0 COMEDIA FAMOSA. / LA ADUETERA PENITENTE,

De tres Ingenios , Cancer, Moreto, y Matos,

Filipo » golan, Roberto. ¿> Natalio. Morondo. El Demonio, Teodcra.

Personas que hablan en ella.

Julia. 4 Plard. Tres Ladrones. Musicos. Villanos, Ángeles.

SS O O IRA JORNADA PRIMERA.

Salen Filipo y Morondo , y Roberto,

Filip, La morir los dos : mal que llego A sentir. Morona. Ya que te quieres morir, señor , ponte bien con Dios. y Robert. No aliviarás- tu cuidado? Filip. Muero de amor, pierdo el 8eso; sin alma estoy, pon qe: orond. Y aun por eso .VIVes como un desalmado. slip. Quando tengo tan perdida a paciencia, bachiller, quien-os mete 4 vos em ser > reformador de' mi vida ? Vive Dios :: Mor, Por que condeno tu error, culpas mi asadía ? .! Pan como , aunque algun dia ni le como , ni le ceno; Y Mi lealtad , obligado 4 estas verdades me dexa, .. Robert. Filipo , quando aconseja el buen zelo: de un criado, agradecido , y atento le debe el dueño escuchar, Morond. Con ello he de reventar sismo digo lo que siento, Filip. Para decirlo » licencia te doy» Mor. Pues vé respondiendo Á estos cargos, que Pretendo tomarte la residencia; siendo casada , es locura

A

tener 4 Teodora amor. Filip. Este mal sufrido ardor,

que censagro á su hermosura,

encendió. fiero , y tyrano en mi-su amoroso empeño, antes que diese á” otro dueña el imperio de su mano; y como fué introducido en correspondencia igual, es caracter inmortal, que no le borra el olvido, Violentada su belleza, pre á Natalio se entregó, es poderoso, y compró la dicha con la riqueza. Sujetóse á la porfia de su deudor , mas no ignoroy que el bellisimo tesoro

de sus lagrimas vertia; y su constante aficion puede interpretar en ellas, por ser liquidas centellas del fuego del corazon...

Morond. Dos Eneros ño han podida elar.tu esperanza verde, yá ,*sin que de tí se acuerde

vive en paz con su marido; y tu, advitrista cruel,

nuevos medios apercibes,

tantos villetes la escrivesy que encaredes el papél; si ti amorosa pasion

algun Poéta celebra, de aceptar sus Jetras quiebra mi salario, y mi racion;

on

a pa PE e

3 ES

le 23

3 , ve e p

y como te vés arder, : y sin premio amor te -abrasay

FP. siempre que yuelvés A casa po yuelyes hecho un Lucifer.

Eriojaste A cada rato, y quando -á-la mesa estás,

» y aunque un plato no me dás, pá “. me sueles dár con .un' plato,

da que es ciego el “amor oí; pero pregunto » Señor, si estás tan. ciego de amor, cómo me aciertas á mi?, Al Cielo. Ítritás mil veces.

- y echando con furia laca EE por esa ¿boca,

y E del. Corpus pareces»

: uiero- dexarte , por. vér si aseguro mi sustento, pues Donado. de un Convento).

Ssi¿hay azote , hay que comer;

que cowtigo , ni azeytunas, que es postre,

8 pues los: tdjables ue te sobran, ” 3 no los “tehas en Pura! ? E Terrible es “el contrapeso;.:

pero llevarte pudiera si algun demonio viniera

? con una bota, y un quesos. bas. Donado seré”, Y rmudando | » Eos de Morondo a nombre , “intento

servir de modo al: Conveñto, + que me llamen mal Donado;

p y asi es fuerza que te déxes : por lo que en dexarte gano, ds pues «de puro mal Christiano, -

vás reservando en Herege. ds Filip. Un amor ton mal pagado * 4

causa afectos tán pi mas tu que preciarte “sueles de solicito criado, quieres ea esta ES sion deárme , Guandó” pretendots

Aorcx?. Pienso que te vá venciendo mí piadosa condicion. 4

Filip. A jua, que es la criada

de mi enemiga” cruel, hoy he fado uñ papél y Pues lardexo oo adas quisiera esta noche: Bor. a ué2

Filip. Que con Siero cautela: Mor ondo Qué, simple, eso te desvela?

soy el que las invente, ue Pues una me ba de impor»,

"este nómbre cobran, .

