a espiritualidade no cuidado com o paciente

8/14/2019 A Espiritualidade No Cuidado Com o Paciente

1/73


2/73

NDICE______________________________________________________________________________________

INTRODUO 3

1. POR QUE INCLUIR A ESPIRITUALIDADE 52. COMO INCLUIR A ESPIRITUALIDADE 133. QUANDO INCLUIR A ESPIRITUALIDADE 204. O QUE PODE RESULTAR 275. LIMITES E BARREIRAS 356. QUANDO A RELIGIO PREUDICIAL 467. RECURSOS SOBRE ESPIRITUALIDADE E SA!DE 52

NOTAS 68

2


3/73

INTRODUO

E"#$ %&'() *()*&+&, - *$/-$) +-(") *,(, *()&""&),&" $($"",)" $ &$#&&+,($ ,*)#,( ," $+$""&,$" $"*&(-,&" )" *,+&$#$". - -&, *,(, &+)" $"#-,#$" $$&+&, ($"&$#$" $ *,(, $"#-,#$" $ )-#(," ($," $ ",$. O %&'() $"#&,) ,&+)" /-$ $"$8, ",9$( +)) $(,( $"*&(-,%&,$ , *(#&+, +%:&+, $ -, )(,$$#&', "$",#, $ ,) $") #$*) "$":'$%. E$($&()" $ +,*$%;$" #,9 *)$ ,+$" $"#$ %&'() 8 /-$ )" $")" $(,$ +) &+)" )-#()"*()&""&),&" $ ",$ $ ,&&"#(,)($" $" &"#," 2H +($=," ($%&&)"," &%-$+&, ,"$+&">$" &+," 3H $" #,9 +)#, *,(, , $+$""&,$ )#($&,$#) &+) $"#, ($,.

C)) C)) - &+) *)$ &$#&&+,( $ ,%,( ")9($ ,""-#)" $"*&(-,&" N)+,*:#-%) 2 $- $"+($') ) *()+$"") , ,',%&,=;) $"*&(-,% &.$. +)) %$',( $ +)#, ,


4/73


5/73

CAPTULO1

PORQUEINCLUIRAESPIRITUALIDADE

P)( /-$ &+%-&( , $"*&(-,%&,$ ) #(,#,$#) P)( /-$ - &+) $'$ ,*)#,( ,"$+$""&,$" $"*&(-,&" )- "-"#$#,( ," +($=," ($%&&)"," $ - *,+&$#$ O" &+)"*($+&", $"#,( ,*#)" , ($"*)$( $"#," /-$"#>$" $ -, )(, +%,(, $ )98$#&', ,#$" $$+&&( +)$#,( ")9($ ,""-#)" $"*&(-,&" +) *,+&$#$". A/-& $"#;) +&+) (,>$" ," /-,&")" &+)" $'$ +)"&$(,(F

M-)" *,+&$#$" ";) ($%&&)")" $ +($=," ($%&&)"," )" ,8-, , %&,( +)-," +)&",".

C($=," ($%&&)"," &%-$+&, $+&">$" &+," $"*$+&,%$#$ /-,) )"*,+&$#$" $"#;) "$(&,$#$ )$#$".

A#&'&,$" $ +($=," ($%&&)"," $"#;) ($%,+&),," , $%


6/73

,&" &*)(#,#$ ,#)( /-$ )" ,8-, $""," $" &+," /-,) )" *,+&$#$"$"#;) "$(&,$#$ )$#$". U ($+$#$ $"#-) $#($ 177 *,+&$#$" ;) $(,)"'&"#)" $ -, +%:&+, *$-)%&+, )


7/73

;) ",&9, /-,&" ," +($=," $ "$- *,+&$#$ +)) $%$ )- $%, *)$ #(,#,(,$/-,,$#$ ) "$- *,+&$#$

RELAO DA RELIGIO COM A SA!DE

D-(,#$ ) "+-%) [[ ,&" $ 1.200 $"#-)" $?,&,(, , ($%,=;) $#($($%&&;) $ ",$ "$) /-$ , ,&)(&, $+)#()- -, "&&&+,#$ ,"")+&,=;) *)"&',22. M-)" $"#$" $"#-)" $(, +)(($%,+&),)" $ (,+)" $ #$()" $ $#))%)&,.@)-'$ #,9 -)" *()8$#)" 9$ $)" $ ,# $") -, *$/-$, /-,#&,$$ #$"#$" +%:&+) /-$ '$(&&+,(, $ +)*()',(, )" ($"-%#,)" $"#$" $"#-)"+)(($%,+&),)". O" ($"-%#,)" $"#," *$"/-&"," )(, )" "$-$"F

Sucesso e depresso. P,+&$#$" $" ;)($%&&)"," )- $


8/73

!poio social.Q-,"$ #))" )" $"#-)" $?,&,) ($%&&;) $ ,*)&) ")+&,%$+)#(, -, "&&&+,#$ +)(($%,=;) 1 $ 20 $"#-)"H. N;) ,*$," , *$""),($%&&)", #$ -, $%$" *)"&'," $ ) ,*)&) ")+&,% ";) ,"")+&,," +) $%


9/73

)" -,#$" 41. L$',)"$ $ +)#, /-$ , ,&)(&, $"#$" ($"-%#,)" $"#;) 9,"$,)"$ -, ",$ :"&+, 9"&+, +)*)(#,$#)" ",-'$&" $ ,*)&) ")+&,%. A*$",( &"#)-, ',#,$ "&&&+,#$ , ")9($'&'+&, +)#&-, "$) $+)#(,, $#($ )",&" ($%&&)")" 42. O $')%'&$#) ($%&&)") *)$ #,9 ($#,(,( ) $+%:&) )-+&),$#) :"&+) +)- ) ,',=) , &,$43.

$ecessidade por serios de sa"de. A" *$"/-&"," "-$($ /-$ ," *$""),"($%&&)"," *,"", $)" #$*) )


10/73

&&+,(, /-$ "&. E"#, )*&&;) +($"+$- "-#&%$#$ *,(, 67 $#($ ," *$"")," ,&"&)"," $#($ 55 $ 64 ,)"H. Q-,) *$(-#,," "$ ) &+) 8 ,%)- +) $%,"")9($ $"*&(-,% ,*$," -, $ +,, $ ($"*)$- /-$ "&.

