7 alimentos que devem fazer parte do seu cardápio

8/18/2019 7 Alimentos Que Devem Fazer Parte Do Seu Cardápio

1/46

CANDOMBLÉ — O RITUALÌGBÁ — A UTILIZAÇÃO DA CABAÇA RITUALÍSTICA

A cabaça é um fu!" #$%$!a& c"m &a%a u!'&'(aç)" *"Ca*+"mb&é,- É "fu!" +a cabac$'a- I*!$'a. é +$*"m'*a+a cabaça/ c"!a+a. é cu'a "u c"'!é/$ a0 ma'"'a00)" +$*"m'*a+a0 cumbuca0- N"0 '!"0 +" Ca*+"mb&é. 0uau!'&'(aç)" é am1&a. !"ma*+" *"m$0+'f$$*!$0 +$ ac"+" c"m " 0$u u0". "u 1$&af"ma c"m" é c"!a+a- A cabaça '*!$'a é+$*"m'*a+a 2344%b45. $ a c"!a+a $m f"ma +$ cu'a !"ma " *"m$ +$ Ì%b67-C"!a+a $m f"ma +$ 1a!" é " Ì%b68$9

."u 0$8a. " $c'1'$*!$ 1aa ac"m'+a- C"!a+a ac'ma +" m$'". f"ma uma #a0'&:ac"m !am1a. !"ma*+" " *"m$ +$ Ì%ba0$;."u cu'a +" 20$<. $ é u!'&'(a+a 1aa c"&"ca "0 0=mb"&"0 +" 1"+$ a1>0 a"b'%aç)" +$ 0$!$ a*"0+$ uma Ì?@>.

c"m" a !$0"ua. *a#a&:a. b('"0. c"*!a0. f"&:a0.$!c- u$ 1$m'!')" @ 1$00"a !$ " 0$u 1>1'" Ca*+"mb&é-,CANDOMBLÉ — é uma $0!u!ua +$ cu&!" @0 f"ça0 +a *a!u$(a. @ um :'*". @#'+a c"m" E!$*"M"#'m$*!". u$ 0$ ma*'f$0!a *a0 +a*ça0. *a0 c"$0 +"0ORIFÁS. *"0 $&$m$*!"0 0acam$*!a'0-R'!ua& c"mu*'!6'" +$ ca*!"0. +a*ça0 $a&'m$*!"0 0a%a+"0 *a 0ua f"ma 1b&'ca. " Ca*+"mb&é é0acam$*!a+" 1$&" a'"u M)$ +$ Sa*!". 1$&"0 H'&:"0 +$ Sa*!". 1$&"0 !"ca+"$0 +$ a!abau$OGANJ.u$ $*!"am "0 ca*!"0 0a%a +"0 1"00'b'&'!a*+" a #'*+a +". c"m a 1a!'c'1aç)"+ac"mu*'+a+$ +"0 ma'0 #$&:"0 @0 c'a*c'*:a0- T"+"0 ca*!am $ 0a+am "0ORIFÁS. $K$cu!am a +a*ça0a%a+a. *um :'*" @ A&$%'a. Am" $ a!'&:a- A

1a&a#a Ca*+"mb&é 1"00u' +"'0 0'%*'ca+"0 $*!$"0 1$0u'0a+"$0 Ca*+"mb&é0$'a uma m"+'caç)" f"*é!'ca +$ Ca*+"*bé. um !'1" +$ a!abau$u0a+" 1$&"0 *$%"0 +$ A*%"&a/ "u a'*+a. #''a +$ Ca*+"*b'+é. u$ u$ +'($ a!" +$&"u#a.1$+' 1" a&%uém "u 1" a&%uma c"'0a-5

2PRPGBP — 1"**c'a c"$!a ÁQRQBQ — *"m$ c"m " ua& 0$ c:amaa cabaça '*!$'a-7ÌGBÁ — 1"**c'a c"$!a IBÁ — cabaça c"!a+a $m f"ma +$ cu'a- ÌGB2 a00$*!am$*!" +$O'K6/ 1a*$&a "*+$ 0$ %ua+am "0 "b8$!"0 0a%a+"0 +"0+$u0$0 $ 0$ fa( " 0ac'f=c'"-9

ÌGBÁE — 1"**c'a c"$!a IBAÉ — cabaça c"!a+a $m f"ma +$ 1a!"-R$c'1'$*!$ 1aa ac"m'+a-


2/46

;ÌGBASE — 1"**c'a c"$!a IBAFÉ — Cabaça c"!a+a ac'ma +" m$'". f"ma*+"uma #a0'&:ac"m !am1a/ 1" '00" $c$b$ " *"m$ +$ Ì%ba0$. "u cu'a +" 20$. $ é u!'&'(a+a 1aa c"&"ca "0 0=mb"&"0+" 1"+$ a1>0 a "b'%aç)" +$ 0$!$ a*"0+$ uma Ì?@>. c"m" a !$0"ua. *a#a&:a. b('"0. c"*!a0.f"&:a0. $!c- u$

1$m'!')" @ 1$00"a !$ " 0$u 1>1'" Ca*+"mb&é-<

2SE — 1"**c'a c"$!a AFÉ — é a f"ça #'!a& $ 0a%a+a u$ $0!6 1$0$*!$ $m!"+a0 a0 c"'0a0u$ a *a!u$(a 1"+u(/ %a*+$ f$*!$ +$ 1"+$ u$ é ma*!'+a.am1&'a+a $ $*"#a+a 1" m$'" +"0'!"0 u$ 0$ 1"c$00am *"0 Ca*+"mb&é0- AKé0'%*'cau$ a00'm 0$8aV. "u u$ D$u0 1$m'!a u$'0!" ac"*!$çaV-É uma 1a&a#a 0a%a+a !)" 'm1"!a*!$ ua*!" Amém. A00'm S$8a. A&$&u'a $!a*!a0"u!a0-

ÌW2XY — 1"**c'a c"$!a IA — a+$1!" +" Ca*+"mb&é u$ a'*+a *)"c"m1&$!"u "0 a*"0+$ '*'c'aç)"- I*'c'a+a. I*'c'a+"- Cabaça0 m'*0cu&a0 0)" c"&"ca+a0 *" S@0@@[ +$Om"&u\. c"m"+$1>0'!" +$ 0$u0 $mé+'"0- N"Y%>

,] +$ P0^,,. uma $1$0$*!aç)" +" fa!" ma0cu&'*". a0cabaça0 $1$0$*!am "0 !$0!=cu&"0-U0a_0$ uma +a0 1a!$0 +a cabaça c"!a+a a" m$'". $c"&"ca+a *a cab$ça +a0

1$00"a0 a 0$$m '*'c'a+a0 $ u$ *)" 1"+$m 0$ a01a+a0 1" 0$$m 2b`3,5. 1aa *$&a 0$$m f$'!a0 a0 "b'%aç$0

*$c$006'a0-C"m " c"!$ a" c"m1'+". !"*a_0$ uma #a0'&:a c"m um cab".c:ama+a +$ cu'a +" Ì1@+é,7$ 0$#$ 1aa c"&:$ " ma!$'a& +$ "f$$c'm$*!" "u 1aac"&:$ a0 6%ua0 +"ba*:" +$ f"&:a0 mac$a+a0- I*!$'a $ $#$0!'+a +$ uma $+$ +$ ma&:a0$6 " A%b4,9. '*0!um$*!" mu0'ca& u0a+" 1$&"0O%a*0,;. +ua*!$ "0 !"u$0 $ c*!'c"0-Uma cabaça c"m " 1$0c"ç" c"m1'+" $m

f"ma +$ c:"ca&:" é a%'!a+ac"m a0 0ua0 0$m$*!$0. fa($*+" a00'm " 0"m +" Séé


3/46

,<. f"ma $+u('+a +$ S4344.'*0!um$*!" 1" $Kc$&*c'a +$ S@*%>,- A cabaça '*!$'a $m !ama*:" %a*+$ 0ub0!'!u'[S2S2R2 — 1"**c'a c"$!a FAFARÁ — c$!" '!ua& +$ 1a&:a +a C"0!a.$&$ $K1u&0a a 1$0!$ $ "ma&-\OMOLU — 1"**c'a c"$!a OMYLd — Om"&u é uma e$K)" +"0 !$m"0 Om"&:"/ O&u0$*:"- Om"&u u$ +'($ &:" $ 0$*:"V-,]YGY — 1"**c'a c"$!a YGY — um 1*'0 +$ ma+$'a. c"m b('"0 1$*+ua+"00'mb"&'(a*+"" 0m$*- Ou!"0 +'($m u$ " YGY é um ba0!)" c"m cabaça0.$1$0$*!a*+" " 0$K" ma0cu&'*"-

,,PSg — 1"**c'a c"$!a QFd — " 1'm$'" O'K6 a 0$ cu&!ua+" $m ua&u$"ca0')"-,5

2BÌd — "u!"0 $0c$#$m c"m" 0$*+" +" "'%'*a& ABÍd — 1"**c'a c"$!a ABÍd — éuma f"ma +$ $01='!" $01$c'a& u$ *a0c$ $ m"$- É c&a" u$ '0!""c"$ c"m ua&u$ um- N"ca0" +$ 2b`3. 0'%*'ca u$ $&$ !a( c"*0'%" " +'a $a :"a $m u$ #a' $!"*a. 0$m #'#$ uma #'+a1&$*a- O u$ 0$ fa( é u$ba a03'('&a0 1aa $&$ $0u$c$ a +a!a- C"0!uma_0$ u0a um S6"" "uS@""J *"!"*"($&" 1aa afa0!a "0 $01='!"0 +$ 2b`3 u$ !$*!am bu0c6_&". &$mba*+"_&:$a +a!a+$ 0ua #"&!a- EK'0!$ uma $&aç)" $*!$ "0 2b`3 $ "0 Ibé8'/ um *)" u$ca *" mu*+". " "u!"#$m $m f"ma +u1&a- hu$m é 2b`3 *)" 1"+$ 0$

a01a+" $ *$m a01a *'*%uém- N)" 8"%a $ *$mc"&"ca a0 m)"0 *"0 b('"0-au$&$ u$ *a0c$ 1aa m"$- $00"a0 u$ 0"b$#'#$am a 0'!uaç$01$'%"0a0*" *a0c'm$*!". c"m" "0 *a0c'+"0 c"m " c"+)" umb'&'ca& $m #"&!a +" 1$0c"ç"."0 u$*a0c$am c"m "0 1é0. "0 aba*+"*a+"0 $cém_*a0c'+"0 $ "0 u$ caam>f)"0 a" *a0c$. $!c- S)"+ua0 a0 '*!$1$!aç$0 a c'a*ça u$. a" *a0c$ am)$ m"$/ a c'a*ça u$ m"$ a" *a0c$ $m1a!"0 0uc$00'#"0- O '+$a&'"ub6+" $*a0c'm$*!" é @0 #$($0 !)" $K!$mam$*!$ $Ka%$a+". u$a&%u*0 $01='!"0*a0c$m $ $m 0$%u'+a m"$m 0"m$*!$ 1$&" 1a($ +$ a1'+am$*!$ 1"+$*a0c$ +$*"#"- S)" "0 c:ama+"0 ABICUS &'!$a&m$*!$. *a0c'+" 1aam"$J-S$%u*+" a&%u*0. " S6"" "u S@""J é um !a*ça+" +$ 1a&:a_+a_

c"0!a c"m %u'("0. u0a+" *"!"*"($&". 0=mb"&" +$ Om"&u %'f" *"00"J-,7Ì2DÉ — 1"**c'a c"$!a IÁDQ — c$'m*'a +$ P0^-,9

AGBP — 1"**c'a c"$!a ABÉ — Cabaça '*!$'a $ $#$0!'+a +$ uma $+$ +$ma&:a. u0a+ac"m" '*0!um$*!" mu0'ca& u0a+" 1$&"0 O%a*0. +ua*!$ "0 !"u$0$ c*!'c"0-,;OGAN — +" "'%'*a& iGÁ — 1"**c'a c"$!a OGÃ +$#$'a 0$ OGÁ. %'f"*"00"J —:"m$mu$ *)" $*!a $m !a*0$. '*'c'a+" 1aa !"ca "0 a!abau$0. fa($ 0ac'f=c'"0 "u cu'+a +"0a00$*!am$*!"0 '!ua'0 +"0 O'K60/ %a*+$ au!"'+a+$ +$*!" +"

!$$'"- O O%a* é uma 1$00"a$0c"&:'+a +'$!am$*!$ 1$&" i`0@ 1aa $K$c$ afu*ç)"- A1>0 0$ '*'c'a+" é +$*"m'*a+" O%a*c"*ma+"V. 1a00a*+" a !$


4/46

+'$'!" @ 0ua ca+$'a- A 1a&a#a #$m +" ?"ub6 i%6. 0'%*'ca*+"m$0!$ $0$*:"-,<SÉRÉ — 1"**c'a c"$!a FÉRÉ — f"ma $+u('+a +$ S4344 — 1"**c'ac"$!a FÉÉRÉ — c:"ca&:" f$'!" +$ cabaça a&"*%a+a. u$ a" 0$ a%'!a+" c"ma0 0$m$*!$0 +a cabaça &$mba " 0"m+a c:u#a ca'*+"- I*0!um$*!" 1"$Kc$&*c'a +$ S@*%>-,S2NGY — 1"**c'a c"$!a FANG — O'K6 +a 8u0!'ça. +" 1"+$ $ +" !"#)"-R$' +$ O'>-Fa*% 0'%*'ca au$&$ u$ 0$ +$0!aca 1$&a f"ça $ $#$&a 0$u00$%$+"0V- *"0 '!"0 +$ 20404,[. a cab$ça +$ uma 1$00"a u$ m"$u $ u$ 1" a&%u*0 fa!"$0 *)" é 1"00=#$&$a&'(a a0 "b'%aç$0 +$ !'a "

i0u,\-" m. 1"+$ 0$ &$mba+" u$ a cabaçac"!a+a $m f"ma +$ #a0'&:a c"m!am1a é c"*:$c'+a c"m" Ì%b6+^5]. a cabaça +a$K'0!*c'a $ c"*!ém "0 0=mb"&"0 +"0 ua!" 1'*c'1a'0O+^5,É8`.

