Acompradesteconteúdonãoprevêatendimentoefornecimentodesuportetécnicooperacional,instalaçãoouconfiguraçãodosistemadeleitordeebooks.Emalgunscasos,edependendodaplataforma,osuportepoderáserobtidocomofabricantedoequipamentoe/oulojadecomérciodeebooks.

Linux®ABíblia

Traduçãoda8aEdição

Linux®ABíblia

Traduçãoda8aEdição

ChristopherNegus

comacolaboraçãodeChristineBresnahan

Comosempre,eudedicoestelivroaminhaesposa,Sheree.—ChrisNegus

GostariadededicarestelivroaminhafamíliaeaoSenhorDeusTodoPoderoso.

“Masesforçai-vosenãodesfaleçamasvossasmãos;porqueavossaobratemumarecompensa.”2Crônicas15:7

—ChristineBresnaham

SobreosautoresChrisNeguspassouosúltimostrêsanoscomoinstrutorparaaRedHat,Inc.ensinandoosprofissionaisdeTIasetornaremRedHatCertifiedEngineers(RHCE).AscertificaçõesdeChrisincluemRHCE,RedHatCertifiedInstructor(RHCI)eRedHatCertifiedExaminer(RHCX).EletambémtemascertificaçõesRedHatEnterpriseVirtualization(RHCVA)eRedHatEnterpriseDeploymentandSystemsManagement.

Antes de ingressar na RedHat, Chris escreveu e coescreveu dezenas de livros sobre Linux eUNIX,incluindoRedHatLinuxBible(todasasedições),CentOSBible,FedoraBible,LinuxTroubleshootingBible,Linux Toys eLinux Toys II. Recentemente, Chris foi coautor de vários livros para a série deferramentasLinuxparausuáriosavançados:FedoraLinuxToolbox,SUSELinuxToolbox,UbuntuLinuxToolbox,MacOSXToolboxeBSDUNIXToolbox.

Poroitoanos,ChristrabalhoucomaorganizaçãodaAT&TquedesenvolveuoUNIX,antesdesemudarparaUtahafimdecontribuirparaoprojetoUnixWaredaNovell,noiníciodadécadade1990.QuandonãoestáescrevendosobreLinux,Chrisgostade jogarfutebolesimplesmentepassaro tempocomsuafamília.

ChristineBresnahancomeçouatrabalharcomcomputadoreshámaisde25anosnaindústriadeTIcomouma administradora de sistemas. Christine é atualmente professora adjunta da Ivy Tech CommunityCollege, em Indianápolis, Indiana, ensinando administração de sistemas Linux, segurança do Linux esegurançadoWindows.

SobreoeditortécnicoRichard Blum trabalha na indústria de TI há mais de 20 anos, como administrador de sistemas eadministrador de redes. Blum publicou vários livros sobre Linux e Open Source. Ele administrouservidoresUNIX,Linux,NovelleMicrosoft,assimcomoajudouaprojetaremanterumaredede3.500usuáriosutilizandoswitcheseroteadoresCisco.EleutilizaservidoresLinuxescriptsshellparaexecutarmonitoramento automatizado da rede e do sistema e escreve scripts shell na maioria dos ambientescomunsdeshellLinux.RichtambéméinstrutoronlinedeLinuxevárioscursosdeprogramaçãowebquesãoutilizadosporfaculdadeseuniversidadesemtodoomundo.Quandoelenãoestásendoumnerddecomputador, toca contrabaixo emduasbandasdiferentesda igreja egostadepassaro tempocomsuaesposa,Barbara,esuastrêsfilhas,Katie,JaneeJessica.

Linux–ABíblia,Traduçãoda8aEdiçãoCopyright©2014StarlinAltaEditoraeConsultoriaEireli.ISBN:978-85-7608-774-8

TranslatedFromOriginalLinuxBible (8rdEdition) ISBN:978-1-11821-854-9.OriginalEnglish languageeditionCopyright©2012byPearsonEducation,Inc.Allrightsreservedincludingtherightofreproductioninwhole or in part in any form.This translation is published byCisco Press, Inc. Portuguese language editionCopyright © 2014 by Starlin Alta Editora e Consultoria Eireli. All rights reserved including the right ofreproductioninwholeorinpartinanyform.

TodososdireitosreservadoseprotegidosporLei.Nenhumapartedeste livro,semautorizaçãopréviaporescritodaeditora,poderáserreproduzidaoutransmitida.

Erratas:Nositedaeditora relatamos,comadevidacorreção,qualquererroencontradoemnossos livros(Procurepelonomedolivro).

MarcasRegistradas:TodosostermosmencionadosereconhecidoscomoMarcaRegistradae/ouComercialsãoderesponsabilidadedeseusproprietários.AEditorainformanãoestarassociadaanenhumprodutoe/oufornecedorapresentadonolivro.

ImpressonoBrasil,2014

Vedada,nostermosdalei,areproduçãototalouparcialdestelivro.

ProduçãoEditorialEditoraAltaBooks

GerênciaEditorialAndersonVieira

EditoriadeAtualizaçãoVanessaGomes

SupervisãoGráficaAngelCabeza

SupervisãodeQualidadeEditorialSergioLuizdeSouza

SupervisãodeTextoJaciaraLima

ConselhodeQualidadeEditorialAndersonVieiraAngelCabezaJaciaraLimaSergioLuizdeSouza

DesignEditorialAulerianoMessias

MarcoAurélioSilva

MarketingePromoçãomarketing@altabooks.com.br

EquipeEditorialClaudiaBragaCristianeSantosDanielSiqueiraEvellynPachecoLiviaBrazilMilenaSouzaThiêAlves

TraduçãoEdsonFurmankiewicz

RevisãoGramaticalMilenaDiasdePaula

RevisãoTécnicaAllanTrabucoTécnicoemProcessamentodeDados,amantedetecnologias,entusiastadosoftwarelivreecofundadordaKylverTechnologies.

DiagramaçãoFuturaEditoração

ProduçãodeePubTatianaMedeiros

DadosinternacionaisdeCatalogaçãonaPublicação(CIP)

N394bNegus,Christopher.Linux–aBíblia/ChristopherNegus:comacolaboraçãode

ChristineBresnahan.–8.ed.–RiodeJaneiro,RJ:AltaBooks,2014.

852p.:il.;24cm.

Incluimaterialon-line.Mododeacesso:Incluiíndiceeapêndice.Traduçãode:LinuxBible.ISBN978-85-7608-774-8

1.Linux(Sistemaoperacionaldecomputador).2.Linux(Sistemaoperacionaldecomputador)–Configurações.3.Linux(Sistemaoperacionaldecomputador)–Gerência.4.Cliente/servidor(Computadores).I.Bresnahan.Christine.II.Título.

CDU004.451.9LINUX

mailto:marketing@altabooks.com.br

CDD005.432

Índiceparacatálogosistemático:1.Sistemasoperacionaisespecíficos:Linux004.451.9LINUX

(Bibliotecáriaresponsável:SabrinaLEalAraujo–CRB10/1507)

RuaViúvaCláudio,291–BairroIndustrialdoJacaréCEP:20970-031–RiodeJaneiro–Tels.:213278-8069/8419Fax:213277-1253www.altabooks.com.br–e-mail:altabooks@altabooks.com.brwww.facebook.com/altabooks–www.twitter.com/alta_books

http://www.altabooks.com.brmailto:altabooks@altabooks.com.brhttp://www.facebook.com/altabookshttp://www.facebook.com/altabooks

DAgradecimentos

esde que fui contratado pela Red Hat, Inc. há três anos, tenho tido contato com os melhoresdesenvolvedores,testadores,profissionaisdesuporteeinstrutoresdeLinuxdomundo.Nãopossoagradecer a todos individualmente, portanto, emvez disso, saúdo a cultura da cooperação e da

excelência,queserveparaaprimorarminhasprópriashabilidadesemLinuxtodososdias.NãofalobemdaRedHatporquetrabalholá;trabalholáporqueaRedHatganhousuareputaçãocomoaprincipalforçanodesenvolvimentodoLinux.

Dito isso, há algumas pessoas na Red Hat a quem eu gostaria de agradecer. Discussões com VictorCostea,AndrewBlum e outros instrutores daRedHat ajudaram-me a adaptarmeusmodos de pensarsobrecomoaspessoasaprendemLinux.EmmeunovopapelnaRedHatcomoescritorparaoportaldocliente, meu gerente Sam Folk-Williams me permitiu ampliar minhas habilidades em áreas comovirtualização,soluçãodeproblemaseajustededesempenho.

Quando precisava de ajuda para terminar este livro no prazo, Christine Bresnahan foi uma excelenteadição à equipe. Christine escreveu um novomaterial com conteúdo atualizado para os capítulos desegurançadestelivro,trazendosuassólidashabilidadesemensinodeLinuxeredaçãoparaesteprojeto.

Quanto às pessoas naWiley, sou particularmente grato pela paciência.Mary James e LindaHarrisongentilmente me guiaram ao longo de uma agenda exigente. Obrigado a Richard Blum por sua ediçãotécnicacompleta...dando-meumviésUbuntuaestelivromaiscentradonoRedHat.ObrigadoaMargotMaleyHutchisoneMaloneyMaureendaWatersideProductionspelacontrataçãodolivroparamimjuntoàWiley.

Porfim,obrigadoàminhaesposa,Sheree,porcompartilharsuavidacomigoefazerumótimotrabalhonacriaçãodeSetheCaleb.

—ChristoperNegus

Muito obrigado à fantástica equipe da JohnWiley& Sons pelo seu excelente trabalho neste projeto.ObrigadoaMaryJames,aeditoradeaquisições,pormeofereceraoportunidadedetrabalharnestelivro.TambémsougratoaLindaHarrison, aeditoradedesenvolvimento,pormanterascoisasnos trilhosetornar este livromais apresentável.Obrigado aLinda por todo seu trabalho duro e sua dedicação.Oeditortécnico,RichBlum,fezumtrabalhomaravilhosodeduplocontroleemtodoolivro,alémdefazersugestõesparamelhoraroconteúdo.ObrigadoaNancyRapoport,aeditora,porsuainfinitapaciênciaediligênciaparatornarnossotrabalholegível.

Também gostaria de agradecer a CaroleMcClendon daWaterside Productions, Inc. por me dar essaoportunidade e por me ajudar na minha carreira de escritora. Também gostaria de agradecer a meumarido,Timothy, por seu incentivo, paciência e disposiçãopara ouvir,mesmoquando ele não tinha amínimaideiadoqueeuestavafalando.

—ChristineBresnahan

SumárioResumido

Introdução

ParteI:ComeçandoCapítulo1:ComeçandocomoLinuxCapítulo2:CriandoodesktopperfeitoemLinux

ParteII:Tornando-seumusuárioavançadodoLinuxCapítulo3:UtilizandooshellCapítulo4:Movendo-sepelosistemadearquivosCapítulo5:TrabalhandocomarquivosdetextoCapítulo6:GerenciandoprocessosemexecuçãoCapítulo7:Escrevendoscriptsdeshellsimples

ParteIII:Tornando-seumadministradordesistemaLinuxCapítulo8:AprendendoadministraçãodesistemaCapítulo9:InstalandooLinuxCapítulo10:ObtendoegerenciandosoftwareCapítulo11:GerenciandocontasdeusuárioCapítulo12:Gerenciandodiscosesistemasdearquivos

ParteIV:Tornando-seumadministradordeservidorLinuxCapítulo13:EntendendoadministraçãodeservidoresCapítulo14:AdministrandoredesCapítulo15:IniciandoeparandoserviçosCapítulo16:ConfigurandoumservidordeimpressãoCapítulo17:ConfigurandoumservidorwebCapítulo18:ConfigurandoumservidorFTPCapítulo19:ConfigurandoumservidordecompartilhamentodearquivosdoWindows(Samba)Capítulo20:ConfigurandoumservidordearquivosNFSCapítulo21:SoluçãodeproblemasdoLinux

ParteV:AprendendotécnicasdesegurançadoLinuxCapítulo22:EntendendoasegurançabásicadoLinuxCapítulo23:EntendendoasegurançaavançadadoLinuxCapítulo24:AprimorandoasegurançadoLinuxcomoSELinuxCapítulo25:ProtegendooLinuxemumarede

ParteVI:ApêndicesApêndiceA:Mídia

ApêndiceB:Respostasdosexercícios

Sumário

Introdução

ParteIComeçando

Capítulo1:ComeçandocomoLinux

EntendendooqueéoLinuxEntendendocomooLinuxdiferedeoutrossistemasoperacionaisExplorandoahistóriadoLinux

AculturadefluxolivredoUNIXnoBellLabsOUNIXcomercializado

ChegaaBerkeleySoftwareDistributionOUNIXLaboratoryeaComercialização

OGNUfazatransiçãodoUNIXparaaliberdadeOBSDperdeumpoucodasuaforçaLinusconstróiapeçaquefaltavaDefiniçãodecódigo-fonteabertodaOSI

EntendendocomoasdistribuiçõesLinuxsurgiramEscolhendoumadistribuiçãoRedHat

UsandooRedHatEnterpriseLinuxUsandooFedora

EscolhendooUbuntuououtradistribuiçãoDebianEncontrandooportunidadesprofissionaiscomLinuxhoje

EntendendocomoasempresasfazemdinheirocomLinuxTornando-seumprofissionalcertificadoemRedHat

TópicosdoRHCSATópicosRHCE

Resumo

Capítulo2:CriandoodesktopperfeitoemLinux

EntendendoatecnologiadedesktopdoLinuxComeçandocomoGNOMEFedoraDesktopLiveCDUsandoodesktopGNOME3

DepoisqueocomputadoriniciaNavegandocomomouse

NavegandocomotecladoConfigurandoodesktopGNOME3EstendendoodesktopGNOME3

OusodeextensõesGNOMEShellUsandooGNOMETweakTool

ComeçandocomaplicativosdesktopGerenciandoarquivosepastascomoNautilusInstalandoegerenciandosoftwareadicionalReproduzindomúsicacomoRhythmbox

