6154m acoustibuilt design guide bro sp 821w
TRANSCRIPT
Guía de diseño
Sistema de plafón y pared
acústico sin uniones
ACOUSTIBUILT ®
Sistema de plafón acústico sin uniones AcoustiBuilt®
Parker Poe Corporate Office Charlotte, NC
2
El sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones brinda el visual monolítico y limpio de un plafón de paneles de yeso con el desempeño Total Acoustics® y Sustain®. AcoustiBuilt combina atributos excelentes de desempeño acústico y sustentabilidad con una instalación eficiente en aplicaciones de pared a pared y de nubes para cualquier espacio, y en paredes por encima de 7 pies.
El sistema instalado logra un excelente desempeño acústico de hasta NRC 0.80 y CAC 46
Use el plafón AcoustiBuilt para aplicaciones de pared a pared, de nubes, en pendiente o de cajillo, y en paredes por encima de 7 pies.
Visual liso no direccional, monolítico, similar al de los paneles de yeso (acabado equivalente al nivel 4)
Agregue un toque de color, personalizado para su paleta de diseño
Instalación rápida y sencilla de los plafones con el sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong®
Más rápido y fácil de instalar y reparar que el yeso acústico a un costo menor
Visual monolítico, liso y
LIMPIO LIMPIO
Sin uniones y monolítico
3
4
Sistema de plafón acústico AcoustiBuilt®; REGENXBIO Regional Office; Rockville, MD
5
Acústica y ESTÉTICA El sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones combina el aspecto monolítico del panel de yeso tradicional con el desempeño Total Acoustics®, la unión ideal de absorción y bloqueo de sonido. La absorción del sonido reduce el ruido, mientras que el bloqueo de sonido impide que éste se desplace a espacios adyacentes. Juntos, estos atributos le ayudan a crear espacios silenciosos.
Sistema de plafón acústico AcoustiBuilt®; REGENXBIO Regional Office; Rockville, MD
6 armstrongceilings.com/acoustibuilt
Ahora, ya sea que esté creando un espacio para lograr concentración mediante el silencio, para fomentar el trabajo en equipo o para guardar la confidencialidad, un solo sistema satisface las necesidades de los espacios flexibles de la actualidad.
Los sistemas de plafón y pared acústico sin uniones AcoustiBuilt®, cuando están instalados, brindan una alta absorción del sonido (NRC de hasta 0.80) y un alto bloqueo de sonido (CAC 46) para lograr el desempeño Total Acoustics®.
Las instalaciones de nubes de AcoustiBuilt pueden mejorar el diseño y el desempeño acústico de un espacio, y absorberán el sonido de las superficies delanteras y posteriores.
En aplicaciones de pared, AcoustiBuilt mejora el STC de sistemas de pared de panel de yeso por hasta 6 puntos para el bloqueo de sonido añadido.
Clasificación STC* 1 Lado: 42 2 Lados: 43
* Pernos metálicos de 3-5/8" con una capa de panel de yeso de 5/8" en ambos lados y plafones AcoustiBuilt® en uno o ambos lados.
Comparación acústica entre AcoustiBuilt® y los paneles de yeso
Comparación de absorción del sonido
Comparación de costos de instalación
Estructura expuesta de 5,000 pies cuadrados (50' x 100'), 15' a la losa, panel de yeso con ventanas en dos lados, alfombra para uso comercial
Plafón de paneles de yeso de 5/8"
Sistemas de plafón acústico sin uniones AcoustiBuilt®
Cobertura del 50% con nubes AcoustiBuilt® (equivalente a 2,500 pies cuadrados de nubes)*
Absorción del sonido 0.05 NRC de 0.80 0.80 sabines/pie cuadrado
1.33* sabines/pie cuadrado
CAC 50 46 N/A N/A
Total Acoustics® N/A ÓPTIMO N/A N/A
Tiempo de reverberación (RT) 1.7 s 0.5 s 1.1 s 0.7 s
Mejora en el RT – 71% 35% 59%
Reducción del SPL – -3.7 dB -2.7 dB -3.7 dB
* 1.33 sabines/pie cuadrado logrados usando el elemento de plafón de relleno 8200T10
1.10
1.00
0.90
0.80
0.70
0.60
0.50
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00
125 250 500 1000 2000 4000
Comparación de la absorción del sonido de AcoustiBuilt® con la de paneles de yeso de 5/8"
Abso
rció
n de
l son
ido
NRC
0.90 NRC Plafón acústico Optima 2 x 2'0.70 NRC Sistema acabado AcoustiBuilt0.05 NRC Panel de yeso de 5/8" de 1 capa en sistema de suspensión para paneles de yeso
Hercios
AcoustiBuilt®
Optima®
Panel de yeso de 5/8"
Desempeño Total Acoustics®
Panel de yeso de 5/8"
AcoustIBuilt
Yeso Acústico
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
armstrongceilings.com/acoustibuilt 7
Plafones y paredes AcoustiBuilt®
AcoustiBuilt® forma parte de la cartera de productos Sustain®, que ayuda a contribuir a mejores espacios.
