341rios] carina merkle - deu boi na linha.doc) · pesquisas da amazônia partirá em viagem de...

36
www.letras.ufscar.br/linguasagem www.letras.ufscar.br/linguasagem www.letras.ufscar.br/linguasagem www.letras.ufscar.br/linguasagem DEU BOI NA LINHA DEU BOI NA LINHA DEU BOI NA LINHA DEU BOI NA LINHA Carina Merkle Lingnau* JORNAL O CURUMIM Notícias em destaque Roberto Xling viaja para região de fronteira Roberto Xling, renomado herpetólogo 1 e funcionário do INPA – Instituto Nacional de Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para região de fronteira entre o Acre e Amazonas, local onde realizará suas pesquisas. O pesquisador informou que pretende não só viajar para o local, mas sim fixar residência em copa de árvore segura e frondosa nos próximos meses. Na casa de Roberto Xling... _ Pai, quanto tempo você ficará desta vez? _ Pretendo ficar pelo menos durante a temporada de reprodução dos bichos, você sabe filho, pode variar, mas acredito que passarei a temporada das chuvas... * Carina Merkle Lingnau é graduada em Letras pela UFSC, atualmente é aluna do curso de especialização da Unioeste, PR, leciona inglês e colabora semanalmente para o Jornal na Escola, página do Jornal de Beltrão. 1 Pesquisador da área de biologia que trabalha com répteis e/ou anfíbios.

Upload: vobao

Post on 09-Nov-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

www.letras.ufscar.br/linguasagemwww.letras.ufscar.br/linguasagemwww.letras.ufscar.br/linguasagemwww.letras.ufscar.br/linguasagem

DEU BOI NA LINHADEU BOI NA LINHADEU BOI NA LINHADEU BOI NA LINHA

Carina Merkle Lingnau*

JORNAL O CURUMIM

Notícias em destaque

Roberto Xling viaja para região de fronteira

Roberto Xling, renomado herpetólogo1 e funcionário do INPA – Instituto Nacional de

Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para região de

fronteira entre o Acre e Amazonas, local onde realizará suas pesquisas. O pesquisador

informou que pretende não só viajar para o local, mas sim fixar residência em copa de

árvore segura e frondosa nos próximos meses.

Na casa de Roberto Xling...

_ Pai, quanto tempo você ficará desta vez?

_ Pretendo ficar pelo menos durante a temporada de reprodução dos bichos, você sabe

filho, pode variar, mas acredito que passarei a temporada das chuvas...

* Carina Merkle Lingnau é graduada em Letras pela UFSC, atualmente é aluna do curso de especialização da

Unioeste, PR, leciona inglês e colabora semanalmente para o Jornal na Escola, página do Jornal de Beltrão.

1 Pesquisador da área de biologia que trabalha com répteis e/ou anfíbios.

Page 2: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Posso ir junto desta vez?

_ Gostaria muito de sua ajuda no campo, mas você deveria estar mais acostumado com

a região, além do mais, ficarei próximo a algumas aldeias indígenas e imagino que

outros pesquisadores também estarão na área, portanto não se preocupe, não estarei

só. Quem sabe em outra saída de campo.

_ Pai, manteremos contato online, certo?

_ Claro, o pessoal do INPA já assegurou que teremos acesso à internet não teremos

problemas quanto a isso. Inclusive já combinei que o envio dos relatórios e atualização

de nosso banco de dados será feito totalmente online, isso poupará tempo e maiores

esforços.

_ Isso mesmo pai, informatizando a vida ...E a tal casa na árvore? É segura mesmo?

_ Bom, isso só vou saber quando morar lá! Hahahaha!

_ Muito engraçado pai, a gente se preocupando e você fazendo piada!

_ A equipe do INPA assessorou todo o processo de construção, estão muito

interessados que tudo dê certo, afinal meu estudo na região é fundamental!

_ Você sempre me convence das suas viagens quando começa a argumentar desse

jeito! Fala da natureza, da pesquisa, da preservação. Liberado então pai, vai com Deus!

_ Obrigado por entender filho, vai dar tudo certo! E sua mãe? Onde está? E suas irmãs?

_ Devem estar chegando por aí! Falando nelas...

_ Oi pai, oi Lucas!

_ Oi meninas, por onde andaram minhas mulheres?

_ Fomos ao ensaio, e aí já está indo viajar?

_ Sim, só estava esperando por vocês pra me despedir.

_ Tchau pai, curte bastante o mato, o silêncio... Porque quando voltar já

sabe...Hahahaha! Poluição sonora feminina!

_ Sim, sim, vou sentir falta de vocês!

Page 3: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Mamãe, você não vem se despedir?

_ Não sei se quero... Mais uma aventura dessas e acho que vou ter um troço! Da última

vez você foi parar no meio da floresta e seu GPS2 não funcionou, demorou pra você

voltar a entrar em contato conosco! E agora vai fazer algo ainda mais perigoso, vai

lidar com o kambô, um bicho tão cobiçado... Mas vocês pesquisadores gostam mesmo

de aventura...

_Meu amor, não fique assim, você sabe que é o meu trabalho... Um dia desses você

também vai se apaixonar pelos meus anfíbios...

_ Vai nessa pai!

_ É, esse dia vai chegar sim Lucas, deixa o pai sonhar....hahahaha.

Bi-bi

_ É o pessoal do INPA que veio me buscar. Adeus galera! A gente se fala pelo msn! Ah,

lembrem-se de utilizarem as novas regras da reforma ortográfica quando

conversarmos pela internet! Vamos pelo menos tentar praticar! Até já avisei pro

pessoal do INPA que enviarei meus relatórios conforme as novas regras ortográficas,

pelo menos farei uma tentativa! Agora tenho quer ir... Amo vocês!

JORNAL O CURUMIM

Notícias em destaque

Roberto Xling é instalado em casa da árvore

Roberto Xling, renomado herpetólogo e funcionário do INPA – Instituto Nacional de

Pesquisas da Amazônia chega na floresta e informa que se encontra bem instalado na

casa da árvore e suas pesquisas já estão a todo vapor!

O colunista deste jornal envia seus votos de sucesso ao pesquisador!

2 GPS – Sistema de Posicionamento Global, é um aparelho que por meio de sinais de satélite localiza

pessoas ou lugares através de coordenadas.

Page 4: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Na floresta...

_ Nossa, estou aqui a um mês e parece um século. Desta vez o trabalho está rendendo

bastante, quem sabe até consiga voltar mais cedo pra casa... Uau, noite chuvosa, boa

pra encontrar minhas pererecas bicolor... Já ouço a cantoria anunciando a chuva pra

amanhã, fico imaginando meus bichos comendo seus insetos e caminhando com toda

aquela calma e já me dá vontade de sair a campo....Vou pegar meu equipamento e

ir...Opa, só preciso enviar uns emails antes disso. Pensando, escrevendo, enter e...

pronto!