O%b4.i?$3 Mé8`.Ìj' Mé8`$i+= Mé8`-

A SEMANA NUMA CASA DE CANDOMBLÉ A 0$ma*a 1aa " 1"#"W"ub6

55 $a c"m1"0!a +$ 9 +'a0. 1"'0 f"' *$0!$$01aç" +$ !$m1" u$ " mu*+" f"' c'a+"-S$%u*+" a0 *aa!'#a0 !a+'c'"*a'0 " u'*!"+'a f"' $0$#a+" 1aa $#$$*c'a "S$ Su1$m".O&>u*57. $ 1aa +$0ca*0a-aa ca+a +'a +a 0$ma*a —O8> j0459— é +$0'%*a+" umi`0@5;

$%$*!$. '+$*!'ca+" c"m a !a$fa a 0$ $K$c'+a 1$&a :uma*'+a+$,k D'a — O8> A"


5/46

-C"*0a%a+" a" $K$c=c'" +a 0ab$+"'a 1$&" 1"+$ +$i*m`&@5<.*a$#$&aç)" +"0 fa!"0 1$!'*$*!$0 a" +$0!'*" +a0 1$00"a0. 0ua0 ae'ç$0.+$0$8"0 $ c"*+uç)",[

2SPSP — 1"**c'a c"$!a AFQFQ — '!ua& f*$b$-,\iSU — 1"**c'a c"$!a Fd — é uma ma00a f$'!a +$ +'#$0"0 $&$m$*!"0. !$mum f"ma!"c*'c" $ é c"&"ca+" *" a&!" $ c$*!" +a cab$ça. $Ka!am$*!$ "*+$f"' f$'!" " 1$u$*" c"!$ OGBÉRÉJ *" m"m$*!" +" f$'!'" +" 0a*!"- A 1a!' +a=.a '*'c'a+a"J 1"+$6 0$ c:ama+a"J ADYSU-5]ÌGBÁDg — 1"**c'a c"$!a IBÁDd — cabaça c"!a+a $m f"ma +$ #a0'&:a c"m!am1a $ éc"*:$c'+a c"m" a cabaça +a $K'0!*c'a $ c"*!ém "0 0=mb"&"0 +"0ua!" 1'*c'1a'0 O+^ É8`. O%b4.i

?$3 Mé8`. Ìj' Mé8` $ i+= Mé8`-5,ODg — 1"**c'a c"$!a — Dd — cam'*:". +$0!'*"-55WORUBÁ — "u IORUBÁ — +" "'%'*a& WORgBÁ — $!*'a 1$+"m'*a*!$ *a $%')"+a N'%é'a-57OLORUN — 1"**c'a YLYRUN — " D$u0 Su1$m"- O m$0m" u$ O&>+^ma4-— 0$%u*+"+'($m é um !=!u&" c"*f$'+" a O&"+umaé $ u$ u$ +'($ O R$' +"Céu — Sua :ab'!aç)" é " Céu.c"m" ma8$0!a+$ *'ca $ '*c"m1a6#$&V-59OY iSP — 1"**c'a c"$!a YY YSSÉ — +'a +a 0$ma*a-

5;iRÌS2 — 1"**c'a c"$!a RIFÁ — +$u0$0 I"ub60 *a Áf'ca $ *" N"#" Mu*+"— 0$'ama*c$0!a'0 m=!'c"0 $*ca*!a+"0 $ m$!am"f"0$a+"0 *a0 f"ça0 +a*a!u$(a- O0 +$u0$0 +" Ca*+"mb&é-A 1a&a#a O'K6 #$m +" 0*0c'!" $ éc"m1"0!a +$ OR "u ORI u$ 0'%*'ca &u(V $ $m I"ub6cab$çaV/ FA u$0'%*'ca 0$*:". c:$f$. +"*"V- S)" 1"'0. a0 f"ça0 c'a!'#a0 +a *a!u$(a-N"Ca*+"mb&é 0'%*'ca. +"*" +a cab$ça- A 1a&a#a O'K6V 0'%*'ca. $m '"ub6M'*'0!" +$O&"umV- S$%u*+" "u!"0 au!"$0. OKa&6 é c"*0'+$a+" " 1a' +$!"+"0 "0 O'K60/ $ f"' $&$ u$ "0+$*"m'*"u O'K6- E0!$ !=!u&" +$ 1a'V. *$0!$ca0". 0u%$$ a 0ua $&aç)" c"m a0 "u!a0 +'#'*+a+$0 *"ca0" +$ mu'!a0 +$&a0!$$m 0'+" $ma*a+a0 +$&$- A

fa%m$*!aç)" +" +$ 0$u c"1". $ 1"0!$'"$c"&:'m$*!" +$ !"+"0 "0 0$u01$+aç"0V $01a&:a+"0 1$&a T$a. f$( 0u%' a 1a&a#a i`0@. umac"*!aç)" +a$K1$00)" OlUN TI A RI S2V. " u$ f"' ac:a+" $ 8u*!a+". fa($*+". a00'm. 0u%' a0+$ma'0 +'#'*+a+$0 u$ f"am +$*"m'*a+a0 i`0@-5<iRdNMÌL2 — 1"**c'a c"$!a YRUNMILÁ — +$u0 c'a+" +" "6cu&" +$ If6- +$ #'+a c"m $!'+)"- aa '00". " 1'm$'" +'a é 0$m1$ +$0!'*a+" @ 16!'ca +ac"*0u&!a+'#'*a!>'a — A"5

— 1" m$'" +"0 b('"0 "u +" If6


6/46

5[-5k D'a — O8> i%*-D$+'ca+" @ !a$fa +a &u!a 1$&a 0"b$#'#*c'a $ c"*u'0!a +$

1"0'ç$0c"*0a%a+a0 1$&a 0"c'$+a+$- É " !aba&:" +'6'" 1aa " 0u0!$*!"fam'&'a. +$0ba#a*+" a0 ba!a&:a0 u$ a #'+a a1$0$*!a. 0u1$a*+"_a0 c"m+'%*'+a+$ *a bu0ca +a0 $a&'(aç$0u$ &:$0 f"am +$0!'*a+a0-7k D'a — O8> @3!a-O !$c$'" +'a $Ka&!a a 8u0!'ça a u$ !"+"0 $0!)" 0u8$'!"0 ua*+"'*f'*%$m a0 &$'+" S$ Su1$m"- @3!a5\é a +$*"m'*aç)" +$ um a*!'%"i`[email protected]*!$'" aS@*%>. cu8" *"m$ 0'%*'ca " a!'a+" +$ 1$+a0V. *uma a&u0)" a"0m$!$"'!"0 u$

ca$m +" $01aç" a!'*%'*+" 1$00"a0. ca0a0 $ c"mu*'+a+$0. c"m" f"ma+$ 1u*'ç)" +'#'*a 1" $"0 c"m$!'+"0- " '00" é c"%*"m'*a+" " u0!'c$'" +$O&>+^ma47]-9k D'a — O8> Ob@!6&6-R$#$$*c'ai0@&67,. a u$m f"' '*cumb'+a a c'aç)" +a T$a-N$0!$+'a é $#$$*c'a+" " 1'*c=1'" c'a+" $ f"ma&'(a+" +a0 '+é'a0- D$!$m'*aumc"m1"!am$*!" +'%*". b"a c"*+u!a $ ca6!$ =*!$%" +a0 1$00"a0-O 1'm$'"

+'a a1>0 " ua!" +'a +a 0$ma*aW"ub6é +$*"m'*a+" +$O8> O8@ Ifé— +'a +" m$ca+" +$ Ifé75-O c"*!a!" cu&!ua& $*!$ *$%"0 $ ba*c"0 $K'%'u uma $#'0)" *a"+$*aç)" +"0+'a0 +a 0$ma*a. 0$*+" ac$'!" " 0'0!$ma "c'+$*!a& +$ 0$!$ +'a0-H"am+$0'%*a+a0 +'#'*+a+$0 !u!$&a$0 1aa ca+a +'a a m +$ +$*' " !$m1"0a%a+"

S$%u*+a_f$'a—P0^

.Om"&u5

AXO — 1"**c'a c"$!a AUY — 0$%$+". m'0!é'" 0a%a+"-5[IHÁ — +$u0 +$ !"+"0 "0 "6cu&"0- S$%u*+" +'($m a&%u*0. é uma ua&'+a+$ +$OKa&6. c"*0'+$a+"" E01='!" Sa*!"V-5\

2dTA — 1"**c'a c"$!a ÁUTÁ — é a +$*"m'*aç)" +$ um a*!'%" i`0@.

a*!$'" aS@*%>. cu8" *"m$ 0'%*'ca " a!'a+" +$ 1$+a0V. *uma a&u0)" a"0m$!$"'!"0 u$ ca$m +" $01aç"a!'*%'*+" 1$00"a0. ca0a0 $ c"mu*'+a+$0. c"m"


7/46

f"ma +$ 1u*'ç)" +'#'*a 1" $"0 c"m$!'+"0- "'00" é c"%*"m'*a+" " u0!'c$'" +$ O&>+^ma4-7]OLYDgMARP — 1"**c'a c"$!a OLODUMARQ — " D$u0 Su1$m"-7,iS2LÁ — 1"**c'a c"$!a OFALÁ — #- OKa&uf) +" "'%'*a& i0@&^f>* ua&'+a+$ +$ OKa&6." ma'0 #$&:" u$ ca$%a um ca8a+" i16 S>> 1aa a8u+6_&"a cam'*:aJ-75IHÉ — 1"**c'a c"$!a IHÉ — a 1'm$'a c'+a+$ +a N'%é'a. b$ç" +a c'#'&'(aç)"'"ub6 $ +"$0!" +" mu*+"- T$a +$ O%um- C'+a+$ +$ Oba!a&6- A&%u*0 +'($mu$ é C'+a+$ +$ O%um/ "u!"0.+'($m u$ é a c'+a+$ +$ Oba!a&6- D'($m u$ aC'+a+$ +$ O%um é P3`!'-T$ça_f$'a—N@*6

77

.i0^m@479hua!a_f$'a—S@*%>.W6*0@*7;hu'*!a_f$'a—i0>j0`

7<.i%*7S$K!a_f$'a—i0@&6S6ba+"—W$m"867[

.i0u*7\D"m'*%"— T"+a0-O0 +'a0 $01$c=c"0 1aa +$!$m'*a+"0 '!ua'0 f"amc"*#$*c'"*a+"0c"m" #a'aç$0 +$ ac"+" c"m a *a!u$(a +$ c$!a0 +'#'*+a+$0$ a0 !a+'ç$0 0$%u'+a0 1" +$!$m'*a+a0 Ca0a0S$%u*+a_f$'a— "b'%aç)" 1aa P0^*a ma'"'a +"0 ca0"0. c"m!aba&:"0 +$ 0acu+'m$*!" $ "u!"0 0$#'ç"0$01''!ua'0-

hua!a_f$'a— "f$$c'm$*!" +"