E -, *$"/-&", $, +) *,+&$#$" ;) $(,)" &'$"#&,)($"$#($'&"#,(, 30 *,+&$#$" ($+$9$) #(,#,$#) $ +%:&+," , *,(#$ +$#(,% )

T$?," $ ) +$#()"-% , C,()%&, ) N)(#$

46

. D$"#$" *$"/-&",)" 73 ,+($,(,/-$ )" *,+&$#$" $'$(&, +)*,(#&%$" &+," +,") $"#&'$""$"$(&,$#$ )$#$" 4 +)+)(,(, /-$ )" &+)" $'$ *$(-#,( , "$-"*,+&$#$" ")9($ "-," +($=,". A# 45 )" $#($'&"#,)" /-$ $,(, /-$ #,&"+($=," ,+


11/73

E/-,#) -, (,;) *,(, +)$#,( ")9($ $"*&(-,%&,$ $)(, , ,*,($+$( &*)(#,#$ $#$$( , %&,=;)


12/73

E ")9($ )" +-&,)" *"&/-(&+)" D,) , (,$ &'&";) $#($ *"&/-&,#(&, $($%&&;)


13/73


14/73

O *,+&$#$ #$ ,%-, $uest%o ou preocupa#%o sobre problemasespirituai"

O *,+&$#$ #$ ,%-, +($=, $"*&(-,% /-$ *)"", influenciar otratamento m&dico

N;) &*)(#, +)) $"#, &)(,=;) "$8, ,/-&(&, $"$ /-$ ) &+) ,"+)%$#$ $ ,$&(, "$":'$% $ ($"*$)",. D$%$,) $"#," /-$"#>$" , )-#()"$$($&()" ,""&"#$#$" ")+&,&" )- +,*$%;$"H ;) "-&+&$#$. O &+) *($+&",$"#, $" &(*()'&$+&,( +)


15/73

# #$*) )- #($&,$#) ,$/-,) *,(, +-&,( $ ,""-#)" $"*&(-,&" $ /-,%/-$(*()-&,$ ,# $") ,/-$%$" )#&',)" , ,%)H. P)( $"#, (,;) /-,),""-#)" $"*&(-,&" +)*%$?)" "$ ,$ *($"$#$" &*)(#,#$ $+,&


16/73

;) "9&). L$9($"$ /-$ ) &+) $"# ,*)&,) $ $+)(,8,) +($=," $ *(#&+,"/-$ 8 $"#;) &($+&),," *$%) *,+&$#$ ;) ()-&) )'," +($=," )-$+)(,8,) *(#&+," $"#(,


17/73

+) $%$" $ "-,=>$" ;)+(:#&+," 11. S$ ," "-,=>$" +(&+," #&'$""$ "&)&+%-:," *()''$% /-$ )" $()" "$(&, +)"&$(,'$%$#$ ,&)($"H. L)),*,($+$ -, "&&&+,#$ *)(=;) $ *,+&$#$" /-$ ,*($+&,(&, $ *$&(&, , "$-"&+)"H *,(, )(,( +) $%$" $ -, "&&&+,#$ *)(=;) $ &+)" 8 )()- +) "$-"*,+&$#$" #$) 9)" ($"-%#,)".

@ -, *($)+-*,=;) +)#-) $ /-$ "$ ) &+) & -, )(,=;) , -*,+&$#$ $ ') ,%#, $ *9%&+)


18/73

LIGAO ENTRE COMUNIDADES RELIGIOSAS

E/-,#) $ #))" )" &+)" $+&$ )(,( +) *,+&$#$" $" +,(," )" &+)" $ )" "&"#$," $ ",$ *)$ +)"&$(,( %&,=>$"+) +)-&,$" ($%&&)"," ,#(,'" $ $$($&(," *,()/-&,&" )- $9()"($%&&)")"H *,(, $%


19/73

$+$""&,$" $ ",$ )" *,+&$#$" $*)&" /-$ ";) %&9$(,)" *,(, , +)-&,$"$) 9$&+) - #)). E ,&" ,#$) , %&


20/73

CAPTULO 3QUANDO INCLUIR ESPIRITUALIDADE

O #$*) , ,',%&,=;) $"*&(-,% $""$+&,% *,(, /-$ ) &+) *()'&$+&$$$#&') +))(#) 8-#$ &)(,=>$" $+$""(&," $ ,$ , +)(($#, $",$ ,)

*,+&$#$. Q-,) , $%$" /-$ *$$ "-*)(#$ $"*&(-,% $ )-#()" ;) M,&" -,'$ ;) $" $, $?*$(&+&, +%:&+, $ ) "$") +)- &(;) "$( )',$#$ )"") -&,.

IMPORTfNCIA DO TEMPO

U *,+&$#$ $"# , -&,$ $ +-&,)" $"&')" ')%#,) $ -,,$"#$"&, "$-&, $ -, )*$(,=;) +&((&+, +) (&"+) $ *$($( , '&,. U )-#()*,+&$#$ $"# $ -, -&,$ $ +-&,)" +)()(&)" "$ ($+-*$(,) $ - &,(#)) &)+(&). U #$(+$&() *,+&$#$ $"# ) *()#)")+)(() %)) $*)&" $ ")($( -,+&$#$ $ +,(() )$ )9#$'$ '(&)" $(&$#)". L$',#,) ,""-#)" $"*&(-,&"$"#,"


21/73

QUANDO REALIgAR UMA AXALIAO ESPIRITUAL

@ #$*)" $"*$+:&+)" $ /-$ -, ,',%&,=;) $"*&(-,% &&+,, $ *)$ "$($, $ #,% )(, /-$ ) *,+&$#$ ;) &/-$ "-(*($") *$) $"*($'$&) )- ($+$9,

$",$" ;) $+&),&" $ $" &+," )- $"*&(-,&". A" $%$" &+," #-) %-&) $ ,$&(, 9$,#-(,% ,*" *$(-#,( ")9($ , ,:%&, $ +:(+-%) $ ,&,$. I)(,=>$" )9#&," ,,',%&,=;) $"*&(-,% *)$ "$( (,',," *,(, /-$ *)"", "$( ,+$"",," /-,)$+$""(&). L$',#,( , $" &+,". S$ ) *,+&$#$ $"# "$) ,&) *,(, -&,"#&+) )- *()+$&$#) #$(,*-#&+) /-$ $+$""$ $ -, $"#,&, ,


22/73

/-,) #),, $"#, $" $"*&(-,&" $'$ $"#,( +&$#$" "$ ) &+) 8 $ ,%-, $ "$ *()+$$-+) +-&,) $ '&+$'$(",H.

