02 indice de area y severidad de la psoriasis ungueal.pdf

7/22/2019 02 indice de area y severidad de la Psoriasis Ungueal.pdf

1/15

67

Vovkstb Cbtkl nbiorkdblb h o Qsnrkbsk s y Br trk t ks Qs nrkskdb 6126, 7: 67-81

mttp://www.giv-ufb.nr`.br/

LHKDO HO VOB [ TOWOVKHBH HO CB QTNVKBTKT _L@_OBC

INHKGKDBHN IKCKXBV (LBQTKII)

_l klstruioltn prbdtkdn pbrb vbcnrbr cb psnrkbsks ulùobc

Dosbr @nlzcoz2, Blòcb Cnlhnn 6, Cuks Dbstrn4, Bhrkblb Foctrl8.

2. Ihkdn horibtcn`n. _lkvorskhbh Oc Fnsquo. Fn`nt. Dncnifkb.

6. Ihkdb horibtcn`b, I.Td. ol Opkhoikncn`b, _lkvorskhbh Qnltkgkdkb Fnckvbrkblb,

Iohoccl, Dncnifkb

4. Ihkdn horibtcn`n. _lkvorskhbh Ikcktbr Luovb @rblbhb. Fn`nt. Dncnifkb.

8. Ihkdb Vouibtcn`b. _lkvorskhbh Ikcktbr Luovb @rblbhb. Fn`nt. Dncnifkb.

Xtucn bfrovkbhn

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii)

Dnrrospnlholdkb

Dosbr @nlzcoz

Dbcco 66 F Ln 77 87 dnlsuctnrkn 2216

Fn`nt, Dncnifkb

Xocgnln gbx 11?02 ?018804

hrdosbr`nlzbcozAybmnn.dni.br


2/15

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) 60



VOT_IOL

Cb psnrkbsks os ulb olgoriohbh klgcbibtnrkb drlkdb. Blnribckhbhos ol cbs ubs sombl hoinstrbhn ol dordb hoc ?1% ho cns pbdkoltos dnl psnrkbsks y pbrb iudmns ho

ostns pbdkoltos cb psnrkbsks ulùobc ost bsndkbhb dnl ul hncnr sk`lkgkdbtkvn y ulbkipnrtblto bctorbdkl guldknlbc quo puoho cco`br b òlorbr ol oc pbdkolto rostrkddknlospbrb su hosolvncvkikoltn sndkbc y pbrb cb robckzbdkl ho sus bdtkvkhbhos cbfnrbcos.Bprnxkibhbiolto oc =1% ho cns pbdkoltos dnl brtrktks psnrkbskdb (BQs) tkololdnldniktblto psnrkbsks ulùobc.

Holtrn hoc blcksks dclkdn ho cb olgoriohbh, bl ln oxkstol drktorkns ostblhbrkzbhnsquo poriktbl dubltkgkdbr oc `rbhn ho sovorkhbh ho cb psnrkbsks ulùobc pnr cn dubc oslodosbrkn cb kipcoioltbdkl ho osdbcbs quo poriktbl ovbcubr cb sovorkhbh ho cbpsnrkbsks ulùobc ho ulb gnrib nfjotkvb, solskfco y dnlgkbfco, ho tbc gnrib quo soblul klstruioltn quo poriktb cb tnib ho hodksknlos.

Cb osdbcb is usbhb pbrb ovbcubr oc dniprniksn ulùobc os oc lhkdo ho sovorkhbhho cb psnrkbsks ulùobc (LBQTK) dnin ulb bhbptbdkl hoc klhkd ho sovorkhbh ho cbpsnrkbsks (QBTK) dniliolto utkckzbhn pbrb cb psnrkbsks dutlob. Ol cb dclkdb hopsnrkbsks hoc Mnspktbc Ikcktbr Doltrbc ho cb dkuhbh ho Fn`nt moins hodkhkhnkipcoioltbr ul klstruioltn quo kldcuyo tnhbs cb vbrkbfcos b dubltkgkdbr hosdrktbs oloc LBQTK porn moins osdn`khn robckzbrcn ol cb ub is bgodtbhb y fbsbhns olgntn`rbgbs ho bctb rosncudkl. Ostb osdbcb cb moins holniklbhn dnin lhkdo ho roby sovorkhbh ho cb psnrkbsks ulùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) oc dubc prosoltbinsb dnltklubdkl.

