МІНІСТЕРСТВО ЕНЕРГЕТИКИ ТА ВУГІЛЬНОЇ ПРОМИСЛОВОСТІ УКРАЇНИ

НАКАЗ

29.12.2014 м. Київ № 902 Про прийняття нормативного документа СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 «Деталі та елементи трубопроводів атомних станцій із корозійностійкої сталі на тиск до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Трійники зварні перехідні. Конструкція та розміри» (СТО 79814898 125-2009, IDT)» Відповідно до Закону України «Про стандартизацію», Угоди про проведення узгодженої політики в галузі стандартизації, метрології і сертифікації, підписаної 13.03.1992, Порядку застосування національних, галузевих стандартів і технічних умов, затвердженого протоколом Міждержавної ради з стандартизації, метрології і сертифікації від 08.02.1993 № 3-93, згідно з контрактом від 28.05.2013 № НТД-02/13 та Державним стандартом України ДСТУ 1.7:2001, враховуючи погодження Державної інспекції ядерного регулювання України (лист від 07.11.2014 № 18-31/7326), з метою уникнення проблем з постачанням обладнання під час експлуатації, ремонтів та технічного обслуговування обладнання АЕС продукції, виготовленої за нормативними документами Російської Федерації, НАКАЗУЮ:

1. Прийняти нормативний документ СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 «Деталі та елементи трубопроводів атомних станцій із корозійностійкої сталі на тиск до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Трійники зварні перехідні. Конструкція та розміри» (СТО 79814898 125-2009, IDT)», (далі – СОУ ЯЕК), що додається.

2. СОУ ЯЕК набирає чинності через 60 днів з дати підписання цього наказу. 3. З дати введення в дію СОУ ЯЕК визнати таким, що не застосовується на

території України, нормативний документ ОСТ 34-10-511-90 «Детали и сборочные единицы трубопроводов АС Рраб < 2,2 МПа (22 кгс/см2), t ≤ 300 °C. Тройники сварные переходные. Конструкция и размеры».

4. Державному підприємству «Державний науково-інженерний центр систем контролю та аварійного реагування» (Васильченко В.М.) внести СОУ ЯЕК до реєстру і комп’ютерного банку даних чинних нормативних документів Міненерговугілля в ядерно-енергетичному комплексі.

5. Державному підприємству «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (Недашковський Ю.О.) забезпечити видання та надходження необхідної кількості примірників СОУ ЯЕК до відокремлених підрозділів.

6. Контроль за виконанням цього наказу покласти на заступника Міністра Светеліка О.Д.

Міністр В. Демчишин

СТАНДАРТ МІНЕНЕРГОВУГІЛЛЯ УКРАЇНИ

Деталі та елементи трубопроводів

атомних станцій із корозійностійкої сталі

на тиск до 2,2 МПа (22 кгс/см2)

ТРІЙНИКИ ЗВАРНІ ПЕРЕХІДНІ

Конструкція та розміри

(СТО 79814898 125-2009, IDT)

СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014

Видання офіційне

Київ Міністерство енергетики та вугільної промисловості України

Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»

2014

СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014

ПЕРЕДМОВА 1 ЗАМОВЛЕНО: Державним підприємством «Національна

атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» Міністерства енергетики та вугільної промисловості України

2 РОЗРОБЛЕНО: Відокремленим підрозділом «Енергоефективність» (ВП «Енергоефективність») державного підприємства «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом»

3 РОЗРОБНИКИ: В. Дюков, Ю. Гашева, І. Мітічкіна, А. Шевчук

4 ВНЕСЕНО:

Департаментом з питань ядерної енергетики та атомно-промислового комплексу Міненерговугілля України

5 УЗГОДЖЕНО: Департаментом з питань ядерної енергетики та атомно-промислового комплексу Міненерговугілля України, Державною інспекцією ядерного регулювання України

6 ЗАТВЕРДЖЕНО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ:

Наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості України Від 29. 12. 2014 № 902

7 НА ЗАМІНУ ОСТ 34-10-511-90 «Детали и сборочные единицы трубопроводов АС Рраб < 2,2 МПа (22 кгс/см2) t ≤ 300 ºС. Тройники сварные переходные. Конструкция и размеры»

Право власності на цей документ належить Міненерговугілля України. Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково

на будь-яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено. Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Міненерговугілля України.