Na mata...

_ Que estranho, tem mais gente por aqui hoje, de onde será que estão vindo estas

pessoas? Vou me aproximar...

_ Olá, sou Robert Xling, pesquisador do INPA, já estou aqui a algum tempo mas nunca

os vi por aqui , posso saber quem são vocês? Se não for muita intromissão, é claro...

_ Claro que pode, fazemos parte da equipe de antropólogos 3do GOELDI4 e estamos

trabalhando com o grupo indígena katukina.

_ Interessante, estou trabalhando com umas pererecas que eles gostam muito!

_ Ah, sim! Você deve estar falando do kambô, é claro! Nós saímos esta noite

justamente para retirar a secreção de alguns bichos, você já deve ter ouvido falar sobre

a vacina (adicionar ponto final)do sapo5

_ Já sim, embora este não seja o escopo do meu trabalho, gosto do nome kambô, mas

3 Pesquisador da área de antropologia que estuda o homem, os povos e as raças.

4 MPEG – Museu Paranaense Emílio Goeldi

5 Diferenças entre sapos, rãs e pererecasDiferenças entre sapos, rãs e pererecasDiferenças entre sapos, rãs e pererecasDiferenças entre sapos, rãs e pererecas. Sapo:Sapo:Sapo:Sapo: é aquele que geralmente fica no chão, tem pernas curtas e

pele mais granulosa, áspera. PererecaPererecaPererecaPerereca: tem os discos adesivos e é encontrada em arbustos, árvores e

também nos banheiros.

Tem a pele mais lisa e geralmente são grandes saltadores. As espécies de Phyllomedusa são uma exceção,

elas geralmente caminham. Rã:Rã:Rã:Rã: geralmente tem membranas desenvolvidas entre os dedos e/ou artelhos,

para natação. São geralmente mais aquáticas, podendo ser encontradas a maior parte do tempo na água

em lagos e rios. Também apresentam a pele mais lisa. Vacina do sapo: Vacina do sapo: Vacina do sapo: Vacina do sapo: o nome popular da aplicação da

secreção da perereca kambô, esta aplicação foi descoberta pelo grupo indígena katukina.

Page 5: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

prefiro chamar pelo nome científico... Para mim soa melhor o nome phyllomedusa6

bicolor! Estou aqui para gravar os cantos dessas pererecas, coletar alguns exemplares

e observar o comportamento reprodutivo...

_ Muito interessante, e você faz o que com os dados encontrados?

_ Envio ao INPA através do nosso portal e o pessoal de lá compara os dados com

outros pesquisadores para o controle anual das espécies da região, bioindicadores

gerais da comunidade e controle do tráfico de animais... Vocês devem saber muito

bem sobre o que estou falando...

_ Claro que sim, estamos aqui pesquisando, conversando com os katukina, e

entendendo que mesmo tendo o conhecimento tradicional da vacina do sapo, eles

passaram este conhecimento a pessoas erradas e esse conhecimento aliado a

laboratórios avançadíssimos no exterior, transformaram a secreção do sapo em vários

produtos da indústria farmacêutica, o que é muito bom pra muita gente, mas não para

os katukina que veem seus direitos e conhecimento irem parar nas mãos erradas...

_ Entendo...

_ E não existe nenhuma lei que proteja os katukina e os recursos naturais que são

importantes para eles?

_ Esta questão legal está tramitando a muito tempo, as pesquisas têm ajudado nesse

sentido.

_ Ótimo!

_ Sim, também achamos! Bom, precisamos ir, prazer em conhecê-lo. Seguimos a

madrugada percorrendo nossa trilha antes que fique muito tarde para voltar, bom

trabalho e venha nos visitar, estaremos aqui nas próximas semanas, acredito que

poderemos trocar muitas ideias.

_ Com certeza, vocês também são bem vindos a minha casa da árvore.

_ Ah, já vimos seu palácio! Hahahaha, com a nossa curiosidade, esteja certo da nossa

6 Do grego “phyllo” significa folha ou folhagem e “medousa” significa rainha ou protetora. A palavra então

significa rainha da folhagem ou protetora da folhagem.

Page 6: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

visita!

_ Até logo então!

_ Tchau, boa sorte.

No dia seguinte...

(São nove horas da manhã, acorde ou a mensagem será automaticamente deletada...)

_ Esse despertador mais parece um terrorista, mas foi uma boa invenção do Lucas

associar o despertador às mensagens recebidas! Agora deixa eu levantar depressa

antes que ele realmente delete alguma coisa importante. Mas o que eu estou

reclamando? Só assim que eu acordo...

_ Que bom, o Lucas escreveu! Deixa eu ler.

De: [email protected]

Para: [email protected]

Oi pai,

Estamos bem por aqui, mas com muita saudade!

Estou com um pequeno problema: a mamãe teve que viajar e nos deixou com a Adélia,

só que a Adélia não sabe nada sobre a reforma da língua portuguesa e a Mariana

precisa fazer um trabalho da escola sobre isso, acho que tem que escrever um texto e

não sabe por onde começar.

Tudo isso parece simples, mas estou no campeonato de judô e ainda preciso levar a

Vitória pra aula de dança...

O que você me diz? Preciso de uma ideia, uma ajuda e um pouco mais...A professora

da Mariana quer tudo pra ontem, pode enviar algum link ou algo que ilumine minha

irmãzinha e a faça desgrudar do meu pé?

Abraço,

Page 7: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Lucas

_ Só o Lucas mesmo... deixa ver no google... ok, achei um pdf que pode ajudar minha

filhinha do

coração...www.livrariamelhoramentos.com.br/Guia_Reforma_Ortografica_Melhorament

os.pdf -

Agora preciso só colaborar com uma sugestão pra Mariana ...Acho que já sei! Vamos

escrever o email.

De: [email protected]

Para: [email protected]

Querida Mariana,

Encontrei um link interessante pra você consultar o assunto reforma ortográfica

www.livrariamelhoramentos.com.br/Guia_Reforma_Ortografica_Melhoramentos.pdf e

quem sabe, você possa escrever uma história em quadrinhos ou um poema sobre o

assunto? Afinal as coisas ficam mais fáceis de serem aprendidas quando tem certa

beleza, você não acha?

Com amor e votos de muita inspiração...

Papai

_ Assuntos familiares mais urgentes resolvidos, a tecnologia até ajuda a reunir mesmo

quem está distante, isso é bom. Agora é tomar meu café enquanto analiso os gráficos

das gravações de ontem e tento enviar o mais rápido possível pro pessoal do INPA.

Acredito que mais algumas gravações vão resolver nossas lacunas de dados para esta

temporada.