ParandoodesktopGNOME3UsandoodesktopGNOME2

UtilizandoogerenciadordejanelasMetacityAlterandoaaparênciadoGNOMEUsandoospainéisGNOME

UsandoosmenusApplicationseSystemAdicionandoumminiaplicativo(applet)AdicionandooutropainelAdicionandoumlauncherdeaplicativoAdicionandoumagavetaAlterandoaspropriedadesdopainel

Efeitos3DcomoAIGLXResumoExercícios

ParteII:Tornando-seumusuárioavançadodoLinux

Capítulo3:Utilizandooshell

SobreShellseJanelasdeTerminalUsandoopromptdeshellUsandoumajanelaterminalUsandoconsolesvirtuais

EscolhendoSeuShellExecutandocomandos

EntendendoasintaxedecomandoLocalizandocomandos

LembrandocomandoscomohistóricodecomandosEdiçãodalinhadecomandoCompletamentodelinhadecomandoRecuperaçãodelinhasdecomando

Conectandoeexpandindocomandos

RedirecionamentoentreoscomandosComandossequenciaisComandosemsegundoplanoExpandindocomandosExpandindoexpressõesaritméticasExpandindovariáveis

UsandovariáveisdeshellCriaçãoeusodealiasesEncerrandooshell

CriandoSeuAmbientedeShellConfigurandoseushellConfigurandoseupromptAdicionandovariáveisdeambiente

ObtendoInformaçõesSobreComandosResumoExercícios

Capítulo4:Movendo-sepelosistemadearquivos

UsandocomandosbásicosdosistemadearquivosUsandoMetacaractereseOperadores

UtilizandometacaracteresparacorrespondênciadearquivoUtilizandometacaracterespararedirecionamentodearquivosUsodecaracteresdeexpansão

ListandoarquivosediretóriosEntendendoPermissõesePossedeArquivos

Alterandopermissõescomchmod(números)Alterandopermissõescomchmod(letras)ConfigurandoapermissãodearquivopadrãocomumaskAlterandoapossedearquivo

Movendo,copiandoeexcluindoarquivosResumoExercícios

Capítulo5:Trabalhandocomarquivosdetexto

EditandoArquivoscomvimeviIniciandocomovi

AdicionandotextoMovendo-sepelotextoExcluindo,copiandoealterandotexto

ColandotextoRepetindocomandosSaindodovi

OutrasmaneirasdesemoverporumarquivoProcurandotextoUsandoomodoexAprendendomaissobreovieovim

LocalizandoarquivosUsandolocateparalocalizararquivospornomeProcurandoarquivoscomfind

LocalizandoarquivospornomeLocalizandoarquivosportamanhoLocalizandoarquivosporusuárioLocalizandoarquivosporpermissãoLocalizandoarquivospordataehora

UsandonoteoraolocalizararquivosLocalizandoarquivoseexecutandocomandos

PesquisandooconteúdodearquivoscomgrepResumoExercícios

Capítulo6:Gerenciandoprocessosemexecução

EntendendoProcessosListandoProcessos

ListandoprocessoscompsListandoealterandoprocessoscomtopListandoprocessoscomoSystemMonitor

GerenciandoProcessosemPrimeiroeSegundoPlanosIniciandoprocessosemsegundoplanoUtilizandocomandosemprimeiroeemsegundoplano

EliminandoeRepriorizandoProcessosEliminandoprocessoscomkillekillall

UsandokillparasinalizarprocessosporPIDUsandokillallparasinalizarprocessospornome

ConfigurandoaprioridadesobreoprocessadorcomniceereniceResumoExercícios

Capítulo7:EscrevendoScriptsdeShellSimples

EntendendoScriptsdoShellExecutandoedepurandoscriptsdeshellEntendendovariáveisdeshell

ParâmetrosdeshellposicionaisespeciaisLendoparâmetrosExpansãodeparâmetrosnobash

FazendoaritméticaemscriptsdeshellUsandoconstruçõesdeprogramaçãoemscriptsdeShell

Asinstruções“if...then”OcomandocaseOloop“for…do”Osloops“while…do”e“until…do”

ExperimentandoalgunsprogramasúteisdemanipulaçãodetextoOgeneralregularexpressionparserRemovaseçõesdelinhasdetexto(cut)Traduzaouexcluacaracteres(tr)Oeditordefluxo(sed)

UsandoscriptsdeshellsimplesListatelefônicaScriptdebackup

ResumoExercícios

ParteIII:Tornando-seumadministradordesistemaLinux

Capítulo8:Aprendendoadministraçãodesistema

EntendendoaadministraçãodosistemaUsandoferramentasdeadministraçãográficaUsandoacontadousuárioroot

Tornando-serootapartirdoshell(comandosu)Ganhandoacessoadministrativocomsudo

Explorandocomandosadministrativos,arquivosdeconfiguraçãoearquivosdelog

ComandosadministrativosArquivosdeconfiguraçãoadministrativaArquivosdelogadministrativos

UsandooutrascontasadministrativasVerificandoeconfigurandoohardware

VerificandoseuhardwareGerenciandohardwareremovível

TrabalhandocommóduloscarregáveisListandoosmóduloscarregadosCarregandomódulosRemovendomódulos

ResumoExercícios

Capítulo9:InstalandooLinux

EscolhendoumComputadorInstalandooFedoraapartirdeumLiveCDInstalandooRedHatEnterpriseLinuxapartirdeMídiadeInstalaçãoInstalandooLinuxnaEmpresaExplorandoTópicosComunsSobreaInstalação

AtualizandoouinstalandoapartirdozeroInicializaçãodualInstalandooLinuxparaexecutarvirtualmenteUsandoopçõesdeinicializaçãodainstalação

OpçõesdeinicializaçãoparadesabilitarrecursosOpçõesdeinicializaçãoparaproblemasdevídeoOpçõesdeinicializaçãoparatiposespeciaisdeinstalaçãoOpçõesdeinicializaçãoparakickstartserepositóriosremotosOpçõesdeinicializaçãodiversas

UsandoarmazenamentoespecializadoParticionandodiscosrígidos

EntendendoosdiferentestiposdepartiçõesParticionandoduranteainstalaçãodoFedoraRazõesparaesquemasdeparticionamentodiferentesAsdicasparacriarpartições

UsandoogerenciadordeinicializaçãoGRUBUsandooGRUBLegacy(versão1)UsandooGRUB2

ResumoExercícios

Capítulo10:Obtendoegerenciandosoftware

GerenciandosoftwarecomoPackageKitProcurandopacotesInstalandoeremovendopacotesIndoalémdoPackageKit

EntendendooempacotamentodesoftwareRPMdoLinuxEntendendopacotesRPM

OqueháemumRPM?DeondevêmosRPMs?InstalandoRPMs

GerenciandopacotesRPMcomoYUMEntendendocomofuncionaoyum

1.Verificando/etc/yum.conf2.Verificando/etc/sysconfig/rhn/up2date(RHELsomente)3.Verificandoarquivos/etc/yum.repos.d/*.repo4.BaixandopacotesRPMemetadadosdeumrepositórioYUM5.PacotesRPMinstaladosparaosistemadearquivosLinux6.ArmazeneorepositóriodemetadadosYUMnobancodedadosRPMlocal

UsandooYUMcomrepositóriosdesoftwaredeterceirosGerenciandosoftwarecomocomandoYUM

ProcurandoporpacotesInstalandoeremovendopacotesAtualizandopacotesAtualizandogruposdepacotesMantendoobancodedadoseocachedepacotesRPMBaixandoRPMsdeumrepositórioyum

Instalando,consultandoeverificandosoftwarecomocomandorpmInstalandoeremovendopacotescomocomandorpmConsultandoinformaçõesdorpmVerificandopacotesRPM

GerenciandosoftwarenaempresaResumoExercícios

Capítulo11:Gerenciandocontasdeusuário

CriandocontasdeusuárioAdicionandousuárioscomouseraddConfigurandopadrõesdeusuárioModificandousuárioscomusermodExcluindousuárioscomuserdel

EntendendocontasdegrupoUsandocontasdegrupoCriandocontasdegrupo

Gerenciandousuáriosnaempresa

DefinindopermissõescomlistasdecontroledeacessoConfigurandoACLscomsetfacl

DefinindoACLspadrãoHabilitandoACLs

AdicionandodiretóriosparaosusuárioscolaboraremCriandodiretóriosdecolaboraçãoemgrupo(bitsetGID)Criandodiretóriosdeexclusãorestrita(stickybit)

CentralizandocontasdeusuárioUsandoajanelaAuthenticationConfiguration

ResumoExercícios

Capítulo12:Gerenciandodiscosesistemasdearquivos

EntendendoarmazenamentoemdiscoParticionandodiscosrígidos

VisualizandopartiçõesdediscoCriandoumdiscodeumaúnicapartiçãoCriandoumdiscodemúltiplaspartições

UsandopartiçõesLVMVerificandoumaLVMexistenteCriandovolumeslógicosLVMAumentandovolumeslógicosLVM

MontandosistemasdearquivosSistemasdearquivossuportadosAtivandoáreasdetrocaDesativandoaáreadetrocaUtilizandooarquivofstabparadefinirsistemasdearquivosmontáveisUtilizandoocomandomountparamontarsistemasdearquivosMontandoumaimagemdediscoemloopbackUsandoocomandoumount

UsandoocomandomkfsparacriarumsistemadearquivosResumoExercícios

ParteIV:Tornando-seumadministradordeservidorLinux

Capítulo13:Entendendoadministraçãodeservidores

ComeçandocomadministraçãodoservidorPasso1:Instaleoservidor

Passo2:ConfigureoservidorUsandoarquivosdeconfiguraçãoVerificandoaconfiguraçãopadrão

Passo3:InicieoservidorPasso4:Protejaoservidor

ProteçãoporsenhaFirewallsTCPWrappersSELinuxConfiguraçõesdesegurançaemarquivosdeconfiguração

Passo5:MonitoreoservidorConfigureoregistroemlogExecuterelatóriosdeatividadedosistemaMantenhaosoftwaredesistemaatualizadoVerifiquesinaisdeinvasãodosistemadearquivos

GerenciandooacessoremotocomoserviçoSecureShellIniciandooserviçoopenssh-serverUsandoferramentasdeclienteSSH

UsandoSSHparaloginremotoUsandoSSHparaexecuçãoremotaCopiandoarquivosentresistemascomscpersyncCópiainterativacomsftp

Utilizandoautenticaçãobaseadaemchave(semsenha)Configurandooregistroemlogdosistema

AtivandoologdosistemacomrsyslogEntendendooarquivorsyslog.confEntendendooarquivodelogdemensagensConfigurandoeusandoumservidordelogscomrsyslogd

ObservandologscomlogwatchVerificandorecursosdosistemacomsarVerificandooespaçodosistema

ExibindoespaçoemdiscodosistemacomdfVerificandoousododiscocomduDescobrindooconsumoemdiscocomfind

ResumoExercícios

Capítulo14:Administrandoredes

ConfigurandoumaredeparadesktopsVerificandosuasplacasderede

VerificandosuaredeapartirdoNetworkManagerVerificandosuaredeapartirdalinhadecomando

ConfigurarinterfacesderedeConfigurandoumaconexãoderedeproxy

ConfigurandoredesparaservidoresUtilizandosystem-config-network

EscolhendoaconfiguraçãododispositivoEscolhendoaconfiguraçãodoDNS

EntendendoosarquivosdeconfiguraçãoderedeArquivosdeconfiguraçãodeplacasderedeOutrosarquivosderede

ConfigurandoaliasesdeplacasderedeConfigurandoagregaçãodecanaisEthernetDefinindorotaspersonalizadas

ConfigurandoredesnaempresaConfigurandooLinuxcomoumroteadorConfigurandooLinuxcomoumservidorDHCPConfigurandooLinuxcomoumservidordeDNSConfigurandooLinuxcomoumservidorproxyConfigurandoVLANsnoLinux

ResumoExercícios

Capítulo15:Iniciandoeparandoserviços

EntendendoodaemoninitdoLinuxEntendendoosdaemonsdeinicializaçãoclássicosEntendendoodaemonUpstartinit

AprendendonoçõesbásicassobreodaemonUpstartinitAprendendoaretrocompatibilidadedeUpstartcomSysVinit

EntendendosystemdinitAprendendonoçõesbásicassobresystemdAprendendoaretrocompatibilidadedesystemdcomSysVinit

AuditandoserviçosAuditandoodaemonSysVinitclássicoAuditandoodaemonUpstartinitAuditandoinitsystemd

ParandoeiniciandoserviçosParandoeiniciandoodaemonSysVinitclássicoParandoeiniciandoodaemonUpstartinitParandoeiniciandoodaemonsystemd

ParandoumserviçocomsystemdIniciandoumserviçocomsystemdReiniciandoumserviçocomsystemdRecarregandoumserviçocomsystemd

ConfigurandoserviçospersistentesConfigurandoserviçospersistentesdodaemonSysVinitclássicoConfigurandoserviçospersistentesdodaemonUpstartinitConfigurandoserviçospersistentesdesystemdinit

AtivandoumserviçocomsystemdDesativando(removendo)umserviçocomsystemd

ConfigurandoumrunlevelouumatargetunitpadrãoConfigurandooníveldeexecuçãopadrãodoSysVdaemoninitclássicoConfigurandooníveldeexecuçãopadrãododaemonUpstartinitConfigurandoatargetunitpadrãodesystemdinit

AdicionandoserviçosnovosoupersonalizadosAdicionandonovosserviçosaoSysVdaemoninitclássico

Passo1:CrieumarquivodescriptdeserviçonovooupersonalizadoPasso2:MovaoscriptdeserviçoPasso3:Adicioneoserviçoarunlevels