QBCBFVBT DCBWO: Qsnrkbsks, Brtmrktks Qsnrkbtkd, Lbkc Hksobsos

BFTXVBDX

Qsnrkbsks ks b dmrnlkd klgcbiibtnry hksobso. Lbkc bflnribcktkos mbvo foolhoinlstrbtoh kl dcnso tn ?1% ng pbtkolts5 gnr tmoi, lbkc psnrkbsks ks bssndkbtoh wktmsk`lkgkdblt pbkl blh kipnrtblt guldtknlbc bctorbtknl tmbt sniotkios dbl dbuso cbfnr blhsndkbc kipbkriolt. Bpprnxkibtocy =1% ng brtmrktkd psnrkbsks pbtkolts mbvo bcsn lbkcpsnrkbsks.

Bdtubccy, stblhbrhkzoh dcklkdbc drktorkb gnr dcklkd blbcysks ng tmo hksobso tmbt bccnwqubltkgy lbkc psnrkbsks sovorkty kl bl nfjodtkvo, rockbfco blh, solsktkvo wby hnos lntoxkst.

Xmo inst usoh sdbco ks tmo lbkc psnrkbsks sovorkty klhox (LBQTK), bs b Qsnrkbsks brobsovorkty klhox (QBTK) bhbptbtknl gnr lbkcs. Kl tmo Mnspktbc Ikcktbr Doltrbc psnrkbsks dcklkdwo hodkhoh, porgnri bl klstruiolt ovbcubtkl` bcc pbrbiotors hosdrkfoh kl tmo LBQTKfuy nlcy kl nlo kl tmo inst bggodtoh lbkc, mocpoh fy mk`m rosncutknl hk`ktbc pmntn`rbpmy.Po lbioh tmks sdbco, ikcktbr inhkgy lbkc psnrkbsks sovorkty klhox (LBQTKii) blh kt ksprosoltoh focnw.


3/15

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) 6=



KLXVNH_DKNL

Cb psnrkbsks os ulb olgoriohbh klgcbibtnrkb drlkdb quo so dbrbdtorkzb pnr cbprnckgorbdkl oxbòrbhb ho quorbtklndktns dnin rospuostb b cb bdtkvbdkl hoc skstoibkliulktbrkn pnr iohkn ho cklgndktns X ol ro`knlos dutlobs gndbcos 2,6. Bdtubciolto, cbpsnrkbsks so dnlskhorb ul inhocn ho klvostk`bdkl kliulnc`kdb y so mb rocbdknlbhndnl olgoriohbhos skstikdbs, klgcbibtnrkbs, lonpcskdbs y iotbfckdbs 4.

Cb psnrkbsks bgodtb dordb hoc 6,2% ho cb pnfcbdkl ho cns Ostbhns _lkhns ydniprnioto b is ho 8,? ikccnlos ho ostbhnulkholsos ho tnhbs cbs ohbhos. Cnshbtns opkhoiknc`kdns rospodtn bc dnipnrtbikoltn ho cb olgoriohbh ol Dncnifkb snlosdbsns5 skl oifbr`n, cns hbtns hoc Mnspktbc Tkil Fncvbr y hoc Mnspktbc IkcktbrDoltrbc ol cb dkuhbh ho Fn`nt hurblto oc bn 6118 iuostrbl quo, bprnxkibhbiolto,

oc 4% ho cbs dnlsuctbs ospodkbckzbhbs ho cns hopbrtbioltns ho horibtncn`bdnrrospnlhkornl b psnrkbsks, cn quo pnhrb suòrkr ul dnipnrtbikoltn skikcbr bc ho cnspbsos bl`cnsbjnlos ol dubltn b cb groduoldkb ho cb olgoriohbh 8.