• Están libres de sustancias químicas de la Lista Roja de acuerdo con Living Building Challenge 4.0
• Tienen etiquetas Declare®: “etiquetas de información nutricional” de consulta sencilla
• Tienen Declaraciones de Producto Saludable (HPD) que indican el contenido de los productos
• Tienen Declaraciones Ambientales de Producto (EPD) que indican el impacto de los productos
• Cumplen con los estándares de bajas emisiones del Departamento de Salud Pública de California (CDPH)
• Contribuyen al - LEED® v4 and v4.1 - Living Building Challenge®
- WELL Building Standard®
- Fitwel® Building Standard • Se enumeran en Mindful Materials y la herramienta para Embodied
Carbon en la calculadora para construcción (EC3)
Desempeño Sustain®
GREENGUARDGold Certified
95%
Sistemas de plafón sustentables de alto desempeño
(solo White)
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
8
Nubes Acusticos AcoustiBuilt®; Vincennes University, Vincennes, IN
Descripción del sistemaEl sistema de plafón acústico sin uniones AcoustiIBuilt® se parece a los paneles de yeso y se instala como éstos, pero se ha diseñado para absorber y bloquear el sonido utilizando un acabado de textura fina acústicamente transparente, que se aplica en capas para permitir que el sonido pase y sea absorbido por los plafones AcoustiIBuilt de fibra mineral. Los plafones AcoustiIBuilt están atornillados a un sistema estándar de suspensión para paneles de yeso y, luego, a las juntas se les realiza el acabado, igual que a los paneles de yeso. Las paredes AcoustiIBuilt necesitan ser pegadas y atornilladas a paneles de yeso existentes por encima de 7 pies.
Sistema de plafón y pared acústico ACOUSTIBuilt® sin uniones
armstrongceilings.com/acoustibuilt
Te principal del sistema desuspensión para paneles de yeso
Te secundaria del sistema de suspensiónpara paneles de yeso de 48'
Plafón AcoustiBuilt®
Cinta de malla parapaneles de yeso
Tornillos
Pulverizar elacabado detextura �na para plafones AcoustiBuilt
Alambre decolganteo
Compuesto para juntas depaneles de yeso
Cinta de papel para paneles de yeso
AcoustiBuiltAplicaciones de pared
(7 pies por encima del piso)
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Agregar extraTes Secundarias en
al �nal del plafon(a 8")
9armstrongceilings.com/acoustibuilt
El diseño típico del sistema a continuación muestra una aplicación estándar de AcoustiBuilt® de pared a pared.
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Agregar extraTes Secundarias en al �nal del plafon
A
C
Alambre de colganteocalibre 12
Te secundaria
B Te principal
D
F
PlafónAcoustiBuilt®
Cinta de malla
E Arandela Grip-Plate®
G Compuesto para juntas
H Acabado de textura �na para plafones AcoustiBuilt
16" a eje tip.
8"
48"tip.
ACOUSTIBuilt System Layout
G
F
H
E
D
CBA
I Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
I
48"tip.
10 armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Aplicaciones: El sistema de plafón y pared AcoustiBuilt® se puede utilizar en casi cualquier aplicación donde se utilicen paneles de yeso estándar, incluidas las aplicaciones de pared (por encima de 7 pies), aplicaciones planas, inclinadas, o en la nube. AcoustiBuilt está probado y aprobado para las categorías sísmicas D, E, F. AcoustiBuilt no se puede instalar en aplicaciones de plafón curvo.
Color: El acabado de textura fina AcoustiBuilt en White tiene un valor de reflectancia lumínica (LR) de 0.87. Existen tintes Off-White personalizados disponibles para combinar con su paleta de diseño. Debido al visual de textura fina, el color puede parecer ligeramente diferente que el de una muestra de color mate estándar. Elija tonos de color claro con un LRV (valor de reflectancia lumínica) de 70 o más.
Iluminación: AcoustiBuilt está destinado a espacios para los que se desea un acabado de panel de yeso equivalente al Nivel 4. Al igual que el panel de yeso con acabado de Nivel 4, la luz rasante de ángulo bajo o de ángulo crítico a lo largo del plafón puede mostrar imperfecciones. Se puede requerir una especial atención al acabado y al lijado. Las luces directas pueden complementar el aspecto del plafón en condiciones de luz rasante intensa.
Desempeño acústico: Las integraciones excesivas de plafones o los espacios cerrados pequeños, donde el plafón tiene más elementos que áreas abiertas, provocarán la degradación de la absorción del sonido. Los colores de tonos claros pueden precisar un revestimiento adicional de acabado de textura fina, lo que genera una ligera degradación de la absorción del sonido.
Consideraciones de diseño
11armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón Acoustibuilt®; BancFirst, Oklahoma City, OK
12 armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
El plafón AcoustiBuilt® instalado en un sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® ofrece una compatibilidad comparable con el panel de yeso estándar, y se adapta fácilmente a una amplia variedad de accesorios de iluminación de los socios de Armstrong y convencionales, difusores de calefacción y aire acondicionado, puertas de acceso y transiciones a sistemas de plafón acústico estándar. El acabado de textura fina AcoustiBuilt se puede usar para revestir la mayoría de los plafones/puertas de acceso de GRG o metal, con el fin de mantener un aspecto uniforme del plafón acabado.