_ Ué.. Mas o que é isso? Os dados que salvei durante a madrugada não estão mais

Page 8: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

aqui, e as informações do portal estão alteradas. Muito estranho, alguma coisa está

errada, vou ligar imediatamente pro INPA.

( o telefone discado está desligado ou fora da área, tente mais tarde)

_ Tudo bem, talvez isso seja um problema temporário, vou tentar relaxar e ler o jornal

na minha varanda. Deixa eu pegar o laptop.

_ Momento da leitura, vamos ver o que o jornal diz pra hoje.

FOLHA DA AMAZÔNIA ONLINE

Crackers biopiratas na Amazônia

A polícia está investigando um possível envolvimento de um ou mais crackers7 em

crimes de biopirataria na região amazônica, pelo que tudo indica são adolescentes.

A polícia suspeita do envolvimento dos jovens com a indústria farmacêutica

estrangeira e o interesse pelas substâncias medicinais e terapêuticas do kambô, ou

phyllomedusa bicolor.

Os jovens aparentemente estariam roubando informações de órgãos ambientais e

repassando suas atualizações à pesquisadores associados à indústria farmacêutica de

alguns países do continente europeu e norte americano. Além disso a PF ainda

suspeita do envolvimento do grupo com o tráfico de animais da mesma espécie. A

polícia aguarda mais dados para dar continuidade às suas investigações.

_ Nossa, será que isso é loucura ou essa manchete do jornal pode ter algo a ver com a

falta de dados no meu laptop e a adulteração dos dados no portal do INPA? Isso nunca

aconteceu antes! Bom, antes de me apavorar vou entrar no msn e falar com o Lucas,

agora sou eu quem vai pedir um favorzinho...

7 Crackers: são pessoas que acessam sistemas de informação sem autorização para roubar informações e

causar prejuízo.

Hackers: são pessoas que invadem computadores e sistemas por simples desafio.

Page 9: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Lucas

[email protected]

Oi Pai

Claro pai!

Beleza! E aí?

Nossa pai, que irado!

Até imagino pai, mas você não tinha proibido até pensar nessa idéia?

Ok pai, nem nas situações mais complicadas você esquece desta reforma? É por isso

que é meu pai...haha. Vale lembrar que se eles estiverem acessando o seu computador

agora por exemplo, terão acesso às nossas conversas pelo msn, o que você acha

disso?

Estou antenado quanto a isso, vou começar a trabalhar então, quanto tempo eu tenho?

Ok pai, fui. Fica calmo, te amo. Qualquer coisa tenta enviar uma mensagem pro meu

celular, vou deixar ligado. Qualquer coisa tentar ligar no meu skype.

Roberto -

Oi filho

Está com tempo?

Tudo bem em casa?

Ainda não sei... Estou com um problema, acabei de acessar meu banco de dados das

gravações dos kambô e não consegui encontrá-las. Depois disso tentei entrar no

portal do INPA pra atualização de dados e encontrei adulteração de alguns dados. Pra

apimentar o mistério acabei de ler uma manchete da Folha da Amazônia falando sobre

a investigação da PF de um grupo de crackers biopiratas que ao que tudo indica,

estariam invadindo sistemas e roubando dados sobre os kambô e repassando à

indústria farmacêutica do exterior.

Você já deve estar imaginando o que vou te pedir...

Page 10: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

É, falei filho, mas você é tão fera no computador e sei que tem ética, no momento

preciso muito de um hacker, só pra descobrir se alguém entrou nos sistemas e se

possível quem foi... E mais uma coisa, ideia não tem mais acento, lembra?

Entendo filho, mas não salvo os históricos e precisamos correr o risco já que não

estou conseguindo fazer ligações telefônicas hoje.

O menos possível, se isso for realmente verdade, precisamos lutar contra o tempo!

Tchau filho. Obrigado, eu também te amo.

_ Ué que barulho é esse? Visita a essa hora? Quem pode ser?

_ Você nos convidou, estamos entrando!

_ Claro, mais que prazer. Entrem por favor.

_ Resolvemos fazer uma visita já que o lugar parece tão convidativo. Esperamos não

estar atrapalhando.

_ De forma alguma. Então, querem conhecer minha humilde cárvore?

_ Cárvore? Como assim?

_ Ora, isso é apenas uma forma carinhosa de chamar minha casa da árvore!

_ Ah, bom! Hahaha!

_ Por aqui vocês podem avistar a sala de estar conjugada à cozinha e varanda, meu

banheiro e logo ali é meu quarto. Tudo muito simples como podem notar.

_ Sim, mas muito prático! O pessoal do INPA fez um ótimo trabalho por aqui

construindo esta casa pra que você terminasse o seu trabalho.

_ Claro, não posso reclamar, estou muito bem instalado. Na verdade, estamos. Meu

inseparável laptop e eu.

_ E vocês, quando terminam os trabalhos na aldeia dos katukina?

_ Bom, estamos quase na fase final do trabalho, não pretendemos nos delongar por

muito mais tempo agora.

Page 11: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ E em quantos pesquisadores vocês estão?

_ Somos três além de dois filhos adolescentes que vieram “curtir” a temporada e

aprender um pouco mais sobre o trabalho dos pais.

_ Sério? Puxa, meu filho tanto insistiu pra vir e acabei resistindo um pouco, se

soubesse disso...Poderiam até se tornar amigos.

_ Sim, mas provavelmente não faltarão oportunidades! A namorada do Flávio veio

junto, parece que quer prestar vestibular pra história e ciências biológicas, e deve ser

verdade mesmo, pois ela faz tantas perguntas!!!

_ Interessante!

(trim trim trim)

_ Com licença, meu celular, um momento.

_ Oi pai, pode falar? Tudo traquilo?

_ Claro filho, manda!

_ Negócio é o seguinte: dei uma espiada rápida em alguns dos arquivos do INPA e

estão sendo atacados sim, muitos arquivos já foram violados além dos vírus que

lançaram pra deixar o povo da informática bem ocupado! Outra coisa, o seu laptop

também não foi poupado, as informações que eles queriam já tiraram e o mais esperto

é o seguinte: estive olhando os Ips das máquinas e ao que tudo indica é o seu

computador que parece estar retirando os dados do INPA.

_ Não brinca filho, primeiro de abril já passou a muito tempo.

_ Estou falando pai, na boa, não estou zoando, antes estivesse.

_ O que você me sugere pra tentar sair dessa enrascada?

_ Usar o celular, não tocar no laptop pra colocar ou retirar dados e se tiver algo na

pendrive, deixe lá e não use mais, pode ser importante mais tarde.

_ Essa história que você falou sobre dados roubados partindo do Ip do meu

computador é loucura, o que isso significa na verdade?

_ Exatamente isso que o senhor está pensando... Quando eles se derem conta do que

Page 12: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

está acontecendo vão parar bem aí, e quem vai ter que se explicar é o senhor pai...

