OutOnO 2013

J o r n a l M o n t e p i o J o v e M | n ú M e r o 7, S é r i e i i | t r i M e S t r a l | 1 e u r o

MontepioMontepioSabeS onde gaStaS maiS? Aprende A poupAr este Ano letivo

aprende a criar uma empreSa

e um plano de negócioS

Portugal é lindo: achas que conheces tudo?dá uma volta pelaS rotaS do património

esPecial diYnão gaSteS

dinheiroFAz os presentes pArA

A FAmíliA e Amigos

não PercasinScreve-te na 1.ª corrida montepio27 outubro

envolve-te no voluntariadodá o teu tempo Aos outros

Ouve ma

is sObre esta banda pOrtuguesa •

http://www. deolinda.

com.pt/

EscrEvE para montEpiojovEm@montEpio.pt E diz-nos quE tEmas gostarias dE lEr no próximo númEro.

EstE jornal é tEu! participa com as tuas idEias.

2 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

“Acho o jornal muito dinâmico. Parabéns!”

Rui MoRAis 15 anos

editorialdepois das férias, é tempo de regressar às salas de aula

e de continuar a aventura que é aprender.

sabe como podes tornar-te empresário, como fazer os teus presentes e poupar muito dinheiro.

não percas a 1.ª corrida montepio e conhece o património que temos em portugal.

este ano letivo o montepio Jovem quer estar na secretária ao teu lado!

Fundação Inatelhttp://www.inatel.pt10% de desconto nas inscrições e em todas as atividades.

GInásIos da educação da VIncI www.davinci.com.ptOferta de vale de 50€ a descontar nas mensalidades de explicações de apoio escolar, nas unidades aderentes, para novos alunos, ou desconto de 25% nas mensalidades de explicações de apoio escolar, nas unidades aderentes a esta oferta, para novos alunos.

MathnasIuM GInásIo de MateMátIca www.mathnasium.com.ptOferta de duas sessões de treino de experimentação de 1h30 e 15% de desconto nas duas primeiras mensalidades do primeiro contrato de frequência.

escola superIor de saúde da cruz VerMelha portuGuesaLicenciaturas de Cardiopneumologia e Radiologia: 15% na propina anual.Licenciaturas de Enfermagem e Fisioterapia: 10% na propina anual.Mestrado em Cardiopneumologia, Radiologia e pós-graduações: 5%

escola de socorrIsMo cruz VerMelha portuGuesaCurso Europeu de Primeiros Socorros: 10% de desconto.

socIedade nacIonal de Belas-artes:Matrícula: 30%Cursos de formação artística: 10%Workshops: 15%

lIVrarIas BaBel 30% nas três livrarias da editora, em Lisboa.

d e O L i n d ad e O L i n d aEm 1.a mão

(+) p o r m u i t o (-)FAZ

com uma inspiração grande no fado, esta banda portuguesa veio provar que fado é muito mais que guitarra e xailes pretos e que até pode ser dançado! o grupo é constituído pelos irmãos pedro da silva martins e José da silva martins, a prima ana bacalhau, vocalista, e zé pedro leitão.

R: Queremos manter o dinamismo em todas as edições. Para isso também temos contado com as vossas sugestões.

“Adoro a vossa secção ‘Mexe-te’. Dão-nos ótimas ideias e há espaço para os jovens associados que, de alguma maneira, se destacam no desporto.”

RitA oliveiRA 17 anos

R: Consideramos que quem tem mérito numa determinada área deve ter o merecido destaque. No Montepio temos muitos jovens associados de enorme valor!

Montepiopédiaabc

CaPitaLização boLSiSta É a expressão que designa o valor atual das ações de uma empresa cotada em Bolsa.

anuidadE É o montante monetário a pagar, ou a receber, cuja periodicidade para o acerto de contas corresponde a um ano.

APRoveitA os Descontos que o MontePio te ofeRece

outubro

25AnA MourA

& António ZAMbujoCentro Cultural de Belém

21hdesde 7,5 €

http://www.ccb.pt

26EvAporAtEd LAndscApEsFundação Serralves

22hGratuito

http://www.serralves.pt

até 28curso LivrE

dA HistóriA dA MúsicACasa da Música

17h30Gratuito

http://www.casadamusica.com

31joão pEdro pAisCentro Cultural de Belém

21h 5 €

http://www.ccb.pt

novEmbro

3Acid MotHErs tEMpLE

Galeria Zé dos Bois21h

Gratuitohttp://pt.yeaaaah.com/pt

10pEdro burMEstEr

Centro Cultural de Belém17h

desde 13 €http://www.ccb.pt

Até 30Há FAdo no cAisCentro Cultural de Belém

Vários concertosdesde 10 €

http://www.ccb.pt

De 2 a 23HortAs EM trAnsição

Fundação de Serralves Gratuito

http://www.serralves.pt

nesta época conturbada que conselhos têm para quem está agora no ensino secundário ou a iniciar o ensino superior?Estudem muito. Acho que é a melhor forma de estarmos preparados e sermos capazes de enfrentar os problemas que podem surgir ao longo da vida.

Quando fazem a vossa música estão a pensar em quem? Em primeiro lugar, em nós.Temos que ficar satisfeitos com o que estamos a fazer. Nos ensaios, às vezes pensamos como é que isto pode resultar em palco e como as pessoas podem reagir. Mas achamos que o nosso público é transversal.

Quantas horas ensaiam por semana?Ensaiamos sempre muitas horas, a trabalhar e a pensar. Isto tem muito estudo e trabalho que não passa pelos concertos ou pelos discos gravados. Nesta fase ensaiamos três vezes por semana, precisamos das pausas para digerir o que fizemos.

“Gostei muito do artigo sobre eficiência energética. É um tema atual e é muito importante aprendermos alguns truques para poupar energia em casa.”

AnA luísA 16 anos

R:Obrigado. No Montepio Jovem temos preocupações ambientais e de sustentabilidade que tentamos passar aos nossos leitores. Ainda bem que dá resultado!

o Montepio Jovem explica-te os termos financeiros que ouves todos os dias. aprende conceitos fundamentais para estares preparado para o mundo dos adultos.

Usa o cartão de associado e aproveita

os descontos

ou t on o 2 01 3 Montepio JoveM 3

breVesbreVes

p e q u e n a s e g r a n d e s q u e vã o s a l p i c a n d o o t e u d i a - a - d i a . . .

CURIOSIDADES

SabeS que um doS grandeS objetivoS da união europeia é que todaS aS peSSoaS falem, pelo menoS, duaS línguaS além da língua materna?O Montepio Jovem quer dar-te uma ajuda este ano letivo. Agarra os descontos e alarga horizontes!

aprende línguas!

A mosca vive apenas entre 10 a 25 dias mas põe 120 ovos de cada vez, seis vezes ao longo da sua curta vida

O grilo faz o seu barulho caraterístico esfregando as

asas dianteiras uma na outra

Cambridge SCHool 10%

nas mensalidades dos cursos de Inglês, Francês e Alemão

lanCaSter College10%

no valor das mensalidades

allianCe franÇaiSe guimarães e braga

10% nas mensalidades

Wall Street inStitute

12% no valor total do curso

Centro de inglêS Santo tirso e trofa

5% no valor pago

trimestralmente

O desafiOestá lançadO!

nãO faltes!

já SabeS tudo Sobre a 1.ª Corrida montepio, no dia 27 de outubro?Há quem corra pela com-panhia e pela oportunidade de saborear uma manhã diferente. Há os que se ins-crevem porque é uma corrida com fins solidários ou ainda aqueles que querem testar os seus limites.

E tu? Para conheceres o percurso e o que te espera, corre até à página 16. Não percas mais tempo! Inscreve-te aqui: http://corridamontepio.pt

CarlOs sá Vence

ultramaratona Badwater

Organiza bem Os teus dias

tHe anglopHil Centre aveiro

10% nas mensalidades

para menores de 18 anos de idade ou estudantes, desde que

apresentem o comprovativo

eil escola internacional

de línguas de Santarém 12%

nas mensalidades

línguaCultura instituto de línguas

de Santarém10%

nas mensalidades dos cursos anuais

Lê mais. Informa-te sobre o Plano

Nacional de Leitura em http://www.planonacio

naldeleitura.gov.ptcom

Dedica-te à Língua Portuguesa e à Matemática

PratIca uM DesPorto. estaMos

à tua esPera Na corrIDa MoNtePIo estuda como se faz um plano

de negócios

PouPa.

Faz o teu LaNche

eM casa e Leva-o

Para a escoLa

Dá MaIs Do teu

teMPo, torNa-te

voLuNtárIo eM

INstItuIções De

soLIDarIeDaDe

Onde?

São necessários

5 680litros de água

para produzir um barril de cerveja

Um dos pratos tradicionais da Invicta são as "tripas à moda

do Porto", isto porque, para ajudar o exército que conquistou Ceuta, em 1415, diz-se que a população

deu toda a carne às tropas e ficou apenas com as tripas para comer

Um porco-espinho que tem, em média, 30 mil espinhos, é um ótimo

nadador porque os espinhos ajudam

a flutuar

A zona das Amoreiras, em Lisboa, tem este nome

porque o Marquês de Pombal aí mandou plantar centenas de amoreiras, cujas folhas

serviam para alimentar os bichos-da-seda que

garantiam a matéria-prima para a Real Fábrica da Seda,

fundada por D. João V

Os astronautas não podem chorar porque as lágrimas

não escorrem devido à ausência

de gravidade

=120x

agarra

oS deSContoS

para

aSSoCiadoS

e aprende

novos idiomas

Notícias

ou t on o 2 01 3 Montepio JoveM 5

AgendAMOnTePIO

o gabinete de dinamização associativa do montepio

desenvolve atividades exclusivas para associados

e familiares. vem daí, junta-te a nós e inscreve-

-te nas próximas atividades cool a preços únicos!

OutubrO

AtividAdes de Ar Livre

26Via algarViana

Salir – Alte, 8h 5€

Workshops

19Curso BásiCo de

Primeiros soCorros PediátriCos

Vila Nova de Gaia, 9h 35€

visitAs orientAdAs

26museu

da madeira WineFunchal, 9h30

Gratuito

NOVembrO

AtividAdes de Ar Livre

2oPen daY

montado Hotel golF resort

CluBe JuVegolFePalmela, 9h30

Gratuito

9 CaminHada do magusto Alcácer do Sal, 14h

5€

9trilHo glaCial

e alto Vez Passeio pedestre

com interpretação ambiental Peneda, 9h

8€

16 Via algarViana

Alte – messines, 8h 5€

17 o mundo seCreto

dos Cogumelos Passeio pedestre orientado

Fundão, 9h 4€

24Btt

“aldeias da arráBida” Aldeia da Piedade, 9h30

entre 7€ e 16€

visitAs orientAdAs

2Parque BiológiCo

de gaiaVila Nova de Gaia, 14h30

3€

pAsseios com históriA

16 Cidade de elvas e Forte de Santa Luzia,

elvas, 10h 5€

Os cães suam através do focinho e das patas

minutos5

eleições AutárquicAs

É quando os cidadãos votam para a eleição de presidentes

e vereadores das câmaras municipais, Assembleia

Municipal e Junta de Freguesia.

cOnstituiçãO dA repúblicA pOrtuguesA

É a lei fundamental do País. Consagra os direitos dos cidadãos, os princípios

por que se rege o Estado português e a estrutura do Estado, definindo as

competências dos principais órgãos de soberania

(Presidente e Assembleia da República, Governo e tribunais), regulando

a forma como estes se relacionam entre si.

Todas as outras leis têm que respeitar a Constituição — se não a respeitarem são inconstitucionais e, por isso,

consideradas inválidas.

não? não te preocupes, o montepio explica-te!

Percebes O telejOrnal das 8?

dia mundial da poupançaCriado a 31 de outubro de 1924, durante o 1.º Congresso do World Society of Savings Banks (Sociedade Mundial de Bancos de Poupança), em Milão, o Dia Mundial da Poupança tem o objetivo de promover a poupança e a literacia financeira em todo o mundo. Sugere e organiza, na tua escola, atividades que esclareçam os teus amigos sobre a importância de poupar. Não percas o artigo sobre poupança e vê onde os jovens gastam mais dinheiro, na página 18.