AcrescentandonovosserviçosaodaemonUpstartinitAcrescentandonovosserviçosasystemdinit

Passo1:CriarumarquivodeconfiguraçãodeunidadedeserviçonovooupersonalizadoPasso2:MoveroarquivodeconfiguraçãodeunidadedeserviçoPasso3:AdicionaroserviçoaodiretórioWants

ResumoExercícios

Capítulo16:Configurandoumservidordeimpressão

SistemacomumdeimpressãoUNIXConfigurandoimpressoras

AdicionandoumaimpressoraautomaticamenteUsandoaadministraçãobaseadanawebdoCUPSUsandoajanelaPrinterConfiguration

ConfigurandoimpressoraslocaiscomajanelaPrinterConfigurationConfigurandoimpressorasremotasAdicionandoumaimpressoraCUPSremotaAdicionandoumaimpressoraremotaUNIX(LDP/LPR)AdicionandoumaimpressoraaoWindows(SMB)

TrabalhandocomimpressãoCUPS

ConfigurandooservidorCUPS(cupsd.conf)IniciandooservidorCUPSConfigurandoopçõesdeimpressoraCUPSmanualmente

UsandocomandosdeimpressãoImprimindocomlprListandoostatuscomlpcRemovendotrabalhosdeimpressãocomlprm

ConfigurandoservidoresdeimpressãoConfigurandoumaimpressoraCUPScompartilhadaConfigurandoumaimpressoracompartilhadanaredeSamba

Entendendosmb.confparaimpressãoConfigurandoclientesSMB

ResumoExercícios

Capítulo17:Configurandoumservidorweb

EntendendooservidorwebApacheObtendoeinstalandooservidorweb

EntendendoopacotehttpdInstalandooApache

IniciandooApacheTornandooApacheseguro

PermissõesepossedearquivosnoApacheApacheeiptablesApacheeSELinux

EntendendoosarquivosdeconfiguraçãodoApacheUsandodiretivasEntendendoasconfiguraçõespadrão

AdicionandoumhostvirtualaoApachePermitindoqueosusuáriospubliquemseupróprioconteúdowebProtegendoseutráfegonawebcomSSL/TLS

EntendendocomooSSLéconfiguradoGerandoumachaveSSLeumcertificadoautoassinadoGerandoumasolicitaçãodeassinaturadecertificado(CertificateSigningRequest–CSR)

VerificandoerrosdeconfiguraçãoErrosdeacessoproibidoeerrosinternosdoservidor

ResumoExercícios

Capítulo18:ConfigurandoumservidorFTP

EntendendooFTPInstalandooservidorFTPvsftpdIniciandooserviçovsftpdProtegendoseuservidorFTP

AbrindoseufirewallparaFTPPermitindoacessoFTPnoTCPwrappersConfigurandooSELinuxparaseuservidorFTPRelacionandoaspermissõesdearquivosLinuxcomovsftpd

ConfigurandoseuservidorFTPConfigurandooacessodousuárioPermitindouploadConfigurandovsftpdparaainternet

UsandoclientesFTPparaseconectaraoservidorAcessandoumservidorFTPapartirdoFirefoxAcessandoumservidorFTPcomocomandolftpUsandooclientegFTP

ResumoExercícios

Capítulo19:ConfigurandoumservidordecompartilhamentodearquivosdoWindows(Samba)

EntendendooSambaInstalandooSambaIniciandoeparandooSamba

IniciandooserviçoSamba(smb)IniciandooservidordenomesNetBIOS(nmbd)ParandoosserviçosdoSamba(SMB)edoNetBIOS(BNM)

ProtegendooSambaConfigurandofirewallsparaoSambaConfigurandooSELinuxparaoSamba

ConfigurandoosbooleanosdoSELinuxparaoSambaDefinindocontextosdearquivodoSELinuxparaoSamba

Configurandopermissõesdehost/usuáriodoSambaConfigurandooSamba

Utilizandosystem-config-sambaEscolhendoasconfiguraçõesdoservidorSambaConfigurandocontasdeusuáriosdoSambaCriandoumapastacompartilhadaSambaVerificandoocompartilhamentoSamba

ConfigurandooSambanoarquivosmb.confConfigurandoaseção[global]Configurandoaseção[homes]Configurandoaseção[printers]Criandodiretórioscompartilhadospersonalizados

AcessandocompartilhamentosdoSambaAcessandocompartilhamentosdoSambanoLinuxAcessandocompartilhamentosdoSambanoWindows

UsandooSambanaempresaResumoExercícios

Capítulo20:ConfigurandoumservidordearquivosNFS

InstalandoumservidorNFSIniciandooserviçoNFSCompartilhandosistemasdearquivosNFS

Configurandooarquivoetc/exportsHostnamesem/etc/exportsOpçõesdeacessoem/etc/exportsOpçõesdemapeamentodeusuárioem/etc/exports

ExportandoossistemasdearquivoscompartilhadosProtegendoseuservidorNFS

AbrindoseufirewallparaNFSPermitindooacessoNFSemTCPwrappersConfigurandooSELinuxparaseuservidorNFS

UsandosistemasdearquivosNFSVisualizandocompartilhamentosNFSMontandomanualmenteumsistemadearquivosNFSMontagemdeumsistemadearquivosNFSnomomentodainicialização

MontandosistemasdearquivosnoautoUsandoasopçõesdemontagem

UsandooautofsparamontarsistemasdearquivosNFSsobdemandaAutomontandoodiretório/netAutomontandodiretóriosiniciais

DesmontandosistemasdearquivosNFSResumoExercícios

Capítulo21:SoluçãodeproblemasdoLinux

SolucionandoproblemasdeinicializaçãoComeçandopelaBIOS

SolucionandoproblemasdeconfiguraçãodaBIOSSolucionandoproblemasdeordemdeinicialização

SolucionandoproblemasdocarregadordeinicializaçãoGRUBIniciandookernelSolucionandoproblemasdoprocessoinit

Solucionandoproblemasdoscriptrc.sysinitSolucionandoproblemasdeprocessosderunlevel

SolucionandoproblemasdepacotesdesoftwareCorrigindobancosdedadosecacheRPM

SolucionandoproblemasredeSolucionandoproblemasdeconexõesdesaída

VisualizeasplacasderedeVerifiqueasconexõesfísicasVerifiqueasrotasVerifiqueaconversãodehostname

SolucionandoproblemasdeconexõesdeentradaVerifiqueserealmenteoclientepodeacessarseusistemaVerifiqueseoserviçoestádisponívelparaoclienteVerifiqueofirewallnoservidorVerifiqueoserviçonoservidor

SolucionandoproblemasdememóriaDescobrindoproblemasdememória

VerificandoproblemasdememóriaLidandocomproblemasdememória

SolucionandoproblemasnomododerecuperaçãoResumoExercícios

ParteV:AprendendotécnicasdesegurançadoLinux

Capítulo22:EntendendoasegurançabásicadoLinux

IntroduçãoaoCiclodeVidadoProcessodeSegurançaExaminandoafasedeplanejamento

EscolhendoummodelodecontroledeacessoControledeacessodiscricionárioControledeacessomandatórioControledeAcessoBaseadoemPapéis

Usandolistasdeverificaçãodesegurança

MatrizdecontroledeacessoListasdeverificaçãodesegurançadaindústria

EntrandonafasedeexecuçãoImplementaçãodasegurançafísicaImplementandorecuperaçãoapósdesastreProtegendocontasdeusuário

UmusuárioporcontadeusuárioNenhumloginnacontarootConfigurandoasdatasdeexpiraçãonascontastemporáriasRemovendocontasdeusuáriosnãoutilizadas

ProtegendosenhasEscolhendoboassenhasConfigurandoealterandosenhasImpondomelhorespráticasdesenhaEntendendoosarquivosdesenhaehashesdesenha

ProtegendoosistemadearquivosGerenciandopermissõesperigosasdosistemadearquivosProtegendoosarquivosdesenhaBloqueandoosistemadearquivos

GerenciandosoftwareseserviçosRemovendosoftwareseserviçosnãoutilizadosAtualizandopacotesdesoftware

ImplementaçãoavançadaTrabalhandonafasedemonitoramento

MonitorandoarquivosdelogMonitorandocontasdeusuário

DetectandonovascontaseprivilégiosfalsificadosDetectandosenhasruinsdecontas

MonitorandoosistemadearquivosVerificandopacotesdesoftwareVerificandoosistemadearquivosDetectandovíruserootkits

DetectandoumainvasãoTrabalhandonafasedeAuditoria/Revisão

RealizandorevisõesdeconformidadeRealizandorevisõesdesegurança

ResumoExercícios

Capítulo23:EntendendoasegurançaavançadadoLinux

ImplementandoasegurançadoLinuxcomcriptografiaEntendendoohashingEntendendocriptografia/decriptografia

EntendendoascifrascriptográficasEntendendoassinaturasdigitais

ImplementandoacriptografianoLinuxGarantindoaintegridadedosarquivosCriptografandoumsistemadearquivosLinuxCriptografandoumdiretóriodoLinuxCriptografandoumarquivodoLinuxCriptografandováriascoisasnoLinux

ImplementandoasegurançadoLinuxcomPAMEntendendooprocessodeautenticaçãoPAM

EntendendocontextosPAMEntendendoflagsdecontrolePAMEntendendomódulosPAMCompreendendoosarquivosdeconfiguraçãodeeventodesistemaPAM

AdministrandooPAMnosistemaLinuxGerenciandoarquivosdeconfiguraçãodeaplicativoscompatíveiscomPAMGerenciandoosarquivosdeconfiguraçãodeeventosdesistemaPAMImplementandolimitesderecursoscomPAMImplementandorestriçõesdetempocomPAMImpondoboassenhascomPAMIncentivandoousodesudocomPAMBloqueandocontascomPAM

ObtendomaisinformaçõessobreoPAMResumoExercícios

Capítulo24:AprimorandoasegurançadoLinuxcomoSELinux

EntendendoosbenefíciosdoSELinuxEntendendocomooSELinuxfunciona

EntendendooTypeEnforcementEntendendoaMulti-LevelSecurityImplementandomodelosdesegurançadoSELinux

EntendendoosmodosoperacionaisdoSELinuxCompreendendocontextosdesegurançadoSELinuxEntendendoostiposdepolíticadoSELinuxEntendendoospacotesderegrasdoSELinux

ConfigurandooSELinuxDefinindoomodooperacionaldoSELinuxDefinindootipodepolíticadoSELinuxGerenciandooscontextosdesegurançadoSELinux

GerenciandoocontextodesegurançadousuárioGerenciandoocontextodesegurançadearquivoGerenciandoocontextodesegurançadoprocesso

GerenciandopacotesderegrasdepolíticadoSELinuxGerenciandooSELinuxviabooleanos

MonitoramentoesoluçãodeproblemasnoSELinuxEntendendooregistroemlogdoSELinux

RevisandomensagensSELinuxnologdeauditoriaRevisandomensagensSELinuxnologdemensagens

SolucionadoproblemasnoregistroemlogdoSELinuxSolucionandoproblemascomunsdoSELinux

UsarumdiretórionãopadrãoparaumserviçoUsarumaportanãopadrãoparaumserviçoMovendoarquivoseperdendorótulosdecontextodesegurançaBooleanosdefinidosincorretamente

JuntandotudoObtendoinformaçõesadicionaissobreoSELinuxResumoExercícios

Capítulo25:ProtegendooLinuxemumarede

AuditandoserviçosderedeAvaliandooacessoaosserviçosderede

UsandonmapparacriarumalistadeserviçosderedeUsandonmapparaauditaranúnciosdosserviçosderede

ControlandooacessoaosserviçosderedeTrabalhandocomfirewalls

EntendendofirewallsImplementandofirewalls

EntendendooutilitárioiptablesUsandooutilitárioiptables

ResumoExercícios

ParteVI:Apêndices

ApêndiceA:Mídia

ObtendooFedoraObtendooRedHatEnterpriseLinuxObtendooUbuntu

CriandoCDseDVDsLinuxGravandoCDs/DVDsnoWindowsGravandoCDs/DVDsemumsistemaMacOSXGravandoCDs/DVDsnoLinux

GravandoCDsapartirdeumdesktopLinuxGravandoCDsapartirdeumalinhadecomandodoLinux

IniciandooLinuxapartirdeumpendriveUSB

ApêndiceB:RespostasdosExercícios

Capítulo2:CriandoodesktopLinuxperfeitoCapítulo3:UtilizandooshellCapítulo5:TrabalhandocomarquivosdetextoCapítulo6:GerenciandoprocessosemexecuçãoCapítulo7:EscrevendoscriptsdeshellsimplesCapítulo8:AprendendoadministraçãodesistemaCapítulo9:InstalandooLinuxCapítulo10:ObtendoegerenciandosoftwareCapítulo11:GerenciandocontasdeusuárioCapítulo12:GerenciandodiscosesistemasdearquivosCapítulo13:EntendendoadministraçãodeservidoresCapítulo14:AdministrandoredesCapítulo15:IniciandoeparandoserviçosCapítulo17:ConfigurandoumservidorwebCapítulo19:ConfigurandoumservidordecompartilhamentodearquivosdoWindows(Samba)Capítulo22:EntendendoasegurançabásicadoLinuxCapítulo23:EntendendoasegurançaavançadadoLinuxCapítulo24:AprimorandoasegurançadoLinuxcomoSELinuxCapítulo25:ProtegendooLinuxemumarede

VIntrodução

ocênãopodeaprenderLinuxsemusá-lo.

ChegueiaessaconclusãodepoisdemaisdeumadécadaensinandoaspessoasaaprenderemLinux.Vocênãopodesimplesmentelerumlivro,vocênãopodesimplesmenteouvirumapalestra.Vocêprecisadealguémparaguiá-loevocêprecisamergulharnoassuntoepraticar.