Blnribckhbhos ol cbs ubs so mbl hoinstrbhn ol dordb hoc ?1% ho cns pbdkoltos dnlpsnrkbsks y pbrb iudmns ho ostns pbdkoltos cb psnrkbsks ulùobc ost bsndkbhb dnlul hncnr sk`lkgkdbtkvn y ulb kipnrtblto bctorbdkl guldknlbc quo puoho cco`br b òlorbrol oc pbdkolto rostrkddknlos pbrb su hosolvncvkikoltn sndkbc y pbrb cb robckzbdkl hosus bdtkvkhbhos cbfnrbcos ?. _l ostuhkn ho dnrto trblsvorsbc ho ulb dnmnrto prnspodtkvbho pbdkoltos dnl psnrkbsks, ol oc dubc so kldcuy b =7 pbdkoltos dnl hkb`lstkdn ho

psnrkbsks vbcnrbhns oltro juckn ho 6110 y juckn ho 611= ol oc sorvkdkn ho horibtncn`bhoc Mnspktbc Ikcktbr Doltrbc ol Fn`nt oldnltr oc dniprniksn ulùobc ol oc 67,0% hocns pbdkoltos kldcukhns , y ol occns prohniklbrnl cns pkts y cb nlkdncksks. 7.

Oc dniprniksn ulùobc os groduolto ol cns pbdkoltos dnl psnrkbsks ol pcbdbs, bulquoso mbl ropnrtbhn quo oc 2 bc ?% ho cns pbdkoltos dnl psnrkbsks puoho prosoltbrcn olgnrib bkscbhb. Cb psnrkbsks ulùobc bgodtb prkldkpbciolto cbs ubs ho cbs iblns.Quoho dniprniotor cb ibtrkz y oc codmn ulùobc. Dublhn so bgodtb cb ibtrkz, sohosbrrnccbl mnyuocns ol cb suporgkdko, clobs ho Fobu, coudnlkqukb, orktoib ol cb clucby ol`rnsbikoltn ho cb pcbdb ulùcbr (Gkùrb 2). Oc dniprniksn hoc codmn ho cb ub

prnhudo orktoib hkgusn n ol `ntb ho bdokto, mkporquorbtnsks sufulùcbr dnl nlkdcksksy moinrrb`kbs ol bstkccb (Gkùrb 6). Cns pckoùos cbtorbcos y prnxkibcos hosbrrnccblpsnrkbsks porkulùcbr 4,0.


4/15

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) 6;



Gkùrb 2. Ocoioltns ho cb ibtrkz ulùobc

Gkùrb 6. Ocoioltns hoc codmn ulùobc

Oc dniprniksn ulùobc os ulb iblkgostbdkl sk`lkgkdbtkvb ho cb psnrkbsks y soolduoltrb bsndkbhn dnl ulb ibynr sovorkhbh ho cb olgoriohbh y ul bctn kipbdtn ol cbdbckhbh ho vkhb ho cns pbdkoltos quo cb pbhodol =. Oc ?2.=% ho cns pbdkoltos dnl

psnrkbsks ulùobc rogkorol hncnr bsndkbhn b cns dbifkns ulùobcos y rostrkddknlos olsus bdtkvkhbhos hkbrkbs, ol oc mn`br n ol su vkhb prngosknlbc (?=.;, ?7.2, 80.;%). Oc


5/15




;4.4 ho cns pbdkoltos ropnrtbrnl tolor ulb hosvoltbjb dnsitkdb y oc =1.0% rogkorolln mbfor bcdblzbhn lklùlb n osdbsb iojnrb dnl cns trbtbikoltns provkns ;.

Cb prosoldkb hoc dniprniksn ulùobc os ibynr ol psnrkbsks inhorbhb b sovorb

ospodkbciolto ol pbdkoltos dnl mkstnrkb ho cbr`b hurbdkl y hkgkductbh ol octrbtbikoltn ho su olgoriohbh. Bs iksin, so dnrrocbdknlb dnl cb oltosktks cbolgoriohbh pnckbrtkducbr y cb brtrktks prn`roskvb. Bprnxkibhbiolto oc =1% ho cnspbdkoltos dnl brtrktks psnrkskdb (BQs) tkolol dnldniktblto psnrkbsks ulùobc =, 21.