Organiza bem Os teus dias

No passado mês de julho, o português Carlos Sá foi o primeiro a terminar aquela que é considerada a mais dura corrida do mundo. O percurso conta com cerca de 217 quilómetros numa das regiões mais hostis do planeta: o Vale da Morte, na Califórnia. A corrida iniciou-se na baía de Badwater (86 metros abaixo do nível do mar) e terminou na zona do monte Whitney. Carlos Sá é o atual Campeão Nacional de ultra trail e é também o recordista na subida da montanha mais alta da América. Orgulho em ser português! Parabéns!

Jardim-escola João de deus – estrela

ana maria Virtuoso

“Incentivamos a criar um clima aprazível, simpático e cordial entre todos os intervenientes

da comunidade escolar. A nossa principal preocupação é que os alunos, docentes e pessoal auxiliar se sintam bem, gostem de trabalhar na comunidade educativa e que impere um clima

saudável entre todos. É primordial que todos sintam que esta é a sua segunda casa. Para motivar os alunos devem definir-se objetivos, oferecer-se

experiências variadas, incutir responsabilidades e proporcionar o trabalho em equipa. Fundamental

para toda esta motivação é que o docente também se sinta motivado no exercício das

suas funções!”

colégio astóriaana paula oliVeira

“AcredItAmos em quAtro regrAs FundAmentAIs:

1 fazer a agenda e o

planeamento dos trabalhos das disciplinas

2 ter um caderno de resumos

para cada disciplina

3 fazer os resumos das

matérias no final de cada dia, complementando esse trabalho com os

apontamentos tirados nas aulas e descritos nos livros das respetivas disciplinas

4 estudar esses resumos com maior intensidade, 15 dias

antes dos testes

Além do contexto pedagógico que é trabalhado, é necessário

envolver a criança e/ou o jovem num espaço físico e relacional de confiança de forma a potenciar esta capacidade de aprender.

Aliando estas várias vertentes internas da criança, caminha-

remos em conjunto para o sucesso e a certeza de termos

crianças felizes.”

ditAdo"poupA nos tostões, terás miLhões."

A águA sAi do estômAgo cinco minutos depois

de ser ingeridA

um CentilHão é A centésimA potênciA de um miLhão, ou sejA,

é o número 1 seguido de 600 zeros

É possível misturar água e azeite, mas primeiro é preciso adicionar um pouco de sabão

As maçãs são mais eficientes que o café para afastar o sono

deSperta

donALd FAuntLeroy duck

o nome compLeto do pAto donALd é: Além do homem, o porco é

o único animal que se bronzeia

f50

Para informações e inscrições, contacta:

Gabinete de Dinamização Associativatel. 213 249 230 / 231 e-mail gda@montepio.pt

aCorda

6 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

o Alentejo tem umA fAcetA que, provAvelmente, não conheces. nAs locAlidAdes de BorBA, AlAndroAl, Alvito, cuBA, portel, viAnA do Alentejo e vidigueirA escondem-se segredos que merecem ser desvendAdos: os fAntásticos frescos do Alentejo, em cAstelos, ermidAs e sAntuários. pegA no mApA, segue A rotA do “fresco” e pArte à descoBertA destes tesouros!

ArbitrAgemConsiste em comprar um ativo financeiro no mercado para o vender, ao mesmo tempo, noutro mercado.

abc

Temos muiTo mais do que imaginas

Alvito e vidigueirA

A rota começa no Santuário de Nossa Senhora de Aires, no Alvito, passa pelo castelo onde pernoitou D. João II e termina na Ermida de São Sebastião. Na Vidigueira, o

passeio inclui a visita a uma padaria, à capela de S. Brás, em Vila de

Frades, e à Ermida de Santa Clara.

CubA e de Portel

Começa pelo castelo de Portel e capela de São Brás e segue

para a imponente Igreja Matriz de São Vicente de Cuba.

ConheCe o país através do nosso património

SabeS o que é um freSco?

Um fresco é uma pintura sobre a argamassa ainda húmida, feita na parede com base de gesso.

As tintas à base de água penetram no revestimento das paredes

e quando secam passam a fazer parte da superfície na qual foram

aplicadas.

ou tono 2013 Montepio JoveM 7

Segue AS rotAS

do FreSCo

como eram feitaS

aS coreS doS freScoS?

As mais fáceis de encontrar eram as cores terra, ou seja, feitas a

partir de terra.

↧Por isso encontras vários tons de castanhos, que podem ir do amarelo ao mais avermelhado.

Os ocres, os castanhos, os vermelhos e os verdes são

argilas, que devem a sua cor a compostos de ferro ou manganês

e ferro.

↧Podiam ser gravados em diferentes temperaturas

produzindo assim uma variedade ainda maior de cores. Os azuis e

os roxos eram mais raros.

↧ O azul era feito a partir de

lápis-lazúli, uma pedra preciosa muito apreciada na altura do Renascimento mas tão rara e

dispendiosa que só era utilizada em situações especiais.

↧Para fazer as sombras usava-se

um tom castanho com vários graus de cinza até se obter o

efeito desejado.

Sabe maiS em http://www.rotadofresco.com

NotaEm http://rotadofresco.

inwebonline.net encontras o inventário de todos os frescos

do Alentejo, desde o tipo de pintura à localização, o pintor,

as características técnicas, o estilo, as funções e as datas.

Para que Serve o mármore?

mármore Deriva do Latim “marmor” que significa rocha de qualidade.

O mármore é, em geral, uma pedra única e muito requisitada para a construção e decoração.

O mármore de Estremoz é particularmente apreciado em todo o mundo pela sua

qualidade e beleza.

↧Nas zonas do Alandroal, borba, estremoz, Sousel e Vila Viçosa,

locais com pedreiras gigantescas, de cortar a respiração, e galerias

subterrâneas fascinantes, esperam-te verdadeiras aventuras.

Desce às pedreiras e visita as fábricas que transformam os

enormes blocos de mármore nas placas tão familiares que vemos

nas nossas casas. Conhece algumas das mais antigas e

produtivas superfícies de extração de mármore em Portugal,

atividade com enorme peso na economia destes concelhos e

que emprega uma boa parte da população local.

↧A Rota do Mármore abre-te as

portas de um mundo misterioso, agreste e bonito, que pretende

promover o património do Alentejo, tendo o mármore e,

o chamado ouro branco alentejano, como ponto de partida.

↧A rota conta com três pólos

dinamizadores dos percursos: o Centro Ciência Viva, em Estremoz

(com uma exposição sobre a geologia e a exploração do

mármore na região); o Cevalor, em Borba, um centro de inovação

técnica e de dinamização económica do setor das rochas

ornamentais; e o Museu do Mármore, em Vila Viçosa, que

te dá a conhecer o processo de extração e transformação do

mármore antes da existência de máquinas. Trabalho pesado!

Nota!Visita as fábricas durante

a semana, para poderes assistir à laboração, é muito mais

interessante!Respeita as normas de

segurança: usa o capacete e o colete refletor.

+

++++

++

+Évora

Cuba

Vidigueira

Portel

Vila Viçosa

Alvito

mora

Serpa

O que é

a rota do Montado

o montAdo AlentejAno é umA enorme fonte de riquezA. dA indústriA dA cortiçA à produção

do vinho AlentejAno, pAssAndo pelo Azeite e pelos queijos tão ApreciAdos, o montAdo

cArActerizA A região. conhece este pArAíso sem horários, com soBreiros e AzinheirAs

AlinhAdos, e desfrutA dA cAlmA AlentejAnA num lugAr que convidA A grAndes cAminhAdAs

e onde tAmBém podes descoBrir pormenores menos conhecidos, como pequenAs

igrejAs, ruínAs de glóriAs pAssAdAs e Artesãos com mãos mágicAs.

percorre s. seBAstião dA giesteirA e A AldeiA dA BoA fé, conhece A herAnçA

industriAl dA AzArujA e As trAdições e os costumes do redondo!

São Sebastião da giesteiraAqui não podes perder uma viagem ao passado, mais precisamente à epoca entre

4 500 aC e 2 500 aC, com a visita às Antas do Pinheiro do Campo, à Anta da Herdade do Patalim e aos Menires da Giesteira, que eram grandes blocos de pedra utilizados na construção de estruturas funerárias (se conheces o Obelix e o Asterix sabes a que se referem). Em Giesteira o trabalho no campo, nomeadamente na cortiça e na vinha,

ainda está bastante enraizado.

Aldeia da boa FéCom pouco mais de 300 habitantes, não possuía estradas, eletricidade ou abastecimento de água até ao início da segunda metade do século xx. Aqui a Igreja de Nossa Senhora da Boa Fé é o ex-líbris da Freguesia, classificada como Imóvel de Interesse Público em 1986.

Desde há décadas que os habitantes da Boa Fé ouvem histórias do tesouro escondido perto da pequena aldeia do Alentejo. Quem sabe não és tu a descobrir o El Dorado alentejano?

AzarujaOs primeiros a construírem as suas fábricas de cortiça e a trazerem prosperidade

para a Azaruja foram os ingleses e catalães, que transformaram esta pequena localidade rural num centro mais cosmopolita. Por causa desta atividade económica florescente

nasceram imóveis com grande interesse cultural, como o pelourinho, a igreja paroquial e o palácio do conde da Azarujinha.

redondoUm dos melhores motivos para visitar o Redondo é a gastronomia. Prova o queijo, o mel,

o azeite, os enchidos, o pão e o vinho. Sabes que o mais conhecido se chama Anta da Serra? Se a enologia é uma área que te interessa, vê o que temos para ti na página 22.

SerPA e MourA

Os frescos continuam por Serpa, na Igreja de Santa Iria, que data do século xvi e revela frescos em

excelentes condições. Moura também é considerada a Sintra do Alentejo, com as ruas estreitas e sinuosas na Mouraria. Aqui respira-se a herança

árabe por todos os cantos.

vilA viçoSA e ÉvorA

Começa pela ronda dos conventos e igrejas patrocinados pelos duques de

Bragança ao longo dos séculos, incluindo a Igreja de Santo António, o Convento das Chagas e o imperdível Paço Ducal, com

jardins onde podes passar umas horas ao ar livre. Em Évora é obrigatório passar pela

Ermida de Nossa Senhora da Cabeça.

É a herança do passado que nos permiTe consTruir a hisTória e perceber o presenTe. o paTrimónio maTerial de um país inclui casas, casTelos, igrejas, obras de arTe e pinTuras. Tudo o que É palpável, que represenTe a idenTidade de um país e que queremos preservar para TransmiTir às gerações fuTuras. porTugal É um dos países mais anTigos da europa e, por isso, rico nesTes TesTemunhos do passado! não podes esquecer o paTrimónio imaTerial, no qual se incluem os cosTumes, Tradições, linguagem ou modos de vida de um povo, TransmiTidos oralmenTe ao longo do Tempo. ao percorreres esTas roTas enTras em conTacTo com a nossa hisTória e esTás a conTribuir para que o nosso paTrimónio se manTenha no fuTuro. parTe à descoberTa!

liga-Te

8 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

AplicAções que podem AjudAr-te no regresso às AulAsà

teste de

qiBy Brazilcats

Agora sim, é chegado o momento de medires o teu nível de inteligência com esta fantástica aplicação, desenvol-vida para crianças e adultos e capaz de uma avaliação bastante precisa do QI.Basta seguires corretamente as instruções que o programa fornece e concluíres se os treinos estão a correr bem ou se tens que mudar de tática.

IQ TesT PreParation By IT Brains

Para sentires se ainda estás em forma, prepara-te para o teste de QI com o IQ Test

Preparation. Esta aplicação integra centenas de perguntas cuidadosa-mente selecionadas em nove áreas temáticas que cobrem uma gama completa na preparação para o teste. Aqui encontras explicações detalha-das e dicas para resolver problemas difíceis e melhorar o pensamento.Com o IQ Test Preparation ainda tens oportunidade de testar o teu nível de preparação na forma de 5, 10 e 20 minutos de teste e de encontrar categorias relacionadas, como padrão número, aritmética mental, raciocínio lógico, aptidão verbal, problemas de relacionamento, hora e data, problemas de idade, veloci-dade, problemas relacionados com o tempo e distância, de trabalho, de lucro e perda. Uma boa forma de melhorares a tua capacidade de raciocínio.