C) /-,% ($/+&, ,


23/73

$')%'&$#) $"#, ($, $ +)) "-*$(,( $'$#-,&" 9,(($&(,". L$9($"$ +)#-) -, "-#&% %&$" ;) ($%&&)"," *,(, ,#&&( ($%,?,$#)V ) /-,% #$ "&),"")+&,) +) /-$, , *($"";) ,(#$(&,% ($-=;) $ ,"&$,$ $ $%


24/73

@ -, $+$""&,$ $"*&(-,% *($"$#$ $ , "-,=;) *$$ *)( -,)(,=;).

' m-dico e o paciente deem ter o mesmo con+ecimento religioso. S$ )&+) '$ $ -, #(,&=;) ($%&&)", &$($#$ ) *,+&$#$ ) (&"+) $ +),=;) $

&$'&, &%-+&, +($"+$ "$8, $+&),% )- ;)H. O +)#$) , )(,=;) "$*($&%-$+&,) *$%, #(,&=;) ($%&&)", ,/-$%$ /-$ , &&+&,. P)( $?$*%) )(,( , D$-"*($""-*>$ , $?&"#+&, $ - D$-" *$""),% /-$ $"+-#, $ ($"*)$ K ($,. E/-,#)+(&"#;)" 8-$-" $ -=-%,)" *)$ ;) #$( *()9%$," +) &"#) - *,+&$#$9-&"#, *)$. A# $") $#($ )" +(&"#;)" $" ,+&, "$ ,*($"$#, ) &+) $'$ +)#&-,( , ,#$( ,"$"&9&%&,$ $ ,( *&"#," *,(, ) *,+&$#$ -(,#$ , )(,=;). O &+) $'$+$(#&&+,("$ /-$ ) *,+&$#$ "$#$"$ ) +)#()%$ -(,#$ #)) ) #$*). S$ $"#,"($(," 9"&+," ";) "$-&," , )(,=;) &&+&,, *$%) &+) &( "$*($ "$( ,*($+&,,*$%)" *,+&$#$".

A $"*$+&,%&,$ ) &+) #,9 *)$ ,$( , &$($=, $ /-;),*()*(&,, &&+&,( -, ,#&'&,$ $"*&(-,% +)) , ($, +) *,+&$#$". U +,"))$ ) &+) $"# +-&,) - *,+&$#$ *"&+)%)&+,$#$ ",-'$% $ $"#'$% +)- &:+&% *()9%$, &+) *)$ "-$(&( -, )(,=;) +) $)" (&"+) ) /-$ -*"&/-&,#(, #(,#,) - *,+&$#$ *"&+)%)&+,$#$ (&% +) %$'$" $")($" $

24


25/73

*$("),%&,$. E9)(, #))" )" &+)" *($+&"$ "$ *($)+-*,( +) &"#) $,%-, $?#$";) )" *"&/-&,#(," $'$ "$( ,&" +,-#$%)")" ,) $+&),( 9,(($&(,"$ ($%,+&),$#)" +) *,+&$#$" ) /-$ &+)" $(,&" )- +&(-(&>$". M,&" "$() ")9($ ,""-#)" %&$" ) +,*:#-%) 5.

A )(,=;) &&+&,, *$%) *,+&$#$ $)" +)#()'$(", ) /-$ "$ ) &+)

&&+&%, $9)(, +)) ) ) %#&) +,*:#-%) #&+)" $ $&+&, #*($)+-*,=>$" ")9($ )(,=>$" +)-&," *$%)" &+)" $") /-,) ) *,+&$#$ ) *(&$&() *,"") 4. @ +$(#,$#$ $)" (&"+)" $ +),=;) "$ ) *,+&$#$ , )*(&$&() )'&$#) $ *,(, $"#,( $&(,$#$ "$-() *)$ "$( $%$" N;) $")$"#) $"+)$( )*,+&$#$ , ,%#, $ +($=, ) &+) N)',$#$ ," )*&&>$" )" +)


26/73

T$( +)


27/73

CAPTULO4O QUE PODE RESULTAR

E #$()" *(#&+)" ) /-$ *)$ ($"-%#,( ) ,#) )" &+)"+)$#,($ ")9($ ," $+$""&,$" $"*&(-,&" )" *,+&$#$" *$(-#,( ")9($ -,

$" $ ," '&">$" ) -) #)($"$ ,&" *)"&'," $ ($,%&"#,". A ($(,$ ,+)() +) , #$)(&, /-$ $)=>$" *)"&'," "$-$ +($=," *)"&',". A"+($=," ($%&&)"," ";) $(,&,," $ -, '&";) *)"&', )#&&"#, 1. P)( $?$*%) ,,&)(&, )" $9()" $ ($%&&>$" +) #(,&=>$" ))#$:"#," ,+($, /-$ -9$$')%$#$ +(&,)( ($$ ) -&'$(") $ ($"*)$ , )(,=>$"


28/73

)"#(, /-$ ," +($=," $ ," *(#&+," ($%&&)"," $"#;) $ ,#) ,"")+&,," +) $%


29/73

*,+&$#$ ," #,9 ,+&%, /-$ ) *,+&$#$ $*)"$ "-, +)&,=, ) &+) $ ,#$(,*&, &+, &&+,,. A %&,=;) $#($ &+) $ *,+&$#$ #)(,"$ ,&" )(#$($)(=,, *)( -, +($=, +)- ) /-$ &*)(#,#$ , +-(,.