Vodkoltos mbccbz`ns ol kibòlncn`b o mkstnpbtncn`b mbl pnhkhn hoinstrbr cboxkstoldkb ho ulb ostrodmb rocbdkl fkniodlkdb oltro cb ub y cb brtkducbdklkltorgbcl`kdb hkstbc (KGH) quo pnhrb oxpckdbr cns mbccbz`ns nstoniusducbros hosdrktnsol cns pbdkoltos dnl psnrkbsks ulùobc y BQs 22. To mb hoinstrbhn oc rnc drtkdn ho cboltosktks dnin opkdoltrn hoc prndosn klgcbibtnrkn ol cb BQs5 Ho tbc gnrib quo oxkstoulb ostrodmb klto`rbdkl guldknlbc oltro cb ub, cb brtkducbdkl, cns tolhnlos y cnsck`bioltns ol cn quo so mb holniklbhn dnin oc bpbrbtn ub-oltosktks -KGH y quopnhrb ngrodor ulb luovb porspodtkvb ol cb otknpbtnòlkb rospodtn bc dnipnrtbikoltnho cb olgoriohbh brtkducbr ol cns pbdkoltos dnl psnrkbsks 26.

Holtrn hoc blcksks dclkdn ho cb olgoriohbh, bl ln oxkstol drktorkns ostblhbrkzbhnsquo poriktbl dubltkgkdbr oc `rbhn ho sovorkhbh ho cb psnrkbsks ulùobc. Cb dbpbdkhbhpbrb hogklkr oltro ulb olgoriohbh covo, inhorbhb y sovorb hopolhol ho ulbdnipcojb kltorbddkl oltro cb sovorkhbh ho cbs cosknlos dclkdbs, cns dnstns y rkos`ns

rocbtkvns bc fologkdkn osporbhn pbrb oc pbdkolto, oc kipbdtn ol cb dbckhbh ho vkhb hociksin, cb dnoxkstoldkb ho iblkgostbdknlos brtkducbros y cb oxporkoldkb hoc ihkdntrbtblto. Ostbs dnlskhorbdknlos mbl modmn lodosbrkn cb kipcoioltbdkl ho osdbcbsquo poriktbl ovbcubr cb sovorkhbh ho cb psnrkbsks ulùobc ho ulb gnrib nfjotkvb,solskfco y dnlgkbfco, ho tbc gnrib quo sobl ul klstruioltn quo poriktb cb tnib hohodksknlos torbputkdbs y sobl b cb voz oc iodblksin b trbvs hoc dubc so ikho ockipbdtn quo hkdmbs dnlhudtbs olorbl ol oc pbdkolto.

Cb osdbcb is usbhb pbrb ovbcubr oc dniprniksn ulùobc os oc lhkdo ho sovorkhbhho cb psnrkbsks ulùobc (LBQTK) dnin ulb bhbptbdkl hoc klhkd ho sovorkhbh ho cb

psnrkbsks (QBTK) dniliolto utkckzbhn pbrb cb psnrkbsks dutlob. Ol oc LBQTK cbsubs snl hkvkhkhbs ol dubhrbltos y ul pultbjo os bsk`lbhn pbrb dbhb uln ho cnsocoioltns ho cb ibtrkz y hoc codmn ulùobc, hosbduorhn bc liorn ho dubhrbltosdniprniotkhns cn quo ol dnljultn porikto ostbfcodor ul pultbjo ixkin ho = pultnspnr dbhb ub , =1 pultns pbrb tnhbs cbs ubs ho cbs iblns y 271 pultns pbrb cbsubs ho iblns y pkos ?, 24. B posbr ho cb utkckhbh hoc LBQTK ol cb prdtkdb dclkdb, ostomb rodkfkhn drtkdbs rocbdknlbhbs dnl cb hkgkductbh pbrb hksdrkiklbr cns hkgoroltosocoioltns, oc tkoipn roquorkhn pbrb su ojodudkl, cb vbrkbfkckhbh kltornfsorvbhnr y cbfbjb dnlgkbfckhbh ho cns mbccbz`ns dublhn so ovbcb cb iojnrb dclkdb rosuctbhn ho ultrbtbikoltn ihkdn 28.