Detalles de diseño e integración
Sistema de plafón Acoustibuilt®; ; Beiersdorf Office; Stamford, CT
Plafón AcoustiBuilt®
Plafón de acceso Plasterform™
Aplicar acabado de textura�ne en aerosol para plafones AcoustiBuilt
Luz directa emptrada
Kit de iluminación lineal del DGSpara plafones AcoustiBuilt
Difusor de aire lineal
AcoustiBuilt Applications de pared
(7 pies por encima del piso)
VidaShield UV24™ sistema de puri�cación de aire
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (HD8906)
Kit de borde para VidaShield UV24 para Panel de Yeso/AcoustiBuilt®
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso ArmstrongProfundidad
de 1/4"
Sistema de puri�cación de aire VidaShield UV24™ con plafón Calla® o panle de iluminación LED
Alambre de colganteo
VidaShield UV24™ com kit de borde para AcoustiBuilt®
13armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
AcoustiBuilt® sin ranura en la pared
(Según la norma ASTM C480, Sección 20, los plafones sin alivio perimetral no pueden exceder 30 pies lineales y 900 pies cuadrados entre juntas de control)
AcoustiBuilt con ranura en la pared
(Según la norma ASTM C480, Sección 20, los plafones con alivio perimetral no pueden exceder 50 pies lineales y 2,500 pies cuadrados entre juntas de control)
Junta de expansión
Junta de control
Detalles típicos
Descargue la biblioteca de detalles de bosquejos de ACOUSTIBuilt>Descargue la biblioteca de detalles de debujos de AcoustiBuilt >
Gota Z (por otros)Asegure con adhesivo en aerosol o tornillo
Tornillo de rosca na para panel de yeso nº. 6 x 1-5/8"
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yesoArmstrong® (XL8945P)
KAM21020EQ
Pared
Plafón AcoustiBuilt®Adhesivo de construcción; gota de 3/8"Profundidad
de 1/4"
Tornillo para entramado metálico
Alambre de colganteo
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong (XL8945P)
Tornillo para entramado metálicode punta a�lada de 7/16"
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (HD8906)
Tornillo de rosca �na para panelde yeso n°. 6 x 1-5/8"
Plafón AcoustiBuilt® Junta de dilatación (provista por terceros)
Profundidad de 1/4"
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Profundidad de 1/4"
Junta de dilatación(provista por terceros)
PlafónAcoustiBuilt®
Tornillo de rosca �na para panel deyeso n°. 6 x 1-5/8"
Sistema de suspensión para panelesde yeso Armstrong®
Cinta de papel, tip.
Tornillo de rosca na para panel de yeso nº. 6 x 1-5/8"Te secundaria del sistema de suspensiónpara paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Plafón AcoustiBuilt®
ParedKAM21020EQ
Tornillo para entramado metálico
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"Profundidad de 1/4"
14 armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Detalles de borde flotanteBorde de una pieza Axiom®
Axiom Classic con borde inferior Axiom para AcoustiBuilt®
Borde angulado Axiom Knife Edge®
Descargue la biblioteca de detalles de debujos de AcoustiBuilt >
Borde de una pieza Axiom® (disponible en varias alturas)Te principal del sistema de suspensión para
paneles de yeso Armstrong® (HD8906)
Clip AXTBC (pestaña cortada en 1/4")
Tornillo para entramado metálico
Tornillo de rosca �na para panel deyeso n°. 6 x 1-5/8"
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Plafón AcoustiBuilt®
Borde de una pieza Axiom® (disponible en varias alturas)
Te principal del sistema de suspensión parapaneles de yeso Armstrong® (HD8906)
Clip AXTBC
Tornillo para entramado metálico
Tornillo de rosca �na para panel deyeso n°. 6 x 1-5/8"
Borde inferior Axiompara plafones AcoustiBuilt (AXBTA) (recto o curvo)
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Plafón AcoustiBuilt®
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong(HD8906)
Te secundaria delsistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
Alambre de colganteo
Tornillo para entramado metálico
Borde anulado Axiom Knife Edge® (AXAKESTR)
Clip de giro de conexión en T Axiom® de 45º (AXCCLT45)
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Profundidad de 1/4" Plafón AcoustiBuilt®
15armstrongceilings.com/acoustibuiltDescargue la biblioteca de detalles de debujos de AcoustiBuilt >
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Detalles comunes de integraciónIntegración de rociadores AcoustiBuilt®
AcoustiBuilt con plafón de acceso Plasterform™ GRG
AcoustiBuilt con cámara para persianas Axiom®
Borde perimetral Axiom® para cámara (AXP355)
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong (HD8906)
Clip AXTBC
Tornillo para entramado metálico
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
Borde inferior Axiom para plafones AcoustiBuilt® (AXBTA) (recto)
Persiana enrollable (provista por terceros)
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Plafón AcoustiBuilt®
Rociador (provisto por terceros)
Soporte (provisto por terceros)
Te secundaria delsistema de suspensión para paneles de yesoArmstrong® (XL8954P)
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong (HD8906)
Tornillo de rosca �napara panel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
Alambre de colganteo
Escudete (provisto por terceros)Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Profundidad de 1/4
Plafón AcoustiBuilt®
7/8"
Panel de acceso cuadrado de Plasterform (GRG)
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Cuña (según sea necesario)
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Tornillo de rosca �na para panelde yeso n°. 6 x 1-5/8"
Compuesto para junta
Profundidad de 1/4"
Plafón AcoustiBuilt®
16 armstrongceilings.com/acoustibuilt
Cornisa de iluminación Directa Axiom®
(alturas disponibles de cornisas: 4" y 6")
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Detalles de integración de iluminación Kit de iluminación lineal Axiom® para AcoustiBuilt® (sin borde)
Integración de accesorios de iluminación de luz directa
Cornisa de campo para iluminación indirecta Axiom® (recta o curva)