N" ",9$)" /-$ "$ - *,+&$#$ ,+($, ) &+) $ ,+($, )#(,#,$#) ) #(,#,$#) "$( ,&" $&+,. A ($"*)"#, ,) *%,+$9) 9,"$,, ,

+($=, ) *,+&$#$ $ ($%,=;) ,) #(,#,$#). C)9&,( ) $$) *%,+$9) +) )*($"$#$ $$) #$(,*-#&+) $ , $$#&'&,$ ) #(,#,$#) ,-$#,,. E9)(, ,($"*)"#, ,) *%,+$9) #$$" *($"+(," $,#$( ) ($#)() ,) &+).5O" *,+&$#$" #(,#,)" $(,%$#$ )- "$8, ,/-$%$"/-$ #$ "-, $+$""&,$ $"*&(-,% +)$#,, "$#$"$ ,&" )9(&,)" ,

2


30/73

+)#&-,( ) #(,#,$#) ,# $") /-,) &"#) *($+&", $ - (,$ $")(=) $ )"9$$:+&)" ;) ";) #;) $'&$#$".

S$-) "$ )" *,+&$#$" "$#$ /-$ ) &+) $#$$ "-," +($=,"($%&&)"," )- %-#," $ ($+$*#&') *,(, &"+-#&( $"#," +($=," $%$" "$ "$#&(;) ,&" K')#,$ *,(, ,%,( +) ) &+) ")9($ +($=," /-$ +)%, +) #(,#,$#)"

*($"+()" )- -") $ #$(,*&, ($%&&)", ,) &'" $ #(,#,$#) &+). P)( $?$*%)- *,+&$#$ ',& , - "$('&=) $ +-(, $ -, &($8, $ $+&$ *,(,( +) #), ,$&+,=;) *)(/-$ ,)(, ,+($, /-$ $"# +-(,). S$ ) &+) , - $")(=) *,(,$#(,( ) *)#) $ '&"#, $"*&(-,% ) *,+&$#$ ) *,+&$#$ $"#,( ,&" *()*$") ,+)&,( ) &+) "$ #()+, $?*$(&+&," $"#, ($,. T$) $"#, &)(,=;)*)""&9&%,( ,) &+) ,+)*,


31/73

+-(, ) +)(*) "&"#$," $+(&) &-)%&+) $ +&(+-%,#(&)H. O" *,+&$#$")$#$" /-$ $"#;) *,"",) *)( $"#($""$ ,"&$,$ $ $*($"";) # *$(,+&,,&" %), $ ,&)( :&+$ $ )(#,%&,$ 6. O $"#($""$ *"&+)")+&,% #$ "&)($%,+&),) K ($-=;) , '$%)+&,$ $ +-(, $ $(&,". I"#) ,+)#$+$ *)( ,%#$(,( ,&-&,$ )" *,+&$#$" ,$#,) )" $'$#)" &"&)%&+)" $+$""(&)" *,(, )

$+$". Q-,%/-$( +)&", /-$ $%


32/73

/-$($)" ,8-,( ," *$"")," *)(/-$ " /-$($)" ,$( , &$($=, , '&, $"#,"*$"")," $ ) -) ,) )"") ($)(. A%-," '$$" ) #($&,$#) &+) $ )"(&)($" , *(#&+, +%:&+, ,*,, $"#$ &$,%&"). Q-,) &"#) ,+)#$+$ )" &+)"+)$=, , "$#&( - ',&) $ ,%#, $ J&) ) /-$ $"#;) ,$) ) /-$ *)$ %$'%)" , /-$"#&),( , "-, $"+)%


33/73

%)" $ ;) $" ,,"#, -)" &+)" $ %&,($ +) $"#$" ,""-#)"+) "$-" *,+&$#$". C)) ) ,#$" $


34/73

($%&&)", ) *,+&$#$ /-$ $'$ "$( ,*)&,, $ $+)(,8,, $ ;) ," +($=," ) &+))- $ /-,%/-$( )-#() *()&""&),% , ",$.

SUMeRIO E CONCLUSZES

,%,( ")9($ ,""-#)" $"*&(-,&" +)) *,(#$ ) #(,#,$#) ,+$"",) ,"$+$""&,$" $"*&(-,&" ,*)&,) ," +($=," )" *,+&$#$" ',%&,) ,"*($)+-*,=>$" ($%&&)"," ,$) ," ($$(+&," ,*()*(&,," *,(, $+)#(,( ,"$+$""&,$" $"*&(-,&" $ $ +,")" +-&,)",$#$ "$%$+&),)" )(,( +) )"*,+&$#$" *)$ #$( - *)#$+&,% $() $ 9$$:+&)". I"#) #,9 *)$ #$(+)"$/+&," $,#&'," #,#) *,(, &+)" +)) *,(, *,+&$#$" "$ +)-&) $)) &+)(($#). P)( - %,) &"#) *)$ $%


35/73

CAPTULO5LIMITES E BARREIRAS

E"#$ +,*:#-%) $?*%)(, ," #,($," )" &+)" $ ," %&,=>$" ) *,*$% /-$$%$" # /-,) +)$#, ")9($ ," $+$""&,$" $"*&(-,&" )" *,+&$#$". Q-,&" )"%&$" #&+)" /-$ ;) $'$ "$( -%#(,*,"",)" @ ($," $ ")9(, /-$ $'$ "$(+)$#,," +,") , +,") @ )-#(," ,(,&%$" ,," %&'($$#$ *$%," -," *,(#$" $')%'&," $ /-$$"#$ +)"$#&$#) $'$ "$( $) , ,-"+&, $ *($"";) )- )(=, $ /-,%/-$( -)" %,)".