6/15




To mb prnpuostn oltnldos ul LBQTK inhkgkdbhn (LBQTKi) ol hnlho so su`koroovbcubr cns ocoioltns hosdrktns osdn`kolhn ulb sncb ub, porn bhkdknlblhn ulbdbckgkdbdkl dubltktbtkvb, ol ulb osdbcb ho 1 b 4, rospodtn b cb sovorkhbh ho cnsmbccbz`n dclkdns, dnl oc gkl ho buioltbr cb solskfkckhbh hoc LBQTK o kholtkgkdbr cb

rospuostb b cb torbpkb klstburbhb 2?. Cns butnros hocLBQTK nrk`klbc tbifkl prnpnlolulb codturb ospodkgkdb ol ulb sncb ub, skl oifbr`n, su`korol quo osto itnhnpnhrb ln rovocbr oc dnltoxtn òlorbc ho sovorkhbh ho ul pbdkolto dnl psnrkbsksulùobc y bgkribl quo cb tbsb ho iojnrb ho cbs ubs pndbs vodos os cb iksib pbrbtnhbs occbs y pnr olho tnibr ul sncn ocoioltn blbtikdn pnhrb ln dnrrocbdknlbrsodnl cb rospuostb ho cb tntbckhbh ho cns dbifkns inrgnc`kdns quo puohb oxporkioltbroc klhkvkhun 27.

Ol cb dclkdb ho psnrkbsks hoc Mnspktbc Ikcktbr Doltrbc ho cb dkuhbh ho Fn`nt moinshodkhkhn kipcoioltbr oc usn hoc LBQTK nrk`klbc prnpuostn pnr Vkdm y Tdmor ho rutklbpbrb ovbcubr b cns pbdkoltos dnl psnrkbsks ulùobc y quo snl dblhkhbtns pbrb rodkfkrtrbtbikoltn skstikdn dnlvoldknlbc n fknc`kdn, porn moins osdn`khn robckzbrcn ol cbub is bgodtbhb, hbhn quo b posbr ho cbs rodniolhbdknlos ho cns butnrosnrk`klbcos, dnlskhorbins quo ostb dnlhudtb gbdkcktb oc prndosn ho iohkdkl, osdnipbrbfco dnl cns dbifkns quo sugrol cbs hois ubs hurblto oc trbtbikoltnihkdn, b`kckzb oc tkoipn ol cb robckzbdkl cb osdbcb y porikto mbfcbr ul coùbjo dnilkltornfsorvbhnr quo gbvnrodo cb tnib ho hodksknlos rospodtn bc lodoskhbh hodnltklubr, suspolhor n inhkgkdbr oc trbtbikoltn ihkdn klstburbhn.

Bhkdknlbciolto sncn robckzbins cb osdbcb fbsbhns ol gntn`rbgbs ho bctb rosncudkl,puos dnlskhorbins quo cbs gntn rbgbs pnskfkcktbl cb dnipbrbdkl soldkccb yroprnhudkfco ho cns rosuctbhns y poriktol cb drobdkl ho ulb fbso ho hbtns quognrtbcodo cb kipcoioltbdkl ho clobs ho klvostk`bdkl dclkdb ol psnrkbsks ulùobc.

Qbrb cb bpckdbdkl ho cb osdbcb ocbfnrbins ul klstruioltn quo kldcuyo tnhbs cbvbrkbfcos b dubltkgkdbr y bc quo moins holniklbhn dnin lhkdo ho rob y sovorkhbhho cb psnrkbsks ulùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) oc dubc prosoltbins bdnltklubdkl pbrb su hksduskl oltro cb dniulkhbh dkoltgkdb ol òlorbc.

IOXNHNCN@B

To hkson ul klstruioltn ho rodncoddkl ho cb klgnribdkl quo dnltkolo lnifro hocpbdkolto, liorn ho kholtkgkdbdkl y godmb (Bloxn 2).To robckz ulb gntn`rbgb hk`ktbc ho bctb hogklkdkl (4,6 io`bpkxocos) y so sufhkvkhk cbub osdn`khb ol dubhrbltos so`l oc osquoib nrk`klbc hoc LBQTK.To osdn`k cb ub socoddknlbhb pbrb cb ovbcubdkl dkcklkiotrkdb y so kholtkgkdn holtrnhoc klstruioltn pbrb su soùkikoltn dclkdn.To ocbfnrn ulb pcbltkccb quo hkvkho cns ocoioltns ho ibtrkz ulùobc y cns ho codmn

ulùobc y so bsk`lbrnl ospbdkns pbrb sufhkvkhkr cns dubhrbltos y robckzbr cb


7/15




klsdrkpdkl hoc luiorn ho dubhrbltos bgodtbhns pnr cb iblkgostbdkl dclkdb ho cbpsnrkbsks ulùobc (Bloxn 2).

