadescomserviçosdeele-
tricidadeeraabastecidaporusinasisoladas,comumentedepropriedade
municipal. Esse panorama, denotando grande dispersão de centros de
produçãodeenergia, refletiauma fase incipientedaevoluçãodossiste-
maselétricosnoestado.
Em novembro de 1949, Milton Campos promulgou a lei nº 510,
autorizando o governo mineiro a organizar empresas de economia
mista para construção e operação de centrais hidrelétricas no estado.
20
o PlAno DE ElETRIfICAçãoDE MInAS GERAIS
E A CRIAção DA CEMIG
Emjaneirode1947,oeleitoradomineirosu-
fragouonomedeMiltonSoaresCamposnaprimeira
eleiçãodiretaparaogovernoestadualrealizadaapós
aquedadoEstadoNovo.Empossadoemmarçodo
mesmoano,ogovernoMiltonCamposformulouum
diagnósticopioneirodasituaçãosocialeeconômica
deMinas,lançandoaindaem1947oPlanodeRecupe-
raçãoEconômicaeFomentodaProdução,elaborado
soborientaçãodeAméricoRenéGianetti,secretário
deAgriculturaeIndústriaeumadasprincipaislide-
rançasempresariaisdoestado.
Apontando a deficiente infra-estrutura de
transporteseenergiaelétricacomoomaissérioen-
traveaoavançodaindustrializaçãodeMinas,oplano
propôsaconstruçãodahidrelétricadeSaltoGrande,
norioSantoAntônio,naregiãodoRioDoce,edeou-
trasusinasdemenorportecomrecursosdoFundo
EstadualdeEletrificação,oriundosdaTaxadeServi-
çodeRecuperaçãoEconômica.
AsobrasdeSaltoGrandeforaminiciadasem
1949 pelo Serviço de Aproveitamento do Rio Santo
Antônio (Sarsa), soba supervisãodireta deGianet-
ti,visandoàinstalaçãode51MWnaprimeiraetapa
doempreendimento.Emoutrafrente,aSecretariade
Viação e Obras Públicas, chefiada pelo engenheiro
José Seabra Rodrigues, supervisionou a elaboração
de estudos sobre três aproveitamentos: um no rio
Grande(Itutinga)edoisnabaciadorioSãoFrancisco
(JequitaíePandeiros).
Em novembro de 1949, Milton Campos pro-
mulgoua leinº510,autorizandoogovernomineiroa
organizar empresas de economia mista para constru-
çãoeoperaçãodecentraishidrelétricasnoestado.AleiUsina Hidrelétrica de Salto Grande
21
previuaindaarealizaçãodeestudodascondiçõestécnicaseeconômicasdasdiversas
regiõesdoterritóriomineirocomvistasaoaproveitamentodopotencialhidráulico
neleexistente.
Nomêsseguinte,ogovernoestadual,representadopeloengenheiroJosé
SeabraRodrigues,celebroucontratocomaCompanhiaBrasileiradeEngenharia
(CBE)paraaformulaçãodoPlanodeEletrificaçãodeMinasGerais.Elaboradosob
acoordenaçãodoengenheiroLucasLopes,oplanofoiconcluídoemseismeses,
estabelecendoos fundamentosbásicosdapolíticadeeletrificaçãoadotadapelo
governomineironaadministraçãodeJuscelinoKubitschek.
OplanodaCBEreconheciaanecessidadedeintervençãodopoderpúbli-
conasatividadesdeenergiaelétrica,reservandoespaço,contudo,paraaperma-
nênciadainiciativaprivada.Oplanodistinguiusetezonaseletroeconômicasem
MinasGerais,paraasquaisforaminvestigadassoluçõesprópriasemfunçãodas
característicaseconômicaseseusrespectivosrecursosenergéticos.
Nasregiõesmaisdesenvolvidas,ondejáexistiamsistemaselétricosman-
tidosporempresasprivadas,ogovernoestadualdeveria investirnaconstrução
degrandesusinaselinhasdetransmissãoparasuprimentodeenergiaàsredesde
distribuiçãoparticularoumunicipais.Nasáreasdemenordesenvolvimento,opo-
derpúblicodeveriacingir-seàconcessãodeauxíliotécnicoeapoioparaobtenção
derecursosparaasempresasparticulareseprefeituras.Noentanto,ogovernodo
estadodeveriacriarcondiçõesparauma futura integraçãodessasunidadesem
sistemasregionais.Previu-setambémacriaçãodeumaempresaholding,àqual
estariamsubordinadasasempresasregionais.
A zona central do estado, polarizada por Belo Horizonte, foi alvo de
umestudoespecial,devidoàexistênciadeinúmerasentidadesprodutorasde
energia, independentese isoladasedecampodeaçãorestrito.Eramaotodo
25principaiscompanhias,entreautoprodutoreseconcessionáriosdeserviço
público, produzindo energia para uma área de aproximadamente 20 mil km2
comumapopulaçãodecercade1milhãodehabitantes.Asusinaslocalizadas
nestaáreasomavam94milkW,correspondentesàmetadedapotênciainstala-
daemtodoo territóriomineiro.Asmaiorescentraisgeradoraspertenciamà
CFLMG(RiodePedrasePeti),aogovernodoestado(Gafanhoto),àCompanhia
SiderúrgicaBelgoMineira(PonteTortaeTaquaruçu),àmineradorainglesaThe
Saint John Del Rey Mining Company (usinas do rio do Peixe) e à Companhia
EletroquímicaBrasileira(usinasdorioMainart).
O plano previu a interligação de todos os sistemas da zona central do
estadonumgrandeconjuntodeoperaçãocoordenada,pormeiodaconstruçãode
centraisgeradorasdemaiorporteedainterconexãodossistemasexistentes.
O capitalsocial da Cemig foi
subscrito quase integralmente pelo governo estadual, com contribuição ínfima dos acionistas
particulares.
22
Emjaneirode1951,JuscelinoKubitschekas-
sumiuocargodegovernadordeMinas,tendocomo
metaprioritáriapromoveramodernizaçãoeaindus-
trializaçãodoestado.JKpropôsconcentraresforços
emdoissetoresque identificavacomopontosbási-
cosdeestrangulamentodaeconomiamineira,sinte-
tizando seu programa administrativo com o slogan
“BinômioEnergiaeTransporte”.
O principal responsável pela execução do
programadeenergiadonovogovernoseriaoenge-
nheiroLucasLopes,coordenadordoplanodeeletri-
ficaçãoelaboradopelaCBE.Lopesdeixouocargode
diretordaComissãodoValedoSãoFrancisco(CVSF)
paracolaborarcomaadministraçãoKubitschek.
Na primeira mensagem à Assembléia Legis-
lativa,emagostode1951,JKmanifestavaopropósito
de“aumentar,portodososmeiosaonossoalcance,a
produção de energia elétrica, a fim de que, superada
essapenosacontingência,Minasdisponhadapotência
necessáriaaalimentarasindústriasnovas,amovimen-
tarostransportes,aproporcionaràspopulaçõesvárias
comodidadesdomésticasquesãooutrostantosrequi-
sitosdoconforto”.
Entreosprojetosprioritáriosnaáreadeenergia,
constavamosaproveitamentosdeSaltoGrande,Itutinga,
TronqueirasePiau,alémdaconstruçãodabarragemde
Cajuru.Emjunhode1951,trêsempresasdeeletricidade
regionaisforamcriadasporJuscelino,cadaumaassocia-
daaumprojetoespecífico.ACompanhiadeEletricidade
doAltoRioDoce(Ceard)assumiriaasobrasdeSaltoGran-
de,atéentãoacargodoServiçodeAproveitamentodoRio
SantoAntônio(Sarsa).ACompanhiadeEletrificaçãodo
AltoRioGrande(Cearg)ficouresponsávelpelausinade
Itutinga,destinadaaofornecimentodeenergiaàscidades
deLavras,SãoJoãodel-ReieBarbacena.ACompanhiade
EletricidadedoMédioRioDoce(CEMRD)foiencarrega-
dadaconstruçãodausinadeTronqueiras,voltadaparao
abastecimentodeGovernadorValadares.
Quanto a Piau, importa notar que se trata-
va originalmente de um empreendimento privado,
concebido durante a Segunda Guerra Mundial pela
CompanhiaBrasileiraCarburetodeCálcio.Em1950,
entretanto,ogovernomineiroassociou-seaoempre-
endimento,integralizandometadedocapitalacioná-
riodaCentralElétricadoPiau(Cepiau).
OprojetodecriaçãodaCemigfoiencaminha-
doàAssembléiaLegislativajuntamentecommensa-
gemdeagostode1951.Noprojeto,anovaempresaera
designadacomoCompanhiaAuxiliardeEletricidade,
sociedadedeeconomiamistadestinadaaconstruir
eexplorardiretamentesistemasdeprodução,trans-
missãoedistribuiçãodeenergiaelétrica,bemcomoa
controlarascompanhiasdeeletricidadedogoverno,
jáorganizadasouemfasedeorganização.Emdezem-
brode1951,oprojetofoiaprovadoeconvertidona
lei nº 828. Em fevereiro do ano seguinte, a denomi-
naçãoCentraisElétricasdeMinasGerais,abreviada-
mente Cemig, foi oficializada pelo decreto nº 3.710,
queregulamentoua leinº828,completandooarca-
bouço legal necessário à constituição da empresa.
AfundaçãodaCemigocorreuem22demaio
de1952emcerimôniaquecontoucomapresençade
Na primeira mensagem à Assembléia Legislativa, em agosto de 1951, JK manifestava o propósito de “aumentar, por todos os meios ao nosso alcance,
a produção de energia elétrica...”
23
Kubitschek,realizadanoPaláciodaLiberdade,emBeloHorizonte.Aprimeiradire-
toriadaempresafoicompostaporLucasLopes(presidente)epelosengenheiros
PedroLaborneTavares(vice-presidente),JohnReginaldCotrim,MarioPennaBhe-
ringeMauroThibau.
Labornehavia feitocarreiracomoengenheirodaprefeituradeBeloHo-
rizonte,tendoexercidoporcurtoperíodonoanode1946ocargodeprefeitoda
capital,pornomeaçãodo interventorJoãoBeraldo.OriundosdogrupoAmforp,
CotrimeThibauhaviamparticipadodaelaboraçãodoplanodeeletrificaçãoesta-
dualeeramconsideradosespecialistasemproblemasenergéticos.Bheringhavia
trabalhadonosEstadosUnidos,juntoàrepresentaçãodaAllisChalmers,fabrican-
tenorte-americanadeequipamentoshidráulicoseelétricos.Emoutubrode1953,
a empresa passou a contar com mais dois diretores: o advogado e economista
MaurícioChagasBicalhoeoengenheiroFlávioHenriqueLiradaSilva.
KubitschekpoucointerferiunaescolhadoquadrodirigentedaCemig
edesuagestãoadministrativa,segundodepoimentosdeLucasLopes,Cotrime
Thibau.Umapersonalidademuitoimportantenainterlocuçãodaempresacom
ogovernadoreseusecretariadofoiomédicoJúlioSoares,primeiropresidente
daCompanhiadeEletricidadedoMédioRioDoce.CunhadodeJuscelinoeseu
conselheiro informal,Soarescolaborouativamentecomogrupo fundadorda
Usina Hidrelétrica de Itutinga
24
Cemig.Maistarde,seunometambémfoiescolhido
paracomporadiretoriadaempresa.
Noatodeconstituição,aCemigincorporou
asaçõesdogovernodoestadonaCompanhiadeEle-
tricidadedoMédioRioDoce,daCompanhiadeEle-
tricidadedoAltoRioGrande,daCompanhiadeEle-
trificaçãodoAltoRioDoceedaCentralElétricado
Piau,quepassaramàcondiçãodesuassubsidiárias,
assimcomoosistemaelétricodeGafanhoto.Ocapi-
talsocialdaCemigfoisubscritoquaseintegralmente
pelogovernoestadual,comcontribuiçãoínfimados
acionistasparticulares.
PRIMEIRAS REAlIzAçõES
A criação da Cemig representou um dos
marcospioneirosdoprocessodeformaçãodose-
torestatalnaáreadeenergiaelétrica,determinado
em ampla medida pela insuficiência dos investi-
mentosdasconcessionáriasdecapitalprivadona
expansãodeseussistemas.
Não só Minas Gerais, mas outros estados
dafederaçãoeogovernofederalvinhammovendo
esforçosparaampliar aofertadeenergia elétrica
emáreasprecariamenteeletrificadasourelegadas
aosegundoplanopelasgrandesempresasestran-
geirasquedominavamosetor.Asempreitadaspio-
neirasocorreramaindaaotempodaSegundaGuer-
ra Mundial por iniciativa dos governos gaúcho,
mineiroefluminense.Em1945,aofinaldoprimei-
rogovernoGetúlioVargas,aUniãoassumiuares-
ponsabilidade pela construção da usina de Paulo
Afonso,criandoaCompanhiaHidroElétricadoSão
Francisco(Chesf).
Aovoltaraopoderem1951,Vargasdefen-
deuumaintervençãomaisincisivadoEstadono
setorelétricocomocondiçãofundamentalparao
avançodoprocessode industrializaçãodopaís.
Odesequilíbrioentreaofertaedemandadeener-
gia elétrica já era um dado evidente, inclusive
nasáreasmaisdesenvolvidasdopaís(SãoPaulo
eRiodeJaneiro),porcontadeproblemasestru-
turaisetambémporcausadasmáscondiçõeshi-
drológicasnoiníciodadécadade1950.
OsegundogovernoVargasbuscouestabe-
lecernovasbasesfinanceiraseinstitucionaispara
odesenvolvimentodosetorelétrico,apresentando
aoCongressoNacionalosprojetosdoFundoFede-
raldeEletrificação(FFE),doImpostoÚnicosobre
Energia Elétrica (IUEE) e da Eletrobrás. Os proje-
tosdoFFEedoIUEEforamconvertidosemleiem
agostode1954,umasemanadepoisdosuicídiodo
presidente.OprojetodaEletrobrásseriaaprovado
apenasem1961,comdiversasmodificaçõesdeseu
textooriginal,consideradoexcessivamentecentra-
lizador.Antesdaconstituiçãodaempresaholding
federal,oFundoFederaldeEletrificaçãofoiadmi-
nistradopeloBancoNacionaldeDesenvolvimento
Econômico(BNDE),fundadoem1952.
OprojetodoPlanoNacionaldeEletrificação,
tambémpropostoporVargas,nãoteveamesmasor-
tedosanteriores,sendoarquivadopeloCongresso.
Oplanopreviaaduplicaçãodacapacidadeinstalada
de energia elétrica do país até 1965, contemplando
diversasobrasiniciadasouprogramadasporconces-
sionáriasprivadasepúblicas,comoaCemig.
O programa inicial da Cemig compreen-
deuaconstruçãodashidrelétricasdeSaltoGran-
de,Itutinga,TronqueirasePiau,dabarragemde
Cajuru, complementar à usina de Gafanhoto, da
usinatérmicadereservanaCidadeIndustrialde
Contagem,alémda implantaçãodeumaredede
transmissãocomcercade800kmdeextensãoe
14subestaçõesabaixadorasede interligação.O
programapretendiaadicionar100milkWaopar-
que gerador de Minas Gerais até 1956, conside-
25
randonocasodeSaltoGrandeeItutingaapenasainstalaçãodasmáquinas
correspondentesàprimeiraetapadessesempreendimentos.
Paracumprimentodessearrojadoprograma,aCemigcontoudeimediatocom
osrecursosdaTaxadeServiçosdeRecuperaçãoEconômica,vinculadosaoFundode
Eletrificação.ComoavaldaComissãoMistaBrasil-EstadosUnidos,aempresacon-
tratouem1953oprimeiroempréstimocomoBancoInternacionaldeReconstruçãoe
Desenvolvimento(BancoMundial),obtendo7,3milhõesdedólaresparaaaquisição
demáquinaseequipamentosdestinadosàusinadeItutinga.Oprimeiroempréstimo
doBNDEfoiconcedidoparaasobrasdeSaltoGrandeem1954.
Oprimeiroempreendimento levadoacabopelacompanhia foiabar-
ragemdeCajuru,norioPará,financiadacomrecursosdaComissãodoValedo
SãoFrancisco(CVSF).Inauguradaemfevereirode1954,abarragempermitiuo
plenoaproveitamentodacapacidadeinstaladadausinadeGafanhoto,melho-
randoaconfiabilidadedoatendimentoaosconsumidoresdaCidadeIndustrial
deContagem.Aindaem1954,aCemiginstalouausinadieseldaCidadeIndus-
trial,com1.400kW,construídaemregimedeurgênciadevidoàdrásticaredu-
çãodasvazõesdorioPará.
Entrejaneiroemarçode1955,foraminauguradasasusinasdeItutinga,
TronqueirasePiau.Noanoseguinte,entraramemoperaçãoasduasprimeiras
Entre janeiro e março de
1955, foram inauguradas
as usinas de Itutinga, Tronqueiras
e Piau.
Usina Hidrelétrica de Tronqueiras
26
unidadesgeradorasdausinadeSaltoGrande,ele-
vando a capacidade instalada da Cemig para 114
MW,correspondentesapoucomaisdeumquarto
dototalestadual.
ExcetuandoTronqueiras,asusinasdaCe-
mig formaram de imediato um conjunto interliga-
do, abragendo ampla área das regiões Central e
Suldoestado.Aempresaliderouomovimentoda
operaçãoconjuntaparaaregiãocentral,reunindo
aCFLMG,aBelgoMineira,aCompanhiaAçosEspe-
ciais Itabira(Acesita),proprietáriadausinadeSá
Carvalho, inauguradaem1951,eoutrasempresas
autoprodutoras.SomenteainterligaçãocomaCFL-
MGem69kVproporcionouponderávelaumentoda
oferta de energia a Belo Horizonte, sem nenhuma
modificaçãonosistemadasubsidiáriadaAmforp.
ACemiggarantiuofornecimentodeener-
giaparaainstalaçãoouampliaçãodediversosem-
preendimentosindustriaisdevulto.Em1952,aem-
presaalemãMannesmanndecidiuimplantarausina
siderúrgicadoBarreiro,emBeloHorizonte,sobo
estímuloeocompromissodogovernoKubitschek
em suprir a demanda de energia necessária para
ofuncionamentodeseufornoelétrico.Avindada
Mannesmannpressionouopoderpúblico,especial-
menteaCemig,aaceleraroseuplanoenergético.A
fábricadaMannesmann foi inauguradaemagosto
de1954comdemandainicialde10MW.Comaen-
tradaemoperaçãodahidrelétricadeSaltoGrande,
aCemigpôdeatenderaocompromissodeampliar
ofornecimentopara45MW.
Aimplantaçãodosistemaelétricodacompa-
nhiaencorajouainstalaçãoeaampliaçãodeplantas
industriaisdeoutrasempresasquenecessitavamde
ponderáveisblocosdeenergiaparaexpansãodesuas
atividades,comoaBelgoMineiraeascompanhiasde
cimentoItaú,CauêeBarroso.
Nessafasepioneira,aCemigfuncionouba-
Assinatura do empréstimo para as obras da Usina de Três Marias. Da esquerda para a direita: Mauro Thibau, o presidente da Cemig, Cândido Hollanda de Lima e o presidente do BNDE, Roberto Campos.
27
sicamentecomoumaempresaconstrutoradeusinas,adquirindonotávelcapa-
citaçãoparaaformulaçãoeexecuçãodeprojetoshidrelétricoseprestígiojunto
aagênciasinternacionaisdecrédito.Aparticipaçãodeempresasconstrutoras
etécnicosestrangeirosfoimuitoimportanteparaaformaçãointernadopesso-
al,bemcomooscursoseestágiosnoexterior.
Numerosostécnicosedirigentesdaempresaocupariamaltospostosna
administraçãopúblicafederaleestadualenosetorelétriconacional.Atrajetória
deLucasLopes forneceumbomexemplo.PrimeiropresidentedaCemig,Lucas
Lopes contribuiu decisivamente para a formulação do programa econômico do
governoJuscelinoKubitschekesuaexecuçãocomopresidentedoBNDEeministro
daFazendaentre1956e1959.
TRêS MARIAS, oS ESTUDoSDo RIo GRAnDE
E o PlAno DE METAS DE JK
Paralelamenteàexecuçãodeseuprogramainicialdeobras,aCemigrea-
lizouestudosparafuturosaproveitamentoshidrelétricosemMinasGerais,tendo
emvistaaexpansãodeseusistemaelétricoeoatendimentodacrescentedeman-
dadeenergianoestado.
O presidente da República, João Goulart, aciona a chave de funcionamento da Hidrelétrica de Três Marias. Ao lado, o governador de Minas Gerais, Magalhães Pintoe o presidente da Cemig, Celso Mello de Azevedo.
28
Sobaorientaçãododiretor técnicodaem-
presa, John Cotrim, foram iniciadas investigações
daspossibilidadeshidrelétricasdorioGrandedesde
suas cabeceiras até o remanso do reservatório da
usina de Peixoto (depois denominada Mascarenhas
deMoraes),cujaconstruçãohaviasido iniciadaem
1952pelaCompanhiaPaulistadeForçaeLuz(CPFL),
subsidiáriadogrupoAmforp,atuantenointeriordo
estadodeSãoPaulo.Combasenesselevantamento,
aCemigdecidiurealizarseusegundoaproveitamento
hidrelétriconorioGrande:ausinadeCamargos,situ-
adaamontantedeItutinga.
Em1955,acompanhiacompletouoreconhe-
cimentodorioGrandeemtodaasuaextensão,ava-
liandoseupotencialhidrelétricoem7.500kW,mais
deduasvezesapotênciainstaladaemtodoopaísna
época. Uma das principais descobertas das investi-
gações no rio Grande foi o formidável potencial do
local conhecido como corredeiras de Furnas, perto
dacidademineiradePassosedadivisacomoestado
deSãoPaulo.
O planejamento da empresa também pas-
souaconsideraraconstruçãodeTrêsMarias,em-
preendimento de múltiplas finalidades no rio São
Francisco que vinha sendo estudado pela CVSF.
Tratava-se de obra fundamental para a regulari-
zaçãodasvazõesdorioSãoFrancisco, idealizada
aindaaotempoemqueoengenheiroLucasLopes
trabalhara como diretor da CVSF. Em 1955, a Ce-
migfirmouconvêniocomacomissão,assumindoo
compromissodereveroanteprojetodabarrageme
doaproveitamentohidrelétricodeTrêsMarias.
ComapossedeJuscelinoKubitscheknapre-
sidênciadaRepúblicaemjaneirode1956,osprojetos
deFurnaseTrêsMariaspassaramefetivamenteàor-
demdodia.Ampliandoemescalanacionalsuaexpe-
riêncianogovernodeMinas,JKlançouoPrograma
deMetascomoobjetivodeimpulsionarodesenvol-
Elaborado sob a orientação do engenheiro Lucas Lopes e do economista Roberto Campos,
o Programa de Metas definiu a estratégiadesenvolvimentista do governo JK.
Visita do embaixador dos EUA, C. P. Shoeller, à Usina de Três Marias. Da esquerda para a direita: o embaixador dos EUA, o presidente da Cemig, Cândido Hollanda de Lima, Mário Penna Bhering,o presidente do Brasil Juscelino Kubitschek, Assis Scafa, Galdino Mendes e Henrique Guatimosin.
29
vimentoeconômicodopaís,mediantemaciçosinvestimentospúblicosnossetores
deenergia,transporteseindústriasdebase.
ElaboradosobaorientaçãodoengenheiroLucasLopesedoeconomista
RobertoCampos,oProgramadeMetasdefiniuaestratégiadesenvolvimentistado
governoJK.QuaseumquartodosinvestimentosglobaisdoProgramadeMetasfo-
ramdestinadosaosetordeenergiaelétrica,visandoaumentarapotênciainstalada
dopaísemcercade5.000MWnoprazodedezanos.
OaproveitamentodeFurnas,dimensionadoem1.200MW,foiconsiderado
fundamentalparaocumprimentodametadeenergiaelétrica.Tratava-sedeum
empreendimentogigantescoparaospadrõesdaépoca,masessencialparaosu-
primentodeenergiaaosprincipaismercadosconsumidoresdaregiãoSudeste,em
especialSãoPaulo.AexecuçãodaobraficouacargodaCentralElétricadeFurnas,
fundadaemfevereirode1957sobapresidênciadoengenheiroJohnCotrim.
AcriaçãodeFurnasrepresentou,depoisdaChesf,asegundainiciativa
depesodogovernofederalnocampodaproduçãodeenergiaelétrica.Aem-
presafoiorganizadacomoumasociedadedeeconomiamista,controladapelo
BNDE,comaparticipaçãoacionáriadogovernodeMinas, representadopela
Cemig,etambémdogovernodeSãoPauloedosgruposprivadosestrangeiros
LighteAmforp.
Assinatura do financiamento para a construção da Usina de Camargos, no Export Import Bank. Da esquerda para a direita, Mário Penna Bhering, o presidente da Cemig, Cândido Hollanda de Lima e o presidente do Eximbank, S. Wangh.
30
A construção da grande usina em territó-
riomineiro,masvoltadabasicamenteparaoaten-
dimento do mercado de energia elétrica paulista,
chegouasuscitaraoposiçãodogovernadorminei-
ro,JoséFranciscoBiasFortes,celebrizadapeloslo-
gan“Minasnãopodeseracaixa-d’águadoBrasil”.
Defato,aáreaaserinundadapeloreservatóriode
Furnaserabastanteextensa,abrangendodiversos
municípiosdaregiãosuldoestado.Apósdelicadas
negociações,BiasFortesavalizouaparticipaçãoda
CemignocapitaldeFurnas,assegurandoàconces-
sionáriamineiraodireitodeaquisiçãode50%da
energiageradapelausina.
TambémcontempladonoProgramadeMe-
tas,oempreendimentodeTrêsMariasrepresentou,
sem dúvida, o primeiro desafio de grande porte da
Cemig.Em1956,aCVSFfirmounovoconvêniocom
aCemig,delegandoplenospoderesàconcessionária
mineiraparaaexecuçãodasobrasdeTrêsMarias.
Oconvênioestabeleceuqueaconstruçãodabarra-
gemseriacusteadacomrecursosorçamentáriosda
CVSFefinanciamentodoBNDE,cabendoàCemiga
responsabilidadefinanceirapelaconstruçãodacasa
de força ao pé da barragem, a compra dos equipa-
mentoseletromecânicoseaimplantaçãodosistema
detransmissãoatéBeloHorizonte.
A barragem de Três Marias foi inaugurada
em janeiro de 1961, propiciando a regularização da
vazãodorioSãoFranciscoparamúltiplasfinalidades
(navegação,irrigação,saneamentoegeraçãodeener-
gia)ejustificandoemamplamedidaograndeinvesti-
mentoemsuaconstrução.Emjulhode1962,ausina
deTrêsMariasentrouemoperaçãocomduasunida-
desgeradorasde66MWdepotênciaunitária.Como
iníciodofuncionamentodausina,aCemigpassoua
contarcom396MWdecapacidadeinstalada,corres-
pondentesaquasemetadedototalestadual.
O programa de geração hidrelétrica desen-
volvido pela Cemig até o início da década da 1960
compreendeu ainda a conclusão dos aproveitamen-
tosdeSaltoGrandeeItutinga,aampliaçãodeTron-
queiras,PaiJoaquimeSantaMarta,aconstruçãode
CamargosePandeiroseainstalaçãodeumaunidade
geradoraaopédabarragemdeCajuru.Alémdisso,a
O governador de Minas Gerais, Bias Fortes, e o presidente da Cemig, Cândido Hollanda de Lima, inauguram a Hidrelétrica de Camargos.
31
empresainstaloupequenasunidadesdieselemdiversaslocalidades,comoMontes
Claros,AraxáeTeófiloOtoni.
Ocrescimentodacapacidadegeradorafoiacompanhadoporumcresci-
mentoequivalentedoparqueindustrialmineiro.Nodecorrerdadécadade1950,
aCemigassegurouaexpansãodaofertadeenergiaparagrandesempresasque
instalaramouampliaramsuasplantasindustriaisnoestado.Em1962,acompanhia
atendia1.800consumidoresindustriaisqueabsorviammaisde80%desuaprodu-
çãodeenergiaelétrica.Entreosprincipaisconsumidoresindustriais,figuravama
Mannesmann(tubosdeaço),aBelgoMineira(laminadosdeaço),aAlumíniode
MinasGerais–Aluminas (alumínioe ferroligas),aUsinasSiderúrgicasdeMinas
Gerais–Usiminas(chapasdeaço),aCompanhiaSiderúrgicaNacional–CSN(fer-
roligas),aUsinasQueirozJúnior(laminadosdeaço)eascompanhiasdecimento
Barroso,ItaúeCauê.
Acompanhiatambémampliouosuprimentodeenergiaparadiversascon-
cessionárias,notadamenteaCFLMG,participandodoesquemaespecialdeatendi-
mentoaBeloHorizonte,porocasiãodoracionamentode1959.Cumpreressaltar
aindaaexpansãodaempresanaáreadedistribuição.Em1956,aCemigatendia
diretamenteaapenas16localidades,comoBarbacena,Betim,Contagem,Governa-
dorValadares,MontesClaros,SabaráeSãoJoãodel-Rei,contandoumtotalde10
milconsumidores.Em1962,acompanhiajáeraresponsávelpeloabastecimento
diretode69municípios,superandoamarcados100milconsumidores.
Noiníciodadécadade1960,visandoracionalizaraadministraçãoe
oscustosoperacionaisdacompanhia,aCemigpromoveuaincorporaçãode
suasquatrosubsidiáriasregionais,asaber:aCompanhiadeEletricidadedo
MédioRioDoce,em1961,aCompanhiadeEletrificaçãodoAltoRioDoceea
CentralElétricadePiau,em1962,eaCompanhiadeEletricidadedoAltoRio
Grande,em1963.
oS ESTUDoS CAnAMBRA E A ConSolIDAçãoDA CEMIG CoMo GRAnDE EMPRESA GERADoRA
Odesenvolvimentodosetorelétricobrasileironadécadade1960foimar-
cadopelacrescenteintervençãoestatal,acompanhadadeclaratendênciaàcen-
tralizaçãodosprocessosdecisóriosnaórbitafederal.Asmudançasinstitucionais
foramnotáveis,começandopelacriaçãodoMinistériodeMinaseEnergia(MME)
em1960edaEletrobrásem1962.
Soboregimemilitarinstauradoem1964,aEletrobrásdesempenha-
ria um papel preponderante no setor elétrico, acumulando as funções de
Em novembro de 1962, a Cemig e o consórcio Canambra
assinaram o contrato para a avaliação do potencial
hidráulico dos seis principais rios de Minas
Gerais...
32
holding das empresas federais de eletricidade,
principalagênciadefinanciamentosetorialeen-
tidadecoordenadoradoplanejamentodaexpan-
são e operação dos sistemas elétricos do país.
Assistiu-se tambémàreestruturaçãodosórgãos
responsáveispelasfunçõesnormativas,defisca-
lização e controle dos serviços de eletricidade.
OConselhoNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica
(CNAEE),criadonoprimeirogovernoVargas,foi
extintoem1969,cedendolugaraoDepartamento
NacionaldeÁguaseEnergiaElétrica(DNAEE).
O crescimento do parque gerador nacional
passouadependerquaseexclusivamentedosinves-
timentosrealizadospelasempresasdogrupoEletro-
brásepelasconcessionáriaspertencentesaosgover-
nosdeMinasGerais,SãoPaulo,ParanáeRioGrande
do Sul. A presença das concessionárias de capital
privadoestrangeirofoieliminadaemdecorrênciada
compradassubsidiáriasdaAmforpeLightpelogo-
vernofederal,porintermédiodaEletrobrás,em1964
eem1979,respectivamente.
Valeregistrartambémoprocessodeestaduali-
zaçãodegrandenúmerodeempresasdistribuidoras,aí
incluindoamaioriadasex-subsidiáriasdaAmforpedas
concessionáriasprivadasnacionais.EmMinas,aCemig
incorporouaCompanhiaForçaeLuzdeMinasGerais
(CFLMG),representantedogrupoAmforpnoestadoaté
1964,bemcomoaCompanhiaMineiradeEletricidade
(CME),aCompanhiaSulMineiradeEletricidade(CSME)
eoutrasconcessionáriasconstituídasporempresários
locais.Aprincipalconseqüênciadessasincorporações
foiaampliaçãodasresponsabilidadesdaCemignaárea
dedistribuição.
O esforço integrado de planejamento entre
asempresasdosetorfoifundamentalparaodesen-
volvimento de sistemas elétricos interligados de
grandeporte,notadamentenaregiãoSudeste.Ainda
nogovernoKubitschek,asprincipaisconcessionárias
daregiãoorganizaramumgrupodetrabalhoparao
estudo de diretrizes de planejamento de longo pra-
zo, levandoem conta a necessidade imprescindível
de integraçãodeseussistemas.Participaramdesse
Usina Hidrelétrica de Funil
33
grupodetrabalhotécnicosdeFurnas,Cemig,Light,Amforpedasconcessionárias
criadaspelogovernopaulistaparaaconstruçãodehidrelétricasnasbaciasdos
riosParanapanema,TietêePardo.Asrecomendaçõesdogrupoforamaceitaspelo
MMEcomoumguiaparaapolíticadeeletrificaçãonaregiãoSudeste,sendoapro-
vadaspelopresidenteJânioQuadrosemjulhode1961.
Aoportunidadederealizarumtrabalhomaisamplosurgiulogoemsegui-
da.Emsetembrode1961,aCemigsolicitouacolaboraçãodoFundoEspecialdas
NaçõesUnidas,depoisdenominadoProgramadasNaçõesUnidasparaoDesen-
volvimento(PNUD),visandoàobtençãoderecursosparaoestudodopotencial
hidrelétricodoestadodeMinasGerais.
Noiníciode1962,aempresamineiraobteveumadoaçãode735mildóla-
res,masporrecomendaçãodoBancoMundial,agenteexecutordofundo,apro-
postaoriginalfoiestendidaparaosdemaisestadosdaregiãoSudeste.Emjunho
domesmoano,oBancoMundialselecionoutrêsempresasdeengenhariaparaa
execuçãodolevantamentodopotencialhidráulicoedomercadodeenergiaelé-
tricadaregiãoSudeste.AescolharecaiusobreasfirmascanadensesMontrealEn-
gineeringCompanyeG.E.CrippenandAssociateseanorte-americanaGibbsand
Hill,queformaramaconsórcioCanambraEngineeringConsultantsLimited.
Emnovembrode1962,aCemigeoconsórcioCanambraassinaramo
contratoparaaavaliaçãodopotencialhidráulicodosseisprincipaisriosdeMi-
Visita do governador de Minas Gerais, Juscelino Kubitschek, às obras da Hidrelétrica de Salto Grande. Da esquerda para a direita, Sérgio Octaviano de Almeida,Custódio Braga, Juscelino Kubitschek, Alfredo E. Santiago, John Reginald Cotrim e o presidente da Cemig, Lucas Lopes.
34
nasGeraisedeparteadjacentedoestadodeGoiás.
Otrabalhoseriarealizadopelochamadogrupode
Belo Horizonte, composto por técnicos da Cemig
eespecialistasdaCanambra,sobadireçãodoen-
genheirocanadenseGeorgeEckenfelder.Olevanta-
mentodasdemaisbaciasdaregiãoSudeste,desde
onortedoestadodoRiodeJaneiroatéonortedo
Paraná,ficouacargodeoutrogrupode trabalho,
sediadoemSãoPaulo.Emabrilde1963,comoob-
jetivo específico de supervisionar os trabalhos, o
MMEcriouoComitêCoordenadordeEstudosEner-
géticos da Região Centro-Sul (denominação então
adotadaparaaregiãoSudeste),compostoporre-
presentantesdopróprioministério,doBancoMun-
dial,deFurnasedosgovernosdosestadosdaGua-
nabara,MinasGerais,SãoPauloeRiodeJaneiro.A
Eletrobrás,queestavacomeçandoaseestruturar,
delegou a Furnas o encargo de representá-la nos
trabalhosdoComitê.
Osestudosforaminiciadosemmeioaum
quadrodegravesdificuldadesnoabastecimentode
energiaelétricaaosestadosdaGuanabara,Riode
JaneiroeSãoPaulo,cabendodestacarqueaentra-
daemoperaçãodausinadeFurnas,emsetembrode
1963,evitouumiminentecolapsonofornecimento
deenergiaaoparqueindustrialcariocaepaulista.
O levantamento dos potenciais hidráuli-
cos abrangeu uma área com 1,1 milhão de km2,
dos quais 650 mil ficaram a cargo do grupo de
BeloHorizontee450milsobresponsabilidadedo
grupodeSãoPaulo.Aextensãodaáreatotal in-
vestigada,ascentenasdelocaispesquisadosea
O esforço integrado de planejamento entre asempresas do setor foi fundamental para o
desenvolvimento de sistemas elétricos interligados de grande porte, notadamente na região Sudeste.
Usina Hidrelétrica de Jaguara
35
profundidadedasanálisestécnico-econômicaspermitemsituaresse levan-
tamentocomoummarcodecisivonahistóriadosetorelétricobrasileiro.
OgrupodeBeloHorizonteprocedeuaoexamede280locaisdeaprovei-
tamentoseàcoletadedadostopográficos,geológicosehidrológicossuficientes
paraumaavaliaçãopreliminardosrespectivospotenciaishidráulicosecustosde
investimento.Doslocaisrelacionadosnoinventário,11foramestudadosemnível
deviabilidade,asaber:Funil,Jaguara,Igarapava,VoltaGrande,PortoColômbiae
Marimbondo,norioGrande,SãoSimão,norioParanaíba,ÓculoseAimorés,norio
Doce,TerraBrancaeSaltodaDivisa,norioJequitinhonha.
Emdezembrode1966,aCanambraapresentouorelatóriofinaldosestudosener-
géticosdaregiãoSudeste,propondoumamploprogramadeconstruçãodeusinaselinhas
detransmissãoparaatendimentodademandadeenergiaelétricanaregiãoaté1980eo
inventáriodeumpotencialestimadoem38milMW.Emfevereirode1967,atendendoàex-
posiçãodemotivosdoministrodeMinaseEnergia,MauroThibau,opresidenteHumberto
CasteloBrancoaprovouorelatórioparafinsdeexecuçãoedeobtençãodefinanciamento
externoeinternodoprogramadeobrasrecomendado.Umavezconcluídosostrabalhos
daregiãoSudeste,foraminiciadososestudosdaregiãoSul,comaajudafinanceiradaONU
edomesmogrupodeconsultorescanadense-americano.Estudossemelhantesforamrea-
lizadosnasdemaisregiõesdopaís,masjáporiniciativadaEletrobrásecomaparticipação
deempresasdeconsultorianacionais.
Entre1962e1963,nafaseinicialdosestudosdaCanambra,CemigeFurnas
travaramacirradadisputapelodireitodeconcessãodoaproveitamentohidrelétri-
codeEstreito,localizadanorioGrande,logoabaixodopontoemqueoriocomeça
asepararosestadosdeMinaseSãoPaulo.
A década de 1970 foi
crucial para a consolidação da Cemig...
Usina Hidrelétrica de Volta Grande
36
OsargumentosdaCemigforamapresentados
emextensorelatóriopublicadoem janeirode1963.
Nele,acompanhiamanifestavaaconvicçãodequea
usinadeEstreitoeraasoluçãoquemelhorconvinha
ànecessidadedeproverasuaprópriageraçãoparaa
consolidaçãodoprocessodeindustrializaçãodeMi-
nas.ACemigdestacavatambémqueasdisponibilida-
desenergéticasdeEstreitopoderiamserplenamente
aproveitadas pelo futuro sistema interligado da re-
giãoSudeste,beneficiandooconjuntodaregião.
NãoobstanteaintensamobilizaçãodaCemig,
dogovernadormineiro,JosédeMagalhãesPinto,edas
liderançaspolíticaseempresariaisdoestado,ogover-
nofederaldeuganhodecausaaFurnas.Apesardodes-
fechodesfavorável,alutaporEstreitofoimuitoimpor-
tanteparaaafirmaçãodaCemig,segundodepoimentos
deseusprincipaisdirigentes.“Foiumalutaquevaleua
penasertravada”,conformeorelatodoengenheiroCel-
soMellodeAzevedo,presidentedacompanhianaépo-
ca.Comefeito,emsetembrode1963,aCemigobtevea
concessãodoaproveitamentohidrelétricodeJaguara,
norioGrande,ajusantedeEstreito.
Em1964,ogovernofederalavalizouaconstru-
çãodeJaguaraedeoutrosempreendimentosjulgados
prioritáriospelaCanambraepeloComitêCoordenador
deEstudosEnergéticosdaregiãoCentro-Sul.Iniciadas
em 1966, as obras de Jaguara, maior hidrelétrica da
CemignorioGrande,foramconcluídasemcincoanos.
Com424MWdepotência,ausinaentrouemoperação
em1971,permitindoàcompanhiasuperaramarcade1
milhãodekWdecapacidadeinstalada.
Aindadeacordocomaprogramaçãopropos-
tapelaCanambra,aCemiglevouacaboamotoriza-
çãodeTrêsMarias.Comainstalaçãodemaisquatro
unidadesgeradoras,ausinaatingiuacapacidadede
396MWem1969.
Acompanhiaempreendeunotávelesforçode
expansãodeseusistemadetransmissão,assegurando
aligaçãodenovosconsumidoreseaampliaçãodecar-
gadosexistentes.Entre1962e1971,amalhadetrans-
missãodaCemigganhouumanovaconfiguraçãocoma
construçãodeaproximadamente6milkmdelinhasem
alta e extra-alta tensão, alcançando cidades bastante
distantesentresi,comoUberlândiaeUberaba,noTri-
Usina Hidrelétrica de Pandeiros
37
ânguloMineiro,GovernadorValadares,naregiãodoRioDoce,eJuizdeFora,naZona
daMata.ParaescoamentodaproduçãoadicionaldeTrêsMarias,aempresapromo-
veuaduplicaçãodalinhaentreausinaeasubestaçãodoBarreiro,emBeloHorizonte,
elevandoseuníveldetensãode275kVpara345kV.Cumpredestacaraindaaexpansão
dosistemade345kVcomaentradaemoperaçãodalinhaentreausinadeJaguaraea
subestaçãodeTaquaril,instaladanacapitalestadual.
A trajetóriadaCemigao longodadécadade1960 tambémfoimarcada
pelaampliaçãodoseuescopodeatividadesepelocrescimentodaáreaatendida
diretamente pela empresa. Em fevereiro de 1962, a Eletrificação Rural de Minas
Gerais(Ermig)foicriadacomosubsidiáriadaCemig,dandoinícioaoprimeiropro-
gramaordenadodeeletrificaçãoruralimplementadonopaísporumaconcessio-
náriadeenergiaelétrica.Emmaiode1968,acompanhiaformalizouparceriacom
oBancodeDesenvolvimentodeMinasGerais(BMDG)paraacriaçãodoInstituto
deDesenvolvimentoIndustrialdeMinasGerais(Indi)comoobjetivodefortalecer
oaparatoinstitucionaldeapoioàindustrializaçãodoestado.
As responsabilidades da empresa na área de distribuição aumentaram
progressivamente.Em1967,aCemigadquiriuocontroleacionáriodaCompanhia
SulMineiradeEletricidade(CSME),passandoaadministrarosserviçosdeeletrici-
dadeem57localidadesdosuldoestado.Em1969,foiavezdaEmpresaLuzeForça
Ituiutabana(Elfisa),concessionáriadosserviçosdeenergiaelétricaemItuiutaba,
noTriânguloMineiro.Aindanesseano,aempresaadquiriuosistemadausinade
Pandeiros,implantadopelaComissãodoValedoSãoFrancisco(CVSF)paraatendi-
mentodascidadesdeJanuáriaeSãoFrancisco,nonortedoestado.
A capacidade de geração da Cemig aumentou
quatro vezes no período
compreendido entre 1973e 1983...
Usina Hidrelétrica de São Simão
38
Adécadade1970foicrucialparaaconsolida-
çãodaCemigcomograndeempresageradora,nãoobs-
tanteofortalecimentodaórbitafederalnasiniciativas
de investimentodosetor.Empreendimentosgigantes-
coscomoosaproveitamentosdeItaipueTucuruíexigi-
ramaconcentraçãoderecursosfinanceiroseacentra-
lizaçãodosprocessosdecisóriosnaEletrobrás.Mesmo
assim,aCemigemaistrêsempresasestaduais,nome-
adamente,aCentraisElétricasdeSãoPaulo(Cesp),a
CompanhiaParanaensedeEnergiaElétrica(Copel)ea
CompanhiaEstadualdeEnergiaElétrica(CEEE)doRio
Grande do Sul, responderam por parcela ponderável
dosinvestimentosquegarantiramaextraordináriaex-
pansãodeofertadeenergianasregiõesSudesteeSul
atéaentradaemoperaçãodausinadeItaipuem1984.
AcapacidadedegeraçãodaCemigaumentou
quatrovezesnoperíodocompreendidoentre1973e
1983,alcançandoamarcade4.460MW.Essegrande
salto foi asseguradopelaconstruçãodashidrelétri-
casdeVoltaGrande,SãoSimãoeEmborcaçãoeda
termelétricadeIgarapé.
TalcomoprevistonosestudosdaCanambra,a
companhiadeuprioridadeàconstruçãodeVoltaGrande,
situadanobaixorioGrande,nadivisadeMinascomSão
Paulo. As obras começaram em 1970, simultaneamente
aostrabalhosdemontagemeletromecânicadeJaguara.A
hidrelétricaentrouemoperaçãoem1974,completandoa
capacidadede380MWnoanoseguinte.
São Simão, maior usina da companhia, representouum grande desafio tanto do ponto de vista
técnico como político, a começar pela dura disputapela concessão de seu potencial hidrelétrico.
Inauguração da Hidrelétrica de São Simão, em 24/6/1978, com a presença do presidente do Brasil, Ernesto Geisel.
39
SãoSimão,maiorusinadacompanhia,representouumgrandedesafiotanto
dopontodevistatécnicocomopolítico,acomeçarpeladuradisputapelaconcessão
deseupotencialhidrelétrico.Algunsdirigentesdosetorelétricofederalcontestaram
aconcessãoobtidapelaCemigem1965,argumentandosemsucessoqueausinaera
demasiadograndeparaomercadodaempresa.AsobrasdeSãoSimãoforaminiciadas
em1973,comoapoiodaEletrobrás,presididanaépocapeloengenheiroMarioBhe-
ring,doBancoMundialedebancosprivadosinternacionais.Inauguradaem1978,a
usinaatingiuacapacidadede1.613MWnoanoseguinte,quandopassouaoperarcom
seisunidadesgeradoras.AcapacidadedeSãoSimãoseriaelevadapara1.710MWem
1996,graçasaotrabalhoderepotenciaçãodeseusgeradores.
A termelétrica de Igarapé foi instalada nas proximidades de Belo Hori-
zontecomoobjetivodeassegurarmaiorconfiabilidadeaosistemaenergéticoda
companhianosperíodoshidrológicosdesfavoráveis.Ausinaentrouemoperação
experimentalem1978comumaunidadegeradorade125MW.
Procurandoantecipar-seàsnecessidadesenergéticasconfiguradaspelocres-
cimentoeconômicodeMinas,acompanhiaplanejouaconstruçãodesuasegunda
maiorusina,Emborcação,tambémsituadanorioParanaíba,entreMinaseGoiás.As
obrasciviscomeçaramem1977eem1982entraramemfuncionamentoduasunidades
de298MWdepotênciaunitária.Em1983,maisduasunidadesdemesmapotênciafo-
raminstaladas,elevandoacapacidadedeEmborcaçãopara1.192MW.
Nosegmentodetransmissão,aCemigpromoveuaexpansãodaredede345
kVassociadaàsusinasdorioGrandeeimplantouasprimeiraslinhasde500kVpara
oescoamentodaenergiadeSãoSimãoemdireçãoàsubestaçãodeNeves,naspro-
Na área de desenvolvimento
energético,a Cemig
intensificoua pesquisade fontes
alternativase não
convencionaisde energia...
40
Comemoração dos 25 anos da Cemig. Da esquerda para a direita: o ministro da indústria e comércio, João Camilo Penna, o presidente da Cemig, Francisco Afonso Noronha, o primeiro presidente da Cemig, Lucas Lopes, o ex-presidente da Cemig, Celso Mello de Azevedo e o ex-diretor da Cemig, João Franzen de Lima.
ximidades de Belo Horizonte, e sua interligação com
ashidrelétricasdeÁguaVermelha(Cesp)e Itumbiara
(Furnas).ComainauguraçãodeEmborcação,osistema
de500kVpassouaabrangerasduasgrandesusinas
construídaspelacompanhianorioParanaíba.
OintercâmbiodeenergiacomFurnas,Cesp
eoutrasempresasaumentounamedidaemqueo
sistema interligado da região Sudeste tornou-se
maiscomplexo.Em1973,ogovernofederalimpôs
acentralizaçãodaoperaçãodasprincipaisusinas,
reservatórios e linhas de transmissão da região,
constituindooGrupoCoordenadorparaOperação
Interligada(GCOI),sobadireçãodaEletrobrás.In-
tegradadesdeoprimeiromomentoàestruturado
GCOI,aCemigcolaborouparaocontínuoaprimo-
ramentodosesquemasdecoordenaçãodaopera-
çãodosistemainterligadoregional.
Como empresa distribuidora, a Cemig
ampliouconsideravelmentesuapresençanoter-
ritório mineiro. Em 1973, a empresa incorporou
a Companhia Força e Luz de Minas Gerais (CFL-
MG),responsávelpeladistribuiçãodeeletricida-
de na capital mineira. Representante da Amforp
no estado até 1964, quando foi comprada junta-
mentecomasdemaissubsidiáriasdogruponor-
te-americanopelogovernofederal,aCFLMGpas-
souparaocontroledaCemigmedianteacompra
das ações de propriedade da Eletrobrás, sendo
incorporadaimediatamenteaosistemadaestatal
mineira. Ainda em 1973, a Cemig incorporou os
bens e instalações da Companhia Prada da Ele-
tricidade, situados em território estadual, assu-
mindoofornecimentodiretodeenergiaaosmu-
nicípios de Uberlândia, Araguari e Tupaciguara.
Em1978,ocorreua incorporaçãodaCompanhia
Luz e Força Hulha Branca, atuante nas cidades
deCurvelo,CorintoeDiamantina.Doisanosde-
pois,foiavezdatradicionalCompanhiaMineira
deEletricidade (CME),concessionáriada região
deJuizdeFora.
Diversasusinasdepequenoportepassaram
aocontroledaCemigemdecorrênciadaincorpora-
ção das empresas acima mencionadas e de outras
concessionáriaslocais.Algumasdessasusinasforam
desativadaseoutrasreformadaspelacompanhia,in-
tegrandoatualmenteseuparquegerador.
41
Início das obras da usina de Nova Ponte e implantação da nova cidade, pelo governador de Minas Gerais, Newton Cardoso e o presidente da Cemig, Geraldo Paulino Santana.
A TRAnSfoRMAção EM CoMPAnHIAEnERGéTICA E AS DIfICUlDADES DoS AnoS 80
AconsolidaçãodaCemigcomograndeempresaintegradadegeração,trans-
missãoedistribuiçãodeenergiaelétricaocorreuemmeioanotáveistransformações
nopanoramaeconômicodeMinasGerais.Osurtodeinvestimentosdadécadade1970
assegurouumnovoedecisivoimpulsoaoprocessodeindustrializaçãodoestado.A
estruturaprodutivadaindústriamineiraexperimentouumasignificativadiversifica-
çãocomainstalaçãodaFiatAutomóveisedeoutrasempresasnacionaiseestrangei-
rasnossetoresdebensdecapitalebensdeconsumoduráveis.
Nadécadade1980,odesempenhodaeconomiamineiratevecomopano
defundoasdramáticastransformaçõesnaeconomianacionalprovocadaspelos
choquesexternosepeloesgotamentodomodelodesubstituiçãodeimportações.
OProdutoInternoBruto(PIB)estadualcresceuemmédiaapenas2,4%aoano,taxa
bastanteinferioràmédiade11,6%dadécadaanterior.
Agravecriseeconômicaefinanceiradopaístevereflexosdiretossobreo
setorelétrico.Diantedasrestriçõestarifárias,fiscaisedecréditoexterno,asem-
presasdeenergiaelétricasofreramrápidaretraçãodesuabasedefinanciamento.
Nestecontexto,aCemig tevequereduzirseuprogramadeobras,controlarseu
endividamento, restringir gastos operacionais e administrativos e adaptar-se às
restriçõesdeinvestimentoeàsbaixastaxasderemuneração.
Naáreadedesenvolvimentoenergético,aCemigintensificouapesquisadefon-
tesalternativasenãoconvencionaisdeenergia,emconsonânciacomaspolíticasderacio-
nalizaçãodoconsumodederivadosdepetróleo,adotadaspelosgovernosfederaleesta-
dualemdecorrênciadosegundochoquedopetróleo.Alémdeestudossobreopotencial
deenergiaeólicaesolaredeviabilidadedautilizaçãodogásnaturalemMinas,aempresa
preocupou-secomolevantamentodaspossibilidadesdeproduçãoeutilizaçãodaenergia
debiomassa,comolenha,carvãovegetal,álcool,bagaçodecana,resíduosagroindustriais
eóleosvegetais,semfalarnoprogramadeeletrotermia,voltadoparaasubstituiçãode
consumodederivadosdepetróleoporenergiaelétrica.
SobacoordenaçãodaCemig,foraminiciadosostrabalhosdeplanejamento
energéticoglobaldeMinascomaparticipaçãodediversasentidadesestaduaisdireta
ouindiretamenteligadasàáreaenergética,comooDAE-MG,oInstitutoEstadualde
Florestas(IEF),oIndi,oBDMG,aFundaçãoJoãoPinheiroeaFundaçãoCentroTecno-
lógicodeMinasGerais(Cetec).
Emsetembrode1984,atransformaçãodaempresaemCompanhiaEnergética
deMinasGeraisfoiaprovadapelaleiestadualnº8.655,promulgadapelogovernador
42
HélioGarcia.Deacordocomalei,oestatutosocialda
Cemigfoialterado,permitindoaparticipaçãodacom-
panhiaemgamamaisampladeatividadesrelativasao
setordeenergia.Comaparticipaçãodogovernoestadu-
aledaprefeituradeBeloHorizonte,aCemigorganizou
umaempresasubsidiáriaparaprodução,transportee
distribuiçãodegáscombustíveloudeseussubprodu-
tosederivados,constituindoemjulhode1986aCom-
panhiadeGásdeMinasGerais(Gasmig).
Naáreadedistribuição,aempresainvestiu
na ligaçãodenovas localidadesenamelhoriaeex-
tensãodasredesdedistribuiçãourbanaeperiferia,
implementando a partir de 1981 o programa Minas
Luz,comapoiodaEletrobrásedoBancoInterameri-
canodeDesenvolvimento(BID).Apósaincorporação
da Ermig, ocorrida em 1983, a companhia lançou o
programaCemig-Rural,visandoàduplicaçãodonú-
mero de ligações elétricas das propriedades rurais
noestado.
Em 1985, a Cemig assumiu os serviços de
distribuiçãodeenergiaelétricadoDAE-MGnosmu-
nicípiosdonortedoestadoedovaledoJequitinho-
nha. Áreas remanescentes da CPFL e da Light em
municípiosdaregiãoSuledaZonadaMatatambém
Assinatura de convênio para a construção da Usina de Queimado. Da esquerda para a direita: o presidente da Cemig, Carlos Eloy e o presidente da Aneel, José Mário Abdo.
foramencampadasnomesmoano.ApresençadaCe-
migcomoempresadistribuidorapassouaabranger
96%doterritóriomineiro,restandodeforaapenasas
áreasatendidaspelaCataguases-Leopoldina,peloDe-
partamento Municipal de Energia Elétrica de Poços
deCaldas(DME),pelaEmpresaElétricaBragantinae
pelaCompanhiaLuzeForçadeMococa.
Notocanteàgeração,diversosprojetos foram
adiadosemvirtudedasgravesrestriçõesfinanceiraspara
investimentoedasrevisõesdosplanosdeexpansãodose-
torelaboradossobacoordenaçãodaEletrobrás.Cumpre
ressaltarqueItaiputambémrepresentouumóbiceparaa
construçãodenovasusinaspelasempresasatuantesnas
regiõesSudesteeSul.Ahidrelétricabinacionalentrouem
operaçãocomercialem1985,completandoa instalação
deseuconjuntodemáquinasem1991.Nesseínterim,o
aumentodeofertadeenergiaelétricaàsregiõesSudestee
Suldeveu-sequaseexclusivamenteaItaipu.
43
Em1987,nãoobstantetodasasrestriçõeseconstrangimentoseconômico-finan-
ceiros,aCemiginiciouaconstruçãodausinadeNovaPonte,norioAraguari,retomandoo
programadeobrasdegeração,interrompidodesdeaconclusãodeEmborcação.
OprojetodeNovaPonteobedeceuàsnovasdiretrizesdelegislação
ambiental para os empreendimentos do setor elétrico estabelecidas justa-
menteem1987peloConselhoNacionaldoMeioAmbiente(Conama). Inau-
gurada em 1994, Nova Ponte atingiu a capacidade final de 510 MW no ano
seguinte. Terceira maior usina do parque gerador da Cemig, a hidrelétrica
propiciou um significativo ganho de energia para o sistema interligado da
regiãoSudeste,emvirtudedalocalizaçãoprivilegiadaegrandecapacidade
deregularizaçãodeseureservatório.
ParalelamenteàconstruçãodeNovaPonte,projetosdegeraçãodemenor
porte,comoahidrelétricadeMachadoMineiroeausinaeólicadeMorrodoCame-
linho,tambémforamdesenvolvidospelaCemig.Alémdisso,acompanhiadeucon-
tinuidadeaoaproveitamentodopotencialhidrelétricodorioAraguari,iniciandoas
obrasdausinadeMirandaem1990.
A REoRGAnIzAção Do SEToR EléTRICo nA DéCADA DE 1990 E A ConSTRUção DE novAS USInAS
Aolongodadécadade1990,ogovernofederaladotouumconjuntodeme-
didaslegislativaseexecutivasquealteraramprofundamenteomodelotradicional
deorganizaçãodosetorelétrico.Areestruturaçãodosetorcompreendeuapriva-
tizaçãodenumerosasconcessionáriasfederaiseestaduais,aliberalizaçãodomer-
cadoparaaentradadocapitalprivadoemnovosempreendimentosdegeração,a
separaçãodasatividadesdegeração,transmissãoedistribuiçãoeareformulação
dasentidadesespecializadasnasfunçõesderegulação,planejamentodaexpansão
ecoordenaçãodaoperaçãodossistemaselétricosbrasileiros.
AsmudançascomeçaramnogovernodopresidenteItamarFranco(1992-
1994)comapromulgaçãodaleinº8.631,emmarçode1993.Aleisuprimiuoregime
deremuneraçãogarantidaeaequalizaçãotarifária,permitindoaindaaconciliação
dedébitosecréditos intra-setoriaisedosetorcomaUnião,comoobjetivode
estancarainadimplênciadeempresasdeenergiaelétrica.Aindaem1993,aUnião
autorizouaformaçãodeconsórciosentreconcessionáriosdeserviçospúblicose
autoprodutoresparaaexploraçãodeaproveitamentoshidrelétricos.
OprimeirogovernoFernandoHenriqueCardoso(1995-1998)acelerouopro-
cessodereformasinstitucionais,promovendoamplaaberturadosetoraocapitalpri-
...em 1993,a União
autorizou a formação de
consórcios entre concessionários
de serviços públicos e
autoprodutores para a
exploração de aproveitamentos
hidrelétricos.
44
vado,medianteavendadeempresasestataisealicita-
çãodeconcessõesparanovasobrasdegeração.
A licitação para a concessão dos serviços
públicostornou-seobrigatóriaapartirdefevereiro
de1995comapromulgaçãodaleinº8.987.Emjulho
do mesmo ano, a lei nº 9.074 fixou regras específi-
casparaaconcessãodosserviçospúblicosnose-
torelétrico,reconhecendoafiguradoProdutor In-
dependentedeEnergia(PIE), liberandoosgrandes
consumidoresdomonopóliocomercialdasconces-
sionárias e assegurando livre acesso aos sistemas
detransmissãoedistribuição.
Outro passo importante foi a criação da
AgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)como
novoórgãoreguladorefiscalizadordosserviçosde
eletricidadenopaís.Aagênciacomeçoua funcio-
narem1997,assumindoolugardoDNAEE,extinto
nomesmoano.
Oscontornosbásicosdonovomarcoregu-
latóriosetorialforamdefinidosemmaiode1998pela
leinº9.648,quecriouoOperadorNacionaldoSiste-
maElétrico(ONS)eoMercadoAtacadistadeEnergia
(MAE). Constituído como entidade privada, o ONS
assumiuasfunçõesdoGCOI,tornando-seresponsá-
velpelacoordenaçãoecontroledaoperaçãodosis-
temainterligadonacional.AoMAEcaberiaafunção
deintermediarastransaçõesdecompraevendade
energia entre concessionários, produtores indepen-
dentes,distribuidoresecomercializadores.
Aprivatizaçãodeempresasdeenergiaelétri-
caocorreusimultaneamenteàmontagemdonovoar-
cabouçoinstitucional,começandopelavendadasduas
distribuidorasfederaisqueintegravamogrupoEletro-
brás,nomeadamenteaEspíritoSantoCentraisElétricas
(Escelsa) e a Light Serviços de Eletricidade, atuantes
nosestadosdoEspíritoSantoeRiodeJaneiro.
O governo federal decidiu ainda apoiar a
venda de concessionárias estaduais, antecipando
recursosfinanceirosaosestadosporcontadasfu-
turasprivatizações.Asoperaçõesdeadiantamento
derecursos,acargodoBancoNacionaldeDesen-
volvimentoEconômicoeSocial(BNDES),estimula-
Assinatura da ordem de serviço para início das obras da Usina de Funil. Da esquerda para a direita: o governador de Minas Gerais, Itamar Franco, o presidente da Cemig, Djalma Bastos de Morais
e o vice-presidente da Cemig, Guy Maria Villela Paschoal.