Міненерговугілля України, 2014

II

СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт ідентичний СТО 79814898 125-2009 «Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Тройники сварные переходные. Конструкция и размеры» (Деталі та елементи трубопроводів атомних станцій із корозійностійкої сталі на тиск 2,2 МПа (22 кгс/см2). Трійники зварні перехідні. Конструкція та розміри). (Измененная редакция, Изм. № 1).

Організація, відповідальна за цей стандарт, – державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія «Енергоатом» (відокремлений підрозділ «Енергоефективність»).

Цей стандарт замінює ОСТ 34-10-511-90 «Детали и сборочные единицы трубопроводов АС Рраб < 2,2 МПа (22 кгс/см2) t ≤ 300ºС. Тройники сварные переходные. Конструкция и размеры», який технічно застарів.

До стандарту внесено такі редакційні зміни: - долучено структурні елементи стандарту «Титульний аркуш»,

«Передмова», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані», які оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

- вилучено інформацію щодо надання чинності СТО 79814898 125-2009 на підприємстві Російської Федерації ЗАТ «Институт «Севзапэнергомонтажпроект» (відомості «Предисловие», пронумеровані цифрою 3, відповідно змінено нумерацію відомостей з «4» на «3»);

- вилучено інформацію щодо права розповсюдження та тиражування стандарту в Російській Федерації;

на першій сторінці стандарту долучено дату надання чинності цьому стандарту в Україні;

- до розділу 3.3.1 долучено додаткову інформацію такого змісту: «… С 57х3 – 32х2,5 - PN25 – ІІІв 001 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014… … В 57х3 – 32х2,5 – Pр16/100 °С – ІІІс 001 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014… … В 57х3 – 32х2,5 – Pр16/100 °С – ІІв 001 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 … П 57х3 – 32х2,5– PN25 001 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 … 57х3 – 32х2,5– PN25 001 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 … ВС 820х10 – 1200 2-162 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 … 3-22 СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014»; - на сторінці сімдесят три вилучено інформацію стосовно кодів ОКС, ОКП та

МКС. Вимоги ПНАЭ Г-7-008-89 зі зміною 1 застосовують в цьому стандарті за

умови відсутності протиріч із чинним в Україні ПНАЭ Г-7-008-89. НП-045-03, на які є посилання в цьому стандарті, не прийнято в Україні як

національний НД, і чинного замість нього документа немає. СНиП 3.05.05-84, на які є посилання в цьому стандарті, є чинними в

Україні. III

СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014

ПБ 03-585-03, на які є посилання в цьому стандарті, не прийнято в Україні як

національний НД, і чинного замість нього документа немає. Вимоги ПНАЭ Г-7-009-89 зі зміною 1 застосовують в цьому стандарті за

умови відсутності протиріч із чинним в Україні ПНАЭ Г-7-009-89. Вимоги ПНАЭ Г-7-010-89 зі зміною 1 застосовують в цьому стандарті за

умови відсутності протиріч із чинним в Україні ПНАЭ Г-7-010-89. СТО 79814898 108- 2009, на який є посилання в стандарті, прийнято в Україні

як СОУ ЯЕК СТО 79814898 108:2013. СТО 95 111-2013, на які є посилання в цьому стандарті, не прийнято в

Україні як національний НД, чинні замість нього в Україні ТУ 34-42-388-78. СТО, на які є посилання в цьому стандарті, не є чинними в Україні. Чинні в