Dicionário De Português/inglêsBy huangtianchengSe, no teu dia-a-dia, utilizas manuais em Inglês e, de vez em quan-do, tens dúvidas sobre a sua verdadeira tradução ou significado, aqui fica uma ajuda muito interessante. Este dicionário contém, offline, mais de 144 mil entradas em Inglês/Português e 57 mil entradas Português/Inglês.

GraphinG calculatorBy William JockuschPara terminar, aqui fica uma poderosa calculadora científica, gráfica e unidade conversora, simples de entender e fácil de usar, com recursos disponíveis sempre que precisares deles. Encontras funções como aritméticas, exponenciação, raiz quadrada, raiz cúbica, curvas diversas, decimais ou de fração. Esta calculadora converte diferentes unidades de medição, como aceleração, ângulos, área, densidade, distância, energia, força ou massa…, e disponibiliza cálculos científicos, como velocidade da luz ou força de gravidade na superfície da Terra.Não te recordas de algumas fórmulas? Geometria, trigonometria, vetores, cálculo vetorial ou até diferencial, estão todos aqui.

My Class sCheduleBy Sebastian Mayer

Agora que sabes em que nível se situa o teu QI e conheces melhor a tua per-sonalidade, aqui fica uma ideia para manteres organizada a tua agenda.Com esta aplicação podes estar

informado sobre as próximas aulas, ser recordado do material a utilizar nas mesmas, de exames e de traba-lhos de casa inacabados.A principal característica do My Class Schedule é o calendário, que mostra a tua agenda para qualquer dia ou semana em particular. Além disso, encontras recursos, como uma visão geral do ano com as tuas notas médias, ou a capacidade de desligar o telefone durante a aula.Para o ensino secundário ou universidade, esta aplica-ção é fácil de utilizar e ajuda-te a manter o controlo de todas as tuas tarefas.

Guitar Riff FreeBy Learn To Master

Também podes relaxar aprendendo acordes de diferentes épocas e géneros numa guitarra altamente configurável e redimensionável para qualquer tipo de dispositivos e tablets.Com esta aplicação podes tocar as tuas músicas

preferidas ou criar as tuas composições. Tens a possibilidade de ajustar a velocidade e o volume dos acordes e de escolher entre um som limpo, tipo Fender Stratocaster elétrica, ou a distorção.Alguns dos temas que aqui podes encontrar são dos Coldplay, Bob Dylan, James, Blur, Adele, Green Day, Nirvana e Oasis, entre muitos outros.

AplicAções que podem AjudAr-te no regresso às AulAsà Por celso FerreirA

DepoIS De uMaS férIaS BeM MerecIDaS, é chegaDo o MoMenTo De orIenTareS o penSaMenTo para MaIS uM ano LeTIvo cheIo De aprenDIzagenS e novaS DeScoBerTaS, De coLocareS De LaDo aS apLIcaçõeS De enTreTenIMenTo e De peSquISareS aqueLaS que vão aJuDar-Te no DIa-a-DIa De MaIS uM ano LeTIvo.

Teste de PersonalidadeBy MySkillsprofileSe o teste de QI correu bem, podes aproveitar para avaliar a tua personalidade de forma muito rápida e detalhada em áreas como a disposição à mudança, consciência, extrover-são, socialização e estabilidade emocional, e visualizar um perfil gráfico em percentagem e um relatório de resumo.O teu perfil é gerado a partir da comparação das tuas respostas com as de um vasto grupo de comparação internacional, constituído por 7 mil participantes.Como não existe limite de vezes para fazer o teste, podes repeti-lo sempre que quiseres.Com esta aplicação podes compreender perfei-tamente a tua personalidade e preparar-te para entrevistas de trabalho ou avaliação. Boa sorte!

testes de exAme motociclosby Jorge ataídeSe o exame de motociclos está a tirar-te o sono, experimenta este aplicativo e vê como vais conseguir preparar-te para o exame com muita tranquilidade e concentração. Estás quase a realizar um sonho… ir de moto para a escola!

truques mAtemáticos lite!By ranvic LabsPara te ajudar nas aulas de matemática aqui fica uma sugestão muito interessante… truques matemáticos!Sim, é verdade. Podes aprender truques para surpreenderes e impressionares todos os teus amigos e familiares resolvendo mentalmente problemas matemáticos muito difíceis e assim ganhares mais gosto pela disciplina de matemática.Põe à prova o teu cérebro com os desafios de números e de um minuto.

How to Make OrigamiBy Mobilicos

Enquanto te preparas para um teste, exame ou até entre aulas ou trabalhos de casa, podes relaxar com o How to Make Origami.

Esta antiga arte japonesa de dobrar papel tem vindo a ganhar cada vez mais adeptos, tanto no Japão como no resto do mundo. Um verdadeiro desafio para recuperares energia para outras tarefas.A partir desta aplicação podes aprender a dobrar criações tradicionais e não tradicio-nais, como o cisne, coelho, girafa, borboleta, carro, sapo saltitante, flor… As instruções são claras e simples, com animação 3D de todo o processo para que não percas e aprendas todos os passos.Diverte-te!

Mapa do Mundo 2o13By appventions

Mesmo sem carta de moto-ciclos vais poder viajar pelo mundo com a ajuda desta aplicação atualizada do mapa do Mundo 2013.Podes dominar o mapa políti-co mundial, conhecer as mais recentes configurações de fronteiras, saber mais sobre a Austrália, Nova Iorque, Oslo ou até Portugal.Depois de instalado, não necessitas de ligação à Internet para aceder ao mapa, pois fica armazenado no teu dispositivo. Boa viagem!

How to Draw - aulas De arteBy Draw art Studio

Hoje já é possível aceder a cerca de 600 tutoriais de desenho num único local “How to Draw – Aulas de Arte”, uma aplicação que oferece uma solução única para aprenderes a desenhar de

forma rápida e divertida.Agrupadas em 25 sessões, as aulas How to Draw são fáceis, rápidas e divertidas.Podes encontrar sessões de desenho que vão desde Anime Mangá a Anime Animais, de frutas e doces a Tribal Tattoo Art ou de monstros e zombies a Futebol FIFA Logos.O mais interessante desta aplicação é que te permite aprender a desenhar ao teu nível de dificuldade, que vai de fácil a normal, difícil ou expert, e a um ritmo que te garante o número de passos suficientes para alcançares o teu objetivo.Aprende a desenhar num abrir e fechar de olhos!

10 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3 ou t on o 2 01 3 Montepio JoveM 11

eStilo

IN

⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷

⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷

░░░░░░░░

Ricardo Meireles Fotos

Mafalda AlvesProdução de Moda

Sílvia FerreiraMaquilhagem e cabelos

PrimarkRoupa e acessórios

░░░░

Entra no ano lEtivo Em grandE! EstE outono opta por um visual colorido!

“Geralmente não gasto muito tempo com rou-pa. Para mim é fundamental andar cómodo e prático, prin-cipalmente em dias de escola.”

As melhores dicAs dos nossos AssociAdos

Deixa-te influenciar pelo encanto De luísa sobral

Cantora e CoMpositora portuguesa, luísa ficou conhecida aos 16 anos de idade no programa de televisão Ídolos, ao classificar-se em terceiro lugar.

licenciou-se nos Estados unidos da américa, na Berklee college of music, e o seu talento foi reconhecido quando ainda estava a estudar. Foi nomeada, em 2007, nas categorias "international songwriting competition" e "Best Jazz song" no malibu music awards, e, em 2008, "Best Jazz artist" no Hollywood music awards. Em 2011, quando regressa a portugal, edita o álbum de estreia, The Cherry On My Cake, que atinge o n.º 3 da tabela de vendas do nosso país. Em 2012 grava com alejandro sanz o tema Bailo Con Vos e com david Fonseca It Shall Pass. Este ano lançou There's a Flower in My Bedroom, um disco mais maduro e com músicas dedicadas ao lado mais complicado do amor. luísa tenta sempre ver o lado bonito da tristeza e é essa, aliás, a razão de ser da capa do álbum: apesar da tristeza, há sempre lugar para a beleza; apesar do cinzento, há sempre lugar para a cor.

As melodiAs de luísA sobrAl

“Visto sempre roupa muito pare-cida no dia-a-dia. Gosto de me sentir confortável e de não pensar muito nisso. Geralmente é uma sweat-shirt, umas calças de gan-ga e uns ténis. Se tiver uma festa ou um jantar de família visto uma camisa, mas gravata nunca. Nem em casamentos.”

sabe mais!

░░░░

INêS CARNeIRo

16 anos

░░░░

Ténis 8 €

Macacão 11 €

Carteira 1,5 €

Casaco 9 €

bruno silvA, 17 anos

Pedro sAntos, 15 anos

O nome completo é

luísa maria Vilar braamcamp sobral

Nasceu a 18 de setembro de 1987

É bisneta do

Quarto conDe De sobral

Participou no Ídolos com o seu irmão mais novo,

salVaDor sobral

ou t on o 2 01 3 Montepio JoveM 11

⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷

⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷⫸⫷

Entra no ano lEtivo Em grandE! EstE outono opta por um visual colorido!

e n V i a - n o s a s t u a s m e l h o r e s D i c a s D e m o D a p a r a m o n t e p i o j o V e m @ m o n t e p i o . p t

“Gosto de saber o que se usa e geralmente tenho no armário algumas peças a que dou mais utilização e em que gasto mais dinheiro. Gosto de ter um lenço ou um cachecol, dá para marcar a diferença.”

░░░░

MARIA PeReIRA

17 anos

░░░░

░░░░

FIlIPA CoStA16 anos

░░░░

DeflaçãoÉ o fenómeno económico que consiste na descida generalizada dos preços, causada pela diminuição da quantidade de moeda em circulação. Por sua vez, resulta na diminuição do ritmo da atividade económica de um país. É o oposto de inflação.

abc

“Para as aulas prefiro ir de calças e ténis, mas se vou sair ou jantar com amigos escolho um vestido. Se estiver frio, visto collants e um casaco! Acho que a peça essencial num guarda-roupa é um bom casaco. Pelo menos nos dias frios. É que o casaco tapa tudo e tem de ser giro! Geralmente prefiro cores claras, mas tudo depende do dia e do estado de espírito.”

Skinny jeans 15 €

Bandolete 1,5 €

(conjunto de 3)

Top 9 €

Jeggings 11 €

Ténis 3 €

Casaco 9 €

Blusão de ganga

19 €

Em relação às cores, o que está a dar são os cinzas, os azuis, os castanhos, o preto e o verde-tropa.

l l l l lEste ano é o padrão geométrico que marca o outono, por isso é uma ótima escolha apostar numa camisa de xadrez que podes usar com calças de ganga e um colete.

As riscas e as bolinhas também vão estar na moda, assim como os casacos de corte vintage, de corte direito e estilo militar. Outras peças-chave que vale a pena ter no armário são as camisolas de gola alta, as malhas e os casacos com aplicação de pele de carneiro na gola.

nomasculino

os rapazes também gostam De anDar na moDa, por isso fica com as nossas Dicas para este outono!

PArticiPA nestA PáginA e vem à PróximA sessão fotográficA do montePio Jovem! enviA umA foto e os teus dAdos PArA montepiojovem@montepio.pt

Queremos dar destaQue aos rapazes!

ritA sousA, 18 anos

rui duArte, 19 anos

nestA edição voltámos A rumAr Ao norte

e fotogrAfámos As nossAs AssociAdAs

no Porto

Sempre

a p

oupar!

pres

ente

para

a mã

e

Brinco

s de

croche

t Va

is pr

ecisa

r:

Teso

ura

Gan

chos

par

a br

inco

sCo

la b

ranc

aAl

icat

e de

pon

tas

Mãos

à ob

ra:

1 Reco

rta

uns

peda

cinh

os d

e cr

oche

t

a te

u go

sto

e m

ergu

lha-

os n

um re

-

cipi

ente

com

um

a m

istu

ra d

e ág

ua

e co

la b

ranc

a, e

m p

arte

s ig

uais

.