E ,&=;) , $"#," %&


36/73

todo o resto do ensino, meus filhos, os de meu mestre e os disc4pulosinscritos segundo os regulamentos da profiss%o, por&m, s1 a estes5

Aplicarei os regimes para o bem do doente segundo o meu poder eentendimento, nunca para causar dano ou mal a algu&m5 A ningu&m dareipor compraer, nem rem&dio mortal nem um conselho $ue indua a perda56o mesmo modo n%o darei a nenhuma mulher uma subst7ncia aborti0a5

8onser0arei imaculada minha 0ida e minha arte5

9%o praticarei a talha, mesmo sobre um calculoso confirmado/ dei:areiessa opera#%o aos pr(ticos $ue disso cuidam5

+m toda a casa, a4 entrarei para o bem dos doentes, mantendo-me longe detodo o dano 0olunt(rio e de toda a sedu#%o sobretudo longe dos praeres doamor, com as mulheres ou com os homens li0res ou escra0iados5

;$uilo $ue no e:erc4cio ou fora do e:erc4cio da profiss%o e no con040io da

sociedade, eu ti0er 0isto ou ou0ido, $ue n%o sea preciso di0ulgar, euconser0arei inteiramente secreto5

Se eu cumprir este uramento com fidelidade, $ue me sea dado goarfelimente da 0ida e da minha profiss%o, honrado para sempre entre oshomens/ se eu dele me afastar ou infringir, o contr(rio aconte#a5


37/73

homem, possamosfaer aos outros o $ue gostar4amos $ue fiessem por n1s,nossos filhos e a descend2ncia humana.V 3

M)"$" M,&)&$" /-$ '&'$- $#($ 1135 $ 1204 )& #,%'$ ) ,&"&*)(#,#$ &%")) 8-$- , &,$ M&,. N,"+&) , +&,$ $"*,$" $"#$ *,*$% $ )" %&$" /-$ $'$ "$( )9"$(',)" ,) +)$#,( ,"$+$""&,$" $"*&(-,&" )" *,+&$#$"

LIMITAZES NO PAPEL

O" &+)" ";) %&,)" $ "$- :'$% $ +)


38/73

*)$ *()'&$+&,( $?*%&+,=>$" #$)%&+," /-$ ';) ,$/-,,$#$ ,) $+)#() K"$+$""&,$" $"*&(-,&" )" *,+&$#$".

S&&%,($#$ /-,%/-$( &+) *)$ ,*)&,( $ $+)(,8,( ," +($=," /-$ )*,+&$#$ &$#&&/-$ +)) *($"#,#&', $ +))(#,#$ ," *)-+)" &+)" #$?*$(&+&, *,(, ,( +)"$%


39/73

A" %&,=>$" ) $&) &+) ";) +)%)+,," $#() , $"*$+&,%&,$&+, $9)(, *)"", $" $#($ $%,". P)( $?$*%) ,"%&,=>$" +)%)+,," *)( - *"&/-&,#(, ";) $)($" ) /-$ ," $ - &+) $,:%&, *$&,#(, )- +&(-(&;). A (,;) /-$ $(,%$#$ )" *"&/-&,#(," #(,#, $*,+&$#$" /-$ ;) $"#;) "$-()" $ "-, *(*(&, &$#&,$ $ # &&+-%,$ $

($+)$" *$""),&" )- ,%&$#,) - $')%'&$#) *$""),% +) )*,+&$#$. S$ ) #)) #$(,*-#&+) $"$')%'&) *-(,$#$ $ ,*)&)*()*)(+&),) ,*)&) $)+&),% ,) *,+&$#$H $#;) - (:&) "$-&$#) )"%&$" $)" +(-+&,% $9)(, ,&, $+$""(&) *,(, ,#$( , )98$#&'&,$.

L&$" $#($ +&(-(&>$" $ *,+&$#$" #,9 ";) &*)(#,#$" *,(, ,#$( $9)(, $ $)( (,- ) /-$ $#($ *"&/-&,#(," $ *,+&$#$". S$ ) +&(-(&;) $"#)*$(,) - 9) ,&) &"#) *)$ ,-$#,( ) $"#($""$ -(,#$ , )*$(,=;). P)(

3


40/73

$"#, (,;) ) +&(-(&;) #$#, &+,( ) ,&" )98$#&') *)"":'$% $ "$-" "$#&$#)" $($%,=;) ,) *,+&$#$ *,(, ($-&( )" (&"+)" $ $(() +&((&+). L&$" $#($ &+)"$ *(&$&()" +-&,)" &+) $ ,:%&, *$&,#(,H $ *,+&$#$ #,9 ";)$+$""(&)" $9)(, $ - (,- ,&, $)( ) /-$ ) +&(-(&;) )- ) *"&/-&,#(,.M,&" -, '$ /-,) ) *,*$% ) &+) *-(,$#$ $ ,*)&) ,""-#)" $

%&$" *)$ "$( ($%,?,)" ," -+, $"+,(#,)"H.A ,',%&,=;) $"*&(-,% $ ) ,*)&) ;) ,$,=, )" %&$" $#($ &+) $

*,+&$#$. U, $?+$=;) *)$ $"#,( ) *"&/-&,#(, ,$) -, #$(,*&, )(&$#,,*,(, ) $#$&$#) ) *(*(&) *,+&$#$ )$ ) ,*)&) $ ) $+)(,8,$#) $+($=," ($%&&)"," ;) "$(&, ,*()*(&,). O" %&$" #)(,"$ ,&" $'&$#$"/-,) ) *"&/-&,#(, $+&$ )(,( +) ) *,+&$#$ )- )$($+$( ,+)"$%$" ;) &*)"":'$% ," ,&" &:+&%.N)',$#$


41/73

N$"#$ +,") ) &+) &$#&&+)- - *()9%$, $"*&(-,% %$',) $ +)#, ,$" , ,-#$=;) )"%&$" $ ($%,+&),$#) $#($ &+)" $ *,+&$#$" $ , $+$""&,$ $ "$( %$?:'$%$ #$()" $ ,*%&+,( $"#," &"#(-=>$". A ,*($"$#,=;) $"#,(&, &+)*%$#, "$,*)#,( /-$ ,%-," '$$" )" &+)" *($+&", +)(($( (&"+)". N" $(,%$#$%&,)" +) *,+&$#$" /-$ ,#(,'$"", +&(+-"#J+&," &:+$&" , '&, /-$ $"#;)

