6961 150333 • hannover/hannover g 150366 150383 ......a montagem é de responsabilidade da...

7195

7200

F36

CAVILHA MADEIRA 6x25WOOD PEG 6x25TARUGO DE MADERA 6x25

G30

PORCA CILINDRICA12x09CYLINDRICAL NUT 12x09TUERCA CILÍNDRICA 12x09

F

F

F

G

G

G

G

G

7196

G

G

G

G

5947

4069

FG

GG

G

G

G

F

F

G

G

G

3334

Descarte os resíduos de forma seletiva!

Dispose of waste selectively!

¡ !Deseche los residuos de manera selectiva

ISO 14001 ISO 9001

7195

7200

3334

3334

4069

4069

7191

7190

7193

7192

01

7154

6961

7157

6961

7154

715704

04

6961

6961

www.havanamoveis.com.br

GR.HAVANA STAR 5.3WARDROBE HAVANA STAR 5.3ROPERO HAVANA STAR 5.3

ESQUEMA DE MONTAGEM 949090-03ASSEMBLING INSTRUCTIONSMANUAL DE ARMADO

130 minutos130 minutes

• BRANCO/FÚCSIA/BRANCO150366

11

12

13

R

14

A12

PARAFUSO FI CH PH 4,5x50SCREW FI CH PH 4,5x50TORNILLO FI CH PH 4,5x50

A

A

A

A

A

AA

A

A

A

E

S08


15

“Fixar os pregos a (100mm) de distância de um para outro”“Fijar los clavos a (100mm) de distancia de uno a otro”

H06

CANTONEIRA METALBRACKETCANTONEIRA

METALMETAL

S12


R06


R

R

“Usar cola em todas as cavilhas”“Utilizar cola en todos los tarugos de madera”

“Usar cola em todas as cavilhas”“Utilizar cola en todos los tarugos de madera”

F

F

FF

F18


╚ 03

╚ 03

╚ 03

S12


Q03

CONJ.CORREDIÇA METAL 350mmSET OF METAL SLIDES 350mmCONJ. DE RIELES DE METAL 350mm

Q

B

S

S

S

L33

PREGO 10x10NAIL 10x10CLAVO 10x10

S

EE

L

E06

PARAFUSO FI PN PH 4,0x25SCREW FI PN PH 4,0x25TORNILLO FI PN PH 4,0x25

16

H

S

A10


7195

A

A

R

R

R04


7195

A08


3334

A

A

A

A

7192

7192

7194

A

7194

R

R

R

7195

7195

7196

72007196

R

R

7194

R02


A

7193

7200

A

AA

A

3961

7193

7200

3334

3334

AA

A

7126

3334

A

H04


METALMETAL

E02


E

02

4068

╚ 04

╚ 03

F

F

G

F

F

G

G

G

3961

F

F

F

F

7199

R

R

5947

S

02H

S

01

01

LO

H04


METALMETAL

T08


L77

O30


FIXADOR FUNDOBACKBOARD'S FIXERFIJADOR DEL COSTADO

2

R04


AVISOPara limpeza do seu móvel utilize flanela seca oulevemente umidecida, sem produtos químicos!

A montagem é de responsabilidade da loja/site revendedor.

WARNINGTo clean your mobile use dry cloth or

slightly moistened, no chemicals!The assembly is the responsibility of the shop/reseller site.

ADVERTENCIAPara limpiar su mueble use un paño seco o

ligeramente humedecido, sin productos químicos!El armado es responsabilidad de la tienda/sitio revendedor.