Descargue la biblioteca de detalles de debujos de AcoustiBuilt >
ISO ViewSCALE 1 : 20
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (HD8906)
Extrusión de alumino (DGSLLACB)
Accesorio de iluminación (provisto por terceros)
Soporte deconnector(LCBDGS4)Instalr a 2' de cada extremo y 4' a eje
Placa �nal de remate(LLTKEP)
Plafón AcoustiBuilt®
Fijar las barras estabilizadoras al sistema de suspensión
Sujetador de la barra estabilizadora
Accesories de iluminación directa sin moldura
Te secundaria del sistemade suspensión para paneles de yeso Armstrong (XL8945P)
Te principal del sistema desuspensión para paneles deyeso Armstrong® (HD8906)
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Profundidad de 1/4"
Plafón AcoustiBuilt®
Plafón AcoustiBuilt
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong(HD8906)
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong (XL8945P)
DW90C
Clip AXTBC
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Borde inferior Axiom paraAcoustiBuilt® (AXBTA)
(recto o curvo)
Cornisa de campo para iluminaciónindirecta Axiom® (AXIFLCC4)
Accesorio para cornisas de campo parailuminación indirecta (provista por terceros)
KAM21020EQ
Placa de yeso de 5/8"
Profundidad de 1/4"
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n°. 6 x 1-5/8" DW90C
KAM21020EQ
Plafón AcoustiBuilt®
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Clip Colgante(AX2HGC)
Clips de retención para Accesorio de iluminación (AX-SPT-HDC)
Alambre de colganteo
ParedClip de retención para pared Axiom(AXPWCCP2)
Cornisa de iluminación Directa Axiom® de 4" x 6" (AXDLC46)
Accesorio de iluminación (provisto por terceros)
Clip AXTBC
17armstrongceilings.com/acoustibuiltDescargue la biblioteca de detalles de debujos de AcoustiBuilt >
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Detalles típicosTransición al ras: AcoustiBuilt® a paneles de yeso de 5/8"
Transición al ras: AcoustiBuilt a plafón acústico de 15/16"
Transición Axiom®: AcoustiBuilt a plafón acústico
4-15/16"
Borde inferior Axiom para plafones AcoustiBuilt (AXBTA)(recto o curvo)
Te principal delsistema desuspensión
para panelesde yeso
Armstrong(HD8906)
Borde de transiciónAxiom®
(consultar la tabla)
Clip AXTBC
Sistema de suspensión acústico Armstrong®
Tornillo de rosca �na para panelde yeso n°. 6 x 1-5/8"
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Plafón acústico de orilla cuadrada
12" MAX
Plafón AcoustiBuilt®
Alambrecolganteo
Alambre de colganteo Te principal del sistema de suspensión para paneles de
yeso Armstrong® (HD8906)
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n.º 6 x 1-5/8"
KAM21020EQ
Placa de yeso de 5/8"
1/4"
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Profundidad de 1/4"
Junta de dilatación(provista por terceros)
12" MAX
Plafónes AcoustiBuilt®
Sistema desuspensión
acústicoArmstrong®
Clip adaptador para Te secundaria (XTAC) (opcional)
KAM21020EQTe principal del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong (HD8906)
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
Plafón acústico de orilla cuadrada
Moldura de transición al ras enforma de “T” de 15/16" (7903)
Alambre decolganteo
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"Profundidad
de 1/4"
12" MAX
Plafón AcoustiBuilt®
armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón y pared acústico AcoustiBuilt® sin uniones
Detalles para paredes y cajillosAcoustiBuilt® con sistema de encuadre para panel de yeso SimpleSoffit®
Pared AcoustiBuilt® terminada a cielo raso hecho de panel de yeso
Ranuras para paredes con AcoustiBuilt®
Pared AcoustiBuilt® – Paso a panel de yeso con gota L de 7/8"
18
nuevo
nuevo
Utilice el sistema de encuadre para panel de yeso SimpleSoffit con AcoustiBuilt con cajillos mayor que 36" para rendimiento acústico mejorado.
Descargue la biblioteca de detalles de debujos de AcoustiBuilt >
KAM21020EQ
Tornillo para entramadometálico
Tornillo de rosca �na para panel de yeso nº. 6 x 1-5/8"
Cinta de papelAdhesivo de construcción; gota de 3/8"
Plafón AcoustiBuilt®
Metal con cara de papel o molduras de esquina de vinyl conadhesivo en aerosol
Placa de yeso de 5/8"
Sistema de encuadre para panel de yeso SimpleSof�t® Te secundaria del sistema de suspensiónpara paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Alambrede colganteo
Pared
Profundidad de 1/4"
KAM21020EQ
Tornillo para entramado metálico
Sistema de suspension para panel de yeso ShortSpan® StrongBack™ (SB12P)
Plafón AcoustiBuilt®
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Tornillo de rosca �na para panel de yeso nº. 6 x 1-5/8"
Profundidad de 1/4"
Placa de yeso de 5/8"
Sistema de encuadre para panel de yeso SimpleSof�t®
KAM21020EQ
KAM21020EQ
Metal con cara de papel o molduras de esquina de vinyl conadhesivo en aerosol
Alambrede colganteo DW90C
Sistema de suspension para panel de yeso ShortSpan®
StrongBack™ (SB12P)
KAM21020EQ
Te secundaria del sistema de suspensión para paneles de yeso Armstrong® (XL8945P)
Placa de yeso
Encuadre
Placa de yeso
Plafón AcoustiBuilt®
Placa de yeso
Ranura de 1/2"
Tornillo de rosca �na para panel de yeso n°. 6 x 2"
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"
Plafón AcoustiBuilt®
Tornillo de rosca gruesa para panel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
Encuadre
Profundidad de 1/4"
Encuadre
Placa de yeso
Plafón AcoustiBuilt®
19armstrongceilings.com/acoustibuilt
Sistema de plafón acústico AcoustiBuilt®, sin uniones, nubes/borde Axiom®; Incite Design Studio; Webb City High School, Webb City, MO
TechLine 877 276-787620
3
ACOUSTIBUILT®
Sistema de plafón y pared acústico sin unionestextura fina
nuevo
Sistemas de plafón acústico sin uniones AcoustiBuilt® Sistema de pared disponible
(solo White)
Dibujos CAD/REVIT®
armstrongceilings.com
Nuevo sistema de plafón acústico sin uniones que ofrece un visual monolítico y desempeño Total Acoustics®.