_ Mas eles confiam em mim filho, trabalho anos na instituição e sempre fui um ótimo

funcionário.

_ Eu sei disso pai, você também e eles também, mas a PF que cuida dos casos desta

instância pode chegar a outras conclusões...

_ Estou ficando preocupado filho, sei que isso parece estranho, mas preciso de um

conselho de filho pra pai, e aí?

_ Fica frio pai, estou trabalhando pra ajudar o senhor, agora tenho que ir, celular

ligado, conter dados do laptop e não comente isso com mais ninguém, por favor.

_ Tchau filho, como você diz, valeu!

_ Valeu pai, não esquenta! Vai dar tudo certo!

Voltando a conversar com as visitas...

_ Desculpe a demora, problemas...

_ Podemos ajudar?

_ Não, não, obrigado. Mas se me derem licença, preciso descansar um pouco, este

telefonema me deixou um pouco cansado.

_ Claro, tudo bem. Caso você esteja se sentindo melhor a noite e não estiver com

cabeça pra sair a campo, festeje conosco e com os Katukina! Vamos comemorar nosso

terceiro ano de trabalho conjunto! Estamos apostando em uma noite pra lá de cultural,

teremos a visita dos yawanawá e dos marubo8.

_ Agradeço o convite, pensarei a respeito. O convite é tentador e estou precisando

arejar a cabeça.

_ Tudo bem, fica o convite e a esperança da visita.

_ Agradeço mais uma vez.

_ Até logo e agradecemos a hospitalidade.

8 Os grupos indígenas yawanawá e marubo tiveram um contato mais intenso com os katukina.

Page 13: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Até mais.

Checando as mensagens no computador...

_Nova mensagem da Mariana. Será que já conseguiu fazer o trabalho escolar? Deixa eu

ver.

De: [email protected]

Para: [email protected]

Oi pai,

Obrigada pela força! Espero que você goste! Com a ajuda de alguns dicionários e de

muita inspiração juntei umas palavras e esse é o resultado final!

Beijo,

Mari

Nova ortografia: reforma, deforma ou informa?

Minha professora é a Néia

Mas será que agora tenho que escrever Neia?

Preciso ter uma ideia

Antes eu escrevia idéia

Reforma ortográfica

Doença ou panaceia?

A resposta eu não sei

Ainda enjoo

Pensando no que antes era enjôo

Quando teclo percebo

Page 14: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Que o corretor ortográfico do word

Ainda não sabe do jogo

Engodo

Diante do trema

Não trema

Fique tranquilo

Aguente

Enfrente

Com o hífen ainda não me meto

Mas com os verbos

Até tento

Sei que quem pode ainda pode

E quem pôde sempre pôde

Muita coisa ainda é mistério

Mas aos pouco tudo se ajeita

A fala não vai mudar

Só a grafia

Caso não se sinta satisfeito

Sinto muito

Você não foi consultado

E sim informado

Melhor se adequar às novas regras

Page 15: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Antes de maiores refregas

_ Essa é minha garota! Surpreende mesmo! Gostei, acho que desse jeito, ela vai

conseguir memorizar algumas regras! Vou responder este email já!

De: [email protected]

Para: [email protected]

Minha pequena,

Adorei o seu trabalho! Meus parabéns! Seu poema está muito criativo, só queria dizer

que li no jornal que um sergipano já está trabalhando voluntariamente para atualizar o

editor de texto do BrOffice, o nome do programa é Vero mas ainda espera por

revisão... No mais, isso é apenas um detalhe, só achei curioso falar sobre o assunto!

Te amo,

Papai

Ao anoitecer...

_ Acho que é uma boa ideia ir na aldeia, afinal estou sem condições de enfrentar o

campo hoje. Só vou checar meus emails...Minha filhota! Que bom!

De: [email protected]

Para: [email protected]

Oi pai,

Super boas notícias! A mamãe voltou de viagem e trouxe um monte de livros novos!

Page 16: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Todos lançamentos! Estou nas nuvens! Pra melhorar, minha professora gostou tanto

do meu texto que lançou a ideia de fazer uma coletânea de textos criativos sobre a

reforma ortográfica e enviar pra editora mirim da escola e tentar lançar o livro, não é

demais pai? Valeu a força, você é o melhor pai do mundo!

Te cuida e volta logo,

A gente sente saudade,

Responde logo pai...

Mari

_ Boas notícias! Como é bom ter boas notícias de casa! Revigora a alma e me enche de

esperança para as próximas horas. Agora acho que vou dar uma chegadinha na aldeia,

afinal o que mais pode acontecer?

A caminho da aldeia...

_ Agora vamos caminhar um pouco até a aldeia...Opa, que sementes interessantes, vou

levar comigo, minha área não é a botânica9 mas vou tentar examinar, parecem

diferentes!

Na aldeia...

__ Boa noite Roberto, seja bem vindo.

_ Olá pessoal, espero não estar atrasado.

_ Que nada, estamos conversando e esperando alguns dos integrantes dos marubo

que ainda não chegaram.

_ Puxa, esqueci de enviar a resposta do email pra minha filha Mariana, vou voltar

rapidamente pra fazer isso.

_ Se quiser o senhor pode usar o computador da Tina, ela está lá no grupo das moças

entendendo um pouco mais das tradições katukina e conversando um pouco, mas

9 Botânica é o estudo científico das plantas e algas.

Page 17: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

acho que não vai se importar.

_ Mesmo?

_ Sim, deixa eu me apresentar pro senhor, sou o Flávio, o filho do Ricardo, um dos

antropólogos do Goeldi e a Tina é minha namorada que é louca por história e biologia,

uma louca como muitos....hahaha.

_ Ah, se é assim, aceito com prazer, aonde é?

_ Por aqui, eu mostro pro senhor.

Em uma das casas...

_ O lap da Tina está aqui. Pode usar a vontade, agora vou voltar pro grupo, estou

curioso pra ouvir as diferenças de dialeto entre os grupos que estão chegando pra nos

visitar.

_ É isso aí Flávio! Obrigado por deixar usar o computador!

_ Por nada.

Escrevendo o email...

_ Ótimo estar um pouco a sós com este computador, interessante e barulhenta esta

aldeia, nada como o meu silêncio da casa da árvore, mas socializar um pouco não faz

mal pra ninguém. Agora vejamos...

De: [email protected]

Para: [email protected]

Oi filhota,

Estou na aldeia dos katukina enviando um email da máquina de uma garota chamada

Tina, que imagino ter sua idade! Eles estão comemorando o trabalho dos antropólogos

e dos indígenas, estão reunindo mais duas etnias nesta comemoração! Acho que esta

festa vai bombar! Rs!

Adorei suas notícias, você nem imagina como me fizeram bem! Parabéns pelo seu

trabalho e pelo seu esforço!

