03 bya faith com transform international kevin austin

41

Upload: jocumbh

Post on 05-Jul-2015

335 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Page 1: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 2: 03 bya faith com transform international   kevin austin

FaithCommunityTransformation

I am not for saleyou are not for saleno one should be for sale

FéComunidade

Transformação

Eu não estou a vendaVocê não está a venda

Ninguém deveria estar a venda

Page 3: 03 bya faith com transform international   kevin austin

how does one move from personal to corporate change?

what are the obstacles to transformation?

Questions. . . Questions. . . Perguntas…

Como alguém pode caminhar da mudança pessoal para mudanças corporativas?

Quais são os obstáculos da transformação?

Page 4: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Some Principals to Begin. . .

Each Faith Community is unique

Change is best when it’s organic - relationship driven

Need not only passion but functional structures as well

Balance programs and relationships

Alguns princípios para

começar….

Cada comunidade de fé é única

A mudança é melhor quando é orgânica – dirigido por relacionamentos

Precisa não somente de paixão mas de estruturas funcionais também

Equilibrar programas e relacionamentos

Page 5: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Awareness <Education <

Action

Consciência < Educação <

Ação

Page 6: 03 bya faith com transform international   kevin austin

“Activism is precisely the opposite of what most people think. It involves engaging in serious analysis, grappling with tough political issues, and attaining a deep understanding of the ethical precepts that must be at the heart of any planned action.”

Rabbi Weiss

“Ativismo é precisamente o oposto do que a maioria das pessoas pensam. Envolve engajamento em análise séria, lutando com duras questões políticas e atendo à profunda compreensão dos preceitos éticos que devem estar no coração de cada ação planejada.”

Rabino Weiss

Page 7: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Awareness < Education < Action

Sustainable

Reproducible

Effective

Transformative

Hope-infused

interconnected

Prophetic

Rehabilitative

Restorative

Healing

Passionate

Adaptive

Contagious

Biblical

Conscientizacao < Educacao < Acao

Sustentável

Reproduzível

Efetivo

Transformativo

Esperanca Infudida

interconectado

Profético

Reabilitação

Restaurador

Curador

Apaixonante

Adaptável

Contagiante

Biblico

Page 8: 03 bya faith com transform international   kevin austin

“A Dream can be accomplished quickly. A vision requires a lifetime.”

Bob Roberts, Jr.

Realities. . . Realities. . . Realidades…Realidades…“Um Sonho pode ser cumprido rapidamente. Uma visão requer o tempo de uma vida.”

Bob Roberts, Jr.

Page 9: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Order as obstacle

Establishments resist change

Ordenar como obstáculo

Estabelecimentos resistem à mudancas

Page 10: 03 bya faith com transform international   kevin austin

“These men have caused trouble all over the world.”

Acts 17:6

“Estes que têm alvoroçado o mundo”

Atos 17:6

Page 11: 03 bya faith com transform international   kevin austin

In the renewal and expansion of the church, the breakthroughs always occur on the fringe of ecclesiastical power - never at the center.” Addison, Movements, p. 33

Na renovação e expansão da igreja, os avanços sempre ocorrem a margem do poder eclesiástico – nunca no centro.” Addison, Movements, p. 33

Page 12: 03 bya faith com transform international   kevin austin

There is one thing stronger than all the armies in the world, and that is an idea whose time has come.”

Victor Hugo

“Tem uma coisa que é mais poderosa que todos os exercítos do mundo, é uma idéia cujo tempo chegou.”

Victor Hugo

Page 13: 03 bya faith com transform international   kevin austin

“Movements are informal groupings of people and organizations pursuing a common cause. They are people with an agenda for change. Movements don’t have members, but they do have participants. The goals of a movement can be furthered by organizations, but organizations are not the totality of a movement. A movement can have leading figures, but no one person or group controls a movement. Movements are made up of people committed to a common cause.” Addison, Movements, p. 27

“Movimentos são grupos informais de pessoas e oranizações perseguindo uma causa comum. São pessoas com uma agenda para a mudança. Movimentos não têm membros, mas eles tem participantes. Os alvos de um movimento podem ser continuados por organizações, mas organizações não são a totalidade de um movimento. Um movimento pode ter figuras liderando, mas nenhuma pessoa ou grupo controla o movimento. Movimentos são formados por pessoas comprometidas com uma causa comum.”