45
ramdefatoavendadenumerosasempresasestaduaisapartirde1996,contri-
buindoparaasignificativaalteraçãodaestruturadepropriedadedosetor.No
finalde1998,maisdametadedomercadonacionaldedistribuiçãojáestavam
sob o controle da iniciativa privada, com participação expressiva de grupos
norte-americanoseeuropeus.
OgovernodeMinasobteveumempréstimodoBNDES,vinculadoàdeses-
tatizaçãodaCemig,masacabouoptandoporbuscarumsócioestratégico,median-
teavendadeumterçodocapitalvotantedacompanhia.Emmaiode1997,ocon-
sórcioSouthernElectricBrasilParticipaçõesadquiriu32,96%docapitalordinário
daCemigporR$1,13bilhão,emleilãopúblicorealizadopeloBNDES.Oconsórcio
compradorfoiformadopelasempresasnorte-americanasdeenergiaelétricaSou-
thernElectriceAESepelogrupoinvestidorbrasileiroOpportunity.
Nessaaltura,aCemig jáhaviafirmadoparceriascomgrandesconsu-
midoresdeenergiaelétricaemMinasparaaconsecuçãodosaproveitamentos
hidrelétricosdeIgarapava,nomédiorioGrande,ePortoEstrela,norioSanto
Antônio,pertodausinadeSaltoGrande,aomesmotempoemqueultimavaas
obrasdausinadeMiranda,norioAraguari.
AconstruçãodeMiranda,emborainiciadaem1990,sóganhouimpulsoapósa
inauguraçãodeNovaPonte,quatroanosmaistarde.Ahidrelétricaentrouemoperação
comercialem1998,acrescentando408MWàcapacidadedegeraçãodacompanhia.
OaproveitamentodeIgarapavarepresentouummarcopioneironosetorelé-
triconacionalpelomodelodeassociaçãocomainiciativaprivadaepelautilização
Inauguração da Usina Funil. Da esquerda para a direita: o presidente da Cia. Vale do Rio Doce, Roger Agnelli, o governador de Minas Gerais, Itamar Franco
e o presidente da Cemig, Djalma Bastos de Morais.
46
de turbinas tipo Bulbo, inédita na América Latina. O
consórcioempreendedorfoiconstituídoem1994pela
Cemigeporcincograndesconsumidoresdeeletricida-
de:aCompanhiaValedoRioDoce(CVRD),aCompa-
nhiaMineiradeMetais(CMM),dogrupoVotorantim,a
Eletrosílex,aMineraçãoMorroVelho(MMV)earecém-
privatizada Companhia Siderúrgica Nacional (CSN).
Cumpredestacaraparticipaçãomajoritáriadocapital
privadonoconsórcio,ampliadatrêsanosdepoiscoma
desestatizaçãodaCVRD.Com210MWdepotênciains-
talada,ausinaentrouemoperaçãocomercialem1999.
AhidrelétricadePortoEstrela foiconstruí-
daemparceriacomaCVRDeaCompanhiaTêxtilde
MinasGerais (Coteminas),cadaumacomumterço
de participação no empreendimento. A concessão
paraoaproveitamentodePortoEstrelafoioutorgada
em1997,apósconcorrênciapromovidapeloDNAEE,
uma das primeiras realizadas no país com base na
nova legislaçãodeconcessãodeserviçospúblicos.
Asobrasforaminiciadasem1999econcluídasdois
anosdepois.Com112MWdecapacidadeinstalada,a
usinaestálocalizadanoValedoAço,umadasregiões
demaiorconsumoenergéticodaCemig.
Preocupadacomaaceleraçãodademandade
energiaelétrica,observadaemseguidaà implantação
doPlanoRealem1994,aCemigapoiouaconstrução
denovasusinaspelainiciativaprivadaemMinas,nota-
damenteashidrelétricasdeGuilmanAmorimeSobra-
gi,inauguradasem1997e1998,respectivamente.Com
capacidadede140MW,oaproveitamentodaGuilman
As usinas de Sá Carvalho e de Ipatinga foramadquiridas da Companhia Aços Especiais deItabira (Acesita) e da Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais (Usiminas), respectivamente.
Solenidade de desvio do rio Araguari para construção da Hidrelétrica de Capim Branco II. Da esquerda para a direita: o secretário de estado de desenvolvimento econômico, Wilson Nélio Brumer, o prefeito de Araguari, Marcos Alvim, o governador de Minas Gerais, Aécio Neves, o diretor presidente do consórcio Capim Branco energia, Henrique di Lello Filho e o presidente da Cemig, Djalma Bastos de Morais.
47
Amorim,norioPiracicaba,resultoudeumainiciativaconjuntadaBelgoMineiraeda
SamarcoMineração.LocalizadanorioParaibuna,ausinadeSobragi,com60MW,foi
construídapelaCompanhiaParaibunadeMetais.ACemigassumiuaresponsabilidade
pelaoperaçãodasduasusinasmedianteacordoscomseusproprietários.
Oanode2000foimarcadopelacompradeduasusinas,ahidrelétrica
deSáCarvalhoeatermelétricadeIpatinga,epeloiníciodasobrasdosaprovei-
tamentosdeFunil,emparceriacomaCVRD,eQueimado,emassociaçãocoma
CompanhiaEnergéticadeBrasília(CEB),empresacontroladapelogovernodo
DistritoFederal.
AsusinasdeSáCarvalhoedeIpatingaforamadquiridasdaCompa-
nhiaAçosEspeciaisde Itabira(Acesita)edaUsinasSiderúrgicasdeMinas
Gerais (Usiminas), respectivamente. Uma operação de financiamento com-
plexaeinéditanosetorelétrico,envolvendoacriaçãodeumaSociedadede
PropósitoEspecífico(SPE)eoacessoaomercadodedebêntures, foimon-
tadapelaCemigparaacompradeSáCarvalhocomomínimode recursos
próprios.SituadanorioPiracicaba,ausinacontacom78MWdecapacidade
instalada.ACemigconstituiuumaconcessionáriasubsidiária,aSáCarvalho
S.A.,comoobjetivodecomercializaraenergiageradapelahidrelétrica.
AusinadeIpatinga,umacentraldeco-geraçãocom40MWdepotência,
localizadanaplantaindustrialdaUsiminasemIpatinga,foiadquiridacomopaga-
mentodedívidaspendentesrelativasaofornecimentodeeletricidadeàsiderúrgi-
ca.ACemigtambémconstituiuumasubsidiáriadecapitalintegralparaoperação
dacentraltermelétrica,denominadaUsinaTérmicaIpatingaS.A.
Usina Hidrelétrica de Irapé
48
OaproveitamentodeFunil foi implantado
noaltoRioGrande, imediatamenteamontanteda
usinadeFurnaseajusantedausinadeItutinga.O
consórcioempreendedorfoiconstituídocomapar-
ticipaçãode49%daCemige51%daCVRD.Concluí-
danoprazorecordede33meses,ausinaentrouem
operação comercial em 2003, totalizando 180 MW
decapacidadeinstalada.
A Cemig assumiu uma participação de
82,5% no empreendimento de Queimado, localiza-
donorioPreto,nadivisadeMinascomGoiás.Com
105 MW de potência instalada, a usina entrou em
funcionamentoem2004.
Em2001,ogovernofederalfoicompelidoa
decretarseveroracionamentodeenergiaelétricaem
grandepartedoterritórionacional,devidoàscondi-
ções hidrológicas extremamente desfavoráveis nas
áreasdosreservatóriosdasgrandesusinasdasregi-
õesSudeste,Centro-OesteeNordeste.Agravecrise
energéticaexigiudasempresasumrápidoprocesso
deadaptaçãoeumgrandeesforçodapopulaçãopara
enfrentarasdificuldadesimpostaspeloracionamen-
to.Grandesepequenosconsumidoresrealizaramno-
tável esforço para atender às metas de redução do
consumodeenergiaelétricaduranteosnovemeses
devigênciadoracionamento,encerradoemfevereiro
de2002.Oracionamentoeadesaceleraçãodasati-
vidades econômicas determinaram um decréscimo
de9,1%domercado totaldaCemigem2001.Acri-
seevidenciouasdificuldadesde implementaçãodo
novomodelosetorial,alertandoparaanecessidade
deaçõesabrangentesparaagarantiadaexpansãoda
ofertadeenergiaelétricanopaís.
AlémdaaceleraçãodasobrasdeFunileQuei-
mado,aCemigempenhou-senaconstruçãodenovas
usinasnosúltimosanos.Em2001, foram iniciadasas
obrasdoaproveitamentodeAimorés,norioDoce,na
divisa de Minas com o Espírito Santo, em mais uma
iniciativaconjuntacomaCVRD.Oconsórcioempreen-
dedordeAimoréscontacom49%departicipaçãoda
Cemige51%daempresamineradora.Comcapacidade
finalprevistade330MW,ausinacolocouemoperação
comercialsuaprimeiraunidadegeradoraem2005.
Com apoio do governo mineiro, a compa-
nhia deu partida em 2002 à construção da hidre-
létrica de Irapé, no rio Jequitinhonha, numa das
áreas mais pobres do estado, muito prejudicada
pelorelevoecondiçõesclimáticasadversas.Com
previsão de entrada em operação em 2006, Irapé
irágerar360MW,aumentandoadisponibilidadee
aqualidadedaenergianaregiãoepossibilitandoa
atraçãodenovosinvestimentos.
Em2003,teveinícioaconstruçãodoCom-
plexoEnergéticodeCapimBranco,norioAraguari,
compostopelasusinasdeCapimBrancoIeCapim
Branco II,comcapacidade instaladade240MWe
210 MW, respectivamente. Trata-se de um empre-
endimento do Consórcio Capim Branco Energia
(CCBE), composto por quatro empresas: a CVRD
com 48,4% de participação acionária, a Cemig
Em dezembro de 2004, a Cemig passou por uma reestruturação, deixando de ser uma empresa
integrada para desmembrar-se em duassubsidiárias integrais: Cemig Distribuição S.A.
e Cemig Geração e Transmissão S.A.
49
50
CapimBrancoEnergia,subsidiária integraldaCemig,com21,1%,aComercial
eAgrícolaPaineiras,doGrupoSuzano,com17,9%,eaCompanhiaMineirade
Metais(CMM),doGrupoVotorantim,com12,6%.Ageraçãocomercialdasduas
usinasestáprevistapara2006.
TambémmerecemdestaquearelocaçãoeampliaçãodahidrelétricadePaiJo-
aquim,norioAraguari,eaconstruçãodatermelétricadoBarreiro,emBeloHorizonte.
Desativadaem1994emconseqüênciadoenchimentodoreservatóriodeNovaPonte,a
usinadePaiJoaquimfoiquaseinteiramentereconfigurada,voltandoàoperaçãoem2004
comumaunidadegeradorade23MW.AtermelétricadoBarreirofoiconstruídapelaCemig
emparceriacomaempresasiderúrgicafranco-alemãVallourec&MannesmannTubesdo
Brasil(VMB),naáreaindustrialdessaempresa,localizadanobairrodoBarreiro,nacapital
estadual.Inauguradatambémem2004,ausinadispõedeumaunidadegeradorade12,9
MWdepotência,capazdeatenderacercadeumterçodacargadasiderúrgicaVMB.
Usina Hidrelétrica de Capim Branco II
50
Emdezembrode2004,aCemigpassoupor
uma reestruturação, deixando de ser uma empresa
integradaparadesmembrar-seemduassubsidiárias
integrais:CemigDistribuiçãoS.A.eCemigGeraçãoe
TransmissãoS.A.Amudançaatendeàleinº10.848,de
marçode2004,quedefiniuonovomodelodosetor
elétrico,obrigandoasempresasintegradasasedes-
verticalizarem.
Na Cemig, o modelo de desverticalização
foi aprovado pelo Conselho de Administração da
Empresae,emagostode2005,ogovernadorAécio
Nevessancionoua leinº15.290,autorizandoessa
reestruturaçãosocietária.Nestamesmaépoca,foi
adquiridaausinadeRosaldaCaiuáServiçosdeEle-
tricidade.Aaquisiçãodessausina,situadanadivi-
saentreRiodeJaneiroeEspíritoSanto,represen-
touoprimeiropassoimportantenaimplementação
daestratégiadecrescimentoforadeMinasGerais.
ACemig jáhaviaassumidoem2002ocontrolede
duaspequenasusinasnoestadodeSantaCatarina,
ambaslocalizadasnorioChapecozinho.
Também,namesmaépocadadesverticaliza-
ção,foifirmadaumaassociaçãocomaPetrobrasGás
(Gaspetro),paraaqualfoivendido40%docapitalso-
cialtotaldaGasmig.EssaparceriacomaGaspetroper-
mitiráaexpansãodaredededistribuiçãodegásnatural
emMinasGerais,ondeexistedemandareprimida.
DeacordocomaAneel,aCemigocupavano
finalde2004aposiçãodesétimamaiorconcessionária
degeraçãodeenergiaelétricanoBrasil,tendoemvista
suacapacidadeinstaladatotalde5.949MW.Nessaaltu-
ra,oparquegeradordacompanhiaeracompostopor
47hidrelétricas,somando5.764MW,quatrotermelétri-
cascomcapacidadeconjuntade184MW,eumausina
eólica,MorrodoCamelinho,com1MWdepotência.
Aslinhasdetransmissãoemtensãoigualou
superiora230kVdacompanhiaintegramosistema
interligado nacional operado pelo ONS. No final de
2004,aCemigcontavacom2.162kmdelinhasde500kV,
1.940kmdelinhasde345kVe751kmdelinhasde
230kV,bemcomo32subestaçõescomcapacidadede
transformaçãototalde15.393MVA.
Acompanhiatambémsedestacavacomoa
maior concessionária de distribuição de eletricida-
de no Brasil em termos de GWh vendidos a consu-
midores finais. Os consumidores industriais repre-
sentavamamaiorparcelado fornecimento(61,5%),
seguidos pelos consumidores residenciais (17,4%),
consumidorescomerciais(9,4%)econsumidoresru-
raiseoutros(11,7%).
As ações ambientais da Cemig podem ser
consideradaspioneirasnocontextoestadualenacio-
nal.Atravésdaparcerianaspesquisasenos levan-
tamentoscomuniversidadesecentrosdepesquisa,
a companhia possui um grande acervo de dados
ambientais,quetemservidoaomeiocientífico,aos
órgãos e entidades interessadas na preservação do
meioambientee,sobretudo,àsociedade.
Para minimizar os impactos causados ao
meioambientepelaconstruçãodebarragensefor-
mação de reservatórios, a Cemig implantou uma
políticadepesquisa,envolvendoinstituições,uni-
versidadeseaprópriaempresa.Esse trabalho foi
iniciadoem1975comumlevantamentobioecológi-
codosreservatóriosdabaciadorioGrande,per-
tencentesaosistemaCemig.Comoresultadodesses
estudos,foiimplantadaaEstaçãodeHidrobiologia
ePisciculturadeVoltaGrande,comoobjetivode
desenvolver trabalhos nas áreas de limnologia e
piscicultura.Posteriormente,aCemigimplantouas
estaçõesambientaisdePeti,MachadoMineiro,Iga-
rapé,Itutinga,GalheiroeJacob.
AhidrelétricadeNovaPonterecebeuemmar-
çode2000acertificaçãoISO14001porseutrabalhona
preservaçãoambiental.NovaPontefoiasegundausina
daAméricaLatinaareceberacertificação,sendoapri-
meiradegrandeporte,assimcomoareservanaturalde
Galheiro,construídaàsmargensdoreservatório.
51
Usinasda cemig
Usina Hidrelétrica de São Simão
54
Usinas da cemig
Capacidadeinstalada(MW):6.112,87Energiaassegurada(MWmédios):3.676,14Totaldeusinas: 57 (21 grandes centrais e 36 pequenas centrais) Usinaspróprias:38 hidrelétricas, 2 termelétricas e 1 eólica = 41 Usinasemconsórcio:7 UsinasdesubsidiáriasCemig:7 hidrelétricas e 2 termelétricas = 9
Totaldeestaçõesambientais:7
55
56
parque gerador da cemig
Formoso
PoçoFundo
JacutingaLuizDias
SãoBernardo
Jaguara
Igarapava
VoltaGrande
SaltodoPassoVelhoSaltoVoltão
NovaPonte
PaiJoaquim
SãoSimão
SantaLuzia
SaltoMorais
CapimBrancoII
Emborcação
Pissarrão Lages
Martins CapimBrancoIMiranda
Queimado
SANTACATARINA
Pandeiros MachadoMineiro
Irapé
SantaMarta
MorrodoCamelinho Paraúna
TrêsMarias
Poquim
Tronqueiras
Aimorés
Rosal
PortoEstrelaSaltoGrande
DonaRita
SáCarvalhoSumidouro
PetiUTEIgarapé
UTEBarreiro
RiodePedras
SaltodoParaopeba
GafanhotoCajuru
Anil
Funil
Camargos Itutinga
Piau
MarmelosJoasalPaciênciaXicão
PoçoFundo
JacutingaLuizDias
SãoBernardo
HidroCemigHidroConsórcioHidroControladaTérmicaCemig
EólicaCemig
legenda
MINASGERAIS
ESPíRITOSANTO
57
BomJesusdoGalho
UTEIpatinga
TérmicaControlada
58
grandes centrais hidrelétricas
59
Usinahidrelétrica de camargos
usinahidrelétricadeCamargosestásituadanorioGrande,nomunicípiodeItu-
tinga,naregiãosuldeMinasGerais.Primeirausinadacascatadeaproveitamentos
hidrelétricosdorioGrande,éoperadadeformacoordenadacomahidrelétricade
Itutinga,localizadaimediatamenteajusante.
Entre1952e1955,duranteasobrasdaprimeiraetapadeItutinga,aCemig
desenvolveuestudosparaoaproveitamentoprogressivodorioGrandeealguns
de seus afluentes. Tais estudos apontaram a construção de um reservatório de
acumulaçãoemCamargoscomoobra-chaveparaamáximautilizaçãoeconômica
dograndepotencialexistentenotrechosuperiordorioGrande.AlémdeItutinga,
oreservatóriobeneficiariadiretamenteosaproveitamentosprojetadosdeFunile
SãoMiguel,semfalarnopróprioaproveitamentodeCamargos.
OempreendimentoficouacargodaCompanhiadeEletricidadedoAlto
Rio Grande (Cearg), empresa criada pelo governador Juscelino Kubitschek em
1951,comoobjetivoinicialdepromoveraconstruçãodausinadeItutinga.Com
aconstituiçãodaCemigemmaiode1952,aCeargtornou-seumadassubsidiárias
daempresapúblicaestadual,juntamentecomasdemaiscompanhiasregionaisde
eletricidadeorganizadaspelogovernodeMinasnoanoanterior.
A construção da barragem de Camargos foi iniciada em março de 1956
pelaCompanhiaMorrisonKnudsendoBrasilcombaseemprojetoelaboradopela
A
Camargos foi incluída entre os projetos do
Programade Metas dogoverno dopresidenteJuscelino
Kubitschek (1956-1961).
62
As obras civis da barragem foram custeadascom recursos próprios da Cemig, suplementados
por empréstimo do Banco Nacional deDesenvolvimento Econômico (BNDE),
concedido em janeiro de 1957.
empresa norte-americana International Engineering
Co. (Ieco). Em novembro do mesmo ano, a Cemig
contratouumempréstimode11,4milhõesdedólares
com o Export-Import Bank (Eximbank) do governo
norte-americano,destinadosàaquisiçãodeequipa-
mentoseletromecânicosparaausinadeCamargos,
asegundaetapadoaproveitamentodeItutingaeos
sistemasde transmissãoassociados.Asobrascivis
dabarragemforamcusteadascomrecursospróprios
daCemig,suplementadosporempréstimodoBanco
Nacional de Desenvolvimento Econômico (BNDE),
concedidoemjaneirode1957.
Camargos foi incluída entre os projetos
do Programa de Metas do governo do presidente
JuscelinoKubitschek(1956-1961).ACeargobtevea
concessãoparaoaproveitamentohidrelétricoem
maiode1958comaexpediçãododecreto federal
nº44.370.Ausinafoiprojetadaparaoperarnafre-
63
qüênciade60Hz,padrãoestabelecidoemtodososempreendimentosdaCemig.
Ofornecimentodosprincipaisequipamentoseletromecânicosficouacargode
empresasnorte-americanas:aS.MorganSmithesuasucessoraAllisChalmers
(turbinas)eaGeneralElectric(geradores).
Ainauguraçãooficialdabarragemocorreuemmaiode1959.Aprimeira
unidadegeradoradeCamargosentrouemoperaçãoemagostode1960easegunda
emmaiode1961.Ambascontamcom22.500kWdepotênciaunitáriaeturbinas
tipoKaplan.Ausinafoiinauguradaemjaneirode1961emsolenidadequecontou
comapresençadogovernadorJoséFranciscoBiasFortesedoengenheiroCândi-
doHollandadeLima,presidentedaCemig.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompreendeabarragemcomestrutura
deconcreto,tipogravidade,numtrechode350m,vertedourocomseiscomportas
desetor,medindo11mdecomprimentopor6mdealtura,tomadad’água,dois
condutosnointeriordabarragemquelevamáguaparaascaixasespiraisdastur-
binaseacasadeforça,situadajuntoaocorpodabarragem.
Em áreasremanescentes
das usinasde Itutinga eCamargos,a empresa
mineiraimplantou a
estaçãoambientalde Itutinga.
64
conclusãodosaproveitamentosde Itutingaem
1960edeCamargosnoanoseguintemarcouoencer-
ramentodaprimeiraetapadoPlanodeEletrificação
daCemig.
Em 1961, com o objetivo de simplificar
procedimentos administrativos e reduzir custos
operacionais, a Cemig iniciou o processo de in-
corporaçãodesuasempresassubsidiáriasregio-
nais,levadoacaboemabrilde1963comaincor-
poraçãodaCearg.
Emmaiode1998,aconcessãoparaexplora-
çãodausinaeseusistemadetransmissãoassociado
foiprorrogadapelaportarianº161doMinistériode
Minas e Energia pelo prazo de 20 anos a contar de
julhode1995.
AtualmenteaCemigestádesenvolvendoes-
tudosvisandoàoperaçãoremotadeCamargosapar-
tirdeItutinga.Emáreasremanescentesdasusinasde
ItutingaeCamargos,aempresamineiraimplantoua
estaçãoambientaldeItutinga.
A
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):2.224Nºdecomportas:2 (VF); 6 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:GrandeBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):6.280Vazãomédiadelongotempo(m3/s):132,64
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):608Alturamáxima(m):36Cotadocoroamento:915
reservatório
Área(km2): 73,35Volumetotalmáximo(hm3):792Volumeútilmáximo(hm3):672NAmínimooperativo:899NAmáximooperativo:913Municípiosatingidos: Carrancas, Itutinga, Madre de Deus de Minas, Nazareno e São João del-Rei (MG)
localização
Município:Itutinga (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 45Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):22,5Energiaassegurada(MWmédio):21Quedanominal(m):25Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):236
cronologia
Iníciodeconstrução:1956Iníciodeoperação:1960
65
Usinahidrelétrica de emborcação
usinahidrelétricadeEmborcação,oficialmentedenominadaTeodomiroSan-
tiago,estásituadanocursosuperiordorioParanaíba,nadivisadosestadosdeMi-
nasGeraiseGoiás,comcasadeforçanamargemesquerdaemáreadomunicípio
deAraguari,noTriânguloMineiro.Namargemoposta,ahidrelétricaocupaárea
domunicípiogoianodeCatalão.EmborcaçãoéasegundamaiorusinadaCemig,
apresentandocapacidadeinstaladainferiorapenasàdahidrelétricadeSãoSimão,
tambémlocalizadanorioParanaíba.
Suadenominaçãooficialrendehomenagemaopolítico,advogadoeprofes-
sorTeodomiroCarneiroSantiago,fundadordoInstitutoEletrotécnicoeMecânico
deItajubá,primeiroestabelecimentodeensinosuperiornoBrasilespecialmente
dedicadoaoestudodaengenhariaelétrica,antecessordaatualUniversidadeFede-
raldeItajubá(Unifei).
Asprimeiras investigaçõessobreoaproveitamentodeEmborcação foram
realizadasem1964porconsultoresdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemig,no
escopomaisamplodoschamadosestudosenergéticosdaregiãoSudeste.Osrecursos
energéticosdabaciadorioParanaíbaforamobjetodeumestudodeinventárioque
apontouEmborcação,ItumbiaraeSãoSimãocomooslocaismaisfavoráveisparaode-
senvolvimentodeprojetoshidrelétricosnaquelabacia.Devidoalimitaçõesdetempo,
apenasparaSãoSimãofoipreparadoumestudodeviabilidade.
A
A primeiraunidade entrou em operação em julho de
1982 e asegunda em
novembro do mesmo ano.
68
Sua denominação oficial rende homenagemao político, advogado e professor Teodomiro
Carneiro Santiago, fundador do InstitutoEletrotécnico e Mecânico de Itajubá.
esquemapropostopelosconsultoresdaCanam-
brapreviuaconstruçãodeEmborcaçãoedasusinas
de Cachoeira do Sertão, Bocaina e Escada Grande.
Em1967,aCemigestabeleceuumanovadivisãode
quedas, eliminando o aproveitamento de Bocaina e
deslocandoodeEscadaGrandeparaolocalconheci-
docomoGamela.
Oprimeiroestudodeviabilidadedosapro-
veitamentosdoAltoParanaíbafoielaboradopelaCe-
migem1971.Investigaçõesdecampomaisapuradas
determinaramumamudançasignificativanoarranjo
originaldasestruturasdeEmborcação,bemcomoo
redimensionamentodesuacapacidade instaladade
364MWpara602MW.Oestudoindicouqueausina
seriaumadasmaiseconômicasdabaciadorioPara-
naíba,colocandoemplanosecundárioosprojetosde
CachoeiradoSertãoedeGamela.
Em 1974, a usina foi incluída entre as obras
programadaspelaEletrobrásnoPlanodeAtendimento
aosRequisitosdeEnergiaElétrica,até1990,dasregiões
SudesteeSul,maisconhecidocomoPlano90.Emjulho
doanoseguinte,ogovernofederalpromulgouodecreto
nº76.008queoutorgouàempresamineiraaconcessão
paraarealizaçãodoempreendimento.
O
mmarçode1976,aCemigfirmoucontratocom
a Tams Engenharia para a elaboração dos projetos
básicoeexecutivodeEmborcação.Osestudosrea-
lizadospelaempresaprojetistademonstraramapos-
sibilidadedeconstruçãodeumabarragemmaisalta
emEmborcação,permitindoeconomiadeescalano
aproveitamento e a regularização do rio Paranaíba,
combenefíciosparaasusinasdejusante.
E
69
sobrascivisdeEmborcaçãoforaminiciadasemjunhode1977pelaConstruto-
raAndradeGutierrez.Oscustosdausinaeseusistemadetransmissãoassociado
foramorçadosinicialmenteem380milhõesdedólares.Alémderecursospróprios
daCemig,oempreendimentocontoucomoapoiodaCentraisElétricasBrasileiras
(Eletrobrás),daAgênciaEspecialdeFinanciamentoIndustrial(Finame),daFinan-
ciadora de Estudos e Projetos (Finep), do Banco Interamericano de Desenvolvi-
mento (BID) e de várias entidades financeiras privadas internacionais, entre as
quaisaUniãodeBancosSuíços,oLloydsBankeoFirstNationalCityBank.
Aconstruçãodausinafoimarcadapelautilizaçãodetecnologiasavança-
dasparaaépoca:concretagemavácuo,aeraçãodacalhadovertedouroeescava-
çãomecanizadadoscondutosforçados.
Emagostode1981,ostúneisdedesviodorioParanaíbaforamfechados,
tendoiníciooenchimentodoreservatórioeaoperaçãoArcadeNoéparasalva-
mentodosanimais ilhadoscoma inundaçãodeextensaáreanosmunicípiosde
AbadiadosDourados,Araguari,Douradoquara,Grupiara,CascalhoRico,Estrela
doSul,MonteCarmelo(MG),Catalão,Davinópolis,OuvidoreTrêsRanchos(GO).
AO arranjogeral do
aproveitamento compreende
barragemde terra e
enrocamento, uma das
mais altas do Brasil...
70
mborcação foi dimensionada para operar com
quatro unidades geradoras de 298 MW de potência
unitária.Aprimeiraunidadeentrouemoperaçãoem
julhode1982easegundaemnovembrodomesmo
ano.Ainauguraçãooficialocorreuem23defevereiro
de1983,quandoaterceiraunidadefoiacionadaem
solenidadequecontoucomapresençadopresiden-
teJoãoBatistaFigueiredo,dogovernadordeMinas
Gerais,FrancelinoPereira,edoengenheiroFrancisco
AfonsoNoronha,presidentedaCemig.Emsetembro
domesmoano,ausinapassouaoperarcomaquarta
eúltimaunidade.
ComoapoiodaFiname,aindústrianacionalcon-
tribuiuem largamedidaparao fornecimentodosequipa-
mentoseletromecânicospesadosdeEmborcação,primeiro
projetohidrelétricobrasileiroarestringirasconcorrências
deturbinasegeradoresaoâmbitonacional.Osvencedores
das principais concorrências foram o consórcio liderado
pelaVoith(turbinastipoFrancisereguladores),oconsórcio
lideradopelaSiemens(geradoresesistemasdeexcitação),
aIshibrás(pórticorolanteparaatomadad’águaeoverte-
douro),aEquipamentosVillares(pórticorolanteparatubo
desucção)eaMecânicaPesada(comportasparaatomada
d’águaeparaovertedouro).
Oarranjogeraldoaproveitamentocompre-
endebarragemdeterraeenrocamento,umadasmais
altasdoBrasil, tomadad’água,condutosescavados
emrochacom286mdecomprimentomédio,casade
forçaentreacalhadovertedouroeabarragem,canal
defugaescavadoemrochaevertedouronaombreira
esquerda,dotiposuperfície,comquatrocomportas.
JuntamentecomSãoSimão(Cemig)e Itumbiara
(Furnas),inauguradasem1978e1980,Emborcaçãointegrao
grupodostrêsgrandesaproveitamentoshidrelétricosdorio
Paranaíba.Paraescoamentodosgrandesblocosdeenergia
dausina,aCemigalterouaconfiguraçãodeseusistemade
500kV,seccionandoalinhaJaguara-ItumbiaraemEmborca-
ção.AusinatambémfoiligadadeimediatoàcidadedeUber-
lândia,porintermédiodeumalinhade138kV,quemelhorou
ascondiçõesdesuprimentoàregiãodoTriânguloMineiro.
Em1989,aCemigestabeleceua ligaçãoem
500kVentreEmborcaçãoeasubestaçãoNeves, si-
tuadapertodeBeloHorizonte.Em2002,aempresa
espanhola Expansión colocou em operação a linha
de500kVentreausinaea subestaçãoSamambaia
(Furnas),noDistritoFederal,construídacomoobje-
tivodeatenuarasrestriçõesdeintercâmbioentreos
sistemasinterligadosNorte/NordesteeSul/Sudeste.
E
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):8.200Nºdecomportas:4 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:ParanaíbaBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):29.178Vazãomédiadelongotempo(m3/s):471,44
Barragem
Tipo:EnrocamentoComprimento(m):1507Alturamáxima(m):158Cotadocoroamento:663
reservatório
Área(km2): 480,08Volumetotalmáximo(hm3):17.724,72Volumeútilmáximo(hm3):13.055,72NAmínimooperativo:615NAmáximooperativo:661Municípiosatingidos: Abadia dos Dourados, Araguari, Cascalho Rico, Douradoquara, Estrela do Sul,Grupiara e Monte Carmelo (MG); Catalão, Davinópolis, Ouvidor eTrês Ranchos (GO)
localização
Município:Araguari (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1192Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):298Energiaassegurada(MWmédio):497Quedanominal(m):128,5Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):239,5
cronologia
Iníciodeconstrução:1977Iníciodeoperação:1982
71
Usinahidrelétrica de irapé
usinahidrelétricadeIrapé,oficialmentedenominadaUsinaPresidenteJusce-
linoKubitschek,estásendoconstruídanorioJequitinhonha,nosmunicípiosde
BeriloeGrão-Mogol.SituadonasregiõeslimítrofesdoJequitinhonha/Mucuriedo
nortedeMinasGerais,oempreendimentoabrangeaindaosmunicípiosdeBotumi-
rim,Cristália,JoséGonçalvesdeMinas,LemedoPradoeTurmalina.Aentradaem
operaçãodausinaestáprevistaparamarçode2006.
AsprimeirasinvestigaçõessobreIrapéforamrealizadasentre1963e1965por
consultoresdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemigqueparticiparamdepioneiro
levantamentodosrecursosenergéticosdaregiãoSudeste.Otrabalhoincluiuoinven-
táriodopotencialhidrelétricodabaciadoJequitinhonha,identificando20aproveita-
mentospromissores,comoIrapé,acercade2kmdafozdorioItacambiruçu.
Desdeentão,Irapépassouaservistocomoumprojetorelevanteparao
desenvolvimentodaregiãodoJequitinhonha,umadasmaispobresdoestado.A
maiorusinaemfuncionamentonaregiãoeraahidrelétricadeSantaMartacom1,5
MW,construídanadécadade1940pelogovernoestadualparaampliaraofertade
energiaaMontesClaros.
Entretanto,arealizaçãodoempreendimentofoiadiadadurantelongope-
ríodo. Investimentosdemenormontanosanos1970contribuíramparaumape-
quena melhoria na infra-estrutura de energia elétrica do Vale do Jequitinhonha,
merecendodestaqueaimplantaçãodelinhasde69kVqueasseguraramachegada
deenergiadaCemigaBerilo,MinasNovas,Turmalinaeoutrosmunicípios.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
A barragemcom 205 m
de altura seráa mais alta
do Brasil e asegunda maior
da AméricaLatina.
A
74
Além de aumentar a qualidade e a confiabilidade da rede elétrica local, Irapé contribuirá para
o abastecimento de outras regiões como usinaintegrante do sistema interligado nacional.
m1984,aCemigcontratouaEnerconsultEnge-
nhariaparaaelaboraçãodeumnovoestudode in-
ventáriodabaciadoJequitinhonha.Executadocomo
apoiodoBancoInteramericanodeDesenvolvimento
(BID)edaFinanciadoradeEstudoseProjetos(Finep),
otrabalhofoiconcluídoem1987.Aindanesseano,a
construçãodeIrapéfoiincluídanoplanejamentoda
expansãodelongoprazodosetorelétricoproposto
pelaCentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás)nodo-
cumentoconhecidocomoPlano2010.
Osestudosdeviabilidadedausinaforamre-
alizadoscomparticipaçãodaEnerconsultentre1988
e1993,evidenciandoosvaloresmuitodísparesentre
asvazõesmínimasemáximasdorioJequitinhonha
nosperíodosdeestiagemechuvosos.Otrabalhode-
senvolvidonoperíodoincluiuaelaboraçãodosEstu-
dosdeImpactoAmbiental(EIA)erespectivoRelató-
riodeImpactoAmbiental(Rima).
Apartirde1996,aCemigpreparou-separacon-
correràlicitaçãoparaaconcessãodoaproveitamento
hidrelétrico de Irapé, obrigatória em decorrência das
mudançasnoquadroreguladordosetorelétrico.
AconcorrênciafoipromovidapelaAgênciaNa-
cionaldeEnergiaElétrica(Aneel)emdezembrode1998.
Únicaempresapré-qualificadaaparticipardaconcorrên-
cia,aCemigarrematouaconcessãopelopreçomínimo
estipuladopelaAgênciaparaopagamentododireitode
usodebempúblico.Emjaneirode1999,aconcessãofoi
outorgada por decreto presidencial e, em fevereiro de
2000,aAneeleaCemigassinaramocontratoregulandoa
concessãodegeraçãoparaoaproveitamentodeIrapésob
oregimedeproduçãoindependentedeenergia.
E
75
mpassoimportanteparaaconsecuçãodoprojetofoidadoemjulhode2001,
quandoogovernadorItamarFrancopromulgoualeinº13.954,assegurandoàCe-
migoaportedeR$90milhõesdo tesouroestadual.Essemontantederecursos
correspondiaa12%doinvestimentoestimadoparaaimplantaçãodausina.
Emabrilde2002,asobrasforaminiciadasporumconsórciolideradopela
ConstrutoraAndradeGutierrez,compostopormaisquatroempresas:aNorbertoOde-
brecht,aIvaíEngenhariadeObras,aHochtiefdoBrasileaVoithSiemensHidroPower,
responsávelpelofornecimentoemontagemdosequipamentoseletromecânicos.
Nomesmoano,aCemigcontratououtrasentidadesparaodesenvolvi-
mentodetrabalhosrelacionadosaIrapé.AEmpresadeAssistênciaTécnicaeEx-
tensãoRuraldeMinasGerais(Emater-MG)iniciouolevantamentodeterraspara
reassentamentodapopulaçãoatingidapeloempreendimento.AUniversidadeFe-
deraldeMinasGerais(UFMG)assumiua incumbênciadoestudodopatrimônio
arqueológiconaáreadeinfluênciadoaproveitamento.ADelphiEngenhariaeCon-
sultoriaelaborouoPlanodeControleAmbiental.
Emabrilde2003,orioJequitinhonhafoidesviadoparadoistúneiscom
1,2kmdeextensão,oquepermitiuoiníciodaconstruçãodabarragemedacon-
cretagemdatomadad’água,casadeforçaevertedouro.Abarragemcom205mde
alturaseráamaisaltadoBrasileasegundamaiordaAméricaLatina.
Alocalizaçãodabarragem,numacalhaprofundadorioJequitinhonhaede
difícilacesso,tornoubastantecomplexaalogísticadeconstrução,exigindoumgrande
movimentoderochaesolo.Valedestacaraindaaconstruçãodovertedouroemtúneis
escavadosnarochaenãoacéuaberto,comoécomumemobrasdogênero.
U
Em abril de 2003, o rio
Jequitinhonha foi desviado
para doistúneis com1,2 km de
extensão, o que permitiuo início da
construção da barragem ...
76
Cemigparticipadosempreendimentosdetrans-
missãoassociadosaIrapé,nacondiçãodesóciami-
noritária da Companhia Transleste de Transmissão
edaCompanhiaTransirapédeTransmissão,vence-
dorasdos leilõespromovidospelaAneelemsetem-
bro de 2003 e novembro de 2004, respectivamente.
A Transleste ganhou o leilão para a implantação e
exploraçãodalinhade345kVentreMontesClarose
Irapé,com150kmdeextensão.ATransirapévenceu
aconcorrênciadalinhade230kVentreIrapéeAra-
çuaí,com65kmdeextensão.Apresentandoamesma
composição acionária, as duas companhias foram
compostaspelaAlusa(41%),Cemig(24,5%),Furnas
(24,5%)eOrtengEquipamentos(10%).
OenchimentodoreservatóriodeIrapé,pre-
vistoparanovembrode2004,foiadiadodevidoadifi-
culdadesnoprocessodereassentamentodecercade
5milpessoasresidentesnaáreainundável,incluindo
apequenacomunidadedePortoCoris,aprimeirade
Minasareceberotítuloderemanescentedequilom-
bo. O alagamento atinge núcleos urbanos e rurais
numaextensãode150kmdoJequitinhonhaede50
kmdeseuafluenteItacambiruçu.
EmpreendimentodemagnitudeímparnoVale
doJequitinhonha,ausinacontacomtrêsunidadesge-
radorascompostasporturbinasdotipoFrancisegera-
doresde120MWdepotênciaunitária.Alémdeaumen-
taraqualidadeeaconfiabilidadedaredeelétricalocal,
Irapécontribuiparaoabastecimentodeoutrasregiões
comousinaintegrantedosistemainterligadonacional.
Seureservatório,omaiorprevistoparaabaciadorio
Jequitinhonha,beneficiaráaproveitamentosa jusante,
comoMurta(MG)eItapebi(BA).
A
Vertedouro
Tipo:Ogiva - perfil Creager controladoCapacidademáxima(m3/s):7.503Nºdecomportas:4 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:JequitinhonhaBacia:rio JequitinhonhaÁreadedrenagem(km2):16.200Vazãomédiadelongotempo(m3/s):149,11
Barragem
Tipo:Enrocamento com núcleo de argilaComprimento(m):540Alturamáxima(m):205Cotadocoroamento:514,5
reservatório
Área(km2): 142,95Volumetotalmáximo(hm3):5.954,88Volumeútilmáximo(hm3):3.689NAmínimooperativo:470,8NAmáximooperativo:510Municípiosatingidos: Cristália,Botumirim, Grão-Mogol, Turmalina, Berilo, Leme do Prado, José Gonçalves de Minas (MG)
localização
Municípios:Berilo e Grão-Mogol (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 360Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):120Quedanominal(m):158,5Tipodeturbina:Francis
cronologia
Iníciodeconstrução:2002Iníciodeoperação:2006
77
Usinahidrelétrica de itutinga
usinahidrelétricadeItutingaestásituadanorioGrande,nomunicípiodeItu-
tinga,entreascidadesdeSãoJoãodel-ReieLavras,naregiãosuldeMinasGerais.
FiguraentreosprimeirosempreendimentosdaCemig,juntamentecomabarragem
deCajurueashidrelétricasdePiau,SaltoGrandeeTronqueiras.
OprimeiroprojetodeaproveitamentodopotencialhidrelétricodorioGran-
denotrechodascorredeirasdeItutingafoielaboradopeloengenheiroAntônioMelo
eSilva,daRedeMineiradeViação(RMV).Constituídaem1931,medianteaincorpora-
çãodeváriasferroviasfederaisarrendadaspelogovernodoestado,aRMVconsiderou
apossibilidadedeconstruirumausinapróprianolocal,tendoemvistaaampliaçãode
seusistemadeeletrificação.Emagostode1937,ogovernofederaloutorgouaogover-
nodeMinasaconcessãoparaoaproveitamentodeItutinga,destinadoexclusivamente
paraatraçãoelétricadaRMV,masnadadeconcretoresultounessaocasião.
AO primeiroprojeto de
aproveitamento do potencial
hidrelétrico do rio Grande
no trecho das corredeiras
de Itutinga foi elaborado pelo
engenheiroAntônio Melo
e Silva...
80
A inauguração oficial da usina ocorreuem 3 de fevereiro de 1955, com a entrada em
operação da primeira de suas quatro unidades geradoras de 60 Hz...
m1945,ogovernomineirovoltouasolicitarconces-
sãoparaomesmoaproveitamento,considerandodes-
tavezosuprimentodeenergiaelétricanãosóàRMV
comotambémadiversaslocalidadesdosuldoestado.
Asolicitaçãofoiatendidapelogovernofederalemagos-
tode1946comaexpediçãododecretonº21.704.
DuranteogovernoMiltonCampos(1947-1951),
novosestudosparaoaproveitamentodeItutingaforam
realizados sob a responsabilidade do Departamento
deÁguaseEnergiaElétricadoEstadodeMinasGerais
(DAE-MG),paralelamenteaoiníciodasobrasdausina
deSaltoGrande,empreendimentoprioritáriodaadmi-
nistraçãoMiltonCamposnaáreaenergética.
Em 1949, a Servix Engenharia elaborou o
anteprojetodausina,emcumprimentoacontrato
com a secretaria estadual de Viação e Obras Pú-
blicas, prevendo a instalação de 35.200 kW. Esse
anteprojeto serviu de base aos orçamentos preli-
minaresqueorientaramoesquemafinanceiropara
a formaçãodaCompanhiadeEletricidadedoAlto
RioGrande(Cearg)emjunhode1951,noiníciodo
governoJuscelinoKubitschek(1951-1955).Organi-
zada com a finalidade de promover a construção
eexploraçãodosaproveitamentoshidrelétricosna
baciamineiradorioGrande,aCeargtornou-seuma
subsidiáriadaCemigem1952, juntamentecomas
demaiscompanhiasregionaisdeeletricidadecria-
dasporKubitschek.Aconcessãoparaoaproveita-
mentodeItutingafoioutorgadaàCeargemjaneiro
de1951pelodecretofederalnº32.112.
E
81
projetodefinitivo foielaboradopelaempresanorte-americana International
EngineeringCompany(Ieco),indicandocondiçõeslocaisfavoráveisàconstrução
deumausinamaiorqueaprevistapelaServix.Considerandoaindaapossibilidade
deseobteracumulaçãoestacionalamontanteeaoperaçãointerligadadeItutin-
gacomoutrasusinas,apotênciafinaldoaproveitamentofoifixadaem48.000kW
–depoiselevadapara52.000kW.
Ocontratoparaaexecuçãodasobrascivisemontagemdahidrelétrica
foiassinadoemabrilde1952comaCompanhiaMorrisonKnudsendoBrasil.Em
julhode1953,aCemigeaCeargassinaramcontratodefinanciamentonovalorde
7,3milhõesdedólarescomoBancoMundialparaaaquisiçãodosequipamentos,
materiaisimportadoseserviçosdausinaeseusistemadelinhasdetransmissão
esubestações.Anegociaçãodesseempréstimocontoucoma intermediaçãoda
ComissãoMistaBrasil-EstadosUnidosparaoDesenvolvimentoEconômico.
Ainauguraçãooficialdausinaocorreuem3defevereirode1955,comaen-
tradaemoperaçãodaprimeiradesuasquatrounidadesgeradorasde60Hz,emceri-
môniaquecontoucomapresençadogovernadorJuscelinoKubitschek.Aprimeirae
asegundaunidades,queentraramemfuncionamentoemjulhodomesmoano,foram
compostasporgeradoresfabricadospelaempresanorte-americanaWestinghouse,e
turbinastipoKaplan,comeixovertical,fornecidaspelaS.MorganSmith,tambémnor-
te-americana.Ambascontamcompotênciaunitáriade12,5MW.
Emsetembrode1959eemabrilde1960,entraramemoperaçãoa tercei-
raeaquartaunidadesgeradoras,encomendadasaosmesmosfabricantes,cabendo
O
A concessãopara o
aproveitamento de Itutinga
foi outorgada à Cearg em janeiro
de 1951 pelodecreto federal
nº 32.112.
82
destacaraopçãopelautilizaçãodeturbinastipohélice
nessasnovasmáquinas.Aterceiraeaquartaunidades
deItutingacontamcompotênciaunitáriade13,5MW.
O arranjo geral do aproveitamento com-
preendeumabarragemcomdoiscorposdistintos,
umnamargemdireitaeoutronamargemesquer-
da; cinco comportas de setor na parte central da
barragem;atomadad’águaentreosdoiscorposda
barragem;umcanalescavadoemrocha,ao longo
damargemesquerda,com150mdecomprimento,
30mdelargurae15mdealturamáxima;umacâ-
maradecargadeondederivamoscondutosforça-
doscom50mdecomprimento;acasadeforça,o
canaldefugaeumaunidadeauxiliarde736kWque
maistardesaiudeoperação.
ACemigimplantoudiversaslinhasesubes-
taçõesparaescoamentodaenergiadeItutinganare-
giãosuldoestadoeaintegraçãodausinaaosistema
interligado da empresa, assegurada pelas linhas de
138 kV construídas no percurso entre Itutinga, São
Joãodel-ReieasubestaçãodeNovaLima.
Em1961,comoobjetivodesimplificarpro-
cedimentos administrativos e reduzir custos opera-
cionais,aCemiginiciouoprocessodeincorporação
de suas empresas subsidiárias regionais, levado a
caboemabrilde1963comaincorporaçãodaCearg.
Em1967,ausinacontribuiudecisivamenteparaosu-
primentodeemergênciaaoRiodeJaneiroduranteo
períodoemqueageraçãodaLightServiçosdeEletri-
cidade foibastanteprejudicadapela inundaçãodas
hidrelétricasdeNiloPeçanhaeFontes.
Em 1996, foram realizadas obras para a re-
cuperaçãodaestanqueidadedocanaldeaduçãoda
usinaqueexigiramaparadageraldesuasquatrouni-
dadesgeradoras.
Aconcessãoparaexploraçãodoaproveita-
mentodeItutingapelaCemigfoiprorrogadaemde-
zembrode1998pelaportarianº602doMinistériode
Minas e Energia. A alteração da potência instalada
para 52 MW foi regularizada em julho de 2003 pelo
despachonº411daAgênciaNacionaldeEnergiaElé-
trica(Aneel).
Em áreas remanescentes das usinas de
ItutingaeCamargos,aCemig implantouaestação
ambientalde Itutinga.Emagostode2005,oSiste-
maIntegradodeGestãodahidrelétrica(Qualidade,
MeioAmbienteeSaúdeeSegurança)recebeucer-
tificação internacional recomendada pelo Bureau
VeritasQualityInternational(normasISO9001,ISO
14001eOHSAS18001).
cronologia
Iníciodeconstrução:1952Iníciodeoperação:1955
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):1.554Nºdecomportas:5 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:GrandeBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):6.280Vazãomédiadelongotempo(m3/s):134,08
Barragem
Tipo:Terra e Concreto gravidadeComprimento(m):550Alturamáxima(m):23Cotadocoroamento:806
reservatório
Área(km2): 1,72Volumetotalmáximo(hm3):11,4Volumeútilmáximo(hm3):7,23NAmínimooperativo:880NAmáximooperativo:886Municípiosatingidos: Itutingae Nazareno (MG)
localização
Município:Itutinga (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 52Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):12,5 (2); 13,5 (2)Energiaassegurada(MWmédio):28Quedanominal(m):25Tipodeturbina:Kaplan/HéliceEngolimentoturbina(m3/s):58; 63
83
Usinahidrelétrica de Jaguara
usinahidrelétricadeJaguaraestásituadanomédiorioGrande,nadivisa
dosestadosdeSãoPauloeMinasGerais,comcasadeforçanoladopaulista,em
áreapertencenteaomunicípiodeRifaina,apequenadistânciadaantigaestação
JaguaradaEstradadeFerroMogiana.Noladooposto,ahidrelétricaocupaárea
do município de Sacramento, no Triângulo Mineiro. Sétima usina da cascata de
aproveitamentoshidrelétricosdorioGrande,Jaguaraestáajusantedausinade
Estreito(oficialmentedenominadaLuizCarlosBarretodeCarvalho),pertencente
àempresafederalFurnasCentraisElétricas,eamontantedausinadeIgarapava,
construídapelaCemigemparceriacomempresasprivadas.
AprimeiraconcessãoparaoaproveitamentodeJaguarafoioutorgadaem
fevereirode1959àCompanhiaGeraldeMinas,empresademineraçãopaulista,
proprietária de reservas de zircônio e bauxita na região sul de Minas Gerais. O
aproveitamentodestinava-seaofornecimentodeenergiaparaumafábricadealu-
mínioqueamineradorapretendiainstalaremPoçosdeCaldas.
A
O investimentoem moeda
nacional para realização do
empreendimento seria custeado com recursos
própriosda Cemig...
86
ma vez obtida a concessão (decreto federal nº
45.415), a mineradora contratou a empresa norte-
americana Ebasco Services Inc. para a elaboração
de novos estudos técnicos e orçamentários. Ligada
àElectricBondandShareCo.(Ebasco),aempresati-
nhaumalargafolhadeserviçosprestadosàsconces-
sionáriasdeenergiaelétricaqueaEbascocontrolava
nopaísporintermédiodaAmericanandForeignPo-
werCo.(Amforp).Emfevereirode1961,aCompanhia
GeraldeMinassubmeteuàconsideraçãodogoverno
federal o projeto denominado Rifaina-Jaguara com
capacidadeestimadaem532MW.
ACemigpostulouodireitodeconstruçãodausi-
nadeJaguara,apósperderadisputapelaconcessãodo
aproveitamentodeEstreito,outorgadapelogovernofede-
ralaFurnasemagostode1962.Apesardamobilizaçãoda
Cemigedasprincipaisliderançaspolíticasestaduais,ogo-
vernofederalnãovoltouatrásnaquestãodeEstreito.Em
compensação,aempresamineiraobteveaconcessãode
Jaguaraemsetembrode1963comapromulgaçãodode-
cretofederalnº52.416.Omesmoinstrumentolegalrevo-
gouaconcessãooutorgadaàCompanhiaGeraldeMinas.
Valedestacarqueoprojetodafábricadealu-
mínio de Poços de Caldas seria levado adiante pela
AluminiumCompanyofAmerica(Alcoa),comgarantia
defornecimentodeenergiadaCemig.Maiorproduto-
ramundialdealumínio,aAlcoaadquiriuocontroleda
empresamineradorapaulistaetocouadianteoempre-
endimento,inaugurandoemmaiode1965,emPoçosde
Caldas,suaprimeiraunidadedeproduçãonoBrasil.
U
Em março de 1966, a Cemig assinou contratocom o Banco Mundial para o financiamento
da construção da usina de Jaguara erespectivo sistema básico de transmissão,
no valor de 49 milhões de dólares.
87
mmeadosde1964,comaparticipaçãodosconsultoresdoconsórcioCanambra,a
CemiginiciouarevisãodosestudosdesenvolvidospelaEbascoparaoaproveita-
mentodeJaguara.Emnovembrodomesmoano,aconcessionáriamineirafirmou
contratoparaelaboraçãodoprojetoexecutivodausinacomconsórcioformado
pelasempresasEletroprojetos,Electro-WatteGeotécnica.
Emmarçode1966,aCemigassinoucontratocomoBancoMundialpara
ofinanciamentodaconstruçãodausinadeJaguaraerespectivosistemabásico
detransmissão,novalorde49milhõesdedólares.Oinvestimentoemmoedana-
cionalpararealizaçãodoempreendimentoseriacusteadocomrecursospróprios
daCemigeempréstimodaCentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás),contratado
tambémem1966.
AsobrascivisdeJaguarativeraminícioemjulhodomesmoano,soba
responsabilidadedaConstrutoraMendesJúnior,visandoà instalaçãodequatro
unidadesgeradorasnaprimeiraetapadoempreendimentoemaisduasnumaeta-
paposterior,somandoaotodo680MW.
Aprimeiraetapadoaproveitamentofoiconcluídaem1971.Emjaneiro,aCe-
migcolocouemoperaçãocomercialaprimeiradasquatrounidadesde106MW,com-
postasporgeradoresfornecidospelaempresaalemãSiemenseturbinastipoFrancis
E
Comcapacidadede 424 MW,
Jaguaratornou-se,
na época, a maior usinado parquegerador
da Cemig.
88
fabricadaspelaempresajaponesaMitsubishi.Ainaugu-
raçãooficialdausinaocorreuem26defevereiro,em
solenidadequecontoucomapresençadopresidente
EmílioGarrastazuMédici,doministrodeMinaseEner-
gia,AntonioDiasLeite,dogovernadorIsraelPinheiroe
dosengenheirosJoãoCamiloPennaeMarioBhering,
presidentesdaCemigedaEletrobrás,respectivamen-
te.Asdemaisunidadesdaprimeiraetapaentraramem
operaçãonosmesesdeabril,agostoeoutubrode1971,
apresentandoasmesmasespecificaçõestécnicasede
fabricantesdaprimeira.
Oarranjogeraldausinacompreendeabarra-
gem principal de terra/enrocamento na margem direita
dorioGrandecom325mdecomprimento,abarragem
deconcretogravidadenamargemesquerdacom80mde
comprimento,vertedourodeconcretonotrechocentral
doriocom108mdeextensão,equipadocomseiscom-
portasdesetorde19,5mdealturapor13,5mdelargura,
tomadad’águanamargemesquerdadoleitodoriocom
156mdecomprimento,casadeforçasituadaimediata-
menteajusantedatomadad’águaecanaldefugacom900
mdeextensão.AantigaponteferroviárianorioGrande
entreasestaçõesdeRifaina(SP)eJaguara(MG)foisub-
mersapeloreservatóriodeJaguara.
Comcapacidadede424MW,Jaguaratornou-
se,naépoca,amaiorusinadoparquegeradordaCemig.
Pesadosinvestimentosforamrealizadospelaempresa
mineiraparaasseguraroescoamentodeenergiadeJa-
guaraàregiãocentraldeMinas,merecendodestaquea
linhade345kVatéasubestaçãodeTaquaril,localizada
emNovaLima,pertodacapitalestadual.
Em 1978, a Cemig promoveu a interligação
deJaguaracomausinadeSãoSimão,construídapela
empresanorioParanaíba,colocandoemoperaçãoa
primeiralinhadeseusistemadetransmissãoem500
kV.Jaguaratornou-seentãoumpontoestratégicode
interligaçãoentreosistemade345kVassociadoàs
usinasdorioGrandeeonovosistemade500kV.
Emdezembrode1991,oDepartamentoNa-
cionaldeÁguaseEnergiaElétrica(DNAEE)aprovou
oprojetobásicoapresentadopelaCemig,relativoà
instalaçãodemaisduasunidadescom108MWdepo-
tênciaunitárianausinadeJaguara.
Em2004,aCemiginiciouoprocessodemo-
dernização completa da usina, compreendendo a
substituiçãodossistemasdesupervisãoecontrole,
proteção, regulação de velocidade e tensão, disjun-
toresdesaídadosgeradores,reformadosgeradores,
reformadascomportaseoutrossistemasauxiliares.
Amodernizaçãodeveráestarconcluídaem2008.
cronologia
Iníciodeconstrução:1966Iníciodeoperação:1971
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):14.100Nºdecomportas:6 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:GrandeBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):62.700Vazãomédiadelongotempo(m3/s):1.042,65
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):325Alturamáxima(m):40Cotadocoroamento:561
reservatório
Área(km2):34,6Volumetotalmáximo(hm3):470Volumeútilmáximo(hm3):90NAmínimooperativo:555,5NAmáximooperativo:558,5Municípiosatingidos: Sacramento (MG); Pedregulho e Rifaina (MG)
localização
Município:Rifaina (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 424Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):108Energiaassegurada(MWmédio):336Quedanominal(m):45Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):265,5
89
Usinahidrelétrica de miranda
usinahidrelétricadeMirandaestásituadanorioAraguari,afluentedorioParana-
íba,nomunicípiodeIndianópolis,aumadistânciade25kmemlinharetadeUberlân-
dia,noTriânguloMineiro.ÉaquintamaiorusinadaCemigemcapacidadeinstalada.
Suaconstruçãofoiprevistanoestudodeinventáriodopotencialhidrelé-
tricodabaciadorioParanaíbarealizadoemmeadosdadécadade1960porconsul-
toresdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemig.Oestudodefiniuumesquema
geraldeaproveitamentodorioAraguari,constituídoporquatrousinas:NovaPon-
te,Miranda,CapimBrancoeTupaciguara.
Em1970,aCemiginiciouosestudosdeviabilidadedeNovaPonte,empre-
endimentoprioritárionorioAraguari,devidoà importânciadeseureservatório
paraaregularizaçãodasvazõesdoprincipalafluentedoParanaíbaemterritório
mineiro.Desdeentão,aconstruçãodeMirandaficoucondicionadaàviabilização
doaproveitamentodeNovaPonte.
Mirandafoiincluídaemsucessivosplanosdeexpansãodosetordeener-
giaelétricaelaboradospelaCentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás)apartirde
1974.Entretanto,somenteemdezembrode1986,aCemigobteveaconcessãopara
arealizaçãodoempreendimento,expedidapelodecretofederalnº93.879.
Osprojetosbásicoeexecutivodausinaforamelaboradossobacoorde-
naçãodaCemigpelaInternacionaldeEngenhariaS.A.(Iesa),levandoemcontaas
AA
Miranda foi a primeira
hidrelétrica da Cemig equipada com sistema de
telecomando compreendido pelo Sistema
Digital de Supervisão e
Controle...
A
92
novas diretrizes da legislação ambiental estabeleci-
dasem1987paraosempreendimentosdosetorde
energiaelétrica.Asobrasciviscomeçaramemabril
de1990sobaresponsabilidadedoconsórcioforma-
dopelasempresasQueirozGalvãoeTratex,transcor-
rendoemritmomais lentoqueoprevistodevidoà
limitaçãoderecursosparainvestimento.Ocronogra-
madeMirandasofreuváriasrevisões,aexemplode
outrasobrasdegeraçãoemcursonopaísnosprimei-
rosanosdadécada.
Nofinalde1994,apósainauguraçãodausina
de Nova Ponte, a construção de Miranda ganhou im-
pulsocomaaberturadecréditodaEletrobrásparao
financiamentodepartedasobrascivis.Mirandaexigiu
investimentosdaordemdeR$800milhões,integraliza-
dosporrecursosprópriosdaCemig,daEletrobráseda
empresaargentinaIndustriasMetalúrgicasPescarmona
(Impsa), responsável pelo financiamento e fabricação
dosequipamentosprincipaisdausina.
ACemigrecebeuaLicençadeOperação(LO)
paraahidrelétricaemmaiode1997,iniciandoem1ºde
agostooenchimentodoreservatórioqueinundouárea
dosmunicípiosdeIndianápolis,Uberlândia,NovaPon-
teeUberaba.Dentrodoelencodeaçõesambientais,a
empresaimplantouareservadeJacobparaarealização
depesquisaseodesenvolvimentodeprogramasam-
bientaisnaáreadeinfluênciadoreservatório.
A usina foi inaugurada oficialmente em 24
deoutubrode1997emsolenidadequecontoucom
aparticipaçãodopresidenteFernandoHenriqueCar-
doso e do governador de Minas, Eduardo Azeredo.
As três unidades entraram em operação comercial
entremaioeoutubrode1998.Tantoasturbinastipo
Francis,comeixovertical,quantoosgeradoresforam
fabricadospelaImpsa.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompre-
endeabarragemdeterrahomogêneanamargemes-
querdaedeterraeenrocamentonamargemdireita,
vertedourodesuperfície localizadonaombreiradi-
reitacomquatrocomportastiposegmentode12,5m
delargurapor19,5mdealtura,comcalharevestida
medindo228mdecomprimentopor60mdelargura,
tomadad’águadotipogravidadecomtrêscompor-
tas,condutosforçadoscom168mdecomprimento
médioeacasadeforça.Aconexãodausinaaosis-
temainterligadodaCemigfoifeitaporintermédiode
linhasde138kV.