Em1999,aWileypublicouaprimeiraediçãodolivroLinux–ABíblia.OenormesucessomedeuaoportunidadedemetornarumautordetempointegraleindependentesobreoLinux.Porcercadeumadécada,escrevidezenasdelivrossobreLinuxeexploreiasmelhoresmaneirasdeexplicarLinuxapartirdaquietudenomeupequenoescritóriodoméstico.

Em2008,pegueiaestrada.FuicontratadopelaRedHat,Inc.comouminstrutoremtempointegral,ensinandoLinuxparaadministradoresdesistemaprofissionaisqueprocuramacertificaçãoRedHatCertifiedEngineer(RHCE).EmmeustrêsanoscomoinstrutordeLinux,aperfeiçoeiminhashabilidadesdeensinonafrentedepessoasvivascujaexperiênciaemLinuxvariavadezeroaumprofissionalexperiente.

Nestelivro,esperoaplicarminhaexperiênciaemtextotransformandovocêdealguémquenuncausouoLinuxemalguémcomashabilidadesparasetornarumprofissionalemLinux.

Agoraemsuaoitavaedição,estelivroadquiriuumescopomuitoamploemediçõesanteriores.OlivrocobriaváriasdistribuiçõesdoLinux,descreviacomoexecutaraplicativos,tocavanaquestãodaadministraçãodesistemaeforneciaumaentradaparaodesenvolvimentodesoftwareemLinux.ApesardetersidoeleitoumdoscincomelhoreslivrosdetodosostemposdoLinuxhátrêsanos,Linux–ABíbliatinhaperdidoseucaminho.

EstaoitavaediçãodeLinux–ABíbliarepresentaumagranderevisão.Quasetodooconteúdoanteriorfoireescritoou,namaioriadoscasos,completamentesubstituído.Onovofocodolivropodeserresumidodasseguintesmaneiras:

Inicianteaprofissionalcertificado:Desdequevocêtenhausadoumcomputador,mouseeteclado,vocêpodecomeçarcomestelivro.NóslhedizemoscomoobteroLinuxecomocomeçarausá-lo,passamosportemascríticose,porfim,chegamosacomodominaraadministraçãoesegurançadosistema.

Focadonoadministradordesistema:Quandotiverconcluídoaleituradestelivro,vocênãosóvaisabercomousaroLinuxmascomomodificá-loemantê-lo.TodosostópicosnecessáriosparasetornarumRedHatCertifiedEngineersãoabordadosnestelivro.

Ênfasenasferramentasdelinhadecomando:EmboraainterfacegráficadejanelasparagerenciaroLinuxtenhamelhoradosignificativamentenosúltimosanos,muitosrecursosavançadossópodemserutilizadosdigitandocomandoseeditandoarquivosdeconfiguraçãomanualmente.NósensinamoscomosetornarproficientecomoshelldelinhadecomandodoLinux.

DestinadoamenosdistribuiçõesdoLinux:Emediçõesanteriores,descrevicercade18diferentesdistribuiçõesdoLinux.Comapenasalgumasexceçõesnotáveis,distribuiçõesdoLinuxmaispopularessãoousãobaseadasnoRedHat(RedHatEnterpriseLinux,Fedora,CentOSetc)ounoDebian(Ubuntu,LinuxMint,Knoppixetc).Concentrei-menoRedHat,porqueéondeestãoostrabalhoscomLinuxmaisbemremunerados;abordoumpoucooUbuntuporqueécomelequemuitosdosmaioresfãsdoLinuxcomeçam.

Muitas,muitasdemoseexercícios:EmvezdeapenasdizeroqueoLinuxfaz,eurealmentemostrooqueelefaz.Então,paragarantirqueaprendeuoassunto,vocêtemaoportunidadedeexperimentarosexercíciossozinhos.TodososprocedimentoseexercíciosforamtestadosparafuncionarnoFedoraounoRedHatEnterpriseLinux.MuitosvãofuncionarnoUbuntutambém.

ComoestelivroestáorganizadoOlivroestáorganizadoparaquevocêpossacomeçarlogonoiníciocomoLinuxecrescerparasetornarumadministradordesistemaLinuxprofissionaleum“poweruser”,umusuárioavançado.

AParteI,“Começando”,incluidoiscapítulosdestinadosaajudarvocêaentenderoqueéoLinuxeapresentaumdesktopLinux:

OCapítulo1,“ComeçandocomoLinux”,abordatemascomooqueéosistemaoperacionalLinux,deondeelevemecomocomeçarausá-lo.

OCapítulo2,“CriandoodesktopperfeitoemLinux”,forneceinformaçõessobrecomovocêpodecriarumsistemadesktopeusaralgunsdosrecursosdedesktopmaispopulares.

AParteII,“Tornando-seumusuárioavançandodoLinux”,fornecedetalhesemprofundidadesobrecomousaroshelldoLinux,trabalharcomsistemasdearquivos,manipulararquivosdetexto,gerenciarprocessoseusarscriptsdeshell:

OCapítulo3,“UtilizandooShell”,incluiinformaçõessobrecomoacessarumshell,executarcomandos,recuperarcomandos(usandoohistórico)eusarocompletamentodecomandocomateclaTab.Ocapítulotambémdescrevecomousarvariáveis,aliasesepáginasdomanual.

OCapítulo4,“Movendo-sepelosistemadearquivos”,incluicomandosparalistar,criar,copiaremoverarquivosediretórios.Tópicosmaisavançadosnestecapítuloincluemasegurançadosistemadearquivos,taiscomoapossedearquivo,permissõeselistasdecontroledeacesso.

OCapítulo5,“Trabalhandocomarquivosdetexto”,incluitudo,desdeeditoresdetextosbásicosatéferramentasparaencontrararquivosepesquisartextodentrodearquivos.

OCapítulo6,“Gerenciandoprocessosemexecução”,descreveaformadeverosprocessosqueestãoemexecuçãonosistemaealteraressesprocessos.Maneirasdealterarprocessosincluemeliminar,pausareenviaroutrostiposdesinais.

OCapítulo7,“Escrevendoscriptsdeshellsimples”,incluicomandosefunçõesdeshellquevocêpodereuniremumarquivoparaserexecutadocomoumúnicocomando.

NaParteIII,“Tornando-seumadministradordesistemaLinux”,vocêaprendeaadministrarsistemasLinux:

OCapítulo8,“Aprendendoadministraçãodesistema”,forneceinformaçõesbásicassobreferramentasgráficas,comandosearquivosdeconfiguraçãoparaaadministraçãodesistemasLinux.

OCapítulo9,“InstalandooLinux”,abordaastarefasdeinstalaçõescomuns,comooparticionamentodediscoeaseleçãoinicialdopacotedesoftware,assimcomoferramentasdeinstalaçãoavançadas,comoainstalaçãoapartirdearquivoskickstart.

OCapítulo10,“Obtendoegerenciandosoftware”,forneceumacompreensãodecomoospacotesdesoftwarefuncionamecomoobtê-losegerenciá-los.

OCapítulo11,“Gerenciandocontasdeusuário”,discuteferramentasparaadicionareexcluirusuáriosegrupos,bemcomoaformadecentralizarogerenciamentodecontadeusuário.

OCapítulo12,“Gerenciandodiscosesistemasdearquivos”,forneceinformaçõessobreaadiçãodepartições,criaremontarsistemasdearquivos,bemcomotrabalharcomgerenciamentodevolumelógico.

NaParteIV,“Tornando-seumadministradordeservidorLinux”,vocêaprenderáacriarservidoresderedepoderososeasferramentasnecessáriasparagerenciá-los:

OCapítulo13,“Entendendoadministraçãodeservidores”,abordaoregistroemlogremoto,ferramentasdemonitoramentoeoprocessodeinicializaçãodoLinux.

OCapítulo14,“Administrandoredes”,discuteaconfiguraçãoderede.

OCapítulo15,“Iniciandoeparandoserviços”,forneceinformaçõessobrecomoiniciarepararserviçosderede.

OCapítulo16,“Configurandoumservidordeimpressão”,descrevecomoconfigurarimpressorasparausarlocalmentenoseusistemaLinuxouatravésdaredeapartirdeoutroscomputadores.

OCapítulo17,“Configurandoumservidorweb”,descrevecomoconfigurarumservidorWebApache.

OCapítulo18,“ConfigurandoumservidorFTP”,abordaosprocedimentosparaaconfiguraçãodeumservidorFTPquepodeserusadoparapermitirqueoutrosbaixemarquivosdeseusistemaLinuxatravésdarede.

OCapítulo19,“ConfigurandoumservidordecompartilhamentodearquivosdoWindows(Samba)”,abrangeconfiguraçãodoservidordearquivosWindowscomoSamba.

OCapítulo20,“ConfigurandoumservidordearquivosNFS”,descrevecomousarosrecursosderededosistemadearquivosparacompartilharpastasdearquivosentresistemasemumarede.

OCapítulo21,“SoluçãodeproblemasdoLinux”,abrangeferramentaspopularesparaasoluçãodeproblemasnoseusistemaLinux.

NaParteV,“AprendendotécnicasdesegurançadoLinux”,vocêaprendeaprotegerseussistemaseserviçosLinux:

OCapítulo22,“EntendendoasegurançabásicadoLinux”,abordaosconceitosetécnicasbásicasdesegurança.

OCapítulo23,“EntendendosegurançaavançadadoLinux”,forneceinformaçõessobreousodePluggableAuthenticationModules(PAM)eferramentasdecriptologiaparareforçarasegurançaeautenticaçãodosistema.

OCapítulo24,“AprimorandoasegurançadoLinuxcomoSELinux”,mostracomoativarSecurityEnhancedLinux(SELinux)paragarantirosserviçosdosistema.

OCapítulo25,“ProtegendoLinuxnarede”,abrangerecursosdesegurançaderede,comofirewallsiptables,paragarantirasegurançadosserviçosdosistema.

AParteVIcontémdoisapêndicesparaajudarvocêaobteromáximodesuacompreensãodoLinux.OApêndiceA,“Mídia”,forneceorientaçãosobredownloaddedistribuiçõesdoLinux.OApêndiceB,“RespostasdosExercícios”,fornecesoluçõesdeexemploparaosexercíciosincluídosnoscapítulos2a25.

ConvençõesutilizadasnestelivroAolongodolivro,umatipografiaespecialindicacódigoecomandos.Comandosecódigossãomostradosemumafontemonoespaçada:

Thisishowcodelooks.

Nocasodeumexemploincluirtantoaentradacomoasaída,afontemonoespaçadaéaindausada,masaentradaéapresentadaemnegritoparadiferenciarumdooutro.Eisumexemplo:

$ftpftp.handsonhistory.comName(home:jake):jakePassword:******

Quantoaosestilosnotexto:

Novostermosepalavrasimportantesaparecememitálicoquandointroduzidos.

Teclasdeatalhoaparecemassim:Ctrl+A

Nomesdearquivos,URLsecódigodentrodotextoaparecemassim:persistence.properties.

Osseguintesitenschamamaatençãoparapontosquesãoparticularmenteimportantes.

http://ftp.handsonhistory.comhttp://www.wiley.com/WileyCDA/

NotaUmacaixadeNotaforneceinformaçõesextrasparaasquaisvocêprecisadedicarumaatençãoespecial.

DicaUmacaixadeDicamostraumamaneiraespecialderealizarumatarefaemparticular.

AtençãoUma caixa de Atenção alerta para você tomar cuidado especial ao executar umprocedimento ou seu hardware ousoftwarepodeserdanificado.

MergulhandonoLinuxSevocêéinicianteemLinux,podetervagasideiassobreoqueeleéedeondeveio.Vocêjádeveterouvidoalgosobreeleser“free”nosentidode“gratuito”ounosentidode“livre”(comoaliberdadedeusá-locomovocêquiser).AntesdecomeçarapôrasmãosnoLinux(oquefaremosembreve),oCapítulo1procuraresponderalgumasdesuasperguntassobreasorigenseosrecursosdoLinux.

DediqueumtempoparaestudarestelivroafimdeentenderoLinuxecomovocêpodefazê-lotrabalharparaatendersuasnecessidades.EsseéoseuconviteparaentraredaroprimeiropassoparasetornarumespecialistaemLinux!

VisiteositeLinuxBiblePara encontrar links para as várias distribuições do Linux, dicas sobre como obter acertificação Linux e correções para o livro à medida que se tornam disponíveis, visitehttp://www.wiley.com/WileyCDA/.

Linux®ABíblia

Traduçãoda8aEdição

ParteI

Começando

NESTAPARTECapítulo1ComeçandocomoLinux

Capítulo2CriandooDesktopPerfeitoemLinux

O

C A P Í T U L O1

ComeçandocomoLinux

NESTECAPÍTULOAprendendooqueéLinux

AprendendodeondeoLinuxveio

EscolhendodistribuiçõesLinux

ExplorandooportunidadesprofissionaiscomoLinux

Tornando-secertificadoemLinux

LinuxéumdosavançostecnológicosmaisimportantesdoséculoXXI.Alémdeseuimpactosobreocrescimentodainternetedoseulugarcomoumatecnologiacapacitadoraparaumasériededispositivosbaseadosemcomputador,odesenvolvimentodoLinuxtemsidoumexemplodecomo

projetoscolaborativospodemultrapassaroqueaspessoaseempresasindividuaispodemfazersozinhas.

OGooglerodamilharesemilharesdeservidoresLinuxparafornecersuatecnologiadebusca.SeustelefonesAndroidsãobaseadosnoLinux.Damesmaforma,quandovocêbaixaeexecutaoGoogleChromeOS,vocêtemumnavegadorqueéapoiadoporumsistemaoperacionalLinux.