")%(&)" $ +,(($, #($$," ($"*)",9&%&,$" :"&+," $ $)+&),&". E%$" ' ," *()+-(,) ,8-, /-,"$ "$*($ $"$"*$(,)" $ "$ #$( *,(, )$ &(. A%-,"'$$" ;) $". - (&"+) , *,(#&( $ #$(-(,$ +)*,&?;). - (&"+) /-$ ,%-" )" $%


42/73

A""-&) /-$ ) *,+&$#$ "$8, ($%&&)") )- #$$" $ $$(+&, "$8, , ",%, $ $$(+&, )- )


43/73

",$. D$'&) , -)" &+)" "$($ $)" ($%&&)")" /-$ "$-" *,+&$#$"6 $%$"$(,%$#$ ;) *$(+$9$ /-$ )" *,+&$#$" *,(#&+-%,($#$ )" ($%&&)")" /-$&(, /-$ +)$#$ ,""-#)" $"*&(-,&" )- /-$ #$$" ,&" +)-" *$%, /-,% )"&+)" ;) *$(-#, ")9($ ,""-#)" $"*&(-,&" ) $"+))(#) $(*$""),%.E -, *$"/-&", 11&'$"#&,)($" +)+%-:(, /-$ ) $"+))(#) $(*$""),% &.$.($"*)$( "& , (,"$ $- $ ") $"+))(#'$% ,) +)$#,( ,""-#)" ($%&&)")"+) )" *,+&$#$"VH )& ) *)#) +


44/73

+)+)(, /-$ $"#, -, 9), (,;) *,(, ;) +)$#,( ,""-#)" ($%&&)")" +)*,+&$#$". E 8hibnall e 'rooks 75 )" &+)" ;) +)+)(, +) , (,"$P)(/-$ &+)" *)$ &*)( "$-" *)#)" $ '&"#, ($%&&)")" ,)" *,+&$#$"*,+&$#$" ;) $'$ &"+-#&( ,""-#)" ($%&&)")" +) $%$".V

)on+ecimento sobre religio no - releante ao tratamento m-dico 2 N,$#,$ $ 10 , ,&)(&, )" &+)" ;) ,+($,', /-$ *(#&+," )- +($=,"($%&&)"," )" *,+&$#$" #&


45/73

,%&,) , 9,&?)" +-"#)". T,%'$ ,%- &, ," +)*,


46/73

CAPTULO 6

QUANDO A RELIGIO PREUDICIAL

E /-,#) ,)" $$)" $,#&')" , ($%&&;) )- $"*&(-,%&,$ , ",$A(#&)" ($+$#$" $"+()" *$%) *"&+%)) R&+


47/73

$=>$" $ +)*%$#,$#$ %&+) $#() $ - *,(#&+-%,( "&"#$, $ +($=,". O"&,9#&+)" *)$ *,(,( $ #),( &"-%&, )" *,+&$#$" +) $" *$""),&" )9#&," )" ,(/-&')" ) (-*) ,')+,#:+&) , S,.T,9 *($&$( "$ $"#," +(&,=," ")9($'&'$(&, +) #(,#,$#) &+) )&

47


48/73

9,"$,) ) 8-%,$#) $ - &+) *$&,#(, ) ,-#)( *(&+&*,% $"#$ $"#-)H. A+&+&, $"#$ $"#-) )& ,%#,$#$ "-98$#&', $ )" ($"-%#,)" $ ," +)+%-">$")(#$$#$ &%-$+&,)" *$%) &'$"#&,)(.

@ #,9 +)%)" $#($ ($%&&;) $ $&+&, /-$ ,$#, ) #(,#,$#) $,-%#)". M-) ,&" $?$*%)" $9)(, $$" $ ",-$ #,#) *,(, "&+)) *,(, "$-" &%


49/73

E "-,=>$" )$ ," +($=," ($%&&)"," $#(, $ +)%) +) )#(,#,$#) &+) ,%-," '$$" ,8-, "$ ) &+) +) ) +)"$#&$#) )*,+&$#$H ,%, +) $9()" , ($%&&;) ) *,+&$#$ *,(, )9#$( - $%


50/73

,+)"$%$" $?&"#$+&,&"")9($ "-," )$=," *$(-#,( P)( /-$ $-V /-,) ($+$9$ - &,"#&+)$',"#,)(. U *,+&$#$ )$#$ *)$ ,+


51/73

$'$(&, *$(-#,( ")9($ $?$(+:+&)" $ &$#," $ - *,+&$#$ )9$") +) )$=," ,",(#(&," +)()(&," #$) ) (&"+) ) *,+&$#$ "$#&("$ +-%*,) *)( %$',( -, '&,"$$#(&, $ ;) "$-&( -, &$#, $ 9,&?," +,%)(&,"

D$ ,#) #)) ,+)"$%$" $"*&(-,&".

@ ,&" *,(, "$( ) ")9($ &-&( - *,+&$#$ )$#$ K +-%*, *)( ;) #$( "-&+&$#$. A# ) ,&" 9,&?) :'$% $ $%&+&, )- 9) "$") )9(&, /-$ )"&+)" ;) ,=, )" *,+&$#$ "$#&($"$ ,% *)(/-$ ;) ";) "-&+&$#$$#$$%&$#$". A" )$=," :"&+," $ $#,&" # -," +,-"," $#&+,

$"$')%'&, ,+&$#,% #(,-#&+, ;) #$) ,, , '$( +) ($%&&;) )- . A#) ,&" $')#) ($%&&)") ,+,9, )(($). N;) $"#;) #))" )" ",#)" $ (#&($")(#)" A# ) )$#) $ /-$ -, *$""), &/-$ )$#$ *,""$ *)( -, #(,&,)- *,""$ - *$(:)) $ (,$ ")(&$#) /-$ -, )(#$ ($%&&)", "-(8,($*$#&,$#$. C)"$/$#$$#$ &*)"":'$% +)+%-&( /-$ , ",$ (,+, $ -*,+&$#$ $'&) K ,%#, $ $ )" &+)" -+, $'$ "-$(&( &"#).