MirandafoiaprimeirahidrelétricadaCemig
equipadacomsistemadetelecomandocompreendi-
dopeloSistemaDigitaldeSupervisãoeControle,a
partir do Centro de Operação do Sistema (COS) da
empresaemBeloHorizonte.
cronologia
Iníciodeconstrução:1990Iníciodeoperação:1998
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):9.000Nºdecomportas:4 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:AraguariBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):17.300Vazãomédiadelongotempo(m3/s):329,96
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):1.050Alturamáxima(m):79Cotadocoroamento:699
reservatório
Área(km2):51,86Volumetotalmáximo(hm3):1.120Volumeútilmáximo(hm3):145,6NAmínimooperativo:693NAmáximooperativo:696Municípiosatingidos: Indianópolis, Nova Ponte, Uberaba e Uberlândia (MG)
localização
Município:Indianópolis (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 408Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):136Energiaassegurada(MWmédio):202Quedanominal(m):67,4Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):216,5
93
Usinahidrelétrica de nova ponte
usinahidrelétricadeNovaPonteestásituadanorioAraguari,afluente
do rio Paranaíba, no município de Nova Ponte, no Triângulo Mineiro. A
pardasuaimportâncianoparquegeradordaCemig–éaterceiramaior
usinadaempresa–oaproveitamentodeNovaPontepropiciousignificati-
voganhodeenergiaparaosistemainterligadodaregiãoSudeste,devido
àlocalizaçãoprivilegiadaeàgrandecapacidadederegularizaçãodeseu
reservatório.
Asprimeiras investigaçõessobreNovaPonte foramrealizadasem1964
porconsultoresdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemignoescopomaisam-
plodoschamadosestudosenergéticosdaregiãoSudeste.Taisestudosabrangeram
oinventáriodosrecursoshidráulicosdorioParanaíbaeseusprincipaisafluentes,
indicandocondiçõespromissorasparaaconstruçãodeumausinacomreserva-
tóriodeacumulaçãoemNovaPonte,norioAraguari,cercade50kmajusanteda
usinadePaiJoaquim.
Em1970,apedidodaCemig,aHidroserviceelaborouoprimeiroestudo
deviabilidadedoaproveitamento.Emjulhode1975,ogovernofederalpromulgou
odecretonº76.006,outorgandoàempresamineiraaconcessãoparaarealização
doempreendimento.Em1979,ausinafoiincluídaentreasobrasprogramadasno
PlanodeAtendimentoaosRequisitosdeEnergiaElétricaaté1995,primeirodeuma
série de planos nacionais de energia elétrica elaborados pela Centrais Elétricas
Brasileiras(Eletrobrás).
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
A inauguração oficial da usina ocorreu em 16 de setembro de 1994 com a entrada em operação da
primeira de suas três unidades
geradoras.
A
96
Cerca de 60 milhões de dólares foram investidos na construção da nova cidade de Nova Ponte,
erguida a cerca de 3 km da antiga sede,e nos programas de indenização a mais de
mil proprietários rurais.
elaboraçãodoprojetobásicoteveinícioem1982
comacontrataçãodaLemeEngenharia,empresade
consultoriasediadaemBeloHorizonte,sucessorada
TamsdoBrasil.Aindaem1982,aCemigeaEletrobrás
acertaramarealizaçãodeestudosconjuntosparao
dimensionamento da capacidade geradora de Nova
Ponte e dos aproveitamentos de Miranda e Capim
Branco,tambémsituadosnorioAraguari.
Em1985,oempreendimentofoiincluídona
programaçãodeobrasdoPlanodeRecuperaçãoSe-
torial(PRS),preparadopelaEletrobrás,sendoorça-
doem385milhõesdedólares,exclusivejurosduran-
teaconstrução.Emdezembrode1986,aCemigabriu
concorrênciapúblicaparaaexecuçãodasobrascivis
principais,vencidapeloconsórcioformadopelasem-
preiteirasAndradeGutierrezeCamargoCorrêa.
As obras tiveram início em abril de 1987.
Nova Ponte exigiu investimentos da ordem de 1
bilhãodedólares, integralizadosemgrandeparte
porrecursosdaCemig.Oprincipalapoiofinancei-
roàrealizaçãodoempreendimentofoiassegurado
pelaEletrobrás,correspondendoacercade23%do
totalinvestido.
Os projetos executivo e ambiental da
usina atenderam às novas diretrizes da legis-
lação ambiental, estabelecidas pelo Conselho
NacionaldoMeioAmbiente (Conama)em1987
para os empreendimentos do setor de energia
elétrica.NovaPontefoiaprimeirahidrelétrica
de Minas Gerais a ter o processo de licencia-
mento ambiental concluído de acordo com os
novosrequisitosdalegislação.
A
97
sestudosdeimpactoambientalforamdesenvolvidosportécnicosdaCemige
pormaisdeumacentenadeespecialistasdeempresasdeconsultoria,entidadese
órgãospúblicos,contemplandoosmeiosfísico,biótico,socioeconômicoecultural.
Asaçõesdemaiorabrangênciavisaramminimizarosimpactossobreaspopula-
çõesurbanaeruraldeoitomunicípiosmineirosqueteriamsuasterrasinundadas
peloreservatóriodausina,nomeadamenteNovaPonte,IraídeMinas,Patrocínio,
Pedrinópolis,Perdizes,Sacramento,SantaJulianaeSerradoSalitre.
Cercade60milhõesdedólaresforaminvestidosnaconstruçãodanova
cidadedeNovaPonte,erguidaacercade3kmdaantigasede,enosprogramasde
indenizaçãoamaisdemilproprietáriosrurais.Alémdeprogramasdesaneamen-
toerelocaçãodainfra-estruturaregional,foramimplementadosdiversosprojetos
específicosdepreservaçãoambiental,comooaproveitamentoeconômicodabio-
massa vegetal, a remoção de artefatos arqueológicos, manejo e preservação da
faunaterrestreeacriaçãodaestaçãoambientaldeGalheiro.
Emoutubrode1993,obtidaaLicençadeOperação(LO)ecomasobras
civispraticamenteconcluídas,aCemigfechouascomportasdabarragemparao
enchimentodoreservatóriodeNovaPonte.
Ainauguraçãooficialdausinaocorreuem16desetembrode1994coma
entradaemoperaçãodaprimeiradesuastrêsunidadesgeradoras.Asegundaea
terceiraunidadesforamacionadasemfevereiroesetembrode1995.Astrêsunida-
dessãocompostasporturbinasdotipoFrancis,comeixovertical,fabricadaspela
Coemsa,egeradoresde170MWdepotênciaunitária,fornecidospelaSiemensdo
Brasil.AmontagemdosequipamentoseletromecânicosficouacargodaTenenge
(TécnicaNacionaldeEngenharia),integrantedogrupoOdebrecht.
O
Em marçode 2000, ahidrelétrica recebeu a
certificação ISO 14001,
por seu trabalho na preservação ambiental.
98
arranjogeraldoaproveitamentocompreen-
de a barragem de terra/enrocamento, vertedouro
de superfície com 860 m de extensão, controlado
porquatrocomportasdotiposegmento,com11m
delargurapor17mdealtura,tomadad’águatipo
torre,condutosforçadosescavadosnarochacom
extensãomédiade310meacasadeforça.Ausi-
nafoiaprimeiranoBrasilaterumvertedourode
calhalongasemrevestimentodeconcretoemtoda
asuaextensão.Seuvertedouropossuiapenas250
mrevestidosdeconcreto,oqueproporcionouuma
grandeeconomiaderecursos.
Ausinafoiintegradaaosistemadetransmis-
são de 500 kV da Cemig mediante o seccionamento
da linhaEmborcação-Jaguaraemponto intermediário
dessalinhaaapenas400mdedistânciadasubestação
elevadora de Nova Ponte. Seu reservatório possibili-
touaregularizaçãoplurianualdasvazõesafluentesao
localdoaproveitamento,viabilizandoaexecuçãodos
empreendimentosdeMiranda,CapimBrancoIeCapim
BrancoIIeaumentandoaofertadeenergiadasusinas
de Itumbiara,CachoeiraDouradaeSãoSimão,norio
Paranaíba,IlhaSolteira,Jupiá,PortoPrimaveraeItaipu,
norioParaná.Aformaçãodoreservatóriodeterminou
aindaadesativaçãodaantigausinadePaiJoaquim.
Emmarçode2000,ahidrelétricarecebeua
certificaçãoISO14001,porseutrabalhonapreserva-
çãoambiental.NovaPonteéasegundausinadaAmé-
ricaLatinaareceberacertificação,sendoaprimeira
degrandeporte,assimcomoaestaçãoambientalde
Galheiro,construídaàsmargensdoreservatório.Em
setembrode2005,oSistemaIntegradodeGestãoda
hidrelétrica (Qualidade, Meio Ambiente e Saúde e
Segurança) recebeu certificação internacional reco-
mendada pelo Bureau Veritas Quality International
(normasISO9001,ISO14001eOHSAS18001).
O
cronologia
Iníciodeconstrução:1987Iníciodeoperação:1994
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):5.800Nºdecomportas:4 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:AraguariBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):15.338Vazãomédiadelongotempo(m3/s):290,78
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):1.620Alturamáxima(m):142Cotadocoroamento:817,3
reservatório
Área(km2):449,24Volumetotalmáximo(hm3):12.792Volumeútilmáximo(hm3):10.380NAmínimooperativo:775,5NAmáximooperativo:815Municípiosatingidos: Iraí de Minas, Nova Ponte, Patrocínio, Perdizes,Pedrinópolis, Sacramento, SantaJuliana e Serra do Salitre (MG)
localização
Município:Nova Ponte (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 510Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):170Energiaassegurada(MWmédio):276Quedanominal(m):96Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):190
99
Usinahidrelétrica de salto grande
usina hidrelétrica de Salto Grande, oficialmente denominada Américo René
Gianetti,estálocalizadanorioSantoAntônio,afluentedorioDoce,nomunicípio
deBraúnas,naregiãodoRioDocedeMinasGerais.Foiumdosprimeirosempre-
endimentos da Cemig, juntamente com a barragem de Cajuru e as hidrelétricas
deItutinga,PiaueTronqueiras,representandoumtestedecisivoparaaempresa,
devidoàcomplexidadedeseuprojeto.
AconstruçãodausinacomeçounogovernoMiltonCampos(1947-1951)
sobaorientaçãodoengenheiroAméricoRenéGianetti,secretárioestadualdeAgri-
culturaeIndústrianomesmoperíodo.SegundooPlanodeRecuperaçãoEconômi-
caeFomentodaProdução,formuladopelogovernoMiltonCampos,ahidrelétrica
deveriafornecerenergiaparaaCidadeIndustrialdeContagemeumanovacidade
industrialaserinstaladanomunicípiodeSantaLuzia.
Emjulhode1947,ogovernoestadualcriouoServiçodeAproveitamen-
todoRioSantoAntônio(Sarsa)comafinalidadedelevaracabooempreendi-
mentoe,maistarde,solicitouaconcessãoparaoaproveitamentoprogressivo
deenergiadetrechosdosriosSantoAntônio,Guanhães,Tanque,PeixeeFarias,
tendoemvistaainstalaçãodeSaltoGrandeeoutrasusinasdemenorporte.A
concessão foi outorgada pelo governo federal em agosto de 1949 mediante a
expediçãododecretonº27.033.
A
A usina foiinauguradaoficialmente
em dezembro de 1955,
entrando em operaçãocomercialno iníciode 1956...
102
A construção da usina começou no governoMilton Campos (1947-1951) sob a orientação do
engenheiro Américo René Gianetti, secretário estadual de Agricultura e Indústria no mesmo período.
m1949,apardaexecuçãodetrabalhospreliminares
nolocaldoaproveitamento,foramfirmadososcontra-
tosdeconstruçãociviledecompradasduasunidades
de25.500kW,previstasnaprimeiraetapadausina.Os
geradoreseturbinasdaprimeiraetapaforamencomen-
dadosàsempresasnorte-americanasGeneralElectrice
S.MorganSmith,respectivamente.Asobrascivisfica-
ramacargodoconsórcioAlanbra,formadopelasem-
presasAlcasan,Andrade&CamargoseCustódioBraga
Filho.Em1950,entretanto,asobrasforampraticamente
paralisadasemdecorrênciadeacidentequesoterroua
casademáquinasemconstrução.
Em1951,oempreendimentopassouàres-
ponsabilidade da Companhia de Eletricidade do
AltoRioDoce(Ceard),empresaregionaldeeletri-
cidade criada pelo governo Juscelino Kubitschek
(1951-1955),quepassariaàcondiçãodesubsidiária
daCemignoanoseguinte.Deimediato,onovogo-
vernodecidiureveroprojetooriginaldeSaltoGran-
de,levandoemcontaosrelatóriosdosengenheiros
OctávioMarcondesFerraz,responsávelpelacons-
trução da usina de Paulo Afonso, e John Cotrim,
diretor técnico da Ceard. A pedido de Cotrim, o
engenheiro De Sanctis, especialista em hidráulica
da empresa italiana Techint, visitou a obra, cons-
tatandoascondiçõesgeológicasdesfavoráveisdo
localescolhidoparainstalaçãodacasadeforçae
dotúneladutorprincipal.
E
103
elaboraçãodoprojetodefinitivoeaassistênciatécnicaparaaconstrução
eamontagemdausinaforamcontratadoscomaTechint-HydrodeMilão,por
intermédiodesuaassociadaTechintdoBrasil.Aconcessãoparaoaproveita-
mento foi transferidaparaaCeardemoutubrode1953combasenodecreto
federalnº34.052.
OsrecursosemmoedanacionaldaprimeiraetapadeSaltoGrande
provieram na sua maioria da taxa estadual de eletrificação, completados
porempréstimodoBancoNacionaldeDesenvolvimentoEconômico(BNDE),
contratadoem1954.Osequipamentosdaprimeiraedasegundaetapasfo-
ram adquiridos com base em financiamentos dos próprios fabricantes. A
CemigchegouasolicitaraoBancoMundialumempréstimonovalorde15
milhõesdedólaresparaasobrasdeSaltoGrande,nãodeferidoemvirtude
dacrisecambialbrasileira.
Ausinafoi inauguradaoficialmenteemdezembrode1955,entrandoem
operaçãocomercialnoiníciode1956comduasunidadesgeradorasde25.500kW
depotênciacadauma,compostasporgeradoresde60Hze turbinas tipoFran-
cis,comeixovertical,fornecidospelaGeneralElectricepelaS.MorganSmith.As
obrasdeampliaçãoforaminiciadasaindaem1956portrêsempresas:aCompanhia
ConstrutoraNacional(barragemdorioSantoAntônio,conhecidacomoMadeira
Lavrada),aTechint(tomadad’água,túneldeSantoAntônioetubulaçãoforçada)
eaChristianNielsenEngenhariaConstrutora(barragemdorioGuanhães,casade
forçaesubestação).
Aterceiraequartaunidadesgeradorasentraramemoperaçãoemmaioe
julhode1958,apresentandoasmesmascaracterísticastécnicasdasduasprimei-
ras.OsnovosgeradoresforamencomendadosàCanadianGeneralElectriceastur-
binasnº3enº4foramfornecidaspelaempresafrancesaNeyrpic.Compotênciade
102.000kW,SaltoGrandeeranaépocaamaiorusinaemfuncionamentonoestado
deMinas.
A usina de Salto Grande aproveita o potencial conjunto do rio Santo
AntônioeseuafluenteGuanhãesmedianteumsistemadebarragense túneis
paraaduçãodaságuasdosdoisriosatéacasadeforça,situadanamargemdo
rioSantoAntônio, a jusantedaconfluênciacomoGuanhães.Oarranjogeral
doaproveitamentocompreendebasicamenteabarragemdeSantoAntônio;um
túnelcom3.300mdecomprimentoparaatransposiçãodaságuasdorioSanto
Antônio até o vale do Guanhães; a barragem do Guanhães; o túnel principal
com4.400mdeextensão,porondecorremaságuasdosdoisrios;achaminéde
equilíbriocom60mdeprofundidade,escavadanarocha;astubulaçõesforça-
dasefinalmenteacasadeforça.
A
A Cemigassumiu a
responsabilidade pela operação
de Salto Grande desde a
entrada emfuncionamento
da usina.
104
nterligadaàsusinasdeGafanhotoeItutinga,ahidre-
létrica reforçou substancialmente o sistema de supri-
mentodeenergiaàregiãocentraldeMinas,polarizada
porBeloHorizonte.Paraescoamentodesuaenergia,foi
construídauma linhadetransmissãode161kVatéa
subestaçãodeSantaLuziacom147kmdeextensão.
A Cemig assumiu a responsabilidade pela
operaçãodeSaltoGrandedesdeaentradaemfuncio-
namentodausina.Emconseqüênciadaincorporação
daCeardpelaCemigemjaneirode1962,aconcessão
para o aproveitamento de Salto Grande foi transfe-
rida para a concessionária estadual em outubro de
1963pelodecretofederalnº52.733.Emsetembrode
1998,aconcessãofoiprorrogadapelaportarianº331
do Ministério de Minas e Energia, pelo prazo de 20
anos,acontardejulhode1995.
I
cronologia
Iníciodeconstrução:1949Iníciodeoperação:1956
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):Guanhães 1.512; Santo Antônio: 3.400Nºdeextravasores:Guanhães 2 (VF)
Bacia hidrográfica
Rio:Santo Antônio e GuanhãesBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):G: 2.060; SA: 6.260Vazãomédiadelongotempo(m3/s):142,16
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):Guanhães 249; Santo Antônio: 314Alturamáxima(m):Guanhães 31; Santo Antônio: 24Cotadocoroamento:359,3; 364,8
reservatório
Área(km2):5,76Volumetotalmáximo(hm3):Guanhães 78; Santo Antônio: 20,5Volumeútilmáximo(hm3):Guanhães 47; Santo Antônio: 7,15NAmínimooperativo:Guanhães 346; Santo Antônio: 356,6NAmáximooperativo:Guanhães 356; Santo Antônio: 362,5Municípiosatingidos: Braúnas, Dores de Guanhães e Guanhães (MG)
localização
Município:Braúnas (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 102Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):27 (2); 24 (2)Energiaassegurada(MWmédio):75Quedanominal(m):86,7Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):38; 33
105
Usinahidrelétrica são simão
usinahidrelétricaSãoSimãoestásituadanotrechoinferiordorioParanaíba,na
divisadosestadosdeGoiáseMinasGerais,emáreadosmunicípiosdeSãoSimão(GO)
eSantaVitória,noTriânguloMineiro.ÉamaiorusinadaCemigcompotênciainstalada
de1.710MW.Aenergiageradapelahidrelétricaétransportadaporlinhasde500kVàs
subestaçõesdeItumbiara(Furnas),Jaguara(Cemig)eÁguaVermelha(Cesp).Depois,
seufluxoédirecionadoparatodoosistemainterligadonacional.
AconcessãoparaoaproveitamentodaenergiahidráulicadorioParanaíba
notrechodenominadocanaldeSãoSimãofoioutorgadaàCemigpelodecretofederal
nº55.512,promulgadoemjaneirode1965.Algunsdirigentesdosetorelétricofederal
chegaramadefender,semsucesso,atransferênciadaconcessãoparaFurnas.
OestudodeviabilidadedeSãoSimãofoielaboradoem1965porconsulto-
resdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemig,noescopomaisamplodoscha-
madosestudosenergéticosdaregiãoSudeste.Entreos locaisrelacionadospela
CanambranoinventáriodorioParanaíba,apenasSãoSimãofoiobjetodeestudo
deviabilidade.Compotênciaestimadaem1.600MW,oaproveitamentonãoapre-
sentavaqualquerproblemaespecialquantoàaquisiçãodeterrasouconstrução,
podendofornecerenergiacombaixocustounitáriodeinvestimento,naavaliação
dosconsultoresestrangeiros.OlocaleraconhecidopelabelezadocanaldeSão
SimãoquerecolhiaaságuasdedoisbraçosparalelosdoParanaíba,formandouma
sucessãodemajestosascachoeirasaolongodedoisquilômetros.
A
A escavaçãodo primeiroestágio dabarragemde terra
e enrocamentofoi concluídaem meadosde 1974 e odesvio do
rio Paranaíbaem agostode 1975.
108
m1969,aCemigcontratouaempresabrasileira
Engevixeanorte-americanaTAMSpararevisãodos
dadospesquisadose,em1970,aempresanorte-ame-
ricana Internacional Engineering Company para a
seleçãofinaldolocaldabarragemeosdetalhamen-
tos técnicos do empreendimento. A capacidade do
aproveitamento foi redimensionada para 2.500 MW,
optandoaCemigpelainstalaçãoinicialde1.000MW.
Aprimeiraetapadoprojeto,compreendendobarra-
gem, usina com quatro unidades geradoras de 250
MW,linhasdetransmissãoesubestações,foiorçada
em368milhõesdedólaresapreçosdemaiode1971.
Para financiamento da obra, além de recur-
sosprópriosdecapital,aCemigcontoucomoapoio
daCentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás),doBanco
Nacional de Desenvolvimento Econômico (BNDE), do
BancoMundial (BIRD)edebancosdoJapão,França,
Alemanha,Suécia,SuíçaeInglaterra,queabriramlinhas
decréditosparalelosstand-by,destinadosàaquisição,
nessespaíses,deequipamentoseletromecânicos.
A Eletrobrás concordou em financiarcercade
umterçodosdispêndiosemmoedanacional,aprovando
emfevereirode1972aconcessãodeumcréditonovalor
correspondentea120milhõesdedólares.Osentendimen-
tos iniciais com o Banco Mundial visaram à cobertura
integraldosdispêndiosemmoedaestrangeira,avaliados
em125milhõesdedólares.Emvistadasprioridadespedi-
daspelogovernofederalparaoutrosempreendimentos,
oBIRDpropôsoestabelecimentodecrédito limitadoa
60milhõesdedólares,complementadoporesquemade
créditos paralelos de bancos privados internacionais.
Esse esquema foi efetivamente montado pela diretoria
daCemig,presididaàépocapeloengenheiroJoãoCamilo
Penna,eaplicadopelaprimeiravezemempreendimentos
dosetorelétricobrasileiro,viabilizandoaassinaturade
contratocomoBancoMundialem14dejunhode1972.
AAgênciaEspecialdeFinanciamentoIndustrial(Finame),
subsidiáriadoBNDE,concedeuumcréditonovalorglobal
de60milhõesdedólaresparaofinanciamentodosequi-
pamentosdefabricaçãobrasileira.
E
A concessão para o aproveitamento da energiahidráulica do rio Paranaíba no trecho denominado canal
de São Simão foi outorgada à Cemig pelo decretofederal nº 55.512, promulgado em janeiro de 1965.
109
sobrasdeSãoSimãoforaminiciadasemagostode1973,sobresponsabilidade
deconsórcioformadopelaempresaitalianaImpregiloepelabrasileiraC.R.Almeida.
Oresultadodaconcorrênciasuscitourumorosodebatenaimprensa,naAssembléia
LegislativadeMinasGeraisenoCongressoNacional,porcausadapequenadiferença
entreapropostadoconsórciovencedoreadaConstrutoraMendesJúnior.
O projeto executivo foi elaborado pela Geotécnica Engenheiros Consul-
toresepelaCompanhiaInternacionaldeEngenharia(CIE)eoestudodeimpacto
ambientalporRobertGoodland,consultordoBancoMundial.
Aescavaçãodoprimeiroestágiodabarragemdeterraeenrocamentofoicon-
cluídaemmeadosde1974eodesviodorioParanaíbaemagostode1975.Amontagem
dasunidadeseletromecânicasfoiiniciadaemnovembrode1976,sobaresponsabili-
dadedaempresabrasileiraTécnicaNacionaldeEngenharia(Tenenge).Em1977,as
comportasdedesvionorioParanaíbaforamfechadas,tendoiníciooenchimentodo
reservatóriodeSãoSimãoeaoperaçãodesalvamentodeanimaisilhadoscomainun-
daçãodeextensaáreanosmunicípiosdeCapinópolis,Gurinhatã,Ipiaçu,Ituiutabae
SantaVitória(MG),BomJesusdeGoiás,CachoeiraDourada,Gouvelândia,Inaciolân-
dia,Paranaiguara,QuirinópoliseSãoSimão(GO).Oempreendimentoexigiuareloca-
çãodascidadesdeSãoSimãoeParanaiguara,daslocalidadesdeChaveslândia(MG)
eGouvelândia(GO)ede50kmdasrodoviasfederaisBR-364eBR-365,bemcomoa
construçãodenovapontesobreorioParanaíbacom320mdeextensão.
SãoSimãofoiinauguradaoficialmenteem24dejunhode1978,comaen-
tradaemoperaçãocomercialdesuaprimeiraunidadegeradora,emsolenidade
quecontoucomapresençadopresidenteErnestoGeisel,dogovernadorAurelia-
noChavesedoengenheiroFranciscoAfonsoNoronha,presidentedaCemig.Em
novembrode1979,ausinaatingiuacapacidadede1.608MWcomaentradaem
operaçãodesuasextaunidadegeradora.
A
Em novembrode 1979,
a usina atingiua capacidadede 1.608 MW
com a entradaem operaçãode sua sexta
unidadegeradora.
110
sistemadetransmissãoassociadoàusinafoicom-
postopor1.738kmde linhasem500kVe65kmem
345kV,provendoainterligaçãodahidrelétricacomas
usinasdeJaguara(Cemig),ÁguaVermelha(Cesp),Itum-
biara(Furnas)easubestaçãoabaixadoradeNeves,nas
proximidadesdeBeloHorizonte.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompreen-
deasbarragensdeterranamargemdireitaedeterra/
enrocamentonamargemesquerda,vertedourodecon-
cretodotiposuperfícienotrechocentraldorio,com
175mdeextensão,equipadocomnovecomportasde
15mdelargurapor19mdealtura,tomadad’água,casa
deforçaecanaldefugaescavadoemrochaeterra,com
270mdelargurae120mdecomprimento.Asturbinas
tipoFrancis,comeixovertical, foram fabricadaspela
Neyrpiceosgeradoresde268MWdepotênciaunitária
pela Brown Boveri. Diversos componentes dos equi-
pamentospermanentesdausina foram fabricadosno
Brasil,comíndicesdenacionalizaçãode51%paraas
turbinasede67%paraosgeradores.
Em1996,aCemigelaboroudiversosestudosde
engenhariaepromoveumelhoriasnosistemaderesfria-
mentodostransformadoreselevadoresdeSãoSimão,ele-
vandoapotênciadausinaem102MW.Comarepotencia-
çãodesuasunidadesgeradoras,ahidrelétricapassouao
patamar1.710MWdecapacidadegeradoranominal.
O
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):24.100Nºdecomportas:9 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:ParanaíbaBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):172.268Vazãomédiadelongotempo(m3/s):2.305,59
Barragem
Tipo:Concreto e terra/enrocamentoComprimento(m):3.440Alturamáxima(m):127Cotadocoroamento:404
reservatório
Área(km2):703,29Volumetotalmáximo(hm3):12.540Volumeútilmáximo(hm3):5.540NAmínimooperativo:390,5NAmáximooperativo:401Municípiosatingidos: Capinópolis, Gurinhatã, Ipiaçu, Ituiutaba e Santa Vitória (MG); Bom Jesus de Goiás, Cachoeira Dourada, Gouvelândia,Inaciolândia, Paranaiguara,Quirinópolis e São Simão (GO)
localização
Municípios:Santa Vitória (MG)e São Simão (GO)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1.710Nºdeunidadesgeradoras:6Potênciaunitária(MW):285Energiaassegurada(MWmédio):1.281Quedanominal(m):72Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):425
cronologia
Iníciodeconstrução:1973Iníciodeoperação:1978
111
Usinahidrelétrica de três marias
usinahidrelétricadeTrêsMarias,oficialmentedenominadaBernardoMascare-
nhas,estásituadanorioSãoFrancisco,nomunicípiodeTrêsMarias,naregiãocentral
deMinasGerais.Suadenominaçãooficialrendehomenagemaoengenheiroeindus-
trialmineiro,BernardoMascarenhas,pioneirodaproduçãodeenergiahidrelétricano
estado.TrêsMariasfoiaprimeiraobradegrandeportedaCemigetambémoprimeiro
grandeempreendimentohidráulicodemúltiplasfinalidadesrealizadonoBrasil.
AhistóriadoempreendimentoremontaàcriaçãodaComissãodoValedo
SãoFrancisco(CVSF)emdezembrode1948.ÓrgãosubordinadoàPresidênciada
República,aCVSFfoiencarregadadeformulareexecutarumplanodedesenvolvi-
mentodelongoprazoparaaregiãodorioSãoFranciscoeprincipaisafluentesnos
estadosdeMinasGerais,Bahia,Alagoas,Sergipe,PernambucoeGoiás.
Emdezembrode1950,aCVSFconcluiuoPlanoGeralparaoAproveitamento
EconômicodoValedoSãoFrancisco,elaboradosobaorientaçãodoengenheiroLucas
Lopes,umdosfundadoresdaCemigem1952eprimeiropresidentedaempresa.Oplano
definiuaregularizaçãodorioSãoFranciscocomoaquestão-chaveparaodesenvolvimen-
toregional,recomendandoaconstruçãodeumasériedebarragensparaamelhoriadas
condiçõesdenavegaçãonasépocasdeestiagem,ocontroledeenchentesqueperiodica-
menteassolavamaspopulaçõesribeirinhas,aproduçãodehidreletricidade,airrigação,o
aproveitamentoagrícoladasáreasdasvazanteseosaneamentourbano.
AEm junho de 1956, a CVSFfirmou novo
convêniocom a Cemig, delegando à
concessionária mineira plenos poderes paraa execução
das obras de Três Marias.
114
Quarta estrutura de terra do mundo na época,a barragem de Três Marias foi inaugurada emjaneiro de 1961 pelo presidente Kubitschek, quatro anos depois do início das obras que
chegaram a mobilizar dez mil trabalhadores. ntreasbarragensrecomendadasnoplanodaCVSF,
amaisimportanteeraadeTrêsMarias,pertodascor-
redeiras de mesmo nome, no curso superior do São
Francisco.Segundooplano,abarragemproporcionaria
aretençãodeumvolumed’águaestimado,nomínimo,
em5milhõesdem3,permitindo,entresuasmúltiplas
finalidades,produzirsubstancialquantidadedeenergia
edarplenautilizaçãoàsmáquinasdausinadePaulo
Afonso,queestavasendoconstruídapelaCompanhia
HidroElétricadoSãoFrancisco(Chesf)paraoabasteci-
mentodaregiãoNordeste.
Oanteprojetodabarragemedoaproveitamen-
tohidrelétricodeTrêsMariasfoielaboradopelaServix
Engenhariaentre1952e1954.AServixapresentouele-
mentossuficientesparaalocalizaçãodabarragema1,5
kmdaembocaduradorioBorrachudo,nadivisaentre
osmunicípiosdeSãoGonçalodoAbaetéeCorinto.
Em junho de 1955, manifestando interesse
pelarealizaçãodaobra,aCemigfirmouconvêniocoma
CVSF,iniciandoostrabalhosdecomplementaçãodoan-
teprojetocomassistênciadaempresanorte-americana
InternationalEngineeringCo.(Ieco).Noiníciodoman-
dato do presidente Juscelino Kubitschek (1956-1961),
ogoverno federal reafirmouseucompromissocomo
empreendimento,incluindo-oentreosprojetosdoPro-
gramadeMetasparaosetordeenergia.
Emjunhode1956,aCVSFfirmounovocon-
vênio com a Cemig, delegando à concessionária
mineiraplenospoderesparaaexecuçãodasobras
deTrêsMarias.Oconvênioestabeleceuqueacons-
trução da barragem seria custeada com recursos
orçamentáriosdaCVSFefinanciamentodoBanco
NacionaldeDesenvolvimentoEconômico (BNDE),
cabendo à concessionária mineira a responsabili-
dade financeira pela construção da casa de força
ao pé da barragem, a compra dos equipamentos
eletromecânicos e a implantação do sistema de
transmissãoatéBeloHorizonte.
E
115
mmaiode1957,aCemigfirmoucontratoparaaexecuçãodoempreendimento
comosconsórciosCompanhiaConstrutoraCorintoeCompanhiaConstrutoraTrês
Marias,formadospelasempresasnorte-americanasUtahConstruction,KaiserEn-
gineers,RaymondConcretPileeMorrisonKnudsen.Asobrascivisprincipaisco-
meçaramlogoemseguida,ganhandograndeimpulsoapartirdefevereirode1958
comachegadadogrossodoequipamentodeconstruçãoadquiridonoexterior.
Duranteaconstruçãodabarragem,aCemigcontoucomaconsultoriadoprofessor
ArthurCasagrande,daUniversidadedeHarvard(EUA),renomadoespecialistaem
mecânicadesolos.
Aconcessãoparaoaproveitamentohidrelétricofoioutorgadaàconces-
sionáriamineiraemabrilde1958pelodecretofederalnº43.581.Nomesmoano,
asempresasalemãsSiemenseJ.M.Voithforamcontratadasparaofornecimento
dasunidadesgeradoras,transformadoreselevadoreseequipamentosdecontrole
dausina,depoisdetomadadepreçosinternacional,naqualforamconsultadas25
companhiasdenovepaíses.Osempréstimosecréditosparacompradosequipa-
mentosdausinaeseusistemadetransmissãoassociadoforamobtidosjuntoaal-
gunsdosprincipaisfornecedores,comoaSiemenseaGeneralElectricnorte-ame-
ricana,ebancosdaAlemanhaeSuécia,alémdoExport-ImportBank(Eximbank)do
governonorte-americano.
Quartaestruturadeterradomundonaépoca,abarragemdeTrêsMarias
foiinauguradaemjaneirode1961pelopresidenteKubitschek,quatroanosdepois
E
A história do empreendimento
remonta àcriação da Comissãodo Vale do
São Francisco(CVSF) em dezembrode 1948.
116
doiníciodasobrasquechegaramamobilizardezmil
trabalhadores. Entre outros benefícios, seu imenso
reservatóriocontribuiriadecisivamenteparaoaten-
dimento das necessidades energéticas da Chesf em
PauloAfonsoatéa inauguraçãodabarragemdeSo-
bradinho(BA)nofinaldadécadade1970.
AusinadeTrêsMariasfoiinauguradaem25de
julhode1962emsolenidadequecontoucomapresen-
çadopresidenteJoãoGoulart,dogovernadorJoséMa-
galhãesPintoedoengenheiroCelsoMellodeAzevedo,
presidentedaCemig.Naocasião,entraramemoperação
duasunidadesgeradorascom66MWdepotênciauni-
tária,compostasporgeradoresSiemenseturbinastipo
Kaplan,fabricadaspelaJ.M.Voith.Osistemadetrans-
missãocompreendeuinicialmenteumalinhade275kV
com246kmdeextensãoentreausinaeasubestaçãodo
Barreiro,nasproximidadesdeBeloHorizonte.Emconse-
qüênciadodesmembramentodomunicípiodeCorinto
em1963,asterrasemtornodabarragemforamincorpo-
radaspelomunicípiodeBarreiroGrande,quemudaria
suadenominaçãoparaTrêsMariasem1975.
Gradualmente, a hidrelétrica recebeu mais
quatrounidadesgeradoras,ampliandosuapotência
instaladapara396MW.Asnovasunidadesforamco-
locadasemoperaçãoentrejulhode1963emarçode
1969,apresentandoasmesmascaracterísticastécni-
casedefabricaçãodasduasprimeiras.Osistemade
transmissão associado à usina alcançou o norte de
Minasem1965comainauguraçãodalinhaparaMon-
tesClaros.Em1970,alinhaatéoBarreiropassoua
operarnatensãode345kV.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompreen-
debarragemdeterrahomogênea,protegidaporenro-
camentopesadoamontanteeporfiltrosajusante,com
2.700mdecomprimento,600mde larguranabasee
75mdealtura,vertedourodotipocrista,namargem
direita,comsetecomportasde13,7mdealturapor11
mdelarguraecalharevestidadeconcretomedindo550
m,tomadad’água,condutosforçadosemconcretoar-
madocomrevestimentodechapasdeaçoeacasade
força,tambémlocalizadanamargemdireita.
Emabrilde1997, aconcessãooutorgadaà
CemigparaaexploraçãodausinadeTrêsMariase
seusistemadetransmissãoassociadofoiprorrogada
pelaportarianº111doMinistériodeMinaseEnergia,
peloprazode20anosacontardejulhode1995.
Em2002,aCemiginiciouoprojetodereforma
emodernizaçãodasunidadesgeradoras,compreenden-
doareformadasturbinasegeradores,substituiçãodos
sistemasdesupervisãoecontrole,proteção,regulação
develocidadeetensãoeoutrossistemasauxiliares.O
projetodeveráestarconcluídoem2012.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):8.700Nºdecomportas:7 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:São FranciscoBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):50.600Vazãomédiadelongotempo(m3/s):681,02
Barragem
Tipo:Terra homogêneaComprimento(m):2.700Alturamáxima(m):75Cotadocoroamento:576,23
reservatório
Área(km2):1.090Volumetotalmáximo(hm3):19.528Volumeútilmáximo(hm3):15.278NAmínimooperativo:549,2NAmáximooperativo:572,5Municípiosatingidos: Abaeté,Biquinhas, Felixlândia, MoradaNova de Minas, Paineiras, Pompéu,São Gonçalo do Abaeté eTrês Marias (MG)
localização
Município:Três Marias (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 396Nºdeunidadesgeradoras:6Potênciaunitária(MW):66Energiaassegurada(MWmédio):239Quedanominal(m):46,1Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):150
cronologia
Iníciodeconstrução:1957Iníciodeoperação:1962
117
Usinahidrelétrica de Volta grande
usinahidrelétricadeVoltaGrandeestásituadanobaixorioGrande,nadivisa
dosestadosdeMinasGeraiseSãoPaulo,comcasadeforçanoladopaulistaem
áreapertencenteaomunicípiodeMiguelópolis.Noladooposto,ahidrelétricaocu-
paáreadomunicípiodeConceiçãodasAlagoas,noTriânguloMineiro.Nonausina
dacascatadeaproveitamentoshidrelétricosdorioGrande,VoltaGrandeestáaju-
santedausinadeIgarapava,tambémconstruídapelaCemig,eamontantedausina
dePortoColômbia,pertencenteàempresafederalFurnasCentraisElétricas.
A
120
Nona usina da cascata de aproveitamentoshidrelétricos do rio Grande, Volta Grande
está a jusante da usina de Igarapava, tambémconstruída pela Cemig...
sprimeirasinvestigaçõessobreVoltaGrandefo-
ramrealizadasnoâmbitodeumestudomaisamplo
sobre o potencial hidrelétrico do rio Grande, de-
senvolvido pela Cemig entre 1954 e 1955. O estudo
revelou o grande potencial do rio Grande na altura
das corredeiras de Furnas, indicando a possibilida-
de de construção de outras usinas a jusante, entre
asquais,VoltaGrande.Asconclusõesfinaisdoestu-
dodaCemigforamdivulgadasemoutubrode1955,
contribuindodecisivamenteparaaescolhadeFurnas
comoumadasobrasfundamentaisdoProgramade
MetasdogovernoJuscelinoKubitschek.
OsestudossobreorioGrandeprossegui-
ram no governo Kubitschek sob a responsabili-
dadedeváriasempresas.Emabrilde1958,aSão
PauloLight,concessionáriadogrupocanadense
Light, recebeu autorização para estudar o apro-
veitamento de Volta Grande. Em1961, aCompa-
nhia Brasileira Administradora de Serviços Téc-
nicos(Cobast),ligadaaogrupoLight,concluiuas
novas investigações,definindocommaiorpreci-
sãoalocalizaçãodausina.
OestudodeviabilidadedeVoltaGrandefoi
elaboradoem1965porconsultoresdoconsórcioCa-
nambracomaparticipaçãodetécnicosdaCemig,no
bojo dos chamados estudos energéticos da região
Sudeste. Em dezembro de 1966, o relatório final da
Canambrarecomendouaconstruçãoemcurtoprazo
deVoltaGrande,IgarapavaePortoColômbia,consi-
derandoobaixocustounitáriode investimentoea
possibilidadedecomissionamentodastrêsusinasno
iníciodadécadade1970.
A
121
mfevereirode1967,ogovernofederalpromulgouodecretonº60.261,queou-
torgouàCemigaconcessãopararealizaçãodeVoltaGrande.Emoutubrode1968,
aempresaassinoucontratodefinanciamentocomoBancoMundialnovalorde
26,6milhõesdedólares,correspondentesa36%doorçamentototaldausinaeseu
respectivosistemadetransmissão.Asdespesasemmoedanacionalforamcustea-
dasporrecursosprópriosdaCemig,suplementadosporempréstimosdaCentrais
ElétricasBrasileiras(Eletrobrás)edoBancoNacionaldeDesenvolvimentoEconô-
mico(BNDE).OprojetoexecutivodeVoltaGrandefoielaboradoem1969porum
consórciodetrêsempresas:aEngevix,aTamsdoBrasileaTams(Tippets,Abbet,
McCarthy,Stratton),deNovaIorque.
AsobrascivisdeVoltaGrande foram iniciadasem janeirode1970pela
ConstrutoraMendesJúnior.Em1972,apósodesviodorioGrande,aCemigeaTe-
chintiniciaramamontagemdasduasprimeirasunidadesgeradorasdausina.Em
novembrode1973,asadufasdovertedouroforamfechadasparaaformaçãodo
reservatórioqueinundouáreasdosmunicípiosdeÁguaComprida,Conceiçãodas
Alagoas,ConquistaeDelta(MG)eAramina,IgarapavaeMiguelópolis(SP).
Ainauguraçãooficialdausinaocorreuemjulhode1974comaentradaem
operaçãocomercialdaprimeiradesuasquatrounidadesgeradorasde95MW,em
solenidadequecontoucomapresençadopresidenteErnestoGeisel.Asdemais
unidades geradoras foram colocadas em operação entre fevereiro e outubro de
1975.TodasasunidadesdeVoltaGrandesãocompostasporgeradoresfornecidos
pelaSiemensalemãeturbinastipoKaplanfabricadaspelaempresacanadenseDo-
minion.Valedestacarqueaindústrianacionalalcançouumaparticipaçãodecer-
cade60%dovalordofornecimentodeequipamentospermanentesedosistema
E
Em árearemanescente da construçãoda hidrelétrica,
a Cemigimplantouem 1976 a estação
ambiental de Volta Grande...
122
detransmissão.Ausinafoi integradaaosistemade
transmissãode345kVdaCemigpor intermédioda
linhaVoltaGrande-Jaguaracom89kmdeextensão.
Oarranjogeraldoempreendimentocompre-
ende barragem de concreto com 474 m de compri-
mentoede terranasombreirasdeextensão,verte-
dourocom181mdecomprimentoedezcomportas
tiposegmento,tomadad’águaecasadeforçaajusan-
tedatomadad’água.
Emabrilde1997,aconcessãoparaexplora-
çãodausinaeseusistemadetransmissãoassociado
foiprorrogadapelaportarianº112doMinistériode
Minas e Energia pelo prazo de 20 anos a contar de
fevereirode1997.
Emárearemanescentedaconstruçãodahidre-
létrica,aCemigimplantouem1976aestaçãoambiental
deVoltaGrande,originalmentedenominadaEstaçãode
HidrobiologiaePisciculturadeVoltaGrande.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):12.700Nºdecomportas:10 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:GrandeBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):68.000Vazãomédiadelongotempo(m3/s):1130.71
Barragem
Tipo:Terra e concreto gravidadeComprimento(m):2.329Alturamáxima(m):56Cotadocoroamento:497
reservatório
Área(km2):205Volumetotalmáximo(hm3):2.244Volumeútilmáximo(hm3):268NAmínimooperativo:493,2NAmáximooperativo:494,6Municípiosatingidos: Água Comprida, Conceição das Alagoas, Conquistae Delta (MG); Aramina, Igarapava e Miguelópolis (SP)
localização
Município:Miguelópolis (SP)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 380Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):95Energiaassegurada(MWmédio):229Quedanominal(m):26,2Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):450
cronologia
Iníciodeconstrução:1970Iníciodeoperação:1974
123
124
pequenas centrais hidrelétricas
125
usinahidrelétricadeAnilestálocalizadanorioJacaré,afluentedorioGrande,
nomunicípiodeSantanadoJacaré,naregiãocentro-oestedeMinasGerais.
Aprimeiraconcessãoparaoaproveitamentodaenergiahidráulicadorio
JacarénotrechodacachoeiradoAnilfoioutorgadaàmunicipalidadedeOliveira
pelodecretonº3.796,promulgadopelogovernofederalemmarçode1939.Oapro-
veitamentodestinava-seareforçaroabastecimentodeenergiaelétricaàcidadede
Oliveira,dependentedeumausinade486kW,instaladaem1907emoutrotrecho
dorioJacaréporiniciativadaprefeitura.
Emoutubrode1948,arealizaçãodoaproveitamentopassouparaaalçada
dogovernoestadual,emconformidadecomodecretofederalnº25.630.Em1949,
oDepartamentodeÁguaseEnergiaElétricadoEstadodeMinasGerais(DAE-MG)
concluiuanteprojetoparaaconstruçãodausinaemduasetapascomainstalação
deduasunidadesgeradorasde560kWnaprimeiraetapa.
Em1956,aCemigobteveapoiodogovernofederalparaaconsecuçãodo
empreendimentoemparceriacomoDepartamentoNacionaldeObraseSaneamen-
to(DNOS),encomendandoafabricantessuecososequipamentosprincipaisdas
duasunidadesgeradorasdeAnil.Aconstruçãodabarragemteveinícioem1957
soba responsabilidadedoDNOS.Segundoplanejamento traçadopelaCemigna
época,aáreadeinfluênciadausinaabrangeriadiversosmunicípiosdochamado
distritodeAnil,entreosquais,CampoBelo,Oliveira,CarmodaMata,Cláudioe
SantoAntôniodoAmparo.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
A usinade Anil
entrou emoperaçãoem marçode 1964
com duasunidadesgeradorasde 60 Hz...
Usina hidrelétricade anil
A
126
Em 1956, a Cemig obteve apoio do governofederal para a consecução do empreendimento
em parceria com o Departamento Nacionalde Obras e Saneamento (DNOS).
mabrilde1958,aconcessãoparaoaproveitamen-
tohidrelétricofoitransferidaparaaCemigpelodecre-
tofederalnº43.533.Nomesmoano,porém,aempresa
reprogramouaconstruçãodacasadeforçadevidoao
atrasodasobrascivisdebarragemeadução.
AusinadeAnilentrouemoperaçãoemmar-
çode1964comduasunidadesgeradorasde60Hz,
compostas por geradores de 1.040 kW de potência
unitáriaeturbinastipoFrancisfabricadospelasem-
presassuecasAseaeNohab.Emsetembrodomes-
moano,aCemigrecebeuaconcessãoparadistribuir
energiaelétricanosmunicípiosdeSantanadoJacaré
eCampoBelo.
Emabrilde1997,aconcessãoparaexplora-
çãodausinahidrelétricaeseusistemadetransmis-
sãoassociadofoiprorrogadapelaportarianº110do
MinistériodeMinaseEnergiapeloprazode20anosa
contardejulhode1995.
E
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):266,6Nºdecomportas:1 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:JacaréBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):1.460Vazãomédiadelongotempo(m3/s):28,1
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):116Alturamáxima(m):10Cotadocoroamento:848,99
reservatório
Área(km2):0,26Volumetotalmáximo(hm3):0,078Volumeútilmáximo(hm3):0,067NAmínimooperativo:846NAmáximooperativo:847
localização
Município:Santana doJacaré (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 2,08Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):1,04Energiaassegurada(MWmédio):0,8Quedanominal(m):35,15Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):3,6
cronologia
Iníciodeconstrução:1957Iníciodeoperação:1964
127
usinahidrelétricadeBomJesusdoGalhoestálocalizadanoribeirãodoSacra-
mento,afluentedorioDoce,nomunicípiodeBomJesusdoGalho,naregiãodoRio
DocedeMinasGerais.Aáreaemqueseencontrainstaladapertenceuaomunicípio
deCaratingaatéaemancipaçãodomunicípiodeBomJesusdoGalhoem1943.
ConstruídapelaDiasMafra&Cia.,concessionáriaprivadadeâmbitomu-
nicipal,ausinacontouinicialmentecomumaunidadede64kWquegeravaenergia
elétricanafreqüênciade50Hz.Osserviçosprestadospelaconcessionáriasofre-
raminterrupçãoem1947,motivandoprotestodaprefeituradeBomJesusdoGa-
lho.Em1956,osequipamentosoriginaisforamsubstituídosporgeradorde360kW,
encomendadoàCompagnieLeMatérielEléctriqueSW(Schneider-Westinghouse),
eturbinatipoFrancis,comeixohorizontal, fabricadapelaSociétédesForgeset
AteliersduCreusot(SFAC).
ACemigrecebeuaconcessãodasinstalaçõesdahidrelétricapelaportaria
nº542doMinistériodeMinaseEnergia,promulgadaem6demaiode1983.Ames-
maportariadeterminouacassaçãodaexploraçãodosserviçosdeenergiaelétrica
dequeeratitularaDiasMafra&Cia.nasedeenodistritodePassaDezdomunicí-
piodeBomJesusdoGalho.
Pouco antes do recebimento da concessão pela Cemig, a usina saiu de
operação. Técnicos da empresa mineira constataram a existência de erosão na
ombreiradireitadabarragemeáreaajusante,recomendandoacomplementação
dabarragem,aexecuçãodeummuroguiaparadirecionamentodofluxovertidoe
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Em 1997,foi executado
projeto decomplementação
da barrageme do vertedouro
em concreto armado...
Usina hidrelétricade Bom Jesus do galho
A
128
deoutrasobrasparasanarosproblemas.Em1986,a
hidrelétricavoltouafuncionar,sendosemi-automati-
zadaem1994comproteçãoatravésdedesligamento
automáticodosequipamentos.Entretanto,oassore-
amentodoreservatóriopordetritosesolotranspor-
tadoprovenientesdasatividadesurbanasocasionou
entupimentosfreqüentesdagradedatomadad’água
comconseqüentesparadasdaunidadegeradora.Em
1997, foi executado projeto de complementação da
barragemedovertedouroemconcretoarmado,tor-
nandomaispráticaeeficienteaoperaçãodausina.
Ahidrelétricacontacombarragemtipogra-
vidade,formandoumreservatórioafiod’água.Ava-
zãoafluentedoribeirãoSacramentoédesviadapara
atomadad’águanaombreiraesquerda,ligadaàcasa
deforçaporcondutoadutorforçadoemaçode136
mdecomprimentoe1,3mdediâmetro,queabastece
suaúnicaunidadegeradora.
AtitularidadedaconcessãodausinadeBom
JesusdoGalhoparaaCemigfoireconhecidaemou-
tubrode1996peloDepartamentoNacionaldeÁguas
eEnergiaElétrica(DNAEE).
A Cemig recebeu a concessão das instalaçõesda hidrelétrica pela portaria nº 542 do
Ministério de Minas e Energia, promulgadaem 6 de maio de 1983.
Vertedouro
Tipo:Crista livreNºdecomportas:2 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:SacramentoBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):360Vazãomédiadelongotempo(m3/s):4,31
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):35Alturamáxima(m):6
localização
Município:Bom Jesus do Galho (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 0,36Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):0,36Energiaassegurada(MWmédio):0,13Quedanominal(m):24Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):1,8
cronologia
Iníciodeoperação:1931
129
usinahidrelétricadeCajuruestásituadanorioPará,afluentedorioSão
Francisco,nomunicípiodeDivinópolis,naregiãocentro-oestedeMinasGerais.
AsobrasdeCajuruforamrealizadaspelaCemigemduasetapascomintervalo
decincoanosentreaconclusãodabarragemeaentradaemoperaçãodaúnica
unidadegeradoradausina.
AbarragemdeCajurufoiprojetadacomafinalidadeprimordialdemelhorar
oaproveitamentodapotênciainstaladadeGafanhoto,principalusinaconstruídapelo
governodoestadoantesdacriaçãodaCemig,localizadatambémnorioPará.Devido
aopequenovolumedeseureservatório,Gafanhotooperavacomcapacidadebastante
reduzidanosperíodosdeestiagem.
Situadacercade20kmamontantedeGafanhoto,abarragemdeCajurufoi
inauguradaoficialmenteemfevereirode1954pelogovernadorJuscelinoKubitschek.
AbarragemregularizouavazãodorioPará,aumentandoovalorefetivodeGafanhoto
comofonteprodutoradeenergia.Graçasaoseureservatório,aCemigpôdeatenderàs
necessidadesdeconsumodaCidadeIndustrialdeContagemnoanoparticularmente
secode1954.Abarragemfoiprovidadeoitocomportasdesetoredasnecessáriasco-
nexõesparafuturainstalaçãodeumaunidadegeradora.OreservatóriodeCajuruocu-
paáreaspertencentesaquatromunicípios,nomeadamenteCarmodoCajuru,Cláudio,
DivinópoliseItaguara.
A
A usinaentrou em
funcionamento em abril
de 1959 com uma unidade
geradorade 60 Hz...
Usina hidrelétricade cajuru
130
segundaetapadoempreendimentoconsistiuna
construçãodacasadeforçaenamontagemdeumgrupo
geradorde7.200kW,comoobjetivodeaproveitaraqueda
criadapelabarragem.Aconcessãoparaoaproveitamento
hidrelétricodeCajurufoioutorgadaàCemigemagostode
1958pelodecretofederalnº44.372.
As obras das duas etapas foram executadas
pelaCompanhiaMorrisonKnudsendoBrasil,segundo
projeto formulado pelo corpo técnico da Cemig e da
ServixEngenharia,comacolaboraçãodaempresanor-
te-americanaInternationalEngineeringCo.(Ieco).Além
derecursosprópriosdaCemig,asobrascontaramcom
auxíliodogovernofederal,fornecidoporintermédioda
ComissãodoValedoSãoFrancisco(CVSF).
Ausinaentrouemfuncionamentoemabrilde
1959comumaunidadegeradorade60Hz,composta
porgerador fornecidopelaempresaalemãSiemense
turbina tipoKaplan,comeixovertical, fabricadapela
empresasuíçaEscherWiss.
Emabrilde1997,aconcessãoparaexploração
dausinahidrelétricadeCajurufoiprorrogadapelapor-
tarianº123doMinistériodeMinaseEnergiapeloprazo
de20anosacontardejulhode1995.
Ausinaestáintegradaaosistemadesubtrans-
missãoem69kVdaCemigecontribuiparaamanuten-
çãodatensãonoshoráriosdeponta.
A
Graças ao seu reservatório, a Cemig pôde atender às necessidades de consumo da Cidade Industrial de
Contagem no ano particularmente seco de 1954.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):960Nºdecomportas:2 (VF); 8 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:ParáBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):2.440Vazãomédiadelongotempo(m3/s):34,75
Barragem
Tipo:TerraComprimento(m):345Alturamáxima(m):22Cotadocoroamento:758,3
reservatório
Área(km2):25,08Volumetotalmáximo(hm3):192,7Volumeútilmáximo(hm3):132,7NAmínimooperativo:748,3NAmáximooperativo:756,3Municípiosatingidos: Carmodo Cajuru, Cláudio, Divinópolise Itaguara (MG)
localização
Município:Divinópolis (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 7,2Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):7,2Energiaassegurada(MWmédio):3,86Quedanominal(m):17,2Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):45,2
cronologia
Iníciodeoperação:1959
131
usinahidrelétricadeDonaRitaestásituadanorioTanque,afluentedorio
SantoAntônioecontribuintedorioDoce,nomunicípiodeSantaMariadeItabi-
ra,naregiãocentraldeMinasGerais.
FoiconstruídapelaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD)paragarantirosu-
primentodeenergiaàsatividadesdeextraçãoebeneficiamentodeminériodeferroda
CVRDnocomplexomineradordeItabira,considerandoaprecáriainfra-estruturade
energiaelétricadaregiãoemmeadosdoséculopassado.Oprojetoexecutivodausina
foielaboradopelacompanhiamineradoraepelaempresadeengenhariaTecal.
Ausinaentrouemoperaçãoem1952comgeradorde810kWeturbina
dotipoFrancisdeeixohorizontal,fornecidospelasempresassuecasAseaeKMW,
respectivamente.DonaRitacompletousuacapacidadefinalem1959,quandopas-
souacontarcomumasegundaunidadegeradora,compostaporgeradorde1.600
kW,encomendadoàempresabelgaAcec,eturbinadotipoFrancisdeeixovertical,
fabricadapelaempresasuíçaCharmilles.
ACVRDtambémfoiresponsávelpelaconstruçãodosistemadetransmis-
sãoassociadoàusina,implantandoumalinhacom17kmdeextensãoeumasub-
estaçãopróprianasproximidadesdeItabira.Aconcessãoparaoaproveitamento
hidrelétrico foioficializadaemjunhode1956pelodecreto federalnº39.419.Em
setembrode1962,ogovernofederalpromulgouodecretonº1.378,facultandoo
A
Em junhode 1985, a
Cemig passoua operar ahidrelétricaem regime
de comodato.
Usina hidrelétricade dona rita
132
fornecimentodeenergiadeDonaRitaparaosservi-
çospúblicosdeiluminaçãoeforçadelocalidadessi-
tuadasemsuaáreadeinfluência.
Em1977,aempresamineradoradoouausi-
naaoDepartamentodeÁguaseEnergiaElétricado
Estado de Minas Gerais (DAE-MG) que promoveu
adaptaçõesnaantigasubestaçãodaCVRDparaome-
lhoramentodoatendimentodecidadespróximasna
tensãode13,8kV.
Emjunhode1985,aCemigpassouaoperara
hidrelétricaemregimedecomodato.
Oarranjodoaproveitamentocompreendea
barragemdeconcreto,tipogravidade,tomadad’água
comduascomportas,vertedourodecristalivrecom
65mdeextensão,casadeforçaaopédabarrageme
comportadedescargadefundo.Em1995,foramcon-
cluídasobrasemelhoriasreferentesàsemi-automati-
zaçãodasunidadesgeradoras.
A usina entrou em operação em 1952com gerador de 810 kW...
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):286Nºdecomportas:1 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:TanqueBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):747Vazãomédiadelongotempo(m3/s):12,35
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):133,5Alturamáxima(m):22,5Cotadocoroamento:545,37
reservatório
Área(km2):0,25Volumetotalmáximo(hm3):1,298Volumeútilmáximo(hm3):0,446NAmínimooperativo:534,27NAmáximooperativo:536,27
localização
Município:Santa Maria de Itabira (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 2,41Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):1,2Energiaassegurada(MWmédio):0,84Quedanominal(m):21,6Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):8
cronologia
Iníciodeoperação:1952
133
usinahidrelétricadeGafanhotoestálocalizadanorioPará,afluentedorioSão
Francisco,nomunicípiodeDivinópolis,na regiãocentro-oestedeMinasGerais.
Inauguradaem1946,representouumdosmarcospioneirosdaintervençãodopo-
derpúbliconaproduçãodeenergiaelétricaemMinas,juntamentecomosaprovei-
tamentosdePaiJoaquimeSantaMarta,tambémdesenvolvidosporiniciativado
governoBeneditoValadares.
GafanhotofoiconstruídacomafinalidadedefornecerenergiaàCi-
dade IndustrialdeContagem,amais importanterealizaçãodogovernoVa-
ladares(1933-1945)paraodesenvolvimentoeconômicodeMinas.Oprojeto
da Cidade Industrial com seu respectivo sistema energético foi idealizado
peloengenheiroIsraelPinheirodaSilva,titulardasecretariadeAgricultura
nogovernoValadaresaté1942.
AconcessãoparaoaproveitamentodeenergiadorioParánotrecho
dacachoeiradeGafanhotofoioutorgadapelogovernofederalemfevereirode
1941comapromulgaçãododecretonº6.844.Nomêsseguinte,Valadaresassi-
nouodecretoquecriouaCidadeIndustrialemContagem,naépocadistritodo
municípiodeBetim.
Ostrabalhosnolocaldoaproveitamentocomeçaramem1940,sobares-
ponsabilidade da secretaria estadual de Viação e Obras Públicas, chefiada pelo
A
Gafanhotoampliou
rapidamenteseu raio deinfluência,
integrando-seao esquema
geral dosuprimento
de energia à zona centraldo estado.
Usina hidrelétricade gafanhoto
134
engenheiro Odilon Dias Pereira. Os estudos iniciais
foramelaboradosnoâmbitodessasecretariapeloen-
genheiroAsdrúbalTeixeiradeSouza;oprojetobási-
cofoidesenvolvidopelosengenheirosLuísGonzaga
de Sousa Lima e Moacir Andrade, da Sociedade de
InstalaçõesTécnicas(SIT).
As obras de construção civil ficaram a
cargo da Empresa Nacional de Melhoramentos
Ltda., do empresário Juventino Dias, fundador
da Companhia de Cimento Portland Itaú, uma
dasprimeirasemaisimportantesfábricasinsta-
ladas na Cidade Industrial. Em 1941, os gerado-
reseturbinasforamencomendadosàsempresas
norte-americanasGeneralElectriceJamesLeffel,
respectivamente,comprevisãodeentreganose-
gundosemestrede1942.
Ocronogramadeinstalaçãodausinateve
queserrevistodevidoàsdificuldadesimpostaspela
SegundaGuerraMundial,emespecialoafundamen-
todeumnavionorte-americanoquetransportava
Os trabalhos no local do aproveitamento começaram em 1940, sob a responsabilidade da Secretaria Estadual de Viação e Obras Públicas, chefiada pelo engenheiro Odilon Dias Pereira.
135
algumasdesuasmáquinas.Apósaperdadesseequipamento,encomendadona
freqüênciade50Hz,ogovernomineirofezaopçãopelaimplantaçãodegerado-
resde60Hz.
As obras deGafanhoto foram concluídas em 1946 nogoverno do inter-
ventorJoãoTavaresCorrêaBeraldo.Asquatrounidadesgeradorasde3.220kW,
acopladasaturbinasdotipoFranciscomeixovertical,entraramemoperaçãoex-
perimentalemduasetapas,nosmesesdefevereiroemaio.
Oarranjogeraldausinaécompostoporbarragemdeconcretotipo
gravidade, com 135,7 m de comprimento e 8 m de altura, canal de adução
com640mdecomprimento,6mdeprofundidadee6mdelargura,castelo
d’água,quatrocondutosforçadoscom93mdecomprimentoe2,5mdediâ-
metro,casadeforçaecanaldefuga.