Addison, Movements, p. 27

Page 14: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Movements are characterized by discontent, vision, and action. Discontent unfreezes people from their commitment to the way things are. Movements emerge when people feel something needs to change. If the vacuum created by discontent is filled with a vision of a different future and action to bring change, then a movement is born.

Movements change people, and changed people change the world.

Addison, Movements, p. 28

Movimentos são caracterizados por descontentamento, visão e ação. Descontentamento descongela pessoas dos seus compromissos com a maneira como as coisas estão. Movimentos emergem quando pessoas sentem a necessidade para que algo mude. Se o vácuo criado pelo descontentamento é preenchido com uma visão de um futuro diferente e ação para trazer mudança, então um movimento nasce.

Movimentos mudam pessoas, e pessoas mudadas mudam o mundo. Addison, Movements, p. 28

Page 15: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Safety vs. Courage -

Segurança vs. Coragem -

Page 16: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Prophet vs. Pastor

Profeta vs. Pastor

Page 17: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Crises and process - Wesley

10 Plagues as Model

Crises e processo – Wesley

10 pragas como modelo

Page 18: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Contagious Relationships Relacionamentos

contagiosos.

Page 19: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Get Specific Seja Específico

Page 20: 03 bya faith com transform international   kevin austin

communitytransformation

•I am not for sale•you are not for sale

•no one should be for sale

comunidadecomunidadetransformaçãotransformação

Eu não estou à vendaEu não estou à vendaVocê não está à vendaVocê não está à vendaNinguém deve estar à Ninguém deve estar à vendavenda

Page 21: 03 bya faith com transform international   kevin austin

•Justice coupled with compassion is what love looks like in public.

•Zechariah 7:9-10

•Justiça acoplada com compaixão é como o amor se mostra em público.

•Zacarias 7:9-10

Page 22: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 23: 03 bya faith com transform international   kevin austin

•Do you know your community?

•Ingredients:

•Passion,

•Hope and Joy,

•Compelling Vision,

•Urgent Need,

•Functional Structures, strategic partnerships

•Você conhece sua comunidade?

•Ingredientes:

•Paixão,

•Esperança e Alegria,

•Necessidade Urgente,

•Estrutura Funcional,

•Parcerias Estratégicas

Page 24: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 25: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 26: 03 bya faith com transform international   kevin austin

1. By modeling what an abolitionist faith community is. Begin by cleaning up the product supply chain (coffee, chocolate, etc.) used in institutional programs.  Encourage others to do the same by using Free2work.  However, it goes beyond the products we use.  It is also about the messages, words used, and policies adopted by the faith community.  Examining beliefs,

behaviors, and common practices is a starting place.  

1.1. Através do modelo sobre o que uma Comunidade de Fé Abolicionista é. Começe por limpar a cadeia de

fornecimento de produtos (café, chocolate etc) utilizada em programas institucionais. Encoraje outros a fazer o

mesmo usando Free2work. No entanto, vá além dos produtos que usamos. É também sobre as mensagens, as palavras usadas, e as políticas adotadas pela comunidade de fé. Examinar as crenças, comportamentos e práticas comuns é um ponto de

partida.

Page 27: 03 bya faith com transform international   kevin austin

2. By raising awareness.  Praying, proclaiming, preaching, forming study groups, etc. are all good beginning places.  Host and/or participate in Free2Walk and other events. Participate

in Freedom Sunday, Freedom Shabbat, or Freedom Salat.

2. Através da sensibilização. Orando, proclamando, pregando,

formando grupos de estudo etc, são todos lugares para um bom começo. Acolhimento e / ou

participação em Free2Walk e outros eventos. Freedom Sunday, Freedom Shabbat ,

Freedom Salat.

Page 28: 03 bya faith com transform international   kevin austin

3. By becoming properly equipped.  Awareness must be followed by action, but not just any action - knowledge, wisdom, and smart activism are needed. Take

advantage of Not for Sale's Academy and Backyard Academy.  Instead of sending out a service/missions team consider sending a team to an academy. 