Morond. Qué fineza te prometes,

Filip, Pues en casa. te aguardamosé

Morord,

LA Ada tera Penitente, para sacar 4 su sapoto Naralio.. Mor». Ya eres dichoso,

-mi' industria lo Hafde ordenar. Ejlip. Roberto , pues sois mi ió 'Roberf.. No teneis que pr enir,”. E

en todo os he. de ens A que- por. la amistad me obligo 2 aun al empeñio Anayory aunque me admiro de yér tan segura á una. muger

entre los 'riésgos ide amor. ' Filip. Aunque es el fuego su asiento.

libre en sus llamas se. mira la Salamandra , y respira

sin riesgo «de un elemento; entre las zarzas, vecinas de ¡las fragosas montañas, 4 , nace el lirio, y aunque urañas, Ñ le respetan las espinas: M7 con repetida. porfia de: la fealdad obseura de la noche, hermosa, y pura le. libra. la luz del dia, sin que amargo sabor cobre; hay Rio , cuyos crystales. conservan dulces. raudales enmedio del mar salobre; y asi el recato que: yeo. q] en: Teodora), ser. pretende e “Salamandra , que no- ofende. frís todo el fuego «de un deseo lirio quexado., ni herido . del riesgo, no. puede: sér. Aurora, que, obseurgeer sombras «torpes no han podido, y Rio, que nunca: dexa -. elcurso: de. su. rigor, está en “el: mar demi “amor, o en lo amargo de mi quexa,

Robert. Del dueño de tus cuidados esta es la casa. Mor. Pues fa, Señor ,. des la industria mix,

Filip. Wuecho..os debemos , criados, dh de

si por vicio lo tenemos pues: las manos nos comemos todos-per ser alcalmotes ?

Fanse los. das. (> .

»1 vuelvo con el pellejo, es milagro 2 esta. es la casa, buen animo , ya estoy dentro. por vér A Julia, que es norte

da

Pr Ml

j Da: tres. “de esta borráscay esitsSantélmo! pero ya nie voy, di piqilso sir que es Natalio el. que! alli.ye00....

Sale Nat. No sois + yost : 63 MÉR Mor. Yo squatl Imismosis ¿aio mua Vat. No servísi: Mor. Yo estoy sirviendoy.

mas que me anega A preguntas? .: Nat, A Filipo? Mor. No me acuerdo, Wat, Poca memoria” teneis. ' Mor. Suelo yo perderla ú- tiempos:

ea , pataratas mias; “ Ob. y mas ahora , que Vengo:

> 0 *

E

Pis

á daros, Señor Natalio,:--- Surbase» cierto aviso de un: empeño de- Filipo: Nat. Soy su amigo...

Mor. Pues lo que “os digo ¿en secretos. es , que le han desafiado, mas fué-«despues que se dieron, gran zurra de -«cuchilladas,

Nat. Ya que me digas espero: . con quien el encuentro tuvo,

Mor. Aquí, embustes., que me pierdo, : apa Nor, : No puedo saberlo 2 Mor. Sí, -

con un Caballero Griego, .. +. quatro criados Latinos, s

_ y seis Lacayos: Tudescos. 001 * 10. War. Fué por muger ? Mor. Si Señor, .

por muger es tedo aquesto, 0! mi amo estaba parlando 5 41

Una rexa, y 4 este tiempo entró el Griego por la calle en un vayo., cabos negros; mien to porque eran e ñ x 2 - CastanosSy