AhidrelétricafoiligadaàCidadeIndustrialporumalinhadetransmissão
de88kmdeextensão,ficandosuaoperaçãosobaresponsabilidadedoDeparta-
mentodeÁguaseEnergiaElétricadoEstadodeMinasGerais(DAE-MG),criado
pelointerventorJoãoBeraldoem1946.Noanoseguinte,ausinajáforneciaenergia
paradezestabelecimentosindustriaisemContagemqueempregavamumcontin-
gentedemiltrabalhadores.
Gafanhotoampliourapidamenteseuraiode influência, integrando-
seaoesquemageraldosuprimentodeenergiaàzonacentraldoestado.Ahi-
drelétricacontribuiuparaaeletrificaçãodaRedeMineiradeViação(RMV),
notrechoBeloHorizonte-Divinópolis,etambémpassouaatenderaosiste-
madaCompanhiaForçaeLuzdeMinasGerais(CFLMG),queserviaaBelo
HorizonteeSantaBárbara,fornecendo-lheosseusexcedentesdeenergia.O
aumentodonúmerodeclientes,contudo,acabouprejudicandooabasteci-
mentodaCidadeIndustrial.
Emjulhode1952,osistemadegeração,transformação,transmis-
são e distribuição da usina de Gafanhoto passou ao controle da recém-
constituída Cemig. Em setembro de 1953, o governo federal transferiu a
concessãodoaproveitamentodeGafanhotoparaaempresamineirapor
meiododecretonº33.821.
Devidoaopequenovolumedeseureservatório,ausinavinhaoperan-
docomcapacidadebastantereduzidanosperíodosdeestiagem.Pararegulari-
zaravazãodorioParáegarantiraplenautilizaçãodasmáquinasdeGafanhoto,
a Cemig construiu a barragem de Cajuru, cerca de 20 km a montante da usi-
na.AobracontoucomajudafinanceiradaComissãodoValedoSãoFrancisco
(CVSF), sendo concluída no final de 1953. A inauguração do reservatório foi
defundamentalimportânciaparaquenãoocorresseumcolapsocompletono
O cronogramade instalaçãoda usina teveque ser revisto
devido àsdificuldades
impostas pela Segunda Guerra
Mundial...
136
abastecimentodaCidade Industrial.Mais tarde, a
Cemigrealizariaobrascomplementaresparaains-
talaçãodeumaunidadegeradorade7.200kWaopé
dabarragemdeCajuru.
Gafanhoto iniciou em 1957 o suprimento
de energia aos municípios de Divinópolis e Arcos
porintermédiodelinhade69kVcom80kmdeex-
tensão, implantada pela CVSF. Em 1959, a Cemig
promoveuainterligaçãoentreGafanhotoeausina
de Cajuru, inaugurada no mesmo ano. Na década
de 1980, a empresa mineira estabeleceu a ligação
entreGafanhotoeasubestaçãodeBomDespacho
em138kV.AantigaligaçãocomArcostambémpas-
souaoperarnessatensão.
AconcessãooutorgadaàCemigparaaexplo-
raçãodeGafanhotoeseusistemadetransmissãoas-
sociadofoiprorrogadaemabrilde1997pelaportaria
nº116doMinistériodeMinaseEnergia,peloprazo
devinteanosacontardejulhode1995.Aalteração
dapotência instaladadeGafanhotopara14MWfoi
regularizadaemjulhode2003pelaAgênciaNacional
deEnergiaElétrica(Aneel),pormeiododespachonº
411.AusinadeGafanhotoeraumadas32Pequenas
CentraisHidrelétricas(PCHs)daempresaemopera-
çãoaofinalde2005.
localização
Município:Divinópolis (MG)
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):972Nºdecomportas:3 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:ParáBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):2.540Vazãomédiadelongotempo(m3/s):38,55
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):135,7Alturamáxima(m):8Cotadocoroamento:711,51
casa de força
Potênciainstalada(MW): 14Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):3,5Energiaassegurada(MWmédio):6,68Quedanominal(m):32,3Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):15
cronologia
Iníciodeconstrução:1940Iníciodeoperação:1946
reservatório
Área(km2):3,17Volumetotalmáximo(hm3):4,32Volumeútilmáximo(hm3):4,1NAmínimooperativo:703,01NAmáximooperativo:708,11Municípiosatingidos: Divinópolise Carmo do Cajuru (MG)
137
usinahidrelétricadeJacutingaestásituadanorioMogi-Guaçu,afluentedorio
PardoecontribuintedorioGrande,nomunicípiodeJacutinga,naregiãosulde
MinasGerais,pertodadivisacomoestadodeSãoPaulo.
Obra da Companhia Força e Luz de Jacutinga (CFLJ), concessio-
nária privada de âmbito municipal, a usina foi construída em local pró-
ximo ao pioneiro aproveitamento hidrelétrico de Jacutinga, inaugurado
em 1910, pertencente à mesma empresa. A antiga usina funcionou com
duasunidadesgeradorasde50Hzsomando280kW.Nadécadade1940,a
CFLJeoutraspequenasconcessionáriasatuantesnoestadodeSãoPaulo
passaramaocontroledaSociedadeAnônimaCentralElétricadoRioCla-
ro,umadasmais importantescompanhiasdeenergiaelétricadecapital
privadodopaís.
Em1948,visandoàconstruçãodanovausina,aCFLJsolicitouaogoverno
federalaconcessãoparaoaproveitamentodaenergiahidráulicadacachoeirade
PoçoFundonorioMogi-Mirim,obtidaemjaneirode1949comaexpediçãodode-
cretonº26.214.
Ausinaentrouemoperaçãoem1949comumaunidadegeradorade720
kW,compostaporgeradorde60HzfornecidopelaGeneralElectricnorte-america-
naeturbinatipoFrancisfabricadapelaempresainglesaBoving.Suabarragemde
concretofoidotadadequatrocomportasedezvertedouros.Aantigahidrelétrica
logodeixoudefuncionar.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
...em julho de 1969, o decreto
nº 64.799referendou a
transferência do aproveitamento
hidrelétricode Jacutinga
para a Cemig.
Usina hidrelétricade Jacutinga
AA
138
m dezembro de 1965, a usina e os demais bens
e instalações da CFLJ foram adquiridos pela Com-
panhia Hidrelétrica do Rio Pardo (Cherp), empresa
pertencenteaogovernodeSãoPaulo.Emjaneirode
1967,emconseqüênciadafusãodasonzeempresas
públicasdeenergiaelétricapaulistas,aáreadecon-
cessãodaCFLJesuausinaforamincorporadaspela
CentraisElétricasdeSãoPaulo(Cesp).
Emoutubrode1968,foifirmadoacordoen-
treaCespeaCemig,segundooqualaconcessionária
estadualpaulistatransferiaàsuacongêneremineira
benseinstalaçõesquepossuíanosmunicípiosminei-
ros de Jacutinga e Albertina. A Cesp se comprome-
tiaaindaafazeronecessáriosuprimentodeenergia
elétricaemgrossoàCemigparaoatendimentodos
referidosmunicípios,atéquefossefeitaaligaçãodos
mesmosaoseusistemadetransmissão.Finalmente,
em julho de 1969, o decreto nº 64.799 referendou a
transferência do aproveitamento hidrelétrico de Ja-
cutingaparaaCemig.
A usina entrou em operação em 1949 com uma unidade geradora de 720 kW, composta por
gerador de 60 Hz fornecido pela General Electric.
E
Vertedouro
Tipo:Crista livre
Bacia hidrográfica
Rio:Mogi-GuaçuBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):1.160Vazãomédiadelongotempo(m3/s):23,64
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):136Alturamáxima(m):8Cotadocoroamento:788,498
localização
Município:Jacutinga (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 0,72Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):0,72Energiaassegurada(MWmédio):0,47Quedanominal(m):12,9Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):10
cronologia
Iníciodeoperação:1948
139
usinahidrelétricadeJoasalestásituadanorioParaibuna,afluentedorioParaíba
doSul,a12kmdocentrourbanodeJuizdeFora,naZonadaMatadeMinasGerais.Foi
construídapelaCompanhiaMineiradeEletricidade(CME),empresadecapitalprivado,
fundadaem1888peloindustrialBernardoMascarenhas,responsávelpelaimplantação
dosserviçospúblicosdeeletricidadeemJuizdeForaeoutrosmunicípiosvizinhos.
Joasaltambémficouconhecidacomousinanº4,tendoemcontaasérie
dehidrelétricasdaCMEinstaladasnorioParaibuna,nomeadamente,asusinasde
Marmelos1,inauguradaem1896eretiradadeoperaçãoem1952,Marmelos2ePa-
ciência,queentraramemoperação,respectivamente,em1915e1930e,aexemplo
deJoasal,integramoparquegeradoratualdaCemig.
AprimeiraconcessãoparaoaproveitamentodacachoeiradeJoasalfoioutor-
gadapelogovernofederalem1911emfavordosempresáriosCarlosdaCostaWigge
TrajanoSabóiaViriatodeMedeiros,tendoemvistaofornecimentodeenergiaelétrica
paraumaprojetadausinasiderúrgicanasproximidadesdeJuizdeFora.Entretanto,o
projetodeimplantaçãodasiderúrgicanãofoilevadoadiantepelosdoisempresários.
Trêsdécadasmaistarde,aCMErequereuaogoverno federalaconcessão
paraoaproveitamentodeJoasal,obtidaemfevereirode1944comapromulgaçãodo
decretonº9.067.OprojetodausinafoielaboradoporJoaquimRibeirodeOliveira,
CristianoDegwerteOdilonPereiradeAndrade,diretoresdaconcessionária,epelos
A
A primeiraconcessão para o aproveitamento
da cachoeirade Joasal foi
outorgada pelo governo federal
em 1911...
Usina hidrelétricade Joasal
140
engenheirosLeoAmaralPenna,diretortécnicodaCom-
panhiaAuxiliardeEmpresasElétricasBrasileiras(Ca-
eeb), eCésarRabeloCotrim,que tambémtrabalhava
naCaeeb,empresapertencenteaogrupoAmericanand
ForeignPowerCo.(Amforp).
Joasal representou o último e maior investi-
mentoemgeraçãohidrelétricadaCME.Foiconstruída
àsmargensdaantigarodoviaUniãoeIndústria,ajusan-
tedoaproveitamentodeMarmeloseamontantedausi-
nadePaciência.Aofinalde1944,estavampraticamente
concluídasasobraspreparatórias,taiscomoestradas
deacesso,alojamentoeoficinas,alémdoprojetode-
finitivodasobrashidráulicas.Osgeradoreseturbinas
foram encomendados às empresas norte-americanas
GeneralElectriceJamesLeffel,respectivamente.
Emmaiode1950,porocasiãodocentenáriode
JuizdeFora,ausinaentrouemoperaçãocomdoisgerado-
resde1.680kWdepotênciaunitária,acopladosaturbinas
dotipoFrancis.Em1952,aCMEiniciouostrabalhosde
ampliaçãodausina,concluídosnofinalde1954,quando
foram acionados três novos grupos geradores, com as
mesmascaracterísticastécnicasedefabricação.
Oarranjogeraldahidrelétricacompreende
a barragem de concreto com comporta de madeira
removível no vertedouro de soleira livre, comporta
paradescargadefundoeduascomportasdedesvio
namargemesquerdadorioParaibuna;túneladutor
de66mdecomprimento,cujaescavaçãoemrocha
demandoudezmesesdetrabalho;canalde1.698m
deextensão,construídoemconcretoarmado;tubu-
laçãoforçadade610mdeextensão;casadeforçae
subestaçãoelevadoraligadapordoiscircuitosde23
kVàsubestaçãodeJuizdeFora.
Emmaiode1980,comaincorporaçãodaCME
pelaCemig,ausinapassouaintegraroparquedegera-
çãodacompanhiapúblicadeenergiaelétricadeMinas.
Em 1994, como parte da estratégia de reduzir custos
operacionaisemodernizarinstalações,aCemigimplan-
touumsistemadesemi-automaçãoemJoasal.
Emabrilde1997, aconcessãooutorgadaà
CemigparaaexploraçãodeJoasaleseusistemade
transmissão associado foi prorrogada pela portaria
nº117doMinistériodeMinaseEnergiapeloprazode
vinteanosacontardejulhode1995.
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):97,42Nºdecomportas:5 (CV)
Bacia hidrográfica
Rio:ParaibunaBacia:rio Paraíba do SulÁreadedrenagem(km2):1.071Vazãomédiadelongotempo(m3/s):23,45
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):35Alturamáxima(m):4Cotadocoroamento:596,4
reservatório
Área(km2):0,02Volumetotalmáximo(hm3):0,056Volumeútilmáximo(hm3):0,02NAmínimooperativo:594,97NAmáximooperativo:595,97
localização
Município:Juiz de Fora (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 8,4Nºdeunidadesgeradoras:5Potênciaunitária(MW):1,68Energiaassegurada(MWmédio):5,2Quedanominal(m):67,75Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):3,13
cronologia
Iníciodeconstrução:1944Iníciodeoperação:1950
141
usinahidrelétricadeLagesestásituadanorioSantoAntôniodasLages,afluen-
tedorioParanaíba,nomunicípiodeCoromandel,naregiãodoAltoParanaíbade
MinasGerais.
ConstruídapelaprefeituradePatosdeMinascombaseemprojetoelabo-
radopeloengenheiroJúlioOttoTheodoroLohmann,ausinaentrouemoperação
em1942,dispondodeduasunidadesgeradorasacionadasporturbinastipoPelton
com160kWdepotênciaunitária.
Em1955,oaproveitamentodeLagesfoiampliadocomainauguração
deumanovacasadeforçaeaentradaemoperaçãodeumaunidadede680kW,
compostaporgeradoreturbinatipoFrancis,comeixohorizontal, fabricados
pelasempresasalemãsGarbeLahmeyereDreeoM.Go.Ausinapassouparao
controledoDepartamentodeÁguaseEnergiaElétricadoEstadodeMinasGe-
rais(DAE-MG)em1966,sendoencampadapelaCemigemjunhode1985.Acon-
cessionáriamineiradecidiumanteremoperaçãosomenteaunidadedemaior
potência.
Ahidrelétricafoidesativadaemfevereirode1992,porcausadeumaen-
chentequecausouorompimentodabarragem,odesmoronamentodaprimeira
casadeforça,aperdadosequipamentosde160kWeoalagamentodasegunda
casadeforça.Naquelaaltura,devidoàprecariedadedossistemasdesincronismo
eregulaçãodevelocidadeetensão,ausinaoperavailhada,alimentandoapenas
algumasindústriaslocais.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
...com baseem projetoelaborado
pelo engenheiro Júlio OttoTheodoroLohmann,
a usina entrou em operação
em 1942...
Usina hidrelétricade lages
A
142
Em 1955, o aproveitamento de Lages foiampliado com a inauguração de uma nova
casa de força e a entrada em operaçãode uma unidade de 680 kW...
mjaneirode2005,aCemigreativouausina,após
areconstruçãodabarragemereformacompletados
equipamentos eletromecânicos da unidade de 680
kW.Foifeitaaindaaautomaçãoparcial,quepermite
aparadadesuaúnicaunidadegeradora,emcasode
anormalidade.Ainterligaçãodahidrelétricaaosiste-
madaCemigtrouxemelhoriasnosníveisdetensão
locaise reduçãodeperdas,proporcionandobenefí-
ciossignificativosaalgunsdosgrandesconsumido-
resdaconcessionárianaregião.
E
Vertedouro
Tipo:Crista livre
Bacia hidrográfica
Rio:Santo Antônio das LagesBacia:rio Paranaíba
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):50Alturamáxima(m):2,5
reservatório
Área(km2):2,50Volumeútilmáximo(hm3):75
localização
Município:Coromandel (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 0,68Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):0,68Energiaassegurada(MWmédio):0,37Quedanominal(m):104,9Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):0,9
cronologia
Iníciodeoperação:2005 (reativação)
143
usinahidrelétricaLuizDiasestálocalizadanorioLourençoVelho,afluente
dorioSapucaíecontribuintedorioGrande,nomunicípiodeItajubá,naregião
suldeMinasGerais.OriginalmentedenominadausinaLourençoVelho,foireti-
radadeoperaçãoem1993ereformadaparafuncionarcomousina-escolacom
base em convênio firmado no ano seguinte entre a Cemig e a Escola Federal
deEngenhariade Itajubá(Efei). IntegrantedoparquegeradordaCemig,ahi-
drelétricaéoperadaatualmentepelaUniversidadeFederaldeItajubá(Unifei),
sucessoradaEfei.
Sua construção foi idealizada em 1911 pelo capitão Luiz Dias e pelo
majorJoãoAntônioPereiraparaatendimentodademandadosserviçosdeilu-
minaçãoeforçadeItajubá,emespecial,asatividadesmanufatureirasnosetor
têxtil.AobrafoiexecutadapelaCompanhiaIndustrialForçaeLuz,concessio-
náriadosserviçosdeeletricidadeemItajubáenomunicípiovizinhodeMaria
daFé,integrantedeumgrupodeempresaslideradopelaCompanhiaIndustrial
Sul Mineira, pertencente a empresários e políticos mineiros, entre os quais,
VenceslauBrásPereiraGomes.
Em setembro de 1914, a usina foi inaugurada com duas unidades
geradorasde810kWdepotênciacadauma,compostasporgeradoresde50
HzeturbinastipoFrancis,rotorduplo,comeixohorizontal, fabricadosna
AlemanhapelasempresasTelefunkeneAmmeGiesecke,respectivamente.O
esquemageraldaobracompreendeuaconstruçãodepequenabarragemde
A
Usina Hidrelétricade Irapé
Em 1927, a usina atingiua capacidade
final de2.430 kW
ao recebera terceira e
última unidade geradora...
Usina hidrelétricaluiz dias
AA
144
pedrasargamassadas,dotadadeduascomportas
aofundo,com6mdealturae43mdecomprimen-
to,comumvertedourode36mdecomprimento,
canaldeaduçãoemconcretoarmadocom80m
deextensão,duastubulaçõesforçadas,feitasem
açocarbonorebitado,com23mdecomprimen-
to,dotadas, cadauma,deválvulasborboletase
gradesnacâmaradecarga.
A hidrelétrica, então denominada usina
Lourenço Velho, entrou em operação apenas al-
guns meses depois da inauguração do Instituto
Eletrotécnico e Mecânico de Itajubá, primeiro
estabelecimentodeensinosuperiornoBrasiles-
pecialmente dedicado ao estudo de engenharia
elétrica. Antecessor da Efei e da atual Unifei, o
Instituto foi fundado em novembro de 1913 por
iniciativadopolítico,advogadoeprofessorTeo-
domiroCarneiroSantiago.
Em 1927, a usina atingiu a capacidade
final de 2.430 kW ao receber a terceira e última
unidade geradora com as mesmas característi-
castécnicasedefabricaçãodasduasanteriores.
LourençoVelhopermaneceusobaadministração
daCompanhiaIndustrialForçaeLuzatéaincor-
poração desta concessionária pela Companhia
SulMineiradeEletricidade(CSME)em1942.Ahi-
drelétricarecebeuentãoadenominaçãodeusina
LuizDias.
Em1967,aCemigadquiriuocontroleacio-
náriodaCSME.TodososbenseinstalaçõesdaSul
Mineira, incluindoLuizDiaseoutrasusinascomo
PoçoFundo,SãoBernardoeXicão,foramincorpo-
radosdefinitivamenteaopatrimôniodaCemigem
1969. Nesse mesmo ano, a Cemig levou a cabo a
mudançadefreqüênciade50Hzpara60Hznaan-
tigaáreadeconcessãodaCSME,abrangendocerca
de60 localidadesnosuldeMinas.Amudançade
freqüênciadausinaLuizDiasacarretouaalteração
derotaçãodoeixodesuasturbinasegeradoresde
600para720rpm.
Integrada ao sistema interligado da Cemig,
ahidrelétricapassouacontribuirparaoatendimen-
todepontasdecargaedeemergênciasemcasosde
falhadainterligaçãodosistema,contribuindoainda
paraaregularizaçãodatensãonosmunicípiosdeMa-
riadaFéeItajubá.
Entre1980e1982,asunidadesgeradoras1
e2foraminteiramentereformadas.Em1987,além
dareformadospainéisdecontrole,foiconstruído
novo canal adutor e todos os painéis de controle
foramreformados.
Emmarçode1993,ausinafoiretiradade
operação pela Cemig. Ainda nesse ano, foram ini-
ciadas negociações entre a Efei, a Cemig e a Pre-
feituraMunicipaldeItajubáparacriaçãodecomo-
datoentreaCemigeaprefeitura,tendoemvistao
Sua construção foi idealizada em 1911pelo capitão Luiz Dias e pelo major João Antônio
Pereira para atendimento da demandados serviços de iluminação e força de Itajubá,
em especial, as atividades manufatureirasno setor têxtil.
145
aproveitamentodosítiohidrológicodausinaLuizDiaspelaEfei.Emjunhode
1994,ausinapassouformalmenteparaacompetênciaadministrativadaescola
deengenharia.
Emdezembrode1998,aCemigeaEfeicelebraramocontratodeoperação
demanutençãodeLuizDias.Pararevitalizarausinaecolocarosgruposgeradores
emfuncionamento,foinecessáriorecuperarváriosequipamentos.Nestaemprei-
tada,aEfeicontoucomaajudadeváriosparceiros,comoaAlstomPower,aRTR
EngenhariaeaprópriaCemig.
LuizDiasvoltouàoperaçãoemagostode1999e funcionacomduas
unidades geradoras. Sua potência instalada de 1.620 kW foi regularizada em
julhode2003pelaAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel),pormeiodo
despachonº411.ÉaprimeiraPequenaCentralHidrelétrica(PCH)doBrasilope-
radacomercialmenteeinterligadaaosistemaatravésdeumaescoladeenge-
nharia.Funcionacomoumlaboratórioemescalarealparaestudosepesquisas
degraduaçãoepós-graduaçãoeodesenvolvimentotecnológiconaáreadege-
raçãodeenergia,atendendoestudantes,professoresepesquisadoresdaUnifei
–criadaem2002–edoCentroNacionaldeReferênciaemPequenasCentrais
Hidrelétricas(Cerpch).
Emsetembrode2004,porocasiãodo90ºaniversáriodeLuizDias, a
Unifei,emparceriacomaCemigeoMinistériodeMinaseEnergia,inaugurou
o Parque de Alternativas Energéticas para o Desenvolvimento Auto-Sustentá-
vel(Paeda),localizadonosítiohidrológicodausina,constituídopor39hade
terras rurais, com vegetação de espécimes da Mata Atlântica, onde habitam
animais silvestres, como pacas, capivaras, lobos, macacos, sagüis e diversas
espéciesdepássaros.
Entre 1980 e 1982, as unidadesgeradoras 1 e 2 foram inteiramentereformadas. Em 1987, além da
reforma dos painéis de controle,foi construído novo canal adutor
e todos os painéis de controleforam reformados.
146
Bacia hidrográfica
Rio:Lourenço VelhoBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):472Vazãomédiadelongotempo(m3/s):11,03
Barragem
Tipo:Pedras argamassadasComprimento(m):43Alturamáxima(m):6
localização
Município:Itajubá (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1,62Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):0,81Energiaassegurada(MWmédio):1,04Quedanominal(m):29,7Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):3,75
cronologia
Iníciodeconstrução:1911Iníciodeoperação:1914
147
usinahidrelétricadeMarmelosestásituadanorioParaibuna,afluentedorio
ParaíbadoSul,a7kmdeJuizdeFora,naZonadaMatadeMinasGerais.Também
conhecidacomoMarmelos2,éumausinaquasecentenáriaedasmaisantigasdo
país.FoiconstruídapelaCompanhiaMineiradeEletricidade(CME),namesmaárea
dosaproveitamentosdeMarmelosZeroeMarmelos1,marcospioneirosdaindús-
triadeenergiaelétricanacional.
Primeira hidrelétrica da América do Sul destinada à produção
de energia para utilidade pública, Marmelos Zero foi idealizada pelo
empresário mineiro Bernardo Mascarenhas, fundador da CME e figura
proeminentenaformaçãodaindústriatêxtilemMinas,aindaaotempo
doImpério.
Responsável pela instalação das fábricas da Companhia Cedro & Ca-
choeiraemSeteLagoaseCurvelo,oindustrialseestabeleceuem1887emJuiz
deFora,constituindoaCompanhiaTêxtilBernardoMascarenhas.Emassocia-
ção com Francisco Batista de Oliveira, também adquiriu a concessão para a
iluminaçãodacidadeeobtevearevisãodocontratooriginal, tendoemvista
ousodailuminaçãoelétricaemvezdailuminaçãoagás.Posteriormente,uma
nova cláusula contratual permitiria o aproveitamento da eletricidade para a
transmissãodeforça.
AA pioneirausina de
Marmelosfoi inaugurada
em 5 desetembro
de 1889, com dois grupos geradores
monofásicos de 125 kW
de potência cada um...
Usina hidrelétricade marmelos
148
Integrada ao sistema de 23 kV da Cemig,a usina de Marmelos era uma das 32 Pequenas
Centrais Hidrelétricas (PCHs) da empresaem operação no final de 2005.
m janeiro de 1888, Mascarenhas fundou a CME,
comcapitalsubscritopor30acionistas,assumindoo
cargodepresidentedaconcessionáriaqueexerceria
atéseufalecimentoem1899.Oempresárioprojetou,
especificouedesenhoudeprópriopunhoaprimeira
usinadaCME,localizadanacachoeiradeMarmelos,
àsmargensdarodoviaUniãoeIndústria.Asobrasti-
veraminícioemfevereirode1889etodoomaquiná-
rioparaamontagemdahidrelétricafoiencomenda-
doàempresanorte-americanaMaxNothman.
ApioneirausinadeMarmelosfoiinaugurada
em5desetembrode1889,comdoisgruposgerado-
resmonofásicosde125kWdepotênciacadaum,fa-
bricadospelaWestinghouse,operandosobtensãode
1.000voltsnafreqüênciade60Hz.Em1892,quando
JuizdeForajácontavacom180lâmpadasnosistema
deiluminaçãopúblicae700lâmpadasparausoparti-
cular,ausinarecebeuoterceirogrupogeradorde125
kW,completandoapotênciade375kW.
Marmelos Zero permaneceu em operação
até a entrada em funcionamento de Marmelos 1
em1896.Localizadaumpoucoabaixodausinade-
sativada, a nova hidrelétrica contou inicialmente
comdoisgeradoresbifásicosde300kWdepotên-
ciacadaum,acionadospor turbinas tipoFrancis.
Em1898,ausinainiciouofornecimentodeenergia
paraafábricadeMascarenhas.Oacionamentoelé-
tricodessafábricatambémrepresentouummarco
pioneiro,pois,naépoca, amaioriadas indústrias
têxteis era movida a vapor com complicados sis-
temas de transmissão para as máquinas e muitas
aindaeramacionadasporrodas-d’água.
E
149
m1905,acapacidadedeMarmelos1foiampliadacomainstalaçãodoterceiro
grupogeradorde300kW,aomesmotempoemqueaCMEadquiriaacompanhia
debondesàtraçãoanimaldeJuizdeFora,visandoàeletrificaçãodaslinhas.Em
1910,Marmelos1atingiuapotênciafinalde1.200kWcomaentradaemoperação
doquartogrupogerador,fabricadopelaWestinghouse,talcomoosanteriores.
Emjaneirode1915,dandoprosseguimentoàexploraçãodopotencialhidráu-
licodorioParaibuna,aCMEinaugurouahidrelétricadeMarmelos2.Projetadapelo
engenheiroAsdrúbalTeixeiradeSouza,ausinaentrouemoperaçãocomdoisgerado-
resencomendadosàempresanorte-americanaGeneralElectric,com600kWdepotên-
ciacadaum,eturbinasdetipoFrancis,fabricadaspelaalemãJ.M.Voith.Suacasade
forçafoiconstruídaemprédiocontíguoaodausinadeMarmelos1.
Abarragem,dotipogravidadeeemalvenariadepedra,com51mdecom-
primentopor8mdealtura,possuíacomportaparadescargadefundo,comporta
paradescargadeareiae túneladutor.Oplenoaproveitamentodacachoeirade
Marmelosexigiuaconstruçãodetúnelde235m,escavadonarocha,eumpequeno
desvionaestradaUniãoeIndústria.
Paralelamenteaocrescimentodeseuparquegerador,aCMEampliousua
áreadeinfluêncianaZonadaMatamineira,tornando-seconcessionáriadosservi-
çosdeeletricidadedeMatiasBarbosa,MardeEspanha,BicaseGuarará.
AcapacidadedeMarmelos2foiampliadacomainstalaçãodoterceiroe
quartogruposgeradoresem1921eem1922,amboscompotênciade600kWeas
mesmasespecificaçõestécnicasedefabricaçãodasduasprimeirasunidades.Em
1948,começouafuncionaroquintogrupogeradorde1.600kWdepotência.Essa
últimaunidadecomportavaumaturbinatipoFrancis,fabricadapelaempresanor-
te-americanaJamesLeffel,eumgeradorfornecidopelaGeneralElectric.
E
Primeirahidrelétrica da América do Sul
destinada à produção deenergia para
utilidadepública...
150
armelos2passouadisporentãodeumaca-
pacidadeinstaladade4.000kW.Em1952,doisanos
depoisdaentradaemoperaçãodausinadeJoasal,
últimaemaiorhidrelétricaconstruídapelaCMEno
rioParaibuna,Marmelos1foidesativada.
Em maio de 1980, com a incorporação da
CMEpelaCemig,Marmelos2ousimplesmenteMar-
melospassouaintegraroparquegeradordaempre-
sapúblicadeenergiaelétricadeMinasGerais.
AconcessãooutorgadaàCemigparaaexplo-
raçãodeMarmeloseseusistemadetransmissãoas-
sociadofoiprorrogadaemabrilde1997pelaportaria
nº116doDepartamentoNacionaldeÁguaseEnergia
Elétrica(DNAEE),peloprazodevinteanosacontar
dejulhode1995.
Integrada ao sistema de 23 kV da Cemig, a
usinadeMarmeloseraumadas32PequenasCentrais
Hidrelétricas(PCHs)daempresaemoperaçãoaofi-
nalde2005.
OprédiodaantigacasadeforçadeMarme-
los Zero foi reformado com o patrocínio da Cemig
paraabrigaroMuseudeMarmelosZero,inaugurado
em2001medianteconvêniocomaUniversidadeFe-
deraldeJuizdeFora(UFJF).
M
Vertedouro
Tipo:Superfície com descarga livreCapacidademáxima(m3/s):134
Bacia hidrográfica
Rio:ParaibunaBacia:rio Paraíba do SulÁreadedrenagem(km2):1.014Vazãomédiadelongotempo(m3/s):21,91
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):51Alturamáxima(m):8Cotadocoroamento:649,29
reservatório
Área(km2):0,01Volumetotalmáximo(hm3):0,022Volumeútilmáximo(hm3):0,003NAmínimooperativo:646,98NAmáximooperativo:647,23
localização
Município:Juiz de Fora (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 4Nºdeunidadesgeradoras:5Potênciaunitária(MW):0,6 (4); 1,6 (1)Energiaassegurada(MWmédio):1,55Quedanominal(m):47,31Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):1,3; 4,6
cronologia
Iníciodeconstrução:1889Iníciodeoperação:1915
151
usinahidrelétricadosMartinsestálocalizadanorioUberabinha,afluentedorio
AraguariecontribuintedorioParanaíba,acercade15kmdeUberlândia,naregião
doTriânguloMineiro.
AconcessãoparaoaproveitamentohidrelétricodeMartinsfoioutorgadapelo
governofederalàCompanhiaForçaeLuzdeUberlândiaemagostode1941mediantea
expediçãododecretonº7.622.Oaproveitamentodestinava-seareforçarosuprimento
deenergiaaUberlândia,dependentebasicamentedausinadosDias,instaladatam-
bémnorioUberabinhapelamesmaempresaem1909,comdoishidrogeradoresque
somavam880kWdepotênciainstalada.Odecretodeconcessãoconsiderouaindaa
possibilidadedainterligaçãodeMartinscomahidrelétricadePissarrão,deproprieda-
dedaEmpresaForçaeLuzdeAraguari,associadadaForçaeLuzdeUberlândia.
Em1946,ausinaentrouemfuncionamentocomumaunidadegeradorade
1.925kW,compostaporgeradorde50Hz,fabricadopelaGeneralElectricnorte-
americana,eturbinatipoFrancis,comeixovertical,fornecidapelaJamesLeffel,
tambémnorte-americana.
Doisanosdepois,MartinseosdemaisbenseinstalaçõesdaForçaeLuzdeUber-
lândiaforamincorporadospelaCompanhiaPradadeEletricidade.AlémdeUberlândia,
AraguarieTupaciguara,noTriânguloMineiro,aPradaatuoucomoconcessionáriadeener-
giaelétricaemáreacontíguanosuldeGoiás,emPontaGrossaeoutraslocalidadesna
A
O arranjogeral do
aproveitamento compreendea barragemem concreto armado com
seis comportas metálicas...
Usina hidrelétricade martins
152
regiãocentraldoestadodoParaná,bemcomoempeque-
nosmunicípiosnointeriordeSãoPaulo.
Em1951,ausinarecebeuasegundaunidade
geradora com as mesmas especificações técnicas e
de fabricação da primeira. No ano seguinte, o Con-
selhoNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica(CNAEE)
autorizouarealizaçãodeobrasdeampliaçãodahi-
drelétrica,incluindooalteamentodabarragempara
aformaçãodeumreservatórioderegulaçãosemanal
dasdescargasdorioUberabinha.
Em 1956, entraram em operação mais duas
unidadesde1.925kWdepotência,compostasporgera-
doresencomendadosàempresaitalianaErcolliMarelli
eturbinastipoFrancis,comeixohorizontal,fabricadas
pelaempresaFrancoTosi,tambémitaliana.Acasade
máquinastinhasidoprojetadaparaquatrogruposde
eixovertical.Ainstalaçãodoterceiroedoquartogru-
poscomeixoshorizontaislevouemcontaasdificulda-
desdeimportaçãoeomenorcustodosequipamentos.
O arranjo geral do aproveitamento compreen-
deabarragememconcretoarmadocomseiscomportas
metálicas,atomadad’águacom17mdecomprimento,o
canaladutorcom360mdeextensão,umcastelod’água
equipadocomgradesmetálicas,duastubulaçõesforçadas
com150mdecomprimento,cadaumacomdoisramais,
paraalimentaçãodasquatroturbinas.
Em1966,acompanhiapromoveuamudançade
freqüênciaemsuaáreadeconcessãonoTriânguloMinei-
roafimdepoderrecebersuprimentodeenergiadaCemig
faceaoesgotamentodeseusistemadeprodução.Ausina
deMartinsfoireformadaparaoperaçãoem60Hz.
OacervodaCompanhiaPradadeEletrici-
dade em Minas, incluindo Martins e as usinas de
Pissarrão e Dias (esta já desativada), foi incorpo-
radopelaCemigemoutubrode1973.Aconcessão
paraoaproveitamentodeMartinsfoioutorgadaà
estatalmineiraemnovembrode1974comaexpe-
diçãododecretonº74.913.
Martinséintegradaaosistemadesubtrans-
missãodaCemigem34,5kV.
reservatório
Área(km2):0,2Volumetotalmáximo(hm3):0,805Volumeútilmáximo(hm3):0,216NAmínimooperativo:705NAmáximooperativo:706
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):53,4Nºdecomportas:7 (CV); 2 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:UberabinhaBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):1.600Vazãomédiadelongotempo(m3/s):23,6
localização
Município:Uberlândia (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 7,7Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):1,93Energiaassegurada(MWmédio):2,8Quedanominal(m):55,06Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):4,5
cronologia
Iníciodeconstrução:1941Iníciodeoperação:1946
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):165Alturamáxima(m):9Cotadocoroamento:706
153
usinahidrelétricadePaciênciaestálocalizadanorioParaibuna,afluentedorio
ParaíbadoSul,nomunicípiodeMatiasBarbosa,naZonadaMatadeMinasGerais.
FoiconstruídapelaCompanhiaMineiradeEletricidade(CME),empresadecapital
privadofundadaem1888porBernardoMascarenhas,responsávelpelaimplanta-
çãodosserviçospúblicosdeeletricidadeemJuizdeForaeoutrosmunicípiosda
ZonadaMatamineira.
Aconsecuçãodoempreendimentofoiiniciadaem1925,levandoemcontaa
crescentedemandadeenergiaelétricaassociadaaodesenvolvimentourbanoeindus-
trialdeJuizdeFora.Aempresacontavaentãocomduasusinas,denominadasMarme-
los1e2,inauguradasem1896e1915,respectivamente.Ambasestavamlocalizadasno
rioParaibuna,emJuizdeFora,nasproximidadesdapioneirausinadeMarmelosZero,
desativadanomesmoanodeentradaemoperaçãodeMarmelos1.Em1926,aconces-
sionáriapraticamentetriplicouseucapitalparafazerfaceaoscustosdeimplantação
desuaterceirausina,situadaajusantedeMarmelos1e2,edofuturoaproveitamento
deJoasal.TendoemcontaasériedeusinasinstaladaspelaempresanorioParaibuna,
Paciênciatambémficouconhecidacomousinanº3.
PrimeirahidrelétricadaAméricadoSulequipadacomcontroleautomáti-
coecomandoadistância,Paciênciaentrouemfuncionamentoem27dejulhode
1930,operandonafreqüênciade60Hz.Ausinacontouinicialmentecomumgera-
dorde1.360kW,fabricadopelaempresanorte-americanaGeneralElectric,acopla-
doàturbinadotipoFrancis,encomendadaàempresasuíçaEscherWiss.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Primeirahidrelétrica
da América do Sul equipada com controle automático e comando adistância...
Usina hidrelétricade paciência
A
154
Em maio de 1980, em virtude da incorporação da Companhia Mineira de Eletricidade pela Cemig, a usina passou a integrar o parque gerador da empresa
pública de energia elétrica de Minas Gerais.
aciênciafoiampliadaem1937eem1946,comains-
talaçãodasegundaedaterceiraunidadesgeradoras,
com as mesmas características técnicas e de fabri-
caçãodaprimeira,passandoacontarcom4.080kW
depotênciainstalada.Pormeiododecretonº5.439,
promulgadoemmarçode1940,ogovernofederalou-
torgouàCMEautorizaçãoparalegalizaraconstrução
dabarragemdestinadaà regularizaçãodedescarga
doaproveitamentodePaciência.
Emmaiode1980,emvirtudedaincorpora-
ção da Companhia Mineira de Eletricidade pela Ce-
mig,ausinapassoua integraroparquegeradorda
empresapúblicadeenergiaelétricadeMinasGerais.
AconcessãooutorgadaàCemigparaaexploração
dahidrelétricadePaciênciaeseusistemadetransmissão
associadofoiprorrogadaemabrilde1997pelaportarianº
116doDepartamentoNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica
(DNAEE),peloprazodevinteanosacontardejulhode1995.
P
Vertedouro
Capacidademáxima(m3/s):248Nºdecomportas:9 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:ParaibunaBacia:rio Paraíba do SulÁreadedrenagem(km2):1.103Vazãomédiadelongotempo(m3/s):23,88
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):55Alturamáxima(m):9Cotadocoroamento:505,96
reservatório
Área(km2):0,172Volumetotalmáximo(hm3):0,356Volumeútilmáximo(hm3):0,345NAmínimooperativo:501,76NAmáximooperativo:505,76
localização
Município:Matias Barbosa (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 4,08Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):1,36Energiaassegurada(MWmédio):2,13Quedanominal(m):23Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):7,85
cronologia
Iníciodeoperação:1930
155
usinahidrelétricadePandeirosestálocalizadanorioPandeiros,afluentedorioSão
Francisco,nomunicípiodeJanuária,naregiãonortedeMinasGerais.Foiconstruídapela
ComissãodoValedoSãoFrancisco(CVSF)eincorporadapelaCemigem1970.
AconcessãoparaoaproveitamentodaenergiahidráulicadorioPandeiros
foioutorgadaaogovernodeMinasemdezembrode1939pelodecretofederalnº5.073,
masnadadeconcretoresultounessaocasiãoporinsuficiênciaderecursosorçamen-
tários.CondiçõesmaispromissorasparaaconstruçãodePandeiroseoutrasusinasna
regiãomineiradovaledoSãoFranciscoforamestabelecidasem1946,quandoanova
constituiçãodopaísdeterminouaaplicaçãodepelomenos1%darendatributáriada
Uniãoparaoestudoeaexecuçãodeum“planodeaproveitamentototaldaspossibili-
dadeseconômicasdorioSãoFranciscoeseusprincipaisafluentes”.
Emagostode1948,aconcessãodePandeirosfoirevalidadapelodecre-
tofederalnº25.373.Umanodepois,aServixEngenhariaapresentouàsecretaria
estadualdeViaçãoeObrasPúblicasoprojetobásicodausinaeseusistemade
transmissãoassociado.
ProjetadaparaoatendimentodascidadesdeJanuáriaeSãoFrancisco,ausinafoi
recomendadanoPlanodeEletrificaçãodeMinasGerais,elaboradopelaCompanhiaBra-
sileiradeEngenharia(CBE)em1949.Emnovembrodomesmoano,ogovernadorMilton
Campospromulgoualeinº510que,entreoutrosdispositivos,autorizouogovernoesta-
A
O sistemade transmissão
associadoà usina foicomposto
inicialmentepor duas linhas de transmissão
de 33 kV...
Usina hidrelétricade pandeiros
156
dualaorganizar,emcooperaçãocomaUnião,sociedade
deeconomiamistaparaoaproveitamentodopotencialhi-
drelétricodabaciadoAltoSãoFrancisco,notadamenteos
potenciaisdePandeiros,FechodoFunilnorioParaopeba
eJequitaínoriodemesmonome.
Em dezembro de 1951, com a anuência do
governodeMinas,arealizaçãodoempreendimento
passouaoencargodaComissãodoValedoSãoFran-
cisco(CVSF),organismofederalcriadoemdezembro
de 1948 com a atribuição de elaborar e executar o
planodedesenvolvimentodaregião.
Pandeirosentrouemoperaçãoemoutubro
de1958comtrêsunidadesgeradoras,compostaspor
geradoresde1.400kWdepotênciaunitáriaeturbinas
tipoKaplan,deeixovertical,fabricadospelasempre-
sasalemãsSiemenseJ.M.Voith,respectivamente.O
projetoexecutivoeasupervisãodoempreendimento
ficaramacargodaTechinteasobrascivissobares-
ponsabilidadedaconstrutoraBentoPaixão.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompre-
endeabarragemdeconcretodotipogravidade,to-
madad’água,canaladutorcom450mdeextensão,
câmaradecarga,trêstubulaçõesforçadascom18m
decomprimento,canaldefugacom60mdeextensão
eacasadeforça.Osistemadetransmissãoassocia-
doàusinafoicompostoinicialmenteporduaslinhas
detransmissãode33kVdirecionadasparaascida-
desdeJanuáriaeSãoFrancisco,com45kme57km
deextensão,respectivamente.
Em 1967, o sistema elétrico de Pandeiros
passou para o controle da Superintendência do
ValedoSãoFrancisco(Suvale),sucessoradaCVSF.
O mesmo ocorreu com o aproveitamento hidrelé-
tricodeAbaeté(600kW)queatendiaomunicípio
mineirodeSãoGotardo.Logo foram iniciadosen-
tendimentos entre a Suvale e a Cemig, visando à
transferência das usinas de Pandeiros e Abaeté
paraaconcessionáriapúblicaestadual.Emabrilde
1970,aCemigadquiriuosdoissistemas.Atransfe-
rênciadaconcessãodoaproveitamentodePandei-
ros para a empresa foi efetivada em setembro de
1971pelodecretofederalnº69.259.
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):584,5Nºdecomportas:1 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:São FrancicsoBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):3.800Vazãomédiadelongotempo(m3/s):23,55
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):180Alturamáxima(m):9Cotadocoroamento:497,2
reservatório
Área(km2):0,6Volumetotalmáximo(hm3):0,338Volumeútilmáximo(hm3):0,210NAmínimooperativo:493,72NAmáximooperativo:494,82
localização
Município:Januária (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 4,2Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):1,4Energiaassegurada(MWmédio):2,07Quedanominal(m):14,9Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):12,5
cronologia
Iníciodeoperação:1958
157
usinahidrelétricadeParaúnaestásituadanoriodemesmonome,afluentedo
riodasVelhas,nomunicípiodeGouveia,naregiãocentraldeMinasGerais.Aárea
emqueseencontrainstaladapertenceuaomunicípiodeDiamantinaatéaemanci-
paçãodeGouveiaem1953.
OaproveitamentodacachoeiradeParaúnaparaaproduçãodeenergiaelétricafoi
concebidoem1920porumgrupofrancêsinteressadonaexploraçãodediamantes,masnada
resultoudeconcretonaquelemomento.OprojetoserialevadoadiantepelaSociedadeIndus-
trialHulhaBranca,empresafundadaemjunhode1923pelasfamíliasRamoseGuerra,tendo
emvistaofornecimentodeenergiaelétricaaCurvelo,CorintoeDiamantina.
Ausinaentrouemoperaçãoem1927comumaunidadegeradorade1.000
kW,compostaporgeradorde50Hz,fornecidopelaempresaalemãSiemens,etur-
binatipoFrancis,fabricadapelaJ.M.Voith,tambémalemã.Paraoaproveitamento
daságuasdoParaúna,umcanallateralfoiescavadonaombreiradoriocom250m
deextensãoatéatomadad’água,ligadaàcasademáquinasportubulaçãoforçada
dechapadeaço,com200mdecomprimento.Umdosaspectosnotáveisdoem-
preendimentofoiaconstruçãodalinhadetransmissãoatéCurvelo,com60kmde
extensão,operandoem69kV,amaisaltatensãoentãoexistenteemMinasGerais.
Em1943,oempresáriopernambucanoOthonBezerradeMello instalou
umafábricatêxtilemCurveloe,doisanosdepois,adquiriuocontroledaSocie-
dadeIndustrialHulhaBranca,mudandosuadenominaçãoparaCompanhiaLuze
ForçaHulhaBranca.Emoutubrode1946,ogovernofederalpromulgouodecreto
nº21.936,autorizandoaampliaçãodacapacidadeinstaladadeParaúna.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
A usinaestá integrada ao sistema de
subtransmissão da Cemig
em 34,5 kV.
Usina hidrelétricade paraúna
A
158
O aproveitamento da cachoeira de Paraúnapara a produção de energia elétrica foi concebido
em 1920 por um grupo francês interessadona exploração de diamantes...
oram iniciadasentãoasobrasdeconstruçãoda
barragem principal, com as estruturas da tomada
d’água,vertedouro,túneldeacessoàschaminésde
equilíbrio,condutoforçadoeinstalaçãodemaisdois
grupos geradores. A segunda unidade geradora en-
trou em operação em 1946, com potência de 1.200
kWemesmafabricaçãodaprimeira.Em1949,ausina
recebeusuaterceiraunidadecompotênciade2.280
kW,compostaporgeradoreturbinatipoFrancis,fa-
bricadospelasempresassuecasAseaeKMW,respec-
tivamente.Asobrascivisdeadequaçãodabarragem,
tomadad’água,túneladutor,chaminédeequilíbrioe
casademáquinasforamprojetadaspeloengenheiro
PaulWaltereexecutadaspelaEmpresaNacionalde
MelhoramentosLtda.
Paraúnaeosdemaisbense instalaçõesda
Companhia Força e Luz Hulha Branca vinculados à
exploraçãodosserviçospúblicosdeenergiaelétrica
emCorinto,Curvelo,DiamantinaeGouveiaforamen-
campadospelogovernofederalemfevereirode1976
etransferidosparaaCemigemjulhode1978.
Comopartedaestratégiadereduzircustos
operacionaisemodernizar instalações,aCemig im-
plantouem1997umsistemadesemi-automaçãoem
Paraúna. A usina está integrada ao sistema de sub-
transmissãodaCemigem34,5kV.
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):335
Bacia hidrográfica
Rio:ParaúnaBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):1.790Vazãomédiadelongotempo(m3/s):27,71
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):247,7Alturamáxima(m):11Cotadocoroamento:641,91
reservatório
Área(km2):0,08Volumetotalmáximo(hm3):0,08Volumeútilmáximo(hm3):0,132NAmínimooperativo:639,37NAmáximooperativo:640,37
Vertedouro
localização
Município:Gouveia (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 4,28Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):1; 1,2; 2,08Energiaassegurada(MWmédio):1,9Quedanominal(m):71,18Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):2,2; 4,8
cronologia
Iníciodeconstrução:1923Iníciodeoperação:1927
159
F
usinahidrelétricadePetiestásituadanorioSantaBárbara,afluentedorioPiracicaba
econtribuintedorioDoce,nomunicípiodeSãoGonçalodoRioAbaixo,naregiãocentral
deMinasGerais.AáreaemqueseencontrainstaladapertenceuaomunicípiodeSanta
BárbaraatéaemancipaçãodomunicípiodeSãoGonçalodoRioAbaixoem1962.
Opotencialhidrelétricodo rioSantaBárbarano trechopróximoàsca-
choeirasdePetifoiaproveitadoinicialmentepelaempresademineraçãoinglesa
TheSãoBentoGoldEstates,responsávelpelaconstruçãodaantigausinadePeti,
inauguradaemfevereirode1905.Aatualusinaentrouemoperaçãoem1946com
baseemnovoaproveitamentonorioSantaBárbara,empreendidopelaCompanhia
ForçaeLuzdeMinasGerais(CFLMG),subsidiáriadogruponorte-americanoAme-
ricanandForeignPowerCo.(Amforp).Nacasadeforçadaantigausinadesativada,
aCemiginstalouocentrodepesquisasdaestaçãoambientaldePeti.
Aantigausinafoiconstruídaparaauxiliaraexploraçãodeourodamina
subterrâneadeSãoBento,umadasmaioresdopaís.Constaqueostrabalhosda
mineradorainglesaforamsuspensosjustamentenoanodeinauguraçãodahidre-
létrica. Em trabalho publicado em 1914, o historiador mineiro Nelson de Senna
informaquePetidispunhade“ótimasinstalações”eforneciaenergiaeluzelétrica
paraacidadedeSantaBárbara.Namesmaépoca,ogovernodoestadotransferiu
aexploraçãodosserviçosdeenergiaelétricadeBeloHorizonteeSantaBárbara
A
A hidrelétrica passou aintegrar o
parque gerador da Cemigem 1973...
Usina hidrelétricade peti
160
paraumaconcessionáriadecapitalprivadonacional,
denominadaCompanhiadeEletricidadeeViaçãoUr-
banadeMinasGerais.
Em outubro de 1929, a hidrelétrica passou
aocontroledaCFLMG,subsidiáriadogrupoAmforp,
queassumiuaconcessãodosserviçosdeeletricidade
emBeloHorizonteeSantaBárbara.Ausinacontava
comumapequenabarragemdederivaçãoetrêsuni-
dadesgeradorascompotênciatotalde980kW,ser-
vindoSantaBárbaraeodistritodeSãoGonçalopor
intermédiodelinhasde13,8kVquesomavammenos
de20kmdeextensão.Segundodocumentofirmado
peloengenheiroLeoAmaralPennaem1941,apotên-
ciarealdePetilimitava-sea500kWdevidoaumerro
deprojetoefabricaçãodeumadesuasmáquinas.
Emmaiode1941,aCFLMGsolicitouautorização
paraaampliaçãodePetieaconstruçãodeumalinhade
transmissãoentreanovausinaeBeloHorizonte,como
objetivodeaumentaradisponibilidadedeenergiaelétri-
caàcapitalmineira.Tratava-se,naverdade,deumnovo
aproveitamentodeenergiahidráulica,emprincípioveda-
doaempresasestrangeirasnostermosdaConstituição
de1937.Essadificuldadefoicontornadacomaaprovação
daleiconstitucionalnº6,emmaiode1942,quepermitiuo
aproveitamentodenovasquedas-d’águaporcompanhias
estrangeiras.Aconcessãoparaaconstruçãodanovausi-
nadePetifoioutorgadapelodecretonº10.490,promulga-
doem25desetembrode1942.
Em maio de 1941, a CFLMG solicitou autorização para a ampliação de Peti e a construção de uma
linha de transmissão entre a nova usina e Belo Horizonte, com o objetivo de aumentar a disponibilidade
de energia elétrica à capital mineira.
161
capacidadetotaldausinafoidimensionadaem15MWasereminstaladosemduas
etapas,segundooprojetooriginalaprovadopelogovernofederalemjunhode1943.O
projetobásicodausinaeseusistemadetransmissãoassociadolevaramemcontanão
apenasorápidocrescimentodecargadeBeloHorizonte,mastambémoatendimento
dasnecessidadesdeenergiaelétricadaexploraçãodeminériodeferronaregiãode
Itabira,deresponsabilidadedaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD).Apenasaprimei-
raetapadoaproveitamentofoiefetivamenterealizadapelaCFLMG,sobasupervisão
técnicadaElectricBond&ShareCo.(Ebasco),controladoradogrupoAmforp.
Oprojetobásicosofreuváriasalteraçõesemvirtudedeinvestigaçõesmais
detalhadasdolocal,bemcomodascontingênciasimpostaspelaSegundaGuerra
Mundialparaimportaçãodeequipamentos.
Emjulhode1946,ausinadePetifoiinauguradacomduasunidadesgeradorasde
60Hz,somando9.400kW.Osgeradoresde5.000e4.400kWdepotênciaforamfabricados
pelasempresasGeneralElectriceAllisChalmers,respectivamente.AsturbinastipoFran-
ciscomeixoverticalforamfornecidaspelaIPMorris.Osistemadetransmissãoassociado
A
162
àusinacontouinicialmentecomumalinhade66kVaté
BeloHorizonte,com67kmdeextensão,eumasubestação
nacapitalmineiracomcapacidadede3.750kVA.
OaproveitamentodePeticontémumabarra-
gemdeconcretoarmadoemarcocom85mdecompri-
mentonacristae46mdealturamáxima.Overtedouro
contacomseiscomportasverticaisde6mdelargura
por5mdealtura.Acasadeforça,situada1,3kmaleste
dabarragem,éservidaporumtúneladutor,queligaa
tomadad’águaàchaminédeequilíbrio.
Em1951,aCFLMGpromoveuainterligaçãoen-
trePetieahidrelétricadeSáCarvalho,depropriedadeda
CompanhiaAçosEspeciais Itabira(Acesita),mediantea
construçãodeumalinhadetransmissãocom70kmde
extensão,natensãode66kV.Essainterligaçãopermitiu
autilizaçãodepartedacapacidadeinstaladadausinade
SáCarvalhoparaoserviçodeeletricidadeemBeloHori-
zonte.Em1957,osistemadetransmissãoassociadoaPeti
ganhouumanovaconfiguraçãocomainstalaçãodeuma
segundalinhade66kV,umasubestaçãodeentroncamen-
toemSabaráeumasubestaçãoabaixadorade15MVAna
capital mineira, destinadas à interligação dos sistemas
CFLMGeCemig.AusinadePetitambémfoiligadaàsins-
talaçõesdaCompanhiaBrasileiradeUsinasMetalúrgicas
nomunicípiodeBarãodeCocaisporumalinhadeuso
exclusivodessaempresa.
PetieraaprincipalusinadaCFLMGquandoesta
companhiapassouaocontroledaCentraisElétricasBrasi-
leiras(Eletrobrás)juntamentecomasdemaissubsidiárias
dogrupoAmforpnoBrasil,em1964.Ahidrelétricapassou
aintegraroparquegeradordaCemigem1973emdecor-
rência da incorporação da CFLMG pela concessionária
públicamineira.Emsetembrode1974,ogovernofederal
promulgouodecretonº74.576queoutorgouàCemigcon-
cessãoparaexploraçãodoaproveitamentodePetiede
seusistemadetransmissãoassociado.Essaconcessãofoi
prorrogadapeloprazode20anosemabrilde1997com
basenaportarianº119doMinistériodeMinaseEnergia.
Conectada ao sistema de subtransmissão
em69kVdaCemig,ausinadePetieraumadas32
PequenasCentraisHidrelétricas(PCHs)daempresa
emoperaçãoaofinalde2005.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):662,8Nºdecomportas:6 (CV)
Bacia hidrográfica
Rio:Santa BárbaraBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):727Vazãomédiadelongotempo(m3/s):14,55
Barragem
Tipo:Arco gravidadeComprimento(m):85Alturamáxima(m):46Cotadocoroamento:713
reservatório
Área(km2):6,78Volumetotalmáximo(hm3):43,578Volumeútilmáximo(hm3):36,38NAmínimooperativo:702NAmáximooperativo:712,12
localização
Município:São Gonçalo do Rio Abaixo (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 9,4Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):5; 4,4Energiaassegurada(MWmédio):6,51Quedanominal(m):74,2Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):8,7; 7,5
cronologia
Iníciodeoperação:1946
163
A antiga usina foi construída para auxiliara exploração de ouro da mina subterrânea
de São Bento, uma das maiores do país.
usinahidrelétricadePiauestásituadanosriosPiauePinho,contribuintesdo
rioParaíbadoSul,nomunicípiodePiau,naZonadaMatadeMinasGerais.
Aconstruçãodausinafoi idealizadaduranteaSegundaGuerraMundial
pelaCompanhiaBrasileiradeCarburetodeCálcio(CBCC),proprietáriadeumafá-
bricadeprodutosquímicosemSantosDumont,municípiovizinhoaPiau.ACBCC
dispunhadeduasfontesdegeraçãoprópria–ashidrelétricasdeGuarieAnaMa-
ria,ambaslocalizadasnorioPinho–masprecisavademaisenergiaparaaexpan-
sãodesuaproduçãodecarburetodecálcio.Segundodepoimentodoengenheiro
BeneditoDutra,aCompanhiaNacionaldeFerroLigastambémseinteressoupelo
projeto,porquepretendiatransferirsualinhadeproduçãodeferroligasnoRiode
JaneiroparaSantosDumont.
Emjaneirode1945,asduascompanhiasconstituíramaCentralElétrica
doPiau(Cepiau).Emjunhodomesmoano,comaexpediçãododecretofederal
nº19.002,anovaempresarecebeuaconcessãoparaoaproveitamentodeener-
giahidráulicadorioPiau,notrechoentreascachoeirasdeMariadeBarrose
MariaAngélica.
OprojetodausinafoielaboradopeloengenheiroitalianoNelloCroc-
chi,diretortécnicodaCBCCepresidentedaCepiau.Oaproveitamentocon-
sistiria na construção de uma barragem no rio Piau, desvio das águas por
umtúnel,umagaleriaecondutos forçadosatéacasade forçadausinana
margemdomesmorio.Abarragemseriaerguida9kmajusantedabarragem
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Em 1950,o governo de
Minas seassociou ao
empreendimento,adquirindo metade das
ações daCepiau,
integralmente transferidas
para a Cemig em 1952.
Usina hidrelétricade piau
A
164
dorioPinho,queseencontravaemfasefinalde
construçãopelaCBCC.
Apósadquirirosequipamentosparaa ins-
talaçãoinicialde9.000kW,aCepiausolicitouapoio
financeirodogovernoestadualparaaconclusãodas
obrashidráulicas,alegandoqueausinapoderiafor-
necerenergiaparaosserviçospúblicosdeeletricida-
deemSantosDumonteoutrosmunicípios.Essaco-
laboraçãofoirecomendadanoPlanodeEletrificação
deMinasGerais,elaboradoem1949sobacoordena-
çãodoengenheiroLucasLopes,apedidodogoverno
Milton Campos (1947-1951). Segundo o plano, Piau
deveriaassumirafunçãodeusinadecaráterpúblico
medianteacordocomseusinvestidores.
Em 1950, o governo de Minas se asso-
ciouaoempreendimento,adquirindometadedas
açõesdaCepiau,integralmentetransferidaspara
aCemigem1952.Emboratenhapassadoàcondi-
çãodesubsidiáriadaCemig,aempresapermane-
ceusobocomandodeseusantigosinvestidores
ediretores,entreosquais,oengenheiroBenedi-
toDutra.AutilizaçãodaenergiadePiauparauso
públicofoiasseguradapornovaconcessãoobti-
daemmaiode1953comaexpediçãododecreto
federalnº32.706.
hidrelétricadePiaufoiincluídaentreasobras
prioritáriasdoprogramadeeletrificaçãodogoverno
Juscelino Kubitschek (1951-1955), juntamente com
asusinasdeItutinga,SaltoGrandeeTronqueirasea
barragemdeCajuru.
A entrada em cena do governo estadual
garantiuaretomadadoprogramadeconstrução
queestavapraticamenteparalisado.Asobrasfo-
ramlevadasacabopelaempresaCavalcantiJun-
queira,comauxíliofinanceirodoBancodoBrasil
edoBancoNacionaldeDesenvolvimentoEconô-
mico(BNDE).
A usina foi inaugurada oficialmente em 5
defevereirode1955pelogovernadorJuscelinoKu-
bitschek, operando de imediato na freqüência de
50Hz.Aproveitandoopotencialconjuntodosrios
PinhoePiau,oempreendimentocompreendebar-
ragem de terra, túnel de adução com 2.790 m de
extensão,chaminédeequilíbrio,tubulaçãoforçada
medindo850mdecomprimentoeacasadeforça
comduasunidadesde9.000kW,compostasporge-
radoreseturbinastipoFrancisdefabricaçãosuíça,
encomendados às empresas Brown Boveri e Bell,
respectivamente.
Piaupassouaabastecerasindústriasme-
talúrgicasequímicasdeSantosDumonteoparque
industrialdeJuizdeForamediantecontratocoma
CompanhiaMineiradeEletricidade(CME).Emabril
de1962,aCepiaufoiincorporadapelaCemig,após
acompradasaçõesdeseus investidoresparticu-
lares.Aindaem1962,osgeradoresdausinaforam
convertidosparaoperaçãoem60Hz.Aconcessão
da Cepiau para produção de energia elétrica foi
transferidaparaaempresapúblicaestadualemou-
tubrode1964pelodecretofederalnº54.593.Essa
A hidrelétrica de Piau foi incluída entre asobras prioritárias do programa de eletrificaçãodo governo Juscelino Kubitschek (1951-1955),juntamente com as usinas de Itutinga, Salto
Grande e Tronqueiras e a barragem de Cajuru.
165
concessãofoiprorrogadaemabrilde1997pelaportarianº115doMinistériode
MinaseEnergia,peloprazode20anosacontardejulhode1995.