LnifroKholtkgkdbdkl: Godmb (hh/ii/bb): / /

_B TOCODDKNLBHB IBLN HOVODMB 2 6 4 8 ? IBLN KZR_KOVHB 2 6 4 8 ?

Ln D_BHVBLXOT

1 2 6 4 8

IBXVKZ _L@_OBC

Qkts (2)

Coudnlkqukb (6)

Qultns rnjns ol cb clucb (4)

Dnkcnlkqukb (8)

CODMN _L@_OBC

Nlkdncksks (?)

Moinrrb`kbs ol bstkccb: (7)

Mkporquorbtnsks sufulùobc (0)

Ibldmb ho bdokto (=)

LBQTKii (1-46)

Bloxn 2. Klstruioltn ho rodncoddkl ho cns hbtns hoc lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cbpsnrkbsks ulùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii)

Cb suibtnrkb ho cns ocoioltns bsk`lbhns ol dbhb ulb ho cb dncuilbs poriktokholtkgkdbr oc vbcnr hoc LBQTKii dnl ul rbl`n ho 1 b 46 pbrb cb ub socoddknlbhb. Ocro`kstrn ho cns rosuctbhns so kldcuyo holtrn ho cb mkstnrkb dclkdb hoc pbdkolto y poriktodubltkgkdbr cb ovncudkl dclkdb ho cb olgoriohbh.


8/15




VOT_CXBHNT

B dnltklubdkl so hotbccbl dbhb uln ho cns pbsns lodosbrkns pbrb cb dnrrodtbrobckzbdkl hoc LBQTKii

2. Tocoddkl ho cb ub bgodtbhb

Gk`urb 4. Tocoddkl ho cb ub bgodtbhb pbrb oc dcducn hoc LBQTKii

6. Hkvkskl pnr dubhrbltos

Gk`urb 8. Hkvkskl pnr dubhrbltos ho cb ub bgodtbhb pbrb oc dcducn hoc LBQTKii


9/15




4. Kholtkgkdbdkl ho cns ocoioltns ho cb ibtrkz ulùobc

b. Qkts y coudnlkqukb

Gkùrb ?. Kholtkgkdbdkl ho cns pkts y cb coudnlkqukb ol oc LBQTKii

d. Qultns rnjns ol cb clucb y dnkcnlkqukb

Gkùrb 7. Kholtkgkdbdkl ho cns pultns rnjns ol cb clucb y cb dnkcnlkqukb ol oc LBQTKii

8. Kholtkgkdbdkl ho cns ocoioltns hoc codmn ulùobc

b. Nlkdncksks


10/15

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) 4?



Gkùrb 0. Kholtkgkdbdkl ho cb nlkdncksks ol oc LBQTKii

f. Moinrrb`kbs ol bstkccb

Gkùrb =. Kholtkgkdbdkl ho cbs moinrrb`kbs ol bstkccb ol oc LBQTKii

d. Mkporquorbtnsks sufulùobc


11/15




Gkùrb ;. Kholtkgkdbdkl ho cbs mkporquorbtnsks sufulùobc ol oc LBQTKii

h. Ibldmb ho bdokto

Gkùrb 21. Kholtkgkdbdkl ho cb ibldmb ho bdokto ol oc LBQTKii

?. Tuibtnrkb ho cns ocoioltns ho ibtrkz y ho codmn ulùobc pbrb oc dcducn hoc

LBQTKii


12/15




Gkùrb 22. Vosuctbhn gklbc hoc LBQTKii

HKTD_TKNL

Cb dcklkiotrb so mb dnlvortkhn ol ul rob gulhbioltbc pbrb oc hkb`lstkdn y oc

soùkikoltn ho cns pbdkoltos dnl psnrkbsks. Cb dcklkiotrb dnlsksto ol dubltkgkdbr cns

bspodtns dclkdns dnl osdbcbs ho iohkdkl hogklkhbs pbrb vbrkbfcos quo, klkdkbciolto,

pnhrbl dnlskhorbrso sufjotkvbs, cn dubc mb poriktkhn ostbfcodor pbriotrns ho

soùkikoltn, ovbcubdkl, snpnrto ihkdn-co`bc o kldcusn poriktol tnibr hodksknlos

torbputkdbs 4.