Page 18: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Abraços carinhosos,

papai

_ Ok, agora é sair da minha conta e... Opa! Como sou desajeitado, deixei cair uma

pilha de papeis no chão... Será que estavam em ordem? Nem conheço a Tina e já vou

deixar a impressão de desorganizado, pelo menos vou colocar no lugar, ué... Folhas

com códigos e códigos, folhas com nomes de livros, valores, que estranho, acho que já

vi essa referência em algum lugar...

Luciani, Arturo. O Estado do Amazonas (Brasil)...Genova, A. Motofarno, 1899. Reg.

3339/75 ... Ué... essa garota deve ler muito mesmo! E quantas páginas que vão ser

usadas pra rascunho , só pode ser erro da impressora, nunca vi tantos códigos assim...

Já que é folha rascunho acho que a Tina não vai se importar se eu pegar umas duas pra

embrulhar essas sementes que encontrei no caminho e deixei no meu bolso.

Agora deixa eu empilhar esses papeis direito e colocar bem aqui. Pronto! Agora é

fechar tudo isso e curtir a festa pra adiar os pensamentos sobre os problemas atuais.

Desligar o computador e pronto!

De volta ao agrupamento...

_ E então Roberto? Tudo certo?

_ Muito obrigado Flávio, minha filha vai agradecer, ela está ansiosa com seus projetos

escolares sobre reforma ortográfica e quer compartilhar comigo. Minha filha é um

tesouro! Pai coruja, você entende não é?

_ Hahaha! Nem me fale nisso! Sente-se aqui e converse conosco.

_ Vamos lá então!

Durante o encontro...

_ Nossa Ricardo, não estou entendendo nada mas todos parecem estar muito animados

Page 19: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

com este encontro.

_ É meu amigo, esse povo é interessantíssimo!

_ Concordo plenamente Ricardo, mas agora se você me der licença tenho que ir, já está

ficando tarde e...

_ Calma Roberto, ouvi você falando que já está pensando em ir embora, só deixa

apresentar a Tina, minha namorada...

_ Claro Flávio. Oi Tina, muito prazer, aproveito pra agradecer o empréstimo pelo seu

computador. Só usei alguns segundos e não machuquei o bichinho!

_ Ah, sim, muito prazer senhor...

_ Roberto, Roberto Xling, amigo do Ricardo... Nos encontramos no campo

recentemente e depois trocamos visitas, claro que já lemos artigos uns dos

outros...hahaha!

_ Ah sim, agora me recordo do seu nome, muito prazer! Só não entendi o motivo do

agradecimento, meu computador, como assim?

_ Ah desculpa meu amor, esqueci de dizer que ofereci seu laptop pro Roberto escrever

um email... Que cara é essa? Algum problema?

_ Ué, hummm, claro que não, problema nenhum meu amor...

_ Bom, a conversa está ótima mas preciso voltar pra cárvore! A gente se vê, muito

obrigado mesmo! Ajudou a espairecer!

_ Vamos trocar mais idéias e impressões, sempre é saudável e interessante para nossas

pesquisas e relações! Adoramos a companhia, e como dizem os katukina... Waok 10

_ Isso eu já sei, então vou responder... Waok adu11. Boa noite.

Na manhã seguinte...

(trim-trim-trim)

10 Waok: significa “voltar”

11 Waok adu: significa “eu volto”

Page 20: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Oi pai, por onde você andou?

_ Oi filho, tudo bem com você também?

_ Desculpa pai, é que estou tentando falar com você a um tempão...

_ Ok filho, estava em um festa na tribo katukina, novidades?

_ Temos sim pai, você está sentando?

_ Não, mas posso sentar.

_ O negócio é o seguinte: o cracker mudou de tática, não sei porque hoje bem cedo

quando fui hackear os arquivos do INPA e do seu laptop estava tudo lá, como que

intocado, apenas um único dado estava faltando, o número total das espécies

coletadas e gravadas nos últimos meses. Isso pode ter alguma importância pai?

_ Calma, deixa eu pensar um pouco. Se o cracker já tem os dados e resolveu recolocar

tudo no seu devido lugar e mostrar que retirou apenas este último dado isso significa

que ou é essa a informação mais necessária ou quer nos confundir...

_ Só que com isso pai, a PF nem vai chegar aos arquivos, já que até os ataques de vírus

planejados no calendário do cracker foram retirados, muito estranho...

_ Você conseguiu rastrear o cracker?

_ Desculpa pai, mas isso está um pouco mais difícil, como o cracker usou o IP da sua

máquina ele fica invisível, além disso o tempo de acesso dele é mínimo durante os

ataques, ele deve ser muito experiente, talvez até um cracker do exterior, já que o caso

está parecendo biopirataria...

_ O que você acha que devo fazer? Ir embora ou posso continuar minhas saídas de

campo e pesquisas até pelo menos mais duas semanas?

_ Acho que vou continuar checando os acessos do cracker e tentar mapear as relações

12 Libélula: inseto alado.

13 Nerd é uma pessoa que ama o conhecimento e/ou a tecnologia além do esperado para sua idade.

14 Geek é uma pessoa apaixonada e/ou obcecada por tecnologia, jogos eletrônicos.

15 Campus Party é um encontro anual que reune aficionados por tecnologia durante uma semana. Os

participantes levam seus computadores e trocam ideias, curiosidades, sobre tecnologia.

16 Nick é a abreviação de nickname, significa apelido e é utilizado pelos usuários da internet .

Page 21: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

entre o IP da sua máquina, das máquinas do INPA e da possível máquina do cracker,

enquanto isso você continua seus trabalhos utilizando seu palmtop, tudo bem?

_ Combinado filho, obrigadão por tudo!

_ Te amo pai, até mais, ah...Não falei nada pra ninguém aqui em casa, só pra não

preocupar ok? Ah, não esquece de anotar o número do meu celular novo...

_ Valeu filho! Só espera um pouco, não estou achando os meus óculos...Acho que

esqueci na aldeia, pego depois ok?

_ Ok, Tchau.

_ Tchau.

Na aldeia...

_ Olá Ricardo, acho que deixei meus óculos por aqui, a Tina está? Acredito que estão

na casa onde fica o computador da Tina pois foi lá que lembro de ter usado os óculos

pela última vez.

_ Um momento Roberto, vou checar.

_ Ok, fico esperando.

_ Pode vir comigo. Acontece que a Tina teve que voltar antes do esperado, a família

telefonou pedindo que voltasse mais cedo, mas vamos ver se ela deixou alguma

coisa...Ela voltou hoje cedo.

Chegamos. Nada por aqui como você mesmo pode observar, mas acho que posso te

ajudar, você quer o endereço da casa dela em Belém?

_ Claro, assim ela pode enviar os óculos por SEDEX. Perfeito Ricardo, e o Flávio?

Também foi junto?