OFacebookconstróieimplantaemseusiteusandooqueéconhecidocomoumapilhaLAMP(Linux,servidorwebApache,bancodedadosMySQLelinguagemdescriptwebPHP)—todossãoprojetosopensource,istoé,baseadosemcódigolivre.Naverdade,opróprioFacebookusaummodelodedesenvolvimentodecódigo-fonteaberto,tornandoocódigo-fonteparaosaplicativoseferramentasqueguiamoFacebookdisponíveisparaopúblico.EssemodelotemajudadooFacebookaeliminarbugsrapidamente,obtercontribuiçõesdetodoomundoeimpulsionarocrescimentoexponencialdessaredesocial.

OrganizaçõesfinanceirasquetêmtrilhõesdedólaresdependendodavelocidadeedasegurançadeseussistemasoperacionaistambémsebaseiammuitonoLinux.EssasincluemasbolsasdevaloresdeNovaYork,ChicagoeTóquio.

AamplaadoçãodoLinuxemtodoomundocriouumademandaenormepeloseuconhecimento.EstecapítuloiniciavocêemumcaminhoparasetornarumespecialistaemLinux,ajudando-oaentenderoqueoLinuxé,deondeveioequaissãosuasoportunidadesporsetornarproficientenessesistema.Orestantedestelivroforneceatividadespráticasparalheajudaraganharessaexperiência.

EntendendooqueéoLinuxLinuxéumsistemaoperacionaldecomputador.Umsistemaoperacionalconsistenosoftwarequegerenciaseucomputadorepermitequevocêexecuteaplicativosnele.OquecaracterizaossistemasoperacionaisLinuxesimilaresé:

Detectareprepararhardware—QuandoosistemaLinuxinicializa(quandovocêligaseucomputador),eleolhaparaoscomponentesemseucomputador(CPU,discorígido,placasderedeetc.)ecarregaossoftwares(driversemódulos)necessáriosparaacessardispositivosdehardwareespecíficos.

Gerenciarprocessos—OsistemaoperacionaldevemanterocontroledeváriosprocessosemexecuçãoaomesmotempoedecidirquaistêmacessoàCPUequando.Osistematambémdeveoferecerformasdeiniciar,pararealterarostatusdosprocessos.

Gerenciarmemória—MemóriaRAMeespaçodetroca(memóriaestendida)precisamseralocadosparaaplicativosconformeelesprecisamdememória.Osistemaoperacionaldecidecomoassolicitaçõesdememóriasãomanipuladas.

Fornecerinterfacesdeusuário—Umsistemaoperacionaldevefornecermaneirasdeacessarosistema.OsprimeirossistemasLinuxeramacessadosapartirdeuminterpretadordelinhadecomandochamadoshell.Hoje,asinterfacesgráficasdesktopestãocomumentedisponíveis.

Controlarsistemasdearquivos—Estruturasdosistemadearquivossãoincorporadasaosistemaoperacional(oucarregadascomomódulos).Osistemaoperacionalcontrolaaposseeacessoaosarquivosediretóriosquecontêmossistemasdearquivos.

Proporcionaracessoeautenticaçãodeusuário—CriarcontasdeusuáriosedefinirlimitesparaeleséumacaracterísticabásicadoLinux.Separarcontasdeusuárioedegrupopermiteocontroledeseusprópriosarquivoseprocessos.

Oferecerutilitáriosadministrativos—NoLinux,existemcentenas(talvezmilhares)decomandosejanelasgráficasparafazercoisascomoadicionarusuários,gerenciardiscos,monitorararede,instalarsoftwarese,demaneirageral,protegeregerenciarseucomputador.

Iniciarserviços—Parautilizarimpressoras,tratarmensagensdelogefornecerumavariedadedesistemaseserviçosderede,processosrodamemsegundoplano,àesperadepedidosporvir.HámuitostiposdeserviçosquesãoexecutadosnoLinuxeelefornecediferentesmaneirasdeiniciarepararessesserviços.Emoutraspalavras,enquantooLinuxpossuinavegadoresparaexibirpáginasdaweb,eletambémpodeseraquelequeserveessaspáginasaoutros.Recursosdeservidorespopularesincluemservidoresdeweb,e-mail,bancodedados,impressora,arquivo,DNSeDHCP.

Ferramentasdeprogramação—UmagrandevariedadedeutilitáriosdeprogramaçãoparacriaraplicativosebibliotecasafimdeimplementarinterfacesespeciaisestãodisponíveiscomoLinux.

ComoumgerenciadordesistemasLinux,vocêprecisaaprenderatrabalharcomascaracterísticas

descritasanteriormente.Emboramuitosrecursospossamsergerenciadosusandointerfacesgráficas,umacompreensãodalinhadecomandodoshelléfundamentalparaalguémqueadministrasistemasLinux.

OsmodernossistemasLinuxagoravãomuitoalémdoquepodiamosprimeirossistemasUNIX(emqueoLinuxsebaseava).RecursosavançadosnoLinux,frequentementeusadosemgrandesempresas,incluemosseguintes:

Clustering—OLinuxpodeserconfiguradoparatrabalharem“clusters”,ouaglomeradosdecomputadores,demodoafazerváriossistemasapareceremcomoumsistemaparaomundoexterior.Osserviçospodemserconfiguradosparasedistribuírementreosnósdocluster,enquanto,paraaquelesqueosutilizam,pareçamestarfuncionandoseminterrupção.

Virtualização—Paragerenciarrecursosdecomputaçãodeformamaiseficiente,oLinuxpodefuncionarcomoumservidordevirtualização.Nesseservidor,vocêpodeexecutaroutrossistemasLinux,MicrosoftWindows,BSD,ououtrossistemasoperacionaiscomoconvidadosvirtuais.Paraomundoexterior,cadaumdosconvidadosvirtuaisaparececomoumcomputadorseparado.OKVMeoXensãoduastecnologiasemLinuxparaacriaçãodemáquinasvirtuais.RedHatEnterpriseVirtualizationéumprodutodaRedHat,Inc.paragerenciarmúltiplosservidoresdevirtualização,convidadosvirtuaisearmazenamentodedados.

Computaçãoemtemporeal—OLinuxpodeserconfiguradoparacomputaçãoemtemporeal,emqueosprocessosdealtaprioridadepossamesperarumaatençãorápidaeprevisível.

Armazenamentoespecializado—Emvezdeapenasarmazenardadosnodiscorígidodocomputador,váriasinterfacesespecializadasdearmazenamentolocaleemredeestãodisponíveisemLinux.DispositivoscompartilhadosdearmazenamentoemLinuxincluemoiSCSI,oFibreChanneleoInfiniBand.

Muitosdessestópicosavançadosnãosãoabordadosnestelivro.Masosrecursosabordadosaquiparausaroshell,trabalharcomdiscos,iniciarepararserviçoseconfigurarumagrandevariedadedeservidoresdevemservircomoumabaseparatrabalharcomessesrecursosavançados.

EntendendocomooLinuxdiferedeoutrossistemasoperacionaisSevocêénovonoLinux,éprovávelquetenhausadoumsistemaoperacionalMicrosoftWindowsouAppleMacOS.EmboraoMacOSXtenhasuasraízesemumsistemaoperacionaldesoftwarelivre,referidocomoBerkeleySoftwareDistribution(maissobreissomaisadiante),ossistemasoperacionaisdaMicrosoftedaApplesãoconsideradossistemasoperacionaisproprietários.Issosignificaque:

Vocênãopodeverocódigousadoparacriarosistemaoperacional.

Você,portanto,nãopodealterarosistemaoperacionalemseusníveismaisbásicosseelenãoatendersuasnecessidades—evocênãopodeusarosistemaoperacionalparaconstruirseuprópriosistemaoperacionalapartirdocódigo-fonte.

Vocênãopodeverificarocódigoparaencontrarerros,explorarvulnerabilidadesdesegurança,ousimplesmentesaberoqueocódigoestáfazendo.

Vocêpodenãosercapazdefacilmenteconectarseuprópriosoftwarecomosistemaoperacionalseoscriadoresdessesistemanãoquiseremexporasinterfacesdeprogramaçãoquevocêprecisaparaomundoexterior.

Vocêpodelerasdeclaraçõessobreosoftwareproprietárioedizer:“Oquemeimporta?Eunãosouumdesenvolvedordesoftware.Eunãoqueroveroumudaromodocomomeusistemaoperacionaléconstruído.”

Issopodeserverdade.Masofatodequeoutrospodemtersoftwarelivreedecódigo-fonteabertoeusá-locomoquiseremtemimpulsionadoocrescimentoexplosivodainternet,telefonescelulares(pensenoAndroid),dispositivosdecomputaçãoespeciais(pensenoTivo)ecentenasdeempresasdetecnologia.Osoftwarelivrebaixouoscustosdecomputaçãoepermitiuumaexplosãodeinovação.

TalvezvocênãoqueirausaroLinux—deformasemelhanteaqueoGoogle,oFacebookeoutrasempresastêmusado—paraconstruirafundaçãodeumaempresadebilhõesdedólares.MasessaseoutrasempresasqueagoracontamcomoLinuxparaconduzirsuasinfraestruturasdecomputadorestãoprecisandodecadavezmaispessoascomashabilidadespararodaressessistemas.

Vocêpodeseperguntarcomoumsistemadecomputadorqueétãopoderosoeflexíveltornou-selivretambém.Paraentendercomoissoaconteceu,vocêprecisaverdeondeoLinuxveio.Assim,apróximaseçãodestecapítulodescreveocaminhoestranhoesinuosodomovimentodosoftwarelivrequelevouaoLinux.

ExplorandoahistóriadoLinuxAlgumashistóriasdoLinuxcomeçamcomessamensagempostadaporLinusTorvaldsnonewsgroupcomp.os.minixem26deagostode1991(http://groups.google.com/group/comp.os.minix/msg/b813d52cbc5a044b):

LinusBenedictTorvalds

Olápessoalporaíusandominix-

Estoucriandoumsistemaoperacional(livre)(apenasumhobby,nãoserágrandeeprofissionalcomoognu)paraclonesAT386(486).Elevemcrescendodesdeabrileestácomeçandoaficarpronto.Eugostariadequalquerfeedbackdaspessoassobreoquegostaramounãonominix,umavezquemeuOSsepareceumpoucocomele(mesmolayoutfísicodosistemadearquivos(devidoarazõespráticas,entreoutrascoisas)...Quaisquersugestõesserãobem-vindas,masnãoprometoquevouimplementá-las.:-)

Linus(torvalds@kruuna.helsinki.fi)

P.S.:Sim—nãocontémnenhumcódigominixetemumfsmulti-threaded.NÃOéportável[sic](usaalternânciadetarefasde386etc)eprovavelmentenuncavaisuportaroutracoisasenãodiscosrígidosAT,jáqueissoétudooquetenho.:-(

OMinixeraumsistemaoperacionaltipoUNIXquerodavaemPCsnoiníciodadécadade1990.Assim

http://comp.os.minixhttp://groups.google.com/group/comp.os.minix/msg/b813d52cbc5a044bmailto:torvalds@kruuna.helsinki.fi

comooMinix,oLinuxtambémeraumclonedosistemaoperacionalUNIX.Compoucasexceções,comooMicrosoftWindows,sistemasdecomputadoresmaismodernos(incluindoMacOSXeLinux)eramprovenientesdesistemasoperacionaisUNIX,criadosoriginalmentepelaAT&T.

ParaapreciarverdadeiramentecomoumsistemaoperacionallivrepoderiatersidoprojetadocombaseemumsistemaproprietáriodosLaboratóriosBelldaAT&T,ajudaentenderaculturaemqueoUNIXfoicriadoeacadeiadeeventosquetornarampossívelreproduzirlivrementeaessênciadessesistema.

NotaPara saber mais sobre como o Linux foi criado, pegue o livro Just For Fun: The Story of an AccidentalRevolutionary,deLinusTorvalds(HarperCollinsPublishing,2001).

AculturadefluxolivredoUNIXnoBellLabsDesdeoinício,osistemaoperacionalUNIXfoicriadoenutridoemumambientedecomunidade.Suacriaçãonãofoiimpulsionadapornecessidadesdomercado,masporumdesejodesuperarosobstáculosnaproduçãodeprogramas.AAT&T,quedetinhaamarcaUNIXoriginalmente,acaboutransformandooUNIXemumprodutocomercial,masaessaaltura,muitosdosconceitos(eatémesmograndepartedocódigoinicial)quetornavamoUNIXespecialtinhamcaídoemdomíniopúblico.

SevocênãotemidadesuficienteparalembrarquandoaAT&Tsedividiu,em1984,vocêpodenãoselembrardeumaépocaemqueaAT&Tera“a”companhiatelefônica.Atéoiníciode1980,aAT&Tnãoprecisavapensarmuitoemcompetição,porquesevocêqueriaumtelefonenosEstadosUnidos,tinhaderecorreràAT&T.Elasedavaaoluxodefinanciarprojetosdepesquisapura.AMecaparataisprojetoseraoBellLaboratories,emMurrayHill,NovaJersey.

DepoisqueumprojetochamadoMulticsfalhouporvoltade1969,osfuncionáriosdaBellLabsKenThompsoneDennisRitchiedecidiramsairecriarporcontaprópriaumsistemaoperacionalqueoferecesseummelhorambienteparaodesenvolvimentodesoftware.Naquelaépoca,amaioriadosprogramaseraescritaemcartõesperfuradosquetinhamdeserinseridosemlotesemcomputadoresmainframe.Emumapalestraem1980sobre“AEvoluçãodoSistemadeCompartilhamentodeTempodoUNIX”,DennisRitchieresumiuoespíritoqueiniciouoUNIX:

Oquequeríamospreservareranãosóumbomambienteparafazerprogramação,masumsistemaemtornodoqualumcompanheirismopoderiaseformar.Sabíamos,porexperiência,queaessênciadacomputaçãoemcomunidadedamaneiraproporcionadapeloacessoremotoeocompartilhamentodetempodemáquinasnãoéapenasparadigitarprogramasemumterminalemvezdeumfuradordepapel,masparaencorajaracomunicaçãodeperto.