Україні ідентичні документи наведено у таблиці: Посилання на НД РФ Посилання на НД України

СТО 79814898 109-2012 СОУ ЯЕК СТО 79814898 109:2013 СТО 79814898 110-2012 СОУ ЯЕК СТО 79814898 110:2013

IV

СТО 79814898 125-2009 Предисловие

Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены Федеральным за-

коном от 27 декабря 2002 г. N 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения

стандартов организаций - ГОСТ Р 1.4-2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Стандар-

ты организаций. Общие положения»

Сведения о стандарте

1 РАЗРАБОТАН И ВНЕСЕН отделом разработки оборудования и нормативно-технической

документации Института «Севзапэнергомонтажпроект»

2 СОГЛАСОВАН с Проектно-конструкторским филиалом ОАО «Концерн Росэнергоатом»,

ОАО Атомэнергопроект», ОАО «СПбАЭП», ОАО «НИАЭП», ЗАО «Энергомаш (г. Белгород

3 ВВОДИТСЯ ВПЕРВЫЕ

Информация об изменениях к настоящему стандарту предоставляется в ежегодно об-

новляемом перечне действующей нормативно-технической документации ЗАО «Институт

«Севзапэнергомонтажпроект» на сайте www.szemp.ru

ІІ

СТО 79814898 125-2009

Введение

Настоящий стандарт создан с целью систематизации требований нормативной базы Феде-

ральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору к объектам стандар-

тизации, и может применяться другими организациями в порядке и на условиях, оговоренных

ГОСТ Р 1.4-2004 (пункты 4.17 и 4.18).

С вводом в действие настоящего стандарта прекращает действие ОСТ 34-10-511-90

«Детали и сборочные единицы трубопроводов АС Рраб < 2,2 МПа (22 кгс/см2), t ≤ 300 °С. Тройни-

ки сварные переходные. Конструкция и размеры».

ІІІ

СТО 79814898 125-2009

СТАНДАРТ ОРГАНИЗАЦИИ

Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-стойкой стали

на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2)

ТРОЙНИКИ СВАРНЫЕ ПЕРЕХОДНЫЕ

Конструкция и размеры

Дата введения в Украине - 2015-03-02

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на сварные переходные тройники из коррозионно-

стойкой стали аустенитного класса для трубопроводов атомных станций (АС), транспортирующих

рабочие среды с расчётной температурой не выше 300 °С при рабочем давлении менее

2,2 МПа (22 кгс/см2), и отнесённых правилами устройства и безопасной эксплуатации оборудова-

ния и трубопроводов атомных энергетических установок ПНАЭ Г-7-008 [1], утвержденными Гос-

атомэнергонадзором СССР, к группам В и С.

Стандарт соответствует требованиям ПНАЭ Г-7-008 [1].

Настоящий стандарт может быть также применен при проектировании и изготовлении тру-

бопроводов АС по федеральным нормам и правилам НП-045 [2], утвержденным Госатомнадзо-

ром России, строительным нормам и правилам СНйП 3.05.05 [3], утвержденным Госстроем

СССР, и ПБ 03-585 [4], утвержденным Госгортехнадзором России.

2 Термины, определения и обозначения

2.1 В настоящем стандарте применены термины, определения и обозначения по

СТО 95 111 [10].

3 Конструкция и размеры

3.1 Конструкция и размеры тройников должны соответствовать рисунку 1 и таблицам 1 и 2. Издание официальное

1

СТО 79814898 125-2009

3.3.1 Условное обозначение

- сварного переходного тройника: Примеры

1 Тройник сварной переходный, с диаметром корпуса 57 мм и толщиной стенки 3 мм, диа- метром штуцера 32 мм и толщиной стенки 2,5 мм, на условное давление PN 25 для трубопро- водов группы С по ПНАЭ Г-7-008 [1], с контролем сварных швов для III категории по ПНАЭ Г-7-010 [6]