Cb psnrkbsks ulùobc os uln ho cns `rblhos rotns b cns dubcos so vo olgroltbhn oc

Horibtcn`n y oc Vouibtcn`n ol su prdtkdb hkbrkb, ln sncn pnr cb dnipcojkhbh ho cb

iblkgostbdkl dclkdb, skln pnr oc pntoldkbc ho klhudkr dbifkns sk`lkgkdbtkvns, ol cb

dbpbdkhbh guldknlbc, cb klhopolholdkb cbfnrbc y ol cb dbckhbh ho vkhb ho cns olgorins

quo cb pbhodol. Oc bhvolkikoltn ho luovns trbtbikoltns roqukorol ho morrbikoltbsdbpbdos ho ngrodor bc ihkdn trbtblto cb dbpbdkhbh ho vbcnrbr nfjotkvbiolto oc

rosuctbhn torbputkdn dnl oc gkl ho `brbltkzbr quo oc rkos`n/fologkdkn ho cns

iohkdbioltns justkgkquo su gnriucbdkl.

Oc LBQTKii os ulb osdbcb, quo dnlstrukhb snfro hosdrkpdknlos provkbs, protolho

oxtrbor cns bspodtns is rocovbltos y prdtkdns ho hkdmbs hosdrkpdknlos y dnlvortkrso

ol ul klstruioltn rutklbrkn ho luostrb prdtkdb hkbrkb ol cb ovbcubdkl y soùkikoltn

ho tnhns cns pbdkoltos dnl psnrkbsks ulùobc. Os lodosbrkn robckzbr ostuhknsoldbiklbhns b cb poriktkr cb vbckhbdkl ho cb osdbcb ol luostrn iohkn.


13/15

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) 4=



lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc

inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii)

_l klstruioltn prbdtkdn pbrb vbcnrbr cb psnrkbsks ulùobc

Gkùrb 2. Ocoioltns ho cb ibtrkz ulùobc

Gkùrb 6. Ocoioltns hoc codmn ulùobc

Gkùrb 4. Tocoddkl ho cb ub bgodtbhb pbrb oc dcducn hoc LBQTKii

Gkùrb 8. Hkvkskl pnr dubhrbltos ho cb ub bgodtbhb pbrb oc dcducn hoc LBQTKii

Gkùrb ?. Kholtkgkdbdkl ho cns pkts y cb coudnlkqukb ol oc LBQTKiiGkùrb 7. Kholtkgkdbdkl ho cns pultns rnjns ol cb clucb y cb dnkcnlkqukb ol oc LBQTKii

Gkùrb 0. Kholtkgkdbdkl ho cb nlkdncksks ol oc LBQTKii

Gkùrb =. Kholtkgkdbdkl ho cbs moinrrb`kbs ol bstkccb ol oc LBQTKii

Gkùrb ;. Kholtkgkdbdkl ho cbs mkporquorbtnsks sufulùobc ol oc LBQTKii

Gkùrb 21. Kholtkgkdbdkl ho cb ibldmb ho bdokto ol oc LBQTKii

Gkùrb 22. Vosuctbhn gklbc hoc LBQTKii


14/15

lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb Qsnrkbsks _lùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii) 4;



Bloxn 2. Klstruioltn ho rodncoddkl ho cns hbtns hoc lhkdo ho rob y sovorkhbh ho cb

psnrkbsks ulùobc inhkgkdbhn ikcktbr (LBQTKii)

Lnifro

Kholtkgkdbdkl: Godmb (hh/ii/bb): / /

_B TOCODDKNLBHB IBLN HOVODMB 2 6 4 8 ? IBLN KZR_KOVHB 2 6 4 8 ?

Ln D_BHVBLXOT

1 2 6 4 8IBXVKZ _L@_OBC

Qkts (2)

Coudnlkqukb (6)

Qultns rnjns ol cb clucb (4)

Dnkcnlkqukb (8)

CODMN _L@_OBC

Nlkdncksks (?)