Integradaaosistemadetransmissãoem138kVdaCemig,ausinade
Piau era uma das 32 Pequenas Centrais Hidrelétricas (PCHs) da empresa em
operaçãoaofinalde2005.
166
A construção da usina foi idealizadadurante a Segunda Guerra Mundial
pela Companhia Brasileira deCarbureto de Cálcio (CBCC)...
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):9,5
Bacia hidrográfica
Rios:Piau e PinhoBacia:rio Paraíba do SulÁreadedrenagem(km2):382,03Vazãomédiadelongotempo(m3/s):9,11
Barragem
Tipo:TerraComprimento(m):95Alturamáxima(m):24Cotadocoroamento:635,99
reservatório
Área(km2):0,29Volumetotalmáximo(hm3):1,13Volumeútilmáximo(hm3):0,4312NAmínimooperativo:632,59NAmáximooperativo:634,59Municípiosatingidos:Piau e Santos Dumont (MG)
localização
Município:Piau (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 18,01Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):9,01Energiaassegurada(MWmédio):8Quedanominal(m):211,3Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):5,3
cronologia
Iníciodeconstrução:1949Iníciodeoperação:1955
167
usinahidrelétricadoPissarrãoestásituadanorioPissarrão,afluentedorio
Paranaíba,emáreadomunicípiodeAraguari,noTriânguloMineiro.
FoiconstruídapelaEmpresaForçaeLuzdeAraguari,entrandoem
operação em 1924 com duas unidades geradoras que somavam 823 kW de
potênciainstalada.Em1948,aCompanhiaPradadeEletricidadeassumiuo
controledausinaedosserviçosdeenergiaelétricaemAraguarieemUber-
lândia. Empresa de capital privado nacional constituída em 1936, a Prada
chegou a atuar em três áreas distintas, pertencentes a quatro estados da
federação:partedoTriânguloMineiro,umaáreacontíguanosuldeGoiás,
PontaGrossaelocalidadesvizinhasnaregiãocentraldoestadodoParanáe
diversosmunicípiosnoestadodeSãoPaulo.
Em1966,acompanhiapromoveuamudançadefreqüênciaemsuaáreade
concessãonoTriânguloMineiroafimdepoderrecebersuprimentodeenergiada
Cemigfaceaoesgotamentodeseusistemadeprodução.AusinadePissarrãofoi
reformadaparaoperaçãoem60Hz.Nofinalde1972,duasnovasunidadesgerado-
rascom400kWdepotência,cadauma,foraminstaladasemsubstituiçãoàsorigi-
nais.Asnovasunidadesforamcompostasporgeradoresfornecidospelaempresa
italianaErcolliMorellieturbinastipoFrancis,comeixohorizontal,fabricadaspela
Moncalvi&C.Pavia,tambémitaliana.
A...construída
pela Empresa Força e Luzde Araguari,entrando em
operaçãoem 1924...
Usina hidrelétricado pissarrão
168
Desativada em 1994, a usina voltou à operaçãoem 2001, após reforma geral e instalação de um
sistema de semi-automação.
acervo da Companhia Prada de Eletricidade
em Minas, incluindo Pissarrão e a hidrelétrica de
Martins,amaiordaempresa,foiincorporadopela
Cemig em outubro de 1973. A concessão para o
aproveitamentodePissarrãofoioutorgadaàesta-
talmineiraemnovembrode1974comaexpedição
dodecretonº74.913.
Desativadaem1994,ausinavoltouàopera-
çãoem2001,apósreformageraleinstalaçãodeum
sistemadesemi-automação.
O
Vertedouro
Tipo:Crista livreNºdecomportas:2 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:PissarrãoBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):449Vazãomédiadelongotempo(m3/s):4,99
Barragem
Tipo:Alvenaria e tijolo-gravidadeComprimento(m):34,8Alturamáxima(m):3,1
reservatório
Volumetotalmáximo(hm3):0,2
localização
Município:Araguari (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 0,8Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):0,4Energiaassegurada(MWmédio):0,71Quedanominal(m):52,86Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):1,25
cronologia
Iníciodeoperação:2001 (reativação)
169
usinahidrelétricaPoçoFundoestásituadanorioMachado,afluentedorio
Verdeecontribuintedo rioGrande,nomunicípiodePoçoFundo,na regiãosul
deMinasGerais.TambémconhecidacomousinaOswaldoCosta, foi construída
pelaCompanhiaSuldeMineiradeEletricidade(CSME),concessionáriadecapital
privadofundadaem1922,atuanteemváriosmunicípiosdosuldoestadoaté1969,
quandofoiabsorvidapelaCemig.
OprimeiroestudosobreautilizaçãodopotencialenergéticodePoçoFun-
dofoirealizadoem1928peloServiçoGeológicoeMineralógicodoMinistérioda
Agricultura.Naquelaoportunidade,oengenheiroWaldemarJosédeCarvalho,pro-
cedeu ao levantamento topográfico dos terrenos marginais da fonte de energia,
determinouoperfilerealizoumediçõesdedescarga.
Em fevereiro de 1945, o governo federal outorgou à CSME a concessão
para o aproveitamento hidrelétrico com a promulgação do decreto nº 17.796. A
construçãodausinafoiiniciadanomesmoano.
PoçoFundoentrouemoperaçãoem1949comduasunidadesgeradoras
de2.080kWdepotênciaunitária,destacando-secomoamaiordas16hidrelétricas
integrantesdosistemadaCSME.Osgeradoresde50HzeasturbinastipoPelton
foramfabricadosnosEstadosUnidospelasempresasGeneralElectriceS.Morgan
Smith,respectivamente.Seusistemadetransmissão foicompostopor linhasde
45kVemformadeestrela,direcionadasparaoatendimentodeváriaslocalidades,
entreasquais,PoçoFundo(denominadaGimirimaté1953),Campestre,Ipuiúna,
PousoAlegre,OuroFino,BordadaMata,DivisaNovaeAreado.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Poço Fundoentrou emoperação
em 1949 com duas unidades
geradorasde 2.080 kWde potênciaunitária...
Usina hidrelétricapoço Fundo
A
170
O primeiro estudo sobre a utilização dopotencial energético de Poço Fundo foi realizado em 1928 pelo Serviço Geológico e Mineralógico
do Ministério da Agricultura.
m1967,aCemigadquiriuocontroleacionárioda
CSME.Doisanosmaistarde,todososbenseinstala-
çõesdaSulMineira, incluindoPoçoFundoeoutras
usinasatualmenteemoperação,comoLuizDias,São
BernardoeXicão,foramincorporadosdefinitivamen-
teaopatrimôniodaCemig.Aindaem1969,aCemigle-
vouacaboamudançadefreqüênciade50Hzpara60
HznaantigaáreadeconcessãodaCSME,abrangendo
cercade60localidadesnosuldeMinas.
Em1974,acapacidadeinstaladadausinafoi
ampliadacomaentradaemoperaçãodaterceirauni-
dadegeradora,compostaporgeradorde5.000kWe
turbinatipoFrancis,fabricadospelaWestinghousee
pelaS.MorganSmith.
Nadécadade1990,aCemigrealizouestudos
paraampliaçãodacapacidadegeradoradePoçoFundo.
Dopontodevistaenergético,osresultadosindicaram
boaspossibilidadesdeampliaçãodausina,indicando
uma potência de inventário de 21,16 MW, correspon-
denteamaisqueodobrodesuapotênciainstalada.
Poço Fundo está ligada ao sistema de sub-
transmissãodaCemigem69kV.
E
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):71Nºdecomportas:1 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:MachadoBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):338,4Vazãomédiadelongotempo(m3/s):7,8
Barragem
Tipo:ContrafortesComprimento(m):120Alturamáxima(m):6Cotadocoroamento:1.156
reservatório
Área(km2):3,22Volumetotalmáximo(hm3):5,027Volumeútilmáximo(hm3):4,58NAmínimooperativo:1.154,2NAmáximooperativo:1.156
localização
Município:Poço Fundo (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 9,16Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):5 (1); 2,08 (2)Energiaassegurada(MWmédio):4,16Quedanominal(m):323Tipodeturbina:PeltonEngolimentoturbina(m3/s):0,9; 2,2
cronologia
Iníciodeconstrução:1945Iníciodeoperação:1949
171
usinahidrelétricadePoquimestásituadanorioPoquim,afluentedorioItam-
bacuriecontribuintedorioDoce,nomunicípiodeItambacuri,a15kmdacidade
deTeófiloOtoni,naregiãodoRioDocedeMinasGerais.
Foi construída pela Empresa Força e Luz Epaminondas Otoni, con-
cessionáriadosserviçosdeenergiaelétricaemTeófiloOtoni,pertencenteà
Soares&Cia.AconcessãoparaoaproveitamentodePoquimfoioutorgada
pelogovernofederalàSoares&Cia.emdezembrode1946comaexpedição
do decreto nº 22.335. A prefeitura de Itambacuri chegou a encaminhar ofí-
cioaoConselhoNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica(CNAEE)emprotesto
contraarealizaçãodaobra,alegandoqueamesmaprejudicariaoabasteci-
mentodeáguadaquelacidade.OassuntofoiexaminadopeloConselhoque
julgouimprocedenteareclamação.
Ausinafoiinauguradaem1950comumaunidadegeradorade704kW,com-
postaporgerador fornecidopelaempresaalemãSiemense turbinade tipoPelton
fabricadapelaJ.M.Voith,tambémalemã.Em1954,entrouemoperaçãoasegunda
unidadegeradoracomasmesmasespecificaçõestécnicasedefabricação.
Oarranjodoaproveitamentocompreendeabarragemdeconcretogravi-
dadeparaatomadad’água,vertedourode30mdecomprimentocomcomporta,
tubulaçãoforçadacomtrechoinicialemtúnele175mdecomprimento.
Emmarçode1962,ogovernofederalpromulgouodecretonº659,trans-
ferindoparaaCemigaconcessãodequeeratitularaEmpresaForçaeLuz
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Usina hidrelétricade poquim
A
172
A usina foiinaugurada
em 1950 com uma unidade geradora de
704 kW...
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):4,5
Bacia hidrográfica
Rio:PoquimBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):80Vazãomédiadelongotempo(m3/s):0,54
Barragem
Tipo:TerraComprimento(m):71,64Alturamáxima(m):7Cotadocoroamento:502,94
localização
Município:Itambacuri (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1,41Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):0,7Energiaassegurada(MWmédio):0,74Quedanominal(m):201,4Tipodeturbina:PeltonEngolimentoturbina(m3/s):0,4
cronologia
Iníciodeconstrução:1946Iníciodeoperação:2002 (reativação)
EpaminondasOtoniparaaprodução,transmissãoe
distribuiçãodeenergiaelétricaemTeófiloOtoni.Com
essedecreto,ausinafoiincorporadaaoparquegera-
dordaCemig.Oprimeiropassoparaaintegraçãoda
usinaaosistemainterligadodaempresaocorreuno
anoseguintecomaentradaemoperaçãodalinhade
transmissãoem69kVentreGovernadorValadarese
TeófiloOtoni,passandoporPoquim.
Ausinafoiretiradadeoperaçãoem1995
ereativadaem2002.AconcessãooutorgadaàCe-
mig para a exploração de Poquim e seu sistema
detransmissãoassociadofoiprorrogadaemabril
de1997pelaportarianº118doMinistériodeMi-
naseEnergia,peloprazodevinteanosacontar
dejulhode1995.
173
Foi construída pela Empresa Força e LuzEpaminondas Otoni, concessionária dos serviços
de energia elétrica em Teófilo Otoni,pertencente à Soares & Cia.
usinahidrelétricaRiodePedrasestálocalizadanoriodasVelhas,afluentedo
rioSãoFrancisco,ajusantedaconfluênciacomoriodePedras,nomunicípiode
Itabirito,naregiãocentraldeMinasGerais.
RiodePedrasfoiconstruídapelaprefeituradeBeloHorizonte,repre-
sentandoaprincipal iniciativadopoderpúblicoemMinasnocampodapro-
duçãodeenergiaelétrica,duranteoperíododaPrimeiraRepública.Destinada
aoabastecimentodeBeloHorizonte,passouaocontroledocapitalprivadoes-
trangeiro, quando o grupo norte-americano American and Foreign Power Co.
(Amforp)adquiriuaconcessãodosserviçosdeeletricidadedacapitalestadual
em1929,porintermédiodaCompanhiaForçaeLuzdeMinasGerais(CFLMG).
Em1964,ausinaeosdemaisbenseinstalaçõesdaCFLMGforamtransferidos
paraocontrolefederal,emdecorrênciadacompradassubsidiáriasdaAmforp
pela Centrais Elétricas Brasileiras (Eletrobrás). Em 1973, passou a integrar o
parquegeradordaCemig.
OaproveitamentodeRiodePedrasfoirealizadoemduasetapas.Asobras
daprimeiraetapaforaminiciadasnaadministraçãodogovernadorFranciscode
AntônioSalles–presidentedeMinas,conformeadesignaçãodadaaosgovernado-
resnaPrimeiraRepública.Emjulhode1905,odecretoestadualnº1.833desapro-
priou,porutilidadepública,osterrenosnecessáriosàinstalaçãodahidrelétrica,
A
A novabarragem
foi a primeira do Brasil
em concretoarmado com
arcos múltiplos engastados nos
contrafortes.
Usina hidrelétricario de pedras
174
tendoemvistaaampliaçãodosserviçosdeluzefor-
çadacapital,abastecidanaépocaapenaspelausina
deFreitasnoribeirãoArrudas.
Uma pequena barragem foi erguida no rio
das Velhas, a 12 km de Belo Horizonte, em área do
distritodeRiodePedras,entãopertencenteaomuni-
cípiodeOuroPreto.Foraminstaladastrêsunidades
geradorasde600kWdepotênciacadauma,compos-
tasporgeradoresde60Hz,acopladosaturbinastipo
Francis com eixo horizontal, fabricados respectiva-
mentepelasempresas General ElectriceS. Morgan
Smith,ambasnorte-americanas.Aprimeiraunidade
entrouemoperaçãoem1907,asegundanoanose-
guinteeaterceiraem1914.Nesseínterim,aEmpresa
deEletricidadeeViaçãoUrbanadeMinasGeraisar-
rendouosserviçosdeeletricidadedacapital,tornan-
do-seresponsávelpelaoperaçãodausina.Aáreado
aproveitamentodeRiodePedrastornou-separtein-
tegrantedomunicípiodeItabirito,formadoem1924
comodesmembramentodeOuroPreto.
Em setembro de 1925, a potência insta-
lada da usina foi mais do que duplicada com a
entradaemoperaçãodaquartaunidadegeradora
de60Hz,compostaporgeradorde2.320kW,fa-
Rio de Pedras foi construída pela prefeiturade Belo Horizonte, representando a principal
iniciativa do poder público em Minas no campo da produção de energia elétrica, durante
o período da Primeira República.
175
bricadopelaempresasuíçaOerlikon,eturbinatipoFrancis,eixohorizontal,
fornecidapelaEscherWiss,tambémsuíça.Em1928,ausinarecebeuaquinta
unidadegeradoracomasmesmasespecificaçõestécnicasedefabricaçãoda
anterior.Aindaem1928,todososbenseinstalaçõesdosserviçosdeeletri-
cidadedeBeloHorizonte, incluindoausinadeRiodePedras, foramincor-
poradospeloDepartamentodeEletricidadeEstadual,criadopelopresidente
AntônioCarlosRibeirodeAndrada.
Asobrasdasegundaetapaforamconcluídasemjunhode1929com
a inauguração da nova barragem de Rio de Pedras e a instalação da sexta
unidadecomcapacidadede4.640kW,compostaporgeradortrifásicoetur-
binatipoFrancis,deeixohorizontal,tambémencomendadosàOerlikoneà
EscherWiss.
AnovabarragemfoiaprimeiradoBrasilemconcretoarmadocomarcos
múltiplosengastadosnoscontrafortes.Seuprojetoeexecuçãoficaramaoencargo
daempresaitalianaE.Kemnitz,suscitandointensapolêmicaentrerenomadosen-
Em julhode 1905, o
decreto estadual nº 1.833
desapropriou,por utilidade
pública,os terrenosnecessários
à instalação da hidrelétrica...
176
genheirosbrasileiros.OengenheiroFelipedosSantos
Reischegouadeclararqueabarragemnãoresistiria
àprimeiracheiadoriodasVelhas,porqueastensões
detração,compressãoecisalhamentoestavammui-
toalémdascargasdesegurançausuais.Oengenhei-
ro Maurício Joppert da Silva elaborou um parecer
tranqüilizador, recomendando, porém, reforços nos
contrafortes. A obra inundou a área da antiga bar-
ragemeaumentouacapacidadedearmazenamento
doreservatóriodausina,massomentepermitiuare-
gularizaçãoparcialdo regimedoriodasVelhas.As
trêsunidadesgeradorasmaisantigas,demenorren-
dimento,forammantidascomounidadesdereserva,
porserproibitivoseuconsumod’água.
AbarragemdeRiodePedrasfoidotadade
doisvertedouroslateraiscom70mdecomprimento,
tendocincocomportasdedescarga.Paraatomada
d’água,foiconstruídaumatorrecilíndricadeconcre-
to armado, ligada à chaminé de equilíbrio por uma
tubulaçãosimplesdeconcretoarmadocom320mde
comprimento. Condutos forçados foram instalados
paraalimentaçãodasnovasturbinas,odemenorex-
tensãocom136mdecomprimentoeomaiorcom180
m.AligaçãocomBeloHorizontefoiestabelecidapor
umalinhadetransmissãoem45kV.
Em outubro de 1929, a Companhia de Força
eLuzdeMinasGerais (CFLMG),empresaconstituída
pelogrupoAmforp,assumiuaconcessãodosserviços
públicosdeeletricidadedeBeloHorizonteeSantaBár-
bara,porcontratoassinadocomogovernodeMinase
aprefeituradacapital.AusinadeRiodePedraspassou
aintegraropatrimôniodaCFLMG,aexemplodasusi-
nasdeFreitas–desativadaem1971–ePeti.
As três primeiras unidades geradoras da
usina foram desativadas em 1961 e posteriormente
vendidas à Companhia de Mineração Morro Velho.
Restaramemoperaçãoosgrupos4,5e6,totalizando
potêncianominalde9,28MW.
Emjunhode1973,comaincorporaçãoda
CFLMGpelaCemig,ausinaeseusistemadetrans-
missão associado passaram a integrar o sistema
elétricodaempresapúblicaestadualdeMinas.Em
setembro de 1974, a concessão para o aproveita-
mentodeRiodePedrasfoioutorgadaàCemigpelo
decretofederalnº74.576.
Em1994,comopartedaestratégiaderedu-
zir custos operacionais e modernizar instalações, a
Cemigimplantouumsistemadesemi-automaçãoem
RiodePedras.AusinaestáligadaaosistemadaCe-
migem138kV.
Vertedouro
Tipo:Superfície com descarga controladaCapacidademáxima(m3/s):283Nºdecomportas:5 (CV)
Bacia hidrográfica
Rio:das VelhasBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):564Vazãomédiadelongotempo(m3/s):12,73
Barragem
Tipo:Arcos múltiplosComprimento(m):122Alturamáxima(m):32Cotadocoroamento:893,34
reservatório
Área(km2):1,42Volumetotalmáximo(hm3):6,04Volumeútilmáximo(hm3):2,82NAmínimooperativo:890,34NAmáximooperativo:893,14
localização
Município:Itabirito (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 9,28Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):4,64 (1); 2,32 (2)Energiaassegurada(MWmédio):4,6Quedanominal(m):80,7Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):3,7; 6,6
cronologia
Iníciodeoperação:1907
177
usinahidrelétricaSaltoMoraisestálocalizadanorioTijuco,afluentedorio
Paranaíba,nomunicípiodeItuiutaba,noTriânguloMineiro.
O aproveitamento da energia hidráulica do Salto Morais foi ideali-
zadoporvoltade1910pelaCâmaraMunicipaldeItuiutaba,naépocadeno-
minadaVilaPlatina.Emjaneirode1913,comoinformaojornalista,político
ehistoriadorNelsondeSenna,amunicipalidadechegouaobterlicençado
governoestadualpararealizaroaproveitamento,medianteaexpediçãodo
decretonº3.798.
OprojetoserialevadoadiantepelaEmpresaLuzeForçaItuiutabana(El-
fisa). Inauguradaem1922,ausinaoperoudurante20anoscomumaunidadede
60kW,compostaporgeradorde50HzeturbinatipoFrancis,defabricaçãosuíça,
fornecidapelaempresaEscherWiss.Em1942,suacapacidadefoiampliadacoma
instalaçãodegeradorde160kW,acopladoaturbinatipoKaplan.
Emoutubrode1948,ogoverno federalpromulgouodecretono25.632,
autorizandonovaampliação,medianteainstalaçãoprogressivadequatrounida-
desgeradorasdemaiorpotência,respectivasaparelhagensdecontrole,proteção
emedição,transformadoreselevadoreseobrasacessórias.
Apenasduasunidadesde1.200kWdepotênciaunitáriaforamefetivamen-
te instaladaspelaElfisa,entrandoemoperaçãoem1956.Eramconstituídaspor
geradoresfornecidospelaempresasuíçaOerlikoneturbinastipoKaplan,fabrica-
daspelaEscherWiss.Asduasunidadesmaisantigasforamdesativadasem1967,
passandoSaltoMoraisaoperarcom2.400kW.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
A usinaestá integrada ao sistema de
subtransmissão da Cemig
em 34,5 kV.
Usina hidrelétricasalto morais
A
178
O aproveitamento da energia hidráulica doSalto Morais foi idealizado por volta de 1910
pela Câmara Municipal de Ituiutaba, na épocadenominada Vila Platina.
moutubrode1969,emdecorrênciadaincor-
poraçãodaElfisapelaCemig,ausinapassouainte-
graroparquegeradordaempresapúblicamineira.
Emjunhode1970,aCemigtornou-setitulardacon-
cessãoparaoaproveitamentodeSaltoMoraiscom
aexpediçãododecretonº66.802.Emsetembrode
2000,aconcessãofoiprorrogadapeloprazodevin-
teanospelaportarianº343doMinistériodeMinas
eEnergia.
Comopartedaestratégiadereduzircustosope-
racionaisemodernizarinstalações,aCemigimplantouem
1994umsistemadesemi-automaçãoemSaltoMorais.
A usina está integrada ao sistema de sub-
transmissãodaCemigem34,5kV.
E
Bacia hidrográfica
Rio:TijucoBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):5.994Vazãomédiadelongotempo(m3/s):83,37
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):285Alturamáxima(m):8Cotadocoroamento:511,04
localização
Município:Ituiutaba (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 2,4Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):1,2Energiaassegurada(MWmédio):0,82Quedanominal(m):12,03Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):13,8
cronologia
Iníciodeoperação:1922
179
usinahidrelétricaSantaLuziaestálocalizadanorioPiedade,afluentedorio
Paranaíba,nomunicípiodeCentralina,noTriânguloMineiro.
FoiconstruídapelaCompanhiaForçaeLuzdeCentralina,empresadeca-
pitalprivado,tendoemvistaosuprimentodeenergiaelétricaaosmunicípiosde
Centralina(MG)eItumbiara(GO)eàlocalidademineiradeAraporã.
AconcessãoparaoaproveitamentohidrelétricodeSantaLuziafoiobtida
pelacompanhiaemsetembrode1954,medianteaexpediçãododecretofederalnº
36.133.Entrouemoperaçãoprovavelmenteem1958,comduasunidadesgeradoras
de50Hz,umade200kWeoutrade704kWdepotência.
A
Usina hidrelétricasanta luzia
180
A concessão para o aproveitamento hidrelétricode Santa Luzia foi obtida pela companhia
em setembro de 1954, mediante a expediçãodo decreto federal nº 36.133.
mfevereirode1976,SantaLuziaeosdemaisbense
instalaçõesdaconcessionáriaemCentralinaeArapo-
rãforamincorporadosaopatrimôniodaCemigcom
basenodecretofederalnº77.235.Ausinafoiretirada
deoperaçãoem1994,voltandoafuncionarem2001
apenascomaunidadegeradorade704kW.
E
Bacia hidrográfica
Rio:PiedadeBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):1.725Vazãomédiadelongotempo(m3/s):18,7
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):150Alturamáxima(m):2Cotadocoroamento:102
localização
Município:Centralina (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 0,7Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):0,7Energiaassegurada(MWmédio):0,59Quedanominal(m):12,3Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):2,2
cronologia
Iníciodeoperação:2001 (reativação)
181
usinahidrelétricaSantaMartaestásituadanoribeirãoTicororó,afluentedorioIta-
cambiruçuecontribuintedorioJequitinhonha,nomunicípiodeGrão-Mogol,naregião
nortedeMinasGerais.Inauguradaem1944,representouumdosmarcospioneirosda
intervençãodogovernodeMinasnocampodaproduçãodeenergiaelétrica,junta-
mentecomasusinasdeGafanhotoePaiJoaquim,tambémconstruídasporiniciativa
dopoderpúblicoestadualaotempodogovernoBeneditoValadares.
AconcessãoparaoaproveitamentohidrelétricodeSantaMartafoioutorgada
aogovernodeMinaspelodecretofederalnº4.652,promulgadoemsetembrode1939,
tendoemvistaosuprimentodeenergiaparaosserviçosdeiluminaçãoeforçadeMon-
tesClaros.TaisserviçosdependiamentãodapequenaproduçãodausinadoCedro,
instaladanoriodemesmonomepelaEmpresaForçaeLuzdeMontesClaros.
AsobrasdeSantaMartaforamrealizadassobaresponsabilidadedasecreta-
riaestadualdeViaçãoeObrasPúblicas.Ahidrelétricaentrouemfuncionamentono
primeirotrimestrede1944,contandocomdoisgruposgeradoresde500kW,compos-
tosporgeradoresde50HzfornecidospelaGeneralElectricnorte-americanaeturbinas
tipoFranciscomeixohorizontal,fabricadaspelaempresaJamesLeffel,tambémnorte-
americana.Em1946,aadministraçãodausinapassouàresponsabilidadedoDeparta-
mentodeÁguaseEnergiaElétricadoEstadodeMinasGerais(DAE-MG).
Emmaiode1948,ogovernomineiroobtevearevalidaçãododecretodeconcessão
doaproveitamentodeSantaMartaeautorizaçãoparaestenderosuprimentodeenergiadausi-
naaoutraslocalidadesdonortedoestado.SegundooPlanodeEletrificaçãodeMinasGerais,
publicadoem1950,osistemadetransmissãoassociadoàusinacontavacom88kmdelinhas
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Santa Martae seu sistema
de transmissão associado foram
incorporadosao patrimônio
da Cemigem 1962...
Usina hidrelétricasanta marta
A
182
Inaugurada em 1944, representou um dos marcos pioneiros da intervenção do governo de Minas no
campo da produção de energia elétrica...
detransmissãoem44kV,direcionadasparaMontesClarose
SãoFrancisco.
Em1955,aCemigassumiusuaoperação.Emde-
zembrode1956,ogovernomineiroeaComissãodoVale
doSãoFrancisco(CVSF),comainterveniênciadaCemig,
firmaramumconvênioparaarealizaçãodasobrasdedes-
viodorioCongonhasparaoribeirãoTicororó,tendoem
vistaaampliaçãodapotênciainstaladadeSantaMarta.
Em1958,ausinarecebeuumanovaunidadede480kW,
compostaporgeradorfabricadopelaempresaRigdwaye
turbinatipoFrancis,fornecidapelaJamesLeffel.
Santa Marta e seu sistema de transmissão as-
sociadoforamincorporadosaopatrimôniodaCemigem
1962combasenodecretonº474expedidopelogoverno
federalemjaneirodomesmoano.
AconcessãooutorgadaàCemigparaaexplo-
raçãodeSantaMartaeseusistemadetransmissãoas-
sociadofoiprorrogadaemabrilde1997pelaportaria
nº113doMinistériodeMinaseEnergia,peloprazode
vinteanosacontardejulhode1995.Aindaem1997,a
terceiraunidadegeradorafoiretiradadeoperação.
Santa Marta está integrada ao sistema de
transmissãodaCemigem69kV.
Bacia hidrográfica
Rio:TicororóBacia:rio JequitinhonhaÁreadedrenagem(km2):370Vazãomédiadelongotempo(m3/s):5,24
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):283,3Alturamáxima(m):12Cotadocoroamento:803,5
reservatório
Área(km2):1,8
localização
Município:Grão-Mogol (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):0,5Energiaassegurada(MWmédio):0,5Quedanominal(m):75,5Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):0,8
cronologia
Iníciodeconstrução:1939Iníciodeoperação:1944
183
usinahidrelétricaSãoBernardoestálocalizadanoribeirãodemesmonome,
afluentedorioPiranga,principalformadordorioDoce,nosmunicípiosdeItajubá
ePiranguçu,naregiãosuldeMinasGerais.FoiconstruídapelaCompanhiaSulMi-
neiradeEletricidade(CSME),empresadecapitalprivadonacional,constituídaem
1922comoconcessionáriadeenergiaelétricaemdiversas localidadesdosulde
Minas,incorporadapelaCemigem1969.
AconcessãoparaoaproveitamentodeSãoBernardofoioutorgadapelo
governofederalàCSMEemfevereirode1945medianteapromulgaçãododecreto
nº17.777.Namesmaocasião,aempresarecebeuaconcessãoparaoaproveitamen-
todePoçoFundo,norioMachado.Aconstruçãodasduasusinasrepresentouo
principaleúltimograndeinvestimentoemgeraçãodaSulMineira.
SãoBernardofoiinauguradaemabrilde1948comumaunidadegeradorade1.312
MW,compostaporequipamentosdeorigemsuíça:umgeradorde50HzfornecidopelaOerli-
koneturbinadotipoPelton,fabricadapelaEscherWiss.Asegundaunidadefoiacionadaem
1951,apresentandoasmesmascaracterísticastécnicasedefabricaçãodaprimeira.
Em1960,ausinaatingiusuacapacidadefinalcomaentradaemoperação
deumaterceiramáquina,compostaporgeradorde4.200kWeturbinatipoPelton,
tambémfornecidospelaOerlikonepelaEscherWiss.Ainstalaçãodessaunidade
foiprecedidaporobradeelevaçãodabarragemdeconcretodausina.
ASão Bernardo
e todos os bens e instalações
da CSME foram incorporados ao patrimônio da
Cemig em 1969.
Usina hidrelétricasão Bernardo
184
São Bernardo foi inaugurada em abril de 1948com uma unidade geradora de 1.312 MW...
ãoBernardoetodososbenseinstalaçõesdaCSMEfo-
ramincorporadosaopatrimôniodaCemigem1969.Nesse
mesmoano,aCemiglevouacaboamudançadefreqüên-
ciade50Hzpara60HznaantigaáreadeconcessãodaSul
Mineira,abrangendocercade60localidades.
Comopartedaestratégiadereduzircustosope-
racionaisemodernizarinstalações,aCemigimplantouem
1997umsistemadesemi-automaçãoemSãoBernardo.
Ausinaestáligadaaosistemadesubtrans-
missãode34,5kVdaCemig.
S
Bacia hidrográfica
Rio:São BernardoBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):28,2Vazãomédiadelongotempo(m3/s):0,69
Barragem
Tipo:ContrafortesComprimento(m):140Alturamáxima(m):6
reservatório
Área(km2):0,57Volumetotalmáximo(hm3):0,4
localização
Municípios:Itajubá e Piranguçu (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 6,82Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):1,3 (2); 4,2 (1)Energiaassegurada(MWmédio):3,79Quedanominal(m):634,7Tipodeturbina:PeltonEngolimentoturbina(m3/s):0,3; 0,8
cronologia
Iníciodeoperação:1948
185
usinahidrelétricadeSumidouroestálocalizadanorioSacramento,afluen-
tedorioDoce,nomunicípiodeBomJesusdoGalho,naregiãodorioDocede
MinasGerais.
FoiconstruídapelaEmpresaForçaeLuzCoutinho&Pennacomoobjetivo
deampliarosuprimentodeenergiaelétricaàáreadeconcessãodaempresano
municípiodeCaratinga.Aconcessãoparaoaproveitamentohidrelétricofoioutor-
gadaemagostode1952pelodecretofederalnº31.264.
Ainauguraçãodausinaocorreuem1954comaentradaemoperaçãode
suaúnicaunidadegeradora,compostaporgeradorde50HzeturbinadotipoFran-
cis,fornecidospelasempresasalemãsSiemenseJ.M.Voith,respectivamente.A
Coutinho&PennatambémpromoveuareformadaantigausinadeLages,situada
noribeirãodemesmonome,instalandoumgrupogeradorde720kWemsubstitui-
çãoaduasunidadesdemenorpotência.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
AA transferênciada concessão
para oaproveitamento hidrelétrico de Sumidouro foi oficializada pelo governo
federal em abril de 1974...
Usina hidrelétricade sumidouro
A
186
A concessão para o aproveitamentohidrelétrico foi outorgada em agosto de 1952
pelo decreto federal nº 31.264.
ozeanosmaistarde,aCemiginiciouosuprimen-
todeenergiaaCaratingaporintermédiodelinhade
138kVconstruídaapartirdasubestaçãodeIpatinga.
Namesmaépoca,ausinadeSumidourofoiconverti-
daparaoperaçãoem60Hz.
Em1972,aCemigadquiriuasusinaseos
demaisbenseinstalaçõesdaCoutinho&Penna.
A transferência da concessão para o aproveita-
mentohidrelétricodeSumidourofoioficializada
pelogovernofederalemabrilde1974,comaex-
pedição do decreto nº 73.906. Em abril de 1997,
aconcessãofoiprorrogadapelaportarianº 122
doMinistériodeMinaseEnergiapeloprazode20
anosacontardejulhode1995.
D
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):102,46Nºdecomportas:2 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:SacramentoBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):485,6Vazãomédiadelongotempo(m3/s):5,94
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):35Alturamáxima(m):5Cotadocoroamento:413,933
reservatório
Área(km2):0,005Volumetotalmáximo(hm3):0,084Volumeútilmáximo(hm3):0,079NAmínimooperativo:410,43NAmáximooperativo:412,03
localização
Município:Bom Jesus do Galho(MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 2.12Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):2,12Energiaassegurada(MWmédio):1,03Quedanominal(m):92Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):3,3
cronologia
Iníciodeoperação:1954
187
usinahidrelétricaTronqueirasestásituadanorioTronqueiras,afluentedo
SuaçuíPequenoecontribuintedorioDoce,nomunicípiodeCoroaci,acercade40
kmdacidadedeGovernadorValadares,naregiãodorioDocedeMinasGerais.
OsprimeirosestudossobreopotencialenergéticodorioTronqueirasfo-
ramconcluídosem1942peloengenheiroAsdrubalTeixeiradeSouza,dasecretaria
estadualdeViaçãoeObrasPúblicas,indicandoboaspossibilidadesdeaproveita-
mentodascachoeirasdoPeixeedaFumaça.
Emjulhode1945,combasenodecretofederalnº19.260,ogovernodeMinas
obteveaconcessãoparaautilizaçãodaenergiahidráulicadorioTronqueiras,tendo
emvistaosuprimentodeeletricidadeaGovernadorValadares.Em junhode1948,
odecretofederalnº25.143revalidouaconcessão,admitindoqueoutraslocalidades
fossembeneficiadaspela futurausinadeTronqueiras.Emjaneirode1950,aServix
EngenhariaapresentouanteprojetodausinaàsecretariadeViaçãoeObrasPúblicas,
prevendoaconstruçãodebarragemamontantedacachoeiradaFumaçaeainstala-
çãodetrêsunidadesgeradorascompotênciaunitáriade1.400kW.
O governo estadual tomou medidas efetivas para a consecução do em-
preendimentonoiníciodaadministraçãoJuscelinoKubitschek(1951-1955).Emju-
nhode1951,aCompanhiadeEletricidadedoMédioRioDoce(CEMRD)foicriada
paraconstruçãodeTronqueiras,umadascincoobrasprioritáriasdoprogramade
AGovernadorValadares foi atendida de
forma isolada pela usina
de Tronqueiras durante maisde dez anos.
Usina hidrelétricatronqueiras
188
Os primeiros estudos sobre opotencial energético do rio Tronqueiras
foram concluídos em 1942 pelo engenheiroAsdrubal Teixeira de Souza...
eletrificaçãodogovernoJKjuntamentecomabarra-
gemdeCajurueashidrelétricasde Itutinga,Piaue
SaltoGrande.Sociedadedeeconomiamista,consti-
tuídasobcontroledoestadocomaparticipaçãode
capitais particulares, a CEMRD passou a integrar o
quadrodesubsidiáriasdaCemigapartirde1952.A
concessãoparaoaproveitamentodeTronqueirasse-
riatransferidaparaacompanhiaemsetembrodoano
seguintepelodecretofederalnº33.731.
A par de melhoramentos imediatos no sis-
tema elétrico de Governador Valadares, a CEMRD
promoveuoestudodefinitivodoaproveitamentode
Tronqueiras,atribuindoàServixEngenhariaotraba-
lhodedetalhamentodoprojetorevisto.
Acompanhiaprogramouainstalaçãoini-
cialdeduasunidadesgeradorasedeumatercei-
raunidadenasegundaetapadoempreendimen-
to.Emoutubrode1951,oconsórcioformadopela
ConstrutoraMantiqueiraepelaSociedadedeIns-
talações Técnicas (SIT) ganhou a concorrência
para a execução das obras civis. A construção
da linha de transmissão em 33 kV até Governa-
dor Valadares ficou a cargo da empresa italiana
SocietàAnnonimaElectrificazzioni (SAE),deMi-
lão, através de sua representação no Brasil. As
obrasdasegundaetapacontaramcomoauxílio
financeirodoBancoNacionaldeDesenvolvimen-
toEconômico(BNDE).
189
inauguraçãooficialdausinaocorreuem28dejaneirode1955.Talcomopre-
visto,ahidrelétricacontouinicialmentecomduasunidadesgeradorasde1.800kW,
compostasporgeradoresde60Hz,fornecidospelaempresanorte-americanaWes-
tinghouse,eturbinastipoFrancis,comeixohorizontal,fabricadaspelaS.Morgan
Smith,tambémnorte-americana.
As principais obras hidráulicas foram concluídas na primeira etapa do
aproveitamento,compreendendoabarragemdotipoconcretogravidade,tomada
d’águaequipadacomgradesecomportasderoletes,tuboadutordeconcretocom
383mdecomprimento,chaminédeequilíbriode20,5mdealturapor5mdediâ-
metro,casadeválvulasetubulaçãoforçadade380mdecomprimento.
Emabrilde1961,aCemigincorporouaCEMRDcomoobjetivodereduzir
custosoperacionaisesimplificarprocedimentosadministrativos.Em1962enoano
seguinte,asempresasregionaisdeeletricidadecriadasparaaconstruçãodasusinas
deSaltoGrandeeItutingaseriamincorporadaspelaCemig,aexemplodaCEMRD.
Emjunhode1962,apotênciainstaladadausinadeTronqueirasfoiamplia-
daem4.800kWcomaentradaemoperaçãodesuaterceiraunidadegeradora,com-
postaporturbinatipoFrancisfabricadapelaJ.M.Voithalemãegeradorfornecido
pelaBrownBoveri.Emnovembrode1965,aconcessãoparaoaproveitamentode
TronqueirasfoitransferidaparaaCemigpelodecretofederalnº57.230.
A
Tal comoprevisto, ahidrelétrica
contouinicialmente
com duasunidades
geradoras de 1.800 kW...
190
overnadorValadaresfoiatendidadeformaisoladapela
usinadeTronqueirasdurantemaisdezanos.Aconexão
comosistemaelétricointerligadodaCemigfoiefetivada
emagostode1967comaentradaemoperaçãodalinha
entreIpatingaeGovernadorValadaresem69kV,posterior-
menteconvertidapara230kV.
Emabrilde1997, aconcessãooutorgadaà
Cemig para exploração da usina de Tronqueiras e
seusistemadetransmissãoassociadofoiprorrogada
pelaportarianº120doMinistériodeMinaseEnergia
peloprazode20anos,acontardejulhode1995.A
alteração da potência instalada para 8,4 MW foi re-
gularizadaemjulhode2003pelodespachonº411da
AgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel).
Conectadaasistemadesubtransmissãoem
34,5kV,Tronqueiraseraumadas32PequenasCen-
traisHidrelétricas(PCHs)daCemigemoperaçãoao
finalde2005.
G
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):267Nºdecomportas:1 (CF)
Bacia hidrográfica
Rio:TronqueirasBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):510Vazãomédiadelongotempo(m3/s):6,16
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):85Alturamáxima(m):20Cotadocoroamento:455,59
reservatório
Área(km2):0,74Volumetotalmáximo(hm3):2,798Volumeútilmáximo(hm3):1,25NAmínimooperativo:451,59NAmáximooperativo:454,01
localização
Município:Coroaci (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 8,4Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):1,8 (2); 4,8 (1)Energiaassegurada(MWmédio):4,6Quedanominal(m):116Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):2,3; 4,5
cronologia
Iníciodeconstrução:1951Iníciodeoperação:1955
191
usinahidrelétricaXicão,tambémconhecidacomousinaVidalDias,estásitu-
adanoribeirãoSantaCruz,afluentedorioPalmelaecontribuintedorioGrande,
emáreadosmunicípiosdeCampanhaeSãoGonçalodoSapucaí,naregiãosulde
MinasGerais.
AprimeiraempresaaaproveitaropotencialhidrelétricodoribeirãoSanta
Cruzfoiamineradoraanglo-francesaTheConquistaXicãoGoldMinesCo.Autori-
zadaafuncionarnopaísem1907,aempresainvestiunaautoproduçãodeenergia
elétrica,aexemplodeoutrasmineradorasestabelecidasemMinas.Suausinaen-
trouemoperaçãoprovavelmenteem1912,ganhandomaistardeadenominação
deusinaXicão,emreferênciaàminaauríferademesmonomeexistentenaregião.
Ahidrelétricaentrouemoperaçãocomdoisgruposdemáquinasde560kW,com-
postosporgeradoresde60HzfabricadospelaGeneralElectricnorte-americana
e turbinas fornecidaspela J.M.Voithalemã.Emtrabalhopublicadoem1914,o
historiadormineiroNelsondeSennainformaqueausinaforneciaenergiaparaa
mineradoraestrangeiraetambémparaosserviçosdeforçaeluzemCampanhae
SãoGonçalodoSapucaí.
Posteriormente,Xicão foiadquiridapelaCompanhiaSulMineiradeEle-
tricidade(CSME),empresadecapitalprivadonacionalconstituídaem1922como
concessionáriadeenergiaelétricaemdiversaslocalidadesnosuldoestado.
Emfevereirode1939,aCSMErecebeuautorizaçãodogovernofederalpara
construirnovabarragemnolocaldoaproveitamentoexistenteemodificarasinstala-
çõesdaantigausina,tendoemvistaoreforçodofornecimentodeenergiaelétricaa
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Todos os bense instalações
dessacompanhia, incluindo
Xicão, foram incorporados
definitivamente ao patrimônio
da Cemigem 1969.
Usina hidrelétricaXicão
A
192
Autorizada a funcionar no país em 1907,a empresa investiu na autoprodução de energia
elétrica, a exemplo de outras mineradorasestabelecidas em Minas.
Cambuquira,Campanha,Lambari,SãoGonçalodoSa-
pucaí, Três Corações, Três Pontas, Varginha e outros
municípiosvizinhos.
AnovausinadeXicãoentrouemoperação
em1942comduasunidadesde904kWquesubsti-
tuíramasoriginais,compostasporgeradoresde50
Hz,fornecidospelaempresasuíçaOerlikon,eturbi-
nastipoFrancis,fabricadaspelaJ.M.Voith.Anova
barragemfoiconstruídaemconcretoeenrocamento
comarcosmúltiplos.
Em1967,aCemigadquiriuocontroleacio-
nário da CSME. Todos os bens e instalações dessa
companhia,incluindoXicão,foramincorporadosde-
finitivamenteaopatrimôniodaCemigem1969.Nesse
mesmoano,aCemiglevouacaboamudançadefre-
qüênciade50Hzpara60Hznaantigaáreadeconces-
sãodaCSME,abrangendocercade60localidadesno
suldeMinas.
Xicãoestáintegradaaosistemadesubtrans-
missãode13,8kVdaCemig.
localização
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):7Nºdecomportas:1 (VF)
Bacia hidrográfica
Rio:Santa CruzBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):46Vazãomédiadelongotempo(m3/s):0,9
Barragem
Tipo:Arcos múltiplosComprimento(m):114Alturamáxima(m):20Cotadocoroamento:996,53
reservatório
Área(km2):1,2Volumetotalmáximo(hm3):7,07Volumeútilmáximo(hm3):7,05NAmínimooperativo:979,4NAmáximooperativo:993,4
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1,81Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):0,9Energiaassegurada(MWmédio):0,61Quedanominal(m):115,4Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):1,1
cronologia
Iníciodeconstrução:1939Iníciodeoperação:1942
Municípios:Campanha e São Gonçalo do Sapucaí (MG)
193
194
centrais térmicas
195
usinatermelétricadeFormosoestásituadanomunicípiodeFormoso,naregião
noroestedeMinasGerais,pertodadivisacomoestadodeGoiás.Entrouemopera-
çãoemagostode1992,destacando-secomoaprimeirausinadaCemigautilizara
tecnologiadegaseificaçãodecarvãovegetalparageraçãodeeletricidade.
Ainstalaçãodatermelétricavisouaoaumentodaofertadeenergiaàci-
dadedeFormoso,emcomplementaçãoaosuprimentoefetuadopelaCompanhia
EnergéticadeGoiás(Celg).Oempreendimentotambémfoiidealizadocomoproje-
topilotoparaeventualutilizaçãodatecnologiadegaseificaçãodecarvãovegetal
emoutraslocalidadesnãoatendidaspelosistemaelétricointerligadodaCemig.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Usinatermelétricade Formoso
A
196
Entrou em operação em agosto de 1992,destacando-se como a primeira usina da Cemig a utilizar a tecnologia de gaseificação de carvão
vegetal para geração de eletricidade.
mdezembrode1990,aCemigformouconvênio
comaCentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás)para
ainstalaçãoeoperaçãodausinamedianteacessão
deequipamentosquevinhamsendotestadospelaLi-
ghtServiçosdeEletricidadeemsuasoficinasnoRio
deJaneiro.
A termelétrica entrou em operação com
duas unidades geradoras, utilizando a gaseifi-
cação de carvão vegetal durante cinco anos em
condições satisfatórias. Com a desativação do
gaseificadorem1997,o funcionamentodausina
passou a depender exclusivamente de óleo die-
sel.AsduasunidadesgeradorasdeFormososão
compostasporgruposmotoresgeradoresdiesel
fabricadospelasempresasCumminsPowerGene-
rationeMWM.
E
localização
Município:Formoso (MG)
empreendimento
Tipo:GMG DieselPotênciainstalada(MW):0,44Combustível:Óleo dieselNºdeunidadesgeradoras:2Iníciodeoperação:1992
197
usinatermelétricadeIgarapéestásituadanomunicípiodeJuatuba,acerca
de40kmdeBeloHorizonte,naregiãocentraldeMinasGerais.Aáreaemquese
encontrainstaladapertenceuaomunicípiodeMateusLemeatéaemancipaçãode
Juatubaem1992.ÉaúnicausinaàbasedeóleocombustíveldaCemigeaprincipal
fontedegeraçãotérmicadaempresa.
Osestudossobre Igarapé foram iniciadosem1970pelaCemigepela
CentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás),atendendoaumapreocupaçãobá-
sica:aintegraçãodeumausinatérmicademédioporteaoparquegeradorda
empresamineiraqueassegurassemaiorconfiabilidadeaoseusistemaenergéti-
conosperíodoshidrológicosdesfavoráveis.Concluídooestudodeviabilidade
em1971,aCemigestabeleceucontatoscomempresasprojetistasefabricantes
deequipamentos.Aescolhadolocaldausinacontoucomassessoramentoda
SeltecEngenhariaedaempresanorte-americanaSanderson&Porter,recaindo
sobreomunicípiodeMateusLeme,emrazãodesuaproximidadecomopólo
industrialdagrandeBeloHorizonteecomaRefinariaGabrielPassos,emBetim,
pertencenteàPetróleoBrasileiro(Petrobras).
Emdezembrode1972,oministrodeMinaseEnergia,AntonioDiasLei-
te,autorizouaconstruçãodeIgarapé.Conformeprotocolodeintençõesassinado
entreosgovernosdoBrasiledaTcheco-Eslováquia,acompradosequipamentos
A
É a únicausina à base
de óleocombustível da
Cemig e aprincipal fonte
de geraçãotérmica daempresa.
198
Usinatermelétricade igarapé
localização
Município:Juatuba (MG)
empreendimento
Tipo:Central de ciclo térmico simplesPotênciainstalada(MW):131Combustível:ÓleoNºdeunidadesgeradoras:1Iníciodeoperação:1978
principaisdegeraçãofoicontratadaem1973coma
empresaSkoda,emtrocadavendademinériodefer-
rodaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD)paraoan-
tigopaíssocialistanovalorcorrespondenteàusina
(65milhõesdedólares).Paraacoberturafinanceira
doempreendimento,aCemigcontratouempréstimos
comaEletrobrás,aSkodaExporteoLibraBank.
AsobrascivisdeIgarapéforaminiciadasem
1973pelaConstrutoraMendesJúnioreamontagem
eletromecânicaemjunhode1975pelaempresaSade
–SulAmericanadeEletrificação,sofrendoreprogra-
mações em decorrência das dificuldades com a im-
portaçãodeequipamentos.
Concluídaamontagememjulhode1978,a
usinaentrouemoperaçãoexperimental com uma
unidadegeradorade125MW,compostadecaldei-
ra,turbinaavaporegeradordefabricaçãoSkoda,
produzindoenergiaelétricanafreqüêncianominal
de60Hz.Osistemadealimentaçãodocombustível
foicompostoporumtanquedeusodiário,instala-
çõesdepré-aquecimentodeóleoeumsistemaau-
xiliardeóleodieselparapartidadacaldeira.Para
o resfriamento e o fornecimento de água para a
alimentaçãodascaldeiras,foiconstruídaumabar-
ragemdeterracomvertedouronorioParaopeba,
com8,5mdealturae70mdecomprimento.
Em1979aCemigdecidiureduzirgradualmente
ageraçãodeIgarapé.Essadecisãofoitomadaemconse-
qüêncianãoapenasdodesaquecimentodaeconomiabra-
sileiraedeseuimpactonoconsumodeenergiaelétrica,
comotambémdasaltastaxaspluviométricasemMinas
Gerais,eaindadanecessidadedereduziroconsumode
derivadosdepetróleo.Emsetembrode1983,Igarapéfoi
desativada,comomedidadecontençãodecusto,jáquea
geraçãohidráulicadaCemig,naquelaépoca,cobriacom
tranqüilidadeasnecessidadesdomercado.
No início de 1986, as condições hidrológicas
extremamentedesfavoráveisnaregiãoSudesteimpuse-
ramanecessidadedereativaçãodeIgarapé.Graçasà
mobilizaçãodocorpotécnicodaCemig,ausinapôde
serreativadaemtemporecorde,entrandoemoperação
comercialemjulhodomesmoano.Emáreasremanes-
centesdaconstruçãodausina,aCemigimplantouem
1992aestaçãoambientaldeIgarapé.Em1996,aCemig
levouacaboareformadausinaparaqueimadeóleo
ultraviscosoemsubstituiçãoaoóleocombustível.Are-
formadogerador,concluídanoanoseguinte,permitiu
elevaracapacidadeinstaladadeIgarapépara131MW.
Emjaneirode2005,aconcessãodegeraçãode
energia elétrica da usina foi prorrogada pela portaria
nº47doMinistériodeMinaseEnergia,peloprazode
20anosacontardeagostode2004.Aindaem2005,a
Cemigretomouestudosparaaampliaçãode Igarapé,
visandoàinstalaçãodeduasturbinasagásnaturalem
ciclocombinado,queelevariamacapacidade instala-
dadausinaparacercade400MW.Aconclusãodesses
estudosdependerádasinalizaçãodonovocenáriodo
setorelétriconacional,emrelaçãoageraçãotérmica.
199
200
central eólica
201
usinaeólicadoMorrodoCamelinhoestásituadanomunicípiodeGouveia,240
kmaonortedeBeloHorizonte,naregiãocentraldeMinasGerais.Constituiapri-
meiraexperiênciabrasileiradegeraçãodeeletricidadeparaosistemainterligado
apartirdaenergiaeólica.
Em1982, a Cemig iniciou o levantamento dopotencial de energia solar
eeólicadeMinasGerais,atendendoanovasdiretrizesdepolíticaenergéticado
estadoedopaísqueestimularamapesquisaeodesenvolvimentode fontesal-
ternativasdeenergia.Entre1982e1986,comoapoiodaFinanciadoradeEstudos
eProjetos(Finep)edaAgênciaEspecialdeFinanciamentoIndustrial(Finame),a
empresainstalouumaredeanemométricaparacoletaeprocessamentodedados
sobreoregimedeventosemterritóriomineiro,dezenasdepostossolarimétricose
asestaçõesderadiocomunicaçãodeMorrodoCamelinho,PortodoIndaiáePom-
péu,alimentadasporenergiaeólicae/ousolar.
LocalizadonaSerradoEspinhaço,a1.350mdealtitude,emterrenode
topografiacomplexa,MorrodoCamelinhofoiconsideradoumdossítioseólicos
maispromissoresemMinas.Aconstruçãodausinafoidecididaem1992eopro-
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Usina eólicado morrodo camelinho
A
202
Localizado na Serra do Espinhaço, a 1.350 m dealtitude, em terreno de topografia complexa,
Morro do Camelinho foi considerado um dos sítios eólicos mais promissores em Minas.
jetoexecutivoconcluídonoanoseguintecomapar-
ticipaçãodetécnicosdoCentroBrasileirodeEnergia
Eólica(CBEE),ligadoàUniversidadeFederaldePer-
nambuco(UFPE).
Emagostode1994,aCemiginaugurouausi-
na,colocandoemoperaçãoseusquatroaerogerado-
resde250kWdepotênciaunitária, fabricadospela
empresaalemãTackeWindtechnik.Ocustototaldo
empreendimento montou a 1,54 milhão de dólares,
sendo 51% custeados a fundo perdido pelo Progra-
ma Eldorado do Ministério de Ciência e Tecnologia
dogovernoalemão.AcontrapartidadaCemigfoipar-
cialmentefinanciadapelaFinep.
Cadaaerogeradorpossuirotordeeixohori-
zontal,trêspáscom26mdediâmetroesistemade
controledepotênciaporstall.Todooconjuntoestá
montadosobretorretubularcônicadeaçode30m
dealtura.Osgeradoreselétricossãotrifásicosdotipo
assíncrono.Ausinafoiconectadaàlinhadetransmis-
sãoGouveia-Paraúna,de34,5kV,quedista500mde
suasubestaçãoelevadora.
Em1995,MorrodoCamelinhopassouaser
operadaemonitoradaporcontroleremoto,através
de sistema computadorizado de telesupervisão e
telecontrole. No ano seguinte, a Cemig contratou o
DEWI(InstitutoAlemãodeEnergiaEólica)pararea-
lizarumaavaliaçãodaqualidadedaenergiaedeme-
lhoriasoperacionaisnosaerogeradoresdausina.
Atualmente,aCemigestáavaliandoumasérie
defatores,comoadefiniçãodopreçodaenergia,paraa
realizaçãodenovosinvestimentosemenergiaeólica.
empreendimento
Tipo:EólicaPotênciainstalada(MW):1Nºdeaerogeradores:4Iníciodeoperação:1994
localização
Município:Gouveia (MG)
203
204
Usinas em consórcio
205
usinahidrelétricadeAimorésestásituadanobaixorioDoce,emáreadomunicípiode
Aimorés,naregiãodorioDocedeMinasGerais,edomunicípiocapixabadeBaixoGuandu.
OempreendimentoabrangeaindaosmunicípiosmineirosdeItuetaeResplendor.
OprimeiroestudosobreoaproveitamentodeAimorésfoirealizadoentre
1964e1965porconsultoresdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemig,como
partedeumtrabalhomaisamploepioneirodelevantamentodosrecursosenergé-
ticosdaregiãoSudeste.Apenasdoislocaisidentificadosnoinventáriodabaciado
rioDoceforamobjetodeestudodeviabilidade:Aimorés,cercade20kmamontan-
tedausinadeMascarenhas,eminíciodeconstrução,eÓculos,nomédiorioDoce,
pertodaregiãodoValedoAço.Entretanto,osdoisprojetosnãochegaramaser
incluídosnoprogramadeobrasrecomendadopelaCanambraaogovernofederal.
Emjulhode1975,aCemigobteveaconcessãoparaarealizaçãodoempreendi-
mentocomaexpediçãododecretofederalnº76.007.Em1979,ausinafoiincluídaentreas
A
Em julho de 1975, a Cemig obteve a con-cessão para a realização
do empreendi-mento com a expedição do
decreto federal nº 76.007.
Usina hidrelétricade aimorés
206
O primeiro estudo sobre o aproveitamentode Aimorés foi realizado entre 1964 e 1965
por consultores do consórcio Canambrae técnicos da Cemig.
obrasprogramadasnoPlanodeAtendimentoaosRequi-
sitosdeEnergiaElétricaaté1995,oprimeirodeumasérie
deplanosnacionaisdeenergiaelétricaelaboradospela
Eletrobrás.Em1980,aCemigconcluiuestudoderevisão
dadivisãodequedasdorioDocenotrechoentreIpatinga
eAimorés,reexaminadoosvaloresdeenergiafirmeante-
riormentedeterminadospelaCanambra.
A construção da usina foi postergada du-
rantelongoperíodoemvirtudedaescassezdere-
cursosparainvestimentoedaprioridadeconferida
pelaCemigaoutrasobrasdegeração.Em1986,um
novoestudodeinventáriodabaciadorioDocefoi
iniciado sob a coordenação da Centrais Elétricas
Brasileiras(Eletrobrás)comoapoiodoBancoInte-
ramericanodeDesenvolvimento (BID)edaFinan-
ciadora de Estudos e Projetos (Finep). Esse novo
estudo identificou esquemas alternativos de divi-
sãodequedaparaoaproveitamentodopotencial
hidrelétricodabacia,contemplandodeformamais
acuradaaquestãoambientaleosaspectosrelacio-
nadosaousomúltiplodereservatórios.
Nos anos 1990, as reformas institucionais
dosetordeenergiaelétricaabriramcaminhoparaa
realizaçãodoempreendimentopelaCemigempar-
ceriacomaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD).
Os entendimentos com a CVRD para a constituição
doconsórcioempreendedordeAimorésforaminicia-
dosapósapromulgaçãodaleinº9.074,emjulhode
1995.Marcofundamentaldonovoquadroregulador
setorial,aleiestabeleceunormasparaaprorrogação
das concessões de aproveitamentos hidrelétricos
comobrasnãoiniciadas,comoAimorés.
207
Em1997,asnegociaçõespassarama incluiraempresanorte-americana
AES,integrantedogrupodeinvestidoresqueadquiriuumterçodasaçõesordiná-
riasdaCemig.Emmaiode1998,aCemig,aCVRDeaAESForçaEmpreendimentos
formalizaramaconstituiçãodeconsórcioparaconstruçãoeexploraçãodausina
deAimorés.Aconcessãoparaoaproveitamentohidrelétrico foiprorrogadaem
maiode1999pelaresoluçãonº126daAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel),
mas,logoemseguida,aAESretirou-sedoprojetodevidoàdisputajudicialentreo
governodeMinaseoschamados“sóciosestratégicos”daCemig.
Emdezembrode1999,aconcessionáriamineiraeamineradorafirmaram
novoacordo,definindosuasrespectivascotasdeparticipaçãonoconsórcioem-
preendedor:49%paraaCemige51%paraaCVRD.Emdezembrode2000,asem-
presasconsorciadascelebraramcomaAneelocontratodeconcessãodeusode
bempúblicoparageraçãodeenergiaelétrica.Ocontratopreviuparanovembrode
2003aentradaemoperaçãocomercialdaprimeiraunidadegeradoradausina.
Aconstruçãofoiiniciadaemjunhode2001sobaresponsabilidadedeconsór-
ciocontratadonamodalidadeEPC(EngineeringProcurementConstruction).ACons-
trutoraQueirozGalvãoassumiuaexecuçãodasobrasciviseaVoithSiemensHidro
Poweraresponsabilidadepelofornecimentodosequipamentosprincipais.Oprojeto
básicoeoexecutivoforamelaboradospelaSpecPlanejamento,Engenharia,Consulto-
ria.Amontagemdosequipamentoseoapoioaostestesdecomissionamentoficarama
cargodaUTCEngenharia–Ultratec.AsempresasAlstom,BardellaIndústriasMecâni-
cas,LorenzettiIndústriasBrasileirasEletrometalúrgicaseDZEngenharia,Equipamen-
toseSistemastambémcontribuíramparaofornecimentodediversosequipamentos.
OempreendimentoexigiuarelocaçãodacidadedeItuetacomcercade
1.200 habitantes, de parte da cidade de Resplendor, de trecho de 23 km da Es-
tradadeFerroVitória-Minas,bemcomoaconstruçãodenovasestradasvicinais
edeumnovosistemadecaptaçãodeáguadeAimorés.Emjunhode2004,aCo-
missãodeMeioAmbienteedeDesenvolvimentoSustentáveldaCâmaradosDe-
putadossolicitouoembargodasobras,alegandoqueoconsórcioempreendedor
Além deAimorés,a Cemig e
a CVRD sãoparceiras nos
empreendimentos hidrelétricos
de Funil,Igarapava,
Porto Estrela, Capim
Branco I e II.
208
nãocumpriratodososacordosfirmadoscomosmo-
radores das cidades mineiras de Aimorés, Itueta e
ResplendoredacidadecapixabadeBaixoGuandu.
Emabrilde2005,apósocumprimentodas
compensações previstas no Plano de Controle Am-
biental, o Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
RecursosRenováveis(Ibama)concedeualicençade
operação,autorizandooenchimentodoreservatório
deAimorésatéacotade84m.