(Измененная редакция, Изм. № 2) Тройник переходный С 57x3- 32x2,5 - PN25 - IIIв 001 СТО 79814898 125-2009

то же, для трубопроводов группы В

Тройник переходный В 57x3 - 32x2,5 - Рр16/100 °С - IIIс 001 СТО 79814898 125-2009 то же, с контролем сварных швов для II категории по ПНАЭ Г-7-010 [6]

Тройник переходный В 57x3 - 32x2,5 - Рр16/100 °С - IIв 001 СТО 79814898 125-2009

2 То же, для трубопроводов, изготовляемых по НП-045 [2] Тройник переходный П 57x3 - 32x2,5 - PN25 001 СТО 79814898 125-2009

3 Тоже, для трубопроводов, изготовляемых по СНиП 3.05.05 [3] Тройник переходный 57x3- 32x2,5 - PN25 001 СТО 79814898 125-2009

- штуцера: Пример - Штуцер с наружным диаметром 820 мм и толщиной стенки 10 мм для тройника

DN 1200, применяемого в трубопроводах группы В и С по ПНАЭ Г-7-008 [1] Штуцер ВС 820x10 - 1200 2-162 СТО 79814898 125-2009

- подкладного кольца: Пример - Кольцо к штуцеру размером 820x22

Кольцо подкладное 3-22 СТО 79814898 125-2009

3.4 Материал: - корпуса (позиция 1) – см. таблицу 2;

- штуцера (позиция 2) - см. таблицу 3;

- подкладного кольца - по СТО 79814898 109 [5] (раздел 8).

Допускается изготовление корпусов исполнения 2 из труб одинаковой с ними толщины по

СТО 79814898 109 [7], подраздел 4.4 (при их наличии).

Допускается изготовление корпусов и штуцеров DN ≥ 350 из листовой стали по СТО

79814898 109 [5] (разделы 5 и 6), что должно быть оговорено в ПТД предприятия-изготовителя.

3.5 Параметры применения тройников - по СТО 79814898 108 [5].

Для трубопроводов группы В по ПНАЭ Г-7-008 [1] с рабочим давлением среды свыше

1,57 МПа (16 кгс/см2) и расчётной температурой свыше 100 °С тройники, изготовленные из свар-

ных труб (листовой стали) применять не допускается.

(Измененная редакция, Изм. № 2) 3.6 Типы и размеры разделки кромок Е корпуса и Ж штуцера тройника под сварку с трубо-

проводом, размеры DK, SK, DK1 SK1 и предельные отклонения размеров I и l1 – по

69

СТО 79814898 125-2009

СТО 79814898 110 [8].

3.7 Отверстие в корпусе разместить по штуцеру.

3.8 Обработку кромок и внутреннюю расточку допускается производить до сварки штуцера с

корпусом, что должно быть отражено в ПТД предприятия-изготовителя.

3.9 Расположение продольных сварных швов на корпусе и штуцере тройника устанавлива-

ется предприятием-изготовителем.

3.9.1 Сварной шов (швы) штуцеров DN ≥ 350 не должен (не должны) располагаться на от

резках длиной y1 и у5.

3.9.2 Расстояние между продольными сварными швами корпуса тройника и угловым свар

ным швом «корпус-штуцер» должно быть не менее 100 мм.

3.9.3 Если выполнить условие 3.9.2 не представляется возможным из-за размеров замы

кающей вставки трубы корпуса, то сварные швы корпусов могут сопрягаться с угловым сварным

швом «корпус-штуцер», но только в двух точках каждый. При этом они не должны располагаться в

диаметральном сечении штуцера, проходящем через отрезки длиной y и у9.

3.10 Требования к угловому сварному соединению - по СТО 79814898 110 [8].

3.11 Допускается приварка штуцеров к трубопроводу без подкладного кольца при условии

обеспечения:

- для DN1 ≤ 300 - сквозного проплавления;

- для DN1 > 300 - подварки корня шва.