APLICACIONES TÍPICAS
• Oficinas
• Vestíbulos
• Educación
• Estructura expuesta
• Comercio
• Hotelería
• Aplicaciones con nubes
White (WH)
ACABADO DE TEXTURA FINA PARA PLAFONES ACOUSTIBUILT®
NOTA: Los colores claros personalizados deben tener un LRV (Valor de reflectancia de luz) de 70 o superior. Los colores personalizados del acabado AcoustiBuilt® de textura fina aparecerán de 1 a 2 tonos más oscuros que una muestra de color de pintura estándar cuando se aplica (debido a la textura en el acabado)
¡Disponible en cualquier tono de color claro!
TINTES DE COLOR A ELECCIÓN
ATRIBUTOS CLAVE DE SELECCIÓN
• Un plafon o pared acústico sin uniones con aspecto de panel de yeso (instale en paredes por encima de 7 pies para evitar daños)
• Obtenga un control total del ruido y versatilidad a nivel de la planta con las opciones de plafones Total Acoustics®: NRC + CAC = Total Acoustics Performance
• Los plafones AcoustiBuilt® con acabado en color White forman parte de la cartera Sustain® y cumplen con los estándares de sostenibilidad más estrictos de la actualidad
• Aspecto liso, no direccional y monolítico, similar al yeso
• Ahora agregue un toque de color personalizado a su paleta de diseño
• AcoustiBuilt está destinado a espacios donde se desea un acabado de panel de yeso equivalente al Nivel 4
• Más fácil de instalar que el yeso acústico, por un precio más bajo
• Se puede instalar con la mayoría de las luminarias compatibles para paneles de yeso, incluidas las luminarias de nuestros socios:
- Axis - XAL - USAI® - Price®
• Mejora la medición STC de paredes de panel de yeso interiores de hasta 6 puntos*
• Integración perfecta con VidaShield UV24™ sistema de purificación de aire
• Utilice el sistema de encuadre para panel de yeso SimpleSoffit® para construcción de cajillos más rápido, y más fácil
• Los sistemas de instalación para panel de yeso de Armstrong® se pueden instalar en cualquier habitación, cualquier tamaño, plana, o inclinado
• Métodos de instalación y de acabado similares a los plafones de panel de yeso
• CleanAssure™ familia de productos – incluye plafones y paneles desinfectables, sistemas de suspensión, y bordes (Pulverizar con niebla; usar atomizador o Limpiar con paño)
• Superficie resistente al moho
nuevo
nuevo
nuevo
Se integra perfectamente con el sistema de purificación de aire VidaShield UV24™ de Armstrong para mejorar la calidad del aire.
TechLine 877 276-787621
ACOUSTIBUILT®
Sistema de plafón y pared acústico sin unionestextura fina
nuevo
SELECCIÓN VISUAL SELECCIÓN DE DESEMPEÑO Los puntos representan un alto nivel de desempeño.
Número de artículo
Dimensiones (Pulgadas)
Acústica
certificada por UL To
tal
Acou
stic
s1
Resi
sten
cia
al
fueg
o
Resi
sten
cia
lu
mín
ica
Bio- Block
Humi- Guard+
Certi
ficac
ión
de b
ajas
em
isio
nes
de C
OV
CleanAssure™ DURABILIDADplafones desinfectables
Cont
enid
o re
cicl
ado
10 a
ños
de g
aran
tía
Antib
acte
riano
y
Antim
oho
Resi
sten
cia
al
pan
deo
Con
nieb
la
Con
atom
izad
or
Lava
ble
Rasp
adur
as
Suci
edad
+ =
AcoustiBuilt® Plafones y Paredes
Borde cónico de 7/8" en 4 lados
2604 48 x 72 x 7/8" 0.80* •
46 •
ÓPTIMO Clase A
0.87** • • • • • – – – – •
1 Total Acoustics® ceiling panels have an ideal combination of sound absorption and sound-blocking in one product. * Según ASTM C423 y E795, montaje E-400. ** El rendimiento de reflectancia de luz del panel con con acabado de White textura fina se logra siguiendo las instrucciones de instalación.
DESCRIPCIÓN GENERAL DE ENSAMBLE E INSTALACIÓN DE PARED A PARED INFORMACIÓN ACÚSTICA
Método de montaje
Sabines/pies cuadrados
Nube 0.80
Nube c/ relleno 8200T10
1.33
Clasificación STC***
1 lado 2 lados
0.42 •
0.43 •
*** Pernos metálicos de 3-5/8" con una capa de panel de yeso de 5/8" en ambos lados y plafones AcoustiBuilt® en uno o ambos lados.