AsimplicidadeeopoderdoprojetoUNIXcomeçouaquebrarasbarreirasque,atéesseponto,impediamosdesenvolvedoresdesoftware.AfundaçãodoUNIXfoicriadacomvárioselementos-chave:

OsistemadearquivosUNIX—Porqueincluíaumaestruturaquepermitianíveisdesubdiretórios(osquais,paraosusuáriosdedesktopdehoje,parecempastasdentrodepastas),oUNIXpoderiaserusadoparaorganizarosarquivosediretóriosdeformaintuitiva.Alémdisso,oscomplexos

métodosdeacessardiscos,fitaseoutrosdispositivosforamsignificativamentesimplificados,representandoessesdispositivoscomoarquivosdedispositivosindividuaisquevocêtambémpodiaacessarcomoitensemumdiretório.

Redirecionamentodeentrada/saída—OsprimeirossistemasUNIXtambémincluíamredirecionamentodeentrada.Apartirdeumalinhadecomando,osusuáriosUNIXpodiamdirecionarasaídadeumcomandoparaumarquivousandoumatecladesetaparaadireita(>).Maistarde,oconceitoderedirecionamento(usandoocaractere|,conhecidocomo“pipe”eminglês)foiampliadofazendoasaídadeumcomandoserdirecionadaparaaentradadeoutro.Porexemplo,ocomandoaseguirconcatena(cat)oarquivo1earquivo2,ordena(sort)aslinhasnessesarquivosalfabeticamente,paginaotextoclassificadoparaaimpressão(pr)edirecionaasaídaparaaimpressorapadrãodocomputador(lpr):

$catfile1file2|sort|pr|lpr

Essemétododedirecionarentradaesaídapermitiuaosdesenvolvedorescriarseusprópriosutilitáriosespecializadosquepodiamservinculadoscomutilitáriosexistentes.Essamodularidadetornoupossívelquelotesdecódigofossemdesenvolvidospormuitaspessoasdiferentes.Umusuáriopoderiasimplesmentemontaraspeçasparaoqueeleprecisava.

Portabilidade—SimplificaraexperiênciadeusarUNIXtambémotornouextremamenteportátilpararodaremdiferentescomputadores.Porterdriversdedispositivo(representadosporarquivosnaárvoredearquivos),oUNIXpoderiaapresentarumainterfaceparaaplicaçõesdetalformaqueosprogramasnãoprecisavamsabersobreosdetalhesdohardwaresubjacente.ParamaistardeportaroUNIXparaoutrosistema,osdesenvolvedoressóprecisavammudarosdrivers.Osprogramasaplicativosnãoprecisavamseralteradospararodaremumhardwarediferente!

Paratornaraportabilidadeumarealidade,eranecessáriaumalinguagemdeprogramaçãodealtonívelafimdeimplementarosoftwarenecessário.Paraessefim,BrianKernighaneDennisRitchiecriaramalinguagemdeprogramaçãoC.Em1973,oUNIXfoireescritoemC.Hoje,oCaindaéoprincipalidiomausadoparacriarokerneldossistemasoperacionaisUnix(eLinux).

ComoRitchiechegouadizeremumapalestra,em1979(hhtp://.bell-labs.com/who/dmr/hist.html):

Hoje,oúnicoprogramaUNIXimportanteaindaescritoemassembleréoassembleremsi,praticamentetodososprogramasutilitáriosestãoemCeporissosãoamaioriadosprogramas,emboratambémexistamlocaiscommuitosemFortran,PascaleAlgol68.ParececertoqueamaiorpartedosucessodoUNIXresultadalegibilidade,modificabilidadeeportabilidadedoseusoftwareque,porsuavez,resultadasuaexpressãoemlinguagensdealtonível.

SevocêéumentusiastadoLinuxeestáinteressadonosrecursosdeseusprimeirosdiasquesobreviveramatéhoje,umaleiturainteressanteéareimpressãodoprimeiromanualprogramadorUNIXfeitoporDennisRitchie(datadoem3denovembrode1971).Vocêpodeencontrá-lonositedeDennisRitchie:http://cm.belllabs.com/cm/cs/who/dmr/1stEdman.html.Aformadessadocumentaçãoéadas“páginasman”(páginadomanual)doUNIX—queaindaéoprincipalformato

http://.bell-labs.com/who/dmr/hist.htmlhttp://cm.belllabs.com/cm/cs/who/dmr/1stEdman.html

paradocumentarcomandosdesistemaoperacionalUNIXeLinuxeferramentasdeprogramaçãodehojeemdia.

OqueficaclaroquandovocêlêadocumentaçãoinicialeosrelatosdosistemaUNIXéqueodesenvolvimentofoiumprocessodefluxolivre,semego,esededicouatornaroUNIXexcelente.Esseprocessolevouaumcompartilhamentodecódigo(dentroeforadaBellLabs),oquepermitiuorápidodesenvolvimentodeumsistemaoperacionalUNIXdealtaqualidade.IssotambémlevouaumsistemaoperacionalqueaAT&Tteriadificuldadeemrecuperarmaistarde.

OUNIXcomercializadoAntesdaalienaçãodeparticipaçãosocietáriadaAT&Tem1984,quandoelafoidivididaemAT&Teseteempresas“BabyBell”,aAT&Tfoiproibidadevendersistemasdecomputador.AsempresasquemaistardesetornariamVerizon,QwesteAlcatel-LucenteramtodaspartedaAT&T.Comoresultadodessemonopóliodosistemadetelefonia,ogovernodosEUAestavapreocupadocomapossibilidadedequeumaAT&Tirrestritapudessedominaraincipienteindústriadecomputadores.

Porcausadisso,aAT&Tfoiimpedidadevendercomputadoresdiretamenteaosclientesantesdesuaalienação,ocódigo-fonteUNIXfoilicenciadoparauniversidadesporumvalorsimbólico.NãohaviaumsistemaoperacionalUNIXparavendapelaAT&Tquevocênãotivessedecompilarporsuaprópriaconta.

ChegaaBerkeleySoftwareDistributionEm1975,oUNIXV6tornou-seaprimeiraversãoUNIXdisponívelparausogeneralizadoforadaBellLaboratories.Apartirdessecódigo-fonteUNIXinicial,aprimeiravarianteimportantedoUNIXfoicriadanaUniversidadedaCalifórnia,emBerkeley,efoibatizadacomoBerkeleySoftwareDistribution(BSD).

Duranteamaiorpartedadécadaseguinte,asversõesBSDeUNIXdaBellLabstomaramdireçõesdistintas.OBSDcontinuouàfrentenoestilofluxolivreecompartilhado,queeraamarcadoUNIXinicialdaBellLabs,enquantoaAT&TcomeçavaadirecionaroUNIXparaacomercialização.ComaformaçãodeumUNIXLaboratoryseparado,quesaiudeMurrayHilleseestabeleceuemSummit,NovaJersey,aAT&TiniciousuastentativasdecomercializaroUNIX.Em1984,aalienaçãosocietáriaimpostapelogovernoespreitavaaAT&TeelaestavaprontapararealmentecomeçaracomercializaroUNIX.

OUNIXLaboratoryeaComercializaçãoOUNIXLaboratoryeraconsideradoumajoiaquenãoconseguiaencontrarumlarouumamaneiradedarlucro.EnquantosemoviaentreaBellLaboratorieseoutrasáreasdaAT&T,seunomemudouváriasvezes.EleéprovavelmentemelhorlembradopelonomequetinhaquandocomeçousuaproliferaçãoapartirdaAT&T:UNIXSystemLaboratories(USL).

Ocódigo-fontedoUNIXquesaiudaUSL,olegadoqueagorapertenceemparteàSantaCruzOperation(SCO),temsidousadocomobaseparaosprocessosdaSCOcontraosprincipaisfornecedoresdoLinux(comoaIBMeaRedHat,Inc.).Porcausadisso,achoqueosesforçosdeUSLquecontribuíramparaosucessodoLinuxsãoesquecidospelamaioriadaspessoas.

Duranteadécadade1980,naturalmente,muitasempresasdeinformáticatinhammedodequearecém-vendidaAT&Trepresentasseumaameaçamaiorparaocontroledaindústriadecomputadoresdoqueseriaumaempresainiciante,emRedmond,Washington.ParaacalmarostemoresdaIBM,Intel,DigitalEquipmentCorporationeoutrasempresasdeinformática,oUNIXLabfezosseguintescompromissosparagarantiraigualdadedecondições:

Código-fonteúnico—EmvezdeproduzirseupróprioconjuntodecaixasUNIX,aAT&Tcontinuouavenderapenasocódigo-fonteetorná-lodisponíveligualmenteatodososlicenciados.Cadaempresa,então,portariaoUNIXparaseupróprioequipamento.Masfoisóem1992,quandoolaboratóriofoidesmembradocomoumajointventurecomaNovell(chamadaUnivel)eentãoacabousendovendidoparaaNovell,queumconjuntocomercialemcaixadoUNIX(chamadoUnixWare)foiproduzidodiretamenteapartirdaquelecódigo-fonte.

Interfacespublicadas—ParacriarumambientedejustiçaecomunidadeparaseusOEMs(fabricantesdeequipamentosoriginais),aAT&TcomeçouapadronizaroqueosdiferentesfornecedoresdeUNIXtinhamdesercapazesdefazerparacontinuaraserchamadodeUNIX.Paraessefim,oPortableOperatingSystemInterface(POSIX)eaAT&TUNIXSystemVInterfaceDefinition(SVID)eramespecificaçõesqueosfornecedoresdeUnixpoderiamusarparacriarsistemascompatíveiscomUNIX.EssesmesmosdocumentostambémserviramcomoroteirosparaacriaçãodoLinux.

NotaEmumapostageminicialnogrupodenotíciaspore-mail,LinusTorvaldsfezumpedidodeumacópia,depreferênciaonline,dopadrãoPOSIX.AchoqueninguémdaAT&TesperavaalguémserrealmentecapazdeescreverseupróprioclonedoUNIXapartirdessasinterfaces,semousodequalquerpartedoseucódigo-fonteUNIX.

Abordagemtécnica—Maisumavez,atéofimdaUSL,amaioriadasdecisõessobreadireçãodoUNIXeramfeitascombaseemconsideraçõestécnicas.Ogerenciamentofoipromovidoentreopessoaltécnicoe,atéondeeusei,nuncahouvequalquerconversasobreescreverumsoftwareparaquebrarodeoutrasempresasourestringirosucessodeparceirosdaUSL.

QuandoporfimaUSLcomeçouacontratarespecialistasemmarketingecriarumprodutodesktopUNIXparausuáriosfinais,oMicrosoftWindowsjátinhaumafirmepredominâncianomercadodedesktops.Também,porqueadireçãodoUNIXtinhaidosemprenosentidodocódigo-fontedelicenciamentodestinadoasistemasdecomputaçãodegrandeporte,aUSLtinhadificuldadesparaprecificarseusprodutos.Porexemplo,emumsoftwarequeelaestavaincluindonoUNIX,aUSLeraobrigadaapagartaxasdelicenciamentoporcomputadorquesebaseavamemmainframesdeUS$100.000emvezdecomputadoresdeUS$2.000.AdicioneaissoofatodequenãohaviaprogramasaplicativosdisponíveisparaoUnixWareevocêpodeverporqueoesforçofalhou.

MasummarketingdesucessodesistemasUNIXdaépocaestavaacontecendocomoutrasempresasdeinformática.ASCOtinhaencontradoumnichodemercado,principalmentevendendoversõesparaPCdoUNIXexecutandoterminaisburrosempequenosescritórios.ASunMicrosystemsestavavendendoumgrandenúmerodeestaçõesdetrabalhoUNIX(originalmentebaseadasnoBSD,masfundidascomoUNIXnoSVR4)paraprogramadoreseaplicaçõesdetecnologiasofisticada(comobolsasdevalores).

OutrossistemasUNIXcomerciaistambémforamsurgindonadécadade1980.EssanovaafirmaçãodepropriedadedoUNIXestavacomeçandoacobrarseupreçoaoespíritodascontribuiçõesabertas.Começaramasurgirprocessosparaprotegerocódigo-fonteemarcascomerciaisdoUNIX.Em1984,essenovoUNIXrestritivodeuorigemaumaorganizaçãoquepavimentouumaestradaparaoLinux:aFreeSoftwareFoundation(FundaçãodoSoftwareLivre).

OGNUfazatransiçãodoUNIXparaaliberdadeEm1984,RichardM.StallmaniniciouoprojetoGNU(http://www.gnu.org),recursivamentechamadopelafraseGNUisNotUNIX(GNUNãoéUNIX).ComoumprojetodaFreeSoftwareFoundation(FSF),oGNUeraparasetornarumarecodificaçãodetodoosistemaoperacionalUNIXquepoderiaserdistribuídagratuitamente.

ApáginadoprojetoGNU(http://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.html)contaahistóriadecomoelesurgiu,nasprópriaspalavrasdeStallman.Eletambémexpõeosproblemasqueasempresasparticularesdesoftwareimpunhamsobreosdesenvolvedoresquequeriamcompartilhar,criareinovar.

Emborareescrevermilhõesdelinhasdecódigopossaparecerassustadorparaumaouduaspessoas,distribuiroesforçoentredezenasoumesmocentenasdeprogramadorestornouoprojetopossível.Lembre-sedequeoUNIXfoiprojetadoparaserconstruídoempartesseparadasquepoderiamserunidas.Comoelesestavamreproduzindocomandoseutilitárioscominterfacesconhecidas,esseesforçopoderiaserfacilmentedivididoentremuitosdesenvolvedores.

Descobriu-senãoapenasqueosmesmosresultadospodiamseralcançadoscomumcódigototalmentenovo,mastambémque,emalgunscasos,ocódigoeramelhordoqueasversõesoriginaisdoUNIX.Comotodomundopodiaverocódigosendoproduzidoparaoprojeto,ocódigomalescritopodiasercorrigidorapidamenteousubstituídoaolongodotempo.