2 Depo

is d

e se

cos

(já d

evem

est

ar

duro

s), a

plic

a o

ganc

ho d

e br

inco

com

o a

licat

e de

pon

tas.

3 Um p

rese

nte

pers

onal

izad

o e

com

mui

to e

stilo

par

a a

tua

mãe

.

pres

ente

para

o pa

i

Porta-

chaves

de

cabeda

l Va

is pr

ecisa

r:

Gan

cho

de p

orta

-cha

ves

Tira

de

cour

oTe

sour

aCo

la

segu

e os p

asso

s:

1 Depo

is d

e co

rtar

es a

tira

de

cour

o em

vár

ios

peda

ços,

pe

quen

os e

igua

is e

ntre

si,

dobr

a-os

ao

mei

o, p

assa

ndo

pelo

gan

cho

de p

orta

-cha

ves,

e

enro

la u

ma

tira

a to

da a

vol

ta.

2 Apar

a as

pon

tas.

3 Já e

stá!

Não t

e esq

ueça

s de

ti!

Marca

a dif

erença

Vais

prec

isar:

Linh

as d

e bo

rdar

, de

vár

ias

core

sTe

sour

aO

s te

us p

hone

s

segu

e os p

asso

s:1 É

só e

nrol

ar, u

ma

ques

tão

de

tem

po e

pac

iênc

ia!

2 Êxito

gar

antid

o!

1

2→

5→

6

→

→

Quem

disse

Que t

ens Qu

e gast

ar din

heiro

? Fizem

os um

a list

a de p

resent

es por

ti! ag

ora s

ó tens

Que m

ostrar

os te

us do

tes

em tr

abalho

s man

uais e

come

çar a p

repara

r as c

riaçõe

s. tias

, pais,

amigo

s ou ir

mãos,

ningué

m Fica

de Fo

ra!

Faz

0st

eu

s

Esco

lhe

o pa

pel c

asta

nho

das

enco

-

men

das

e fit

as c

om c

ores

viv

as.

Reci

cla

post

ais

antig

os, r

ecor

tand

o

imag

ens

e co

land

o-as

no

embr

ulho

.

Embr

ulha

o te

u pr

esen

te e

m p

apel

de jo

rnal

e p

assa

um

fio

de lã

a to

da

a vo

lta. N

o lu

gar d

o la

ço c

oloc

as u

m

pom

pom

.

Evita

os

laço

s, c

ola

botõ

es b

onito

s

nos

embr

ulho

s.

Subs

titui

as

fitas

típi

cas

por fi

o

barb

ante

e c

ola

pinh

as n

o lu

gar

do la

ço. V

ais

ver a

dife

renç

a!

ExpE

rimE

nta

decora

ção de

nat

al diFer

ente!

Vais

prec

isar:

Mea

da d

e lã

Co

laPa

us p

ara

espe

tada

sPu

rpur

inas

só te

ns qu

e:

Faze

r um

peq

ueno

nov

elo

com

a

tua

lã, e

spet

ar o

s pa

us d

e la

do e

col

ocar

, com

a c

ola,

as

purp

urin

as d

as c

ores

des

ejad

as

em c

ada

pont

a.

pres

ente

para

a mã

e

Brinco

s de

croche

t Va

is pr

ecisa

r:

Teso

ura

Gan

chos

par

a br

inco

sCo

la b

ranc

aAl

icat

e de

pon

tas

Mãos

à ob

ra:

1 Reco

rta

uns

peda

cinh

os d

e cr

oche

t

a te

u go

sto

e m

ergu

lha-

os n

um re

-

cipi

ente

com

um

a m

istu

ra d

e ág

ua

e co

la b

ranc

a, e

m p

arte

s ig

uais

.

2 Depo

is d

e se

cos

(já d

evem

est

ar

duro

s), a

plic

a o

ganc

ho d

e br

inco

com

o a

licat

e de

pon

tas.

3 Um p

rese

nte

pers

onal

izad

o e

com

mui

to e

stilo

par

a a

tua

mãe

.

não t

E Es

quEç

as da

tua i

rmã

cachec

ol

sem tr

icot

Vais

prec

isar:

Mea

da d

e lã

Três

ped

aços

de

cabe

dal i

guai

sFi

tas

de v

elcr

o co

m c

ola

de

dup

la fa

ce

só te

ns qu

e:

1 Cola

r o v

elcr

o no

s pe

daço

s

de c

abed

al e

apl

icá-

los

em tr

ês

posi

ções

dife

rent

es d

a m

eada

.

2 Tens

um

cac

heco

l que

ntin

ho,

sem

tere

s qu

e tr

icot

ar!

LEmb

ranç

a pa

ra os

amig

os

delicio

sa

grano

la

caseir

a!Va

is pr

ecisa

r:

És tu

que

esc

olhe

s os

ingr

edie

n-te

s. N

este

cas

o us

ámos

ave

ia,

noze

s, s

emen

tes

de li

nhaç

a,

pevi

des,

sem

ente

s de

chi

a e

al-

perc

e se

co. O

mel

é o

brig

atór

io

para

ado

çar e

uni

r os

floco

s.

Mãos

à ob

ra

É só

mis

tura

r tud

o nu

ma

tigel

a,

colo

car n

um ta

bule

iro e

leva

r ao

forn

o du

rant

e 30

min

utos

. De

pois

de

arre

fece

r col

oca

nu

m fr

asco

.

3

4→

6

→

Deix

a uma

mar

ca

no te

u irm

ão

Carimb

os

de bor

raCha

Vais

prec

isar:

Borr

acha

sX-

ato

Alm

ofad

a de

car

imbo

Esfe

rogr

áfica

segu

e os p

asso

s:

1 Com

a e

sfer

ográ

fica

dese

nha

o qu

e qu

iser

es n

as b

orra

chas

. Com

o x

-ato

re

tira

o ex

cess

o de

bor

rach

a, d

e fo

rma

a qu

e o

teu

dese

nho

fique

sal

ient

e.

2 É só

pux

ares

pel

a im

agin

ação

e

faze

res

quan

tos

carim

bos

quis

eres

!

prEs

EntE

s dE

ÚLti

ma H

ora

1 Colo

ca a

lgum

as fo

lhas

de

lour

o nu

m s

aco

de p

ano

e fa

z um

laço

co

m te

cido

.

2 Com

pra

uma

barr

a de

sab

onet

e ar

tesa

nal,

cort

a-a

aos

peda

ços

e em

brul

ha c

ada

um e

m p

apel

ce

lofa

ne. A

mac

huca

dos

lado

s co

mo

foss

e um

rebu

çado

e a

ta

cada

pon

ta c

om u

ma

fita.

3 Faz

uns

bisc

oito

s de

licio

sos

(apr

ovei

ta a

rece

ita d

a pá

gina

21

) e c

oloc

a-os

num

fras

co

de v

idro

.

4 Impr

ime

algu

mas

foto

s do

In

stag

ram

e c

ola-

as n

uma

base

de

mad

eira

com

as

mes

mas

di

men

sões

.

quan

do ac

abar

es de

ler

o teu

Mon

tepio

JoVe

M,

não o

deite

s log

o na r

eci-

clag

eM. a

proV

eita-o

para

eM

brul

har o

s pre

sent

es!

Vais

Ver q

ue re

sulta

!

7

→

insc

rEvE

-tE n

os w

orks

Hops

qu

E tE i

ntEr

Essa

m. ap

rEnd

E a fa

zEr

tudo

.Se

gos

tas

de c

ostu

ra, p

odes

ir te

r com

a R

osa

Pom

ar q

ue o

rgan

iza

work

shop

s às

qui

ntas

-feira

s e

sába

dos.

Insc

reve

-te e

m h

ttp:

//re

tros

aria

.rosa

pom

ar.c

om. A

Ofic

ina

da C

ostu

ra C

riativ

a ta

mbé

m te

m a

ulas

que

pod

em in

tere

ssar

-te,

de s

egun

da a

qui

nta-

feira

. Vê

mai

s em

htt

p://

ofici

nade

cost

urac

riativ

a.co

m. P

ara

quem

gos

ta d

e co

zinh

a, o

Kis

s th

e co

ok (h

ttp:

//w

ww.

kiss

thec

ook.

pt) t

em w

orks

hops

mui

to a

petit

osos

, e a

lgun

s es

pecí

ficos

par

a ra

paze

s.

O H

eart

e J

óia,

htt

p://

ww

w.he

artjo

ia.w

eb.p

t, e

a En

genh

o &

Art

e, h

ttp:

//w

ww.

enge

nhoe

arte

.com

, têm

wor

ksho

ps d

e jo

alha

ria c

láss

ica

e co

ntem

porâ

nea.

faz

Embr

uLHo

s Es

pEta

cuLa

rEs

para

os tE

us

prEs

EntE

s!

lindo

s, ine

sque

cíVeis

,

siMpl

es e c

oM re

sulta

do ga

rant

ido:

idEi

as:

vai à

font

E!

na in

tern

et te

ns id

eias s

eM

fiM à

tua e

sper

a! to

Ma no

ta de

stes

blog

ues e

sites

para

te in

spira

res.

http

://p

inte

rest

.com

Enco

ntra

s id

eias

sob

re tu

do o

que

pod

es im

agin

ar,

com

a v

anta

gem

que

vai

s gu

arda

ndo

as tu

as p

refe

ri-

das

na tu

a pr

ópria

pág

ina.

http

://w

ww.

inst

ruct

able

s.co

m

É a

base

do

DIY

(faça

voc

ê m

esm

o) c

om id

eias

reun

idas

de

todo

o m

undo

.

http

://w

ww.

hom

eses

sive

.com

Um s

ite e

spec

ializ

ado

em d

ecor

ação

e re

para

ções

em

casa

. Os

tuto

riais

incl

uem

víd

eos

e sã

o m

uito

cla

ros.

http

://m

akez

ine.

com

Se q

uise

res

ajud

ar o

teu

pai n

aque

les

trab

alho

s el

étric

os tã

o ne

cess

ário

s

em to

das

as c

asas

, aqu

i enc

ontr

as

todo

s os

pas

sos

bem

exp

licad

os.

http

:/be

achb

unga

low

8.bl

ogsp

ot.p

t

É um

blo

gue

dive

rtid

o, c

riativ

o e

chei

o de

des

ign.

Nav

ega

e di

vert

e-te

!

http

://w

ww.

vide

ojug

.com

Reún

e ce

nten

as d

e ví

deos

exp

licat

ivos

sobr

e tr

abal

hos

elet

roté

cnic

os.

14 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

Solta a imaginação, não tenhaS medo

segue os teus sonhos

Como Ser um empreendedor

de SuCeSSo

FiCa Com oS CinCo pontoS FundamentaiS de José Fontes,

Coordenador da aCademia doS em-preendedoreS da anJe, aSSoCiação naCional doS JovenS empreSárioS

I apoSta no ConheCimento O empreendedor deve estar dotado de

conhecimento que lhe permita dominar e inovar eficazmente nas diversas variáveis

envolvidas no negócio. Atualmente, quem se aventura na criação e gestão de empresas necessita ter qualificações que lhe permi-tam enfrentar os desafios decorrentes da

transição de uma sociedade industrial para uma sociedade do conhecimento.

I IviSão de merCado

Para vencer no mundo dos negócios é necessário conhecer muito bem o

mercado no qual se pretende operar, detetar as oportunidades que este proporciona, perceber como podem ser minorados os

riscos inerentes ao investimento e estabele-cer, desde logo, um caminho inovador para

alcançar os objetivos desejados.

I I I penSa global

A asfixia do mercado nacional, cada vez mais exíguo, impõe um novo paradigma

de desenvolvimento, no âmbito do qual os empreendedores devem encarar o mercado

como global. Neste pressuposto, somam pontos em matéria de oportunidades

os projetos que apresentam vocação inter-nacional desde a sua origem.