• CARVALHO/ARAUCÁRIA150383150311 • DEMOLIÇÃO/DEMOLIÇÃO

• HANNOVER/HANNOVER150333

B03

PUX. ÁLAMO 160mmHANDLE ÁLAMO 160mmTIRADOR ÁLAMO 160mm

4069

4069

4069

4069

7190

7192

03

7195

5516

7191

01

4069

5516

7201

3334

3334

4069

7200

05

7196

3961

7199

3334

5516

04

6961

7154

7157

6961

7190

7191

3

RELAÇÃO DE ACESSÓRIOSLIST OF ACCESSORIES • LISTA DE ACCESORIOS

A30

D12

E16

F54

G30

H14

I08

J04

K08

L110

M12

N04

O30

P01


DOBRA METAL 26mmMETAL HINGE 26mmBISAGRA METAL 26mm



PORCA CILINDRICA12x09CYLINDRICAL NUT 12x09TUERCA CILÍNDRICA 12x09


METALMETAL

SAPATA LAT. MINI 12mmSHOE SIDE. MINI 12 mmSAPATA LAT. MINI 12mm

CUNHAWEDGECUÑA



CALÇO P/ DOBRA 5mmWEDGE FOR HINGE 5mmCALZO P/ BISAGRA 5mm

SUPORTE CABIDEIRO OB.HANGER HOLDERSOPORTE PARA PERCHERO

PUXADOR TULIPA PONTUALHANDLE SHARP TULIPATIRADOR TULIPA PUNTUAL

R16

S108


COLA PVAGLUE PVACOLA PVA

U01

T20

SUPORTE PRATELEIRASUPPORT SHELFSOPORTE ESTANTE

FIXADOR FUNDOBACKBOARD'S FIXERFIJADOR DEL COSTADO

4

Q03


C01


B07

I04

K04

M06

N02





V04


S

S

SS

S

S

V

V

M

M

M M

M

M

S

N

N

I K

I K

6

5

RELAÇÃO DE PEÇASLIST OF PARTS • LISTA DE PARTES

DESCRIÇÃODESCRIPTIONDESCRIPCIÓN

NÚMERONUMBERNÚMERO

DIMENSÃODIMENSIONDIMENSIÓN

QUANTIDADEQUANTITYCANTIDAD

VISTA SUPERIORSUPERIOR FRONTAGEVISTA SUPERIOR

06 1593x68x15 01

CABIDEIRO OB. FRIZADOFRIZZED OBLONG HANGERPERCHERO OB. FRIZADO

08 506mm 02

FUNDO GAVETADRAWER'S BOTTOMFONDO DEL CAJÓN

09 488x365x2.5 03

TRASEIRO G.RWARDROBE'S BACKBOARDCOSTADO DEL ROPERO

01 1868x527x2.5 03

BASE MALEIROBASE FOR LUGGAGE RACKBASE DEL PORTAEQUIPAJES

3961 515x448x12 01

LAT.GAVETASIDE DRAWERLAT. CAJÓN

6961 357x101x12 06

CHAPEUWARDROBE'S TOPTAPA SUPERIOR

7195 1569x448x12 01

TRAVALOCKTRABA

5947 515x50x12 01

PRATELEIRASHELFESTANTE

7197 330x323x12 01

7

LAT.EXT.ESQUERDALEFT EXTERNAL SIDELAT. EXT. IZQUIERDA

7190 2000x448x12 01

LAT.EXT.DIREITARIGHT EXTERNAL SIDELATERAL EXTERNA DERECHA

7191 2000x448x12 01

VISTA INFERIORBOTTOM FRONTAGEVISTA INFERIOR

4068 01

LAT.INTERNAINTERNAL SIDELAT. INTERNA

7194 1057x345x12 01

FRENTE GAVETADRAWER'S FRONTFRENTE DEL CAJÓN

7154 523x148x15 03

PORTADOORPUERTA

DIVISORIADIVISIONDIVISIÓN

7199 347x180x12 01

TRASEIRO GAVETADRAWER'S BACKBOARDTRASERO DE CAJÓN

7157 466x90x12 03

TAMPOCOVERTAPA

3334 515x448x12 03

TAMPO GAVETADRAWER'S COVERTAPA DEL CAJÓN

7200 515x448x12 01

7194

T06


9

N01


Q03


S14


7192

7192

T04


S

T

N

SS

SS

QQ

╚ 03

5kg

3kg

The maximun loading weight the image shows refersto objects distributed uniformly over the whole part contact area.

EI peso máximo de carga informado en el disenõ se refierea objetos distribuidos uniformemente sobre totalidad de la área de contacto de la pieza.

O peso máximo da carga exibido no desenho refere-sea objetos distribuídos de maneira uniforme sobre toda a área de contato da peça.

S

S

S

M

M

M

S

S

S

Q

M03


PORTADOORPUERTA

7189 1047x322x15 01

S16


5kg

10kg

5516

7189

01

01

7201

7197

71987198

7193

05

4068

02

KIT FECHO MAGNÉTICOMAGNETIC LOCK KITKIT CIERRE MAGNETICO

7194

5947

V

V

Q03


S16


7193

7193

TS

S

SS

N

T

T

T06


M

M

M

SS

SS

SS

QQ

Q

T

I K

I02

K02



I K

N01


M03


I02

K02



VISTA CENTRALSUPERIOR FRONTAGEVISTA SUPERIOR

06 523x68x15 01

5516 1852x260x15 04

RODAPÉ FRONTALFRONT BASEBOARDZÓCALO FRONTAL

4069 04

LAT.INTERNA ESQ.INTERNAL SIDE

LAT. INTERNALEFT

IZQUIERDA

7192 1922x448x12 01

LAT.INTERNA DIR.INTERNAL SIDE

LAT. INTERNARIGHT

DERECHA

7193 1922x448x12 01

TAMPOCOVERTAPA

7196 515x365x12 01


7198 340x180x12 02


7201 515x443x12 02

8

5kg

5kg

5kg

8kg

5kg

8kg

10

T

T7194

5516

E08


D12

DOBRA METAL 26mmMETAL HINGE 26mmBISAGRA METAL 26mm

S24


B

E

ES

S

S

D

D

D

╚ 04

C01

KIT FECHO MAGNÉTICOMAGNETIC LOCK KITKIT CIERRE MAGNETICO

P01

PUXADOR TULIPA PONTUALHANDLE SHARP TULIPATIRADOR TULIPA PUNTUAL

30mm

46mm46mm

““Fix the mirror door with double-sided tape”Fijar el espejo en la puerta con cinta doble faz”

7189

7189

W

W

W

P

P

“Fixar o espelho na porta com fita dupla face”

4069

4069

5kg

5kg

515x66x12

1593x68x15


B04


6961 150333 • hannover/hannover g 150366 150383 ......a montagem é de responsabilidade da...

Documents