Nat, Porbiiaporta.: ; or. Importa “al cuento, por que yo en mi vida supe mentir, aunque sea entun pélo, 2ab. Ya caygo en que llegaria zeloso. 9. Ya yas cayendo; ap mm N echando mano. ar. _No huyo- palabras primero? or» No las ohf, por que hablaban. por "ser de móche, muy quedo. 3

XWVat. Pues de noche, como viste - quantos los criados fueron, y que era wayo el Caballo? : |

Mor. Por que ñ Lacayo Tudesca _ fanto le relampagueaban |

los ojos , que ¡pude verlo; mi amo hecho una onza, y yo una libra del riesgo, con ser muchos los contrarios, -ROS sacudimos bien presto;

y

-

Jngentores

Os Nef. Bellisima emulacion.

» : » si bien los Lotígomtados. 5

riñeron gehando Verbos, 0, pero con mil solecismos; $ al fin en paz nos pusicrom,

y fué amistad sobrefalso,. y inas que yo, te lo cuento.

Nai. Y quando es su desaño? E Mor. Aquesta noche, /Vat. No tengé.

cuidado que más me llame, E Mor. Mil yeces tus plantas beso»

"Nat. Iré en cerrando la noche. : Mor. Eso es lo que yo. pretendo. lVeí. Lo que tu me preveniste

es lo mismo. que te ndvierto, - no le digas que me has vistos

Mor. De encaxe, salió el enredo. Net. Vete, pues. Mor. Lo dicho dichoz . que ha de ser mi embuste espero -

el urón, hasta que dexe sin .madríguera, el conejo. . vaSes

Nat. Mientras que llega la hora para cumplir suidadoso “un empeño tan forz0s0» divertir quiero á. Teodora, pues con profundo desvelo -las graves melancolías. -que tiene, son estos dias 4%

nubes , qué turban.su cielos. |, Ya dexa el jardin forido, nada la alegra (ay de mi!) y la musiea., que alli

lisonjeaba su oído, la vieñe haciendo la salva, aunque sus penas porfien, como las aves, que rien... al tiempo que llora el Alva. . -

Salen los Musicos cantando , y detrdg | Leodora ,y Julia.

Musica. Ojos , venced los enojosy pues que sois cielos de amor. por que no eclypse-el, dolor | la luz de tan bellos -oj0s»..

e

del Planeta mas luciente, hos

a cuya veneración .en lama pura, y decente

sacrifico el corazon,

.en los amenos verdores

del jardin, tanta tristeza

pudo templar sus rigores, |

viendo que de tu De |

eran retrato las flores, —* ¿ cc |

para copiar cen primor |

ARAS

1-4 3 , La Dulicra Debatir

tu frente y playa sétena, donde está en calma el amor. Todo su hermoso candor : pródiga dió la azucena: en tus mexillas traslada la rosa su' pompa breve), pues en ellas ¡mirada se vió su purpura nieve),

-D su purpura nevada. o En tu boca el encendido. elavél quedó convertido, > y el q6e en tan dichoso: empeño acertó á ser mas pequeños, ese fué mas _parecido, Pera tus ojos no havia comparacion en e€l suelo;: y por lograr su porfa amor, que “el retrato hacia,. dos Astros le: pidió al Cielo). y como tu en. el raudal" te. mirabas” de una fuentey. de esta copia celestial' parecia. la corriente. limpio viril de cristal; pero. el aumentar asi tu tristeza , fué preciso, si al yét tu hermosura allf; quedaste cómo Narciso enamorado: de. tí, :

Teod. Este mal' con que ió esta pasion que me- inquieta, -

noble esposo, y dueño mio»

(a cuya léy' se sujeta sin violencia “mi alvedrío ) esta triste confusion, este dolor no. entendido qué hace ex mi tal impresion, se apodera del sentido con: tyranz posesion.