8/46

2m@&@9]$ "f$$*+a0 #"!'#a0/ '!"0+$ B"'9,/ *"0 '!"0 +$ '*'c'aç)". +$!$m'*a a $*!a+a 1aa a0 "b'%aç$0. a m +$ u$"0,< "u , +'a0 +$ $c"&:'m$*!" !$*:am " 0$u !ém'*" *um S6ba+". 1aa af$0!a 1b&'ca +" N"m$ +$ Ì?@>- Em a&%u*0 ca0"0. *)" :6 $0!a "b'%a!"'$+a+$ +$ " *"m$ 0$ +a+" *umS6ba+"-77N2NÁ — 1"**c'a c"$!a NANÃ #"%a& 1$c$+'+a +$ NJ — E*!$ "0 8$8$. Na*)0'%*'caM)$V- O'K6 ma'0 a*!'%" +" Ca*+"mb&é u$ +"m'*a a #'+a. a m"!$ $ "$*a0c'm$*!"- S$*:"a +"1"!a& +a #'+a $ +a m"!$-79iSgM2RP — 1"**c'a c"$!a OFUMARQ — O'K6 +" ac"_='0 $ +"0 c'c&"0-

OKumaé0'%*'ca au$&$ u$ 0$ +$0&"ca c"m a c:u#a $ $!ém " f"%" "0 0$u0 1u*:"0V-7;WÁNS2N — 1"**c'a c"$!a IANSÃ — O'K6 +a0 !$m1$0!a+$0- Ra'*:a +"0 a'"0.c'c&"*$0.fuac$0. !uf$0 $ #$*+a#a'0- O'K6 +" f"%"-7<iSYiSÍ — 1"**c'a c"$!a OFYSSI — OK>00' #$m +$ OK" caça+"/ O00'*"!u*"J- O'K6+a caça $ +a a&'m$*!aç)". " $' +$ !u-7iGdN — Gum %u$a — 1"**c'a c"$!a GUM — O'K6 %u$$'" +a!$c*"&"%'a $ +am$!a&u%'a- Também *"m$ +$ um '" u$ cu(a Ab$"3u!6. *"N"#" Mu*+" $ u$ 0$%u*+" a &$*+a.é " '" +a D$u0a W$ma*86-

7[WEMOÁ — "u WEMANÁ "u IEMANÁ — 1"**c'a c"$!a WEMANÁ +$#$'a0$WEMONÁ — #"%a& 1$c$+'+a +$ M %'f" *"00"J — O'K6 +" ma- O *"m$I$ma*86. "u 0$8a.W$m"86 +$'#a +$W4?é "m" $86u$ #$m +$ '?a m)$/ "m" &:"/ $8a 1$'K$ $ u$ u$ +'($M)$ cu8"0&:"0 0)" 1$'K$0- Na Áf'ca I$ma*86 é a Ra'*:a +"0 R'"0/ +a= é " O'K6 u$ $m !$a ?"ub6é 1a!"*a +$ +"'0 '"0 " '" W$m"*8a $ " '"

i%*— *)" c"*fu*+' c"m " O'K6 i%*.D$u0 +" f$"- Da= W$m"*8a $0!a a00"c'a+a@ $K1$00)" O+j I?6. "u 0$8a. M)$ +"0 R'"0-7\iSUN — 1"**c'a c"$!a OFUM — +$u0a +a0 6%ua0 +"c$0 $ c'0!a&'*a0. +"am" $ +af$!'&'+a+$ +a0 mu&:$$0-9]

2M2L2 — 1"**c'a c"$!a AMALÁ — é a c"m'+a ma'0 $&ab"a+a +"Ca*+"mb&é- É a c"m'+a1$+'&$!a +$ Fa*% $ $1$0$*!a a +'%*'+a+$ $ " 1"+$+$ Fa*%. $ a 1>1'a "%a*'(aç)" +" $'*"+$ O'>-9,BORI — 1"**c'a c"$!a BYRÍ "u BRÍ — A 1a&a#a #$m +$ b" "' a+"a

a cab$ça/c$'m*'a a!a#é0 +a ua& a 1$00"a 1a00a a 0$ c"*0a%a+a a"0O'K60- Of$$*+a @ cab$ça- R'!ua&*" ua& é cu&!ua+" " "' cab$çaJ. " 1'*c=1'"


9/46

+a '*+'#'+ua&'+a+$. c"*0'+$a+" 1" mu'!"00ac$+"!$0c"m" a %a*+$ '*'c'aç)"- B"' 0'%*'ca a&'m$*!a " O=V. é uma c$'m*'a "*+$ *>0:"m$*a%$am"0 a&'m$*!am"0J um +"0 ma'0 'm1"!a*!$0O'K60- O B"' é f$'!" $m mu'!a0 0'!uaç$0.!a'0 c"m" a*!$0 +$ ua&u$ %a*+$"f$$*+a a" *"00" O'K6 '*c&u'*+" '*'c'aç)"J. ua*+" *"00$*!'m"0$*fau$c'+"0 — 0$m 1"+$ +$ c"*c$*!aç)". c"*fu0"0. ua*+" "0 b('"0 *"0+'($m 1aau$ " façam"0. $!c-

S$K!a_f$'a— *$0!$ +'a. " Ca*+"mb&é 1aa&'0a 0ua0 a!'#'+a+$0. 1" 0$ c"*0a%a+" @i0@&@- R$0u=c'"0 +" 0'*c$!'0m" 1$&" fa!" +$ $0u0 !$ m"'+" *$0!$+'a +a 0$ma*a.+a= a $K1$00)" S$K!a_f$'a Sa*!a- N"0 Ca*+"mb&é0 8$8$95. uma 1$00"a$c"&:'+a 1aa '*'c'aç)" ca #'a+a 0$m1$. 0> +$0#'a*+" @00$K!a0_f$'a0-

S6ba+"— +$ ma+u%a+a. '!"0 +$ 0ac'f=c'". $ @ *"'!$. a0 f$0!a0 1b&'ca0-CALENDÁRIO ANUAL DAS HESTInIDADES

A0 +a!a0 u$ +$!$m'*am a0 f$0!a0 a"0i`0@0$%u$m um ca&$*+6'"!a+'c'"*a& 1$$0!ab$&$c'+". ma0 *)" +$'Ka*+" +$ 0$'*eu$*c'a+" 1$&a0 +a!a0 f$0!'#a0+"0 0a*!"0 +a I%$8a- Na0 Ca0a0 ma'0!a+'c'"*a'0. :6 um ca&$*+6'" 1>1'" u$ 0$ '*'c'a a 1a!' +a0 Á%ua0 +$i0@&@. $m a%"0!". $m Saa+". $ $m 0$!$mb". *" R'"- S)" !0+"m'*%"0 0uc$00'#"0.$ a 1a!' +a= 0$%u$m a0 f$0!a0 1aai%*

.i0>j0`.O&uba8$97. 2?aba99. Ì14!49;

+$i0u*$S@*%>- 2?aba0'%*'ca a f$0!a +a0 a'*:a0. u$ $*%&"ba !"+"0"0i`0@f$m'*'*"0- Em "u!"0 ca0"0. a0 f$0!a0 0)" a00'm +$!$m'*a+a0i0>j0` — N" +'a +$ C"1u0 C:'0!' $ S)" "%$. 57 +$ ab'&-S@*%>

— S)" $+". 5\ +$ 8u*:". $ u$ 0$ $0!$*+$ 1" ,5 +'a0-i0u*


10/46

— N"00a S$*:"a +a C"*c$'ç)". [ +$ +$($mb"-W6*0@*— Sa*!a B6baa. 9 +$ +$($mb"-Om"&u— S)" B$*!". ,< +$ ab'&. S)" R"u$. ,< +$ a%"0!". S)"L6(a". , +$+$($mb"-i%*— Sa*!" A*!*'". ,7 +$ 8u*:". *a Ba:'a-95

EE — $!*'a 1$+"m'*a*!$ *" $K_Da"mé/ " m$0m" u$ $éf"*-97OLUBAÉ — +" "'%'*a& YLgGBAÉ — 1"**c'a c"$!a LUBAÉ — ba*u$!$+$+'ca+" aOba&ua'- H$0!a +a fam=&'a +$ Om"&u. "*+$O&u0$*:" $ Ba8$ c"m$ 8u*!"- "!a*!".

Y&^%ba8éu$ +'($ c"m$ 8u*!"- E0!a f$0!a c"*0'0!$ $m 0$ "f$$c$ #6'a0 c"m'+a0 *)"0> a $0!$O'K6. ma0 a #6'"0 O'K60 u$ 0$ fa)" 1$0$*!$0-99

AWABÁ — +" "'%'*a& 2WABÁ — 1"**c'a c"$!a IABÁ "u AIABÁ — +$0'%*aç)"%$*é'ca+"0 O'K60 f$m'*'*"0- Também c"*:$c'+a0 c"m" A0 Ra'*:a0 +"Ca*+"mb&éV- 2WABÁ é um !=!u&"c"*f$'+" a I$ma*86 $ u$ +'($ Ra'*:aV-9;ÌPTP — 1"**c'a c"$!a IÉTÉ — +$*"m'*aç)" +a c"m'+a "f$$c'+a a OKum$ u$ +6 *"m$@ f$0!'#'+a+$- Ha( 1a!$ +" c'c&" *a& +a f$0!a +a0 2?aba- H$0!a+$ OKum-W$m"8a

— N"00a S$*:"a. 5 +$ f$#$$'" $ ,; +$ a%"0!"-A +a!a +$ 5 +$ f$#$$'" éc"*:$c'+a c"m" " 1$0$*!$ @W$m"8a. $$#'#$ " m'!"W"ub6*" ua& $&a "f$$c$ ,< 23@0@9<

1aai0@&6- O m'!" $#$&a u$

i0@&6#a' fa($ uma #'a%$m #'0'!a*+" #6'a0 c'+a+$0- Em !"+a0 $&a0. 0)" 1$1aa+a0c"m'+a0 $01$c'a'0 1aa $&$- P0^. $*!$!a*!". *%'*+" 0$i0@&6#a' *a f$*!$ $ c"m$!u+"- hua*+"i0@&6c:$%a *a0 c'+a+$0 *)" $*c"*!a c"m'+a 1aa $&$- P0^:a#'a c"m'+"!u+"- Ac"*!$c$ u$W$m"8a

. c'$*!$ +$ !u+". :a#'a %ua+a+" 1aa $&$ ,<@3@0@


11/46

$0c"*+'+"0 +$*!" +$ uma !a&:a- " '00" $&a é c"*0'+$a+a a +"*a +a !a&:a- Ea00'mca*!amÌ?6o&$ m' — M)$ +a m'*:a ca0a6"+j— u$ m"#'m$*!a a0 6%ua0 +" '"L@ b^$— fa($*+"" c"$6"+j— +a*+"_*"0 b*ç)"0 $ 0"!$-CERIMNIAS hUE ANTECEDEM UMA HESTA DECANDOMBLÉE&a 1"+$ 0$ a00'm +'#'+'+a,J

"%" +$ b('"0 — c"*0u&!a0 1aa 0ab$ " +$0$8" +"i`0@-5JOb'%aç$0 a"0 a*c$0!a'0-7J

P0^— "f$$*+a0 $ 0ac'f=c'"0-9JB"'— +a c"m'+a @ cab$ça-;Ji`0@— 0ac'f=c'"0-


12/46

;]— 1"0!$'" $1a0!" c"mu*'!6'"-,,J E u 1'*;,— ca$%" +a0 "b'%aç$0f$'!a0-Em !"+a0 a0 $!a1a0 +" '!ua&. :6 " ac"m1a*:am$*!" +$ "u!a0m"+a&'+a+$0 +$ 8"%". c"m" " +"Ob`;5$ +"O>%b>;7. a m +$ 0$ #$'ca 0$ "a*+am$*!" $0!6 $& a" u$ f"' 1$+$!$m'*a+". "u 0$:6 *$c$00'+a+$ +$ ac$0c$ a&%umac"'0a-D$1"'0 +"0 a*c$0!a'0. P0^é " 1'm$'"

i`0@a 0$ :"m$*a%$a+" am +$ ab' "0 cam'*:"0 $ c"*+u(' a0 "f$$*+a0- T"+" "0$u '!ua& é f$'!" $m0ua Ca0a.0$*+" " a*'ma& a1$0$*!a+" c"m a&%uma0 1a&a#a0 '*f"ma*+" a *a&'+a+$ +""f$$c'm$*!".. 8u*!am$*!$ c"m 1$+'+"0- I*'c'a&m$*!$ é 0au+a+" c"m

1a&ma0. ba!'+a0c"m a0 c"0!a0 +a0 m)"0- C"m a 6%ua +a ua!'*:a +$ama_0$um 1"uc" +o6%ua *" c:)"$m !0 &u%a$0 +'f$$*!$0- Ba!$_0$ !0 #$($0 a