AprimeiraunidadegeradoradeAimorésen-
trouemoperaçãocomercialemjulhode2005.ACemig
eaCVRDinvestiramcercade296milhõesdedólares
naconstruçãodausinaquecompletousuacapacida-
deinstaladanofinalde2005.Osistemadetransmissão
associadoaAimoréscompreendeumalinhade230kV
com5kmdeextensãoqueinterligasuasubestaçãoele-
vadoraàlinhademesmatensãoentreConselheiroPena
(MG)eahidrelétricadeMascarenhas(ES/MG).
Oarranjogeraldoaproveitamentocompreen-
deabarragemprincipalcom565mdecomprimentoe
18mdealturamáxima,vertedourodesuperfíciecom
dezcomportastiposegmento,canaldeaduçãocom12
kmdeextensão,barragemauxiliarcom1.015mdecom-
primentoe25mdealturamáxima,tomadad’águatipo
gravidadecomtrêscomportastipovagão,casadeforça
ecanaldefuga.Ocanaldeaduçãoquedesviapartedas
águasdorioDoceparamovimentaçãodasturbinasda
hidrelétricaestásituadoemterritóriomineiro,aprovei-
tando6kmdoleitodocórregoValaSeca.Aoperaçãode
Aimoréslevaemcontaanecessidadedeliberaçãode
volumed’águacomvazãoconstanteparaoleitonatural
dorioDocenotrechoentreabarragemprincipaleo
canaldefugadausina.
AlémdeAimorés,aCemigeaCVRDsãopar-
ceiras nos empreendimentos hidrelétricos de Funil,
Igarapava,PortoEstrela,CapimBrancoIeII.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):17.490Nºdecomportas:10 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:DoceBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):62.167Vazãomédiadelongotempo(m3/s):780,58
Barragem
Tipo:Homogênea/terraComprimento(m):565 (P); 1.015 (Aux)Alturamáxima(m):18 (P); 25 (Aux)Cotadocoroamento:93
reservatório
Área(km2):32,9Volumetotalmáximo(hm3):185,2Volumeútilmáximo(hm3):12,14NAmínimooperativo:89,6NAmáximooperativo:90Municípiosatingidos:Aimorés,Itueta e Resplendor (MG);Baixo Guandu (ES)
localização
Municípios:Aimorés, Itueta, Resplen-dor (MG) e Baixo Guandu (ES)
casa de força
Potênciainstalada(MW):330Energiaassegurada(MWhmédio): 172Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):110Quedanominal(m):28Tipodeturbina:Kaplan
cronologia
Iníciodeconstrução:2001Iníciodeoperação:2005
209
susinashidrelétricasdeCapimBrancoIeCapimBrancoII,integrantesdoCom-
plexoEnergéticoCapimBranco,estãosendoconstruídasnorioAraguari,afluente
do Paranaíba, na divisa dos municípios de Araguari e Uberlândia, no Triângulo
Mineiro.Localizadasaumadistânciade70kmumadaoutra,sãoasúltimasusinas
dacascatadeaproveitamentosdorioAraguarique,amontante,jácontacommais
de900MWdecapacidadeinstaladanashidrelétricasdeNovaPonteeMiranda.A
entradaemoperaçãodasduasusinasestáprevistapara2006.
Oprimeiroestudosistemáticosobreaspossibilidadesenergéticasdorio
Araguarifoirealizadoemmeadosdadécadade1960porconsultoresdoconsórcio
CanambraetécnicosdaCemig,comopartedeumtrabalhomaisamploepioneiro
delevantamentodosrecursosenergéticosdaregiãoSudeste.ComrelaçãoaCapim
Branco,oestudoconsiderouapossibilidadedeumaproveitamentoúnico,a109
kmdaconfluênciadorioAraguaricomoParanaíba.
A
Usinashidrelétricas de capim Branco i e capim Branco ii
210
Usina Hidrelétrica de Capim Branco I
Usina Hidrelétrica de Capim Branco I
Localizadas a uma distância de 70 km uma da outra, são as últimas usinas da cascata de
aproveitamentos do rio Araguari... mfevereirode1970,aCemigobteveaconcessão
paraaconstruçãodausinadeCapimBrancocomaex-
pediçãododecretofederalnº66.273.Aidéiadoapro-
veitamentoúnicopermaneceuempautadurantelongo
período.Noentanto,duranteosestudosparaaelabo-
raçãodoprojetobásico,entre1988e1990,foramiden-
tificadasimportantesdificuldadesgeológicas,topográ-
ficaseambientaisquelevaramaCemigasuspenderos
trabalhosparaumareavaliação.
Em1994,aempresasubmeteuàavaliaçãodo
Departamento Nacional de Águas e Energia Elétrica
(DNAEE)umnovoestudodepartiçãodequedadorio
AraguarinotrechoajusantedeMiranda,contemplando
asubstituiçãodoaproveitamentoúnicodeCapimBran-
copordoismenores.Alémdeminimizarosimpactos
ambientais,essaalternativapossibilitariaoaproveita-
mentointegraldaquedaexistente,semperdassignifi-
cativasdegeraçãoparaosistemainterligado.
Emabrilde1995,naesteiradasreformasins-
titucionaisemcursonosetorelétrico,ogovernofe-
deraldecretouaextinçãodaantigaconcessãodeCa-
pimBrancoedeoutrosaproveitamentoscomobras
não iniciadas por diversas empresas. Em setembro
de 1996, o DNAEE autorizou a Cemig a elaborar os
estudos de viabilidade de Capim Branco I e II, ten-
doemvistaalicitaçãopúblicaparaaconcessãodos
empreendimentos,obrigatóriadeacordocomonovo
quadroreguladorsetorial.
indaem1996,aconcessionáriacontratouaLeme
EngenhariaparaaelaboraçãodoEstudodeImpacto
AmbientalerespectivoRelatóriodeImpactoAmbien-
tal (EIA/Rima). Dois anos depois, os estudos foram
encaminhadosàFundaçãoEstadualdoMeioAmbien-
te(Feam)deMinasGerais.Emnovembrode1999,a
Cemigapresentouinformaçõescomplementaressoli-
citadaspelaFeam,prevendonovosprogramasase-
remcontempladosnoPlanodeControleAmbiental.
Emsetembrode2000,apardaaprovaçãodos
estudosdeviabilidadedeCapimBrancoIeII,aAgência
NacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)divulgoueditalde
licitaçãodaconcessãoparaexploraçãodosdoisapro-
veitamentos.Emnovembro,foirealizadaemAraguaria
audiênciapúblicacomaparticipaçãoderepresentantes
dediversosórgãospúblicosedeorganizaçõescomuni-
táriasdeAraguari,UberlândiaeIndianápolis,atingido
emmenorescalapeloempreendimento.
Oleilãodaconcessãoparaimplantaçãoeex-
ploraçãodoComplexoEnergéticoCapimBrancofoi
realizadonaBolsadeValoresdoRiodeJaneiroem
30 de novembro de 2000. Sem disputar com outros
grupos,oConsórcioCapimBrancoEnergia (CCBE),
formado com a participação da Cemig e de quatro
empresasprivadas,arrematouaconcessãopelopre-
çomínimodeR$1,615milhão.
OCCBEfoiformalmenteconstituídoemmaio
de2001pelaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD),
E
211
Usina Hidrelétrica de Capim Branco I
com46%departicipaçãoacionária;pelaCemigCapimBrancoEnergia,subsidiária
integraldaCemig,organizadaespecificamenteparaoempreendimento,com20%;
pelaComercialeAgrícolaPaineiras,doGrupoSuzano,com17%;pelaCompanhia
MineiradeMetais(CMM),doGrupoVotorantim,com12%;epelaCamargoCorrêa
Cimentos,com5%.
O consórcio empreendedor sofreria uma reorganização em junho de
2002comasaídadaCamargoCorrêaCimentoseatransferênciadesuaparti-
cipaçãoparaasdemaiscompanhias.Dessaforma,aCVRDpassouaresponder
por48,4%docapitalsocialdoCCBE,aCemigCapimBrancoEnergiapor21,1%,
aPaineiraspor17,9%eaCMMpor12,6%.AparticipaçãodaCemignoconsórcio
foiasseguradapelosestudosnasfasesdeinventário,viabilidadeeprojetobási-
coepelosserviçosdesupervisãodoempreendimento.
Emagostode2001,asconcessõesparaexploraçãodosaproveitamentos
deCapimBrancoIeIIforamoutorgadaspordecretopresidencial.Aindanessemês,
aAneelcelebroucontratodeconcessãodegeraçãocomasempresasdoCCBE.A
CemigCapimBrancoEnergiaeaPaineirasassinaramocontratocomoprodutoras
independentesdeenergiaeasdemaiscomoempresasdeautoprodução.
CapimBranco I
apresenta umarranjo diferente
do usual, comdistanciamento entre a estrutura
da barragem,no km 150 do
rio Araguari e a casa de força...
212
Usina Hidrelétrica de Capim Branco I
mmarçoeagostode2002,oConselhoEstadual
dePolíticaAmbiental(Copam)concedeurespec-
tivamentealicençapréviaealicençadeinstala-
çãoparaasduasusinas.Entretanto,emnovembro
domesmoano,oMinistérioPúblicoFederalaca-
touaçãocivilcontraaimplantaçãodoComplexo
CapimBranco,alegando inviabilidadeambiental
do empreendimento. Cinco meses mais tarde, o
TribunalRegionaldeJustiçacassoualiminarque
impedia o início das obras, contratadas com o
Consórcio Construtor Capim Branco (CCCB) na
modalidade de Engineering Procurement Cons-
truction(EPC).
AsobrasdeCapimBrancoIeCapimBran-
co II foram iniciadasemsetembrode2003eem
janeiro de 2004, respectivamente. Sob lideran-
ça da Construtora Norberto Odebrecht, o CCCB
reuniuumgrupodenoveempresas.Apartecivil
ficou a cargo da própria Odebrecht e das cons-
trutoras Andrade Gutierrez e Queiroz Galvão; o
fornecimento e a montagem de equipamentos
eletromecânicos ficaram sob responsabilidade
dasempresasVoithSiemensHydroPowerGene-
ration,VATechHydroBrasil(vinculadaaogrupo
austríacoVoestAlpine)eEnergPowerdoBrasil.
ALemeEngenharia,aEngevixEngenhariaeaIn-
tertechne Consultores Associados responderam
pelaelaboraçãodosprojetosdeengenhariaedo
PlanodeControleAmbiental.
CapimBrancoIapresentaumarranjodife-
rentedousual,comdistanciamentoentreaestru-
tura da barragem, no km 150 do rio Araguari, e a
casadeforça,cercade9kmajusante.Contacom
vertedouroconvencional,de trêscomportas, tipo
213
E
Usina Hidrelétrica de Capim Branco II
saltodeesquieseguidoporbaciadedissipação.Apósotúneldeadução,se-
gue-seacâmaradecargaeestruturadetomadad’água,compostaportrêscon-
dutosforçadosescavadosemrocha.Emjulhode2004,ocursodorioAraguari
foitransferidoparaumtúnelescavadoemrocha,tendoinícioentãoaconstru-
çãodabarragem.
CapimBrancoIIapresentaumarranjomaispróximodolayoutconvencio-
nal.Oeixodabarragemestálocalizadono75kmdafozdorioAraguari.Acasade
forçaficapróximaaovertedouro,comacessoporcondutosforçadosexternosem
tubosdeaço.Odestaqueficaporcontadousointensivodeconcretocompactado
arolo(CCR)naconstruçãodesuabarragem,iniciadaemfevereirode2005.Oin-
vestimentototalparaaimplantaçãodocomplexoenergéticoédeR$911milhões,
sendoR$199milhõesfinanciadospeloBancoNacionaldeDesenvolvimentoEconô-
micoeSocial(BNDES).
CapimBranco II
apresenta umarranjo mais próximo do
layoutconvencional.
214
Usina Hidrelétrica de Capim Branco I
ntreasmedidascompensatóriasdeordemambien-
tal,figuramaimplantaçãodetratamentoterciáriona
Estação de Tratamento de Esgotos (ETE) de Ipane-
ma,emUberlândia,easoluçãoparaoproblemade
voçorocas–desmoronamentosprovocadosporero-
sõessubterrâneasocasionadasporaçãopluvial–em
Araguari.Foramprevistasrelocaçõesde88 famílias
residentesnaáreadoempreendimento.
Cadausinacontacomtrêsunidadesgera-
doras.AsunidadesdeCapimBrancoIsãocompos-
tasporturbinastipoFrancisegeradoresde80MW.
EmCapimBrancoIIsãoinstaladasturbinastipoKa-
plan,acopladasageradoresde70MWdepotência
unitária.
OconsórcioempreendedorCCBEtambém
éresponsávelpelaconstruçãodosistemadetrans-
missão associado ao complexo de Capim Branco
que compreenderá duas linhas de 138 kV com 43
kmdeextensãonotrechoentreCapimBranco Ie
Emborcação.
E
Capim Branco I
Capim Branco II
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):9.354Nºdecomportas:3 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:AraguariBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):18.342Vazãomédiadelongotempo(m3/s):337,1
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):660Alturamáxima(m):55Cotadocoroamento:625,5
reservatório
Área(km2):18,66Volumetotalmáximo(hm3):241,7NAmínimooperativo:623,3NAmáximooperativo:624
localização
Municípios:Araguari e Uberlândia (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW):240Energiaassegurada(MWmédio): 155Quedanominal(m):54,1Engolimentoturbina(m3/s):169,5Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):80Tipodeturbina:Francis
cronologia
Iníciodeconstrução:2003Iníciodeoperação:2006
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):8.990Nºdecomportas:3 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:AraguariBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):19.152Vazãomédiadelongotempo(m3/s):349,61
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):980Alturamáxima(m):57Cotadocoroamento:566,5
reservatório
Área(km2):45,11Volumetotalmáximo(hm3):872,8NAmínimooperativo:564,3NAmáximooperativo:565
localização
Municípios:Araguari e Uberlândia (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW):210Energiaassegurada(MWmédio): 131Quedanominal(m):43,4Engolimentoturbina(m3/s):170Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):70Tipodeturbina:Kaplan
cronologia
Iníciodeconstrução:2004Iníciodeoperação:2006
215
usinahidrelétricadeFunil,denominadaoficialmenteUsinaEngenheiroJosé
MendesJr.,estásituadanocursosuperiordorioGrande,emáreadosmunicípios
deLavrasePerdões,naregiãosuldeMinasGerais.Suadenominaçãooficialpresta
homenagemaofundadordaConstrutoraMendesJúnior,empresadeconstrução
civilpesadacommarcantepresençanosetorenergéticonacional.Terceirausina
dacascatadeaproveitamentoshidrelétricosdorioGrande,Funilestáamontante
dausinadeFurnaseajusantedausinadeItutinga.
AsprimeirasinvestigaçõessobreFunilforamrealizadaspelaCemigentre
1954e1956noâmbitodeumestudomaisamplosobreopotencialhidrelétricodo
rioGrande.OestudotinhaemvistaoaproveitamentointegraldorioGrande,desde
ocanaldefugadausinadeItutinga,inauguradaem1955,atésuafoznorioPara-
naíba,revelandodiversoslocaispromissoresparaaconstruçãodehidrelétricas,
comoascorredeirasdeFunileFurnas.Emjulhode1956,aempresadeengenharia
norte-americanaInternationalEngineeringCompany(Ieco)apresentouàconces-
sionáriamineiraumrelatóriopreliminarsobreFunil.
Emoutubrode1964,ogovernofederaloutorgouàCemigaconcessãopara
oaproveitamentodeFunilcomaexpediçãododecretonº54.705.Oprimeiroes-
tudodeviabilidadetécnicaeeconômicadausinafoielaboradologoaseguirpor
consultoresdoconsórcioCanambracomaparticipaçãodeengenheirosdaCemig.
AEm 10 de
dezembro de 2002, a usina
foi oficialmente inaugurada em solenidade que
contou coma presença do
engenheiro Djalma Bastos
de Morais,presidenteda Cemig.
Usina hidrelétricade Funil
216
Em outubro de 1964, o governo federaloutorgou à Cemig a concessão para o
aproveitamento de Funil com a expediçãodo decreto nº 54.705.
OlocalselecionadopelaIecoparaconstruçãodabar-
ragemfoireexaminadopelosconsultoresdaCanam-
bra,optando-seporumeixomaisajusante.
NovosestudosforamrealizadospelaCemig
no inícioda década de 1970,não obstantea priori-
dadeconferidapelaempresaàrealizaçãodeoutros
empreendimentos hidrelétricos. Em 1979, a usina
foiincluídaentreasobrasprogramadasnoPlanode
Atendimento aos Requisitos de Energia Elétrica até
1995,oprimeirodeumasériedeplanosnacionaisde
energia elétrica elaborados pela Centrais Elétricas
Brasileiras(Eletrobrás).Entretanto,osestudossobre
Funileoutrosprojetosforampraticamenteinterrom-
pidosnadécadade1980,emvirtudedareduçãoda
taxadecrescimentodomercadodeenergiaelétricae
dasgravesrestriçõesdeinvestimentoquecoibirama
expansãodaCemigeoutrasconcessionárias.
Aidéiadaconstruçãodausinafoiretomada
em1990.Emagostodesseano,oDepartamentoNa-
cionaldeÁguaseEnergiaElétrica(DNAEE)promul-
gouaportarianº292,queautorizouaelaboração
do projeto básico relativo ao aproveitamento de
Funilporumconsórciodeduasempresasprivadas:
a Companhia Ferro Ligas de Minas Gerais (Minas
Ligas)eaMineraçãoRioNovo.SegundooDNAEE,o
interessenacionalemproporcionaroportunidades
queviabilizasseminvestimentosprivadosnagera-
çãodeenergiaelétricajustificavaaautorização.O
217
projetobásicodeFunilfoiconcluídonofinalde1992pelasempresasdeconsul-
toriaIntertechneeLemeEngenharia.Emdezembrode1994,apósanálisedos
EstudosdeImpactoAmbientaledoRelatóriodeImpactoAmbiental(EIA/Rima),
oConselhoEstadualdePolíticaAmbiental(Copam)deMinasGeraisconcedeu
alicençapréviadoempreendimento.
Emobediênciaaosnovosdispositivoslegaisquealteraramoquadroregu-
ladordosetorelétricoem1995,aCemiginiciouentendimentosparaaconstrução
deFunilemparceriacomainiciativaprivada.Emagostode1997,ogovernofederal
autorizouaprorrogaçãoeousocompartilhadodaconcessãodoaproveitamento
deFunilentreaCemigeasempresasMinasLigas,RioNovoeSamarcoMineração,
integrantesdeconsórcioconstituídoparaimplantareexplorarahidrelétrica.Nada
deconcretoresultoudessaprimeiraparceria.
Emjunhode2000,umnovoconsórcioempreendedorfoiconstituídopela
CemigepelaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD),comparticipaçãode49%para
aconcessionáriamineiraede51%paraamineradora,medianteatransferênciade
cotaspartesdoconsórcioanterior.
Asobrasforaminiciadasemsetembrode2000,sobaresponsabilidadedo
ConsórcioConstrutorFunil,compostopelasseguintesempresas:IndústriasMeta-
lúrgicasPescarmona(Impsa);ServixEngenharia;MendesJúnior;SpecPlanejamen-
to, Engenharia, Consultoria; Orteng Equipamentos e Sistemas; Delp Engenharia
Mecânica;eUTCEngenharia–Ultratec.
Em novembro de 2002, o Copam concedeu a licença de operação
paraausina,tendoiníciooenchimentodoreservatórioqueinundouterras
dosmunicípiosmineirosdeBomSucesso, Ibituruna, Ijaci, Itumirim,Lavras
ePerdões.Diversosprogramas,projetoseaçõesforamimplementadospara
minimizar os impactos causados pelo empreendimento, tais como: reloca-
çãode180famíliasresidentesnaspequenascomunidadesdeMacaia,Pedra
NegraeFunil;reativaçãodeatividadesagrícolas,artesanaisedepesca;sal-
As obrasforam iniciadas
em setembrode 2000, sob a
responsabilidade do Consórcio
ConstrutorFunil...
218
vamentodopatrimônioarqueológico;resgateda
faunaeflora;einstalaçãodesistemadetranspo-
siçãodepeixescomelevadorparao transporte
dosespécimescoletados.
Em10dedezembrode2002,ausinafoiofi-
cialmenteinauguradaemsolenidadequecontoucom
apresençadoengenheiroDjalmaBastosdeMorais,
presidentedaCemig.Aentradaemoperaçãocomer-
cialdesuastrêsunidadesgeradorasocorreuemja-
neiro,junhoejulhode2003.Cadaunidadeécomposta
porgeradorde60MWdepotênciaunitáriaacoplado
aturbinatipoKaplan,fabricadospelaImpsa.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompre-
endebarragemdeterraeenrocamento,vertedouro
dotiposuperfíciecontrolada,medindo64mdecom-
primentocomquatrocomportasdo tiposegmento,
tomadad’águadegravidade,trêsgaleriasdeadução,
condutosforçadoscom48mdecomprimentomédio
ecasadeforça.Osistemadetransmissãoassociado
incluiuainterligaçãodausinacomasubestaçãode
Lavrasporintermédiodelinhade138kVcom19km
de extensão. Funil representou um investimento da
ordemdeR$321milhões.
AlémdeFunil,aCemigeaCVRDsãoparceiras
emmaiscincoempreendimentoshidrelétricos:Igarapa-
va,PortoEstrela,Aimorés,CapimBrancoIeII.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):7.348Nºdecomportas:4 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:GrandeBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):15.153Vazãomédiadelongotempo(m3/s):322,49
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):420Alturamáxima(m):50Cotadocoroamento:811,3
reservatório
Área(km2):42,65Volumetotalmáximo(hm3):268,9Volumeútilmáximo(hm3):6,81NAmínimooperativo:807,8NAmáximooperativo:808Municípiosatingidos:Bom Sucesso, Ibituruna, Ijaci, Itumirim, Lavras e Perdões (MG)
localização
Municípios:Lavras e Perdões (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 180Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):60Energiaassegurada(MWmédio):89Quedanominal(m):40Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):194
cronologia
Iníciodeconstrução:2000Iníciodeoperação:2003
219
usinahidrelétricadeIgarapavaestálocalizadanomédiorioGrande,nadivisa
dosestadosdeSãoPauloeMinasGerais,comcasadeforçanamargemesquerda
emáreadomunicípiopaulistadeIgarapava.Namargemoposta,ahidrelétricaocu-
paáreadomunicípiodeConquista,noTriânguloMineiro.Oitavausinadacascata
deaproveitamentoshidrelétricosdorioGrande,Igarapavaestáajusantedausina
deJaguaraeamontantedausinadeVoltaGrande.Foioprimeiroempreendimento
degeraçãorealizadopelaCemigemconsórciocomempresasprivadas.
OsestudosiniciaisparaoaproveitamentodeIgarapavaforamrealizadosentre
1964e1966porconsultoresdoconsórcioCanambraetécnicosdaCemignoescopomais
amplodoschamadosestudosenergéticosdaregiãoSudeste.OsconsultoresdaCanambra
chegaramaprepararumestudodeviabilidadedeIgarapava,incluindoaconstruçãoda
usinanoelencodeobrasrecomendadasparaatendimentodomercadodeenergiaelétrica
regional.Emfevereirode1967,ogovernofederalpromulgouodecretonº60.261,outorgan-
doàCemigaconcessãoparaarealizaçãodoempreendimento.
Aconstruçãodahidrelétricafoipostergadaemdecorrênciadaprioridade
conferidaaoutrosempreendimentos,comoJaguaraeVoltaGrande(rioGrande),
SãoSimãoeEmborcação(rioParanaíba),queasseguraramanotávelexpansãoda
capacidadegeradoradaCemignosanos1970enoiníciodadécadaseguinte.
OsestudossobreIgarapavaforamretomadosem1987comacontrataçãodaem-
presaprojetistaInternacionaldeEngenharia(Iesa).Emdezembrode1988,oDepartamen-
A
A concessão para o
aproveitamento de Igarapavafoi transferida
para o consórcioem maio de 1995 com a
promulgaçãodo decreto
federalnº 1.492...
Usina hidrelétricade igarapava
220
toNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica(DNAEE)aprovou
oestudodeviabilidadetécnicaeeconômicadausina.
Em1991,emmeioaosestudosdoprojetobá-
sico,aCemiginiciouentendimentosparaaconstrução
da usina em parceria com grandes consumidores de
energiaelétricaemMinas,levandoemcontaaescassez
derecursosparainvestimentonaexpansãodeseusis-
temaelétricoeaperspectivadeaberturaàparticipação
docapitalprivadonosetor.Asnegociaçõesconduzidas
pelopresidentedaCemig,CarlosEloyCarvalhoGuima-
rães,chegaramatermoemjulhode1994comaassina-
turadocontratodeconstituiçãodoConsórciodaUsina
Hidrelétricade Igarapavacomaseguintecomposição
acionária:Cemig–14,5%;CompanhiaValedoRioDoce
(CVRD)–35%;CompanhiaMineiradeMetais(CMM),do
grupoVotorantim–20%;Eletrosílex–13,5%;Mineração
MorroVelho(MMV)–11,5%eCompanhiaSiderúrgica
Nacional(CSN)–6%.
Cumpre destacar a participação majoritária
dainiciativaprivadanoconsórcio,ampliadatrêsanos
maistardeemdecorrênciadadesestatizaçãodaCVRD.
Opontofundamentaldetodaanegociaçãofoiochama-
doAcordoOperativoqueassegurouàCemigodireito
dedispordetodaageraçãodausinaeàsempresascon-
sorciadasummontantecontínuodeenergia,modulado
noshoráriosdepontaeforadeponta.
Aconcessãoparaoaproveitamentode Iga-
rapava foi transferidaparaoconsórcioemmaiode
1995comapromulgaçãododecretofederalnº1.492,
naprimeiraaplicaçãopráticadanovaLeideConces-
sões(leinº8.987),assinadapelopresidenteFernando
HenriqueCardosoemfevereirodomesmoano.
As negociações conduzidas pelo presidenteda Cemig, Carlos Eloy Carvalho
Guimarães, chegaram a termo em julho de 1994 com a assinatura do contrato de constituição do Consórcio da Usina Hidrelétrica de Igarapava...
221
custodoempreendimentofoiestimadoem270milhõesdedólares,rateados
proporcionalmenteàparticipaçãodecadamembrodoconsórcio.Osrecursosda
Cemigforamintegralizadosnaformadosinvestimentosrealizadosnosestudosde
viabilidadeeprojetobásicoenosserviçosdeengenhariaeadministraçãodurante
aconstruçãodausina.
Asobrascivisforaminiciadasemoutubrode1995,sobaresponsabilidade
daConstrutoraNorbertoOdebrecht.Ocustodoprojetofoireduzido13%emrela-
çãoaovalorinicialmentecontratadocomoresultadodeváriasaçõesinovadoras
nogerenciamentodaobra,comoporexemplo,areduçãodovolumedeconcreta-
gemdasestruturas.Outrainovaçãoimportantefoiaopçãopelasturbinasdotipo
Bulbo,adequadasabaixasquedas-d’água,comsignificativaeconomianasobras
civisenocronogramadeconstrução.IgarapavafoiaprimeirahidrelétricadaAmé-
ricaLatinaautilizarturbinasdessetipo.
Ausinateveseulicenciamentoambientalinicialmenteconduzidonosórgãos
estaduaisdeMinaseSãoPaulo.Alicençadeoperaçãofoiconcedidaem1998pelo
InstitutoBrasileirodoMeioAmbienteedosRecursosNaturaisRenováveis(Ibama),
comarealizaçãodaoperaçãoderesgatedefaunaeumprogramademonitoramento
daictiofauna,reflorestamentociliaresalvamentodeartefatosarqueológicos.
Aoperaçãodeenchimentodoreservatóriocomeçounofinaldenovembro
de 1998, inundando uma área relativamente pequena, correspondente ao dobro
dacalhanaturaldorio,eobrigandoarelocaçãode28famílias.Ummecanismode
transposiçãoparapeixesfoiimplantadojuntoàbarragemparaassegurarotrânsi-
topermanentedasespéciesexistentesnorio.
Igarapavafoiinauguradaoficialmenteem18dedezembrode1998emsole-
nidadequecontoucomapresençadopresidenteFernandoHenriqueCardosoedo
governadordeMinas,EduardoAzeredo.Aentradaemoperaçãocomercialdaprimeira
Oitava usina da cascata de
aproveitamentos hidrelétricos do
rio Grande...
O
222
desuascincounidadesgeradorasde42MWocorreu
emjaneirode1999.Asdemaisunidadesentraramem
operaçãoentreabrilesetembrodomesmoano.Todas
asunidadessãocompostasporgeradores fornecidos
pelaAseaBrownBoveri(ABB)eturbinastipoBulbofa-
bricadaspelaempresaaustríacaVoestAlpine.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompreen-
deabarragemdeterra,vertedourodotiposuperfície
comdissipaçãoporressalto,com123mdeextensão,
equipadocomseiscomportasdotiposegmentode13,5
mde largurapor18,15mdealtura, tomadad’águae
casadeforça,medindo90mdecomprimento.
Emabrilde2004,oConselhoAdministrativode
DefesaEconômica(Cade),aprovouareestruturaçãoso-
cietáriadoConsórciodaUsinaHidrelétricadeIgarapava,
resultantedatransferênciadatotalidadedasaçõesdaEle-
trosílexedepartedasaçõesdetidaspelaMMVemfavor
dasempresasCVRD,CMNeCSN.ACemigfoiaúnicacon-
cessionáriadausinaquenãotevesuaparticipaçãomodi-
ficada.Anovacomposiçãodocapitalsocialdoconsórcio
ficouassimdefinida:CVRD–38,145%;CMM–23,9346%;
CSN–17,9204%;Cemig–14,5%;eMMV–5,5%.
AlémdeIgarapava,aCemigeaCVRDsãopar-
ceirasemmaiscincoempreendimentoshidrelétricos:
Funil,PortoEstrela,Aimorés,CapimBrancoIeII.
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):11.370Nºdecomportas:6 (CS)
Bacia hidrográfica
Rio:GrandeBacia:rio GrandeÁreadedrenagem(km2):64.700Vazãomédiadelongotempo(m3/s):1.078,01
Barragem
Tipo:Concreto/terraComprimento(m):1.140Alturamáxima(m):32Cotadocoroamento:515,5
reservatório
Área(km2):50,23 (515,4)Volumetotalmáximo(hm3):241,84Volumeútilmáximo(hm3):14,61NAmínimooperativo:511,8NAmáximooperativo:512,2Municípiosatingidos:Conquistae Sacramento (MG); Igarapavae Rifaina (SP)
localização
Municípios:Igarapava (SP)e Conquista (MG)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 210Nºdeunidadesgeradoras:5Potênciaunitária(MW):42Energiaassegurada(MWmédio):136Quedanominal(m):18,30Tipodeturbina:BulboEngolimentoturbina(m3/s):275
cronologia
Iníciodeconstrução:1995Iníciodeoperação:1999
223
usinahidrelétricadePortoEstrelaestásituadanorioSantoAntônio,afluentedorio
Doce,dezkmajusantedausinahidrelétricadeSaltoGrande(AméricoRenéGianetti),na
divisadosmunicípiosdeJoanésiaeAçucena,naregiãodorioDocedeMinasGerais.
OsprimeirosestudossobreopotencialdorioSantoAntônionolocaldePorto
Estrelaremontamaofinaldadécadade1940.Dessaépoca,datamoslevantamentostopo-
gráficosnolocaledemaisáreasqueinteressavamàconstruçãodausinadeSaltoGrande,
empreendimentodeimportânciamarcantenahistóriadaCemig,inauguradoem1956.
Nadécadade1960,oaproveitamentodePortoEstrela foi incluídono
estudodeinventáriodabaciadorioDocerealizadoporconsultoresdoconsórcio
Canambracomaparticipaçãode técnicosdaCemig.Nosanos1980,abaciado
rio Doce foi novamente estudada em nível de inventário pela Centrais Elétricas
Brasileiras(Eletrobrás),levandoemcontaascrescentesinterferênciaseimpactos
ambientaisdosempreendimentosdosetorelétrico,tendosidooaproveitamento
dePortoEstrelaincluídoemtodasasalternativasdequedas-d’águaselecionadas.
Emjulhode1992,oDepartamentoNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica
(DNAEE),promulgouaportarianº223queautorizouaSiderúrgicaMendesJúnioraelabo-
raroprojetobásicodoaproveitamento,destinadoàproduçãodeenergiaparausoexclusi-
vodacompanhiasiderúrgica.DesenvolvidoscomaparticipaçãodaempresaInternacional
deEngenharia(Iesa)edeoutrasempresasconsultoras,oprojetobásicoeosestudosde
impactoambientalforamconcluídosemmeadosde1994.
A
Usina hidrelétricade porto estrela
224
Na década de 1960, o aproveitamento dePorto Estrela foi incluído no estudo de inventárioda bacia do rio Doce realizado por consultores
do consórcio Canambra com a participaçãode técnicos da Cemig.
DNAEEaprovouoprojetobásicoemoutubrode
1995(portarianº411),condicionandoaautorização
paraoiníciodasobrasàregularizaçãodaconcessão
do aproveitamento hidrelétrico, conforme disposto
nasleisnº8.987enº9.074,promulgadasemfevereiro
e julhodomesmoano.Valeressaltarqueessas leis
alteraramoquadroreguladordosetorelétricobrasi-
leiro,abrindonovasoportunidadesàparticipaçãodo
capitalprivadoemempreendimentosdegeraçãode
energiaelétrica.
Em dezembro de 1996, o DNAEE publicou
edital de licitação para a concessão do empreendi-
225
O
mento.ACemig,aCompanhiaValedoRioDoce(CVRD),aCompanhiaTêxtilNorte
deMinas(Coteminas)eaNovaEraSiliconconstituíramoconsórcioquevenceu
a concorrência, obtendo a concessão para o aproveitamento e a exploração de
PortoEstrelaemmaiode1997.Acomposiçãoacionáriadoconsórciofoialterada
em1998emdecorrênciadasaídadaNovaEraSilicon,empresaprodutoradeferro
silício,controladapelaCVRDeporduasgrandesempresassiderúrgicasjaponesas.
Desta forma,oconsórcioempreendedorficoucompostopelaCemig,pelaCVRD
(maiormineradoradopaís,privatizadaem1997)epelaCoteminas(umdosprinci-
paisgrupostêxteisnacionais),cadaumacomumterçodeparticipação.Oempre-
endimentodemandariauminvestimentoglobaldaordemdeR$141milhões.
As obras de Porto Estrela foram iniciadas em julho de 1999 por um
consórcioconstrutorcontratadonamodalidadeEPC(EngineeringProcurement
Construction). A Voith Siemens Hidro Power Generation, líder do consórcio
construtor,forneceuosequipamentoseexecutouamontagemeletromecânica;
aEstaconEngenharia foiresponsávelpelasobrascivis;aSpecPlanejamento,
EngenhariaeConsultoriaelaborouoprojetoexecutivoeatuoucomoempresa
gerenciadoradoempreendimento.
Ainauguraçãooficialdausinaocorreuem9deoutubrode2001,ummês
depoisdaentradaemoperaçãocomercialdesuaprimeiraunidadegeradora.Em
novembrodomesmoano,asegundaunidadeentrouemoperação,completandoa
capacidadeinstaladadahidrelétrica.Com56MWdepotênciaunitária,asduasuni-
dadessãocompostasporgeradoresacopladosaturbinastipoKaplan,fabricados
pelaSiemensepelaVoith,respectivamente.
A inauguração oficial da usina
ocorreu em9 de outubro
de 2001...
226
arranjogeraldoaproveitamentocompreendebar-
ragemdeterraeenrocamento,vertedourodotipo
superfíciecontrolada,comcomprimentode50me
três comportas do tipo segmento, tomada d’água
do tipo gravidade com 24,8 m de extensão, dois
condutosforçadoscom88mdecomprimentouni-
tário e a casa de força. A usina foi conectada ao
sistemade230kVdaCemigqueatendeàáreade
grande consumo energético conhecida como Vale
doAço.Seupequenoreservatóriopermitiuganho
detemposignificativoemobrascivisedeterrapla-
nagem,exigindoarelocaçãode29famíliasestabe-
lecidasàsmargensdorioSantoAntônio.
AlémdePortoEstrela,aCemigeaCVRDsão
parceirasnosempreendimentoshidrelétricosdeFu-
nil,Igarapava,Aimorés,CapimBrancoIeII.
O
cronologia
Iníciodeconstrução:1999Iníciodeoperação:2001
casa de força
Potênciainstalada(MW): 112Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):66Energiaassegurada(MWmédio):56Quedanominal(m):49,3Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):125,92
localização
Municípios:Joanésia e Açucena (MG)
reservatório
Área(km2):0,17Volumetotalmáximo(hm3):89,04Volumeútilmáximo(hm3):30,62NAmínimooperativo:248,7NAmáximooperativo:257,7Municípiosatingidos:Açucena,Braúnas e Joanésia (MG)
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):420Alturamáxima(m):61Cotadocoroamento:261,5
Bacia hidrográfica
Rio:Santo AntônioBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):9.326Vazãomédiadelongotempo(m3/s):143,44
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):6.157Nºdecomportas:3 (CS)
227
usinahidrelétricadeQueimadoestásituadanorioPreto,afluentedorioPara-
catuecontribuintedorioSãoFrancisco,emáreadomunicípiodeUnaí,naregião
noroestedeMinasGerais,edomunicípiogoianodeCristalina.Oempreendimento
abrangeaindaosmunicípiosdeFormosa(GO),CabeceiraGrandeeRioPreto(MG)
eaáreaadministrativadeParanoá,noDistritoFederal.
OsprimeirosestudossobreQueimadoforamrealizadosnadécadade1960
por iniciativadaprefeituradoDistritoFederal, tendoemvistaosuprimentode
energiaaBrasília.Em1966,aprefeiturapublicourelatóriocomesquemaprelimi-
nardoaproveitamento,prevendoaconstruçãodeduasbarragens,umadasquais
destinadaaodesviodaságuasdorioSãoMarcosparaorioPreto.
Aindaem1966,oaproveitamentodeQueimadofoiconsideradoumaatra-
tivafontedeenergiaporconsultoresdoconsórcioCanambraeincluídonoinven-
táriodosrecursoshidráulicosdabaciadorioSãoFrancisco.OsconsultoresdaCa-
nambranãoconsideraramodesviodorioSãoMarcos,propondoaconstruçãode
umabarragemúnica.AprefeituradoDistritoFederalmobilizou-seativamentepela
construçãodeQueimado,contratandoinclusiveaempresadeengenhariaSondo-
técnicaparaodetalhamentodoprojeto.Entretanto,ogovernofederaldescartou
arealizaçãodoempreendimento,vistacomoumasoluçãomeramentelocalparaa
melhoriadoatendimentoaBrasília,conferindoprioridadeaoprojetodeampliação
dahidrelétricadeCachoeiraDouradanorioParanaíba.
A
Em fevereirode 2003, o
Ibama concedeu a Licença de
Operação (LO), tendo início o enchimento do reservatório...
Usina hidrelétricade Queimado
228
ueimadopermaneceriaemsegundoplanono
decorrerdosanos1970emvirtudedosgrandes in-
vestimentosemgeraçãorealizadosporFurnasepela
CemignabaciadoParanaíbaedaimplantaçãodeli-
nhasdetransmissãoqueconsolidaramaintegração
do Distrito Federal ao sistema interligado regional.
Novos estudos foram realizados pela Cemig e pela
EngevixEngenhariaentre1985e1987,comopartede
um estudo mais amplo de revisão do inventário da
baciadorioSãoFranciscoemMinas.
Em 1990, o Departamento Nacional de Águas e
EnergiaElétrica(DNAEE)promulgouaportarianº320,autori-
zandoaempresaEnergiaElétrica,PromoçãoeParticipações
(EPP)arealizaroestudodeviabilidadedoaproveitamento.
OtrabalhofoidesenvolvidopelaInternacionaldeEngenharia
(Iesa)esubmetidoem1993àavaliaçãodaCentraisElétricas
Brasileiras(Eletrobrás)edosórgãosambientaisdosestados
deMinasGeraiseGoiásedoDistritoFederal.
Oestudodeviabilidadefoirevistoematen-
dimentoaexigênciasdeordemambientalrelaciona-
das à preservação da Lagoa de Porta-pé e dos am-
bientes florestais que a circundam, ao uso da água
parairrigaçãodeumaáreade8.000haamontantedo
reservatórioeparaabastecimentodacidadedeFor-
mosa,alémdavazãosanitárianotrechodorioPreto
entreabarragemeacasadeforça.ALicençaPrévia
(LP)doempreendimentofoiconcedidaem1996pe-
losórgãosambientaisdeMinas,GoiáseDistritoFe-
deral,sendoconfirmadapelo InstitutoBrasileirodo
MeioAmbienteedosRecursosNaturaisRenováveis
(Ibama),responsávelapartirde1997peloprocesso
delicenciamentoambiental.
Os primeiros estudos sobre Queimado foramrealizados na década de 1960 por iniciativa da prefeitura do Distrito Federal, tendo em vista
o suprimento de energia a Brasília.
Q
229
mnovembrode1997,oDNAEEpromoveulicitaçãoparaarealizaçãodoempre-
endimento,ganhapeloconsórcioconstituídopelaCemigepelaCompanhiaEner-
géticadeBrasília(CEB),empresacontroladapelogovernodoDistritoFederal.Por
decreto presidencial promulgado no mesmo mês, a Cemig e a CEB obtiveram a
concessãodeusodebempúblicoparaexploraçãodoaproveitamentodeQueima-
doeseurespectivosistemadetransmissãonostermosdalegislaçãoqueregulou
oregimedeproduçãoindependentedeenergia.
CemigeCEBassumiramparticipaçõesdiferenciadasnoconsórcioempre-
endedor,correspondentesinicialmenteacotasde65%paraaempresamineirae
35%paraaconcessionáriadoDistritoFederal.Ascotasforamredefinidasem2001
comatransferênciademetadedaparticipaçãodaCEBparaaCemig.Dessaforma,
aempresamineirapassouaresponderpor82,5%docapitalsocialdoconsórcio,
ficandoaCEBcomaparcelarestantede17,5%.
Emsetembrode1999,oIbamaconcedeuaLicençadeInstalação(LI)ne-
cessáriaparaoiníciodasobras,apósapresentaçãodoProjetoBásicoAmbiental,
detalhando os programas e projetos ambientais que seriam implementados nas
etapasdeconstruçãoeoperaçãodoempreendimento.
Queimado exigiu investimentos da ordem de R$ 180 milhões. As obras
foraminiciadasemagostode2000porumconsórciocontratadonamodalidade
EPC(EngineeringProcurementConstruction).AConstrutoraQueirozGalvãores-
pondeupelaexecuçãodasobrasciviseaABBAlstomPowerpelofornecimento
dosequipamentosprincipais.AmontagemeletromecânicaficouacargodaAlstom
edaBarefame,empresacontroladapelaBardellaIndústriasMecânicas.
Emfevereirode2003,oIbamaconcedeuaLicençadeOperação(LO),tendo
iníciooenchimentodoreservatório,comprevisãodeentradaemoperaçãodausina
emsetembroquandooníveld’águaseriasuficienteparaageraçãodeenergia.Ocro-
A usina entrouem operaçãocomercial em abril de 2004,
completando sua capacidade
instalada emjulho do
mesmo ano.
E
230
nogramatevequeserrevistoporproblemastécnicos,
massemprejuízodocronogramaoriginalmenteacerta-
docomaAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel).
Ausinaentrouemoperaçãocomercialemabril
de2004,completandosuacapacidadeinstaladaemjulho
domesmoano.Queimadodispõedetrêsunidadesgera-
doras,compostasporgeradoresde35MWdepotência
unitáriaeturbinasdotipoFranciscomeixovertical.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompre-
endeabarragemdeterraeenrocamentonoleitodo
rioeterrahomogêneanasmargens,canaldeaproxi-
maçãoevertedouronamargemdireitacomtrêscom-
portas, tomada d’água tipo deslizante com quatro
comportas,túneldeaduçãocom3.650mdeextensão
ecasadeforçasubterrânea.Ausinafoiconectadaà
subestaçãodeUnaípormeiodeumalinhadetrans-
missãoem138kVcom40kmdeextensão.
A construção de Queimado obrigou a relo-
caçãodeumaestradaintermunicipalede19famílias
que habitavam a área inundada pelo reservatório.
Também merecem destaque os projetos de salva-
mento arqueológico e preservação da memória do
patrimônio natural da região do empreendimento e
desalvamentoemonitoramentodafauna,bemcomo
aimplantaçãodecanaljuntodabarragemparaper-
mitirodeslocamentodospeixesdorio.
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):1.060Alturamáxima(m):70Cotadocoroamento:832
Bacia hidrográfica
Rio:PretoBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):3.760Vazãomédiadelongotempo(m3/s):50,24
Vertedouro
cronologia
Iníciodeconstrução:2000Iníciodeoperação:2004
casa de força
Potênciainstalada(MW): 105Nºdeunidadesgeradoras:3Potênciaunitária(MW):35Energiaassegurada(MWmédio):58Quedanominal(m):168Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):21,5
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):1.959Nºdecomportas:3 (CS)
reservatório
Área(km2):39,43Volumetotalmáximo(hm3):477,98Volumeútilmáximo(hm3):389,46NAmínimooperativo:811NAmáximooperativo:829Municípiosatingidos:Unaí, Cabeceira Grande e Rio Preto (MG); Cristalinha e Formosa (GO)
localização
Municípios:Unaí (MG) e Cristalina (GO)
231
232
subsidiárias da cemig
233
usinahidrelétricadeMachadoMineiroestásituadanorioPardo,nomunicípio
deNinheira,naregiãonortedeMinasGerais.Aáreaemqueseencontrainstalada
pertenceuaosmunicípiosdeÁguasVermelhaseSãoJoãodoParaísoatéaemanci-
paçãodeNinheiraem1997.
Em1988,aCemigassumiuaresponsabilidadepelaexecuçãodeumpro-
gramadeconstruçãodepequenasbarragensdeusosmúltiplosnasbaciasdosrios
JequitinhonhaePardo,tendoemvistaodesenvolvimentodeprojetosdeirrigação,
geraçãodeenergiaelétrica,abastecimentod’água,proteçãoecontrolederecursos
hídricos.Elaboradoemcumprimentoaodecretonº27.653,promulgadopelogover-
nadorNewtonCardosoemdezembrode1987,oprogramacontemplouinicialmen-
teaconstruçãodasbarragensdeMachadoMineiro,norioPardo,Bananal,norio
demesmonome,eSamambaia,norioMosquito.
AbarragemdeMachadoMineirofoiconstruídaparageraçãodeenergia
elétrica,perenizaçãodorioPardoeimplantaçãodeumprojetodeirrigaçãonuma
dasáreasmaispobresecarentesdoestado.Osprojetosbásicoeexecutivoforam
elaboradospelaEngexixEngenhariaeasobras iniciadasem1989pelaempresa
ConstrutoradeEstradaseEstruturas(Ceesa).
Ausinaentrouemoperaçãoemdezembrode1992comduasunidades
geradoras,compostasporturbinastipoFrancis,comeixohorizontal,fabricadas
AMachado
Mineiro era uma das 32 PCHs pertencentesà Cemig emoperação no final de 2005.
Usinahidrelétrica de machado mineiro
234
pelaJ.M.Voithalemãegeradoresfornecidospela
Brown Boveri. O arranjo geral do aproveitamento
compreende a barragem de terra e enrocamento,
canaldeaduçãocom1.698mdecomprimento,ver-
tedourodotiposuperfíciecomtrêscomportasde
segmento, medindo 8 m de largura por 10,5 m de
altura,eacasadeforça.
Emabrilde2001,aCemigconstituiuaHori-
zontesEnergiaS.A.,naformadesubsidiáriaintegral
decapital fechado,comopropósitodeexploraros
potenciaishidráulicosdequatroPequenasCentrais
Hidrelétricas(PCHs),entreasquais,MachadoMinei-
ro,emregimedeproduçãoindependentedeenergia.
AHorizontesEnergiainiciouoperaçõesnoprimeiro
trimestrede2003.
Emjunhode2005,aAgênciaNacionalde
Energia Elétrica (Aneel) promulgou o despacho
nº 672, regularizando a alteração da potência
instaladadeMachadoMineirode3.050kWpara
1.720kW.
Machado Mineiro era uma das 32 PCHs per-
tencentes à Cemig em operação ao final de 2005. Às
margens de seu reservatório, a empresa implantou a
estaçãoambientaldeMachadoMineiroparaestudoda
piscicultura,dalimnologiaedabiologiapesqueira.
A barragem de Machado Mineiro foi construída para geração de energia elétrica, perenização do
rio Pardo e implantação de um projeto de irrigação numa das áreas mais pobres e carentes do estado.
cronologia
Iníciodeconstrução:1989Iníciodeoperação:1992
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1,72Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):0,86Energiaassegurada(MWmédio):1,14Quedanominal(m):27,5Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):6
localização
Município:Ninheira (MG)
reservatório
Área(km2):25,19Volumetotalmáximo(hm3):202,16Volumeútilmáximo(hm3):142,8NAmínimooperativo:678NAmáximooperativo:688
Barragem
Tipo:Terra/enrocamentoComprimento(m):300Alturamáxima(m):40Cotadocoroamento:692
Bacia hidrográfica
Rio:PardoBacia:rio PardoÁreadedrenagem(km2):10.511Vazãomédiadelongotempo(m3/s):20,59
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):2.007Nºdecomportas:3 (CS)
235
usinahidrelétricadePaiJoaquimestásituadanorioAraguari,afluentedorio
Paranaíba,nadivisadosmunicípiosdeSacramentoeSantaJuliana,naregiãodoAlto
ParanaíbadeMinasGerais.Inauguradaem1941,representouumdosmarcospionei-
rosda intervençãodogovernodeMinasGeraisnocampodaproduçãodeenergia
elétrica,juntamentecomasusinasdeGafanhotoeSantaMarta,tambémconstruídas
poriniciativadopoderpúblicoestadualaotempodogovernoBeneditoValadares.Pai
Joaquimfoidesativadaem1994emdecorrênciadoenchimentodoreservatórioda
usinadeNovaPonte,construídaajusantepelaCemig,voltandoàoperaçãoem2004.A
usinafoiquaseinteiramentereconfiguradacomaconstruçãodenovacasadeforçae
ainstalaçãodeumaunidadegeradorade23MW.
AconcessãoparaoaproveitamentodeenergiadacachoeiradePaiJoaquim
foioutorgadaaogovernomineiropelodecretofederalnº7.259,promulgadoemjulho
de1940,tendoemvistaprincipalmenteosuprimentodeenergiaaosmunicípiosde
UberabaeAraxá.
Ahidrelétricaentrouemoperaçãoemabrilde1941comduasunidadesde
1.470kW,emsolenidadequecontoucomapresençadopresidenteGetúlioVargas.
Asobrasciviscompreenderamaconstruçãodeummurodedesvioemmetadedo
rio,tomadad’água,canaladutorcom170mdecomprimentoetubulaçãoforçada
de2,3mdediâmetroe35mdecomprimento.Aestruturaoriginaldabarragem
consistiaapenasemummurodeconcreto.Foraminstaladasduasturbinasdotipo
A
Usina hidrelétricade pai Joaquim
236
A hidrelétrica entrou em operação em abril de 1941 com duas unidades de 1.470 kW,
em solenidade que contou com a presençado presidente Getúlio Vargas.
Francis, fabricadas pela empresa alemã J. M. Voith,
acopladasadoisgeradoresdeeixohorizontal,daem-
presaalemãTelefunken,operandona freqüênciade
60Hz.AligaçãocomUberabaeAraxáfoiestabelecida
porlinhasdetransmissãode44kV,somando150km
deextensão.
Aprimeiraampliaçãodausinafoiconcluída
em 1954, segundo projeto desenvolvido pela Servix
EngenhariaparaoDepartamentodeÁguaseEnergia
ElétricadoEstadodeMinasGerais(DAE-MG).Consis-
tiunamontagemdeumasegundatubulaçãoforçada
enaampliaçãodacasadeforça,querecebeudoisge-
radoresde1.526kWdepotênciacadaum,fabricados
pelaempresasuíçaBrownBoveri,acopladosaturbi-
nasencomendadasàJ.M.Voith.Entre1957e1958,foi
construídaabarragemdefinitiva,do tipogravidade
deconcreto,fechandotodoorio,emsubstituiçãoao
muro de desvio então existente, com o objetivo de
proporcionaracumulaçãosuficienteparaaregulari-
zaçãodiáriadavazão.
Emdezembrode1960,PaiJoaquimatingiua
capacidadeinstaladade6.728kWcomaentradaem
operaçãodasuaquintaunidadegeradoracompotên-
ciade736kW,compostaporgeradorfornecidopela
empresa norte-americana Westinghouse e turbina
fabricadapelacompanhiaS.MorganSmith,também
norte-americana.ComaentradadaCemignaregião
doTriânguloMineiroeemconformidadecomode-
cretonº50.721,promulgadopelogovernofederalem
maiode1961,ahidrelétrica foi incorporadaaopar-
quegeradordaconcessionáriaestadual.
Em1994,ausinafoiretiradadeoperaçãopor
237
causadoenchimentodoreservatóriodahidrelétricadeNovaPonteeinundaçãode
suacasadeforça.Entretanto,estudosdesenvolvidospelaconcessionáriamineirae
pelaempresadeconsultoriaLemeEngenhariademonstraramaatratividadeeconômi-
cadeprocederàrelocaçãoeampliaçãodosistemadegeraçãodePaiJoaquim.
Asobrasparareativaçãodausinativeraminícioemabrilde2002.Paratocaroem-
preendimento,foiconstituídaentreaCemigeaCompanhiadeSaneamentodeMinasGerais
(Copasa)asociedadedepropósitoespecífico(SPE)CentralHidrelétricaPaiJoaquimS.A.que
obteveautorizaçãodaAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)paraatuarcomoprodutor
independentedeenergia.Asobrasficaramsobaresponsabilidadedoconsórcioformadopor
OrtengEquipamentos,DelpEngenhariaMecânicaeToniolloBusmello.
Aantigausinateveabarragemaproveitada,mantendoomesmoreservatório,
quepassouaatenderànovahidrelétrica.Oprojetofoiconcebidoparaumaúnicaunidade
A primeiraampliaçãoda usina foi concluídaem 1954...
238
de23MW,exigindoaimplantaçãodeumnovocircuitode
aduçãoegeraçãosituadonamargemdireitadocanyon.
A nova usina de Pai Joaquim entrou em
operação comercial em março de 2004 com gera-
doreturbinadetipoKaplanfabricadospelaempre-
sa argentina Industrias Metalúrgicas Pescarmona
(Impsa). Integrada ao sistema de subtransmissão
em69kVdaCemig,ausinaeraumadas32Peque-
nas Centrais Hidrelétricas (PCHs) da empresa em
operaçãonofinalde2005.
cronologia
Iníciodeconstrução:2002Iníciodeoperação:2004
casa de força
Potênciainstalada(MW): 23Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):23Energiaassegurada(MWmédio):14Quedanominal(m):26,5Tipodeturbina:KaplanEngolimentoturbina(m3/s):87,5
localização
Municípios:Sacramentoe Santa Juliana (MG)
reservatório
Área(km2):0,5NAmínimooperativo:830,1NAmáximooperativo:831,1
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):212Alturamáxima(m):10Cotadocoroamento:831
Bacia hidrográfica
Rio:AraguariBacia:rio ParanaíbaÁreadedrenagem(km2):3.569Vazãomédiadelongotempo(m3/s):75,41
Vertedouro
Tipo:Superfície com perfil CreagerCapacidademáxima(m3/s):2.230Nºdecomportas:2 (CF)
239
usinahidrelétricadeRosalestálocalizadanorioItabapoana,nadivisadosesta-
dosdoRiodeJaneiroeEspíritoSanto,emáreapertencenteaomunicípiofluminen-
sedeBomJesusdoItabapoanaeaosmunicípioscapixabasdeGuaçuíeSãoJosé
doCalçado.ConstruídapelaEmpresadeEletricidadeValeParanapanema(EEVP),
integrantedeumconglomeradodeempresasprivadasdegeração,distribuiçãoe
comercializaçãodeenergia(GrupoRede),ausinadeRosalpassouaocontroleda
Cemigem2004.
OprimeiroestudosobreRosalfoirealizadoem1942poriniciativadogo-
vernodoestadodoRiodeJaneiroesobaresponsabilidadedoengenheiroEdmun-
doFrancaAmaral,tendoemvistaaimplementaçãodeprogramadeeletrificaçãona
regiãonortefluminense.OestudodeFrancaAmaralpreviuaconstruçãodeRosal
emaistrêsusinasnorioItabapoana.
Durantelongoperíodo,ogovernodoestadodoRionãotomoumedidas
concretasquantoaoaproveitamentodeRosal.Em1959,aCompanhiaBrasileira
deEngenharia(CBE),contratadaparaelaboraçãodeumplanodeeletrificaçãoes-
tadual,reviuoestudodeFrancaAmaral,recomendandonovosparâmetrosparaa
usinaeosistemahidrelétricodorioItabapoana.
Em1965,aCentraisElétricasBrasileiras(Eletrobrás)chegouaestudar
um esquema de financiamento para a construção de Rosal e seu sistema de
transmissãoassociado.Entretanto,oprojetodausinarecebeuparecerdesfavo-
A
Usina hidrelétricade rosal
O primeiro estudo sobre
Rosal foirealizado em
1942 poriniciativa do governo do
estado do Rio de Janeiro...
240
Em dezembro de 2004, a Cemig adquiriuo controle acionário da Rosal Energia mediante
o pagamento de R$ 134 milhões. ráveldosconsultoresdoconsórcioCanambraedo
Comitê Coordenador dos Estudos Energéticos da
Região Centro-Sul. Em meados de 1966, a holding
federalmanifestou-sepeloadiamentodasobrasde
Rosal,considerandomaisvantajosaaopçãodesu-
primentodeenergiaaonortefluminensepelosiste-
mainterligadoregional.
Em1991,aCompanhiadeEletricidadedo
EstadodoRiodeJaneiro(Cerj),concessionáriapú-
blica estadual, retomou a idéia da construção de
Rosal, contratando a Engevix Engenharia para a
elaboração do estudo de viabilidade e do projeto
básicodausina.
Ocapitalprivadoassumiriaa responsabi-
lidade pela execução do empreendimento na es-
teiradas reformas institucionaisquemodificaram
oquadroreguladordosetorelétricobrasileirono
primeiro mandato do presidente Fernando Henri-
que Cardoso (1995-1998). Um dos passos funda-
mentaisparaaaberturadosetoràparticipaçãodo
capitalprivadofoidadoemfevereirode1995com
a promulgação da lei nº 8.987, que condicionou a
outorga da concessão de serviços públicos à sua
licitação,determinandoaindaaextinçãodascon-
cessõescomobrasnãoiniciadas.Emabrildomes-
moano,ogovernofederaldecretouaextinçãode
33concessõesparaaproveitamentoshidrelétricos,
entreasquais,adaCerjparaRosal.
Em1996,oDepartamentoNacionaldeÁguas
eEnergiaElétrica(DNAEE)publicoueditaldelicitação
para a construção e exploração do aproveitamento
deRosal,estabelecendocomocritériodejulgamento
241
aofertademenortarifaparageração.AconcorrênciafoiganhapelaEmpresade
EletricidadeValedoParanapanema(EEVP),empresaresponsávelpeladistribuição
deenergiaelétricaemváriosmunicípiosdointeriorpaulista.Osdemaisconcorren-
tesnoprocessolicitatórioforamaCompanhiaCataguases-Leopoldina,aEspírito
SantoCentraisElétricas(Escelsa)eaCemig,emconsórciocomaempresadeenge-
nhariaPromon.
Emabrilde1997,oDNAEEanunciouoresultadodaconcorrênciaeogo-
vernofederaloutorgouàEEVPaconcessãoparaoaproveitamentodeRosal.As
obrascivisprincipaisforaminiciadasemfevereirode1998sobaresponsabilidade
daConstrutoraAndradeGutierrezcomoapoiofinanceirodoBancoNacionalde
DesenvolvimentoEconômicoeSocial(BNDES).
Oempreendimentofoiconcluídoemmenosdedoisanos.Aprimeirauni-
dadegeradoraentrouemoperaçãocomercialemdezembrode1999easegunda
emjaneirode2000.Asduasunidadessãocompostasporgeradoresde27,5MWde
potência,fornecidospelaAseaBrownBoveri(ABB),eturbinastipoFrancis,com
eixovertical,fabricadaspelaAlstom.Ausinafoiconectadaaosistemaelétricoda
Escelsapormeiodeduaslinhasdetransmissãode69kV,implantadasatéassubes-
taçõesdeAlegreeMimoso,nosuldoEspíritoSanto,somando77kmdeextensão.
O arranjo geral do aproveitamento compreende barragem de concreto
compactadoarolo(CCR),vertedourodelâminalivrecom55mdecomprimento,
tomadad’águatipotorrenamargemesquerdadoreservatóriopróximoaobarra-
mento,túneldeaduçãoescavadonarochacom4.689mdeextensão,chaminéde
equilíbrioembutidanosolo,dutoblindadode173m,casadeforçaecanaldefuga
com28mdecomprimento.
A primeiraunidadegeradoraentrou emoperação
comercial em dezembrode 1999 ea segundaem janeirode 2000.
242
mmaiode2000,aconcessãodahidrelétricafoitrans-
feridadaEEVPparaaempresaRosalEnergia,emconse-
qüênciadoprocessodereestruturaçãointernadogrupo
Rede.AquasetotalidadedasaçõesdaRosalEnergiafoi
adquiridanomêsseguintepelaCaiuáServiçosdeEletrici-
dade,holdingoperacionaldogrupoRede.