_ Sim, ele acabou voltando pra fazer companhia pra Tina e adiantar seus trabalhos na

biblioteca do Goeldi. Aqui está o endereço, deixa eu pegar uma caneta e um

papel...Tina Linux , rua das Mangas, 03 Outeiro Belém, Pará.

_ Ótimo! Tina Linux, interessante! Que bom! E o Flávio hein? Além de companheiro, já

Page 22: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

está mostrando que tem responsabilidade no trabalho!

_ Sim, isso é muito bom, admiro o Flávio por isso!

_ A conversa está boa mas tenho que ir.

_ Até logo e qualquer coisa que precisar, é só falar.

_ Tchau Ricardo, obrigado mesmo.

_ Tchau.

Na casa da árvore...

(trim-trim-trim)

_ Pai, novidades!

_ Oi filho, fala!

_ Consegui identificar um dos computadores ligados à rede de confiança do cracker

que estamos procurando e pasme, ao que tudo indica ele está envolvido com o roubo

das obras raras do museu do Goeldi.

_ Como assim?

_ É isso mesmo pai, usei o roteador com radar para rastrear e verificar o sinal do IP do

cracker e só consegui descobrir alguns dos ips dos computadores ligadas à rede de

confiança que ele tem, assim cheguei ao computador da biblioteca do museu GOELDI e

a quebra de informações sigilosas contidas em arquivos sobre obras raras onde

constava códigos e valores das obras. Depois disso, tentei ir mais longe e finalmente

encontrei um deslize do cracker e quando descobri o erro decodifiquei a zona de

acesso e bingo, cheguei ao IP do computador de origem, com ajuda de uns amigos

hackers chegamos ao endereço do cracker... Rua das Mangas, 03 Outeiro Belém, Pará.

_ Nossa filho, já vi esse endereço...espera aí...deixa eu pegar um papel filho...Sem

meus óculos não consigo enxergar tão bem, mas por obra do destinho o endereço

parece ser o mesmo... Confere! É o endereço da Tina, a namorada do Flávio, o filho do

antropólogo do Goeldi.

Page 23: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Pai, pai... será que as coisas estão começando a se encaixar?

_ Não sei filho, é melhor não nos precipitarmos, será que tem alguém que mora na

casa dela ou algum outro familiar que esteja sendo este cracker?

_ Pode ser pai...

_ Filho, acabei de me lembrar de mais um detalhe... Você mencionou uns códigos e

valores de obras raras do Goeldi não foi? Por acaso ou não acabei deixando cair uma

pilha de folhas que estavam perto do computador da Tina e quando fui recolher a

papelada vi que muitas delas tinham códigos escritos, e em algumas vi códigos e

valores de livros do Goeldi...

_ É isso aí pai, essa garota deve ter algum envolvimento, mesmo assim, você só viu

esses papéis, como provar o que está dizendo?

_ Espera um pouco filho, já te ligo.

_ Tchau pai, liga mesmo?

_ Claro, só me dá um tempo pra conferir uma possível prova, e agora sem os meus

óculos...

Alguns minutos depois...

_ Filho, você disse que queria uma prova, não é?

_ Como é que é pai? Desculpe mas estava em um bate papo e me desliguei um pouco

dessa história...

_ Tudo bem filho, você merece um pouco de distração, quero dizer que achei duas

folhas com códigos e alguns nomes de livros do Goeldi aqui comigo...

_ Como assim pai?

_ Quando usei o computador da Tina achei que essas folhas com códigos eram folhas

pra rascunho e peguei duas para embrulhar as sementes que achei pelo caminho.

Chegando em casa joguei tudo em uma gaveta e acabei de achar e confirmar o que

Page 24: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

estou lhe dizendo, gostou?

_ Nossa pai, isso é demais! Você não acha que precisa voltar pra casa e resolver essa

história pai?

_ Acho que sim filho, já temos bastante informações sobre o cracker e já tenho dados

suficientes. Mas ainda gostaria de gravar mais uns exemplares dos kambô, mesmo

sem os meus óculos tentarei fazer o melhor possível!

_ Tudo bem pai.

Uma semana depois...

_ Pai, pai, pai...não acredito, você já voltou? Que bom!

_ Ai Mariana, dá um abraço aqui, que saudade! E você Vitória, que abraço apertado!

_ E eu pai? Não ganho?

_ Mas lógico Clarinha! Brincou muito no jardim?

_ Sim, estou fazendo novos amigos papai, até meninos!

_ Nossa Clarinha, isso é muito bom mesmo! Parabéns! E o meu beijo hein?

_ Smack! Te amo pai, fiquei com saudade mas a mamãe sempre dizia que você ia voltar

logo!

_ Por falar na mamãe, por onde andará esta libélula12?

_ Por que libélula pai?

_ Porque a libélula é muito rápida em seus vôos como sua mãe, que parece estar

sempre com pressa!

_ Não foi ela que inspirou Santos Dumont a criar o avião pai?

_ Isso mesmo filho!

_ O Lucas sabe mesmo das coisas! Prefiro ser chamada de libélula por servir de

inspiração a voos mais altos do que ser considerada a apressadinha da família!

Page 25: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Hahahaha!

_ Oi meu amor! Que saudade!

_ Também sentimos muito a sua falta!

_ Ok, agora preciso descansar um pouco, desfazer as malas, organizar meus bichos e

então conversamos mais!

_ Depois eu que sou a libélula!!! Hahahaha!

( Risos gerais da família)

Após o jantar ...

_ Lucas, agora que as meninas já foram dormir e sua mãe está escrevendo a coluna da

revista podemos conversar com mais calma...

_ Isso pai, com tudo o que temos agora, você não acha que poderíamos entrar em

contato com a polícia federal? Afinal, isso tudo que aconteceu se chama biopirataria!

Sem falar no roubo dos livros que pode estar relacionado a isso também...

_ É que fico pensando na Tina, no Flávio, no Ricardo, gostei muito deles filho, sei que

agora parece que você é o pai e eu sou o filho...

_ Entendo pai, mas a justiça é necessária, imagina se nos mantivermos em silêncio...

_ Eu sei de tudo isso e vou fazer o que é certo, só não gosto de deletar.

_ É nossa obrigação pai, pense no seu trabalho.

_ Vamos lá então, amanhã bem cedo vamos a delegacia da PF com as provas que temos

para darmos entrada no processo.

_ Combinado pai!

_ Agora tenta desligar esse computador e dormir um pouco, amanhã temos muito o

que fazer!

_ Só deixa eu terminar de falar com meus amigos do bate papo!

_ Amigos?

Page 26: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Estamos só conversando pai, meus amigos da escola, do judô e outros novos que

fazemos. Não se preocupa! Sem namoradas por enquanto...

_ Boa noite filho!

_ Boa noite pai! Te amo!