1a&ma +a m)" +'$'!a 0"b$ " 1u*:"$0u$+". +$1"'0 +$ !"ca "0 +$+"0 +a m)"+'$'!a ca+a #$( *"0 &u%a$0 c"m 6%ua.c:ama*+" " P0^u$ 0$6 :"m$*a%$a+"-A 0$p*c'a +$ 1$c$'!"0 0$%u$ a0 m$0a0 $%a0 +"0+$ma'0

i`0@-A&%uma0Ca0a0;9*)" u!'&'(am " 0a& *" !$m1$". $ a ca*!'%a +" +$*+ é m"+'ca+a-S$ " 0ac'f=c'"f"' +$ um a*'ma& +$ ua!" 1a!a0. "b'%a!"'am$*!$ 0$6$a&'(a+a a c$'m*'a+" Ì1@+é. *a !a+$ +" m$0m" +'a $m u$ 0$6 $a&'(a+a a f$0!a-hua*+" " 0ac'f=c'" é +$um a*'ma& +$ +ua0 1a!a0. *)" 0$6 *$c$006'" $a&'(a " Ì1@+é

- N$0!$ ca0". " '!ua& é f$'!" *" m$0m" +'a +a f$0!a- C"&"ca_0$ uma ua!'*:ac"m 6%ua*" m$'" +" Baac)" $ ca*!a_0$ 1aa P0^- Em 0$%u'+a a Ì?a m"j;;+$01ac:a a ua!'*:a0"b "u!" c*!'c"-aa a f$0!a +$ umi`0@. 1"+$m"0 !"ma c"m" m"+$&"i0>j0`. u$ 0$$a&'(a 0$m1$ *a +a!a ca!>&'ca +$ C"1u0 C:'0!'- Na hua!a_f$'a @*"'!$. c"&"cam_0$ !"+"0 "0 a00$*!am$*!"0 +$

i0>j0=*" c:)". $m f$*!$ a"


13/46

41é&é;<. 1a!$&$'a0 "*+$ 0)" ac"m"+a+a0 a0 #a0'&:a0-Também 0$ +6 c"m'+a a" Ìb";. +$*'+" c"m" &"ca& "*+$ $0!)"a00$*!a+"0 "0 a*c$0!a'0. $1$0$*!a+"0 1"!'a0 +$ 1a*"0 ba*c"0 $ &"uça0- Ac$*+$_0$uma #$&a. $ +'a*!$ +$ ca+a um éf$'!" " 8"%" +"Ob`. c"m 0au+aç$0 $ c'!aç$0 +$ 0$u0*"m$0-;]LÉlÌN — 1"**c'a c"$!a LÉRRIN — R'!ua& +" Ca*+"mb&é "*+$ a0 1a!$0 +"0a*'ma'0 u$0)" c"('*:a+a0 0)" 1"0!a0 a"0 1é0 +" i`0@. 1aa u$ *" +'a 0$%u'*!$ 0$8am +'#'+'+a0 $*!$ "0m$mb"0 +" Ca*+"mb&é-S$*!a+"0 *" c:)". 0"b$ $0!$'a0. $ $m 0'&*c'". ab0"#$m a $*$%'a +"i`[email protected]$ 1a00a 1aa !"+"0

-LÉlÌN 0'%*'ca " u$ #$m +$1"'0V- "0!$'" $1a0!" c"mu*'!6'"-;,ERU IN — 1"**c'a c"$!a ÉRd IN — ca$%" +a0 "b'%aç$0 f$'!a0- ERU ca$%"-;5OBÌ — 1"**c'a c"$!a BÍ — *"( +$ c"&a/ fu!" af'ca*" !)" 'm1"!a*!$ 1aa" Ca*+"mb&éua*!" a :>0!'a 1aa a I%$8a Ca!>&'ca-;7ORYGBY — 1"**c'a c"$!a RB — fu!" af'ca*" c"*0a%a+" a Fa*%-

;9 A au0*c'a +" 0a& é a&$%a+a 1aa *)" ba!'(a P0^ $ $&$ 0$ !"*a ma'0 1"+$"0"+" u$ é-;;ÌWA MORi — 1"**c'a c"$!a IÁ MR "u MNRR #"%a& 1$c$+'+a 1" MJ — Ca%"*" Cam+"mb&é. +au$&a u$ é $01"*06#$& 1$&a cu'a +" Ì1@+é-;<PÉLÉ — 1"**c'a c"$!a ÉÉLÉ — 1a!$&$'a0 "*+$ 0)" ac"m"+a+a0a0 #a0'&:a0-------;ÌBO — 1"**c'a c"$!a IBY — a+"aç)"- Também 0'%*'ca " &"ca& "*+$ $0!)"

a00$*!a+"0 "0a*c$0!a'0. $1$0$*!a+"0 1" !'a0 +$ 1a*"0 ba*c"0 $ &"uça0- Na ma+u%a+a +$ hu'*!a_f$'a. @0 9 :"a0 +a ma*:). !"+"0 0$&$#a*!am $ #)"a" ua!" +$i0>j0=- A8"$&:a+"0. 0a+am "i`0@u!'&'(a*+" "0O%$;[. um 1a +$ c:'f$0 u$ 0$ ba!$m um *" "u!". fa&a*+" "0 *"m$0 +$ 1$00"a0'&u0!$0- E éf$'!a a $(a +$i0>j0=

-Ma'0 !a+$. é f$'!" " 0ac'f=c'" a P0^


14/46

. 0$*+" u$ " b'c:" +$ 1$*a.um%a&". é 1a00a+" 1$&" c"1" +$ !"+"0- T"+"0 "0 '!ua'0 +$ 0ac'f=c'"0 !m a$01"*0ab'&'+a+$ +" 20j%*;\$ 0$u0 auK'&'a$0-A 0$%u' "0 0ac'f=c'"0 a"i`0@ um 1"c" &:$ é "f$$c'+". 0$*+"a1$0$*!a+" *um 1a00$'" amaa+" a umac"+a. c"m umO%a*0'mu&a*+" a!'a e$c:a0*" a*'ma&- C"m" c"m1&$m$*!". " Ìb"041'a *a!u$(a-


15/46


16/46

!$$'" '!ua& 1a!'cu&a +$a&%uma0Ca0a0J-A 0$%u'. c"m " a*'ma& +$ ua!" 1a!a0 +$#'+am$*!$ &'m1" $+$0!'*c:a+". é $!"*a+" *um a&%u'+a c"m a0 1a!$0 0$1aa+a0. uma a uma. c"m$Kc$ç)"+a cab$ça. m"0!a*+" u$ *'*%uém 0$ c"!"u $ $0!)" !"+"0 '*!$'"0- A 1$&=cu&a A0" R$$1'a *a!u$(a-


17/46

:"m$m_+'#'*+a+$. 1"'0 $00a é a $1$0$*!a!'#'+a+$ +"0 '!"0 +" 0ac'f=c'". ua*+" !"+"0c$&$bam a #'+a a!a#é0 +a a&'m$*!aç)" c"mu*'!6'a-A 1>K'maa!'#'+a+$. 86 @0 7 :"a0 +a !a+$. é " '!ua& +" Ì1@+é. "u @+é'a +$ !"+"0 +$*!" +" Baac)"-A" *a& é+a+" " !"u$ +$i0>j0=. " A%44j0`. I*&é

.O!'*$ L>%u* P+$/


18/46

00'/ "u 0$8a. '!m"+$+'ca+" a" O'K6OK>00'-

+^ma49. " S$ Su1$m". *)" 0"&'c'!a 0ac'f=c'" c"m+$amam$*!" +$ 0a*%u$ *$m"f$$*+a. 1"'0 E&$ $0!6 ac'ma +a0 c"*!'*%*c'a0 1" 0$"S$*:" +a0 E00*c'a0. 0$m %uaç$0. 1"u$ I**'!" *)" 1"+$ 0$ !aça+"- Ac"mu*'caç)" l"m$m_D$u0 é f$'!a 1" 1$*0am$*!" $ a 1a&a#a 1" $Kc$&*c'a é

20$. u$0'%*'cau$ a00'm 0$8aV . "uu$ D$u0 1$m'!a u$ '0!" ac"*!$çaV . +a ua& "0i`0@0)" 0$u0 '*!$m$+'6'"0 $ $*cam'*:a+"$0 +"0 1$+'+"0-O0 $'*"0 a*'ma&.#$%$!a& $ m'*$a& $0!6 @ +'01"0'ç)" +" 0$ :uma*"-E&$0 &'b$am $*$%'a0 u$0)" +''%'+a0 a" +$0!'*" $01$c'ca+". 0$%u*+" "0 +$0$8"0 $"b8$!'#"0- E0!$

1"c$00" u$ "0 m$*"0 $0c&a$c'+"0 c"0!umam c:ama +$ f$'!'ça'a.é+$*"m'*a+" ma%'a- Ca+a

i`0@


19/46

1"00u' um +$!$m'*a+" a*'ma&. #$%$!a&. m'*$a& $c"m'+a0. $ !u+" &'b$a$*$%'a- É uma a&u'm'a u$ +$1$*+$ +$ mu'!a :ab'&'+a+$. c"m"a +" A0j%*;. u$ 0ab$ $Ka!am$*!$ c"m" 0$%ua uma faca. c"m" a Ì?6 %b@04<. u$c"*:$c$ "0 '*%$+'$*!$0 +" 1a!". $ a Ì?6&>`0@. u$ 0ab$ "Oj[+$!$m'*a+". u$c"*:$c$ a0 $%'$0 +" c"1" :uma*" "*+$ $0!)" &"ca&'(a+"0"0 c$*!"0 +$ f"ça $m u$a!uam "0i`0@$ " u$ $&$0 $1$0$*!am 1" "ca0')" +"0 "f$$c'm$*!"0- C"*#ém&$mba u$

c$!a0 1a!$0 +" c"1" :uma*" 0)" !"ca+a0 $ u!'&'(a+a0 1" "ca0')"+$+$!$m'*a+"0 '!"0 " B"'. 1" $K$m1&"-T"+" 0$ :uma*" 1"00u' um c"1" f=0'c". " Aa\. $ um c"1"m$!af=0'c". +$*"m'*a+" E*'3é8 `[]. &'!$a&m$*!$ a 5r 1$00"a- A ma%'a +"0 !aba&:"0 u$0$ $a&'(am *" c"1" f=0'c"!$m 1" "b8$!'#" 1$*$!a " mu*+" m$!af=0'c". a&ca*çaama!'( 1aa m"+'ca "u $0!ab$&$c$ " $u'&=b'" +a c>1'a. a!a#é0 +a0 $*$%'

a0m'*$a&. #$%$!a& $ a*'ma&- O'$*!a+" 1$&a '*!$*ç)". " +$0$8" a!'*%$ " a".&'b$a*+" a0 1"1'$+a+$0 *$c$006'a0j m6 `3— *a+a +$ m"!$j m6ou*— *a+a +$ +"$*ça0j m6 04 8>— *a+a +$ 1"b&$ma0j m6 414— *a+a +$ ma&+a+$0

2 a'* +$+$ a

— $*!$ !"+"0 *>0-7OLYRUN — 1"**c'a YLYRUN — " D$u0 Su1$m"- O m$0m" u$ OLYDgMARP-9OLYDgMARP — 1"**c'a c"$!a LDUMARQ — " D$u0 Su1$m"- O m$0m"u$OLYRUN-;

2SiGdN — 1"**c'a c"$!a AFYGUN — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+"u$ !$m afu*ç)" +$ 0ac'ca "0 a*'ma'0V. &'!$a&m$*!$. au$&$ a u$m f"'"u!"%a+" " AKé +$ O%um-G$a&m$*!$. é &:" +$ O%um-<ÌWÁ GB2SP — OU ÌWÁB2SP OU ÌWÁ AGB2SP— 1"**c'a c"$!a IABASSQ —

+$'#a +a$K1$00)" I?6 A%b6 Sé. u$ 0'%*'ca a 0$*:"a $01$'!6#$&u$ c"('*:aV-


20/46

ÌWÁLYRÌS2 — 1"**c'a c"$!a IÁLRIFÁ — 0ac$+"!'0a +" Ca*+"mb&é/ m)$ *"cu&!" +$JO'K6- D''%$*!$ H$m'*'*a-[ORi — 1"**c'a c"$!a R — c"*0a%aç)". 0ac'f=c'". '!ua&-\

ARA — 1"**c'a c"$!a ARÁ — c"1"/ "u 0$8a. c"1" f=0'c"- ARA PNIANJ1"**c'ac"$!a ARÁ QNIAN J f"ma f=0'ca +" :"m$m-[]ENIÉÌ — 1"**c'a c"$!a ÉNÍQÍ "u ÉNÍNQÍ #"%a& IV 1$c$+'+a +$ NV J— C"1"m$!af=0'c"- L'!$a&m$*!$ a 5r 1$00"a-