PROPIEDADES FÍSICAS MaterialFibra mineral moldeada en húmedo con mallaResistencia al fuegoClase A: Características de combustión de la superficie según las normas ASTM E84 y CAN/ULC S102. Índice de propagación de llama de 25 o menos. Generación de humo de 50 o menos. Clasificación según normas ASTM E1264Tipo IV, Forma 2, Patrón GResistencia al fuego de Clase AResistencia a humedad/pandeoLos plafones HumiGuard® Plus se recomiendan para áreas expuestas a altos índices de humedad, sin incluir agua estancada y aplicaciones en exteriores.Protección contra moho y hongosLos plafones con acabado de textura fina en color White ofrecen desempeño BioBlock® y son resistentes al crecimiento de moho y hongos.Alto contenido recicladoContiene más de un 50% de contenido reciclado total.El contenido reciclado total se basa en la composición del producto de contenido reciclado posconsumo y preconsumo (posindustrial) de acuerdo con los lineamientos de FTC.
la absorción de sonido hasta 1.33 Sabines/pie cuadrado. Las integraciones excesivas o los espacios cerrados pequeños, donde el plafón tiene más elementos que en un área abierta, generarán la degradación de la absorción del sonido. Ciertas condiciones de iluminación o colores de tonos claros pueden precisar un revestimiento adicional de acabado de textura fina, lo que genera una ligera degradación de la absorción del sonido. Los plafones AcoustiBuilt absorben la mayoría del sonido cuando se instalan como plafones completos. Planee el diseño para minimizar las juntas e integraciones de accesorios que cubran la superficie del plafón.Valor de aislamientoFactor R: 2.2 (unidades BTU)Factor R: 0.39 (unidades Watts)Limpieza y DesinfecciónInformación para la limpieza y desinfección de acuerdo con las recomendaciones de los CDC es disponible en armstrongceilings.com/cleaning Garantía del plafón de 10 añosPara consultar los detalles, visite armstrongceilings.com/acoustibuiltPeso; pies cuadrados/caja 2604 – 1.1 lb/ft2; 240 ft2/cajaCantidad mínima del pedido1 caja (10 piezas)
Emisiones de VOC Certificado Greenguard Gold Certificado por terceros, cumple con CDPH/EHLB/Método estándar, versión 1.2, 2017 del Departamento de Salud Pública de California. Este estándar es la pauta para bajas emisiones en LEED®, WELL Building Standard™, Living Building Challenge® (LBC), CalGreen Title 24, Estándar ANSI/ASHRAE/USGBC/IES 189; Protocolo de Evaluación de Construcción Ecológica de ANSI/GBI.Consideraciones de diseño e iluminación AcoustiBuilt® está destinado a espacios donde se desea un acabado de panel de yeso equivalente al Nivel 4. Las condiciones críticas de iluminación como la luz rasante o lateral son importantes para considerar en la especificación, ya que pueden acentuar las imperfecciones o juntas visibles.Las luminarias y difusores deben poder adaptarse a plafones de 7/8" de espesor. Contacte a los fabricantes de accesorios de iluminación y difusores para conocer las recomendaciones de uso e integración de las luminarias. AcoustiBuilt es un plafón no accesible. Los plafones de acceso se pueden integrar según sea necesario, siguiendo las prácticas estándar de instalación. Consulte con el fabricante del plafón de acceso para verificar la compatibilidad con los plafones de 7/8" de espesor. Consideraciones acústicas Cuando se instala como una nube, la absorción del sonido promedio es de 0.80 Sabines/pie cuadrado. El agregado de plafón con relleno acústico artículo n°. 8200T10 puede aumentar
(solo White)98%
GREENGUARDGold Certified ge
stió
n de
ene
rgía
reci
clab
le/
resp
onsa
bilid
ad
exte
ndid
a de
l pr
oduc
tor
mat
eria
lin
gred
ient
ere
port
ando
cont
enid
o re
cicl
ado
com
pra
de
mat
eria
les
pr
imas
mat
eria
les
de
baja
s em
isio
nes
calid
ad d
e
ilum
inac
ión
mat
eria
les
de
orig
en b
ioló
gico
mat
eria
les
regi
onal
es
cons
truc
ción
dise
ño
flexi
ble
gest
ión
de
dese
chos
de
co
nstr
ucci
ón
EPD
acús
tica
WEL
L™
LB
C
L
EED®
CONTENIDO RECICLADO75%H
ASTA
PRODUCTO CERTIFICADO PARA EMISIONES DE
QUÍMICOS BAJOSUL.COM/GG
UL 2818
Te principal del sistema desuspensión para paneles de yeso
Te secundaria del sistema de suspensiónpara paneles de yeso de 48'
Plafón AcoustiBuilt®
Cinta de malla parapaneles de yeso
Tornillos
Pulverizar elacabado detextura �na para plafones AcoustiBuilt
Alambre decolganteo
Compuesto para juntas depaneles de yeso
Cinta de papel para paneles de yeso
AcoustiBuiltAplicaciones de pared
(7 pies por encima del piso)
Adhesivo de construcción;gota de 3/8"