Após a PF ouvir a todos os detalhes do caso de biopirataria...

_ Então pelo que tudo indica Tina Linux é suspeita de biopirataria...

_ Sim delegado, pelas provas que coletamos e por tudo que já relatamos ao senhor e

aos agentes não podemos afirmar nada mas...

_ Sim, entendemos... Existem muitos casos de crackers que invadem sistemas e tantos

outros casos de tráfico de animais na Amazônia que são difíceis de resolver por falta

de provas e de leis que protejam nossos bens naturais, assim como o patrimônio

cultural dos índios...O caso que vocês solucionaram quase sozinhos tem muita

importância por causa dos katukina e dos kambô !

_ Nós sabemos disso senhor delegado e agradecemos a ajuda e prioridade no caso!

_ Que é isso, é nosso dever! Entraremos em contato assim que tivermos todos os

depoimentos e a data da audiência.

_ Aguardaremos então, obrigado.

_ Nós que agradecemos.

_ Até mais.

_ Até.

Na casa dos Xling...

_ Pai!

_ Que foi Mariana!

Page 27: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Vem assinar seu nome, o moço do SEDEX veio entregar um pacote pro senhor!

_ Claro, claro...

_ Pronto, aqui está.

_ Até logo, bom trabalho.

_ Uma caixa pai, o que tem dentro?

_ São meus óculos Mariana, esqueci na tribo dos Katukina e a pessoa que ficou com

meus óculos está me devolvendo, tem até um bilhete, deixa eu ler...

“ Caro Roberto Xling,

Peço desculpas pelo inconveniente e espero que não tenha sentido muita falta de seus

óculos.

Quem sabe ainda entraremos em contato no futuro.

Saudações,

Tina Linux”

No mesmo dia...

(trim-trim-trim)

_ Pai, telefone pra você!

_ Já vou Clarinha...

_ Mas pai, disseram que é da polícia...

_ Polícia, como assim?

_ Calma meu amor, posso explicar, só um segundo.

_ Alô! Sim, claro... Entendo, acredito que pode funcionar sim. Boa sorte então! Por favor

nos mantenha informados de tudo.

_ Até mais e obrigado.

Page 28: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Mais tarde...ainda na casa dos Xling...

_ Então é isso meu amor, não contamos nada antes pra não preocupar vocês...

_ Mas Roberto, isso é muito sério.

_ Eu sei querida, mas você precisava manter o controle da situação aqui em casa na

minha ausência, além disso tem seu trabalho e precisa estar concentrada para escrever

sua coluna na revista...

_ Você tem razão, o Lucas foi um amigão hein?

_ Você nem imagina o quanto... Estou perdoado então?

_ Claro!

_ Então quero um abraço bem apertado!

_ Com certeza!

Na semana seguinte...

(trim-trim-trim)

_ Alô! Polícia, ah sim, tudo bem?

_ Sim Roberto, aqui é o delegado, estou ligando pra dizer que a cilada não funcionou.

_ Ué, a Tina não aceitou dinheiro em troca das informações?

_ Não, e ainda disse que não sabia nada a respeito desse assunto além de nos informar

que está com viagem marcada para o exterior daqui a duas semanas...

_ Muito estranho, então dinheiro ela não quer...

_ Ou não quer, ou desconfiou, ou já tem algo em vista... não sabemos, decidimos que

iremos dar voz de prisão e colher os depoimentos da garota antes que ela embarque,

afinal já temos provas suficientes para incriminar a jovem!

_ Se o senhor diz, vá em frente!

_ Ok Roberto, obrigado por aguardar em completo silêncio.

Page 29: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

_ Por nada delegado, continuaremos aguardando.

_ Até logo.

_ Tchau.

Dois meses depois, na audiência...

_ Queremos ouvir agora a senhorita Tina Linux, acusada de ter agido como cracker e

violado o código de segurança do sistema da biblioteca de livros raros do museu

Goeldi além de ser suspeita de envolvimento no roubo de dados sobre as pesquisas de

Roberto Xling, ter agido de má fé e corrompido o banco de dados do INPA. Que a ré

dirija-se a frente e declare a verdade, somente a verdade.

_ Excelentíssimo juiz, digníssimos jurados e senhores presentes: boa tarde. Estou aqui

frente aos senhores consciente dos meus atos e tudo que estiver dizendo será a mais

pura verdade. Desculpe meu nervosismo, tive que memorizar essa parte...

Sou uma adolescente e estou terminando o ensino médio, sempre fui uma aluna

inteligente e aplicada, mas não faz muito tempo que descobri que além disso, tinha

um talento especial... Eu comecei a me destacar por gostar muito de computadores!

Enquanto outras garotas estavam falando sobre moda ou relacionamentos eu me

deliciava em trocar ideias com outros nerds13 como eu... Na verdade muita gente me

considera geek14, dizem que já sai da fase nerd... Particularmente acredito que há

controvérsias! Por ser tão apaixonada por computadores, até participei da primeira

edição da Campus Party15 no Brasil, foi show! Sei que rapidamente conseguia escrever

páginas da web e aos poucos fui avançando meus conhecimentos até me tornar

hacker, finalmente ou infelizmente me tornei uma cracker. Desde muito cedo meu pai

mostrava seus livros de biologia e minha mãe incentiva leituras e mais leituras em mais

de um idioma, o que facilitou o meu amadurecimento e interesse por história natural

em vários idiomas... Quando entrei pro ensino médio comecei a namorar o Flávio, nem

sabia que ele era estagiário voluntário do museu do Goeldi e então ele me mostrou um

Page 30: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

mundo novo de obras lindas que me cativaram e inspiraram ainda mais.

Um pouco depois de começar o relacionamento com o Flávio percebi que um familiar

muito próximo estava muito diferente, triste, desanimado e todos então perceberam

que estava com depressão, esta pessoa foi tratada de várias formas diferentes, com os

mais variados medicamentos ... Começou a melhorar aos poucos, foi então que meio

por acaso, depois de fuçar na internet, em revistas, livros, ouvi falar dos kambô, ou pra

quem não sabe, uma perereca chamada phyllomedusa bicolor que se encontra na

região Amazônica e teve seu veneno utilizado para fins curativos pela tribo katukina...

Vi com isso uma outra oportunidade de aprendizado, pesquisei, conversei e então

comecei a alimentar um sonho... um sonho de ir fazer minha faculdade no exterior

para ter mais chances de trabalhar naquilo que estava começando a gostar, o desafio

de encontrar mais propriedades curativas nos excrementos do veneno dos kambô...