SUMeRIO E CONCLUSZES

A% )" $$)" *)"&')" /-$ , ($%&&;) *)$ #$( ")9($ , ",$ $%, #,9*)$ #$( $$)" $,#&')". A" +($=," ($%&&)"," *)$ ,$( +) /-$ )" *,+&$#$",&$ , #(,#,$#) &+) ($+-"$ *()+$&$#)" /-$ ",%'$ "-," '&," $*,($ ," $&+,=>$" $+$""(&," $"+)%


52/73

CAPITULO 7

RECURSOS SOBRE ESPIRITUALIDADE E SA!DE

E"#$ +,*-%) &,% ,*($"$#, ($+-(")" *,(, ,8-,( )" &+)" , +)$#,($")9($ ,""-#)" $"*&(-,&" $ "-, *(#&+, +%:&+,. P(&$&() &+%-:)" $((,$#,"

*,(, %$',#,( , $". E"#$)) %$', ,*()?&,,$#$ $&, $" ")9($ +($=, $ #)(,"$ ,&" +&% *,(, ,&&"#(%,".

Q-,&" ," +)&"," /-$ ')+ ,+($, )- #$

E"#, )$=, &%-$+&)- "-,

C)) ')+ $?$(+, , $ "-, '&,

C)) , &%-$+&)- "$- +)*)(#,$#) -(,#$ $"#, )$=,

Q-$ *,*$% , "-, #$ $ ($"#,9$%$+$( , "-, ",$

E"#$ #)) ($%,#&',$#$ (*&) )" #(, +)"&$('$&" +)#$)" $($%,=;) , +($=," ($%&&)"," /-$ &%-$+&, )"", ",$ +$#(,) ) *,+&$#$ $#$ -, )#$ +)&'$% *-9%&+,, $ -, ($'&"#, *()&""&),%H. - *)-+)$#$&,#$ *,(, "$ %$9(,("$.

Hist/ria Espiritual de Matt+e5s 6D,%$ M,##$" -,$#,&" +)) *,(#$ $ "-, ,',%&,=;) &&+&,%F2

A ($%&&;) )- $"*&(-,%&,$ &*)(#,#$ *,(, ')+

52


53/73

A "-, ($%&&;) )- +($=, $"*&(-,% &%-$+&, ) )) /-$ ')+$?$(, "$-" *()9%$," $ ",$ $ , )(, /-$ ')+ *$", ")9($ "-,",$

X)+ )"#,(&, /-$ $- +)$#,""$ ")9($ "-, ($%&&;) )- *(#&+," $+($=," ($%&&)"," +) ')+

E"#$ #)) (*&) +&% $ "$( $)(&,) I \I \I ] I*)(#J+&,I%-+&, $ I#$(,=;)H $ )"#(, 9) +)#$). A )#$ - %&'() *)*-%,( $+)"$/$#$$#$ ;) #;) +)&'$% +)) "$ )""$ *-9%&+,) $ -, ($'&"#,&+, $ , /-$"#;) &,% - *)-+) *$""),% "-$(&) - *,*$% ,&" ,#&') )&+). M,##


54/73

D$"+($', ," *(#&+," )- +($=," ) "$- "&"#$, $ +($=,$"*&(-,% /-$ ')+ *$""),%$#$ ,+$,.

D$"+($', ," +($=," $ *(#&+," /-$ ')+ ;) ,+$,.

X)+ ,+$, )- ,+($, $ .....l$"*$+&&+,( - ,,$#)

)- *(#&+,m

O /-$ , "-, ($%&&;) )- $"*&(-,%&,$ "&&&+, *,(, ')+

Q-,% , &*)(#J+&, $ "-, ($%&&;) )- $"*&(-,%&,$ ) "$-+)#&&,)

%#$(,=;) $#() $ -, +)-&,$ $"*&(-,%

X)+ *$(#$+$ , ,%- (-*) )- +)-&,$ ($%&&)", )-$"*&(-,%

Q-,% ) "$- *,*$%Q-$ &*)(#J+&, $"#$ (-*) #$ *,(, ')+

-, )#$ $ ,*)&) E /-$ "$#&)

E"#$ (-*) ,*&, )- ,*)&,(&, $ ,""-#)" %&,)" K ",$

&-,&" $ *(#&+," $ $,=;)

@ *(#&+," $"*$+&&+," /-$ ')+ *(,#&+, +)) *,(#$ $ "-,($%&&;) )- $"*&(-,%&,$ &.$. )(,=>$" )- $,=>$"H

@ +$(#," *(#&+," )- ,#&'&,$" ) $"#&%) $ '&, /-$ "-,($%&&;) $+)(,8, )- *():9$ X)+ ,+$,

Q-$ "&&&+J+&, #$ $"#," *(#&+," $ ($"#(&=>$" *,(, ')+

@ )-#()" $%$$#)" $"*$+:&+)" $ +-&,)" &+)" /-$')+ *():9$ 9,"$,) $ -,$#)" ($%&&)")"

%*%&+,=>$" ) +-&,) &+)

Q-$ ,"*$+#)" , "-, ($%&&;)$"*&(-,%&,$ ')+ )"#,(&, /-$$- #&'$""$ $ $#$ ,) +-&,( $ ')+

X)+ )"#,(&, $ &"+)(($( ")9($ &*%&+,=>$" ($%&&)"," )-$"*&(-,&" ) +-&,) $ "-, ",$

Q-$ +)


55/73

7(&) ) *%,$8,$#)

C)) " *%,$8,)" +-&,( , "-, ",$ ,# ) & , '&,+)) , &*,+#,(&, ," "-," $+&">$"

@ ,"*$+#)" *,(#&+-%,($" ) #(,#,$#) /-$ ')+ )"#,(&, $

,&,( )- ($+-",( *)( +,-", , "-,

E"#, %&"#, $"*&(-,% #,%'$ -, ," ,&" +)*($$"&'," $+)#(,) ,"($," ,&" &*)(#,#$". A" /-$"#>$" &%-"#(, ," )(," +) /-$ &$($#$" *,(#$",


56/73

C)) &+) $" +) +)-&,$"$"*&(-,&" $ +($=," /-$ ,$#$ ," $+&">$" &+,"H.

OS DEg MEL@ORES ESTUDOS SOBRE SA!DE MENTAL.