O 0a*%u$ é " $&$m$*!" c"*0'+$a+" '*+'01$*06#$&. 1"'0 0$ a #'+a +"a*'ma& $0!6*" 0a*%u$. 1" $00a a()" é " 1'm$'" $&$m$*!" a 0$ "f$$c'+" @0+'#'*+a+$0.0$*+" c"&"ca+" $m c'ma +"0 a00$*!am$*!"0. u$ $1$0$*!am " 1>1'"i`0@- R$c$b$*+" a #'+a. 1$0$#am a +a 1$00"a. $0!ab$&$c$*+" uma !"ca- O0a*'ma'00)" 0$&$c'"*a+"0 1$&a 0ua *a!u$(a. 1$&a 0ua !a*p'&'+a+$ $ " ca&" +"0$u c"1". +$ac"+" c"m a *$c$00'+a+$ +" m"m$*!"-[,

A cab$ça +" a*'ma& é "f$$c'+a $m !"ca +a cab$ça +a 1$00"a- Ta!a_0$. 1"!a*!". +$ um '!ua& +$ !"ca-O= $a* $ %b6. $ m60$ %ba "`` m'V -R$c$ba a cab$ça +" a*'ma&. +$'K$ a m'*:a $m 1a( -A1>0 " 0ac'f=c'". a cab$ça +" a*'ma& é c"&"ca+a. +$0amaa+a. $mc'ma +"a00$*!am$*!"-É " 8"%" u$ +'( " u$ "i`0@

+$0$8a. "0 a*'ma'0 $ "0 "f$$c'm$*!"0-aa !"+" a*'ma& +$ ua!" 1a!a0 0)"f$'!"0 0ac'f=c'"0 +$ a#$0 1aaca+a 1a!a +" a*'ma&/ a '00" 0$ +6 " *"m$ +$


21/46

Ìbj04[5. u$ 0'%*'ca c"b' "0 1é0. "u 0$8a.ca&ça a0 1a!a0 +" a*'ma&- D$!$m'*a+" "*m$" +$ a*'ma'0. $0!ab$&$c$_0$ a "+$m +"0"f$$c'm$*!"0,k — A*'ma& +$ua!" 1a!a05k — Ca&ça " a*'ma& +$ ua!" 1a!a07k Of$$c'm$*!"0 +$ %a&'*:a"u %a&"s9k a!";k Ga&'*:a +oa*%"&a


22/46

[\ÌWANLÉ — 1"**c'a c"$!a IANLQ — '!ua& +$ "f$$c'm$*!" @0 +'#'*+a+$0 +a0

1a!$0c"*0'+$a+a0 #'!a'0 +" a*'ma& 0ac'ca+". c"m" " f=%a+". " 0 1u&m$0. am"$&a $ " c"aç)"-


23/46

MdSICA E DANÇA — OS OGANST"u$ +$ Ca*+"mb&é é " m$0m" u$ f$0!a. 1"'0 0$ $f$$ @0 ba!'+a0+"0a!abau$0. u$ 1"00u$m uma #a'$+a+$ 0'%*'ca!'#a +$ '!m"0 '+$*!'ca+"0c"m a*$c$00'+a+$ +" m"m$*!"- S)" ma'0 +$ ,; '!m"0 +'f$$*!$0.ac"m1a*:a+"0 +$ c*!'c""u *)"- E00$0 !"u$0 !m " 1"+$ +$ $*!a $m0'*!"*'a c"m "i`0@.

1"'0 f"*$c$m$&$m$*!"0 c"m" %$0!"0 $ m"#'m$*!"0 +" c"1" u$ $*!am $ma*'+a+$ +$ f"ma'$0'0!=#$&-A0 c$&$baç$0 +$ baac)". "0 !"u$0. c"*0'0!$m*uma 0$p*c'a +$+a*ça0. $m u$. um 1" um. 0)" :"*a+"0 !"+"0 "0i`0@

. ca+a um 0$ ma*'f$0!a*+" *"c"1" +$ 0$u0 &:"0 $ &:a0. 0$*+" #$0!'+"0 c"m"u1a0 +$ c"$0 $01$c=ca0. u0a*+"*a0 m)"0 f$am$*!a0 $ "b8$!"0 1a!'cu&a$0 a ca+a um +$&$0. $K1$00a*+"_0$ $m%$0!"0$ 1a00"0 u$ $1"+u($m 0'mb"&'cam$*!$ c$*a0 +$ 0ua0 b'"%aa0 m=!'ca0- E00a0$p*c'a +$ m0'ca $ +a*ça. 0$m1$ a" 0"m +"0 !amb"$0 c:ama+"0um. um1' $ &éJé +$0'%*a+a0'4\]. u$ $m'"ub6\,0'%*'ca #am"0 +a*ça- O &a+" 1b&'c" +"ca*+"mb&é é 0$m1$ f$0!'#". b"*'!".$01&$*+""0". $0!$!'cam$*!$ $Ka%$a+" 1aa "0 1a+$0 $u"1$u0


24/46

$ $K!"#$!'+"-aa a $a&'(aç)" +a f$0!a. u$ 0$6 m"#'m$*!a+a 1" c*!'c"0$+a*ça0. 0)" *$c$006'a0 a0 1$0$*ça0 +"0O%a*0.u$ !"ca)" "0 '*0!um$*!"0 mu0'ca'0."0 ua'0. +$ maca$m " '!m". 0)" "0$01"*06#$'0 1$&a #'*+a +"0i`0@c"m c*!'c"0a1"1'a+"0- N"0 Ca*+"mb&é0 $K'0!$m "0 c*!'c"0 u$ 0)"$*!"a+"0 c"m "0i`0@ma*'f$0!a+"0 $ "u!"0 *)"-O0 a!abau$0 0)" !"ca+"0 1"O%a*0c"*ma+"0 +a Ca0a "u 1" #'0'!a*!$0 'm1"!a*!$0. m$$c$+"$0 +$:"m$*a%$*0 $01$c'a'0-O0 a!abau$0 0)" '*0!um$*!"0 0a%a+"0 u$ 1a00am

1" '!ua'0 +$'*'c'aç)" $ $c$b$m "b'%aç$0 c"m" #$+a+$'a0 +'#'*+a+$0-\5S)" +$#'+am$*!$ 1aam$*!a+"0 c"mi8@

\7 +a c" +"i`0@:"m$*a%$a+" "u *a c" ba*ca- S)" $m*m$" +$ 7. $. +$ ac"+" c"m a *aç)"0$%u'+a 1$&" Ca*+"mb&é. !"mam *"m$0+'f$$*!$0. +" ma'" 1aa " +$ m$*"!ama*:". ca+a um c"m 0"m +'f$$*c'a+". +$ac"+" c"m " !'1" +$ !"u$ "uc"m " !'1" +$ 0"m u$ u$'am +a. 1$cu!'+"0 c"m a0m)"0 "u c"m #a$!a0 +$ma+$'a\]SIRP — "u SIRÉ — 1"**c'a c"$!a FIRQ — !"u$ f$0!'#"- H$0!a/ " m"m$*!" +"Ca*+"mb&é$m u$ "0 &:"0_+$_0a*!" +a*çam $m :"m$*a%$m a"0 O'K60-

\,IORUBÁ — "u WORUBÁ — +" "'%'*a& WORgBÁ — $!*'a 1$+"m'*a*!$ *a $%')"+a N'%é'a-\5G$a&m$*!$. ua*+" a Ì?6&>`0@$*!a 1aa "b'%aç$0. 0)" f$'!a0 "f$$*+a0 1aa "0 a!abau$0-Da m$0ma f"mau$ a cu'a +" Ì1@+é $1$0$*!a a cab$ça +$ !"+"0 "0

1a!'c'1a*!$0. $ a cabaça $mu$ 0$ !"cam "0 '!m"0 +" 20404

$1$0$*!a a cab$ça +" m"!". :6 uma $&aç)" $*!$ "O=+a Ì?6&>`0@$ "0 a!abau$0-\7i2 — 1"**c'a c"$!a OÁ —

A !a !aj+$ — a 'u$(a +" !=!u&"A !a !aj+$-Uma ca+$''*:a 0$6 f"ma+a c"m

"0 baç"0 1" +"'0O%a*0


25/46

ma'0#$&:"0. u$ " c"*+u('6 a uma "u!a ca+$'a. $ $&$ 0$6 a&' +$1"0'!a+" a1>0!0!$*!a!'#a0 "b'%a!>'a0- A 1a!' +a= 0$6 c"*0'+$a+" umO%a*0u01$*0". m$$c$+" +$:"*a'a0. a!é u$ 0$8a '*'c'a+" $ !$*:a " 0$ui`0@a00$*!a+"- S$ f"i%*. fa6 a0"b'%aç$0 8u*!am$*!$ c"m a0 "b'%aç$0 +"i`0@u$ " a1"*!"u-Ta*!" uma E3$+'\ c"m" umO%a*

1a00am 1$&" '!ua& +$ B>&>*a

\[*J. 1aa #$'ca a 0ua c"*+'ç)" +$ !$ a1$*a0 " 0a*!" a00$*!a+". "u 0$ :"u#$ a&%uma$aç)". 0$ $c"&:'+" c"m" A+>0^\\- Em "u!a0 1a&a#a0. a '*!$*ç)" é c"*!6'a a" '!ua&f$'!" 1aa a0 1$00"a0 u$0)" A+>0^. "u 0$8a. 1"#a u$ *)" 0$ ma*'f$0!am c"mi`0@$m *$*:uma :'1>!$0$- C"m" *)" :6 ma*'f$0!aç)". "0O%a*0

*)" *$c$00'!am +a0m$0ma0 "b'%aç$0 u$ uma Ì?@>. 1" $K$m1&". *)" 1$c'0am c"!a "0 cab$&"0 $a01a a cab$ça-S"b " 1"*!" +$#'0!a '*'c'6!'c". "0O%a*00$ !"*am é'0 @ Ca0a u$ "0'*'c'"u. 1$&" fa!" +$ *)" 1"+$$m ma'0 0a' +$&a."u 0$8a. *)" 1"+$$m 0$ *"#am$*!$c"*ma+"0 $m "u!a Ca0a. *" ca0" +$'*0a!'0faç)"- Ta!a_0$ +$ uma 0'!uaç)" c"*!6'a@ +"0 A+>0^. u$ !m a &'b$+a+$ +$ mu+a +$ Ca*+"mb&é +'a*!$ +$ a&%uma +'#$%*c'a$fa($ 0ua0 "b'%aç$0 c"m "u!"0 ($&a+"$0_+$_0a*!". c"*f"m$ 0$u +$0$8"- A"0

O%a*0é +a+" a1$*a0 " +'$'!" +$ 0$ afa0!a +'a*!$ +$ a&%uma +'0c"+*c'a "u +$0$$m:"m$*a%$a+"0 1" "u!"0 Ca*+"mb&é0-S$u $c"&:'m$*!" !$m uma+uaç)" m$*" +" u$ " +$ uma Ì?@>. "u$ $u$ '!"0 m$*"0 c"m1&$K"0- Em 0ua a1$0$*!aç)" 1b&'ca. #'6u0a*+" uma fa'Kac"m a +$*'ç)" +$ O%a*+$W6*0@*V- S$6 c"*+u('+" 1$&" 1>1'"i`0@


26/46

u$ "$0c"&:$u. u$ +'6 " 0$u *"#" *"m$. 1$&" ua& 1a00a6 a 0$ c"*:$c'+"-T$6 0ua ca+$'a$Kc&u0'#a. 0$6 c:ama+" +$ a' $ !"+"0 &:$ !"ma)" a b*ç)"-a00a6 a u0a um b"*é\EEDI — 1"**c'a c"$!a ÉÉDI — auK'&'a-\[BYLYNAN — +" "'%'*a& BYLYNA — 1"**c'a c"$!a BYLYNAN — é a 1'm$'ama*'f$0!aç)" +$ um O'K6 *uma 1$00"a. $ u$ "c"$ %$a&m$*!$ +$ f"mabu!a $ 0$m ua&u$1$#'0)"- "+$ 0$ +ua*!$ uma f$0!a a" 0$ ca*!a 1aaum +$!$m'*a+" O'K6/ a 1$00"a é #=!'ma +$!$m"$0 $ 0"b$00a&!"0. ca'*+" *"c:)" '*c"*0c'$*!$- BOLAR #$m +$ EMBOLAR. $ é uma f"maa&!$a+a +" W"ub6BYLYNANJ. BY LYNA NJ. *" cam'*:"-\\