Emdezembrode2004,aCemigadquiriuocontro-
leacionáriodaRosalEnergiamedianteopagamentodeR$
134milhões.Aoperaçãofoiaprovadanomesmomêspela
AgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)atravésdare-
soluçãonº423.Rosalfoiaprimeiragrandeusinaadquirida
pelaestatalmineiraforadoestadodeMinasGerais.
cronologia
Iníciodeconstrução:1998Iníciodeoperação:1999
casa de força
Potênciainstalada(MW): 55Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):27,5Energiaassegurada(MWmédio):30Quedanominal(m):170Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):16,3
localização
Municípios:Bom Jesus do Itabapoana (RJ), Guaçuí e São José do Calçado (ES)
reservatório
Área(km2):1,91Volumetotalmáximo(hm3):16,99Volumeútilmáximo(hm3):7NAmínimooperativo:550NAmáximooperativo:555
Barragem
Tipo:Concreto compactado a roloComprimento(m):159,5Alturamáxima(m):36Cotadocoroamento:560
Bacia hidrográfica
Rio:ItabapoanaBacia:rio ItabapoanaÁreadedrenagem(km2):1.731
Vertedouro
Tipo:Crista livreCapacidademáxima(m3/s):717
243
E
usinahidrelétricaSáCarvalhoestásituadanorioPiracicaba,afluentedorioDoce,
nomunicípiodeAntônioDias,naregiãodorioDocedeMinasGerais.
FoiconstruídapelaCompanhiaAçosEspeciaisItabira(Acesita),empresa
siderúrgicafundadaemoutubrode1944pelosengenheirosAthosdeLemosRache
eAminthasJacquesdeMoraesemassociaçãocomoempresárionorte-americano
PercivalFarquhar.
Em novembro de 1944, o governo federal promulgou o decreto nº
17.045,outorgandoaconcessãoparaoaproveitamentodeenergiahidráulica
dacachoeiradoSaltonorioPiracicabaaoengenheiroAminthasJacquesde
MoraeseàCompanhiaValedoRioDoce(CVRD),mineradoraestatalcriada
pelopresidenteGetúlioVargasem1942.Odecretoasseguravaàempresaes-
tatalautilizaçãode12.000kWeaoengenheiroAminthasoaproveitamento
dapotênciaexcedente.
Emjunhode1945,aconcessãoobtidapeloengenheiroAminthasfoitrans-
feridaparaaAcesitanostermosdodecretonº18.961.Emjunhode1947,coma
anuência da CVRD e de acordo com o decreto nº 23.219, a empresa siderúrgica
tornou-seaúnicatitulardaconcessão,dandoinícioaostrabalhosdeimplantação
dausinadeSáCarvalho.
Ahidrelétricatinhaafinalidadedeatenderàdemandadeenergiadausina
A
Usina hidrelétricasá carvalho
Em marçode 2000, a
Cemig iniciouentendimentoscom a Acesita
para a aquisição da hidrelétrica.
244
A hidrelétrica tinha a finalidade de atender àdemanda de energia da usina siderúrgica da Acesita,
em Timóteo, inaugurada em abril de 1949...siderúrgicadaAcesita, emTimóteo, inauguradaem
abrilde1949emmeioasériasdificuldadesfinancei-
rasdeseugrupoproprietário.Em1951,oBancodo
Brasil,quejávinhaapoiandoaAcesitaatravésdeem-
préstimos,converteuseuscréditosemparticipação
societária,assumindoocontroledaempresa.
SáCarvalhofoiinauguradaemsetembrode
1951comduasunidadesde15MWdepotênciauni-
tária,compostasporgeradoreseturbinastipoFran-
cisde fabricaçãonorte-americana, fornecidospelas
empresasWestinghouseeS.MorganSmith,respecti-
vamente.Eraausinademaiorcapacidadeinstalada
noterritóriomineiroeamaiornosegmentodaauto-
produçãoemtodoopaís.Oprojetooriginalpreviua
construçãodeduasbarragens(AntônioDiaseSeve-
ro)comreservatóriosinterligadosporumtúnel.
Além do atendimento das necessidades da
Acesita, a hidrelétrica contribuiu de imediato para
oreforçodoabastecimentodeBeloHorizonte,com-
plementandoosrequisitosdeenergiadaCompanhia
ForçaeLuzdeMinasGerais(CFLMG),subsidiáriado
grupo American and Foreign Power Co. (Amforp),
atuantenacapitalestadualeemmunicípiosvizinhos.
Considerandoagrandedefasagementreademanda
deenergiadeBeloHorizonteeapotência instalada
deseusistema,aCFLMGcontratouem1950autili-
zaçãodesobrasdaproduçãodeSáCarvalhoatéo
limitede7.000kW.Osuprimentoseriarealizadopor
intermédiodalinhadetransmissãoimplantadapela
CFLMGentreausinadePetieahidrelétricadaAcesi-
ta,com70kmdeextensão.
Em1955,SáCarvalhoatingiuacapacidadede
48MWcomaentradaemoperaçãodesuaterceirauni-
dadegeradora,constituídaporgeradordefabricação
WestinghouseeturbinatipoFrancisfornecidapelaem-
presasuíçaCharmilles.Nosanosseguintes,ausinache-
gouacontribuirparaoatendimentode35%dademanda
deenergiadeBeloHorizonte.ACemigcontribuíacom
o mesmo percentual e os 30% restantes ficavam por
contadageraçãoprópriadaCFLMG.Ahidrelétricatam-
bémpassouafornecerenergiaparaasinstalaçõesda
Companhia Siderúrgica Belgo Mineira em Monlevade.
AprópriaBelgoMineiraencarregou-sedaconstrução
dalinhadetransmissãoentreMonlevadeeSáCarvalho
paraviabilizaçãodessefornecimento.
Duranteacrisedeenergiaelétricaqueatin-
giuBeloHorizonteem1959,aAcesitaconcordouem
colocar à disposição da CFLMG a quase totalidade
dapotênciadisponíveldeSáCarvalho.Noiníciodos
anos1960,osistemadeBeloHorizontepassouacon-
tarcomnovasfontesdeenergia,tornando-sevirtual-
menteindependentedausinadaAcesita.Apesarde
sua reduzida participação na produção de aço bra-
sileiro,acompanhiadesempenhoupapelimportante
no setor siderúrgico nacional, destacando-se como
únicaprodutoradeaçosplanosinoxidáveis.
Em1966,aampliaçãodeSáCarvalhofoipro-
posta pelos consultores do consórcio Canambra e
incluídano inventáriofinaldosaproveitamentoshi-
drelétricos mais promissores de Minas Gerais, mas
nenhumamedidaconcretaseriatomadanessesenti-
doantesdaprivatizaçãodaAcesita.
Aempresasiderúrgicafoilevadaaleilãoem
outubrode1992,passandoaocontroledeumpoolde
fundos de pensão encabeçado pelo Previ do Banco
doBrasil.Emseguida,foramrealizadososestudosde
245
viabilidadeedoprojetobásicodeampliaçãodausinaSáCarvalho,visandonuma
primeiraetapaàinstalaçãodeumaunidadegeradorade30MW.Emdezembrode
1994,ogovernofederalrenovoupor30anosoprazodeconcessãodaAcesitapara
oaproveitamentodaenergiadahidrelétrica.Emagostode1996,oDepartamento
NacionaldeÁguaseEnergiaElétrica(DNAEE)aprovouoprojetobásicorelativoà
primeiraampliaçãodausina.
Em1998,SáCarvalhofoiefetivamenteampliadacomaentradaemopera-
çãodesuaquartaunidadegeradora,atingindoacapacidadede78MW.Aamplia-
çãoexigiuaconstruçãodeumnovocircuitodeaduçãoenovacasadeforça,inde-
pendentesdasinstalaçõesoriginais,alémdeumachaminédeequilíbrio.Aunidade
geradoranº4écompostaporgeradorfornecidopelaAseaBrownBoveri(ABB)e
turbina tipoFrancis fabricadapelaUsiminasMecânicaepelaAcesita.Aindaem
1998,ogrupofrancêsUsinoradquiriuparticipaçãorelevantenocapitaldaAcesita,
dandopartidaaoprocessodevendadeativosquenãointegravamonegócioprin-
cipaldasiderúrgica.
Emmarçode2000,aCemiginiciouentendimentoscomaAcesita
paraaaquisiçãodahidrelétrica.Emnovembrodomesmoano,aAgência
NacionaldeEnergiaElétrica (Aneel)aprovoua resoluçãonº466, autori-
Sá Carvalhofoi inaugurada em setembro de 1951 com
duas unidades de 15 MW
de potênciaunitária...
246
zandoatransferênciadaconcessãodoaprovei-
tamento hidrelétrico para a Sá Carvalho S.A.,
constituídacomosubsidiáriaintegraldaCemig.
Aoperaçãodecomprafoiconcretizadanomês
seguintepelovalordeR$86milhões,juntamen-
tecomassinaturadecontratodecompraeven-
da de energia elétrica, destinando a produção
de Sá Carvalho para as instalações industriais
daAcesitaemTimóteo.
A usina de Sá Carvalho está interligada ao
sistemadetransmissãodaCemigatravésdalinhade
230kVprovenientedasubestaçãodeIpatinga.
cronologia
Iníciodeconstrução:1947Iníciodeoperação:1951
casa de força
Potênciainstalada(MW): 78Nºdeunidadesgeradoras:4Potênciaunitária(MW):14,7 (2);16,9 (1); 31,5 (1)Energiaassegurada(MWmédio):58Quedanominal(m):110Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):83,76
localização
Município:Antônio Dias (MG)
reservatório
Área(km2):Antônio Dias: 1,5Volumetotalmáximo(hm3):Antônio Dias: 1,38Volumeútilmáximo(hm3):Antônio Dias: 1,19NAmínimooperativo:369,5NAmáximooperativo:372Municípioatingido:Antônio Dias (MG)
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):Antônio Dias: 112;Severo: 34Alturamáxima(m):Antônio Dias: 15;Severo: 14Cotadocoroamento:373
Bacia hidrográfica
Rio:PiracicabaBacia:rio DoceÁreadedrenagem(km2):4.369Vazãomédiadelongotempo(m3/s):83,96
Vertedouro
Tipo:Superfície controladaCapacidademáxima(m3/s):1.138Nºdecomportas:2 (CF); 5 (CS)
247
usinadeSaltodoParaopebaestálocalizadanorioParaopeba,afluentedorio
SãoFrancisco,nomunicípiodeJeceaba,naregiãocentraldeMinasGerais.
Emfevereirode1947,ogovernofederalpromulgouoddecretonº22.535,
outorgandoàEmpresaForçaeLuzCastanheira&Meloaconcessãoparaoapro-
veitamentodaenergiahidráulicadoSaltodoParaopeba,situadonoriodemesmo
nome,ajusantedaembocaduradorioCamapuam.Oaproveitamentodestinava-se
areforçarosuprimentodeenergiaelétricaaConselheiroLafaieteeoutrasloca-
lidadesatendidaspelaCastanheira&Melo.Em1948,oEscritórioTécnicoCarlos
Kaiser,deSãoPaulo,elaborouoprojetodahidrelétrica,prevendoainstalaçãode
duasunidadesgeradorasde1.880kWedeumaterceiraunidadedemesmapotên-
ciaemetapaposterior,alémdaconstruçãodelinhadetransmissãoem34kVcom
27kmdeextensãoedeumasubestaçãoemConselheiroLafaiete.
Em1949,oempresárioFortunatoLoboLeitedeuinícioàorganizaçãoda
CompanhiaForçaeLuzdeConselheiroLafaiete,obtendoautorizaçãoparaincor-
porarosbenseinstalaçõesdaCastanheira&Melo.Emoutubrode1950,ogoverno
federalpromulgouodecretonº28.798,transferindoparaanovaempresaaconces-
sãoparaarealizaçãodoaproveitamentodeSaltodoParaopeba.
Ausinaentrouemoperaçãoem1956comduasunidadesgeradoras,sendoa
primeiracompostaporgeradorde1.500kWeturbinadetipoFrancis,fabricadospe-
AO aprovei-tamento
compreende barragem de
concreto,vertedouro de
superfíciecom crista e
14 comportas...
Usina hidrelétrica de saltodo paraopeba
248
lasempresasnorte-americanasWestinghouseeJames
Leffeleasegundaconstituídaporgeradorde970kW,
defabricaçãosuíçadaBrownBoveri,eturbinadetipo
Francisgerminada,fornecidapelaLindner,antecessora
daempresacatarinenseHidráulicaIndustrial(Hisa).Em
1958,ogovernofederalautorizouaconstruçãodelinha
detransmissãoparaoabastecimentodomunicípiode
JeceabacomenergiadeSaltodoParaopeba.
Em1969,ausinapassouparaocontroleda
CompanhiaPaulistadeFerroLigas(CPFL),maiorfa-
bricantenacionaldeferroligasdemanganêsedeten-
tora de várias plantas produtoras de ferroligas em
MinasGeraisenoestadodeSantaCatarina.Acon-
cessãoparaexploraroaproveitamentodeSaltodo
ParaopebafoioutorgadanomesmoanoàSociedade
MineiradeFerroLigas,empresadogrupoCPFL,com
basenodecretofederalnº65.335.
Abaladaporsériacrisefinanceira,aCPFL
tevesuafalênciadecretadaem1994,sendoadquiri-
danoanoseguinteporumconsórcioformadopela
Em outubro de 2000, a Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) aprovou a resolução nº 386,
autorizando a Cemig a estabelecer-se como Produtor Independente de Energia Elétrica (PIE)...
249
CompanhiaValedoRioDoce(CVRD)epelaUsinasSiderúrgicasdeMinasGerais
(Usiminas).Em1999,aCVRDadquiriuocontroletotaldaempresa,ficandotam-
bémacertadaatransferênciadahidrelétricaparaaCemigcomopagamentode
dívidasdaCPFL.
Emoutubrode2000,aAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)apro-
vouaresoluçãonº386,autorizandoaCemigaestabelecer-secomoProdutorInde-
pendentedeEnergiaElétrica(PIE)medianteoaproveitamentodeSaltodoParao-
peba.Amesmaresoluçãodeterminouarealizaçãodasreformasnecessáriaspara
areativaçãodausinaeatransferênciadoempreendimentoparaempresadistinta
daconcessionáriamineira.
Emmarçode2001,ahidrelétricavoltouàoperação.ACemiginvestiucer-
cadeR$500milnareformadosprédios,geradoreseturbinasenainstalaçãode
equipamentosparaautomaçãodasduasunidadesgeradoras.
Oaproveitamentocompreendebarragemdeconcreto,vertedourode
superfíciecomcristae14comportas,sendo12confeccionadasemmadeirae
duas em chapas de aço, tomada d’água com duas comportas, dois condutos
forçadosecasadeforça.
A usinaentrou em
operação em 1956 com
duas unidadesgeradoras,
sendo aprimeira
composta por gerador de 1.500 kW...
250
mabrilde2001,aCemigconstituiuaHorizontes
EnergiaS.A.comosubsidiáriaintegraldecapitalfecha-
doparagerarecomercializareletricidadecomoumPIE,
pormeiodaoperaçãocomercialdeSaltodoParaopeba
eoutrashidrelétricasdepequenoporte.
Ligada à cidade de Jeceaba por uma li-
nhade13,8kVcomcincokmdeextensão,Salto
doParaopebaeraumadas32PequenasCentrais
Hidrelétricas(PCHs)doparquegeradordaCemig
aofinalde2005.
cronologia
Iníciodeconstrução:1949Iníciodeoperação:2001 (reativação)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 2,46Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):1,5; 0,97Energiaassegurada(MWmédio):2,21Quedanominal(m):18,4Tipodeturbina:FrancisEngolimentoturbina(m3/s):8,15 (unid. 1)
localização
Município:Jeceaba (MG)
Barragem
Tipo:Concreto gravidadeComprimento(m):80Alturamáxima(m):12
Bacia hidrográfica
Rio:ParaopebaBacia:rio São FranciscoÁreadedrenagem(km2):2.470Vazãomédiadelongotempo(m3/s):43,58
Vertedouro
Tipo:SuperfícieNºdecomportas:14 (CV); 2 (CF)
251
E
usinahidrelétricadoSaltodoPassoVelhoestásituadanorioChapecozinho,
afluentedorioChapecóecontribuintedorioUruguai,nomunicípiodeBomJesus,
naregiãooestedoestadodeSantaCatarina.Aáreaemqueseencontrainstalada
pertenceuaomunicípiodeXanxerêatéaemancipaçãodeBomJesusem1995.
Foi construída pela Industrial Papelão Chapecozinho, empresa fundada
porJosuéAnoniem1959,ficandotambémconhecidacomousinaChapecozinhoou
usinaAnoni.Entrouemoperaçãoemdezembrode1960comumaunidadegerado-
rade700kW,sendoampliadacincoanosdepoiscomainstalaçãodeumasegunda
unidadedemesmapotência,posteriormenterecapacitadapara1.100kW.
A IndustrialPapelãoChapecozinhoobteveautorizaçãodoMinistériode
MinaseEnergiaparafuncionarcomoconcessionáriadeserviçospúblicosdeener-
giaelétricaem1968,alterandosuarazãosocialparaHidrelétricaXanxerêemabril
de1970.Nessaaltura,aconcessionáriajápertenciaaogrupodaCompanhiaPau-
lista de Ferro Ligas (CPFL), um dos maiores fabricantes nacionais de ferroligas,
atuanteprincipalmenteemMinasGerais.
SaltodoPassoVelhoforneceuenergiaaXanxerêaté1983,quandofoiad-
quiridapelaCPFL,juntamentecomausinadeSaltoVoltão,localizadacercade20
kmajusantenorioChapecozinho.Asduasusinasforamdesvinculadasdoacervo
daHidrelétricaXanxerêcomautorizaçãodoDepartamentoNacionaldeÁguase
EnergiaElétrica(DNAEE),oficializadaemagostode1983pelaportarianº87,pas-
A
Usina hidrelétricado salto dopasso Velho
Salto do Passo Velho era uma das 32 Pequenas
Centrais Hidrelétricas (PCHs) da Cemig em operaçãono finalde 2005.
252
Em outubro de 2000, a Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel) aprovou a resolução nº 385,
autorizando a Cemig a estabelecer-se como Produtor Independente de Energia Elétrica (PIE) mediante
o aproveitamento de Salto do Passo Velho.
253
sandoaabastecerapenasofornoeosserviçosauxiliaresdafábricadeferroligas
instaladapróximaàusinadeSaltoVoltãopelaCPFL.
Emjunhode1990,SaltodoPassoVelhofoiatingidaporumaenchente
dorioChapecozinho,sofrendoprejuízosdemonta.Abaladaporsériacrisefi-
nanceira,aCPFLtevesuafalênciadecretadaem1994,sendoadquiridanoano
seguinteporumconsórcioformadopelaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD)e
pelaUsinasSiderúrgicasdeMinasGerais(Usiminas).Em1998,comadesativa-
çãodafábricadaCPFLemXanxerê,SaltodoPassoVelhoeSaltoVoltãoforam
retiradasdeoperação.Noanoseguinte,aCVRDadquiriuocontroletotaldaem-
presa,ficandotambémacertadaatransferênciadasduasusinasparaaCemig
comopagamentodedívidasdaCPFL.
Emoutubrode2000,aAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)apro-
vouaresoluçãonº385,autorizandoaCemigaestabelecer-secomoProdutorInde-
pendentedeEnergiaElétrica(PIE)medianteoaproveitamentodeSaltodoPasso
Velho.Amesmaresoluçãodeterminouarealizaçãodasreformasnecessáriaspara
areativaçãodausinaeatransferênciadoempreendimentoparaempresadistinta
daconcessionáriamineira.
Emabrilde2001,aCemigconstituiuaHorizontesEnergiaS.A.comosubsi-
diáriaintegraldecapitalfechadoparagerarecomercializareletricidadecomoum
PIE,pormeiodaoperaçãocomercialdeSaltodoPassoVelho,SaltoVoltãoemais
duashidrelétricaslocalizadasemMinas:SaltodoParaopeba(tambémadquirida
daCPFL)eMachadoMineiro.
Após reforma geral das instalações civis e dos equipamentos eletro-
mecânicos, as duas unidades geradoras de Salto do Passo Velho voltaram à
operaçãoemoutubroedezembrode2001.Ambasoperamcomturbinasdotipo
Francis com eixo horizontal, fornecidas pela empresa catarinense Hidráulica
Industrial (Hisa). A usina conta com um gerador de 1.100 kW, sem placa de
identificaçãodo fabricante,eoutrode700kW, fornecidopelaempresaalemã
BrombergHacker,ligadaàSiemens.
Oarranjogeraldoaproveitamentocompreendebarragemdegravidade
emconcreto,tomadad’água,vertedourolivre,canaldeaduçãocom223mdeex-
tensão,câmaradecarga,tubulaçãoforçadaemchapadeaçocom50mdecompri-
mentoecasadeforça.
Salto do Passo Velho era uma das 32 Pequenas Centrais Hidrelétricas
(PCHs)daCemigemoperaçãonofinalde2005.
Foi construída pela Industrial
Papelão Chapecozinho,
empresa fundada por Josué Anoni em 1959...
254
cronologia
Iníciodeoperação:2001 (reativação)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 1,80Nºdeunidadesgeradoras:2Potênciaunitária(MW):1,1; 0,7Energiaassegurada(MWmédio):1,64Quedanominal(m):21,34Tipodeturbina:Francis
localização
Município:Bom Jesus (SC)
Barragem
Tipo:Pedra - Argamassada - GravidadeComprimento(m):173Alturamáxima(m):4,3
Bacia hidrográfica
Rio:ChapecozinhoBacia:rio UruguaiÁreadedrenagem(km2):1.370Vazãomédiadelongotempo(m3/s):36,05
Vertedouro
Tipo:Crista livre
255
usinahidrelétricadoSaltoVoltãoestásituadanorioChapecozinho,afluente
dorioChapecóecontribuintedorioUruguai,nomunicípiodeXanxerê,naregião
oestedoestadodeSantaCatarina.
FoiconstruídapelaHidrelétricaXanxerê,concessionáriadecapitalprivado
pertencenteaogrupodaCompanhiaPaulistadeFerroLigas(CPFL),umdosmaiores
fabricantesnacionaisdeferroligas,atuanteprincipalmenteemMinasGerais.
Ausinaentrouemoperaçãoem1972comumgeradorde2.960kW,sendo
ampliadaem1973comainstalaçãodeumgeradorde3.800kW.Aconcessãoparao
aproveitamentohidrelétricofoioficializadapelogovernofederalemnovembrode
1974comapromulgaçãododecretonº74.898.
Salto Voltão forneceu energia a Xanxerê até 1983, quando foi adquirida
pelaCPFL,juntamentecomausinadeSaltodoPassoVelho,localizadacercade20
kmamontantenorioChapecozinho.Asduasusinasforamdesvinculadasdoacer-
vodaHidrelétricaXanxerêcomautorizaçãodoDepartamentoNacionaldeÁguas
eEnergiaElétrica(DNAEE),oficializadaemagostode1983pelaportarianº87,pas-
sandoaabastecerapenasofornoeosserviçosauxiliaresdafábricadeferroligas
instaladapróximaausinadeSaltoVoltãopelaCPFL.
Emjunhode1990,SaltoVoltãofoiatingidapelaenchentedorioChapecozi-
nhoedeumcórregovizinho,sofrendoprejuízosdemonta.Abaladaporsériacrise
financeira,aCPFLtevesuafalênciadecretadaem1994,sendoadquiridanoanoseguin-
teporumconsórcioformadopelaCompanhiaValedoRioDoce(CVRD)epelaUsinas
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Usina hidrelétricado salto Voltão
A
Salto Voltão era uma das 32 Pequenas
Centrais Hidrelétricas (PCHs) da Cemig em operaçãono finalde 2005.
256
A usina entrou em operação em 1972 com um gerador de 2.960 kW, sendo ampliada em 1973 com a instalação de um gerador de 3.800 kW.
SiderúrgicasdeMinasGerais(Usiminas).Em1998,com
adesativaçãodafábricadaCPFLemXanxerê,ashidre-
létricasdeSaltoVoltãoeSaltodoPassoVelhoforamre-
tiradasdeoperação.Noanoseguinte,aCVRDadquiriu
ocontroletotaldaempresa,ficandotambémacertada
atransferênciadasduasusinasparaaCemigcomopa-
gamentodedívidasdaCPFL.
Em outubro de 2000, a Agência Nacional
deEnergiaElétrica(Aneel)aprovouaresoluçãonº
384, autorizando a Cemig a estabelecer-se como
Produtor Independente de Energia Elétrica (PIE)
medianteoaproveitamentodeSaltoVoltão.Ames-
maresoluçãodeterminouarealizaçãodasreformas
necessáriasparaareativaçãodausinaeatransfe-
rência do empreendimento para empresa distinta
daconcessionáriamineira.
Em abril de 2001, a Cemig constituiu a Ho-
rizontes Energia S.A. como subsidiária integral de
capital fechado para gerar e comercializar eletrici-
dadecomoumPIE,pormeiodaoperaçãocomercial
deSaltodoPassoVelho,SaltoVoltãoemaisduashi-
drelétricaslocalizadasemMinas:SaltodoParaopeba
(tambémadquiridadaCPFL)eMachadoMineiro.
Apósreformageraldasinstalaçõescivisedos
equipamentoseletromecânicos,asduasunidadesgera-
dorasdeSaltoVoltãovoltaramàoperaçãoemsetembro
edezembrode2001.Ambasoperamcomturbinasde
tipoFrancisdeeixohorizontal,fabricadaspelaempresa
catarinenseHidráulica Industrial (Hisa).Osgeradores
fornecidospelasempresasWestinghouseeEletroMe-
cânicaSuíçaforamrecapacitadosparaaspotênciasde
3.500kWe4.700kW,respectivamente.
O arranjo geral do aproveitamento compre-
ende a barragem de gravidade em concreto, tomada
d’água,vertedourolivre,canaldeaduçãocom147mde
extensão,câmaradecarga,tubulaçãoforçadaemcha-
padeaçocom182mdecomprimentoecasadeforça.
SaltoVoltãoeraumadas32PequenasCen-
trais Hidrelétricas (PCHs) da Cemig em operação
aofinalde2005.
cronologia
Iníciodeoperação:2001 (reativação)
casa de força
Potênciainstalada(MW): 8,2Nºdeunidadesgeradoras:1Potênciaunitária(MW):3,7 (1); 4,5 (1)Energiaassegurada(MWmédio):7,36Quedanominal(m):78,5Tipodeturbina:Francis
localização
Município:Xanxerê (SC)
Barragem
Tipo:Concreto ciclópicoComprimento(m):122Alturamáxima(m):4
Bacia hidrográfica
Rio:ChapecozinhoBacia:rio UruguaiÁreadedrenagem(km2):1.520Vazãomédiadelongotempo(m3/s):43,87
Vertedouro
Tipo:Crista livre
257
usinatermelétricadoBarreirofoiconstruídapelaCemigemparceriacomaempre-
sasiderúrgicafranco-alemãVallourec&MannesmannTubesdoBrasil(VMB),na
áreaindustrialdessaempresa,localizadanobairrodoBarreiroemBeloHorizonte,
na região central de Minas Gerais. É uma unidade de co-geração que aproveita
combustíveisresiduaisdosprocessosdeproduçãodasiderúrgicadoBarreiro,em-
preendimentodemarcanteimportâncianahistóriadaindustrializaçãodeMinas,
inauguradoem1954pelaCompanhiaSiderúrgicaMannesmann.
A
Usinatermelétricado Barreiro
258
O empreendimento despontou como uma nova oportunidade de negócio para a Cemig, com
benefício de fidelização de um grande consumidor industrial, potencialmente livre...
sestudossobreausinadoBarreiroforaminiciados
em1999pelaCemigepelaMannesmann,visandoà
celebraçãodecontratodelongoprazoparavenda
daenergiageradapela termelétricaàsiderúrgica.
Vale ressaltar que as reformas institucionais em
cursonosetorelétricohaviamcriadoumambiente
maisfavorávelparaodesenvolvimentodeprojetos
deautoproduçãoeprodução independente,parti-
cularmenteemsistemasdeco-geração.Emagosto
de1999,oConselhodePolíticaAmbientaldeMinas
Gerais(Copam)aprovouaconcessãodelicençade
instalaçãoparaausina.
O empreendimento despontou como
uma nova oportunidade de negócio para a Ce-
mig, com benefício de fidelização de um grande
consumidorindustrial,potencialmentelivre,per-
mitindoaindaaampliaçãodoseumercadopela
vendadaenergiasubstituída.
Asnegociaçõesemtornodoprojetoprosse-
guiram com a VMB, constituída em2000 emdecor-
rênciadaincorporaçãodaMannesmannpelaempre-
sa francesa Vallourec. Empenhada em recuperar a
competitividadedaunidadebrasileiradaantigaMan-
nesmann,aVMBreiterouointeressepelainstalação
daplantadeco-geração,tendoemvistaoaumentoda
confiabilidadedofornecimentodeenergiaparaasi-
derúrgicaeareduçãodoimpactoambientalcausado
pelaemissãodegásdealto-fornonaatmosfera.
A Cemig decidiu criar uma Sociedade de
PropósitoEspecífico(SPE)paraaconsecuçãodoem-
preendimento,orçadoemR$21milhões.Emabrilde
2001,aconcessionáriaconstituiuaUsinaTermelétrica
O
259
BarreiroS.A.comosubsidiáriaintegraldecapitalfechado.Emagostodomesmo
ano,aCemigeaVMBassinaramocontratoparaaimplantaçãodausina.Aempresa
mineiraassumiuaresponsabilidadepelaconstrução,operaçãoemanutençãoda
termelétrica,cabendoàempresasiderúrgicaacessãodoterrenoemcomodatoeo
fornecimentodoscombustíveis.
Emjaneirode2002,aAgênciaNacionaldeEnergiaElétrica(Aneel)autori-
zouaUTEBarreiroS.A.aestabelecer-secomoprodutorindependentedeenergia,
determinandoporématransferênciadeseucontroleacionárioparaempresadis-
tintadaconcessionáriamineira.Atendendoaessaexigência,aCemigassociou-se
àCompanhiadeSaneamentodeMinasGerais(Copasa),empresadesaneamento
básicodeMinasGerais.Emjulhodomesmoano,asduasconcessionáriasconsti-
tuíramaCentralTermelétricadeCogeraçãoS.A.paralevaradianteonegócio,com
49%decapitaldaCemige51%daCopasa.
AsobrasdoBarreiroforaminiciadasemabrilde2002.Acontratação
dofornecimentodeequipamentoseserviçosparaconstruçãodausinafoifeita
atravésdelicitaçãopúblicaemsistemadeturn-key,comgarantiasdefinancia-
mentonoregimedesupplier’scredit,cabendoàToshibadoBrasilaexecução
doempreendimento.
Emfevereirode2004,atermelétricaentrouemoperaçãocomercial,pas-
sandoaatenderacercadeumterçodacargadasiderúrgicadaVMB.
Ausina do Barreiro opera no ciclo térmico de vapor tipoRankine.
Seuscombustíveisprincipaissãoogásdealto-forno(originadodaprodução
doferro-gusaemalto-forno)eoalcatrãovegetal(umsubprodutooriginado
Em janeirode 2002, a Agência
Nacional de Energia
Elétrica (Aneel)autorizou a
UTE Barreiro S.A.a estabelecer-se como produtor independente de energia...
260
do carvão vegetal). O gás natural também pode
serutilizadoemcasodereduçãodadisponibili-
dade dos combustíveis principais. A termelétri-
ca possui uma caldeira multicombustível, uma
turbinaavaporcomtorrederesfriamentoeum
geradorcomeixohorizontal.Aenergiageradaé
fornecidaatravésdobarramentode22kVdasi-
derúrgica,emparalelocomosistemaCemig.
Sua implantação representou a consolida-
ção de uma parceria inédita no Brasil em que uma
concessionáriadeenergiaelétricaconstruiudentro
daplantadeumclienteumacentraldegeração,aten-
dendo aos requisitos do órgão regulador do setor,
parafornecimentodeparcelasignificativadesuade-
manda,comclarademonstraçãodoaproveitamento
dassinergiasentreasduasempresas.
localização
Município:Belo Horizonte (MG)
empreendimento
Tipo:Termelétrica de co-geraçãoPotênciainstalada(MW):12,9Combustível:Gás de alto-forno, alcatrão e gás naturalNºdeunidadesgeradoras:1Iníciodeoperação:2004
261
usinatermelétricadeIpatingaestálocalizadanomunicípiodemesmonome,
naregiãodorioDocedeMinasGerais.ConstruídapelaUsinasSiderúrgicasde
MinasGerais(Usiminas),umadasmaioresempresasdosetorsiderúrgicona-
cional,foiadquiridapelaCemigem2000.
Atermelétricaentrouemoperaçãoem1986,passandoaresponderporuma
parcelasignificativadoconsumodeenergiaelétricadaUsiminas,medianteoapro-
veitamento dos combustíveis gasosos produzidos pela Usina Intendente Câmara,
principalmentegásdealto-forno.Atermelétricafoiinstaladanaplantaindustrialda
siderúrgicaemIpatinga,destacando-secomoumdosmaioresempreendimentosde
co-geraçãoatéentãodesenvolvidosnopaís.
Alémdareduçãodoscustoscomfornecimentodeenergiaelétricaàside-
rúrgica,atendidapelaCemigem138kV,atermelétricapermitiuoaumentodacon-
fiabilidadedoabastecimentoacargasvitaisdoprocessoprodutivodaUsiminas.
Ausinacontacomduasunidadesgeradorasde20MWdepotênciaunitária,com-
postasporturbinasavapor,detipomonocilíndrico,egeradoresencomendadosàBrown
BoveriCo.Entreseusequipamentosprincipais,tambémmerecemdestaque:duascaldei-
rasdebaixapressãofabricadaspelaDediniepelaKawasaki;trêscaldeirasdealtapres-
sãofornecidaspelaMitsubishiHeavyIndustriesepelaCompanhiaBrasileiradeCaldeiras
(CBC);umatorrederesfriamentoeumaestaçãodetratamentodeágua.
Em2000,aCemigadquiriuacentraltérmicaporR$90milhõescomopaga-
mentodedívidaspendentesdaUsiminasrelativasafornecimentodeeletricidade.
A
Usina Hidrelétricade Irapé
A
Usinatermelétricade ipatinga
A
A termelétrica entrou emoperaçãoem 1986,
passando a responder por uma parcela significativado consumode energiaelétrica da Usiminas...
262
Em maio de 2004, a Cemig e a Usiminas celebraram contrato no valor de R$ 1 bilhão para fornecimento
de energia às unidades de Ipatinga e Cubatãodurante cinco anos, a partir de janeiro de 2005.
Emagostodomesmoano,aCemigconstituiuaUsina
TérmicaIpatingaS.A.,naformadesubsidiáriaintegral
decapitalfechado,comopropósitodeoperarater-
melétrica,emconjuntocomaUsiminas.Asubsidiária
tinhaporobjetivosocialaproduçãoeacomercializa-
çãodeenergiaemregimedeproduçãoindependen-
te,utilizandogásdealto-forno,gásdeaciaria,gásde
coqueria,alcatrão,derivadosdealcatrãoeóleocom-
bustível.Em2002, aCemigassinouumcontratode
compraevendadeenergiacomaUsiminasreferente
àenergiaproduzidapelatérmicadeIpatinga.
A Usiminas é o maior cliente industrial da
concessionária mineira. Privatizada em 1991, a em-
presalideraochamadoSistemaUsiminas,compro-
duçãoanualdecercade10milhõesdetoneladasde
açoemsuasunidadesdeIpatingaeCubatão,adqui-
ridaporocasiãodaprivatizaçãodaCompanhiaSide-
rúrgicaPaulista(Cosipa).
Emmaiode2004,aCemigeaUsiminascele-
braramcontratonovalordeR$1bilhãoparaforneci-
mentodeenergiaàsunidadesdeIpatingaeCubatão
durantecincoanos,apartirdejaneirode2005.
empreendimento
Tipo:Térmica de co-geraçãoPotênciainstalada(MW):40Combustível:Gás de alto-forno, alcatrão e outrosNºdeunidadesgeradoras:2Iníciodeoperação:1986
localização
Município:Ipatinga (MG)
263
264
estações ambientais
265
nauguradaem5dejunhode1996,aestaçãoambientaldeGalheiroestási-
tuadaàsmargensdo reservatóriodausinahidrelétricadeNovaPonte,entre
osriosQuebra-AnzoleGalheiro,nomunicípiodePerdizes(MG).Comáreade
2.847ha,éamaiorunidadedeconservaçãodaCemig.Localizadaemáreado
ecossistemacerrado, foireconhecidacomoReservaParticulardoPatrimônio
Natural(RPPN)juntoaoInstitutoBrasileirodoMeioAmbienteedosRecursos
NaturaisRenováveis(Ibama).
Aestação foicriadaparaatenderàsexigências legaisde licenciamento
ambientaldoaproveitamentohidrelétricodeNovaPonte,norioAraguari,visando
àpreservaçãoderemanescentesexpressivosdavegetaçãodecerradoedafauna
diversificadanaáreadoempreendimento.
SuaimplantaçãofoiprevistanoPlanodeControleAmbientaldeNovaPon-
te,quecontemplounumerososprogramaseprojetosparaminimizaçãodosimpac-
tossocioambientaiscausadospelaformaçãodograndereservatóriodahidrelétri-
ca.TerceiramaiorusinadaCemigemcapacidadeinstalada,NovaPonteentrouem
operaçãoemsetembrode1994.
Oprocessodeescolhadaáreadaestaçãoambientalteveinícioem1987,
nomesmoanoemqueaCemigdavapartidaàconstruçãodahidrelétrica.Estudos
preliminaresapontaramaexistênciade35áreaspotenciaisparaaimplantaçãoda
estação.Onúmerodessasáreasfoireduzidoparaquatroem1992,apósanálises
baseadasemcritériostécnicosdeobservação,expressividadedosambientesna-
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambiental degalheiro
266
A estação foi criada para atender às exigênciaslegais de licenciamento ambiental do aproveitamento
hidrelétrico de Nova Ponte, no rio Araguari...turais,presençade faunae facilidadesdeproteção.
Um mapeamento mais detalhado e as negociações
comosórgãosambientaisdeMinasGeraisdefiniram
aáreajuntoaorioGalheirocomoamaisapropriada
paraaimplantaçãodaestação.
Galheiro tem72%desuaáreacobertacom
vegetação natural e significativa rede de drenagem
comáguadeboaqualidade.Inventáriodafaunaeda
florarealizadoem1994registrou624espéciesdeve-
getais, 264 de aves, 53 de répteis, 36 de mamíferos
e20deanfíbios,alémde78 famíliasde insetos.Fo-
ram identificadas espécies ameaçadas de extinção,
comoomacaco-guigóousauá,otamanduá-bandeira,
opica-pau-rei,olobo-guaráealgumasespéciesraras,
comoajandaia-de-testa-vermelha.
Comoresultadodosestudosambientais,foi
elaborado o plano de manejo da reserva, que vem
possibilitandoaimplementaçãodemedidasvoltadas
aocorretogerenciamentodaunidade.
Está sendo desenvolvido o programa de
educaçãoambientalparaalunosdeensinosfunda-
mental e médio das redes pública e particular da
região,contemplandoroteirobásicodevisitaçãoe
trilhainterpretativa.
A estação vem operando em conformidade
comaISO14001–SistemadeGestãoAmbiental,uma
vezqueéparteintegrantedocomplexodausinahi-
drelétricadeNovaPonte,certificadadesde23defe-
vereirode2000.
Em relação à infra-estrutura, Galheiro
conta com ancoradouro, laboratório para estu-
dos de fauna, flora e limnologia, auditório, alo-
jamento, torre de vigilância de incêndios, rede
elétrica, sistema de comunicação através de rá-
dioetelefone,cercasdemourõesdeconcretoe
aceirosemtornodetodaaárea.
Emnovembrode2002,aestaçãofoicadas-
trada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como
Asas–ÁreadeSolturadeAnimaisSilvestres.
estação ambiental de galheiro
Anodecriação:1996Localização:município de Perdizes (MG)Usinarelacionada:Hidrelétricade Nova PonteÁrea(ha):2.847
267
mplantadaem1992juntoàusinadeIgarapé,principaltermelétricadaCemig,
aestaçãoambientaldeIgarapépossuiumaáreade105ha,compreendendoa
áreaindustrialdausinanomunicípiodeJuatuba,namargemesquerdadorio
Paraopeba,eaáreadoCentrodeEducaçãoAmbientalnomunicípiodeBetim,
namargemoposta.Foicriadacomoobjetivodepromoverodesenvolvimento
deprogramasdeeducaçãoambiental,preservaçãoerecomposiçãodaflorae
dafaunalocais.
Em 1994, a Cemig construiu, com tecnologia própria, uma escada de
peixesnabarragemdausina,iniciandoestudosdecapturaemarcaçãodees-
pécies nativas do rio Paraopeba em parceria com a Universidade Federal de
MinasGerais(UFMG).Responsávelpeloalagamentodeumaáreade365ha,a
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambiental deigarapé
268
Além do sistema de transposição de peixes,a estação conta com um viveiro de animais
e um centro de educação ambiental que, desde sua inauguração, em 1997, vem recebendoestudantes e professores da rede escolar
pública e privada de Minas Gerais. barragem fora erguida à época da construção da
termelétrica(1974-1978)comafinalidadedegaran-
tirofornecimentodeáguaparaascaldeirasaóleo
combustíveldeIgarapé.
Alémdosistemadetransposiçãodepeixes,a
estaçãocontacomumviveirodeanimaiseumcentro
deeducaçãoambientalque,desdesuainauguração,
em1997,vemrecebendoestudanteseprofessoresda
redeescolarpúblicaeprivadadeMinasGerais.
Emnovembrode2002,aestaçãofoicadas-
trada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como
Asas–ÁreadeSolturadeAnimaisSilvestres.
estação ambiental de igarapé
Anodecriação:1992Localização:municípios de Betime Juatuba (MG)Usinarelacionada:Termelétricade IgarapéÁrea(ha):105
269
nauguradaemjulhode1994,aestaçãoambientaldeItutinga,comumaárea
de35,26ha,estálocalizadanomunicípiodeItutinga,àsmargensdosreservató-
riosdashidrelétricasdeItutingaedeCamargos.Primeiraesegundausinasda
cascatadeaproveitamentoshidrelétricosdorioGrande, ItutingaeCamargos
foramconstruídaspelaCemignadécadade1950.Aestaçãoambientalfoicriada
comafinalidadededarcontinuidadeaostrabalhosdepreservaçãoambiental
daCemignaregião,iniciadosnadécadade1980,comoProgramadeReflores-
tamentoCiliar.
Suasprincipaisatividadessedesenvolvemnasáreasdepiscicultura
e reflorestamento, em parceria com universidades e produtores rurais. A
estaçãovemcontribuindoparao fomentodapisciculturana regiãosulde
Minas, promovendo a reprodução induzida de espécies como piau, pacu,
douradoepiracanjuba.Desdeapiracemade1995/1996,sãoproduzidospei-
xesnativosdo trecho superior do rio Grande, visando à sua transferência
paraosreservatóriosdaCemig.
Oprogramadereflorestamentoconsistenaproduçãodeespéciesflores-
taisnativas,comoóleocopaíba, jatobá, ipê-amarelo,cedroepitanga,parareflo-
restamentociliarerecuperaçãodasáreasdegradadaspróximasaosreservatórios
eàsnascentes.Implantadoem1989,emconvêniocomaUniversidadeFederalde
Lavras(UFLA),oProgramadeReflorestamentoCiliarvisaàmanutençãodavida
animalterrestreeaquática.
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambiental deitutinga
270
Em novembro de 2002, a estação foi cadastrada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos
Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como Asas – Área de Soltura de Animais Silvestres.
estação ambiental de itutinga
Anodecriação:1994Localização:município de Itutinga (MG)Usinasrelacionadas:Hidrelétricasde Itutinga e CamargosÁrea(ha):35,26
estaçãode Itutingatambémpromovecursosde
pisciculturaeestáabertaàparticipaçãodacomuni-
dadeedasescolasdaregiãoparaatividadesdeedu-
caçãoambiental.
Sua infra-estrutura compreende viveiro de
mudas, laboratórioparareproduçãodepeixese in-
cubaçãodeovos,tanquesdeterraeumaunidadede
tanques-redeparaestocagemdepeixes.
Emnovembrode2002,aestaçãofoicadas-
trada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como
Asas–ÁreadeSolturadeAnimaisSilvestres.
A
271
nauguradaem5deagostode1998,aestaçãoambientaldeJacobestásituada
àsmargensdoreservatóriodausinahidrelétricadeMiranda,nomunicípiode
NovaPonte,emáreadoecossistemacerrado.BanhadapelorioAraguari,ocu-
pa uma área de 358 ha, reconhecida como Reserva Particular do Patrimônio
Natural(RPPN),juntoaoInstitutoBrasileirodoMeioAmbienteedosRecursos
NaturaisRenováveis(Ibama).
Aestaçãofoicriadaparaatenderàsexigênciasambientaisrelacionadas
aoaproveitamentohidrelétricodeMiranda,notadamenteodesenvolvimentode
pesquisassobreafaunaeafloranaáreadoempreendimento.Construídanomu-
nicípiodeIndianópolis,ajusantedaestaçãoambiental,ausinadeMirandaentrou
emoperaçãocomercialemmaiode1998,demandandoaformaçãodeumreserva-
tóriocom51km2deextensãoaolongodorioAraguari.
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambiental deJacob
272
A estação ambiental de Jacob é assim denominada em homenagem ao seu ex-proprietário, senhor
Agripino Jacob de Resende, que muito contribuiu para a preservação da área.
estação ambiental de Jacob
Anodecriação:1998Localização:município de Nova Ponte (MG)Usinarelacionada:Hidrelétricade MirandaÁrea(ha):358
localizaçãodaestaçãofoidefinidaduranteaexe-
cuçãodoprojetobásicodahidrelétrica.Alémdafau-
nasignificativa,aáreaescolhidacontacomumdos
melhores remanescentes florestais da região, tendo
sidodesapropriadapelogovernoestadualemoutu-
brode1994.Aestaçãoambientalde Jacobéassim
denominadaemhomenagemaoseuex-proprietário,
senhorAgripinoJacobdeResende,quemuitocontri-
buiuparaapreservaçãodaárea.
Oinventáriodafaunalocalrealizadonosanos
de1995e1996identificou206espéciesdeaves,53es-
péciesdemamíferos,19derépteise12deanfíbios.Em
1997 e 1998, foram translocados e monitorados por
radiotelemetriaespécimesdeouriço-cacheiroemico-
estrela,provenientesdaoperaçãoderesgatedafauna
duranteoenchimentodoreservatóriodahidrelétrica.
A estação desenvolve pesquisas sobre a
faunaeafloranativasepromovetrabalhosdepre-
servaçãoedeeducaçãoambiental,contandoemsua
infra-estrutura com auditório, exposição ambiental,
sistemaderadiocomunicação, trilhaseestradas in-
ternas,mirante,cercaseaceiros.
Emdezembrode2004,aestação foicadas-
trada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como
Asas–ÁreadeSolturadeAnimaisSilvestres.
273
A
nauguradaemnovembrode1997,aestaçãoambientaldeMachadoMineiroestá
localizadaàsmargensdoreservatóriodausinahidrelétricadeMachadoMineiro,no
municípiodeNinheira,naregiãonortedeMinasGerais.Foi implantadacincoanos
depoisdaentradaemoperaçãodausinacomoobjetivodedesenvolvertrabalhosde
pesquisaeproduçãodealevinosnasbaciasdosriosPardoeJequitinhonha.
Ostrabalhos,naáreadapiscicultura,vêmsendorealizadosemconvênio
comaEscolaAgrotécnicaFederaldeSalinas(EAFSAL),comareproduçãoinduzida
deespéciescomoopiau,piapara,curimbatáepiabanha.
Aestaçãocontaemsuainfra-estruturacomlaboratórioparareprodução
depeixes,incubaçãodeovoseunidadedetanquesparaestocagem.
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambientalde machadomineiro
274
A estação conta em sua infra-estrutura comlaboratório para reprodução de peixes, incubação
de ovos e unidade de tanques para estocagem.
estação ambiental de machado mineiro
Anodecriação:1997Localização:município de Ninheira (MG)Usinarelacionada:Hidrelétricade Machado MineiroÁrea(ha):3,2
275
nauguradaem22desetembrode1983,aestaçãoambientaldePetiestásituadaàs
margensdoreservatóriodausinahidrelétricadePetiemáreadosmunicípiosdeSanta
BárbaraeSãoGonçalodoRioAbaixo,nazonalimítrofeentreaMataAtlânticaeoCer-
rado.OriginalmentedenominadaEstaçãodePesquisaseDesenvolvimentoAmbiental
dePeti,estáemprocessodereconhecimentocomoReservaParticulardoPatrimônio
Natural–RPPNestadual,juntoaoInstitutoEstadualdeFlorestas–IEF.
Éconsideradaumadasmaisimportantesreservasecológicasdopaís.Ba-
nhadapelorioSantaBárbaraequatrocórregos,possui606hadeáreaterrestre,
semcontaros677hadereservatório.
EmconvêniocomaUniversidadeFederaldeMinasGerais(UFMG)eoCen-
troTecnológicodeMinasGerais(Cetec),aCemigpromoveuoinventáriodases-
péciesnativasdeanimaiseplantas,identificando556espéciesdeinsetos,502de
vegetais,256deaves,39demamíferos,26derépteis,24deanfíbiose10depeixes.
Entreasespéciesameaçadasdeextinção,destacam-seopavóoupavão-do-mato,
transformadoemsímbolodareserva,olobo-guaráeaonça-parda.Quatroespécies
identificadassãonovasparaaciência,dentreelasalibélulaquerecebeuonome
científicodeHeteragrion petienseeaárvoredecanela,Licaria triplicalyx.
Oinventáriopossibilitouaimplantaçãodeumcentrodemanejoere-
produçãodeanimaissilvestresparatranslocarereintroduzirespéciesemam-
bienteslocaiseemoutrasunidadesambientaisdoestado.Merecedestaqueo
projetodeprodução,criaçãoemanejodemacucosemutuns,emparceriacom
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambiental de peti
276
Além de estudos sobre ecologia terrestre e aquática e dos trabalhos de monitoramento da fauna e da
flora, a estação ambiental de Peti vem implementando um programa de educação ambiental.
estação ambiental de peti
Anodecriação:1983Localização:municípios de Santa Bárbara e São Gonçalo do Rio Abaixo (MG)Usinarelacionada:Hidrelétrica de PetiÁrea(ha):606
aCrax–SociedadedePesquisadoManejoedaFau-
naSilvestre.
Alémdeestudossobreecologia terrestree
aquáticaedostrabalhosdemonitoramentodafauna
edaflora,aestaçãoambientaldePetivemimplemen-
tandoumprogramadeeducaçãoambiental.
Aestaçãotornou-seumaimportanteescola
detécnicosespecializadosnosproblemasespecíficos
dosetorelétricobrasileiroe,portanto,naformação
demão-de-obraqualificadaparaaelaboraçãodosEs-
tudosdeImpactoAmbientaleRelatóriosdeImpacto
Ambiental(Eia-Rima)deusinashidrelétricas,quando
dapromulgaçãodaResoluçãoConama01/86.
Suainfra-estruturacompreendeocentrode
pesquisas,instaladonacasadeforçadaantigausina
dePeti(construídanoiníciodoséculoXX),ocentro
demanejoereproduçãodeanimaissilvestres,audi-
tório,restauranteealojamentos.
Em Peti, funciona uma pioneira trilha para
deficientesvisuais:escoradoporcordassinalizadas,
ocaminhoéentremeadoporinformaçõesemBraille
eosportadoresdedeficiência têmàdisposiçãose-
mentesefolhasparaquepossamsentiratexturada
vegetaçãolocal.Otrabalhoédesenvolvidoemparce-
riacomoInstitutoSãoRafael.
Emnovembrode2002,aestaçãofoicadas-
trada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como
Asas–ÁreadeSolturadeAnimaisSilvestres.
277
naugurada em 14 de janeiro de 1976, a estação ambiental de Volta Grande foi
implantadaemáreasremanescentesdausinahidrelétricadeVoltaGrande,nocur-
soinferiordorioGrande.OriginalmentedenominadaEstaçãodeHidrobiologiae
Piscicultura de Volta Grande, ocupa uma área de 391 ha, localizada às margens
doreservatóriodahidrelétrica,nosmunicípiosdeConceiçãodasAlagoas(MG)e
Miguelópolis(SP).
PrimeiraestaçãoambientaldaCemig,suacriaçãofoiidealizadaaotempo
daconstruçãodausinadeVoltaGrande(1970-1974),tendocomoobjetivoprimor-
diala realizaçãodeestudossobreaqualidadedaáguaeodesenvolvimentode
técnicasdemanejoe reproduçãodeespéciesnativasdepeixesnabaciadorio
Grande,emparceriacomuniversidadeseinstitutosdepesquisa.
A estação ambiental abriga um dos mais importantes centros de pisci-
culturadoBrasil.Comoospeixesmigradoresoudepiracemanãoseadaptamao
regimedeáguaslênticasdosreservatóriosparacompletaroseuprocessorepro-
dutivo,aCemigdesenvolvealiumprojetodereproduçãoinduzida.Pormeiode
induçãohormonal,consegue-seareproduçãodeespéciescultivadasemtanques
oucapturadasnaépocadapiracema,comocurimba,dourado,jaú,pacu,piapara,
piracanjubaesurubim.Aspós-larvassãocultivadasatésetransformarememale-
vinose jovens,quandosãotransferidosaosreservatóriosdaempresa,especial-
mente,nosriosGrande,ParanaíbaeAraguariparaapreservaçãodabiodiversida-
deemanutençãodapesca.
I
Usina Hidrelétricade Irapé
estaçãoambiental deVolta grande
278
Possui uma área de 391 ha, onde foram detectadas45 espécies de vegetais, 168 de aves e 25 de
mamíferos, algumas ameaçadas de extinção, como o tamanduá-bandeira, o lobo-guará e a jaguatirica.
aisrecentemente,aestaçãodepisciculturapassou
acontarcomumbancodesêmenparaarestauraçãode
espéciesemextinçãoeomelhoramentogenético.Tra-
ta-sedeumainiciativaconjuntadaCemigedaUniversi-
dadeFederaldeMinasGerais(UFMG).
Paralelamenteaostrabalhosvoltadosparaa
recomposiçãodaictiofauna,aestaçãoambientalpro-
moveumprogramademonitoramentodaqualidade
daáguadoreservatórioedostanqueseviveirosde
peixes,compreendendoacoletaeanálisededados
físicos,químicosebiológicos.
Em1978,aestaçãoformouumviveirodemudas
paraatenderaostrabalhosdereflorestamentociliar,recu-
peraçãodeáreasdegradadasearborizaçãourbana.
Possuiumaáreade391ha,ondeforamde-
tectadas45espéciesdevegetais,168deavese25de
mamíferos, algumas ameaçadas de extinção, como
o tamanduá-bandeira, o lobo-guará e a jaguatirica.
Espécies como o veado-catingueiro são mantidas
emviveirosdeaclimataçãoparaposteriorsolturae
monitoramento.Entre1994e1995,umlevantamento
da ictiofaunarealizadoporpesquisadoresdaUFMG
apontouapresençade53espéciesdepeixesnore-
servatóriodeVoltaGrande.
Aestaçãotambéméutilizadanosprogramas
deeducaçãoambientaldaCemigparaalunosdeen-
sinosfundamental,médioesuperiordeescolasdas
redespúblicaeparticular.
Sua infra-estruturacompreendeatualmente
168tanques,oitoaquários,doislagosdepiscicultura,
laboratóriocompletoparalimnologiaeictiofauna,se-
torderefrigeração,salademicroscopia,pavilhãode
hipofisação,museudepeixes,biblioteca,viveiropara
produçãodemudasdeplantasealojamentos.
Emdezembrode2004,aestação foicadas-
trada pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e
dos Recursos Naturais Renováveis (Ibama) como
Asas–ÁreadeSolturadeAnimaisSilvestres.
estação ambiental de Volta grande
Anodecriação:1976Localização:municípios de Conceição das Alagoas (MG) e Miguelópolis (SP)Usinarelacionada:Hidrelétricade Volta GrandeÁrea(ha):391
M
279
280
Livros
BNDES.O BNDES e o plano de metas:1956-61.RiodeJaneiro,1996.
CEMIG.Cemig, 35 anos.BeloHorizonte,1987.
CEMIG.História da operação de sistemas elétricos na Cemig.BeloHorizonte,2001.
CENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.A Eletrobrás e a história do
setor de energia elétrica no Brasil:ciclodepalestras.RiodeJaneiro,1995.
______.História da operação do sistema interligado nacional.RiodeJaneiro,
2003.2v.
______.A intervenção dos governos estaduais no setor de energia elétrica:os
casosdoRioGrandedoSul,deMinasGeraisedoParaná.RiodeJaneiro,2005.
______.Lucas Lopes:memóriasdodesenvolvimento.RiodeJaneiro,1991.
______.Notas sobre racionamento de energia elétrica no Brasil (1940-1980).Rio
deJaneiro,1996.
______.Panorama do setor de energia elétrica no Brasil. RiodeJaneiro,1988.
______.O planejamento da expansão do setor de energia elétrica:aatuaçãoda
EletrobrásedoGrupoCoordenadordoPlanejamentodosSistemasElétricos.Riode
Janeiro:2002.2v.
DINIZ,ClélioCampolina.Estado e capital estrangeiro na industrialização mineira.
BeloHorizonte:ImprensadaUFMG,1981.(SérieDissertaçõeseTeses,3).
FIEMG.100 anos de indústria em Belo Horizonte.BeloHorizonte:FIEMG/SESI,1998.
GOMES,AntônioClaretS.etal.Osetorelétrico.In:BNDES.BNDES 50 anos:histórias
setoriais.SãoPaulo:DbaArtesGráficas,2002.
LEITE,AntonioDias.A energia do Brasil. RiodeJaneiro:NovaFronteira,1996.
MARTINEZ,MaurícioL.Panorama setorial:energiaelétrica:volume2.SãoPaulo:
GazetaMercantil,1997.
MELO,HildetePereira;OLIVEIRA,Adilson;ARAÚJO,JoãoLizardode.Osonho
nacional:petróleoeeletricidade(1954-94).In:GOMES,AngeladeCastro(Org.).
Vargas e a crise dos anos 50.RiodeJaneiro:RelumeDumará,1994.
MELLO,MarinaFigueirade.Os impasses da privatização do setor elétrico.Riode
Janeiro:PUC-RJ,1996.(mimeo).
PRADO,Sérgio.Oinvestimentonosetorelétricoeaquestãofederativa.In:AFONSO,
RuideBritoÁlvares;SILVA,PedroLuizBarros(Orgs.).Empresas estatais e
federação.SãoPaulo:FUNDAP,1996.
ROSA,LuizPinguelli;TOLMASQUIN,MaurícioTiomno;PIRES,JoséCláudio.A reforma
do setor elétrico no Brasil e no mundo:umavisãocrítica.RiodeJaneiro:Relume
Dumará/Coppe-UFRJ,1998.
Relatórios
CANAMBRAENGINEERINGCONSULTANTS.Estudos energéticos da região Centro-
Sul do Brasil.[RiodeJaneiro],1966.2v.
CANAMBRAENGINEERINGCONSULTANTS.Estudos energéticos da região Centro-
Sul do Brasil:parteA:MinasGerais.[RiodeJaneiro],1966.
CEMIG.A Cemig e a usina de Estreito no rio Grande.BeloHorizonte,1963.
CEMIG.Estudo do mercado energético da Companhia Força e Luz de Minas
Gerais:evoluçãohistórica:perspectivasfuturas:volume1.BeloHorizonte,1964.
CEMIG.Relatório Anual.BeloHorizonte,1953-2003.
ELETROBRÁS.Legislação básica da recuperação e modernização do setor de
energia elétrica.RiodeJaneiro,1993.
MINASGERAIS(Estado).SecretariadeViaçãoeObrasPúblicas.Plano de
eletrificação de Minas Gerais.RiodeJaneiro,1950.
Periódicos
CEMIG.KW,símbolodapresençadeMinasGeraisnaeraindustrial.O Observador
econômico e financeiro,RiodeJaneiro,n.231,maio1955.Separata.
Documento eletrônico
CEMIG.Prospecto preliminar do programa de emissão pública de debêntures da
Cemig.BeloHorizonte,2004.Disponívelem:<http://200.189.104.147/areas/noticias_
description.asp?area=informes_cemig&item_id=843>.Acessoem:15ago.2005.
Referênciasbibliográficas
Fichastécnicasetextosdasusinaseestaçõesambientais
Listadesiglaseabreviaturas
AUD–Depoimentodehistóriaoral
DEl–Documentosemmeioeletrônico
fol–Folhetos
foP–Fontesprimárias
lIv–Livros,tesesedissertações
PAP–Papersdecongressoseseminários
PER–Periódicos(Boletins,JornaiseRevistas)
REl–Relatórios
SIT–PortaisesitesdaInternet
referências Bibliográficas
CÓDIGO REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS UHE
Depoimento de história oral
AUDCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.Benedito Dutra:depoimento.RiodeJaneiro,1991.
Piau
Documentos em meio eletrônico
DEL100anosdaengenhariabrasileira:Emborcação.O Empreiteiro,SãoPaulo.Disponívelem:<http://www.oempreiteiro.com.br>.Acessoem:2ago.2005.
Emborcação
DELAHEPortoEstrela.Boletim Informativo do Comitê Brasileiro de Barragens,RiodeJaneiro,[2001?].Disponívelem:<http://www.cbdb.org.br/texto/Boldez01.PDF>.Acessoem:5ago.2005.
PortoEstrela
DELALTERNATIVASenergéticas.Cemig.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/institucional/alternativas_energeticas.asp>.Acessoem:15ago.2005.
FormosoMorrodoCamelinho
DELANDRADE,MariaLuciaAmarantede;CUNHA,LuizMauríciodaSilva;GANDRA,GuilhermeTavares.Panoramadaindústriamineiradeferroligas.BNDES Setorial,RiodeJaneiro,n.10,set.1999.Disponívelem:<http://www.bndes.gov.br/conhecimento/bnset/set1002.pdf>.Acessoem:16ago.2005.
SaltodoParaopeba
DELANEEL.Banco de Informações de Geração (BIG).Brasília,DF,[1998?].Disponívelem:<http://www.aneel.gov.br/15.htm>.Acessoem:17ago.2005.