I Vtrabalha em rede

Na abordagem ao mercado nacional e, sobretudo, ao mercado internacional, torna--se cada vez mais importante o estabeleci-

mento de parcerias estratégicas e a atuação em rede. Trata-se de uma via para minimizar

riscos e esforços, financeiros e não só. É nesse âmbito que a integração de associa-ções empresariais, como a ANJE ou outras entidades, assume particular interesse para

novos e atuais empreendedores.

Vatua de modo SuStentável

Tão importante como garantir a sustenta-bilidade do negócio é garantir o respeito do mesmo pelo desenvolvimento sustentável,

sem esquecer que as empresas, por mais jovens e pequenas que sejam, têm responsabilidades sociais e deveres

de preservação ambiental.

Como se faz um plano de negóCioS?um plano de negóCioS rigoroSo é indiSpenSável para evitar erroS FrequenteS na Criação de empreSaS.

^ CInCo passos &

Atreve-te com as tuas ideias! CarroS que Fazem rir, terapiaS que impedem a reJeição de órgãoS tranSplantadoS ou SkateS que permitem ouvir múSiCa ou Fazer FiSioterapia: aS ideiaS e a Coragem para aS ColoCar em marCha não param! inSpira-te neStaS empreSaS portugueSaS que eStão a deSenvolver novoS produtoS e ConCeitoS inovadoreS de enorme SuCeSSo e reConheCimento. tira aS tuaS ideiaS da gaveta!

ou t on o 2 01 3 Montepio JoveM 15

Solta a imaginação, não tenhaS medo

Segundo a ANJE, já existem documentos previamente formatados para a elaboração de planos de negócios, que estão também acompanhados de guias práticos de preenchimento. Encontras essas ferramentas em http://www.anje.pt e http://www.iapmei.pt. Mesmo com esta ajuda, é difícil e arriscado elaborar um plano de negócios sozinho, sobretudo para os empreendedores cuja experiên-cia profissional e conhecimentos académicos estão distantes da realidade empresarial, como pode ser o teu caso. Assim, é boa ideia recorrer ao apoio de profissionais especializados. A ANJE, através da Loja do Empreendedor, tem um conjunto de consultores experientes, sempre disponíveis para apoiar atuais e potenciais empresários no planeamento dos respetivos negócios. Não percas esta oportunidade!

Nesta fase de planeamento é essencial que os empreendedores trabalhem no sentido de conhecerem muito bem o mercado onde pretendem operar, detetar as oportunidades que este proporciona, perceber como podem ser minorados os riscos inerentes ao investimento e estabelecer, desde logo, um caminho inovador para alcançar os objetivos desejados. Por outro lado, a crise obriga a reduzir os custos inscritos no plano de negócios, a ponderar melhor alguns investimentos, a encontrar fontes de financiamento alternativas ao sistema bancário tradicional, a posicionar muito bem os bens/serviços a lançar e, eventualmente, a estabelecer parcerias externas.

Antes de mais, deves descrever as linhas principais do teu projeto, calculando o valor do investimento inicial e identificando as fontes de financiamento. Os recursos hu-manos e materiais necessários à concretização da ideia de negócio também têm que estar identificados, bem como as soluções para eventuais proble-mas que surjam no decorrer do processo.

Este é um documento que serve de base sólida para a gestão do negócio e para atrair investidores. Serve para venderes a tua ideia e para demonstrares que tem pés para andar com um futuro promissor. Por isso, deves dedicar tempo e cuidado à elaboração do plano de negócios.

Atreve-te o projeto Powa atua no segmento dos artigos técnicos para desportos radicais, sendo os skates longboard a principal especialização. E há para todos os gostos: velocidade, crusing, fisioterapia e skates para uso em ambiente empresarial.A integração do iPhone nos skates é uma das muitas possibilidades inventadas pela marca, que criou uma solução que permite introduzir smartphones. A mais recente inovação da empresa é a criação de um skate específico para fisioterapia, o primeiro artigo do mundo com

estas caraterísticas, desenvolvido em parceria com António Gaspar, fisioterapeuta da Seleção nacional. “Começámos como uma empresa quase exclusivamente exportadora, ao longo do tempo o interesse nacional cresceu e hoje exportamos cerca de 85%”, explica nuno Pereira, um dos fundadores. “Começámos a vender, as pessoas gostavam e encomendavam. A estrutura foi criada para dar resposta às encomendas e não o contrário. A  nossa empresa sustenta-se nesta

base.” nuno Pereira e a restante equipa sonham alto e pretendem chegar ao espaço! “A linha de produtos vai crescendo e esperamos no futuro fazer naves espaciais. A maioria das pessoas já nos dizem que os nossos skates parecem naves espaciais…” neste momento, a Powa ocupa-se com o primeiro skate voador do mundo... “É o sonho de toda gente, e que ainda ninguém realizou.” também podes sonhar em http://www.dapowa.com

PowA s k at e s F ó r m u l a 1

Passear num carro que assobia, conta anedotas e explica tudo o que estamos a ver de forma divertida parece difícil de realizar, mas não é. A ideia veio dos Estados unidos da América

(EuA) e depois do sucesso alcançado em 2008 foi altura de lançar a novidade na Europa. Foi quando os amigos João Mendes e Leonel Soares se encantaram com os carrinhos

amarelos sorridentes e os trouxeram para Portugal. A melhor notícia é que não precisas de carta para os conduzir! Marca já o teu passeio em http://www.gocartours.pt

Go CAr v i s i ta r c i d a d e s a r i r

A Cell2B é uma empresa da área da biotecnologia criada em janeiro de 2011 com o objetivo de desenvolver um novo conjunto de terapias para responder a doenças que, até agora, não têm tratamento eficaz no mercado. Podem beneficiar

destas técnicas mais de 175 mil pacientes por ano, na Europa e nos EuA. A Cell2B é o resultado de um trabalho de pós-graduação dos fundadores e é o primeiro passo para a aplicação clínica dos resultados alcançados. “A nossa missão é

dar aos pacientes e cuidadores melhores e mais avançadas terapias celulares para resolver as necessidades clínicas ainda não satisfeitas“ explica Daniela Couto, uma das fundadoras. Sabe mais em http://www.cell2b.com

Cell2B a e s t u d a r t e r a p i a s d e va n g u a r d a

A Bn'ML, criada em janeiro de 2012, assenta numa ideia de negócio que surgiu durante os trabalhos desenvolvidos pela equipa desde 2006, no Instituto de Investigação de Ciências da Vida e da Saúde da universidade do Minho. os seus membros, António Pinheiro, Patrícia Carvalho, Luísa Pinto, João Peixoto e nuno Sousa “estão a revolucionar o processo de desenvolvimento de novos fármacos para

o tratamento de doenças psiquiátricas e neurológicas”. A Bn’ML, que pretende assumir-se como parceiro-chave da indústria farmacêutica, testa o potencial dos novos compostos a nível comportamental e molecular em animais. o projeto venceu o Prémio do Jovem Empreendedor da AnJE pela vocação inovadora e potencial de expansão. “os serviços começaram por ser prestados numa

lógica académica, em 2011, depois de termos sido contactados por empresas farmacêuticas em congressos da especialidade que conheciam o nosso trabalho de investigação”, conta Patrícia Patrício, bióloga e uma das responsáveis pela empresa. Investiga no site http://www.bnml.eu

Bn´Ml a c i ê n c i a a o s e r v i ç o d a v i d a

Sê eMPreendedor

Rho É o indicador que representa a taxa de variação do preço da opção em função da variação de uma taxa de juro.

abc

16 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

mexe-Te

Risco do Negócio É o risco a que os investidores se expõem devido à incerteza e volatilidade da atividade da empresa emitente das ações.

abc

1.º retornoviaduto norte, junto a Pedrouços

Palácio da Presidência da rePúblicaEra o palácio do fidalgo D. Manuel de Portugal, construído em 1559. Quando o Tejo tinha a margem mais perto, os jardins ficavam à beira-rio. No século xviii, o rei D. João v comprou o palácio e acrescentou-lhe uma escola de Equitação. As cavalariças são o atual Museu dos Coches. Hoje é sede da Presidência da República Portuguesa. O estandarte presidencial, uma bandeira verde com o escudo nacional, é hasteado para indicar a presença do Presidente em Belém.

Praça do imPérioA maior praça quadrada da Península Ibérica e uma das maiores da Europa. A fonte é dedicada aos Descobrimentos e no chão, de calçada portuguesa, podes observar os signos do Zodíaco.

museu da eletricidadeÉ uma antiga central termoelétrica que abasteceu a região de Lisboa. Só o edifício merece uma visita, mas aqui também se realizam atividades culturais e exposições temporárias a não perder.

Padrão dos descobrimentosTem a forma de uma caravela e apresenta o Infante D. Henrique, o Navegador, na proa. Nas duas rampas, de cada lado, podes ver 33 figuras, heróis dos Descobrimentos. Sobe ao topo para uma vista espetacular de Lisboa e do Tejo. Frente ao monumento, no chão, está uma rosa-dos-ventos com 50 metros de diâmetro, produzida a partir de vários tipos de mármore. Nela foram embutidas naus e caravelas que marcam as principais rotas dos Descobrimentos portugueses.

centro cultural de belémFoi construído com o objetivo de acolher a presidência portuguesa da União Europeia em 1992. Hoje é um centro de exposições e de espetáculos que deves conhecer. São 97 mil metros quadrados dedicados à cultura!

torre de belémO rei D. Manuel I mandou construir a Torre de Belém em 1515, servindo de fortaleza durante mais de 60 anos, mas também de prisão política. De estilo manuelino, a Torre é decorada com brasões de armas de Portugal e cruzes da ordem de Cristo. Foi classificada Património Mundial pela Unesco, em 1983.

Fixa o olhar no horizonte e dá passadas homogéneas

mosteiro dos JerónimosO rei D. Manuel I mandou construir um grande mosteiro testemunho da riqueza da época dos Descobrimentos. De estilo manuelino, que se carateriza pela presença da esfera armilar, de vários animais, algas e plantas e elementos fantásticos, como a sereia e as gárgulas, é, desde 2007, Património Mundial.

Percurso dos 10 kmPartida dos jardins de Belém, na Praça do Império, sentido descendente em direção à Avenida da Índia, cortar à direita para a Avenida da Índia, sentido Lisboa-Algés, até ao 1.º retorno, localizado no cruzamento entre o viaduto sul e viaduto norte, junto a Pedrouços. Depois do 1.º retorno, continuação pela Avenida da Índia, sentido Algés- -Lisboa (quem participa na caminhada, 3 km, sai aqui e vai até aos jardins de Belém, onde está localizada a meta, na Praça do Império), com passagem por debaixo do viaduto de Alcântara. Entrada na Avenida 24 de Julho, onde se encontra o 2.º retorno. Após o 2.º retorno, regresso à Avenida da Índia até à meta instalada nos jardins de Belém, na Praça do Império.

levanta o teu kit de corridaSe vais participar na corrida dos 10 quilómetros podes ir levantar o teu kit nos dias 25 e 26 de outubro, das 10h às 20h, na Praça do Império. Lá dentro encontras um sistema de cronometragem através de chip, para saberes, ao segundo, como foi a tua prova. Atenção! No dia da corrida não são distribuídos kits.

aqui podes contar com um hospital

de campanha e assistência prestada pela Cruz Vermelha

portuguesa, em caso de

necessidade.