ADYSg — 1"**c'a c"$!a ADFd. 1"ém a&%u*0 1"*u*c'am ADOClO. %'f"*"00" — 1$00"a0 u$ 0$)" a01a+a0- O OSg é " aKé c"m " ua& 0$ ma "O'K6 *" a&!" +a cab$ça- É amaca u$ +'0!'*%u$ " '*'c'a+"- Na Áf'ca. 1aa+$!$m'*a+"0 O'K60. $&$ é 0'm1&$0m$*!$ um !uf"+$ cab$&"0 +$'Ka+" *" a&!" +a

cab$ça a01a+a- Au'. c"m1$_0$ +$ $&$m$*!"0 +'#$0"0 u$ 1"+$m0$a&!$a+"0 +$ ac"+" c"m " O'K6. c"m" a'+a*. 1'c:u&'*. 1éa $ 1>0 +'#$0"0- Ém"&+a+" c"m a06%ua0 +a0 f"&:a0 +a Ì?@> $m f"ma!" c*'c". c"*0!'!u'*+"_0$$m um fa%m$*!" +" AKé c"&$!'#" +aCa0a- Ou 0$8a. " OSg é uma ma00a f$'!a +$+'#$0"0 $&$m$*!"0. !$m um f"ma!" c*'c" $ é c"&"ca+"*" a&!" $ c$*!" +acab$ça. $Ka!am$*!$ "*+$ f"' f$'!" " 1$u$*" c"!$ O GBÉRÉ *" m"m$*!"+"f$'!'" +" 0a*!"- A 1a!' +a=. a '*'c'a+a 1"+$6 0$ c:ama+a ADYSU- O A+>0^ é" $u'#a&$*!$ @Ì?@>. 1" $&a u0a " O0^ $ 0$ a01a+a- l6 ca0"0. 1"ém. *a'*'c'aç)" +$ um O%a*. +$ $&$ u0a "O0^. " u$ am1&'a a $&aç)". a" *"00" #$-E&$ é u0a+" *a f$'!ua $ *a0 "b'%aç$0 +$ !0 $ 0$!$ a*"0$ *a m"!$. ua*+"0'mb"&'cam$*!$ $&$ é $!'a+" +" c"1" m"!". a!a#é0 +$ um '!ua&mu'!"$0$#a+"- hua*+" a m"!$ 0$ +6 1" um ac'+$*!$ +'f=c'& +$ 0$ u0a "

c"1". "0 1$c$'!"0 0)" f$'!"0*uma cabaça. u$ $1$0$*!a6 a cab$ça+" fa&$c'+"-


27/46

ba*c".H`&@,]]"u 23$!4,],. 0=mb"&" +$ 0ua 1"0'ç)". $mb"a mu'!"0 *)" !$*:am " :6b'!"+$ u06_&"- T$6umO?é,]5$01$c'ca*+" 0ua $a& fu*ç)"- R$&ac'"*am"0 a&%u*0 +$00$0!=!u&"0 u$ +$*$m0ua0 $a'0 fu*ç$0

A&6%b4,]7


28/46

A0j%*O8,]9Oba,];

A1"3a*,]<

A1>!u*,] E&4mj0>,][ B@b6 E%bé,]\ S"ba&"8,,]

A@m$f@,,,

28=m+@,,5,]]HILÁ — +" "'%'*a& HÌL2 — ca1u( u$ c"b$ " c"1" +$ Om"&u 1aa $0c"*+$0ua0 +"$*ça0 +a1$&$/ "u 0$8a. c"b$!ua f$'!a +$ Ì3". a 1a&:a_+a_c"0!a u$c"b$ " "0!" +$ Om"&u- Tambémc:ama_0$ HÌL2 " b"*é ba*c" u0a+" 1$&"0O%a*0 c"*ma+"0. 0=mb"&" +$ 0ua 1"0'ç)"- Tambémc:ama+" +$ 23$!4- E00ac"b$!ua "u ca1u(J !ambém é c:ama+" +$ AZE. *"0 Ca*+"mb&é0 $8$J-

,], 2ETP — 1"**c'a c"$!a AÉTÉ — b"*é ba*c" u0a+" 1$&"0 O%a*0c"*ma+"0. 0=mb"&"+$ 0ua 1"0'ç)"- Também c:ama+" +$ H`&@-,]5OWP — 1"**c'a c"$!a WQ — !=!u&" +a+" @ 1$00"a u$ 86 c"m1&$!"u a 0ua"b'%aç)" +$ a*"0- E00$ !=!u&" ua&'ca6 0ua0 fu*ç$0 *" Ca*+"mb&é- E&$

1"+$ 0$ uma fu*ç)" $0!'!a a umO'K6. "u 1$!'*$*!$ a"0 a!"0 +a 0"c'$+a+$.+$ um m"+" %$a&-,]7

ALÁGBP — 1"**c'a c"$!a ALÁBQ — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" u$!$m afu*ç)" +$ !"ca+" +$ a!abau$0- O ALÁGBP é !ambém " 0"&'0!a +" %u1"-

A 1a!$ ca*!a+a é f$'!a1" $&$- ALÁGBP #$m +$ ALÁ +"*". AGBP cabaça-,]9Od — 1"**c'a c"$!a d — "&:a-,];Od OBA — 1"**c'a c"$!a d OBÁ — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" $u$ !$m afu*ç)" +$ — Od "&:a-,]<

AOAN — "u!"0 +'($m u$ a $0c'!a c"$!a é AOAN — 1"**c'a c"$!a AYAN "uAAN — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86 c"m1&$!"u a 0ua"b'%aç)" +$ a*"0 $ u$$01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +" Ca*+"mb&é u$ éum 1"0!" *" ua!" +$ Om"&uV- Também. um!=!u&" c"*f$'+" a" O%a*c"*ma+" $ c"m a0 m$0ma0 fu*ç$0-

,]


29/46

AYTUN — 1"**c'a c"$!a AYTUN — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+"$ u$ !$m afu*ç)" +$ ,][ELÉMiSY — 1"**c'a c"$!a ELÉMYFY — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86c"m1&$!"u a0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é u$ é um 1"0!" *"ua!" +$ OKa%u')V- Também. um !=!u&"c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" $ c"m a0 m$0ma0 fu*ç$0-,]\B2BÁ EGBÉ — 1"**c'a c"$!a BÁBÁ EBÉ — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a*c"*ma+" $ u$!$m a0 fu*ç$0 +$ ,,]SOBALYU — 1"**c'a c"$!a SYBÁLd — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86c"m1&$!"u a0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é u$ é um 1"0!" *"ua!" +$ Fa*%V- Também. um !=!u&" c"*f$'+"a" O%a* c"*ma+" $ c"m a0 m$0ma0 fu*ç$0-,,,

AR2MEH2 — 1"**c'a c"$!a ARÁMÉHÁ — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+"

u$ !$ma0 fu*ç$0 +$ ,,5 2ÍMdD2 — 1"**c'a c"$!a AÍMdDÁ — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86 c"m1&$!"u a0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é u$ é um 1"0!" *"ua!" +$ Om"&uV- Também. um !=!u&" c"*f$'+"a" O%a* c"*ma+" $ c"m a0 m$0ma0 fu*ç$0-


30/46


31/46

23"+$,,7 S6é14%bé,,9

A0>%b6,,; O8 O+$,,< Ba&>%u*,,Ba&4


32/46

,,[ O %u1" +"0 !"ca+"$0 +$ a!abau$ é +''%'+" 1$&" A&6%b4. u$ 0$"cu1a +$ !"ca " ma'" +$ !"+"0. c"ma*+a*+" " '!m" $ 'm1"*+" uma#a'$+a+$$*"m$+$ !"u$0 $ $f$'!"0 c"m" um au!*!'c" $%$*!$- O0 "u!"0 ac"m1a*:am0ua0+$!$m'*aç$0. c"m " 2%j%"fa($*+" a macaç)"- A $&$ c"m1$!$ :"m$*a%$a "i`[email protected]*+" $&$ 0$ ma*'f$0!a- N" Ca*+"mb&é 0$ +'( u$ " O%a* #a' +a um a"0a*!"V. "u0$8a. :"m$*a%$6_&" c"m ca*!'%a0 u$ $00a&!am 0$u0 a!'bu!"0- A$K1$00)" #$m +" ?"ub6 D6:^*

,,\

. $01"*+$ c"m c*!'c"0 1$&a 1$0$*ça +"i`0@- É uma 1"00=#$&$K1$00)" +"0 Ca*+"mb&é0 $8$. $m a()" +"0 1>1'"0n"+u*0,5]ca*!a$m 0$u0c*!'c"0 8u*!" a"0 a!abau$0- hua*+" '00" ac"*!$c$. "0 O%a*0$01"*+$m c"m "u!"0c*!'c"0- E0!$ a!" +$ $01"*+$ 8u0!'c"u a $K1$00)" D6:^*-O0 c*!'c"0 1"00u$m a 1a!$ ca*!a+a 1$&" A&6%b4. u$ é " 0"&'0!a. $ a 1a!$ ca*!a+a 1$&" c"" c"m1"0!" +a0 1$00"a0 u$+a*çam *a "+a- aa "0

i`0@0$ca*!a 1aa c:am6_&"0. 1aa $#$$*c'6_&"0. $ ca*!a_0$ !ambém 1aa 0ub'. "u0$8a. 1aa0ua +$01$+'+a-A&%u*0 !"u$0 f$'!"0 *"0 Ca*+"mb&é0 !m 0$u0 *"m$00u%$'+"0 1$&" 1>1'" '!m" $ 1"+$m 0$ a00'm +$*'+"0 2%44,5,— !"u$ 1aai0>j0`$ L>%u*,55

- É ca+$*c'a+" $ $K'%$ umac$!a $&$%*c'a *a c"*+uç)" +"0 1a00"0/,,7 2HIODE — "u!"0 +'($m u$ " "'%'*a& é AHIODE — 1"**c'a c"$!a AHÍYDÉ — !=!u&"$c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86 c"m1&$!"u a 0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)"+$*!" +" Ca*+"mb&é u$ é um 1"0!" *"ua!" +$ OK>00'V- Também. um !=!u&" c"*f$'+" a"O%a* c"*ma+" $ c"ma0 m$0ma0 fu*ç$0-,,9SÁRÉPGBÉ — "u!"0 +'($m u$ a $0c'!a "'%'*a& é SÁREÉGBÉ — 1"**c'ac"$!aSÁRQÉBÉ "u SÁRQÉBÉ — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86c"m1&$!"u a 0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é $ u$ !$m a fu*ç)" +$ &$#a "0 c"*#'!$0 a"u!"0 Ca*+"mb&é0.

+$ SÁRE c"$. P c"*#'+a. ÉGBÉ 0"c'$+a+$- Também. um!=!u&"c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" $ c"m a0 m$0ma0 fu*ç$0-


33/46

,,; ASYGBÁ — 1"**c'a c"$!a ASYBÁ — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" $u$ !$m a0fu*ç$0 +$ ,,<Od ODE — 1"**c'a c"$!a d ODÉ — !=!u&" c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" $u$ !$m a0fu*ç$0 +$ — Od "&:a-,,BALYGUN — 1"**c'a c"$!a BÁLGUN — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86c"m1&$!"u a0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é u$ é um 1"0!" *"ua!" +$ O%umV- Também. um !=!u&" c"*f$'+"a" O%a* c"*ma+" $ c"m a0 m$0ma0 fu*ç$0-,,[BALP — 1"**c'a c"$!a BÁLÉ — S$'a " m$0m" u$ ÌGB2LP %'f" *"00"J !=!u&"c"*f$'+" a" O%a* c"*ma+" u$ 0'%*'ca um 1"0!" *" ua!" +$Ia*0)V-,,\DÁlgN — 1"**c'a c"$!a DARRUM — 0'%*'ca :"m$*a%$a " Sa*!". "

O'K6V- É " a!"$m u$ "0 O%a*0 $01"*+$m c"m c*!'c"0 a"0 c*!'c"0 +"0O'K60-,5]nODUN — +'#'*+a+$ +"0 8$8$/ " m$0m" u$ "0 O'K60 $*!$ "0 *a%0-

O1a*'8$,57— !"u$ 1aaOm"&u. N@*6$

W$m"86- M"#'m$*!" +a0m)"0 1aa um &a+" $ 1aa " "u!". c"m uma 1$u$*a 1au0a- Ì840@,59— é !"ca+" c"m a0 m)"0 +'$!am$*!$ *" c"u". um '!m"ca&m" $ ba&a*c$a+"-$%a %a*+$ 1a!$ +"0i`0@. $ $m $01$c'a&.i0u*- 2&8a,5;— !"u$ caac!$=0!'c" 1aaS@*%>. u$ $K'%$ m"#'m$*!"0$*é%'c"0 $ 61'+"0- É " !"u$ u$ ma'0 $K'%$ #a'aç$0+" a!abau$ ma'"Ì&^

,5< — $01$c=c" 1aaW6*0@*- Um +"0 !"u$0 ma'0 61'+"0+"Ca*+"mb&é. $m u$ !"+"0 "0 !0 a!abau$0 !aba&:am c"m mu'!a a!$*ç)".