GafanhotoPaiJoaquimRiodePedrasSantaLuziaSantaMartaAnilCajuruEmborcaçãoIgarapéItutingaJaguaraPandeirosPiauSaltoGrandeSãoSimãoSumidouroTronqueirasVoltaGrandeAimorésBarreiroCapimBrancoICapimBrancoIIDonaRitaFormosoIpatingaIrapéFunilIgarapavaMachadoMineiroMirandaMorrodoCamelinhoNovaPontePortoEstrelaQueimadoRosal
DELANEEL:UsinadoRosalétransferidaparaEmpresaRosalEnergia.Investnews,SãoPaulo,c2002.Disponívelem:<http://www.investnews.com.br/bancodenoticias>.Acessoem:19ago.2005.
Rosal
DELBORNACCORSI,MarceloManzali;SANTOS,LucasCostaOliveira.Visita técnica à Usina Termelétrica de Igarapé:segundosemestrede1998.Disponívelem:<http://www.geocities.com/CollegePark/Den/6244/>.Acessoem:10fev.2005.
Igarapé
281
282
DEL
BRASIL.MinistériodoPlanejamentoeOrçamento.InstitutoBrasileirodeGeografiaeEstatística.DiretoriadeGeociências.Diagnóstico ambiental da bacia do Rio Jequitinhonha:diretrizesgeraisparaaordenaçãoterritorial.Salvador,1997.Disponívelem:<http://www.ibge.gov.br/home/geociencias/recursosnaturais/diagnosticos_levantamentos/jequitinhonha/jeq.pdf>.Acessoem:12mar.2005.
Irapé
DELBRASIL.SenadoFederal.Sistema de Informações do Congresso Nacional (S!CON).Brasília,DF,[2003?].Disponívelem:<http://www.senado.gov.br>.Acessoem:16ago.2005.
GafanhotoPaiJoaquimRiodePedrasSantaLuziaSantaMartaAnilCajuruCamargosEmborcaçãoIgarapéItutingaJaguaraPandeirosPiauSáCarvalhoSaltoGrandeSãoSimãoSumidouroTrêsMariasTronqueirasVoltaGrandeAimorésCapimBrancoICapimBrancoIIDonaRitaIrapéLagesFunilIgarapavaMachadoMineiroMirandaNovaPonteQueimadoRosal
DELCAIUÁ:comprade99,99%daRosalEnergiaenvolveuR$86,944mi.Investnews,SãoPaulo,c2002.Disponívelem:<http://www.investnews.com.br/bancodenoticias>.Acessoem:19ago2005.
Rosal
DELCAPIMBrancoII:desvioderioinicianovafasedaobra.Canal Energia,RiodeJaneiro,25fev.2005.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=44790>.Acessoem18ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELCCBEiniciaempreendimento.Informativo Capim Branco,Araguari,MG,ano1,n.1,30set.2003.Disponívelem:<http://www.ccbe.com.br/comunica/inf/arquivos/setembro_03.pdf>.Acessoem:19ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELCEMIG.Cumprindo metas:agregandovalorparaosacionistas.BeloHorizonte,2005.Disponívelem:<http://www.apimecmg.com.br/ApresentacaoEmpresa/16_1_927_Result_04_por.pdf>.Acessoem:18ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELCEMIG.Licenciamento ambiental:UHEsNovaPonte,Mirandaeoutrasobras.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/esp/licenciamento.asp>.Acessoem:27ago.2007.
IgarapavaMiranda
DELPROGRAMAdelimnologiaepiscicultura.Ambiente Brasil.Curitiba,c2000.Disponívelem:<http://www.ambientebrasil.com.br/composer.php3?base=./estadual/index.html&conteudo=./estadual/mg3.html#psicultura>.Acessoem:23ago.2005.
EstaçãoAmbientaldeVoltaGrande
DELCEMIG.Prospecto preliminar do programa de emissão pública de debêntures da Cemig.BeloHorizonte,2004.Disponívelem:<http://200.189.104.147/areas/noticias_description.asp?area=informes_cemig&item_id=843>.Acessoem:15ago.2005.
BarreiroIpatingaSaltodoParaopebaSaltodoPassoVelhoSaltoVoltão
DELCEMIG.Relatório de administração de 1998.BeloHorizonte,1999.Disponívelem:<http://www.cemig.infovest.com.br/modulos/doc.asp?arquivo=00245980.WFL&doc=dfp220.doc&language=ptb>.Acessoem:17ago.2005.
Miranda
DELCEMIG.Sistemas de transposição de barragem por espécies de peixes de piracema.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/prog_transp.asp>.Acessoem:20ago.2005.
EstaçãoAmbientaldeIgarapé
DELCEMIG.Unidade ambiental Galheiro:UHENovaPonte.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/reserv_galheiro.asp>.Acessoem:18ago.2005.
EstaçãoAmbientaldeGalheiro
DELCEMIG.Unidade ambiental Itutinga:UHEsItutingaeCamargos.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/reserv_itutinga.asp>.Acessoem:18ago.2005.
EstaçãoAmbientaldeItutinga
DELCEMIG.Unidade ambiental Jacob:UHEMiranda.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/reserv_jacob.asp>.Acessoem:18ago.2005.
MirandaEstaçãoAmbientaldeJacob
DELCEMIG.Unidade ambiental Machado Mineiro:UHEMachadoMineiro.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/reserv_machado.asp>.Acessoem:17ago.2005.
MachadoMineiro
EstaçãoAmbientaldeMachado
Mineiro
DELCEMIG.Unidade ambiental Peti:UHEPeti.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/reserv_peti.asp>.Acessoem:17ago.2005.
EstaçãoAmbientaldePeti
DELCEMIG.Unidade ambiental Volta Grande:UHEVoltaGrande.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/reserv_voltagrande.asp>.Acessoem:17ago.2005.
EstaçãoAmbientaldeVoltaGrande
DELCEMIG.Usina da Cemig recebe certificação internacional.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/meio_ambiente/prog_novaponte.asp>.Acessoem:17ago.2005.
NovaPonteEstaçãoAmbientaldeGalheiro
DELCEMIGfechacontratodeR$1bilhãocomSistemaUsiminas.Canal Energia,RiodeJaneiro,4mai.2004.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=38904>.Acessoem:19ago.2005.
Ipatinga
DELCEMIGfundasociedadeparaimplantartermelétricadeBarreiro.Canal Energia,RiodeJaneiro,11jul.2002.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=30209>.Acessoem:17ago.2005.
Barreiro
DELCEMIGganhaconcessãodeIrapé.Investnews,SãoPaulo,SãoPaulo,c2002.Disponívelem:<http://www.investnews.net/icludes/Imprimir.aspx?CodNoticia=339622&CodCanal=18>.Acessoem:19ago.2005.
Irapé
DELCEMIGinaugurahidrelétricaMiranda.Brasil Energia Online,RiodeJaneiro,[1996?].Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br/>.Acessoem:18ago.2005.
Miranda
DELCEMIGinaugurausinadeR$800milhões.Investnews,SãoPaulo,c2002.Disponívelem:<http://www.investnews.com.br>.Acessoem:19ago.2005.
Miranda
DELCEMIGinvesteR$500milparareativarPCH.Canal Energia,RiodeJaneiro,14mar.2001.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=21766>.Acessoem:22ago.2005.
SaltodoParaopeba
DELCENTROBRASILEIRODEENERGIAEÓLICA.Projetos/convênios representativos realizados.Recife,2003.Disponívelem:<http://www.eolica.com.br/index_por.html>.Acessoem:20ago.2005.
MorrodoCamelinho
283
284
DELCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.Usinas de energia elétrica no Brasil 1883-1999.RiodeJaneiro,2000.1CD-ROM.
BomJesusdoGalhoGafanhotoJacutingaJoasalLuizDiasMarmelosMartinsPaciênciaPaiJoaquimPissarrãoPoquimRiodePedrasSaltoMoraisSantaMartaSãoBernardoXicãoAnilCajuruCamargosEmborcaçãoIgarapéItutingaJaguaraPandeirosSaltoGrandeSãoSimãoSumidouroTrêsMariasTronqueirasVoltaGrandeDonaRitaIgarapavaMirandaNovaPonte
DELCOMEÇAaobradeCapimBrancoII.Informativo Capim Branco,Araguari,MG,ano1,n.5,30jan.2004.Disponívelem:<http://www.ccbe.com.br/comunica/inf/arquivos/janeiro_04.pdf>.Acessoem:19ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELCOMPANHIAVALEDORIODOCE.CVRD simplifica estrutura operacional.RiodeJaneiro,c2005.Disponívelem:<http://www.cvrd.com.br/cvrd/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?infoid=400&sid=117>.Acessoem:22ago.2005.
SaltodoParaopebaSaltodoPassoVelhoSaltoVoltão
DELCOMPLEXOCapimBrancoéleiloadopelolancemínimo.Canal Energia.RiodeJaneiro,30nov.2000.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=20842>.Acessoem:19ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELCONTRATOentreCemigeV&MdoBrasilprevêaumentodoparquegeradormineiro.Canal Energia,RiodeJaneiro,14ago.2001.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=24361>.Acessoem:11fev.2005.
Barreiro
DELCOUTO,Fábio.CemigplanejainvestirR$170milhõesemtérmica.Canal Energia,RiodeJaneiro,c2000-2005.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=44289>.Acessoem:10fev.2005.
Igarapé
DELDERENZI,LuisSerafim.Caminhos percorridos:memóriasinacabadas.Vitória,c2000.Disponívelem:<http://www.estacaocapixaba.com.br/>.Acessoem:15ago.2005.
Gafanhoto
DELELETROBRÁS.Sistema de Informação do Potencial Hidrelétrico (SIPOT).RiodeJaneiro,c2003-2005.Disponívelem:<http://www.eletrobras.gov.br/Em_Atuacao_SIPOT/sipot.asp>.Acessoem:18ago.2005.
GafanhotoJacutingaJoasalLuizDiasMarmelosMartinsPaciênciaPaiJoaquimParaúnaPissarrãoPoçoFundoPoquimRiodePedrasSaltoMoraisSantaMartaSãoBernardoXicãoAnilCajuruCamargosEmborcaçãoItutingaJaguaraPandeirosPiauSáCarvalhoSaltoGrandeSãoSimãoSumidouroTrêsMariasVoltaGrandeAimorésDonaRitaSaltodoParaopebaFunilIgarapavaMirandaPortoEstrelaRosal
DELENERGIAhidrelétricanaeradasparcerias.Jornal do Brasil,RiodeJaneiro,19dez.1998.Disponívelem:<http://jbonline.com.br>.Acessoem:12ago.2005.
Igarapava
DELENGEVIX.AHE Capim Branco I:planodecontroleambiental.SãoPaulo,2002.Disponívelem:<http://www.ccbe.com.br/ma/pca/arquivos/cb_I_informacoes.pdf>.Acessoem:4set.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELESTAÇÃOambientaldePeti.Ambiente Brasil.Curitiba,c2000.Disponívelem:<http://www.ambientebrasil.com.br/composer.php3?base=./estadual/index.html&conteudo=./estadual/mg3.html#projetos>.Acessoem:23ago.2005.
EstaçãoAmbientaldePeti
DELESTRADADEFERROBRASIL.A eletrificação nas ferrovias brasileiras:RedeMineiradeViação.Disponívelem:<http://www.efbrasil.eng.br/electro/rmv.html>.Acessoem:20jun.2005.
Itutinga
DELFERREIRA,Celso.Expansão da Cemig e o programa Minas PCH.BeloHorizonte,2005.Disponívelem:<http://www.cemig.infoinvest.com.br/docs/994_Cemig_Celso_Final.pdf>.Acessoem:20ago.2005.
Irapé
DELFERRO-LIGASvoltaaoazuleSibrareduzperdas.Investnews.SãoPaulo,c2002.Disponívelem:<http://www.investnews/includes/Imprimir.aspx?CodNoticia=926768&CodCanal=1>.Acessoem:11ago.2005.
SaltodoParaopebaSaltodoPassoVelhoSaltoVoltão
DELFHatacasaudosistas:presidenteinaugurausinaedefendeoconceitodeparceria.Jornal do Brasil,RiodeJaneiro,19dez.1998.<http://jbonline.com.br>.Acessoem:12ago.2005.
Igarapava
DELFIEMG.100 anos de indústria:aindústriadeBHtemmemóriafotográfica.BeloHorizonte,[1995?].Disponívelem:<http://www2.fiemg.com.br/bh100/>.Acessoem:19ago.2005.
Gafanhoto
DELGALHARDO,CamilaRocha.90anosdaUsinaLuizDias.PCH Notícias & SHP News,Itajubá,c1998-2005.Disponívelem:<http://www.cerpch.efei.br/revista_online/ano6/n22e23/pdf/pag18e19.pdf>.Acessoem:10ago.2005.
LuizDias
285
286
DELGALHARDO,CamilaRocha.Universidadecriaoportunidadeparaodesenvolvimentosustentável.PCH Notícias & SHP News,Itajubá,c1998-2005.Disponívelem:<http://www.cerpch.efei.br/revista_online/ano6/n21/pdf/pag20.pdf>.Acessoem:10ago.2005.
LuizDias
DELHIDRELÉTRICAdeQueimadoadiadaparaagosto.Brasil Energia Online,RiodeJaneiro,[1996?].Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br/>.Acessoem:15ago.2005.
Queimado
DELAHISTÓRIAdasusinasdeCapimBrancoIeII.Consórcio Capim Branco Energia.Araguari,MG,[2004?].Disponívelem:<http://www.ccbe.com.br>.Acessoem:19ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELHISTÓRICO.V&M do Brasil SA.BeloHorizonte,c2004.Disponívelem:<http://www.vmtubes.com.br>.Acessoem:20ago.2005.
Barreiro
DELHOTÉISOTHON.Othon Lynch Bezerra de Melo:perfil.Disponívelem:<http://http://www.othon.com.br/ingl/perfil.htm>.Acessoem:5ago.2005.
Paraúna
DELIBAMAautorizaoperaçãodaUsinadeQueimadoemMG.Coalizão Rios Vivos.[CampoGrande,MS],c2004.Disponívelem:<http://www.riosvivos.org.br>.Acessoem:12set.2005.
Queimado
DELIBAMAemitelicençadeoperaçãodausinaAimorés.Canal Energia,RiodeJaneiro,15abr.2005.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/imprimir.asp?id=45932>.Acessoem:6set.2005.
Aimorés
DELIBAMApodenegarlicençaparaAimorés.Coalizão Rios Vivos.c2004.Disponívelem:<http://www.riosvivos.com.br/canal.php?canal=50&mat_id=3804>.Acessoem:13set.2005.
Aimorés
DELIGARAPAVA:aprimeiraparceriacomainiciativaprivada.O Empreiteiro,SãoPaulo,[1997?].Disponívelem:<http://oempreiteiro.com.br>.Acessoem:05set.2005.
Igarapava
DELINíCIOdasobrasdePortoEstrela.Brasil Energia Online,RiodeJaneiro,[1996?].Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br/>.Acessoem:18ago.2005.
PortoEstrela
DELINSTITUTOBRASILEIRODEGEOGRAFIAEESTATíSTICA.Enciclopédia dos Municípios Brasileiros.RiodeJaneiro,2000.v.14.1CD-ROM.
SaltodoParaopeba
DELLEMEENGENHARIA.UHE Emborcação.BeloHorizonte.Disponívelem:<http://www.leme.com.br//UnidadesNegocios/Hidroenergia/Obras>.Acessoem:26ago.2005.
Emborcação
DELLEMEENGENHARIA.UHE Nova Ponte.BeloHorizonte.Disponívelem:<http://www.leme.com.br/UnidadesNegocios/Hidroenergia/Obras>.Acessoem26ago.2005.
NovaPonte
DELLEMEENGENHARIA.UHE Volta Grande.BeloHorizonte.Disponívelem:<http://www.leme.com.br//UnidadesNegocios/Hidroenergia/Obras>.Acessoem26ago.2005.
VoltaGrande
DEL
MAGALHÃES,MariaAraci;LIMA,SamueldoCarmo.Assecaseashumanidadesnoprocessodeacessoàágua:asbarragensdorioSalinaseodesenvolvimentoregional.Caminhos de Geografia,Uberlândia,MG,ano4,v.9,n.p.1-16,jun.2003.Disponívelem:<http://www.ig.ufu.br/revista/volume09/artigo01_vol09.pdf>.Acessoem:11mai.2005.
MachadoMineiro
DELMINAdeSãoBento.Revista Minérios e Minerales,SãoPaulo,[1975?].Disponívelem:<http://www.minerios.com.br/277minerios_ouro3/htm>.Acessoem:11abr.2005.
Peti
DEL
MINASGERAIS.SecretariadeRecursosHídricos.Plano diretor de recursos hídricos da bacia do Rio Paracatu:Relatóriodeinventáriodosrecursoshídricos:hidrologia:obrasnoRioPreto.BeloHorizonte,c2004.Disponívelem:<http://hidricos.mg.gov.br/paracatu/hidrolog/capt102.htm>.Acessoem:15ago.2005.
Queimado
DELMONTAGEMavançarapidamente:planejamentoagilizaserviçosdemontagemdausinaAimorésemMinasGerais.O Empreiteiro.SãoPaulo,[1997?].Disponívelem:<http://oempreiteiro.com.br>.Acessoem:21set.2005.
Aimorés
DELNOVAhidrelétricainauguradaemMinasGerais.EFEI Energy News,[Itajubá,199-?].Disponívelem:<http://www.energynews.efei.br/anterior/EEN-011002.htm>.Acessoem:20set.2005.
PortoEstrela
DELNOVASusinashidrelétricas.Provedor de informações econômico-financeiras de empresas de energia elétrica.RiodeJaneiro,[199-?].Disponívelem:<http://www.nuca.ie.ufrj.br/livro/capitulo3/hidreletricas.htm>.Acessoem:27set.2005.Acessoem:14set.2005.
AimorésBarreiro
DELOBRASemMinasacrescentarão1.100MW.Brasil Energia,RiodeJaneiro,[1996?],n.212,jun.1997.Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br>.Acessoem:10set.2005.
FunilIgarapava
DELOBRASnaretafinal.Brasil Energia Online,RiodeJaneiro,nov.1999.Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br/>.Acessoem:18ago.2005.
Rosal
DELPARACEMIG,Proinfatemdesermudado.Brasil Energia Online,RiodeJaneiro,[1996?].Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br/>.Acessoem:18ago.2005.
MorrodoCamelinho
DELPARCERIAS.Cemig.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/institucional/parceria.asp>.Acessoem:20set.2005.
Aimorés
DEL
PAULA,GermanoM.de.Estudo da competitividade de cadeias integradas no Brasil:impactosdaszonasdelivrecomércio:cadeia:siderurgia.Campinas,SP:UNICAMP-IE-NEIT,2002.Disponívelem:<http://www.desenvolvimento.gov.br/arquivo/sdp/proAcao/forCompetitividade/impZonLivComercio/15siderurgiaCompleto.pdf>.Acessoem:4jul.2005.
SáCarvalho
DELPEDIDOdealteraçãodeparticipaçãodoConsórcioCapimBrancoéaprovado.Canal Energia,RiodeJaneiro,14jun.2002.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/zpublisher/materias/Busca.asp?id=29796>.Acessoem:11ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELPCHLuizDiasoperaemparalelocomaCemig.CERPCH Notícias,Itajubá,c1998-2005.Disponívelem:<http://www.cerpch.unifei.edu.br/revista_online/ano1/n04/n04.htm>.Acessoem:10ago.2005.
LuizDias
DELPCHLuizDias:quaseumséculodehistóriaeenergia.CERPCH Notícias,Itajubá,2004.Disponívelem:<http://www.cerpch.efei.br/usina_luiz_dias.htm>.Acessoem:10ago.2005.
LuizDias
DELPLANEJAMENTO:osrecursosdaobra.O Empreiteiro.SãoPaulo,[1997?].Disponívelem:<http://www.oempreiteiro.com.br/oe431/energia2.htm>.Acessoem:11ago.2005.
CapimBrancoICapimBrancoII
DELPRIMEIRAturbinadaUsinadeQueimadoentraemoperaçãoemsetembro.Canal Energia,RiodeJaneiro,1jul.2003.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/publisher/materias/imprimir.asp?ide=16833>.Acessoem:17ago.2005.
Queimado
DELPRIMEIROSnúmerosdoprogramaMinasPCH.PCH Notícias & SHP News,Itajubá,c1998-2005.Disponívelem:<http://www.cerpch.unifei.edu.br/revista_online/ano7/n24/pdf/pag06.pdf>.Acessoem:12ago.2005.
Lages
287
288
DELPROXIMIDADEdeusinaevitaráperdasenergéticas.Investnews,SãoPaulo,11out.1999.Disponívelem:<http://www.investnews.net/includes/Imprimir.aspx?CodNoticia=350257&CodCanal=1>.Acessoem:19set.2005.
Aimorés
DELQUEIMADOcolocaterceiraturbinaemoperaçãocomercialapartirde15demaio.Canal Energia,RiodeJaneiro,29abr.2004.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br/publisher/materias/imprimir.asp?ide=38784>.Acessoem:17ago.2005.
Queimado
DELSAMARCOprojetamaisduasusinas.Gazeta Mercantil,SãoPaulo,6ago.1997.Disponívelem:<http://www.investnews.net/banconoticias>.Acessoem10ago.2005.
Funil
DELSONDOTÉCNICAENGENHARIADESOLOSS.A.Complexo hidrelétrico Queimado.RiodeJaneiro,c2004.Disponívelem:<http://www.sondotecnica.com.br/energia_eletrica.html>.Acessoem:12ago.2005.
Queimado
DELSANTOS,Márcio.Irapé:acatedraltecnológicaeasupressãodeumapaisagem.ComCiência,SãoPaulo,c2004.Disponívelem:<http://wwwcomciencia.br/reportagens/2005/02/11>.Acessoem:11set.2005.
Irapé
DELSÃOSIMÃO,25anosnodesenvolvimentodeMinas.Cemig notícias,BeloHorizonte,n.3,abr.2003.Disponívelem:<http://www.cemig.com.br/noticias/noticias_abril_2003_1.asp>.Acessoem:20ago.2005.
SãoSimão
DELUSIMINASfechacontratodeR$1bilhãocomaCemig.CERPCH Notícias,Itajubá,c1998-2005.Disponívelem:<http://www.cerpch.efei.br/noticias/ano_2004/maio/03/2uf.html>.Acessoem:22ago.2005.
Ipatinga
DELUNIVERSIDADECATÓLICADEBRASíLIA.Rio Preto:energia,meioambienteedesenvolvimento.Brasília,DF,c2004.Disponívelem:<http://www.ucb.br/mestradoplan/projriopreto.asp>.Acessoem:20ago.2005.
Queimado
DELUNIVERSIDADEFEDERALDEITAJUBÁ.PCH Luis Dias.Itajubá,c2002.Disponívelem:<http://www.hidrica.efei.br>.Acessoem:12ago.2005.
LuizDias
DELVALEeCemigsãoasnovassóciasnausinadeAimorés.Investnews,SãoPaulo,30dez.1999.Disponívelem:<www.investnews.net/includes/Imprimir.aspx?CodNoticia=359683CodCanal=1>.Acessoem:26set2005.
Aimorés
DELVALEeCemigseunemparaconstruirusina.Gazeta Mercantil,SãoPaulo,28ago.2000.Disponívelem:<http://www.investnews.net/banconoticias>.Acessoem:20ago.2005.
Funil
Folhetos
FOLASSOCIAÇÃOBRASILEIRADOSPRODUTOESDEFERROLIGAS.Oitenta anos de ferroligas no Brasil.SãoPaulo:EMEPEditorial,[1986].
SaltodoParaopebaSaltodoPassoVelhoSaltoVoltão
FOL CEMIG.Estação Ambiental de Galheiro.BeloHorizonte,2004.EstaçãoAmbientaldeGalheiro
FOL CEMIG.Estação Ambiental de Jacob.BeloHorizonte,2002. EstaçãoAmbientaldeJacob
FOL CEMIG.Estação Ambiental de Peti.BeloHorizonte,2002. EstaçãoAmbientaldePeti
FOLCEMIG.Miranda, a nova usina da Cemig:mais390megawattsdepotênciaparaonossoestado.BeloHorizonte,[1998].
Miranda
FOL CEMIG.Geração Cemig:nascemaisumausinaemMinas.BeloHorizonte,[2004].Queimado
FOLCEMIG.Uma obra que esperou 40 anos para acontecer é que é uma obra.BeloHorizonte,[2004].
Irapé
FOL CEMIG.Usina Hidrelétrica Nova Ponte.BeloHorizonte,[1994].NovaPonte
FOL CONSÓRCIOCVRD/CEMIG.Hidrelétrica do Funil.[RiodeJaneiro,2001?]. Funil
Fontes primárias
FOPBAPTISTA,BenjamimMário[Correspondência]10abr.1970,[para]JoãoCamiloPenna.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processo1066/1970.RiodeJaneiro,1970.
Pandeiros
FOP
BRASIL.MinistériodeMinaseEnergia.DepartamentoNacionaldeÁguaseEnergiaElétrica.ComissãodeTombamentodebenseInstalaçõesCFLHB.Relatório.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.0074/1976.RiodeJaneiro,1976.
Paraúna
FOPBRASIL.MinistériodeMinaseEnergia.DepartamentoNacionaldeProduçãoMineral.DivisãodeÁguas.ComissãodeTombamentodosBenseInstalaçõesdaCompanhiaForçaeLuzdeMinasGerais.Relatório:tombamentofísico.[BeloHorizonte?],1965.
PetiRiodePedras
FOPCALDAS,WilsondeSantaCruz.[Correspondência]20mar.1970,[para]HenriqueBrandãoCavalcanti.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.1066/1970.RiodeJaneiro,1970.
Pandeiros
FOPCEMIG.Aproveitamentohidro-elétricodeItutinga:projetoapresentadoàDivisãodeÁguasdoMinistériodaAgricultura.In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoCNAEEn.544/46.RiodeJaneiro,1946.
Itutinga
FOPCEMIG.Aproveitamentohidro-elétricodeTronqueiras.In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.2215/48.RiodeJaneiro,1951.
Tronqueiras
FOPCEMIG.UsinadoCajuru:projetoapresentadoàDivisãodeÁguasdoMinistériodaAgricultura.In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.726/58.RiodeJaneiro,1958.
Cajuru
FOPCENTRALELÉTRICADOPIAUS.A.Memóriajustificativa.In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico.Piau,MG,1947.
Piau
FOPCOMPANHIAGERALDEMINAS.AproveitamentohidroelétricoRifaina-Jaguara:projetoeorçamento.In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoCNAEEn.238/49.RiodeJaneiro,1949.
Jaguara
FOPCONTRATOdecompraevendafirmadoentreaSuvaleeaCemig.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processo1066/1970.RiodeJaneiro,1970.
Pandeiros
FOPDEPARTAMENTODEÁGUASEENERGIAELÉTRICADEMINASGERAIS.Aproveitamento hidro-elétrico da Cachoeira do Anil-Rio Jacaré:MunicípiodeOliveira–Minas.[BeloHorizonte?],1949.
Anil
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:CompanhiaPradadeEletricidade:Memorialtécnico:obrasdeampliaçãodaUsinadosMartins.RiodeJaneiro,1955.
Martins
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoCNAEEn.323/58.RiodeJaneiro,1958.
TrêsMarias
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoCNAEEn.532/41.RiodeJaneiro,1941.
Peti
289
290
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoCNAEEn.544/46.RiodeJaneiro,1946.
Itutinga
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoCNAEEn.891/47.RiodeJaneiro,1947.
Poquim
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.339/51.RiodeJaneiro,1951.
SaltoGrande
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.547/51.RiodeJaneiro,1951.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.1254/45.RiodeJaneiro,1945.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.1400/44.RiodeJaneiro,1944.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.1427/38.RiodeJaneiro,1938.
Anil
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.2212/45.RiodeJaneiro,1945.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoD.A.n.2975/52.RiodeJaneiro,1952.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoS.A.n.1009/35.RiodeJaneiro,1935.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processoS.N.RiodeJaneiro,1941.
Peti
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.532/1941.RiodeJaneiro,1941.
PetiRiodePedras
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.1170/1948.RiodeJaneiro,1948.
Jacutinga
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.3612/54.RiodeJaneiro,1954.
Gafanhoto
FOPDEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.707834/68.RiodeJaneiro,1968.
Jacutinga
FOPELETROBRÁS.Parecern.48/3,de8mar.1973doDiretorEconômico-Financeiro,ManoelPintodeAguiar.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01410/1972.RiodeJaneiro,1972.
Igarapé
FOPELETROBRÁS.Relatóriodeverificaçãon.DVCA113/75,de16set.1975.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01410/1972.RiodeJaneiro,1972.
Igarapé
FOPELETROBRÁS.Relatóriodeverificaçãon.DVCA225/76,de2dez.1976.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01410/1972.RiodeJaneiro,1972.
Igarapé
FOPELETROBRÁS.ConselhodeAdministração.Deliberaçãon.007/72,de4fev.1972.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.3630/1971.RiodeJaneiro,1971.
SãoSimão
FOPELETROBRÁS.ConselhodeAdministração.Deliberaçãon.040/1974,de12mar.1974.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01410/1972.RiodeJaneiro,1972.
Igarapé
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00043/1993:informaçãotécnican.002/93.RiodeJaneiro,1993.
PaiJoaquim
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00002/1995.RiodeJaneiro,1995.
PortoEstrela
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.0074/1976.RiodeJaneiro,1976.
Paraúna
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.0090/1995.RiodeJaneiro,1995.
Funil
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.0094/1986.RiodeJaneiro,1986.
Miranda
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00114.RiodeJaneiro,1997.
Queimado
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00130/1976.RiodeJaneiro,1976.
Rosal
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00166/1962.RiodeJaneiro,1962.
Irapé
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00233/1993.RiodeJaneiro,1993.
Rosal
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00258/1987.RiodeJaneiro,1987.
NovaPonte
DELELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01129/1963.RiodeJaneiro,1963.
Queimado
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01410/1972.RiodeJaneiro,1972.
Igarapé
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.01781/1963.RiodeJaneiro,1963.
Formoso
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.1908/1968.RiodeJaneiro,1968.
VoltaGrande
FOPELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.3300/1972.RiodeJaneiro,1972.
MartinsPissarrão
FOPMAGALHÃES,AntônioCarlos[Correspondência]13set.1976,[para]LuizCarlosMenezes.In:ELETROBRAS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00633/1975.RiodeJaneiro,1976.
Emborcação
FOPMINASGERAIS(Estado).DepartamentodeÁguaseEnergiaElétricadeMinasGerais.Anteprojeto:UsinadeItutinga.BeloHorizonte,1948.
Itutinga
FOPNORONHA,FranciscoAfonso[Correspondência]1jul.1976,[para]AntônioCarlosMagalhães.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.00633/1975.RiodeJaneiro,1976.
Emborcação
291
292
FOPPENNA,JoãoCamilo.[Carta]29nov.1971,[para]MárioPenaBhering,RiodeJaneiro.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.3630/1971.RiodeJaneiro,1971.
SãoSimão
FOPPENNA,LeoAmaral.[Memorando]3fev.1973,RiodeJaneiro[para]MárioBhering,RiodeJaneiro.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processon.0008/1973.RiodeJaneiro,1973.(MemorandoDPE/M-004/1973).
Peti
FOPPRADA,Túlio.[Correspondência]6dez.1966,[para]OctavioMarcondesFerraz,RiodeJaneiro.In:ELETROBRÁS.DepartamentodeOrganizaçãoeDocumentação.Acervo Eletrobrás:processo725/1966.RiodeJaneiro,1966.
MartinsPissarrão
FOPSOUZA,AsdrúbalTeixeira.[Correspondência]8set.1948,[para]JoséPioBorgesdeCastro.In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.849/48.RiodeJaneiro,1948.
Gafanhoto
FOPVASCONCELOS,Décio.[Telegrama]6jan.1947,MinasGerais[para]JoséPioBorgesdeCastro,[RiodeJaneiro?].In:DEPARTAMENTONACIONALDEÁGUASEENERGIAELÉTRICA.Acervo Histórico:processon.21/47.RiodeJaneiro,1947.
BomJesusdoGalho
Livros, teses e dissertações
LIV
BASTOS.EduardoMarcosChaves.O desenvolvimento do setor de energia elétrica e suas relações com a indústria de equipamentos elétricos no Brasil.287f.1981.Dissertação(MestradoemEconomia)–CentrodeDesenvolvimentoePlanejamentoRegional,UniversidadeFederaldeMinasGerais,MinasGerais,1981.
Emborcação
LIV BNDES.O BNDES e o plano de metas:1956-61.RiodeJaneiro,1996.CamargosTrêsMarias
LIVBRASIL.MinistériodaAgricultura.DepartamentoNacionaldeProduçãoMineral.Utilização de energia elétrica no Brasil.RiodeJaneiro,1935.(Boletim,1).
ParaúnaPissarrãoXicão
LIVBRASIL.MinistériodaAgricultura,IndústriaeComércio.DiretoriaGeraldeEstatística.Recenseamento do Brasil-Indústria.RiodeJaneiro:Typ.daEstatística,1927.2v.
PetiRiodePedrasXicão
LIV CEMIG.Cemig, 35 anos.BeloHorizonte,1987.
GafanhotoLuizDiasPaiJoaquimParaúnaPoçoFundoSantaMartaSãoBernardoXicãoAnilCamargosEmborcaçãoIgarapéItutingaJaguaraPiauSaltoGrandeSãoSimãoTrêsMariasTronqueirasVoltaGrandeIgarapavaNovaPonte
LIVCEMIG.Francisco Afonso Noronha:depoimentodehistóriaoral.BeloHorizonte,1986.(MemóriadaCemig,7).
EmborcaçãoJaguaraSãoSimão
LIVCEMIG.João Camilo Penna:depoimentodehistóriaoral.BeloHorizonte,1986.(MemóriadaCemig,5).
IgarapéSãoSimão
LIV CEMIG.Lucas Lopes:depoimentodehistóriaoral.BeloHorizonte,1986.(MemóriadaCemig,1).GafanhotoPaciênciaSantaMarta
LIVCEMIG.UniversidadeFederaldeJuizdeFora.Companhia Mineira de Eletricidade.BeloHorizonte,1994.(CemigProjetoMemória).
JoasalMarmelosPaciência
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.A Cerj e a história da energia elétrica no Rio de Janeiro.RiodeJaneiro,1993.
Rosal
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.História da operação do sistema interligado nacional.RiodeJaneiro,2003.
EmborcaçãoItutingaJaguaraSãoSimãoTronqueiras
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.A intervenção dos governos estaduais no setor de energia elétrica:oscasosdoRioGrandedoSul,deMinasGeraisedoParaná.RiodeJaneiro,2005.
GafanhotoItutingaPiauSaltoGrandeTronqueiras
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIADENOBRASIL.John Cotrim:testemunhodeumempreendedor.RiodeJaneiro,2000.
SaltoGrande
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.Memórias do desenvolvimento:LucasLopes:depoimento.RiodeJaneiro,1991.
GafanhotoCamargosItutingaPiauSaltoGrandeTrêsMariasTronqueiras
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.Notas sobre racionamento de energia elétrica no Brasil (1940-1980).RiodeJaneiro,1996.
SáCarvalho
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.Panorama do setor de energia elétrica no Brasil.RiodeJaneiro,1988.
SãoSimãoTrêsMarias
LIVCENTRODAMEMÓRIADAELETRICIDADENOBRASIL.O planejamento da expansão do setor de energia elétrica:aatuaçãodaEletrobrásedoGrupoCoordenadordoPlanejamentodosSistemasElétricos.RiodeJaneiro,2002.
EmborcaçãoVoltaGrandeAimorésIrapéFunilIgarapavaMirandaNovaPonteQueimado
LIV CESP.Central Elétrica Rio Claro.SãoPaulo,1986. Jacutinga
LIV COMITÊBRASILEIRODEGRANDESBARRAGENS.Barragens no Brasil.RiodeJaneiro,1982.
ParaúnaPoquimRiodePedrasXicãoCamargosEmborcaçãoJaguaraSáCarvalhoSãoSimãoVoltaGrandeDonaRita
LIV COTRIM,JohnR.História de Furnas:dasorigensàfundaçãodaempresa.RiodeJaneiro,1994.VoltaGrande
LIVDINIZ,ClélioCampolina.Estado e capital estrangeiro na industrialização mineira.BeloHorizonte:ImprensadaUFMG,1981.(SérieDissertaçõeseTeses,3).
ItutingaSáCarvalhoSaltoGrandeTronqueiras
LIVDINIZ,ClélioCampolina.Aindustrializaçãomineiraapós1930.In:SZMRECSÁNYI,Tamás;SUZIGAN,Wilson(Orgs.).História econômica do Brasil contemporâneo.SãoPaulo:Hucitec:AssociaçãoBrasileiradePesquisadoresemHistóriaEconômica:Edusp:ImprensaOficial,2002.
Gafanhoto
LIV FIEMG.100 anos de indústria em Belo Horizonte.BeloHorizonte:FIEMG/SESI,1998.GafanhotoRiodePedras
293
294
LIVFGV.CentrodePesquisaeDocumentaçãodeHistóriaContemporâneadoBrasil.Dicionário Histórico-Biográfico Brasileiro:pós-1930. RiodeJaneiro:EditoraFGV,2001.
GafanhotoTrêsMarias
LIVMARTINEZ,MaurícioL.Panorama setorial:energiaelétrica:volume2.SãoPaulo.GazetaMercantil,1997.
SãoSimão
LIVMASCARENHAS,NelsonLage.Bernardo Mascarenhas:osurtoindustrialdeMinasGerais.RiodeJaneiro:Aurora,1954.
Marmelos
LIVMONTEIRO,NormaGóis(Coord.).Dicionário biográfico de Minas Gerais:períodorepublicano(1889-1991).BeloHorizonte:AssembléiaLegislativadoEstadodeMinasGerais,1994.
GafanhotoLuizDiasMarmelosPaciênciaPoçoFundoSantaMarta
LIVOLIVEIRA,Paulino.Companhia Mineira de Eletricidade, pioneira na iluminação hidrelétrica na América do Sul.JuizdeFora:Tip.LarCatólico,1969.
JoasalMarmelosPaciência
LIVQUADROS,MariadeFátimaBatista.Abrindo comportas:construçãodausinadoGafanhoto.Divinópolis:GráficaReal,2003.
Gafanhoto
LIVSENNA,Nelsonde.A hulha branca em Minas Gerais.2.ed.BeloHorizonte:ImprensaOficialdeMinasGerais,1914.
JacutingaPetiRiodePedrasSaltoMoraisXicão
LIVTELLES.PedroCarlosdaSilva.História da engenharia no Brasil:séculoXVIaXIX.2.ed.RiodeJaneiro:ClaveroEditora,1994.v.1.
Marmelos
LIVTELLES,PedroCarlosdaSilva.História da engenharia no Brasil:séculoXX.RiodeJaneiro:ClaveroEditora,1993.v.2.
LuizDiasParaúnaRiodePedras
Papers de congressos e seminários
PAPALVARENGA,CarlosAlberto;COSTA,HenriqueFernandoFrança;GREGO,IvanPedroReis.UsinaEólio-elétricaexperimentaldoMorrodoCamelinho:período94/96.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,14.,1997.Anais...Brasília,DF,1997.
MorrodoCamelinho
PAPBATISTANETO,RaimundodePaula.ConsórciodeIgarapava:umanovaalternativaparaosetorelétrico.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,13.,1995,Camboriú.Anais...Camboriú,1995.(Grupo2:aspectosempresariais).
Igarapava
PAPCORRÊA,JoséEustáquioFaria;ARAÚJO,NelsonBenícioMarques.RecuperaçãoefabricaçãoderotoresFrancisparaPCH’snaoficinacentraldaCemig.In:CONGRESSOBRASILEIRODEMANUTENÇÃO,5.,1990,BeloHorizonte.Anais...BeloHorizonte,1990.
SantaLuziaLages
PAPDOEHLER,FlávioDutra.ComplexoAHECapimBranco.In:ENCONTROANUALDACEMIG,10.,[BeloHorizonte?],2005.
CapimBrancoICapim BrancoII
PAPFERREIRA,DemétrioAlexandre.Paradageraldas4unidadesgeradorasdaUsinadeItutinga.In:SIMPÓSIOBRASILEIROSOBREPEQUENASEMÉDIASCENTRAISHIDRELÉTRICAS,1.,1998,PoçosdeCaldas,MG.Anais...PoçosdeCaldas,MG:ComitêBrasileirodeBarragens,1998.p.44.
Itutinga
PAPGOMES,CélioSantana;COSTA,Dimas.UsinaTermelétricadeFormoso:conjuntogaseificador/motor/gerador:275KVA.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,12.,1993,Recife.Anais...Recife,1993.
Formoso
PAPIGLESIAS,JoséNiffinigger;VASCONCELOS,EduardoCosta.UTEBarreiro:viabilizaçãodacogeraçãotermelétricacomgásdealto-fornoealcatrãovegetal.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,17.,2003,Uberlândia.Anais...Uberlândia,2003.
Barreiro
PAPLISBOA,AlexandreHeringer;CARVALHO,AndréMartins.AexperiênciadaCemignaidentificaçãodesítioseólicosemterrenoscomplexos.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,17.,2003,Uberlândia,MG.Anais...Uberlândia,MG,2003.
MorrodoCamelinho
PAP
MAGALHÃES,RicardoAguiaretal.ComplementaçãodovertedouroedabarragemdausinahidrelétricadeBomJesusdoGalho.In:SIMPÓSIOBRASILEIROSOBREPEQUENASEMÉDIASCENTRAISHIDRELÉTRICAS,1.,1998,PoçosdeCaldas,MG.Anais...PoçosdeCaldas,MG:ComitêBrasileirodeBarragens,1998.
BomJesusdoGalho
PAP
MAGALHÃES,RicardoAguiaretal.AUsinaHidrelétricadeItutinga:reabilitaçãodaestanqueidadedocanaldeadução.In:SIMPÓSIOBRASILEIROSOBREPEQUENASEMÉDIASCENTRAISHIDRELÉTRICAS,1.,1998,PoçosdeCaldas,MG.Anais...PoçosdeCaldas:ComitêBrasileirodeBarragens,1998.p.110-111.
Itutinga
PAP
PENTEADOJÚNIOR,AderbaldeArrudaetal.Revisãodoscritériosparaespecificaçãoeprojetosgeradores:osparâmetroselétricoseaestabilidade:análisedeumcaso.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,15.,1999,FozdoIguaçu,PR.Anais...FozdoIguaçu,PR,1999.
Rosal
PAPRAMOS,DorelSoaresetal.Licitaçãodomercadocomoalternativaparaaexpansãodaofertadeenergiaelétricaemambientecompetitivo.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,14.,1997,Belém.Anais...Belém,1997.
Rosal
PAPSILVA,JeffersonRibeiroda;CARNEVALI,NeyEnyDemas.ManejodaEPDAdePeti.In:SEMINÁRIONACIONALDEPRODUÇÃOETRANSMISSÃODEENERGIAELÉTRICA,9.,1987,BeloHorizonte.Anais...BeloHorizonte,1987.
EstaçãoAmbientaldePeti
Periódicos
PERCEMIG.AbarragemdeCajuru,comumvolumetotalde45000metroscúbicosdeconcretoconstruídaemumano.A Cemig realiza,[BeloHorizonte,1960?].
Cajuru
PERCEMIG.AproveitamentohidroelétricodeCamargos.Boletim Cemig,n.9,fev.1958.(SeparatadaRevistaMineiradeEngenharia,n.75).
Camargos
PER CEMIG.BoletimCemig.Revista Mineira de Engenharia,n.57,jul./ago.1952.Separata.
CajuruItutingaPiauSaltoGrandeTronqueiras
PER CEMIG.BoletimCemig.Revista Mineira de Engenharia,n.69,out.1956.Separata.SaltoGrandeTronqueiras
PERCEMIG.Estudosdastendênciasdomercadodeenergiaelétricadaregiãocentro-suldeMinasGerais.Águas e Energia Elétrica,ano7,n.28,dez.1956.
SáCarvalho
PER CEMIG.Itutinga.Revista Energia e Transporte,[BeloHorizonte],n.18,jan./fev.1955.Separata.Itutinga
PERCEMIG.KW,símbolodapresençadeMinasGeraisnaeraindustrial.O Observador econômico e financeiro,RiodeJaneiro,n.231,maio1955.Separata.
GafanhotoCajuruItutingaPiauSaltoGrandeTronqueiras
295
296
PERCEMIG.TrêsMarias:umaaspiraçãoqueserealiza.O Observador econômico e financeiro,RiodeJaneiro,n.246.[1956?].
TrêsMarias
PER CEMIG.TrêsMarias:omaiorcanteirodeobrasdopaís.Construção,n.22,fev.1959.TrêsMarias
PER CEMIGinaugurausinahidrelétricanoValedoAço.Valor Econômico,SãoPaulo,9out.2001.PortoEstrela
PER CNAEE.Boletim do CNAEE,RiodeJaneiro,n.3,p.8-20,maio1942.PetiRiodePedras
PERCOMPANHIASULMINEIRADEELETRICIDADE.Zonadeoperaçãodasempresasdeenergiaelétrica.Águas e Energia Elétrica,RiodeJaneiro,n.3,abr.1950.
JoasalLuizDiasMarmelosPaciênciaPoçoFundoSãoBernardoXicão
PERCOTRIM,John.ReservatórioestacionalparaausinadeGafanhoto.Águas e Energia Elétrica,RiodeJaneiro,ano2,n.8,abr.1951.Separata.
GafanhotoAnil
PERELETROBRÁS:participaçãodestacadaemNovaPonte.Carta Quinzenal da Eletrobrás,RiodeJaneiro,n.27,set.1994.
NovaPonte
PERESTATíSTICAdaindústriadeenergiaelétricanoBrasil,Águas e Energia Elétrica,RiodeJaneiro,n.47,jan./mar.1964.
SantaLuzia
PERFHCdizquecríticosdogovernosãosaudosistas,O Estado de São Paulo,SãoPaulo,19dez.1998.
Igarapava
PERGOVERNOtransfereconcessãodeIgarapavaemMG,Eletricidade Moderna,SãoPaulo,ano23,n.255,p.10,jun.1995.
Igarapava
PERMENDONÇA,LourivalNogueirade.AproveitamentohidroelétricodeSaltoGrande,Águas e Energia Elétrica,RiodeJaneiro,ano8,n.26,jun.1956.
SaltoGrande
PERMENDONÇA,LourivalNogueirade.SistemahidroelétricodeItutinga.Águas e Energia Elétrica,RiodeJaneiro,ano7,n.22,p.3-10,ago.1955.
Itutinga
PER OBRASdeCapimBrancoterãoinícioemsetembro.Gazeta Mercantil,SãoPaulo,10jun.2003.CapimBrancoICapimBrancoII
PERPARAdarespaçoalagodeusina,Ituetaestáprestesaserinundada.Folha de São Paulo,SãoPaulo,5dez.2004.
Aimorés
PER PRESIDENTEdaCemigfalasobreSãoSimão.Jornal do Brasil,10mai.1973.SãoSimão
PER RESOLUÇÃOCNAEEn.695,de24ago.1951.Águas e Energia Elétrica,n.10,out.1951.Sumidouro
PER SÃOSIMÃOcomequipamentonacional.Mundo Elétrico,SãoPaulo,ano18,n.212,maio1977.SãoSimão
PER ATÉCNICAvenceaestética.Transporte moderno,[S.l.],ago.1974.SãoSimão
PERTHIBAU,Mauro.EstimativadocrescimentodaproduçãodeenergiaelétricanoestadodeMinasGerais.Águas e Energia Elétrica,ano2,n.5,jul.1950.
PiauSáCarvalho
Relatórios
RELARAÚJO,FlávioVieira.Relatóriotécnicodevisita:UsinaHidrelétricadeVoltãoeUsinaHidrelétricadeChapecozinho.[S.l.:s.n.],1998.
SaltodoPassoVelhoSaltoVoltão
REL BNDES.Relatório anual de 2003.RiodeJaneiro,2004.CapimBrancoICapimBrancoII
RELBRASIL.MinistériodaAgricultura.DepartamentoNacionaldeProduçãoMineral.Anuário fluviométrico n. 3:BaciadoRioDoce(até1941).BeloHorizonte,1942.
Tronqueiras
RELBRASIL.MinistériodaAgricultura.DepartamentoNacionaldeProduçãoMineral.Forçar hidráulicas:boletimn.4.RiodeJaneiro,1944.
Lages
RELBRASIL.MinistériodaAgricultura.DepartamentoNacionaldeProduçãoMineral.Utilização de energia elétrica no Brasil.RiodeJaneiro,1941.(Boletim,2).
BomJesusdoGalhoJacutingaPaciênciaParaúnaPetiPissarrãoRiodePedrasSaltoMoraisXicãoAnilSumidouro
REL BRASIL.MinistériodeMinaseEnergia.Contrato de concessão n. 007/97.Brasília,DF,1997.RiodePedras
RELBRASIL.PresidênciadaRepública.ComissãodoValedoSãoFrancisco.Contribuição do Governo do Presidente Getúlio Vargas à recuperação econômica do Vale do São Francisco:programaparaoqüinqüênio1951-1955.RiodeJaneiro,1951.
PandeirosTrêsMarias
RELBRASIL.PresidênciadaRepública.ComissãodoValedoSãoFrancisco.O desenvolvimento econômico do São Francisco:umplanejamentoregionalemmarcha.RiodeJaneiro,1961.
Pandeiros
RELBRASIL.PresidênciadaRepública.ComissãodoValedoSãoFrancisco.Plano geral para o aproveitamento econômico do Vale do São Francisco.RiodeJaneiro,1950.
PandeirosTrêsMarias
REL CAEEB.Relatório da diretoria.RiodeJaneiro,1943-1946.Peti
REL CAEEB.Relatório da diretoria.RiodeJaneiro,1950-1952.PetiSáCarvalho
REL CAEEB.Relatório da diretoria, 1957.RiodeJaneiro,1958.Peti
RELCANAMBRAENGINEERINGCONSULTANTS.Estudos energéticos da região Centro-Sul do Brasil.[RiodeJaneiro],1966.v.1.
EmborcaçãoAimorésCapimBrancoICapimBrancoIIIrapéFunilIgarapava
RELCANAMBRAENGINEERINGCONSULTANTS.Estudos energéticos da região Centro-Sul do Brasil.[RiodeJaneiro],1966.v.2.
EmborcaçãoAimorésCapimBrancoICapimBrancoIIIrapéFunilIgarapava
RELCANAMBRAENGINEERINGCONSULTANTS.Estudos energéticos da região Centro-Sul do Brasil:parteA:MinasGerais.[RiodeJaneiro],1966.
EmborcaçãoSãoSimãoAimorésCapimBrancoICapimBrancoIIIrapéFunilIgarapavaMirandaNovaPontePortoEstrelaQueimado
RELCELESC.ELETROSUL.Bacia hidrográfica do Rio Chapecozinho:revisãodosestudosdeinventário:relatóriogeral.Florianópolis:Eletrosul,1989.
SaltodoPassovelhoSaltoVoltão
REL CEMIG.25 anos fazendo o progresso com energia.BeloHorizonte,1978.IgarapéJaguara
297
298
RELCEMIG.Aproveitamento hidrelétrico de Emborcação:partiçãodequedadoaltoParanaíbaecapacidadeinstaladaemEmborcação.BeloHorizonte,1976.
Emborcação
RELCEMIG.Aproveitamento hidrelétrico de Jaguara:partecivil:volumeII:especificaçõestécnicas.BeloHorizonte,1965.
Jaguara
RELCEMIG.Curso principal do Rio Doce:alternativasdepartiçãodequeda:trechoIpatinga-Aimorés.BeloHorizonte,1980.
Aimorés
RELCEMIG.Estudos de viabilidade do alto Paranaíba:revisãodapartiçãodequedaesumáriodosestudosdeviabilidade.BeloHorizonte,1971.
EmborcaçãoNovaPonte
REL CEMIG.A força de Minas:gestão1987-1991.BeloHorizonte,[1992?].
NovaPonteEstaçãoAmbientaldePetiEstaçãoAmbientaldeVoltaGrande
REL CEMIG.Relatórioanualde1953.In:Jornal Minas Gerais,BeloHorizonte,23abr.1954.
AnilItutingaPiauSaltoGrandeTronqueiras
REL CEMIG.Relatório anual de 1954.BeloHorizonte,1955.
ItutingaPiauSaltoGrandeTronqueiras
REL CEMIG.Relatório anual.BeloHorizonte,1956-1962.
GafanhotoPaiJoaquimAnilCarmargosItutingaJaguaraPiauSaltoGrandeTrêsMariasTronqueiras
REL CEMIG.ERMIGRelatório anual.BeloHorizonte,1963-1979.
PoquimLuizDiasMartinsParaúnaPetiPissarrãoPoçoFundoRiodePedrasSaltoMoraisSãoBernardoXicãoAnilIgarapéItutingaJaguaraPandeirosSãoSimãoSumidouroTrêsMariasTronqueirasVoltaGrande
REL CEMIG.Relatório anual.BeloHorizonte,1980-1983. Emborcação
REL CEMIG.Relatório anual.BeloHorizonte,1985-2003.
JoasalParaúnaRiodePedrasSaltoMoraisSãoBernardoIgarapéSáCarvalhoAimorésBarreiroCapimBrancoICapimBrancoIIFormosoIpatingaIrapéFunilIgarapavaMachadoMineiroMirandaMorrodoCamelinhoNovaPontePortoEstrelaQueimadoEstaçãoAmbientaldeGalheiroEstaçãoAmbientaldeItutingaEstaçãoAmbientaldeJacobEstaçãoAmbientaldePetiEstaçãoAmbientaldeVoltaGrande
REL CEMIG.Usina Hidrelétrica de Irapé:estudosdeinventáriodetalhado.BeloHorizonte,1987.Irapé
RELCEMIG.Usina Hidrelétrica de Irapé:estudosdeviabilidade:estudosdeimpactoambiental:volume1:texto:1parte.BeloHorizonte,1993.
Irapé
RELCEMIG.Usina Hidrelétrica de Nova Ponte:projetoexecutivo:relatóriodeintegração:estudosambientais.BeloHorizonte,1995.
NovaPonte
RELCEMIG.Ceard.Usina de Salto Grande no Rio Santo Antônio em Minas Gerais.BeloHorizonte,1995.
SaltoGrande
RELCEMIG.ERMIG.Programa de obras a cargo da Cemig e da Ermig no ano de 1965.BeloHorizonte,[1966?].
Sumidouro
RELCOMPANHIABRASILEIRADEENGENHARIA.Plano geral de eletrificação do Estado do Rio de Janeiro.RiodeJaneiro,1959.v.3.
Rosal
RELESPíRITOSANTO,CiroMachado.Aproveitamento Hidrelétrico da Cachoeira do Queimado.Brasília,DF:PrefeituradoDistritoFederal,[1964?].
Queimado
RELELETROBRÁS.Inventário hidrelétrico da Bacia do Rio Doce:estudospreliminares:relatóriofinal:volume1.
Aimorés
REL ELETROBRÁS.SIESE:cadastronacionaldeusinas.RiodeJaneiro,1997.
JacutingaJoasalLuizDiasMarmelosMartinsPaciênciaPaiJoaquimParaúnaPissarrãoPoçoFundoPoquimSaltoMoraisSãoBernardoXicãoPandeiros
RELELETROBRÁS.DEA.UHE Capim Branco I:análisetécnico-orçamentáriadosestudosdeviabilidade:parecertécnico.RiodeJaneiro,2000.(InformaçãoTécnicaIT-DEA-040/2000).
CapimBrancoICapimBrancoII
RELELETROBRÁS.DEA.UHE Capim Branco II:análisetécnico-orçamentáriadosestudosdeviabilidade:parecertécnico.RiodeJaneiro,2001.(InformaçãoTécnicaIT-DEA-046/2000).
CapimBrancoICapimBrancoII
RELELETROBRÁS.DepartamentodeEngenharia.Análise técnico-orçamentária do projeto básico da UHE Sá Carvalho:ampliação:1ªetapa:relatóriocondensado:informaçãotécnicaDPG-GPGH028/95.RiodeJaneiro,1995.
SáCarvalho
RELELETROBRÁS.DPE.DPEG.Análise dos estudos energéticos da UHE Irapé, na etapa de estudos de viabilidade técnico-econômica.RiodeJaneiro,1998.
Irapé
299
300
REL ELETROBRÁS.GCOI.Relatório de 1989.RiodeJaneiro,1990.Emborcação
REL ELETROBRÁS.GCPS.Potencial hidrelétrico brasileiro:relatórioanualdoGTIB.1996.
GafanhotoJacutingaLuizDiasMartinsParaúnaPetiPissarrãoPoçoFundoPoquimSaltoMoraisSantaLuziaSantaMartaSãoBernardoXicãoSaltoGrande
RELMACEDO,JoséMaria;OZANAN,R.Frederico.Levantamento das pequenas centrais hidrelétricas (PCH’s) desativadas no estado de Minas Gerais.BeloHorizonte:CIER,1990.v.2,12p.
Lages
RELMINASGERAIS(Estado).SecretariadeViaçãoeObrasPúblicas.DepartamentodeÁguaseEnergiaElétrica.Central Hidro-Elétrica de Tronqueiras.RiodeJaneiro:ServixEngenhariaLtda.,1950.
Tronqueiras
RELMINASGERAIS(Estado).SecretariadeViaçãoeObrasPúblicas.Plano de eletrificação de Minas Gerais.[BeloHorizonte?],1950.v.4.
JacutingaMartinsPaiJoaquimParaúnaPissarrãoRiodePedrasSantaMartaSãoBernardoItutingaPandeiros
RELMINASGERAIS(Estado).SecretariadeViaçãoeObrasPúblicas.Plano de eletrificação de Minas Gerais.RiodeJaneiro,1950.v.5.
PoçoFundo
RELOPERADORNACIONALDOSISTEMAELÉTRICO.Operação do sistema interligado nacional:dadosrelevantesde1999.RiodeJaneiro,2000.
FunilIgarapava
RELOPERADORNACIONALDOSISTEMAELÉTRICO.Operação do sistema interligado nacional:dadosrelevantesde2001.RiodeJaneiro,2002.
PortoEstrela
Portais e sites da Internet
SITACESITAS.A.BeloHorizonte,[2000?].Disponívelem:<http://www.acesita.com.br/>.Acessoem:4jul.2005.
SIT ANEEL.Brasília,DF,[1998?].Disponívelem:http://www.aneel.gov.br/>.Acessoem:8ago.2005.
SIT BNDES.RiodeJaneiro,[19--?].Disponívelem:<http://www.bndes.gov.br>.Acessoem:18ago.2005.
SITBRASILENERGIAONLINE.RiodeJaneiro,[1996?].Disponívelem:<http://www.brasilenergia.com.br/>.Acessoem:18ago.2005.
SITCANALENERGIA.RiodeJaneiro,c2002-2005.Disponívelem:<http://www.canalenergia.com.br>.Acessoem:17ago.2005.
SITCEMIG.BeloHorizonte,c2002.Disponívelem:<http://cemig.com.br/index/main.asp>.Acessoem:15ago.2005.
SITCENTRONACIONALDEREFERÊNCIAEMPEQUENASCENTRAISHIDRELÉTRICAS.Itajubá,c1998-2005.Disponívelem:<http://www.cerpch.unifei.edu.br/>.Acessoem:19set.2005.
SITCENTRODEREFERÊNCIAPARAENERGIASOLAREEÓLICASÉRGIODESALVOBRITO.RiodeJaneiro,[1996?].Disponívelem:<http://www.cresesb.cepel.br/>.Acessoem:1set.2005.
SITCOMITÊBRASILEIRODEBARRAGENS.Cadastro de barragens.RiodeJaneiro,[2001?].Disponívelem:<http://wwwcbdb.org.br/barragem.htm>.Acessoem:18ago.2005.
SITCOMPANHIAVALEDORIODOCE.RiodeJaneiro,c2005.Disponívelem:<http://www.cvrd.com.br/>.Acessoem:23ago.2005.
SITCONSÓRCIOCAPIMBRANCOENERGIA.Araguari,MG,[2004?].Disponívelem:<http://www.ccbe.com.br>.Acessoem:19ago.2005.
SITOEMPREITEIRO.SãoPaulo,[1997?].Disponívelem:<http://oempreiteiro.com.br>.Acessoem:5set.2005.
SITENERCONSULTS.A.[BeloHorizonte,2000?].Disponívelem:<http://www.enerconsult.com.br/index.htm>.Acessoem:5set.2005.
SITENGEVIXEngenharia.SãoPaulo,[19--?].Disponívelem:<http://www.engevix.com.br/>.Acessoem:5set.2005.
SITGRUPOREDE.[SãoPaulo,199-?].Disponívelem:<http://www.gruporede.com.br/>.Acessoem:15ago.2005.
SITINVESTNEWS.SãoPaulo,c2002.Disponívelem:<http://www.investnews.com.br>.Acessoem:19ago.2005.
SITCOALIZÃORIOSVIVOS.[CampoGrande,MS],c2004.Disponívelem:<http://www.riosvivos.org.br>.Acessoem:12set.2005.
SITUHEFUNIL.Perdões,MG,c2005.Disponívelem:<http://www.ahefunil.com.br/>.Acessoem:20ago.2005.
SITUSIMINAS.BeloHorizonte,[2000?].Disponívelem:<http://www.usiminas.com.br/empresa/>.Acessoem:21ago.2005.
SITUSINADEIRAPÉ.Berilo,MG,c2004.Disponívelem:<http://www.irape.com.br/>.Acessoem:16ago.2005.
SITUNIVERSIDADECATÓLICADEBRASíLIA.Brasília,DF,c2004.Disponívelem:<http://www.ucb.br/>.Acessoem:20ago.2005.
SITV&MDOBRASILAS.BeloHorizonte,c2004.Disponívelem:<http://www.vmtubes.com.br>.Acessoem:20ago.2005.
Coordenação:
PauloBrandideBarrosCachapuz
Pesquisa e textos:
PauloBrandideBarrosCachapuzeSérgioTadeudeNiemeyerLamarãoPesquisa iconográfica:
GilbertoLimaMartins
301
Usina Hidrelétrica de Jaguara
1 9 5 2 - 2 0 0 5
Usinas da CemigA história da eletricidade em Minas e no Brasil.