Quando consegui acesso ao sistema de dados do INPA e a atualização das pesquisas

do Roberto Xling, mostrando as áreas exatas de maior densidade populacional dos

kambô na Amazônia ofereci esses dados a uma indústria farmacêutica que já estava

trabalhando com os kambô em troca de um trabalho remunerado que assegurasse meu

sustento e custeasse meus estudos no exterior. Como estava indo para o exterior não

me contive e não poderia ter mais acesso a maravilhosa biblioteca de obras raras do

Goeldi resolvi quebrar o sistema de segurança e “tomar emprestado” porque tinha

intenção de devolver no futuro... E então por um deslize meu, fui encontrada. E aqui

estou esperando pela minha sentença.

_ Senhores, senhores acalmem-se vamos todos nos acalmar... Uma hora de recesso

para que os jurados conversem e decidam a sentença junto com este juiz que vos fala.

Com a sentença em mãos...

_ Eu juiz dessa comarca declaro a adolescente Tina Linux culpada, mas como ré

confessa e de menor terá sua pena amenizada. Estando a menor interessada em dar

prosseguimento aos seus estudos, os jurados decidiram e o juiz sentencia Tina Linux a

Page 31: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

trabalhar voluntariamente durante um ano e meio em um projeto de inclusão digital na

aldeia katukina, além disso auxiliará os técnicos de informática do INPA e do Goeldi a

melhorarem seu sistema de segurança.

Desse modo declaro encerrado esse julgamento.

Um ano depois...

JORNAL O CURUMIM

Notícias em destaque

Tina Linux

Tina Linux após julgada e condenada responsável pelo roubo das obras raras do

museu Goeldi e pela quebra do sistema de segurança e roubo de informações do INPA,

crime este caracterizado por biopirataria, uma vez que a adolescente esteve envolvida

com informações sigilosas sobre os kambô e os katukina, cumpre sua pena de

trabalhos voluntários e chama a atenção de pesquisadores brasileiros, recebendo uma

bolsa de estudos de respeitada e séria instituição brasileira, que prefere manter-se no

anonimato para a imprensa, com o objetivo de dar continuidade às pesquisas da

empresa sobre o uso da secreção venenosa dos kambô e seu uso na medicina

tradicional e homeopática.

Tina Linux agradece publicamente o convite e garante que as pesquisas só auxiliarão

seus estudos da faculdade.

Vitória Katukina

Juiz do caso Tina Linux resolve outro importante caso relacionado ao mesmo tema.

Durante muito tempo os katukina reivindicam os direitos pelo conhecimento

Page 32: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

tradicional do uso das propriedades curativas dos kambô, além dos lucros das vendas

efetuadas com os derivados dos produtos/medicamentos kambô (phyllomedusa

bicolor) . Após este julgamento, os katukina não precisarão mais lutar na justiça por

esta questão, mas terão que aguardar outras instâncias que estão relacionadas a

justiça internacional.

Este jornalista parabeniza a mais nova pesquisadora e suas intenções de trabalho

atuais assim como o juiz que brilhantemente resolveu estes casos ambientais.

Em uma sala de bate papo...

Lucas fala com Bicolor- Oi.

Bicolor fala com Lucas- Oi, tudo bem?

Lucas fala com Bicolor- Já está teclando com outra pessoa?

Bicolor fala com Lucas- Nada, estava fazendo outra coisa e você é o primeiro a me

chamar.

Lucas fala com Bicolor – Também com um nick16 desse fica difícil alguém te chamar pra

conversar...

Bicolor fala com Lucas – Não, às vezes o pessoal fica curioso e aí rola uma conversa...

Lucas fala com Bicolor – Puxa, eu fiquei na dúvida se você é um garoto ou garota...

Bicolor fala com Lucas – Todo mundo fica na dúvida... rs! Sou uma garota...

Lucas fala com Bicolor – Por que escolheu esse nick?

Bicolor fala com Lucas – É por causa da phyllomedusa bicolor, sabe qual é o bicho?

Lucas fala com Bicolor – Claro, mundo pequeno, meu pai não faz muito tempo, foi pro

campo pra trabalhar justamente com esse bicho, pode?

Bicolor fala com Lucas – Então seu pai é biólogo?

Page 33: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Lucas fala com Bicolor – Sim, pra ser mais específico ele é um herpetólogo.

Bicolor fala com Lucas – Nossa !

Lucas fala com Bicolor - E o que você curte fazer?

Bicolor fala com Lucas – Gosto de computadores, natureza, família, judô... acho que só!

Lucas fala com Bicolor – Uau! Mais uma coincidência... Também amo tudo isso!

Bicolor fala com Lucas – Ah, antes que me esqueça, adoro celular, fico me cuidando pra

não gastar todos os meus créditos de uma só vez.

Lucas fala com Bicolor – Sei que é meio cedo pra trocar celulares mas você parece legal

e a gente tem bastante coisa em comum! Vamos trocar pelo menos uma foto?

Bicolor fala com Lucas – Você tem msn? Tem webcam? Daí a gente pode se ver e falar

com maior rapidez...

Lucas fala reservadamente com Bicolor – Tudo bem, mas meu áudio não está

funcionando.

Bicolor fala reservadamente com Lucas – Ok, o meu também está com problemas,

podemos só nos ver então e teclar, que tal?

Lucas fala reservadamente com Bicolor – Fechado! Meu msn é [email protected].

Bicolor fala reservadamente com Lucas – Beleza! O meu é [email protected].

Lucas fala com Bicolor – Até depois.

Bicolor fala com Lucas – Até já.

Page 34: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

No messenger...

Lucas

[email protected]

Oi Bicolor

Se eu gostei? Você é linda... mas acho que já vi você antes...

Você saiu em todos os jornais, você é a cracker namorada do Flávio, não é?

Sim, sou o Lucas, filho do Roberto Xling...

Você não é a Tina Linux?

Então quem é você?

Vocês são ....

O que? O que aconteceu? Anit?

Bicolor

[email protected]

Page 35: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Oi Lucas, viu minha foto? Sou assim! Gostou?

Como assim?

Risos! Então você é o filho do Roberto? Também já vi sua foto...você ajudou a

solucionar o caso, não foi?

Mas eu não sou a Tina Linux...

Não, não sou.

Sou a Anit Linux.

Somos g...

E o computador travou... O leitor então tem duas opções: ou espera o computador

destravar ou usa a imaginação pra descobrir o fim que a história levou...

Agradecimentos ao INPA e ao Pib socioambiental pelos emails trocados, pelo auxílio

dos herpetólogos Rodrigo Lingnau e Paulo Sérgio Bernarde, pelas dicas da linguísta

Zoraide dos Anjos e da antropóloga Edilene Coffaci de Lima e a todos que colaboraram

para que este texto fosse escrito.

Page 36: 341rios] Carina Merkle - Deu Boi na Linha.doc) · Pesquisas da Amazônia partirá em viagem de pesquisa em breves dias para ... a região, além do mais, ... é um aparelho que por

Recebido em: 1 de setembro de 2010.

Aceito em: 15 de setembro de 2010.