A9,&?) $"# -, %&"#, $ )($ ,%,9#&+, )" ,-#)($" ," $ $%


57/73

*)"&',$#$ ($%,+&),, , $)( &$"#;) $ %+))% $ ;)-,#$". A ($/+&, ($%&&)", "&&&+,#$$#$ ($%,+&),, ,$)( $*($"";) $ ,&)( )#&&") ," ,*$," $ *$""),"&"&+,$#$ &+,*,+,,".

b$%$( b.S. G,($( C.O. $ P($"+)## C. A. 17H. R$%&&;)*"&+)*,#)%)&, $ -") $ ,9-") $ "-9"#J+&,"F U $"#-) $#&+)$*&$&)%&+). American Journal of "s!chiatr! 154F 32232.Sum0rioF E"#-) $) $#($ 102 -%$"*$("&"#$#$".

b)$& @. G. C)


58/73

"$,," "$-&," $ 7 *,+&$#$" +) $")($" $*($""&',".P,(, +,, 10 *)#)" ,-$#,)" , ($%&&)"&,$ (:"$+, IRH


59/73

$ *"&+)#$(,*&, 9,"$,, , ($%&&;) RCTH '". #$(,*&, +)&',#(,&+&),% CBTH ,+)"$%


60/73

/-$ ($/$#,', "$,,%$#$ )- ,&" , &($8, +)*,(,)" +))" /-,($#, $ "$&" ,/-$%$" /-$ -+, +)*,($+&, K &($8, +,#)($,)" $ &$($=,H.

G)%9)(# U. `,,(& S. $ M$,%&$ .@. 13H. ,#)($" $)(#,%&,$ *)( )$=," +)()(&," $#($ 10.05


61/73

*)#)" *,(, %-#," ($%&&)"," +)#()%,," *)( $)(,&, ",$ :"&+,$ $#,% $ ,*)&) ")+&,&"H.

S+


62/73

, +)#,$ ) CD4\ $ *)(+$#,$" $ CD4\ )" $$)" , -=;)&-)%&+, ;) ,$#,(, , *()($"";) , )$=,. A/-$%$" /-$%&,', +) ($%&&;) #&'$(, $)" $*($"";) $ ($-=;) ,,"&$,$.

OS DEg MEL@ORES ESTUDOS SOBRE SA!DE SOCIAL

A9,&?) $"#, , %&"#, )" $ $%


63/73

*($%&&,( #$(&+, $ - (-*) $ ($$(+&,. Journal for theScientific Stud! of Religion, 30F 4562. Sum0rio8 M)"#(, ,+&),% $14.7 ,-%#)" )" EUA *$"/-&",)" ")9($ "$?) ,#$" ) +,",$#)$ $?#(,+)8-,%. A ($/+&, , &($8, )(=, ," +($=," ($%&&)","+($=, ) ,*" , '&, )(, &'$(",$#$ ($%,+&),," , ,#-$"

*$(&""&'," $ ($%,=;) , "$?) ,#$" ) +,",$#) ,*" %#&*%)"+)#()%$"H *,(, "$?) $?#(,+)8-,% )(, #))" &'$(",$#$($%,+&),)" , ,#-$" *$(&""&'," $?+$#) "$( $9() ($%&&)").E$)" ,&" )(#$" $#($ B,#&"#," $ ,%-," %&$" #$%$Y&+," ,""&+)) #))" $ ,*)&). T,9


64/73

*,(#&+&*,#$" +) &,$" $#($ $)) $ )'$#, $ "$#$ ,)" ,C,()%&, ) N)(#$. A" *$"")," /-$ ($,', )- %&, , B:9%&, '(&,"'$$" *)( "$,, $"#,', 5 +) $)" +


65/73

The link bet=een Religion and Health. "s!coneuroimmunolog!and the *aith *actor, $ @,()% G. b)$& $ @,('$ , C)$" +,#%&+, *()#$"#,#$ () 8-,&+, 9-&"#,


66/73

The Healing 8onnection, $ @,()% G. b)$& c)( 2001H.L$-(, (*&, $ *$""),% $?,&, ,%-," ," ,&" ($+$#$"*$"/-&"," $ - $"#&%) *)*-%,(. D&(&&) *,(, %$)($" +(&"#;)".n 22H.

God, *aith and Health. e:ploring the Spiritualit! Healing8onnection, $ $($ S. L$'& )


67/73

John Templeton *oundation5 I"#-&=;) *(&',, &&+&,, *$%,%$, &,+$&(, S&( )$" $ ,(,#&," *(&)" +)$(+&,"$ )-#(," &)(,=>$" , ($, $ ($%&&;) $ +&+&,F

.#$*%$#).)( )ind-'od! )edical nstitute5 I&+&,) $ &(&&) *)( @$(9$(#

B$") - ,)") *()$"")( -&'$("(&) $ $&+&, ,E"+)%, M&+, $ @,(',(. )+, , *$"/-&", $ , *(#&+, +%:&+,, $&+&, +)(*)$#$. P,#()+&, ) "$$"#(,% Spiritualit! andHealing in )edicine +)#&-,) , +)$(+&, $ $-+,=;)&+, , E"+)%, M&+, $ @,(',(F.9&.)(

$" ,) ,)H. P,(,,&" &)(,=>$" $ ,""&,#-(, (#&" *)( "$&" $"$" ) "$F.($"$,(+$" ,-,&"H *,(, ,&"&)(,=>$" '&"$ ) $9"$F ."*&(-,%


68/73

1NOTAS

INTRODUO

1b& D. 2000H.*aith, Spiritualit!, and )edicine. To=ard the making of Healing "ractitioner5B&


69/73

23b)$& @.G & *($""H. A 3$,()% ), < +


70/73

1b)$& @.G. B$,() L $ D,(&$( R. 1H. P


71/73

6b)$& @.G. S


72/73

CAPITULO 7ONTES DE ESPIRITUALIDADE E SA!DE

1b-


73/73

5. LIMITES E BARREIRAS 346. QUANDO A RELIGIO PREUDICIAL 457. RECURSOS SOBRE ESPIRITUALIDADE E SA!DE 51NOTAS 67

a espiritualidade no cuidado com o paciente

Documents