Wat. Si: es capáz Ta variedad” de las galas de alegrarte, ofreceré£ á tú beldad sodas las que labra el arte; en fé de la*venidad , de los diamantes, que cria «€l Ganges, cuna del dia, €on primoroses entaxes, hará ricos maridages el metal que” Arabia crigi el A

facil será din deseo; Tasd. Todo me sobra ,. Señor,

puso acreditadas vee

>

Julia. Con aquestas. prevenciones,

las finezas de tu amor; 0000 > Siempre de amante , y de atento, > conmigo te califico: : l generoso, y opulento me obligas , pues eres rico, - sin la pension de avarientos -- No echo menos cosa alguna, - ni de tan vanos cuidados ' nace mi pena -importuna, que en tu casa están sobrad

.los bienes de la fortunas. Wat. Ya la causa temeré,

. pues la: recata tu: labio.. Teod. Aún yo misma no la sé:

si viene A ser en tu agravio, como: decirla podré?

Wat. Melancolico. accidente, pues que causa no ha tenido esa, que tu pecho siente, y en tanto que divertido: alguna tregua consiente». de tí cierta diligencia a

me aparta , por ser precisa.

Teod. No sea larga la ausencia, que. ya presto el Sol avisa, que se acerca: la presencia: de. la noche. obscura:, y friaj. no logre en tu dilacion la codicia su osadía, pues por tener opinion de rico en Alexandría.,

ya sabes que. han - intentado; para robarte , escalar tu casa. Vat. El mas estimtado, tesoro en tí viene d: estár, y en tu hermosura cifrado. Y pues le tengo SEgUroy y es,un bien tan superior»- en lo demás que aventuro;s

Teod. Yo le guardo con tu amor, y con mi 1é. le. aseguro. e

Nat. Rresto volveré a. estoryar: ap. hoy de.Filipo-el.disgnstos PAS

Teod. Como: me podré librar de algun destina. que injusta

nuestra páz quiere turbarl Pero .£l rigor. enemig que con asombros me alteray se templará,si le diga: salíos todos allá fuera, TEN $ y quede Julia conmigo. Danse

Señora , ha cansado en mi E EA ta

¿2

>

de! : tu voz nuevas Confusiónes. >” Teod. Pues*he fiado de tí siempre todas mis pasiones, Ho es bién tenerte escondida la que me tiene oprimida;z Y advierte , que te ero el capitulo «primera el volumen-de mi vida,..

por que en la estrella violenta. que me*persigue , interpreto, - que corresponder intenta aquella causa A este efectos:

Julia. Pues” empieza. ) - 4eod. Escucha atentas. De nobles. padres nací: en la grande Alexandría, » con prodigiosos anuncios, que mi pecho atemorizan. La noche, que del materno > centro , en «que: fuí «concebida, salí al pielago del mundo, ' mar , en que todos peligran;. * sobre mi casa en el ayre Se vió una antorcha lucida: y los que vieron entonces queste: prodigio , afirman, > que una “núub manchó su luz, pura > y limpia, Y que de allí á breye espacio,, aquella: Iuciente embidia del Sol, libre del grosero: vapor, que la ohenrecia,. quedó mas resplandeciente; y bolando ¡introducida á mas superior. esferas corrió la region vacía. Paxaro de fuego ,. siendo las alas sus luces mismas.- Yo no sé si estas señales... el bien, % elomal signiican,, Pues aunque impresas en él,. quando el asombro- las mira». se oBservan;-como: Portentos,- ' no se entienden como enigmas,. Filipo entre los recatos. ( que en esto Correspondia a mi sengre, yA .mi estado ) por mi amante. se Publica, y con pretension- de esposo. encendió la llama esquiva de amor en mi casto pechoy: Pero mis deudos , que admita ú Natalio por mi dueño

Y

Ms

ES

Obscura, y densy

Je pres dogeniós. *L . resuelven, y determinan, Y como ya aquel incendio hallado materia havia, á sus centellas. dispuesta, aunque cuerda, y advertida despues acá mi intencion consumirle solicita. De mis lágrimas el agua le acrecientan , y no le alivia, y el ayre de mis suspiros, mas que.le apaga, le aviva; y asi, temer puedo el dañosy' pues yerra quien imagina, que se asegura. del fnego, si ardiendo están las cenizas. Y viendo que: mis: temores de aqueste «riesgo me ayisan, á pesar de esta pasion, aspid ¿que mi pecho abriga, me resisto , como sabes, de Filipo 4: Jas porfias. Y enmedio de estas finezas, con que mi honor se a edita, negando el paso 4 sus: huyendo siempre su vista, y cerrando las yentanas á sus quexas repetidas. . Por, que interprete. velóz,

el viento no me las diga: un dia , por divertirme, o librarme de mi misma, baxé. sola á ese jardin:

(aqui, empieza la noticia, que: te havde infozmar la causa | | de mis tristes fantasías, ) : | y discurriendo suspensa por sus distancias floridas, Megué al sitio , en cuyo espacio, 0 concabidad sombría, : gruta artificial componen: escollos, que el arte imita, El torcido caracol, que el man jaspéa , y matiza, ganchos de bruto coral, 0 puestos ente pardas guijas. La rayada concha el nacar,, cuyos visos tanto: brillan, gue parece que en el techo de aquella roca fingida, dexan su cristal quaxado los caños que le sal pican. En las estatuas que adornan

con perfecta simetias, nd

»

PS

er

«Te presentació

la fuente que esti en” le ps atenta puse da vistas. c4 e? Su primoroso- artificio, rat OL ebra de mano prolija, +! em es de un adultero APRO

dadighar Lar «q Allí en los brazos dé: cias la fee de su dueño olvida 1 vía Venus., y aunque los pa a $ 51 .raudal que se precipita, ps sobre los dos, es de suerte, que presume quien les mira, que debaxo de. un cendal trasparente se divisan.

«Su talamo.es la corriente, 50 «siendo sus.espumas rizas campaña de plata, adonde amorosaménte lídiam. Amor, fixando: en * el agua S municiones cristalinas, 1.4. A sus pechos, desde un cisco : liquidos harpones tira. - Del torpe exémplar quedé acosada ». , aunque - -el ofendido esposa: mis impulsos corregia; cd pues con tal imitacion: 25040 su propia afrenta: cxaiiinas o que parece :que «la siente con demonstraciones vivas. Pero si el dolor que causa una deshonra crecida,

.. es tan eficáz, qué «mucho' 09 Jupo) que hasta. en un «marmol se iñiprima£ Travóse en mi-+pensamiento una batalla rompida, de dos contrarios afectos, y á las recias baterias .de aquella «pelea. el sueño sirvió de ,tregua: sucinta. Con ,su «verde amenidad me dexó “apenas dormida aquel .sitio., cuyas sombras apacible horror publican, quando en sueños el temor Bo dexa que lo. repita; ana fantastica imagen

me Sobresalta, y me admira, humana presencia de hombre en él se reconocia;

rostro espantoso , cabello,

que en remolino se enriZay

y del obscuro Letéo,

La Alec Diticate | “eas negras ondas. imita E ya JA nov in “

«parece que:¡se: vestía;

-deben:'de ser sus PO TACA.

De esta suerte A mi-se. lega.

25 de «materia quebradiza, Gu: 1aiú 12 Ter oy asi a combates: de: fuego > an

batida, =. q) 578 A A

esta vision, «repitiendo

«casi al error persuadida;» -- .me ofrece un auxilio, efecto .de sus piedades divinas;

“A ese Oratorio «vecina,

advertencias de la muerte,

“Esta es la causa que tengo para las tristezas mias,

negro tambien Cta sel tragessa? 01511 «Meno de estrellas lucidas, .. 000 ¿pues del. manto dela. ah

aunque tentaba eo 594 de Prin > la lascivia, el delayte ,. Y Ja torpeza:

A

la sombra que.el viento o y con imperioso acento,” “escuché que me decias:

cal premia el amor de Filipo, «tu €sposo no te lo impida, «los marmoles de esa fuente, «con mucho exemplo: te incitang no .te .resistas en vano,

-

IES RN are

“pues quando «quedes vencida, te. disculpa el. ser. compuesta 6

«muros de cera se rindan. pos" «Desperté toda “turbada, den :