SevocêestáfamiliarizadocomoUNIX,tenteprocurarosmilharesdepacotesdesoftwareGNUparaseucomandoUNIXfavoritoapartirdoFreeSoftwareDirectory(http://directory.fsf.org/GNU),Provavelmente,vocêvaiencontrá-lolá,juntocommuitosoutrosprojetosdesoftwaredisponívelcomosuplementos.

Comotempo,otermosoftwarelivre(freesoftware)temsidoquasesempresubstituídopelosoftwaredecódigo-fonteaberto(opensourcesoftware).O“softwarelivre”éopreferidopelaFreeSoftwareFoundation,enquantoosoftwaredecódigo-fonteabertoépromovidopelaOpenSourceInitiative(http://www.opensource.org).

Paraacomodarambososcampos,algumaspessoasusamotermoFreeandOpenSourceSoftware(FOSS)emseulugar.UmprincípiosubjacentedoFOSS,porém,éque,emboravocêsejalivreparausarosoftwarequequiser,vocêtemalgumaresponsabilidadeparadisponibilizarasmelhoriasquefeznocódigoparaoutrosusuários.Dessaforma,todaacomunidadepodesebeneficiardoseutrabalho,assimcomovocêsebeneficioudotrabalhodosoutros.

Paradefinirclaramentecomosoftwareopensourcedevesertratado,oprojetodesoftwareGNUcriouaGNUPublicLicense,ouGPL.Emboramuitasoutraslicençasdesoftwarecubramabordagensligeiramentediferentesparaprotegerosoftwarelivre,aGPLéamaisconhecida—eéaúnicaquecobre

http://www.gnu.orghttp://www.gnu.org/gnu/thegnuproject.htmlhttp://directory.fsf.org/GNUhttp://www.opensource.org

oprópriokerneldoLinux.CaracterísticasbásicasdaGNUPublicLicenseincluemasseguintes:

Direitosdoautor—Oautororiginalmantémosdireitosparaseusoftware.

Distribuiçãolivre—AspessoaspodemutilizarosoftwareGNUemseuprópriosoftware,alterareredistribuí-locomobemquiserem.Essaspessoastêmdeincluirocódigo-fontenasuadistribuição(outorná-lofacilmentedisponível).

Direitosautoraismantidos—Mesmoquevocêreempacoteerevendaosoftware,oacordoGNUoriginaldevesermantidocomosoftware,oquesignificaquetodososseusdestinatáriosfuturostêmaoportunidadedealterarocódigo-fonte,assimcomovocêfez.

NãohágarantiaemsoftwareGNU.Sealgosairerrado,odesenvolvedororiginaldosoftwarenãotemnenhumaobrigaçãodecorrigiroproblema.Masmuitasorganizações,grandesepequenas,oferecempacotesdesuportepagoparaosoftwarequandoeleéincluídonasuadistribuiçãoLinuxououtrosoftwaredecódigo-fonteaberto.(Vejaaseção“DefiniçãodeCódigo-fonteAbertodaOSI”,maisadiantenestecapítulo,paraumadefiniçãomaisdetalhadadosoftwaredecódigoaberto.)

ApesardeseusucessonaproduçãodemilharesdeutilitáriosUNIX,oprojetoGNUemsinãoconseguiuproduzirumapeçafundamentaldocódigo:okernel.Suastentativasdeconstruirumkerneldecódigo-fonteabertocomoprojetoGNUHurd(http://www.gnu.org/software/hurd)forammalsucedidas.

OBSDperdeumpoucodasuaforçaOprojetodesoftwarequeteveachancedebateroLinuxemseroprimeirodecódigo-fonteabertofoioantigoevenerávelprojetoBSD.Nofinaldadécadade1980,osdesenvolvedoresdoBSDdaUniversidadedaCalifórnia(UC)emBerkeleyperceberamquejáhaviamreescritoamaiorpartedocódigo-fontedoUNIXquetinhamrecebidoumadécadaantes.

Em1989,aUniversidadedeBerkeleydistribuiuseuprópriocódigoUNIXcomoNet/1emaistarde(em1991)comoNet/2.LogoqueaUCBerkeleycomeçouaprepararumcompletosistemaoperacionaldotipoUNIXlivredetodoocódigodaAT&T,estaentroucomumaaçãojudicialem1992contraaUniversidade.AaçãoalegavaqueosoftwarefoiescritousandosegredoscomerciaisobtidosapartirdosistemaUNIXdaAT&T.

ÉimportantenotaraquiqueosdesenvolvedoresdoBSDtinhamreescritocompletamenteocódigoprotegidopordireitosautoraisdaAT&T.OsdireitosautoraiseramoprincipalmeioqueaAT&TusavaparaprotegerseusdireitossobreocódigoUNIX.AlgunsacreditamqueseaAT&Ttivessepatenteadoosconceitosabordadosnessecódigo,poderianãohaverumsistemaoperacionalLinux(ouqualquerclonedoUNIX)hoje.

AaçãofoiabandonadaquandoaNovellcomprouoUNIXSystemLaboratoriesdaAT&Tem1994.Mas,duranteesseperíodocrítico,haviamedoedúvidassobrealegalidadedocódigoBSD,osuficienteparaqueoimpulsoqueoBSDhaviaganhoaessaalturanajovemcomunidadedecódigo-fonteabertofosseperdido.Muitaspessoascomeçaramaprocuraroutraalternativadecódigo-fonteaberto.OmomentoerapropícioparaumestudanteuniversitáriodaFinlândiaqueestavatrabalhandoemseuprópriokernel.

http://www.gnu.org/software/hurd

NotaHoje,asversõesBSDestãodisponíveisapartirdetrêsgrandesprojetos:FreeBSD,NetBSDeOpenBSD.AspessoasgeralmentecaracterizamoFreeBSDcomoomais fácildeusar,oNetBSDcomodisponívelparaomaiornúmerodeplataformas de hardware de computador e o OpenBSD como omais fanaticamente seguro. Muitas pessoasmaispreocupadascomasegurançaaindapreferemoBSDaoLinux.Alémdisso,porcausadeseulicenciamento,ocódigoBSD pode ser utilizado por fabricantes de software proprietário, como a Microsoft e a Apple, que não desejamcompartilharocódigodoseusistemaoperacionalcomosoutros.OMacOSXéconstruídosobreumderivadodoBSD.

LinusconstróiapeçaquefaltavaLinusTorvaldscomeçouatrabalharnoLinuxem1991,quandoaindaeraumestudantedaUniversidadedeHelsinki,naFinlândia.ElequeriacriarumkerneltipoUNIXparapoderusaromesmotipodesistemaoperacionalqueeleusavanaescolaemseuPCemcasa.Naépoca,LinusestavausandoMinix,maselequeriairalémdoqueospadrõesMinixpermitiam.

Comoobservadoanteriormente,LinusanunciouaprimeiraversãopúblicadokerneldoLinuxparaogrupodenotíciascomp.os.minix,em26deagostode1991,emboraTorvaldsachequeaprimeiraversãonãochegouasairatémeadosdesetembrodomesmoano.

EmboraTorvaldsafirmassequeoLinuxfoiescritoparaoprocessador386eprovavelmentenãoeraportável,outroscontinuaramaincentivar(econtribuirpara)umaabordagemmaisportávelnasprimeirasversõesdoLinux.Em5deoutubro,oLinux0.02foilançadocomgrandepartedocódigoassemblyoriginalreescritonalinguagemdeprogramaçãoC,oquetornoupossívelcomeçaraportá-loparaoutrasmáquinas.

OkerneldoLinuxfoiaúltima—emaisimportante—partedocódigonecessáriaparacompletarumsistemaoperacionaldotipoUNIXcompletosobaGPL.Então,quandoaspessoascomeçaramamontarasdistribuições,foionomeLinuxenãoGNUquepegou.Algumasdistribuições,comooDebian,porém,referem-seasimesmascomodistribuiçõesGNU/Linux.(AnãoinclusãodapalavraGNUnotítuloousubtítulodeumsistemaoperacionalLinuxtambémémotivodemuitasreclamaçõespúblicasdealgunsmembrosdoprojetoGNU.Verhttp://www.gnu.org.)

Hoje,oLinuxpodeserdescritocomoumsistemaoperacionaldecódigo-fonteabertotipoUNIX,querefleteumacombinaçãodeconformidadedepadrõescomoSVID,oPOSIXeoBSD.OLinuxcontinuaaapontarparaaconformidadecomoPOSIX,bemcomocomasnormasestabelecidaspeloproprietáriodamarcaUNIX,TheOpenGroup(http://www.unix.org).

AorganizaçãosemfinslucrativosOpenSourceDevelopmentLabs,rebatizadacomoLinuxFoundationapósafusãocomoFreeStandardsGroup(http://www.linuxfoundation.org),queempregaLinusTorvalds,gerenciahojeadireçãodosesforçosdedesenvolvimentodoLinux.Sualistadepatrocinadoresécomoum“QueméQuem”dosfornecedoresdesistemaeaplicativosLinuxcomerciais,incluindoIBM,RedHat,SUSE,Oracle,HP,Dell,ComputerAssociates,Intel,CiscoSystems,entreoutros.OprincipalobjetivodaLinuxFoundationéprotegereacelerarocrescimentodoLinux,fornecendoproteçãojurídicaepadrõesdedesenvolvimentodesoftwareparadesenvolvedoresLinux.

EmboragrandepartedosesforçosdoLinuxsejavoltadaparaacomputaçãocorporativa,grandes

http://comp.os.minixhttp://www.gnu.org.http://www.unix.orghttp://www.linuxfoundation.orghttp://oreilly.com/catalog/opensources/book/toc.html

aprimoramentostambémcontinuamnaáreadodesktop.OsambientesdedesktopKDEeGNOMEaprimoramcontinuamenteaexperiênciadoLinuxparausuárioscasuais.Ambientesdetrabalho“leves”maisrecentes,comooXfceeoLXDEagoraoferecemalternativaseficientesquehojetrazemoLinuxparamilharesdeusuáriosdenetbooks.

LinusTorvaldscontinuaamantereaprimorarokerneldoLinux.

NotaPara uma história mais detalhada do Linux, consulte o livro Open Sources: Voices from the Open SourceRevolution (O’Reilly, 1999). A primeira edição está disponível online emhttp://oreilly.com/catalog/opensources/book/toc.html.

Definiçãodecódigo-fonteabertodaOSIOLinuxforneceumaplataformaquepermitequeosdesenvolvedoresdesoftwarealteremosistemaoperacionalcomoquiseremeobtenhamumaamplagamadeformasdeajudaparacriarosaplicativosqueprecisam.Umdoscãesdeguardadomovimentodecódigo-fonteabertoéaOpenSourceInitiative(OSI,http://www.opensource.org).

Emboraoobjetivoprincipaldesoftwaredecódigo-fonteabertosejadisponibilizarocódigo-fonte,outrosobjetivostambémsãodefinidospelaOSI.Amaioriadasregrasaseguirparalicençasdecódigo-fonteabertoaceitáveisservemparaprotegeraliberdadeeaintegridadedocódigo-fonteaberto:

Distribuiçãogratuita—Umalicençadecódigo-fonteabertonãopodeexigirumataxadequemrevendeosoftware.

Código-fonte—Ocódigo-fontedeveserincluídocomosoftwareenãopodehaverrestriçõesàsuaredistribuição.

Obrasderivadas—Alicençadevepermitiramodificaçãoearedistribuiçãodocódigosobosmesmostermos.

Integridadedocódigo-fontedoautor—Alicençapodeexigirqueaquelesqueusamocódigo-fonteremovamonomeouaversãodoprojetooriginalseelesalteraremocódigo-fonte.

Nãodiscriminaçãocontrapessoasougrupos—Alicençadevepermitirquetodasaspessoaspossamusarocódigo-fonte.

Nenhumadiscriminaçãocontraoscamposdeatividade—Alicençanãopoderestringirumprojetodeusarocódigo-fonteporqueécomercialouporqueestáassociadoaumcampodetrabalhodequeofornecedordosoftwarenãogosta.

Distribuiçãodalicença—Nenhumalicençaadicionaldevesernecessáriaparausareredistribuirosoftware.

Alicençanãodeveserespecíficaparaumproduto—Alicençanãopoderestringirocódigo-fonteaumadistribuiçãodesoftwareespecífico.

http://www.opensource.org

Alicençanãodeverestringiroutrosoftware—Alicençanãopodeimpedirquealguémincluaosoftwaredecódigo-fonteabertonamesmamídiaqueosoftwaredecódigo-fontenãoaberto.

Alicençadevesertecnologicamenteneutra—Alicençanãopoderestringirosmétodosemqueocódigo-fontepodeserredistribuído.

Licençasdecódigo-fonteabertousadasporprojetosdedesenvolvimentodesoftwaredevematenderaessescritériosparaseremaceitascomosoftwaredecódigo-fonteabertopelaOSI.Maisde40diferenteslicençassãoaceitaspelaOSIparaseremusadasafimdemarcarosoftwarecomoo“OSICertifiedOpenSourceSoftware”.AlémdaGPL,outrospopulareslicençasaprovadaspelaOSIincluem:

LGPL—AGNULesserGeneralPublicLicense(LGPL)éfrequentementeusadaparaadistribuiçãodebibliotecasdasquaisoutrosprogramasdeaplicaçãodependem.

BSD—AlicençaBerkeleySoftwareDistributionpermitearedistribuiçãodocódigo-fonte,comaexigênciadequeocódigo-fontemantenhaoavisodedireitosautoraisBSDenãouseosnomesdoscolaboradoresparaapoiaroupromoversoftwarederivadosemautorizaçãoporescrito.AprincipaldiferençadaGPL,porém,équeoBSDnãorequerqueaspessoasquemodificamocódigopassemessasmudançasparaacomunidade.Comoresultado,osfornecedoresdesoftwareproprietário,comoaAppleeaMicrosofttêmutilizadocódigoBSDemseusprópriossistemasoperacionais.