Corrida MontepioParticiPa nesta festa e ajuda a cruz vermelha Portuguesa a Promover um “Portugal mais feliz”. três ou 10 quilómetros... correr ou caminhar? qual vai ser?

dá o teu temPo e energia aos outros

1.ª corrida montePio

Pa

rt

i da

ch

egad

a

1

perCurso de 3 km

Jardins de belém Com cerca de 5 hectares de relva, ladeados por árvores, estes jardins foram construídos por ocasião da Exposição do Mundo Português, em 1940, durante o Estado Novo. Na altura dos Descobrimentos era uma praia, de onde partiam as naus.

ou tono 2013 Montepio JoveM 17

ouve quem sabeas dicas dos nossos associados atletas

ana Filipa alVes“É uma sensação fantástica conseguir fazer 10 quilómetros. Parece que tudo é possível e que não há obstáculos, mesmo noutras áreas da nossa vida.”

miguel lopes“A melhor medalha é chegar ao fim. Sejam 5, 10, 15 ou mais quilómetros.Vamos sempre querer fazer mais um quilómetro e quando o consegui-mos sentimo-nos imbatíveis.”

rui pinto“Tento sempre ultrapassar os meus limites, seja em tempo seja em distância percorrida. Mas se vejo que não vou conseguir, não desmoralizo. O importante é continuar.”

não leVes ténis noVos para a Corrida! esColhe um par já Velhinho e bem adaptado aos teus pés

poupa-te para garantires que Continuas em proVa. se neCessário, abranda o passo

Veste roupas leVes e ConFortáVeis

moVimenta os braços junto ao Corpo, Formando um ângulo de 90º no CotoVelo. mantém os ombros relaxados

27outubro

10hpraça do ImpérIo

respeita os teus limites durante a proVa. não é Vergonha estar Cansado!

Para fazer “Portugal mais feliz”o projeto “Portugal Mais Feliz”, promovido pela Cruz Vermelha Portuguesa, pretende ser uma resposta interventiva e tem por objetivo salvar famílias do limiar da pobreza. Destina-se a famílias que se encontram numa situação muito vulnerável, em resultado de trabalhos precários, desemprego, problemas de saúde e outros. A iniciativa pretende levar a educação a quem mais precisa, promover a empregabilidade e abrir portas a um futuro de oportunidades no contexto de crise que Portugal atravessa, sempre com o objetivo de construir ou reconstruir uma vida mais digna e mais feliz. Sabe mais na página 21 do Montepio Jovem. Vê como podes colaborar e marcar a diferença!

ao longo do percurso: várias

bicicletas de apoio e uma

ambulância no final do pelotão certificam-se de que corre tudo

bem.

Prazo e Preço de inscrição:

Até 30 de setembro: 5 €De 1 a 24 de outubro: 8 €

De 25 e 26 de outubro: 15 €

Só são aceites inscrições on-line através do site oficial:

www.corridamontepio.ptO valor das inscrições reverte,

na totalidade, para a Cruz Vermelha Portuguesa, para apoiar o projeto

“Portugal mais Feliz”.

não hesites,Para mais informações:

www.corridamontepio.ptinfo@corridamontepio.pt

Tel.: 214 574 405

24 6

lembra-te de te manteres bem hidratado! aos 5 quilómetros, mas também na meta, a organização dá-te água

53

7

perCurso de 10 km

2.º retornoEntrada na Avenida 24 de Julho

aV. inFante santo

faZfaZ

18 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

^

&

Estás pronto para invEstir? ConheCe os risCos e as reCompensas

sabEs ondE gastas o tEu dinhEiro?

Como os jovens gastam? A que dão prioridade? Quando gastam dinheiro, os jovens dão prioridade às novas tecnologias, telecomu-nicações e jogos (telemóveis, mensagens, Internet, computadores, tablets, consolas).As saídas e lazer (cinema, bares, discote-cas, restaurantes), e a roupa e acessórios também fazem parte da lista. Os rapazes dão preferência às tecnologias e as rapari-gas à roupa e acessórios.

O que leva os jovens a consumir? Nestas idades, a construção da identidade própria e a comparação com os pares (amigos) são alguns dos motivos mais fortes. Consome-se para se projetar uma determinada imagem – de confiança,

coolness, moda, conformidade ou, pelo contrário, rejeição, revolta, dissonância (no caso de algumas tribos urbanas e estilos alternativos).

Qual a importância das marcas entre a população escolar? Elevadíssima. Esta é a idade em que as marcas são mais relevantes por causa da questão da identidade, da comparação e da diferenciação que referi. As marcas mais notórias nesta faixa etária são de tecnologias, roupa, produtos alimen-tares e bebidas.

Considera que os jovens gastam menos recentemente? Ainda não me apercebi que gastassem

menos. Julgo que continuam a aspirar aos mesmos sonhos de consumo e que muitos pais ainda não estão a negar esses sonhos aos filhos (só em situação de carência mais extrema).

A que se devem as diferenças de consu-mo no meio urbano e no meio rural? Julgo que há cada vez menos diferenças no consumo dos meios urbano e rural, pelo menos em Portugal. As diferenças maiores são a nível de consumo cultural, que está mais disponível e é mais valori-zado nas grandes cidades. Os consumos materiais e “ostensivos” têm mais peso nas zonas rurais, embora em Portugal tenham uma importância transversal e generalizada.

Os critérios de distinção social assentam no nível de rendimentos, pelo acesso ao poder e pela posse de imóveis. Ou seja, a vertente material e económica assume-se dominante, fazendo-nos suspeitar que as respostas espontâneas que colocaram a educação e a cultura em primeiro lugar terão sido dadas muito por uma questão moral, por (tal como diversos inquiridos fizeram questão de mencionar) se achar que a educação e a cultura deveriam ser os critérios mais corretos, embora consi-derem que, na prática, a sociedade tem mais em conta o dinheiro, a propriedade, a aparência e a exibição – opção imputada quase sempre “aos outros” e bastante criticada.

Existem várias formas de investir e valorizar o dinheiro, mesmo em tempo de crise. Até podes ganhar mais dinheiro em investimentos do que em depósitos bancários, mas a verdade é que os investimentos também envolvem mais riscos que os depósitos bancários, incluindo a possibilidade de perderes todo o dinheiro. Estás preparado para arriscar? Vê por onde podes escolher.

AçõesO valor depende da instabilidade que carateriza as bolsas de valores. O risco é elevado mas poderá, ou não, render mais ao longo do tempo.

ObrigAçõesÉ quase a mesma coisa que emprestar dinheiro a alguém. Só que, neste caso, esse alguém pode ser uma empresa, uma instituição ou o próprio Estado. Ao investires em obrigações estás a emprestar dinheiro a quem as emite. Enquanto os acionistas são coproprietários de uma empresa, os obrigacionistas são credores.

DepósitOs A prAZO É o ativo com menos risco e mais segurança, mas, por outro lado, também rende menos ao longo do tempo. Neste caso, colocas o montante que desejas de acordo com o prazo pretendido e, no final do prazo, recebes o capital investido acrescido dos juros. Quanto maior o prazo, maior a taxa e o retorno.

FunDOs De investimentOÉ uma imensa carteira detida por vários investidores que aplicam em comum o seu dinheiro em ações, obrigações ou depósitos. O conjunto do seu património é gerido por uma equipa de especialistas, a sociedade gestora, que pertence quase sempre a uma instituição financeira. Cada investidor torna--se numa espécie de coproprietário de uma parte da carteira total do fundo.

E os tEus amigos? Poupar pode não ser tão divertido como gastar, mas é muito importante. Pensa em tudo o que podes fazer se tiveres mais dinheiro: podes comprar coisas mais caras, mas também investir em ti. Podes estudar línguas, conhecer o mundo, preparar o teu futuro. Por isso, estabelece objetivos e começa a poupar. Abre uma conta-poupança e, sempre que possível, deposita algum dinheiro: uma parte da mesada e pelo menos metade do valor que recebes nos aniversários.

raquel BarBosa riBeiro, professora e investigadora do instituto superior de CiênCias soCiais e polítiCas (isCsp-ul), Coordenou um estudo soBre Consumo e poupança entre os jovens porque, na sua opinião, “tendo em Conta o Contexto eConómiCo e de Consumo da soCiedade atual é urgente implementar polítiCas de poupança tamBém para os mais novos”. reConheCes-te neste retrato?

pe

rg

un

ta

s

Co

m

re

sp

os

ta

s

Quanto mais aprenderes a guardar e a gerir o teu dinheiro, mais inteligentes serão as tuas decisões. ,,,,

ou tono 2013 Montepio JoveM 19

para ti

Aprende o vAlor do dinheiro indo com os teus pAis às comprAs.

AjudA-os A compArAr preços e produtos.

perguntA Aos teus pAis quAnto é A contA dA luz, águA, gás e

outros gAstos fixos. colAborA nA poupAnçA em cAsA (se és leitor

Assíduo do montepio jovem, já sAbes como podes fAzê-lo).

visitA o locAl de trAbAlho dos teus pAis. vê onde eles pAssAm o diA e, se possível, conhece Alguns colegAs.

para os teus pais

pArtilhe com os seus filhos AlgumAs tArefAs domésticAs.

informe-os dAs contAs A pAgAr pelA mAnutenção dA cAsA, como

A águA, luz e gás e internet.

ensine-os A não fAzerem comprAs por impulso.

não lhes ofereçA coisAs cArAs sem motivo.

motive-os pArA o Aforro AtrAvés

umA contA-poupAnçA.

DicAs úteis

“Considerações generalistas à parte, sobre saldos bancários e formas de vestir e falar, pouco sabemos sobre esta realidade da estratificação social. Será que o esforço de imitação ostensiva resulta? Por que é que nas lojas e discotecas ainda se olha para a indumentária como meio de avaliar o poder de compra, por exemplo?” São questões que nos fazem pensar e às quais a autora tenta responder.

O MOntepiO ajuda-te a pensar

PoSSo Criar a minha

emPreSa?Claro que sim! É um passo

que exige reflexão e um plano de negócios “com pés para andar”. Vê nas páginas 14 e

15 o que deves fazer.

onde PoSSo dar rouPa que

já não uSo? A Associação Humana (http://www.humana-

portugal.org) e a Cáritas colocaram contentores em

algumas das principais cidades do país, nos quais

podes deixar a roupa usada.

Como aProveitar o temPo dePoiS

daS aulaS?Aprender outra língua é

sempre uma boa aposta. No início deste jornal tens

muitas ideias, com descontos simpáticos que o Montepio

te proporciona por seres Associado.

tOmA nOtA! É impOrtAnte DiversiFicAr! nãO cOlOques tODOs Os OvOs nO mesmO cestO.

Em foco

Cartão pré-pago

do MontepioSe recebes uma mesada, pede

ao teus pais para usarem o cartão pré-pago Montepio.

São só vantagens: ajuda-te a controlares melhor as despesas, não tens de ter conta bancária associada, não tem anuidade e pode ser usado em todo o

mundo. Foi feito a pensar em ti e nas tuas necessidades.

Permite-te fazeres compras, levantamentos, consulta de

saldos e de movimentos, compras de bilhetes para a CP,

carregamento do telemóvel e do título de transporte.

Sabe mais em http://montepio.pt

Consumo e classes sociais em Portugal: auto-retratos Causa das Regras Raquel Barbosa Ribeiro

Ações simples pArA pOupAr DinheirO e ser cOOl

Quanto mais aprenderes a guardar e a gerir o teu dinheiro, mais inteligentes serão as tuas decisões. ,,,,

AventureirOMenos avesso ao risco procura rendibilidades

mais elevadas, pelo que a aplicação em Fundos de Investimento é uma das

muitas alternativas ofere-cidas pelo Montepio. Se te identificas com este perfil também podes diversificar as tuas poupanças através das soluções online, dis-poníveis no Montepio24.

Em 1.ª mão

estuDAnteCom necessidades específi-

cas, tanto no que diz respeito à criação de poupanças

como à obtenção de crédito. Se te revês neste perfil podes optar pelo Montepio Poupan-ça Ativa, um depósito a prazo a 2 anos com entregas men-sais de capital, que permite

efetuar pequenas poupanças para objetivos concretos, ou recorrer ao Crédito Forma-ção Montepio se se revelar

necessária a obtenção de um empréstimo para pagamento

da tua formação.

3 soluções para 3 perfis diferentes

dEscobrE qual a solução idEal para as tuas nEcEssidadEs

riCardo duarte silva, da direção de marketing do montepio, expliCa-te Como deves Começar a tua poupança!