Agregar extraTes Secundarias en
al �nal del plafon(a 8")
22 TechLine 877 276-7876
ACOUSTIBUILT®
Sistema de plafón y pared acústico sin unionestextura finae
nuevo
(solo White)98%
GREENGUARDGold Certified ge
stió
n de
ene
rgía
reci
clab
le/
resp
onsa
bilid
ad
exte
ndid
a de
l pr
oduc
tor
mat
eria
lin
gred
ient
ere
port
ando
cont
enid
o re
cicl
ado
com
pra
de
mat
eria
les
pr
imas
mat
eria
les
de
baja
s em
isio
nes
calid
ad d
e
ilum
inac
ión
mat
eria
les
de
orig
en b
ioló
gico
mat
eria
les
regi
onal
es
cons
truc
ción
dise
ño
flexi
ble
gest
ión
de
dese
chos
de
co
nstr
ucci
ón
EPD
acús
tica
WEL
L™
LB
C
L
EED®
CONTENIDO RECICLADO75%H
ASTA
Número de artículo Descripción
PF-15030BPF-15024BPF-15018B
30" x 30" redondeado Panel de acceso de esquina24" x 24" redondeado Panel de acceso de esquina18" x 18" redondeado Panel de acceso de esquina
Vea más opciones de paneles de acceso Plasterform en: armstrongceilings.com/plasterform
PANELES DE ACCESO PLASTERFORM™ (GRG)
SISTEMAS DE SUSPENSIÓN: Pedir por separado BORDES PERIMETRALES: Pedir por separado
Número de artículo DescripciónNecesario para la instalación
Tornillos Tornillos de rosca fina autoperforantes o de punta afilada para paneles de yeso nº. 6 x 1-5/8"
Tornillos de rosca gruesa de 6 x 1-5/8" para panel de yeso (utilizado para pared Instalaciones)
Sí
Compuesto de curado
Compuesto para juntas de paneles de yeso (Use para la primera capa)
Sí
Adhesivo (obligatorio para todos instalaciones de plafones y paredes)Requiere aprox. siete tubos de 28 onzas de adhesivo por 240 pies cuadrados.
Adhesivo poliuretano Loctite® PL Premium® para Construcción o Adhesivo OSI® F38 para panel de yeso
Sí
ACCESORIOS ESTÁNDAR DE TERCEROS: Pedir por separado
Número de artículo DescripciónNecesario para la instalación
Compuesto de secado
Compuesto de junta de uso múltiple (Use con herramientas de acabado automático) (Use para segundas y terceras capas)
Sí
Cinta de malla Cinta de malla autoadhesiva para juntas de paneles de yeso (para el sitio de trabajo)
Sí
Cinta de papel Cinta de papel para paneles de yeso (para esquinas)
Sí
Número de artículo DescripciónNecesario para la instalación
AX1PC_STR AX1PC_CUR
Borde para panel de yeso de una pieza Axiom® disponible para alturas de 4" y 6": recto o curvo
De acuerdo con el diseño
Axiom Classic: AX_STR AX_CUR
Perfil Borde inferior: AXBTASTR AXBTACUR
AxiomClassic
AxiomBottom
Trim
Borde Axiom Classic disponible en alturas de 2" a 16" (incrementos de 2", recto o curvo) con borde inferior Axiom para AcoustiIBuilt®
De acuerdo con el diseño
Se requiere el borde inferior Axiom para usar Axiom Classic y seleccionar bordes Axiom con AcoustiIBuilt
Consulte la página de datos de Axiom a fin de ver los clips y accesorios necesarios para instalar los bordes Axiom que se muestran arriba.
Recto: AXAKEACBSTR
Esquina interior: AXAKEACBIC
Esquina exterior: AXAKEACBOC
Borde Axiom Angled Knife Edge® para AcoustiIBuilt: esquina interior o exterior
De acuerdo con el diseño
ARM625500STR
1/2"
Ranura ancho
Metal StudFraming
7/8" AcoustiBuilt Panel
Tape & JointCompound
Reveal Width
5/8" DrywallRanura profundidad5/8"
7/8"Hay una ranura de 1/2" entre el pared AcoustiIBuilt de 7/8" a paneles de yeso de 5/8"
De acuerdo con el diseño
nuevo
Número de artículo DescripciónNecesario para la instalación
2605WH Acabado de textura fina para plafones AcoustiIBuilt (disponible en tintes de color White y Off-white personalizado)
Por cada 10 plafones (240 pies cuadrados): solicite 1 cubo (4 gal)
PINTURA DE ACABADO ACOUSTIBUILT® DE TEXTURA FINA – Pedir por separado
Número de artículo DescripciónNecesario para la instalación Cant./Ctn
HD8906 Te principal de alta resistencia para paneles de yeso de 12'
Sí 12/144
XL8945P Te secundaria para panel de yeso de 4'
De acuerdo con el diseño
36/144
KAM21020 2 x 2 x 120" Moldura en ángulo estriado (espesor del metal de 0.033")
De acuerdo con el diseño
10/100
SSLU2424 SimpleSoffit® L Soffit Upturn 6-1/2 x 1-3/4 X 48-1/2"
– 12/48
7891 Alambres de colganteo de calibre 12Largo de 144"
– 140 piezas
nuevo
23TechLine 877 276-7876
ACOUSTIBUILT®
Sistema de plafón y pared acústico sin unionestextura fina
nuevo
(solo White)98%
GREENGUARDGold Certified ge
stió
n de
ene
rgía
reci
clab
le/
resp
onsa
bilid
ad
exte
ndid
a de
l pr
oduc
tor
mat
eria
lin
gred
ient
ere
port
ando
cont
enid
o re
cicl
ado
com
pra
de
mat
eria
les
pr
imas
mat
eria
les
de
baja
s em
isio
nes
calid
ad d
e
ilum
inac
ión
mat
eria
les
de
orig
en b