3.12 При сварке штуцера с корпусом без подкладного кольца, до выполнения подварки, ко

рень шва полностью или частично удалить.

В случае приварки штуцера к трубопроводу на подкладном кольце, последнее удалить, ко-

рень шва зачистить 25аR .

3.13 До приварки штуцера к корпусу на штуцер нанести измерительную базу - линию на рас

стоянии h от края фаски (для S1 = 3 мм - от края кромки).

При контроле размеров углового шва измерительная база должна быть видимой на рас-

стоянии не более 5 мм от края сварного шва.

Способ нанесения измерительной базы определяется ПТД предприятия-изготовителя.

3.14 Сварные стыковые соединения при сварке обечаек - по СТО 79814898 110 [8].

Допускаются другие типы сварных соединений при сварке обечаек (в случае изготовления

корпуса и штуцера из листовой стали) в соответствии с ПНАЭ Г-7-009 [9], что должно быть отра-

жено в ПТД предприятия-изготовителя.

Смещение кромок при сварке обечаек не должно превышать 10 % номинальной толщины их

стенки.

3.15 Методы и объём контроля углового сварного шва и продольных сварных швов обечаек

- в соответствии с СТО 79814898 108 [5].

70

СТО 79814898 125-2009

Объём РГК продольных сварных швов обечаек, при этом, должен быть сплошным незави-

симо от категории сварного соединения.

3.15.1 Места сопряжения углового и продольных швов и их участки длиной не менее 100 мм

от точки сопряжения подвергнуть РГК.

3.16 Сварные стыковые соединения с трубопроводом - по СТО 79814898 110 [8].

3.17 Неуказанные предельные отклонения размеров - ± 142

IT.

3.18 Маркировать: товарный знак предприятия-изготовителя, группу трубопровода по

ПНАЭ Г-7-008 [1], наружный диаметр и толщину стенки корпуса, наружный диаметр и толщину

стенки штуцера, условное давление, категорию сварного соединения по ПНАЭ Г-7-010 [6] и обо-

значения: типоразмера тройника и настоящего стандарта.

3.19 Остальные технические требования - по СТО 79814898 108 [5].

71

СТО 79814898 125-2009

Библиография

[1] ПНАЭ Г-7-008-89 Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и тру-

бопроводов атомных энергетических установок

[2] НП-045-03 Правила устройства и безопасной эксплуатации трубопроводов пара

и горячей воды для объектов использования атомной энергии

[3] СНиП 3.05.05-84 Строительные нормы и правила. Технологическое оборудование и

технологические трубопроводы

[4] ПБ 03-585-03 Правила устройства и безопасной эксплуатации технологических тру-

бопроводов

[5] СТО 79814898 108-2009 Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-

стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Технические тре-

бования

[6] ПНАЭ Г-7-010-89 Оборудование и трубопроводы атомных энергетических установок.

Сварные соединения и наплавки. Правила контроля

[7] СТО 79814898 109-2012 (Измененная редакция. Изм. №2)

Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-

стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Трубы и прокат.

Сортамент

[8] СТО 79814898 110-2012

(Измененная редакция. Изм. №2)

Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-

стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Соединения свар-

ные. Основные типы и размеры

[9] ПНАЭ Г-7-009-89 Оборудование и трубопроводы атомных энергетических установок.

Сварка и наплавка. Правила контроля

[10] СТО 95 111-2013

(Измененная редакция. Изм. №2)

Детали и элементы трубопроводов атомных станций из коррозионно-

стойкой стали на давление до 2,2 МПа (22 кгс/см2). Технические усло-

вия

72

СОУ ЯЕК СТО 79814898 125:2014 Код УКНД 27.120.01

Ключові слова: атомная станция, атомная энергетика, тройники сварные переходные, конструкция, размеры.

(Измененная редакция, Изм. № 1)

73