1$&a#$&"c'+a+$ +a0 ba!'+a0-

Ì%b`*,5


34/46

— !"u$ +$

i0@&6. $ um +"0 ma'0 &$*!"0 +" Ca*+"mb&é. 1$&a 1>1'a *a!u$(a +"i`0@-O0 +$ma'0 0)" a00'm +$*"m'*a+"0T"*'b"b$B@!6`36A+a:u*A%ab'Sa!"E%"namu*:aBa#umA+$$,5,

2GPRP — !"u$ 1aa i0>j0` $ L>%u*- É ca+$*c'a+" $ $K'%$ uma c$!a $&$%*c'a*a c"*+uç)"+"0 1a00"0-,55LYGUN — "u LYGUN PDE "u LYGUNPDE — 1"**c'a c"$!a LOGUM EDÉ —O'K6 +a06%ua0 +"c$0 $ +a e"$0!a/ &:" +$ OKum $ OK>00'-,57OANIE — 1"**c'a c"$!a ANIÉ — !"u$ 1aa Om"&u "u '!m" +$ 0ua+a*ça $!ambém " *"m$ +$ 0ua +a*ça- S$%u*+" a&%u*0. O1a*'8é 0'%*'ca $&$ma!a ua&u$ um $ c"m$V- É" !"u$ 1aa Om"&u. N@*6 $ W$m"86- N" a!abau$

é M"#'m$*!" +a0 m)"0 1aa um &a+" $ 1aa ""u!". c"m uma 1$u$*a 1au0a-,59IEFÁ — +" "'%'*a& ÌPS2 — c'+a+$ +$ OKum- R'!m" +$ 0ua +a*ça/ !"u$ +$Ca*+"mb&é é!"ca+" c"m a0 m)"0 +'$!am$*!$ *" c"u". um '!m" ca&m" $ba&a*c$a+"- I8$K6 *)" é uma *aç)"1"&=!'ca- I8$K6 é " *"m$ +a+" @0 1$00"a0 u$*a0c$m "u #'#$m *a $%')" +$ I&$K6- ILEFÁ c'+a+$ +$L"%um E+é- ,5;

2LdA — 1"**c'a c"$!a ALUÁ — '!m" +a +a*ça +$ Fa*%- T"u$caac!$=0!'c" 1aaFa*% u$ $K'%$ m"#'m$*!"0 $*é%'c"0 $ 61'+"0- É " !"u$u$ ma'0 $K'%$ #a'aç$0 +" a!abau$ma'"-,5<

ÌLg — 1"**c'a c"$!a ILd — '!m" +a +a*ça +$ Ia*0)- É um !"u$ $01$c=c" 1aa Ia*0)- Éum +"0 !"u$0 ma'0 61'+"0 +" Ca*+"mb&é. $m u$ !"+"0 "0 !0a!abau$0 !aba&:am c"m mu'!aa!$*ç)". 1$&a #$&"c'+a+$ +a0 ba!'+a0-,5ÌGBÌN — 1"**c'a c"$!a IBIN — '!m" +a +a*ça +$ OKa&6/ !"u$ +$ OKa&6. $um +"0 ma'0&$*!"0 +" Ca*+"mb&é. 1$&a 1>1'a *a!u$(a +" O'K6- TambémIGBIN OU ÌGBÍN caac"&c"m$0!=#$& "f$$c'+" $m 0ac'f=c'" a OKa&6- O COMORTAMENTO DOS nISITANTESO !a8$ 1aa 0$ f$p$*!a um Ca*+"mb&é *" +'a +$ f$0!a é '*f"ma&-n$0!'+"00'm1&$0 $ &$#$0 1aa a0 mu&:$$0. +$#'+" a" ca&" +" &"ca&. $ 1aa "0

:"m$*0$01"!$ 0'm1&$0. ma0 *u*ca b$mu+a- A c" +a0 "u1a0 +$#$m 0$ +$ 1$f$*c'a ba*ca.$#'!a*+"_0$ a0 c"$0 1$!a. ma"m $ "Ka-Dua*!$ ac$'m*'a. a&%u*0 m"#'m$*!"0 0)" $f$!ua+"0 1" !"+"0. ma0" a00'0!$*!$$#$*!ua& *)" !$m c"m1"m'00" +$ 1"c$+$ c"m" !"+"0. $mb"a $mc$!"0m"m$*!"0 0$8a *$c$006'"- " $K$m1&" " 0$*!a_&$#a*!aV. u$ "c"$ ua*+" a Ì?6&>`0@ $*!a *" 0a&)" 1aa '*'c'a a f$0!a. ua*+" 0$ $%u$ +a ca+$'a 1"ua&u$ m"!'#". ua*+" +a*ça. $ " ma'0 'm1"!a*!$. ua*+" 0$ ca*!a 1aa "i`0@

1a!"*" +aCa0a "u 1aa " 1>1'"

i`0@


35/46

+a 1$00"a- Em !"+"0 $00$0 m"m$*!"0. a 1$00"a +$#$ 0$&$#a*!a. a00'm c"m"ua*+" "0i`0@$!"*am 1aam$*!a+"0. $m 0'*a& +$ $01$'!"-

A CONDUTA DOS INTEGRANTES DO CANDOMBLÉUm !$$'" !$m a $01"*0ab'&'+a+$ +'$!a $ '*c"*!$0!6#$& +a Ì?6&>`0@. !ambémc"*:$c'+a c"m" Ì?6&60$,5["u ($&a+"a- O $01$'!" a $&a é ab0"&u!"- T"+a 1$00"a'*'c'a+a. *)" 'm1"!a*+"0ua :'$au'a. é +$*"m'*a+a +$a+>0^. "u 0$8a. é au$&a u$&$#"u "O0^,5\.

a maca u$ +'0!'*%u$ uma 1$00"a '*'c'a+a *" Ca*+"mb&é 3é!u- É uma 1$u$*ama00a c*'ca c"&"ca+a *" a&!" +a cab$ça a01a+a. c"m1"0!a +$$&$m$*!"0+'#$0"0. u!'&'(a+"0 *a '*'c'aç)" f"&:a0. 0a*%u$. c"m'+a0. $!c-hua*+" a 1$00"a m"$.:6 " '!ua& +$ !'a+a +$O0^. um a!" 0'mb>&'c" $ +$ mu'!" fu*+am$*!"- N" Ca*+"mb&é$8$. *)" é u0a+" "O0^. 1" '00". ua*+" m"$m. *)" é f$'!" $Ka!am$*!$ $0!$ '!ua&- Ì?@>é a +$*"m'*aç)" +$ uma 1$00"a '*'c'a+a- É " 1'm$'" %au +$ um cam'*:"+$ 1"m"ç$0- $+$6 $0!$ !=!u&" $ %a*:a6 "u!" a 1a!' +a "b'%aç)" +$ 0$!$a*"0. u$ 1"+$6 0$ f$'!a a ua&u$ !$m1"- Ma0 0$m1$ 0$!$ a*"0 a1>0 a

f$'!ua-A" $*!a 1aa " Ca*+"mb&é. a 1$00"a +$#$ !$ a c"*0c'*c'a +$ u$fa6 1a!$ +$ uma *"#a fam=&'a c"m $%a0 +$ c"*+u!a- É a fam=&'a_+$_0a*!". Aa'&é i`0@,7].u$ 0$ +'f$$*c'a +a fam=&'a b'"&>%'ca. 1"'0 :6 uma '*!$f$*c'a +"0i`0@.,5[ÌWÁLÁSE — 1"**c'a c"$!a IALAFÉ — " m$0m" u$ Ì?6&>`0@- Z$&a+"a +"

20$- T=!u&"$c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86 c"m1&$!"u a 0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $u$ $01$c'ca uma fu*ç)"+$*!" +" Ca*+"mb&é u$ é a +$ ($&a+"a +" AKé "uIa&"'K6V-,5\OSg — 1"**c'a c"$!a Fd "u OFO — ma00a f$'!a +$ +'#$0"0 $&$m$*!"0.!$m um f"ma!"c*'c" $ é c"&"ca+" *" a&!" $ c$*!" +a cab$ça. $Ka!am$*!$"*+$ f"' f$'!" " 1$u$*" c"!$. *"m"m$*!" +a f$'!ua +" 0a*!"- Ou 0$8a. c"*$

1$1aa+" c"m "b' ma0ca+" $ "u!"0 '*%$+'$*!$0 $Ka+" *" c"" cab$&u+"0"b$ '*c'0$0 '!ua'0-,7]

ARAILÉ iRÌS2 — 1"**c'a c"$!a ARAILQ RIFÁ — 0'%*'ca a Ham=&'a_+$_Sa*!"V-


36/46

u$. 1$&a 0ua *a!u$(a. +$!$m'*am 1"0'ç$0. ca%"0. a&'m$*!aç)". c"*+u!a.

" u$ fa($.a0 c:ama+a0 1"'b'ç$0 $ 3'('&a0-O u$ um !$$'" fa( 1"+$6 *)"0$ f$'!" $m"u!"-T"+a0 a0 +$!$m'*aç$0 +$ c"*+u!a +$#$m 0$ 0$%u'+a0- nam"0$*um$a a&%uma0 +$00a0 $%a0. *)" c"*0!'!u'*+" a 0$p*c'a *um$a+a c"m" %au+$'m1"!*c'a, — A" c:$%a *" !$$'". *)" c"*#$0a c"m *'*%uém. !"maba*:"+$ f"&:a0. u$ %$a&m$*!$ 86 $0!6 1$1aa+". !"ca +$ "u1a $ ' a"ua!" +"i`0@ 1a!"*" +" !$$'" $ ba!$ a cab$ça- Em 0$%u'+a. ' ba!$ cab$ça 1aa " 0$ui`0@- S$ f" umi`0@

O3^*=*,7,. ma0cu&'*". fa($ " Djb6&4,75/ 0$ f"Ob`*'*,77. f$m'*'*". fa($ "W'*36,79-Em 0$%u'+a !"ma a b*ç)" @ Ì?6&>`0@


37/46

. +$0c"b'*+" a*!$0 a cab$ça- D$1"'0!"ma a b*ç)" a"0 +$ma'0 ma'0 #$&:"0-aa *)" c"*0!a*%$ a0 1$00"a0. a" c:$%a $*)" 1"+$*+" c"*#$0a c"m *'*%uém.cam'*:a &'%$'am$*!$ cu#a+" 1aa u$ 0a'bamu$ #"c $0!6 *uma !a$fa$01$c'a&-5 — Dua*!$ a "+a +$ Ca*+"mb&é. a" "u#' " c*!'c" +" 0$ui`0@.+$0c"b' a cab$ça $ ' !"ma a b*ç)" @ Ì?6&>`0@. @ M)$ $u$*a $ @ 0ua M)$C'a+$'a- O0 ma'0 #$&:"0 *a f$*!$. 1"+$*+" u0ab"!a0 $ 0a*+6&'a0 +$ 0a&!"- N)" 0$ u0a"i8@ ,7; *a c'*!ua. ma0 0'm. @ a&!ua +" 1$'!"-7 — I*'c'a+a0 c"m m$*"0 +$ 0$!$ a*"00$*!am $m $0!$'a *"0 '!"0 +$

Ì1@+é/ a*!$0 +a "b'%aç)" +$ !0 a*"0. a*+a +$0ca&ça/O%a**)" 0$ a8"$&:a *" Ì1@+é$.*" B"=. !"+"0 +$#$m 1$ma*$c$ +$ 1é. 0$*+" a0 +a*ça0 '*+'#'+ua'0- C"*!a0a!a#$00a+a0 $m :"m$m '*+'cam u$ $&$ !$m umi`0@ma0cu&'*" "u éO%a*

-9 — A E3$+'

1"+$ 0$ #$0!' c"m "u1a0 c'#'0. "u u0a 0a'a $ ba!a-; —Ma*!$ a cab$ça c"b$!a*"0 '!"0 +$ 20404. *" Ì1@+é. 0$#'*+""O&uba8é,7<

.a" +a*ça *a "+a +" Ca*+"mb&é. *a 1"c'0)" +$ Ì?6ma0$$ *"0 !aba&:"0'*!$*"0 +" Ca*+"mb&é-D$0c"b' a cab$çaa" !"ma a b*ç)" @ Ì?6&>`0@. *a "+a +$S@*%>. $ a" !a($ a c"m'+a +" Ì14!4

*a cab$ça-,7,


38/46

iRÌS2 OgNRÍN — 1"**c'a c"$!a RIFÁ YdRÍN — O'K60 ma0cu&'*"0-,75DiBÁLP — 1"**c'a c"$!a DBÁLÉ — ba!$ a cab$ça 1aa " O'K6- hu$m fa( " Djb6&4 éau$&$ u$ 1"00u' um O'K60 ma0cu&'*" *a cab$ça- O Djb6&4 é +$'!a *" c:)" $ a1$*a0 ba!$ acab$ça-,77iRÌS2 OBÌNRIN — 1"**c'a c"$!a RIFÁ BÍNRIN — O'K60 f$m'*'*"0-,79WINÁ — 1"**c'a c"$!a INÁ — ba!$ a cab$ça 1aa " O'K6- hu$m fa( "W'*36 éau$&$ u$ 1"00u' O'K6 f$m'*'*" *a cab$ça- O W'*36 é +$'!a *" c:)".ba!$ a cab$ça. #'a +$ um&a+" $ +" "u!"-,7;i2 — 1"**c'a c"$!a YÁ — ,7<OLUBAÉ — +" "'%'*a& YLgGBAÉ — 1"**c'a c"$!a LUBAÉ — ba*u$!$+$+'ca+" aOba&ua'- H$0!a +a fam=&'a +$ Om"&u. "*+$O&u