3. Ao tornar-se devidamente equipado. Conscientização deve ser seguida por ação, mas não apenas qualquer ação - conhecimento, sabedoria e ativismo inteligentes são necessários. Aproveite a

Academia ‘Not For Sale’ e a Academia ”Backyard”. Em vez de enviar um serviço / equipe de missões, considere o

envio de uma equipe para uma academia.

Page 29: 03 bya faith com transform international   kevin austin

4. By acting holistically.  Engaging all members of the faith community to actively use their passions and skills to make a difference is a major goal. Students, athletes, business people, artists, musicians, etc.  all should be encouraged to use their gifts to create new futures and

end modern-day slavery. 

4. Agindo de forma holística. Envolver todos os membros da comunidade de fé a usar

ativamente as suas paixões e habilidades para fazer a diferença é um objetivo importante. Estudantes, atletas,

empresários, artistas, músicos, etc, todos devem ser encorajados a usar seus

dons para criar novos futuros e acabar com a escravidão moderna.

Page 30: 03 bya faith com transform international   kevin austin

5. By partnering with Not for Sale financially.  Not for Sale has a variety of ways to engage

financially: 28 to emancipate, fast for freedom, etc. 

5. Em parceria com a Not for Sale financeiramente. Not For Sale tem

maneiras variadas de se envolver financeiramente: 28 a emancipar, rápido para a liberdade, etc

Page 31: 03 bya faith com transform international   kevin austin

6. By living authentic, hope filled lives.  Ending slavery is not just about what to do, but it's also how we do it.  People of faith are lights in the midst of darkness,

voices for the silenced, glimpses of hope in the midst of despair.  

6. Pela vida autêntica, cheia de esperança de vida. Acabar com a escravidão não é apenas sobre o que fazer, mas é também a forma como o fazemos. Pessoas

de fé são luzes no meio da escuridão, vozes para os silenciados, vislumbres de esperança em meio ao

desespero.

Page 32: 03 bya faith com transform international   kevin austin

7. By living out faith in spiritual disciplines. . . Pray, worship, live. . .

7. 7. Por viver a fé em disciplina Por viver a fé em disciplina espiritual. . . Orar, adorar, viver. . . espiritual. . . Orar, adorar, viver. . .

Page 33: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Open SourcecollaborativeHope In-fused

Broad PlatformCompassion without

Conditions“Creating New Futures”

Código AbertoCódigo Abertocolaborativocolaborativo

Esperança InfudidaEsperança InfudidaPlataforma AmplaPlataforma AmplaCompaixão sem Compaixão sem

CondiçõesCondições“Criando Novos Futuros”“Criando Novos Futuros”

Page 34: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Solutions SoluçõeSoluçõe

ss

Page 35: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 36: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 37: 03 bya faith com transform international   kevin austin
Page 38: 03 bya faith com transform international   kevin austin

•Questions:

•Where is the place of Evangelism in all of this?

•What is witness, propaganda, proclamation?

•Freed slaves in our homes? In our churches?

QuestõesQuestões::•Qual o lugar do Evangelismo em tudo isso?Qual o lugar do Evangelismo em tudo isso?•O que é testemunha, propaganda, proclamação?O que é testemunha, propaganda, proclamação?•Escravos Libertados em nossas casas? Em nossas Escravos Libertados em nossas casas? Em nossas igrejas?igrejas?

Page 39: 03 bya faith com transform international   kevin austin

•How do we partner with other religions in a safe way for all?

•How do we work in political and business spheres?

•Is there room for force (violence)?

•Como temos parcerias com outras religiões de uma forma segura para todos?

Como podemos trabalhar em esferas políticas e empresariais?

Há espaço para a força (violência)?

Page 40: 03 bya faith com transform international   kevin austin

•Do we reach out to perpetrators as well?

•What are the other issues that feed into injustice/modern slavery?

•Vamos chegar aos criminosos também?

Quais são as outras questões que alimentam a injustiça /escravidão moderna?

Page 41: 03 bya faith com transform international   kevin austin

Hatzalah vs.Yeshuah

Hatzalah vs.Yeshuah