ioló
gico
mat
eria
les
regi
onal
es
cons
truc
ción
dise
ño
flexi
ble
gest
ión
de
dese
chos
de
co
nstr
ucci
ón
EPD
acús
tica
WEL
L™
LB
C
L
EED®
CONTENIDO RECICLADO75%H
ASTA
SOCIOS MECÁNICOS Y DE CLIMATIZACIÓN (MEP)
Difusor de ranura de aire lineal (por otros)
Adhesivo de construcción; gota de 3/8"Plafón AcoustiBuilt®
Tornillo de rosca �na parapanel de yeso n°. 6 x 1-5/8"
INTEGRACIÓN DE ILUMINACIÓN
Plafón AcoustiBuilt® Accesorio de iluminación (provisto por terceros)
Kit de molduras deiluminación de
aluminio extruido
Kit de iluminación lineal Axiom® para AcoustiBuilt
USAI® accesories de iluminacióndirecta sin moldura
Plafón AcoustiBuilt®
AcoustiBuilt con iluminación descendente sin molduras
Plafón AcoustiBuilt®
Pared
Accesorio deiluminación(provisto porterceros)
AcoustiBuilt® con cornisa de iluminación directa Axiom®
Plafón AcoustiBuilt®
Sistema deencuadre parapanel de yesoSimpleSof�t®
Pared
KAM21020EQ
Te secudaria delsistema de suspensión
para paneles de yesoArmstrong® (XL8945P)
AcoustiBuilt con SimpleSoffit®
Utilice el sistema de encuadre para panel de yeso SimpleSoffit® con AcoustiBuilt® con cajillos mayor que 36" para rendimiento acústico mejorado.
AcoustiBuilt®, instalado con sistema de suspension para panel de yeso de Armstrong®, ofrece compatibilidad con paneles de yeso estándar y se adapta fácilmente a una amplia variedad de soluciones de iluminación convencionales e integradas de los socios de iluminación de Armstrong. Las opciones adicionales incluyen iluminación estándar que complementa el tamaño del módulo, o accesorios colgantes que cuelgan debajo del sistema de plafón.
VIDASHIELD UV24™
Número de artículo Descripción
Sistema de purificación de aire VidaShield UV24 52CHZUVC Sistema de purificación de aire VidaShield UV24 para la Calla® Health Zone (se coordina con AcoustiBuilt)
52LUVC Panel de luz LED para la sistema de purificación de aire VidaShield UV24
Kits de instalación 52DACBTK Kit de borde para VidaShield UV24 para Panel de Yeso/AcoustiBuilt
Consulte la ficha técnica del sistema de purificación de aire VidaShield UV24 para obtener detalles completos.
Te principal del sistema de suspensión para paneles de yeso (HD8906)
Kit de borde para VidaShield UV24™ para Panel de Yeso/AcoustiBuilt®
Te secundariade sistema desuspensiónpara panelesde yeso Armstrong®
Profundidadde1/4"
Sistema de puri�cación de aire VidaShield UV24 con plafón Calla® o panel de iluminación LED
Alambre de colganteo
BPCS-6154M-422
armstrongceilings.com (español)
Revit® es una marca comercial de Autodesk, Inc.; SketchUp® es una marca comercial de Trimble, Inc.; LEED® es una marca comercial del Consejo de la Construcción Ecológica de Estados Unidos; WELL™ y WELL Building Standard™ son marcas comerciales de International WELL Building Institute; Declare® y Living Building Challenge® son marcas comerciales The International Living Future Institute; VidaShield UV24™ es propriedad deMedical Illumination International, Inc.; USAI® es una marca comercial de USAI Lighting; FlexHead® es una marca comercial de Anvil International; Price® es una marca comercial de Price Industries Limited; Axis es propiedad de Axis Lighting Inc.; XAL es propiedad de XAL; UL® y UL GreenGuard son marcas comerciales de UL, LLC.; Loctite® PL Premium y OSI® F38 son marcas registradas de Henkel Corp.; FibaFuse® Paperless Drywall Tape es una marca registrada de Saint-Gobain North America todas las demás marcas registradas utilizadas en este documento son propiedad de AWI Licensing LLC o de sus empresas afiliadas. © 2022 AWI Licensing LLC
En la portada: Sistema de plafón
acústico AcoustiBuilt® Parker Poe Corporate Office
Charlotte, NC
1 877 276 7876 (se habla español)
Representantes de Servicio al Cliente
De lunes a viernes, de 7:45 a. m. a 5:00 p. m.,
hora del este
TechLine: información técnica, debujos detallados, asistencia
con diseños CAD, información de instalación, otros servicios
técnicos. Días y horarios de atención: de lunes a viernes, de
8:00 a. m. a 5:30 p. m., hora del este. FAX 1 800 572 8324 o
correo electrónico: [email protected]
armstrongceilings.com/commercial (español)
Últimas noticias sobre productos
Información de productos estándar y personalizados
Catálogo en línea
Archivos CAD, Revit® y SketchUp®
Herramienta visual de selección A Ceiling for Every Space®
Muestras y literatura de productos – servicio express y ordinario.
Contactos: representantes, dónde comprar, quién hará la
instalación
DÉ EL PRÓXIMO
PASO