0$*:" $ Ba8$ c"m$ 8u*!"- "!a*!".Y&^%ba8éu$ +'($ c"m$ 8u*!"- E0!a f$0!a c"*0'0!$ $m 0$ "f$$c$ #6'a0 c"m'+a0 *)"0> a $0!$O'K6. ma0 a #6'"0 O'K60 u$ 0$ fa)" 1$0$*!$0-


39/46


40/46

< — Na0 c$'m*'a0 1b&'ca0 *" Baac)". é f$'!a uma 0$p*c'a+$c*!'c"0 $ +a*ça0 +$*"m'*a+a S'é- O 1a*"_+a_c"0!a. A0" O3$,7. é fu*+am$*!a& 1aauma 1$00"a +a*ça *a "+a +" Ca*+"mb&é. 0$ a00'm "+$0$8a. "u 0$ a Ca0a " 1$m'!'- Éuma 1$ça $m'*$*!$m$*!$ f$m'*'*a- — A0+a*ça0 !"mam um ca6!$ 1"fu*+" ua*+" "0

i`0@ 86 $0!)"0$ a1"K'ma*+" *a cab$ça +a0 1$00"a0 +a "+a- A" c:$%a$m. "c"$*+"ama*'f$0!aç)". a&%uma0 m$+'+a0 0)" !"ma+a0 +$0c"b' a cab$ça. amaa um

1a*"_+a_c"0!a *" 1$'!"/ 1aa "0 :"m$*0. !'a "0 0a1a!"0 $ m$'a0. 8>'a0 $. @0#$($0. a cam'0a.0ub0!'!u=+a 1" um i8@amaa+" *" 1$'!" $ 1$0" 1" !60- S)" m$+'+a0 1é#'a0 c"m" 1'm$'a0:"m$*a%$*0 1aa +$1"'0 0$$m c"*+u('+"0 a uma +$1$*+*c'a '*!$*a"*+$#$0!')" 0ua0 "u1a0 +$ %a&a. c"m a0 c"$0 u$ &:$0 0)" '+$*!'ca+a0-[ —

A0 "u1a0 +"0i`0@0)" u0a+a0 +$ f"ma u$ $01$'!$m ac"*+'ç)" ma0cu&'*a- " $K$m1&"i`0@f$m'*'*" $m :"m$m. u0a b"mbac:a. Sj3j!j,7[-i8@+$ 1$'!" c"m &aç" a!60 é 1aai`0@

ma0cu&'*"/ *a f$*!$ é 1aai`0@f$m'*'*"-\ — N"0 '!ua'0 +$ 0ac'f=c'" "u c"m'+a0 "f$$c'+a0 a"0i`0@. 0> 0$ 1"+$ c"m$ +$1"'0 +"0 "f$$c'm$*!"0. "u +$1"'0 +"i04,7\- S$ #a' $c$b$ 20$. "u 0$8a." 0a*%u$ +$ um "f$$c'm$*!" a*'ma&. c"m$ a*!$0 u$ba a f"ça-,]— A '*!$#$*ç)" +a0 1$00"a0 *"0 '!ua'0 0$ 1"c$00a a!a#é0 +"0ca%"0 u$

1"00u$m. $ +"

i`0@u$ ca$%am. 0"b +'f$$*!$0 ma*$'a0


41/46

W6*0@*— é a +"*a +a $0!$'a. é $&a u$m auma a cama +" B"=.ca$%a " $0!a*+a!$ +$i0@&6*a0 Á%ua0 $ 1a!'c'1a. '*+'$!am$*!$. +"0 '!"0 +"0a*c$0!a'0 $ E%*%*/W$m"86$ N@*6—!a($m a caba $ 0$%uam "0 b'c:"0 +$ 1$*a *a0f$0!a0 +$i0@&6/O?a$

i0u*— !a($m " a*'ma& *a0 f$0!a0 +$S@*%>- Na0 Ca0a0 86 $0!u!ua+a0 1$&" !$m1" +$ #'#*c'a. c$!"0 ca%"0 0)"+$$01"*0ab'&'+a+$ +$ &:"0 +$ +$!$m'*a+"0i`0@. cu8"0 a!'bu!"0 0$ '+$*!'cam c"m "u$ 0$ 1$!$*+$- O c'!é'" 1aa a $0c"&:a 0$ ba0$'a *$0!$

1'*c=1'". $mb"a *)" 0$8a$%a %$a& a+"!a+a 1" !"+"0 Ì?6 Efu*,9]

— &:"0 +$

i0@&6-,7

ASO OE — 1"**c'a c"$!a AF YQ — 1a*"_+a_c"0!a-,7[SiiTi — 1"**c'a c"$!a FT — ca&ç"&)"-,7\iSP — 1"**c'a c"$!a YSSÉ — ,9]

ÌWÁ EHUN — 1"**c'a c"$!a IWÁ EHUN — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86c"m1&$!"u a0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é u$ é a m)$ +$ ba*c".a $01"*06#$& 1$&a 1'*!ua

Ì?6 M>j,9,— &:"0 +$Om>&u- A0j%*— &:"0 +$i%*

-aa +$!$m'*a+"0 +$01ac:"0 — &:"0 +$


42/46

i%*-Taba&:"0 +$ P0^ — &:"0 +$i%*.Oba&6'?é,95$O+$,97-,, — N" Ca*+"mb&é. a 1$c$+*c'a $ " $01$'!" 0)" ma'0 #'0=#$'0$+$!$m'*a*!$0 1$&a '+a+$ +$ '*'c'aç)" +" u$ 1$&" 0!a!u0 u$ 1"00u'-,5 — N"Ca*+"mb&é 0$ a1$*+$ 1a!'ca*+"-,7 — N" Ca*+"mb&é *)" 0$ fa( bau&:" $*)" 0$ fa&a a&!"- A*+a_0$$m 0'&*c'"-,9 — A "b'%aç)" +$ 0$!$ a*"0.+$*"m'*a+a +$O+8$

,99. fa( +a Ì?@>

uma P%b>*m=,9;. u$ é um ca%" u$ '*+'ca 1$c'0am$*!$ '0!". " !$m1" +$ f$'!ua.'*+$1$*+$*!$ +$ um O?4

,9< u$ #$*:a a !$-,; — hua*+" uma 1$00"a 0$ '*'c'a *" Ca*+"mb&é. 1a00a a !$ a maca+" 0$u!$$'". a maca +" 0$u 20$. *a m$+'+a $m u$ 0$ a1"fu*+a $ 1a!'c'1a +$ 0ua0a!'#'+a+$0- N)" é. 1"ém.um fa!" +$!$m'*a*!$. '0!" é. *)" u$ +'($ u$ " u$a1$*+$u *)" 1"00a 0$m"+'ca+"-RELAÇtES DE SEFO E CASAMENTO

C"*0'+$a*+" u$ !"+"0 "0 m$mb"0 +$ um Ca*+"mb&é 0$8am &:"0_+$_0a*!"/'0!" é. 0$8am '*'c'a+"0. $&$0 1"+$)" 0$, — Im)"0_+$_Sa*!" — 0)" !"+"0au$&$0 u$ f"am '*'c'a+"0 1$&am$0ma Ì?6&>`0@/,9,ÌWÁ MYRi — 1"**c'a c"$!a IÁ MR — !=!u&" $c$b'+" 1$&a 1$00"a u$ 86c"m1&$!"u a0ua "b'%aç)" +$ a*"0 $ u$ $01$c'ca uma fu*ç)" +$*!" +"Ca*+"mb&é u$ é a $01"*06#$&1$&a cu'a +" Ì1@+é. +$ Md 1$%a. ORi "b'%aç)"- G$a&m$*!$. é &:a +$ Om"&u-,95OBALdXÁIWÉ — "u OB2LdX2IWÉ — 1"**c'a c"$!a YBALUAIQ — O'K6 +a0

+"$*ça0$1'+m'ca0 $ +$ 0ua0 cua0- Oba&ua' é uma e$K)" +"0 !$m"0 Ob6$'J _ O&u 0$*:"J _ A?'!$aJ. u$ +'($ $'. 0$*:" +a !$aV-


43/46

,97ODE — 1"**c'a c"$!a ODÉ — " caça+"-,99ODdE — 1"**c'a c"$!a YDUQ — *"m$ +a+" @ "b'%aç)" +$ 0$!$a*"0. u$ fa( +a Ì?@>uma P%b>*m=. u$ é um ca%" u$ '*+'ca 1$c'0am$*!$ '0!". " !$m1" +$ f$'!ua.'*+$1$*+$*! $ +$ umO?4u$ #$*:a a !$-,9;PGBYNMÍ — 1"**c'a c"$!a QBNMÍ — '*'c'a+a c"m ma'0 +$ a*"0 *" Ca*+"mb&é-,9<

OWP — 1"**c'a c"$!a WÉ —


44/46

5 — Im)"0 +$ 20$— @ !"+"0 au$&$0 u$ f"am '*'c'a+"0 *umm$0m" Ca*+"mb&é. ma0 1"Ì?6&>`0@

+'f$$*!$0- E '0!" "c"$ ua*+" a

Ì?6&>`0@fa&$c$ $ é 0ub0!'!u=+a 1" "u!a- O0 &:"0 +a 1'm$'a 0$)"'m)"0_+$_20$+"0 &:"0 a0$$m '*'c'a+"0 1$&a 0$%u*+a- Ou $*!)". ua*+" a Ì?6&>`0@$0!$8a 'm1$+'+a +$ '*c'a 1$00"a0 u$ 0$8am 1a$*!$0 1>K'm"0. c"m" 'm)"0ca*a'0. ma'+" $ mu&:$. 1a'0 $&:"0/7 — Im)"0_+$_E0!$'a — 0)" "0 '*'c'a+"0c"mi`0@+$ fu*+am$*!"0'm'&a$0. $ u$ 1" f"ça +'0!" 1"+$m 0$ $c"&:'+"0 8u*!"0.$Kc$!ua*+" "0 0$K"0+'f$$*!$0/9 — Im)"0_+$_Bac" — 0)" "0 u$ fa($m 1a!$+$ um m$0m" %u1"+$ '*'c'a+"0-E0!a u$0!)" +$ &$%'!'m'+a+$. +$ 1"+$ "u *)"

1"+$ fa($. +$!$m'*a*"ma0 @ Ì?6&>`0@- E&a *)" 1"+$ '*'c'a 0$u0 1a'0. 0$u0 'm)"0. " ma'+" $ &:"0.c"m"!ambém *)" 1"+$ !"*6_&"0 'm)"0_+$_0a*!". 0$%u*+" " c'!é'" +a ma'"'a +"0Ca*+"mb&é0- "+$)" 0$ '*'c'a+"0 *a Ca0a. 1"ém. 1$&a0 m)"0 +$ uma"u!a 1$00"a-E0!$ $cu0" !ambém 0$ a1&'ca 1aa m)$ $ &:" ca*a'0 $ $*!$:"m"00$Kua'0. 1aa u$*)" 0$ 1$ca " c'!é'" +" $01$'!" $ +a 0$'$+a+$-O INÍCIO DE UMA HESTA DE CANDOMBLÉ

A f$0!a !$m '*=c'" c"m a $*!a+a +a Ì?6&>`0@. u$ 0$*!a $m 0uaca+$'a 8u*!am$*!$ c"m a0 1$00"a0 u$ !m ca%"0 *a Ca0a

$ "0 c"*#'+a+"0 +$ :"*a-H"ma_0$ a "+a. "b$+$c$*+"_0$ a :'$au'a "0ma'0 #$&:"0 *a f$*!$- N" c:)" 0)"$01a&:a+a0 f"&:a0 +$ a"$'a "u 0)"


45/46


46/46

ca!>&'c"0 u$ um 0'*c$!'0m" aca'c" '*0'0!$ $m ma*!$- A" c"*!6'".$&$0$#$&am caac!$=0!'ca0 :uma*a0. c"m" $m"ç$0. #"*!a+$0 $ !$*+*c'a0+'#$0a0 u$ "0a1"K'mam ba0!a*!$ +a0 1$00"a0 u$ "0 !m c"m" 1a!"*"0-

7 alimentos que devem fazer parte do seu cardápio

Documents