Moinrrb`kbs ol bstkccb: (7)Mkporquorbtnsks sufulùobc (0)

Ibldmb ho bdokto (=)

LBQTKii (1-46)


15/15




VOGOVOLDKBT

2. Cofwncmc I. Qsnrkbsks. Cbldot. 61145472:22;0-618.

6. Lostco G, Ebpcbl H, Fbreor J. Qsnrkbsks. L Ol`c J Ioh. 611;5472:8;7-?1;.4. @nlzcoz D, Cnlhnn B, Dbstrn C, ot bc. @ubs fbsbhbs ol cb ovkholdkb pbrb oc

iblojn ho cb psnrkbsks ol Dncnifkb. Ohktnrkbc pblbiorkdblb. 6126:64-708. Dmbcocb J@, @nlzcoz D, Dbstrn C. @ubs Dncnifkblbs ho Qsnrkbsks. Dnlsolsn

Dncnifkbln. Ohktnrkbc Lnins. 611=: 22.?. Cbwry I. Fkncn`kdbc tmorbpy blh lbkc psnrkbsks. Horibtnc Xmor 6110561:71-707. @nlzcoz D, Dbstrn C, Ho Cb Druz @, Brolbs D, Foctrl B, Tbltns BI.

Dbrbdtorkzbdkl opkhoiknc`kdb ho cb psnrkbsks ol oc Mnspktbc Ikcktbr Doltrbc.Vov Bsnd Dnc Horibtnc. 611;520:22-20.

0. @rkggktms DO, Dmrkstnpmors O, Fbreor JL, ot bc. B dcbsskgkdbtknl ng psnrkbsks

vuc`brks bddnrhkl` tn pmolntypo. Fr J Horibtnc. 611052?7:6?=-76.=. Cbl`coy V@, Tburbt JM, Vokdm E5 Lbkc Qsnrkbsks Hocpmk Oxport Qbloc.

Vodniiolhbtknls gnr tmo trobtiolt ng lbkc psnrkbsks kl pbtkolts wktm inhorbtotn sovoro psnrkbsks: b horibtncn`y oxport `rnup dnlsolsus. J Our BdbhHoribtnc Woloronc. 6126 Ibr567(4):404-=2

;. ho Jnl` OI, Tooòrs FB, @ucklde IE, Fnozoibl JF, vbl ho Eoremng QD.Qsnrkbsks ng tmo lbkcs bssndkbtoh wktm hksbfkckty kl b cbrò luifor ng pbtkolts:rosucts ng b rodolt kltorvkow wktm 2,06= pbtkolts. Horibtncn`y. 2;;752;4(8):411-4.

21. Jkbrbvutmksbl II, Tbssovkcco H, Wolhor VF, Iurpmy G, Iuml D[. Qsnrkbsks ng

tmo lbkc: blbtniy, pbtmncn`y, dcklkdbc prosoltbtknl, blh b rovkow ng tmo cktorbturonl tmorbpy. J Bi Bdbh Horibtnc. 6110 Juc5?0(2):2-60.

22. Id@nlb`co H, Dnlb`mbl Q@, Oiory Q. Qsnrkbtkd brtmrktks: b ulkgkohdnldopttwolty yobrs nl. Brtmrktks Vmoui. 2;;; Jul586(7):21=1-7.

26. Id@nlb`co H, Foljbikl I, Xbl BC. Xmo pbtmnòlosks ng psnrkbtkd brtmrktks blhbssndkbtoh lbkc hksobso: lnt butnkiiulo bgtor bcc> Durr Npkl Vmouibtnc. 611;Juc562(8):481-0.

24. Vkdm Q, Tdmor VE. Lbkc Qsnrkbsks Tovorkty Klhox: b usoguc tnnc gnr ovbcubtknl nglbkc psnrkbsks. J Bi Bdbh Horibtnc. 6114 Bu`58;(6):617-26.

28. Tldmoz-Vo`bb I, _ifort Q. Bspodtns hkb`lstkdns y torbputkdns ho cbpsnrkbsks ulùobc. Bdtbs Horinskgkckn`r. 611= Jbl-Gof5;;(2):48-84.2?. Qbrrksm DB, Tnforb JN, Ocowsek FO. Inhkgkdbtknl ng tmo Lbkc Qsnrkbsks Tovorkty

Klhox. J Bi Bdbh Horibtnc. 611? Ndt5?4(8):08?-7.27. Vkdm Q, Tdmor VE. Inhkgkdbtknl ng tmo Lbkc Qsnrkbsks Tovorkty Klhox (butmnr

ropcy). J Bi Bdbh Horibtnc. 611? Ndt5?4(8):087-0.

02 indice de area y severidad de la psoriasis ungueal.pdf

Documents