“Saber qual a melhor solução para rentabilizar poupanças é uma dúvida de muitos jovens. O relacionamento bancário começa, sempre, com a constituição de uma Conta Depósito à Ordem (por exemplo, a Conta Especial Jovem do Montepio), à qual se associam outros produtos, como

cartões de débito, os novos cartões pré-pagos ou o acesso ao homebanking. Dependendo do perfil e objetivos de cada um, a oferta de produtos abrange várias soluções financeiras.”

rEgrEsso às aulas:

4 verbos que vão ser Muito úteis na esCola

pOupADO Privilegia o baixo risco e a acumulação de capital, pelo que as poupanças a

longo prazo são bem acei-tes. A Montepio Poupança Complementar, gerida pela

Associação Mutualista, é uma ótima solução ou, se a preferência recai sobre poupanças com prazos

mais curtos e igualmente sem risco, as ofertas Net são uma excelente opção.

orçamentarVê quanto gastas por dia na escola. Inclui nas tuas

contas o transporte, a alimentação e fotocópias.

Assim consegues ter uma ideia de quanto vais

gastar num mês.

planearPensa nas tuas despesas

antes de as fazeres. Lembra-te que a mesada

tem que durar o mês inteiro. Faz planos para o futuro: sabes quanto

dinheiro queres ter daqui a 6 meses?

reduzirSe gastas 3 euros por

dia no lanche, isso representa 60 euros por mês! Na página 21 tens ideias muito cool para

levares o lanche de casa. Pensa no dinheiro que

podes poupar ao fim de um ano. Outra ideia é ver se podes tirar fotocópias das fichas de exercícios, em vez de as comprares.

otimizarTrata bem os teus

cadernos, usa as folhas dos dois lados e não

percas material escolar. Vê com os teus irmãos,

primos ou amigos mais velhos se podem ceder-te material ou apontamentos em

bom estado.

sabEs qual a conta

bancária cErta para

ti?

levA o teu lAnche pArA A escolA. vê como nA páginA 21.

criA os teus presentes, ficA com As ideiAs que propomos nAs páginAs centrAis do teu montepio jovem.

vê onde podes ser útil como voluntário.

vAi buscAr livros Ao bAnco de livros - se lá estão, é porque estão em bom estAdo (e já AgorA doA livros em boAs condições).

ArrAnjA um pArt-time que não AtrApAlhe os estudos.

Abre umA contA-poupAnçA.

20 Montepio JoveM Ou t On O 2 01 3

rEspira

Tartaruga marinha

Esta tartaruga marinha, que vive

no Mar do Norte e no Mediterrâneo oriental,

chega a percorrer quase 15 mil quilómetros para

depositar os ovos nas praias da costa sul-americana

Enguia

As enguias vivem em água doce e, inversamente ao caso do salmão, descem os rios para fazer a sua reprodução no Mar dos Sargaços

Pombos-Correio Este pombo--correio com o bico aberto, cansado da viagem e acabado de chegar ao pombal, pertenceu ao autor, que foi columbófilo quando era jovem

Andorinha Poisadas nos fios, as

andorinhas preparam-se para a viagem

cie de letargia, regressando passa-dos alguns meses, no sentido inver-so, até ao local de onde partiram.

Desde a antiguidade que filó-sofos e cientistas se ocuparam das migrações animais. Parece não haver dúvidas de que a motivação é o instinto de sobrevivência, que também preside a outras migrações, como a dos salmões que abandonam os oceanos subindo penosamente até às nascentes dos rios onde nas-ceram e aí acasalam e depositam, em maior segurança, os ovos que permitem uma descendência mais numerosa. Mas que dizer do longo caminho de cerca de 15 mil quilóme-tros percorrido pelas tartarugas ma-rinhas, desde o seu habitat natural, nos mares distantes, até às praias subtropicais americanas, onde nas-ceram, para depositar os seus ovos dos quais sairão as pequenas tarta-rugas que logo iniciam o trajecto em sentido contrário, tal como fizeram as progenitoras. Existem, portanto, outros motivos para as migrações, como o acasalamento, para se re-produzirem, e a alimentação, sendo bem conhecida, neste último caso, a grande e penosa deslocação dos gnus africanos, atravessando rios onde se sujeitam a pesadas baixas provocadas pelos crocodilos, mas prosseguindo sempre em busca de melhores pastagens.

O que, no entanto, continua a ser investigado, sem que se en-contrem soluções únicas, é como se orientam as diversas espécies animais para encontrarem as rotas seguras das suas longas viagens. Todos conhecem o caso dos pom-bos-correio que, há muitos anos, foram usados para transportar mensagens, inclusive durante as guerras, regressando sempre que são largados de longas distâncias

ao pombal onde residem, tendo-se mesmo transformado num despor-to muito apreciado.

Num artigo da “New Scientist”, a investigadora Caroline Williams diz que a ideia de que os animais viajam usando bússolas internas é tão surpreendente que já foi consi-derada pura fantasia, mas hoje em dia há boas evidências de que mui-tas espécies - incluindo pombos, tartarugas-marinhas, garças e mes-mo peixes - podem detetar o campo geomagnético da Terra, às vezes com uma precisão surpreendente.

É possível que na cabeça de alguns animais exista algo pare-cido com receptores magnéticos, baseados, por exemplo, em cristais de magnetite que já foram encon-trados em várias espécies e que, portanto, se alinham com o campo magnético da Terra.

Outra hipótese estudada é a existência de fotopigmentos ou criptocromos nos olhos de algu-mas aves migratórias que detec-tam quimicamente o campo mag-nético e fornecem uma sinalização visual com diversos padrões de lu-zes e cores que se alteram confor-me a direcção tomada, funcionan-do como uma espécie de bússola. Os estudos prosseguem e, como é hábito dizer-se, cada caso é um caso, cada espécie é uma espécie. Para nós, no entanto, não existem dúvidas de que quando deixamos de ver as andorinhas, morcegos e mesmo cegonhas em ninhos abandonados, é bom pensar em melhores agasalhos porque che-gou o Outono. Isto se as mudanças climatéricas não continuarem a atraiçoar-nos por não termos sa-bido cuidar deste planeta. É bom que saibamos agir para contrariar o mal que lhe fizemos.

TexTo e foTos de Gil MonTalverne

Num determiNado momeNto, após os últimos dias de verão, notamos que as andorinhas já não aparecem voando graciosamente no azul do céu. Ficamos a saber que já parti-ram para lugares mais amenos. É sinal que chegou o outono. E não são apenas elas que partem. As cegonhas também o fizeram mais cedo, em finais de julho, fi-cando apenas as que escolheram ser residentes. O mesmo acontece com algumas espécies de garças, es-torninhos e outras aves que fazem a sua migração anual para África. Também algumas das nossas bor-

boletas abandonam os campos em direção ao sul. Este fenómeno das migrações atinge muitas espécies animais, desde os insetos aos rép-teis, aves e mamíferos que realizam anualmente grandes viagens, em busca de melhores condições am-bientais ou de alimento abundante para sobreviverem, fugindo ao rigor do inverno. Lembremos o caso das borboletas monarcas que abando-nam o seu território, no Norte dos Estados Unidos da América e Cana-dá, voando milhares de quilómetros para sul até atingirem o México, onde passam o inverno numa espé-

AS GRANDES VIAGENS DO OUTONO

ou t on o 2013 Montepio JoveM 21

iMpres-siona

É um movimento informal que organiza vários even-tos de angariação de fundos para ajudar famílias carenciadas. As causas são várias e o que têm em comum é a vontade de ajudar o próximo. Ajudar numa ida ao supermercado, preparar um enxoval para bebé, mobília, roupa, eletrodomésticos ou dinheiro para uma colónia de férias, o importante

é criar parcerias que permitam melhorar a vida de quem precisa de uma ajuda. Cristina Velozo, a fundadora do movimento, defende que os jovens que fazem voluntariado “sentem-se mais realizados, mais pessoas. Acabam por se sentir úteis e conseguem fazer amigos de várias idades, com diferentes profissões e diferentes convicções,

mas com um objetivo comum: acreditam que todos juntos podemos mesmo mudar o mundo!” Segue o movimento no facebook: https://www.facebook.com/RSAmigos.

Responsabilidade social entRe amigos

O projeto “Portugal Mais Feliz”, da Cruz Vermelha Portuguesa (CVP), tem por objetivo ajudar famílias em dificuldades devido a trabalhos precários ou a situações de desemprego, com pessoas idosas, doen-tes ou crianças em idade escolar a cargo, pretenden-do dar uma resposta mais abrangente: promover a educação e ajudar a arranjar trabalho. Podes ler mais sobre este projeto nas páginas 16 e 17. Lembra-te que as receitas angariadas pela 1.ª Corrida Montepio, no

próximo dia 27 de outubro, revertem, na totalidade, para o apoio do projeto. Se tiveres mais de 15 anos de idade e quiseres colaborar mais ativamente com a Cruz Vermelha, podes inscrever-te como voluntário na Juventude da Cruz Vermelha Portuguesa. Para tal, entra em contacto com a delegação da Cruz Vermelha da tua área de residência. “As funções variam consoante as delegações, as áreas e o tipo de projetos: desde passar tempo com

crianças a ler um livro, ou a fazer companhia a um idoso. Depende da disponibilidade de cada um”, explica Cristina Louro, vice-presidente da CVP e responsável pelo projeto “Portugal Mais Feliz”, que considera que “um voluntário acaba por receber mais do que dá. Um jovem que contacta com crianças excluídas vai receber mais delas do que lhes está a dar. Há uma transformação nos jovens que fazem voluntariado”.

cRuz VeRmelha poRtuguesa pRojeto “poRtugal mais Feliz”

A Ação e Integração para o Desenvolvimento Global promove atividades junto de professores e alunos de escolas de Lisboa e Loures através do projeto “Educar para Cooperar”, e já envolveu mais de 2 300 alunos de 11 estabelecimentos de ensino. Graças a este projeto, alunos das escolas secun-dárias do Chibuto e de Malehice, em Moçambique, receberam materiais manufaturados pelos seus

pares, em Portugal, no âmbito do Intercâmbio sobre Ambiente. Os trabalhos, feitos a partir de materiais reutilizados, complementam a troca de ideias sobre as diferentes formas de tratamento do lixo. Na AIDGlobal os voluntários ocupam todas as funções. “Aqui é trabalho a sério, ninguém vem para aqui fingir que trabalha. Na primeira equipa da AIDGlobal eram todos muito jovens, com menos de

25 anos. Aqui, se não sabem, aprendem!”, afirma Susana Damasceno, a responsável pela associação que destaca algumas caraterísticas desejadas num voluntário: “Têm que ser jovens com interesse pelas áreas da cidadania e em desenvolver competências. Precisamos de jovens com inspiração e interessados em mudar o mundo!” Se és tu, sabe o que podes fazer para ajudar! Informa-te em geral@aidglobal.org.

aidglobal

inscReVe-te na coRRida

montepio Todas as inscrições revertem

a favor do projeto "Portugal Mais Feliz" !

poupa o teu dinheiro! Leva o Lanche para a escoLaIngRedIenTeS:

2 chávenas de chá de aveia em flocos1 chávena de chá de farinha de trigo2 colheres de sopa de amido de milho2 ovos1 chávena de chá de leite1 chávena de chá de açúcar 1 chávena de chá de manteiga

CoMo FAzeR:

Liga o forno a 180 graus. Num recipiente bate os ovos. Mistura o açúcar, a manteiga e o leite, por esta ordem, e vai mexendo. Por fim adiciona os ingredientes secos. Leva ao forno durante 15 minutos.

→ Um iogurte líquido e uma sanduíche de fiambre, em pão de centeio com manteiga. Junta um pêssego para comeres à dentada.

→ Um pacote de leite simples, meio gordo, dez biscoitos de aveia, duas fatias de queijo e uma maçã. Lembra-te de colocar os biscoitos dentro de uma caixa, para se manterem estaladiços.

Nota: não te esqueças dos guardanapos e de uma garrafa de água.

Esquece os termos velhinhos! Agora as marmitas são bonitas, cheias de design e com muito glamour. Espreita aqui! http://www.smartlunch.pt, http://www.pegada-verde.pt e http://taketolunch.blogspot.pt.