MIT—AlicençaMITécomoalicençaBSD,excetoquenãoincluiaexigênciadesuporteepromoção.

Mozilla—AlicençaMozillaabrangeousoeredistribuiçãodecódigo-fonteassociadocomonavegadorFirefoxeoutrossoftwaresrelacionadosaoprojetoMozilla(http://www.mozilla.org).Éumalicençamuitomaislongaqueasoutrasjámencionadas,poiscontémmaisdefiniçõesdecomooscolaboradoreseaquelesquereutilizamocódigo-fontedevemsecomportar.Issoincluiaapresentaçãodeumarquivodemudançasaofazermodificações,equeaquelesquefazemsuasprópriasadiçõesaocódigoparaaredistribuiçãodevemestarcientesdosproblemasdepatentesououtrasrestriçõesassociadasaoseucódigo.

Oresultadofinaldocódigo-fonteabertoéumsoftwarequetemumamaiorflexibilidadeparacresceremenosfronteirasnaformacomopodeserusado.Muitosacreditamqueofatodequeumgrandenúmerodepessoasexaminamocódigo-fontedeumprojetoresultaemsoftwaredemaiorqualidadeparatodos.Comoodefensordocódigo-fonteabertoEricS.Raymonddizemumafrasemuitocitada:“Muitosolhosfazemtodososbugsemergirem”.

EntendendocomoasdistribuiçõesLinuxsurgiramTerpacotesdecódigo-fonteespalhadospelainternetquepodemsercompiladoseempacotadosemumsistemaLinuxfuncionoubemparaosgeeks.OsusuáriosmaiscasuaisdeLinux,porém,precisavamdeumamaneiramaissimplesdemontarumsistemaLinux.Pararesponderaessanecessidade,algunsdosmelhoresnerdscomeçaramaconstruirsuasprópriasdistribuiçõesLinux.

UmadistribuiçãoLinuxécompostadoscomponentesnecessáriosparacriarumsistemadetrabalhoLinux

http://www.mozilla.org

eosprocedimentosnecessáriosparateroscomponentesinstaladosefuncionando.Tecnicamente,oLinuxérealmenteapenasoqueéreferidocomokernel.Antesdeokernelpoderserútil,vocêdeveteroutrossoftwares,comocomandosbásicos(utilitáriosGNU),serviçosquepretendeoferecer(comologinremotoouservidoresweb)e,possivelmente,umainterfacededesktopeaplicativosgráficos.Então,vocêdevesercapazdejuntartudoissoeinstalá-lonodiscorígidodoseucomputador.

OSlackware(http://www.slackware.com)éumadasmaisantigasdistribuiçõesLinuxqueaindahojeestãosendodesenvolvidas.EletornouoLinuxamigávelparausuáriosmenostécnicos,distribuindosoftwarejácompiladoeagrupadoempacotes(ospacotesdecomponentesdesoftwareeramchamadosdetarballs).Costumava-seusarcomandosbásicosdoLinuxnaépocaparafazercoisascomoformatarodisco,ativaroswap(trocadedadosentreamemóriaeodisco)ecriarcontasdeusuário.

Empoucotempo,muitasoutrasdistribuiçõesLinuxforamcriadas,algumasdelasparaatenderanecessidadesespeciais,comooKNOPPIX(umliveCD1Linux),oGentoo(umLinuxeleganteecustomizável)eoMandrake(maistardechamadoMandriva,quefoiumadasváriasdistribuiçõesdeLinuxparadesktop).Masduasprincipaisdistribuiçõescresceramparasetornaremabaseparamuitasoutrasdistribuições:oRedHatLinuxeoDebian.

EscolhendoumadistribuiçãoRedHatQuandoaRedHatLinuxapareceunofinaldadécadade1990,rapidamentesetornouamaispopulardistribuiçãoLinuxporváriasrazões:

GerenciamentodepacotesRPM—Emboraostarballssejambonsparainstalarsoftwareemseucomputador,elesnãofuncionamtãobemquandovocêqueratualizar,removeroumesmosabermaissobreessesoftware.ORedHatcriouoformatodeempacotamentoRPM;assim,umpacotedesoftwarepodeconternãosóosarquivosaseremcompartilhados,mastambéminformaçõessobreaversãodopacote,quemocriou,quaisarquivoseramdocumentaçãoouarquivosdeconfiguraçãoequandoforamcriados.AoinstalarsoftwareempacotadoemformatoRPM,essasinformaçõessobrecadapacotedesoftwarepodemserarmazenadasemumbancodedadosRPMlocal.Tornou-sefácilencontraroquefoiinstalado,atualizá-loouremovê-lo.

Instalaçãosimples—OinstaladorAnacondatornoumuitomaissimplesinstalaroLinux.Comoumusuário,vocêpoderápercorreralgumasperguntassimples,namaioriadoscasosaceitandopadrõesparainstalaroRedHatLinux.

Administraçãográfica—ORedHatadicionousimplesferramentasgráficasparaconfigurarimpressoras,adicionarusuários,definirahoraeadata,efazeroutrastarefasadministrativasbásicas.Comoresultado,osusuáriosdedesktoppoderiamusarumsistemaLinux,mesmosemterdeexecutarcomandos.

Duranteanos,oRedHatLinuxfoiadistribuiçãoLinuxpreferidaparaprofissionaiseentusiastasdoLinux.ARedHat,Inc.cediaocódigo-fonte,bemcomoocódigocompilado,prontosparaexecutarversõesdoRedHatLinux(conhecidoscomoosbinários).Mas,conformeasnecessidadesdasuacomunidadedeusuáriosLinuxeosgrandesclientescorporativoscomeçavamasedistanciar,aRedHatabandonouoRedHatLinuxecomeçouadesenvolverdoissistemasoperacionaisemvezdisso:ORedHatEnterpriseLinuxeoFedora.

http://www.slackware.com

UsandooRedHatEnterpriseLinuxEmmarçode2012,aRedHat,Inc.tornou-seaprimeiraempresadesoftwaredecódigo-fonteabertoagerarmaisdeumbilhãodedólaresemreceitasanuais.ElaalcançouseuobjetivoconstruindoumconjuntodeprodutosemtornodoRedHatEnterpriseLinux(RHEL)queatendemàsnecessidadesdosambientesdecomputaçãocorporativosmaisexigentes.

EnquantooutrasdistribuiçõesLinuxfocaramsistemasdesktopoucomputaçãoempequenasempresas,oRHELtrabalhousobreosrecursosnecessáriosparalidarcomaplicaçõesdemissãocríticaparaempresasegoverno.Eleconstruiusistemasquepoderiamacelerartransaçõesparaasmaioresbolsasdevaloresdomundoeseremimplantadoscomoclustersehostsvirtuais.

EmvezdeapenasvenderoRHEL,aRedHatofereceumecossistemadebenefíciosaosclientesLinux.ParausaroRHEL,osclientescompramassinaturasqueelespodemusarparaimplantarqualquerversãodoRHELquedesejam.SeosclientesretiraremdeserviçoumsistemaRHEL,elespodemusaraassinaturaparaimplantaroutrosistema.

DiferentesníveisdesuporteestãodisponíveisparaoRHEL,dependendodasnecessidadesdosclientes.Osclientespodemteracertezadeque,juntamentecomosuporte,elespodemobterhardwareesoftwaredeterceirosquesejamcertificadosparafuncionarcomoRHEL.ElespodemobterconsultoreseengenheirosdaRedHatparaajudá-losamontarosambientesdecomputaçãoideaisetambémpodemobtertreinamentoeexamesdecertificaçãoparaseusfuncionários(vejaadiscussãodacertificaçãoRHCEmaisadiantenestecapítulo).

ARedHattambémacrescentououtrosprodutos,comoextensõesnaturaisaoRedHatEnterpriseLinux.OJBosséumprodutodemiddleware2paraimplantaraplicativosbaseadosemJavanainternetounasintranetsdasempresas.ARedHatEnterpriseVirtualizationécompostadehostsdevirtualização,gerentesecomputadoresconvidadosquepermiteminstalar,executar,gerenciar,migraredesativargrandesambientesdecomputaçãovirtual.

HáaquelesquetentaramclonaroRHEL,usandoseucódigo-fontelivrementedisponível,reconstruindo-oereempacotando-osobumanovamarca.OCentOSéumadistribuiçãopatrocinadapelaComunidadeLinux,queéconstruídaapartirdocódigo-fontedoRHEL.Damesmaforma,oOracleLinuxéconstruídoapartirdocódigo-fontedoRHEL,masatualmenteofereceumkernelincompatível.Apesardisso,oRHELaindaédelongeoprincipalsistemaoperacionaldecomputadornomundocorporativo.

EuescolhiusaroRedHatEnterpriseLinuxparamuitosdosexemplosdestelivro,porque,sevocêquerumacarreiratrabalhandoemsistemasLinux,háumademandaenormeporaquelesquepodemadministrarsistemasRHEL.SevocêestácomeçandocomLinux,porém,oFedorapodeproporcionarumexcelentepontodeentradagratuitoparaasmesmashabilidadesquevocêprecisaterparausareadministrarsistemasRHEL.

UsandooFedoraEnquantooRHELéadistribuiçãoLinuxcomercial,estávelesuportada,oFedoraéadistribuiçãoLinuxgratuitaemodernaqueépatrocinadapelaRedHat,Inc.OFedoraéosistemaLinuxqueaRedHatusaparaenvolveracomunidadededesenvolvimentodoLinuxeincentivaraquelesquequeremumLinuxgratuitoparausopessoal.

OFedoraincluimaisde16.000pacotesdesoftware,muitosdosquaissemantêmatualizadoscomamais

recentetecnologiadecódigo-fonteabertodisponível.Comoumusuário,vocêpodeexperimentarasmaisrecentesinterfacesdesktop,deservidoreadministrativasdeLinuxnoFedoragratuitamente.Comoumdesenvolvedordesoftware,vocêpodecriaretestarseusaplicativosusandoaúltimaversãodokernelLinuxeferramentasdedesenvolvimento.

ComoofocodoFedoraéamaisrecentetecnologia,eleseconcentramenosnaestabilidade.Portanto,édeseesperarquevocêtenhaalgumtrabalhoextraparaquetudofuncioneequenemtodoosoftwareestejatotalmente“pronto”.

MaseurecomendoquevocêuseoFedoraparaamaioriadosexemplosdestelivro,pelasseguintesrazões:

OFedoraéusadocomoumcampodeprovasparaoRedHatEnterpriseLinux.ARedHattestamuitasnovasaplicaçõesnoFedoraantesdeimplantá-lasnoRHEL.UsandooFedora,vocêvaiaprenderashabilidadesdequeprecisaparatrabalharcomrecursosàmedidaqueelesvãosendodesenvolvidosparaoRedHatEnterpriseLinux.

Paraaprendizagem,oFedoraémaisconvenientedoqueoRHEL,masaindaincluimuitasdasmaisavançadasferramentasprontasparausocorporativoqueexistemnoRHEL.

OFedoraéfree,nãosónosentidode“livre”,mastambémnosentidode“gratuito”.

OFedoraéextremamentepopularentreaquelesquedesenvolvemsoftwaredecódigo-fonteaberto.Masnosúltimosanos,outradistribuiçãoLinuxtematraídoaatençãodemuitaspessoasqueestãocomeçandocomoLinux:oUbuntu.

EscolhendooUbuntuououtradistribuiçãoDebianComooRedHatLinux,adistribuiçãoDebianGNU/LinuxfoiumadistribuiçãoLinuxinicialquesedestacounoempacotamentoegerenciamentodesoftware.ODebianusaoformatodepacotedebeferramentasparagerenciartodosospacotesdesoftwareemseussistemas.ODebiantambémtemumareputaçãodeestabilidade.

MuitasdistribuiçõesLinuxseoriginamdoDebian,deacordocomaDistroWatch(http://distrowatch.com),maisde120.DistribuiçõespopularesbaseadasnoDebianincluemoLinspire,oXandros,oKnoppix,oMEPIS,oDamnSmallLinuxemuitasoutras.MasoderivadoDebianquealcançouomaiorsucessoéoUbuntu(http://www.ubuntu.com).

AosebasearnoestáveldesenvolvimentoeempacotamentodesoftwaredoDebian,adistribuiçãoUbuntuLinuxfoicapazdeavançareadicionarosrecursosquefaltavamaoDebian.EmbuscadetrazernovosusuáriosparaoLinux,oprojetoUbuntuadicionouuminstaladorgráficosimpleseferramentasgráficasfáceisdeusar.Eletambémfocalizasistemasdesktopcomfuncionalidadecompletaeaindaoferecepacotespopularesdeservidor.

OUbuntutambémfoiinovadornacriaçãodenovasformasdeexecutaroLinux.UsandoliveCDsoferecidospeloUbuntu,vocêpodetê-loinstaladoefuncionandoempoucosminutos.Muitasvezes,nessesCDstambémvinhamaplicaçõesdecódigo-fonteaberto,comonavegadoreswebeprocessadoresdetexto,querealmentefuncionavamnoWindows.IssofacilitouatransiçãodoWindowsparaoLinuxparaalgumaspessoas.

http://distrowatch.comhttp://www.ubuntu.com

SevocêestiverusandooUbuntu,semproblemas.AmaioriadostemasabordadosnestelivrovaifuncionartãobemnoUbuntucomonoFedoraounoRHEL.Porém,quandoentramosemalgumasdasseçõesdeservidornolivro,vocêpodeencontraralgumconteúdodomundocorporativo,oqualpodenãocorresponderexatamentecomoquevocêencontranoFedoraounoRHEL.

EncontrandooportunidadesprofissionaiscomLinuxhojeSevocêquerdesenvolverumaideiaparaumprojetodepesquisarelacionadoacomputadoresouumaempresadetecnologia,porondecomeçar?Comumaid