Receita debiscoitos de aveia

Não fiques só a olhar, eNvolve-te Na solidariedade!

CoNheCe três iNstituições Com as quais podes

Colaborar

ColoCa dentro da tua marmita Cool:

iMpres-siona

22 Montepio JoveM ou t on o 2013

abcCMVMÉ a sigla da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários, uma entidade que supervisiona e fiscaliza o funcionamento do mercado de valores mobiliários português.

PRéMIoÉ um termo usado em vários sentidos no mercado financeiro, associado à compensação que um agente tem ao assumir determinado risco.

conhece os aRtistas poRtugueses

o aFetuoso júlio pomaRo artista pinta vários quadros ao mesmo tempo, todos os dias, apesar dos seus 88 anos de idade, no ateliê em sua casa. o Atelier-Museu Júlio Pomar “tenta recriar o espírito do ateliê do artista na forma como as obras es-tão dispostas, marcando a diferença por causa disso”, explica a diretora Sara António Matos, e merece a tua visita. É um museu original e acolhedor no qual as obras de Júlio Pomar estão dispostas por todo o lado, incluindo nas escadas e com diferentes experimen-tações plásticas misturadas, tendo apenas em comum o tema. “É uma coleção muito diversificada e muito viva que celebra o desejo e a paixão mesmo nas obras que também retratam um lado mais negro. Existem obras muito divertidas, Júlio Pomar tem uma atitute

algo irónica em relação à morte”, explica Sara António Matos, que o des-creve como muito afetu-oso, crítico e sensível.Quando inicia uma obra trabalha diretamente sobre a tela, sem qualquer estudo preparatório. Júlio Pomar afirma que nunca inventa nada, apenas recria imagens que já viu, seja no dia-a-dia, na imprensa, na televisão, em livros que lê ou na rua e que, de alguma forma, o marcaram. Inaugurado em abril de 2013, o Atelier--Museu Júlio Pomar está instalado num antigo armazém do século xvii, recuperado pelo arquiteto Álvaro Siza Vieira, edifício que vale, só por si, uma visita. na Rua do Vale, n.º 7, em Lisboa.

Vinho &ViticulturaSe já trabalhaSte naS vindimaS SabeS Como Se faz. Com muita paCiênCia e Cuidado CortaS o CaCho no loCal indiCado e ColoCaS no CeSto. É Só, maS É a baSe da produção de vinho naCional. Se eSta É uma área que te apaixona, Sabe que não É Só naS vindimaS que podeS trabalhar.Podes estudar Viticultura no Instituto Superior de Agronomia da universidade técnica de Lis-boa, na universidade de Évora e na universidade de trás-os-Montes e Alto Douro, em Vila Real. os cursos de marketing também são valoriza-dos: “É fundamental as adegas terem marketing para venderem, pois o objetivo das adegas é fazerem lucro”, afirma Vasco d’ Avillez, presi-dente da direção da Comissão Vitivinícola da Região de Lisboa. toma nota do curso de Marketing de Vinho no ISEG, em Lisboa. Claro que saber línguas é muito importante, pois “os vinhos vendem-se em Inglês, mesmo que esteja-mos em França a vender vinhos portugueses”, reforça Vasco d’ Avillez.

Óleo das gRaínhas das uVasO extrato da grainha

de uva tem propriedades anti-alérgicas

e anti-inflamatórias e reforça o sistema

imunitário. É um poderoso antioxidante utilizado para prevenir e tratar vários problemas de

saúde, sendo por isso considerado por muitos

como uma maravilha anti-envelhecimento.

notaNada se perde, tudo se

transforma! Sabes que as cascas são utilizadas para

fazer bagaço?

sabes que...Portugal tem cerca de

350castas e é considerado um país com bom vinho? A pro-

dução está em crescimento e, segundo o Instituto da Vinha e do Vinho, situava-se, em 2012, nos 6,14 milhões de

hectolitros. Portugal exporta vinho para os Estados Unidos da América, Norte da Europa, Reino Unido, Brasil e Angola.

Júlio pomarPintor e escultor nascido em

Lisboa, a 10 de janeiro de 1926, Júlio Pomar é um dos mais

importantes criadores de arte moderna e contemporânea

em Portugal.

ou t on o 2013 Montepio JoveM 23

inspiRa-te paRa começaR

as aulasdiz-noS o que andaS a ler

Envia-nos as tuas sugestões! montepiojovem@

montepio.pt

conhece os aRtistas poRtugueses

dicionáRio de gestãoJoão Carlos Soares

Editora Plátano

conspiRação 365 - VingançaGabrielle LordContraponto

o diamante da ilha das caRaíbas

Mafalda MoutinhoD. Quixote

guia pRático - como oRganizaR um cuRRiculum

João José Cúcio FradaEdições Clinfontur

a geometRia luminosa de maluda

As obras mais marcantes de Maluda são as que retratam a geometria urbana das cidades onde podes ver os contrastes entre cores, tons claros e escuros, telhados cor de laranja e bem alinhados. Se olhares com atenção, até podes sentir o sol que se reflete nas fachadas. Repara, também, na beleza das janelas que a artista retratou, procurando utilizá-las como metáfora da composição público--privada. Maluda nasceu em Goa, foi bolseira da Gulbenkian e estudou em Londres e na Suíça. Experimentou vários géneros, como serigrafias, cartazes, retratos, murais e ilustrações, mas foi com as imagens de quiosques de Lisboa que a artista ficou mais conhecida, tendo feito uma colecção de selos editada pelos correios, como o famoso quiosque tivoli da Avenida da Liberdade. Vai ver obras da Maluda na Fundação Calouste Gulbenkian e no Centro Cultural de Belém.

a iRonia demolidoRa de RaFael boRdallo pinheiRo Ilustrador, aguarelista, decorador, caricaturista político e social, jornalista, ceramista e profes-sor, conhecido pelo seu sentido de humor e crí-tica mordaz. Sabes com certeza quem é Rafael Bordallo Pinheiro e conheces a sua obra cómica e tão genuína “Zé Povinho”, que continua ainda hoje a ser utilizada quando se quer desmascarar os podres da sociedade.o artista deu um enorme impulso à caricatura portuguesa. Foi ele quem, sempre em cima do acontecimento e nunca perdendo uma opor-tunidade, caricaturou e “brincou” com todas as personalidades importantes da política, da Igreja e da cultura da sociedade portuguesa do século xix.Para veres as obras irónicas e críticas, ainda tão atuais, da sociedade portuguesa, dá um saltinho ao Museu Rafael Bordallo Pinheiro, no Campo Grande, n.º 382, em Lisboa. Aprecia a sua crítica!

aprende maiS Sobre nóS, enquanto portugueSeS, atravÉS da arte

maludaMaria de Lourdes Ribeiro, Maluda nasceu em Goa, antigo Estado Português da Índia. Os quadros que pintava eram baseados

principalmente nas cidades, nomeadamente na pintura de paisagens

urbanas e outros elemen-tos arquitetónicos.

rafael bordallo pinheiroLigado à caricatura portuguesa, à qual deu um grande impulso

imprimindo-lhe um estilo próprio com o Zé Povinho.

No entanto, deixou uma vasta obra como desenhador,

aguarelista, ilustrador, jornalista e ceramista.

24 Montepio JoveM ou t on o 2 01 3

propr iedadeMontepio Geral – Associação Mutualista, Rua do Ouro, 219-241 1100-062 LisboaTel. 213 249 828

diretorAntónio tomás Correia

diretor-adjuntoRita Pinho Branco

coordenaçãoGabinete de Relações Públicas Institucionais

editorPlot - Content AgencyAv. Conselheiro Fernando de Sousa, 19-6.º 1070-072 LisboaTel. 213 804 010

consultor editor ia lAna Ferreira

diretor de ar teInês Reis

colaborações Celso Ferreira, Gil Montalverne, Raquel Abrantes Amaral (texto), José Séneca (design), Artur (fotografia),

Mafalda Alves (produção de moda), Silvia Ferreira (maquilhagem)

publ ic idadeIsabel Costa (918 708 613) Maria João Siqueira (918 704 396) Fátima Quaresma (913 038 394) Laurinda Barata (918 708 558) Helena Ferraia (918 697 562) Tel. 213 804 010 | Fax 213 804 011

impressãoLiderGraf - Artes Gráficas, SARua do Galhano, 15 (E.N. 13), Árvore4480-089 Vila do Conde

| rev ista tr imestral | Depósito Legal n.º 231130/05

| publ icação per iódica |registada sob o n.º 125137

| t i ragem | 47 000 exemplaresEste jornal foi redigido ao abrigo do novo Acordo Ortográfico.

paRticipa

#07 outono 2013SéRIe II

Este produto tem

sustentável e fontes controladas

www.pefc.orgPEFC/13-31-011

Olha O que a redaçãO dO

MOntepiO JOveM andOu a fazer

durante as férias!

AproveitáMos uMA pAlete

pArA uMA estAnte

ConstruíMos uMA CAsA de CArtão

rAquel tAvAres

O século xxi é um dos mais consumistas e os jovens também sentem necessidade de possuír certos produtos, os quais podem perfeitamente dispensar. Aconselho todos os jovens a pouparem e terem a plena consciência que não precisam de tudo o que veem, não cobiçem tudo o que os outros têm, pois não precisam de tudo ao mesmo tempo. Se ainda estiverem a ser sustentados pelos vossos pais não lhes peçam tudo, pois têm que “medir” o que pedem. Queiram apenas os bens essenciais e não tentem ter todos os luxos possíveis, dos quais não necessitam.É verdade que os jovens são consumistas mas não são os únicos culpados, pois

muitas das vezes nem se apercebem que o estão a ser. Por detrás de tudo existe o Marketing, estimulando as pessoas, especialmente os jovens, a terem comportamentos consumistas. Daqui a pouco tempo, se não no presente, vamos tornar-nos pessoas sem livre arbítrio, onde tudo o que fazemos e compramos será decidido pela comunicação social e pelas grandes empresas. Se forem vocês próprios a sustentarem-se tenham em atenção as despesas e procurem poupar o máximo que conseguirem.Sejam prudentes em relação ao vosso futuro, tomem conta dele!

E tu? Mostra-nos o quE andastE a fazEr!!!!!ContA-nos tudo sobre os teus proJetos e que MAteriAis esColheste. não te esqueçAs que reCiClAr é seMpre uM desAfio interessAnte!

MudáMos A Cor às sAndáliAs

O s n O s s O s L e i t O r e s e s c L a r e c i d O s

Jovens consumistasClick

!

Os nOssOs pOetas

sOnhadOres

Conto por ContoDeste modo me contasobre veias de aparênciatodo um ponto e um tontovestindo o santo de reverência.Incita o incipiente a perscrutare a avaliar pelo óculo da razãopara no fundo do lago encontrar(sobre virtude de impressão)a lamúria escarnecidanuma Pinhata rota,ou num saco de boxe triste. De uma maneira ou de outraa primeira vai mortae o segundo chora,chora o choro estimado no queixumee desprezado no cume.Imersos os dois,no lago da lamúria,pedem a coragem dos bravosa troco de lágrimas de madeira,bem trabalhadas,num rosário de pormenor.Sabe lá o santo,que lá no alto está a Pinhata,fora do alcance das feras da decadência, que no fim só lhes vale a insistência; e que o saco de boxe é forte e só treina crianças de pequeno porte!Ah! É astuta a cobra,mas não sabe amar.Morrerá infeliz no fim da lutaquando o coração quiser mais que sanguepara trabalhar.

GonçAlo fonseCA

CultiváMos uM JArdiM de ervAs AroMátiCAs

Se

éS

aS

So

cia

do

, pa

rt

icip

a. e

Sta

Se

cç

ão

é t

ua

: en

via

aS

tu

aS

ob

ra

S d

e a

rt

e,

mo

me

nt

oS

de

inS

pir

aç

ão

ou

de

cl

ar

aç

õe

S d

e a

mo

r p

ar

a m

on

te

pio

Jo

ve

m@

mo

nt

ep

io.p

t

roberto Alves