«sin valor,, sin'osadíaz 112 ou sal y “y desde entonces no hay: :noché «que nor me acose, y popa

2 0

Sus espantosas porfiasy 2 50 2097 ¿pero el Cielo que en el riesgo «sus favores comunica,

al tiempo que me recuerda esta violenoja enemigas 29 0

dexandome con su impulso,

pues como está vuestra casa

% Congregacion, adonde + se. juntan. de: Alexandría «los varones virtuosos, ps y allí de noche se aplican á devotos exercicios; por que de aviso me sirva «para no caer , escucho, econ grave, y triste armonía, una voz, qué ¡acompañada - de un instrumento, me intímg

desengaños de. la vida. É

«Háetgue mí: disco? alerapo: 10% a que..el sosiego me quita.

+» Perd, aunque! E o. E ilúsiones . que fabríca; o E AUNQUE mes obligue” Emipoes CAÑA aunque mi pena: me toprimayos 29 no ha de. «conseguir: su esfuerzo, . que ses ordene ni: desdicha,

Hob

ds

que ciega ofeuda A mi esposo; * que yo. me. falte 4 mi: misma, que: pierda. el Lespéto sal Cisloy. él ni que ocasione atrevida, . que en las: hójaside: la fama quede mi. deshonra escrita

. Júlia. Grande ¡admiracion me- causas lo que tu labio: publica; Y pues. medrosa'-la' noche. viene sucediendo :al: dia, -'

«entra A” descansar. » Señora. Teod. No hay. descanso en mis fitigas;

mas ya queisus ' inquietudes - - mi quarto me Tetirany 000

puest está: fuera mi! ¡espóso Za en bien .es que hallo )recogida'. la” tasas, -que estos recatoso. -* e tambien del riesgo: me: MBraAL.

Y. amas sosale el Domonio como se ha. pin Citado ¿Ivestidosdo E telas, -Db. Fuí la” mayor estrella,

el Sol fué con mi luarbréve e AS - Vila imagehodel: “hombre, y 9 Bdióme su nombre, ! is -que-en mi. «pecho lidia;

ep

buscando la: AA car

a hal =. otr bidia, 1 > E o > ve ES Esa ella solicito mi Venganza, * y robando: ás Dios su: despeñese. Teodora, cia ad despeñese- Filipo que la: adora; Pierdanse, > Pues, dos-almas, des idéas - del Divino. Pincel» pero 5 feas,

des"mi agrayio: satis. +

como Blitóna: Dios dé ña Valiendosé del. sueño la persigo con tristes f; permision me dá el € para que turbe mi infernal desvelo... la paz de estos casados; - mas aunque-se previenen mis enidados de medios Convenientes, £0mo ignoro futuros cOn no sé qué

bertas hecho... mis porfiasy, antasías:- ielo,

tingentes,.. privi Megios soberanos, -

A ON

de Fresolknóntos. 7 “para quetsaleah rels desienios vaios, reconozco en” A es de suerte,

91que-+noctéme lao ops e , el mayor pecador, o yo ahora. temo: él dedo Rial de Teodora. . Pero será Filipo-'el instrumento, zon: doshúhesto 2mur. + 4 quién ¿lentos para que asa ake.el muro dote :núldo el medio he prevenio, -

«¿para Facilitar las”* od pues llegan a la calie-los ládrones

ya, conducidos pará impúlsos. mios, ¿para escalar su “casa, iy+ de :ellos fio: esta :prnsera accion. -

Salen ires Ladrones y, y el uno sáca tina esa cala de cuerdaten el razo.

L. Presa tenen iiro 2 2. Un balcon está abierto, 3» Pues lleguémos; - : 2. Por havernos sentido, . ¿la ocasion otra vez hemos perdido, y: 2ahoraiha- de lograrse. A: “Rico. empleo hacemos esta «noche, 1¿“Falta Exéo , y conviene” ES peñanies 2 Fué asegurar Ja calle. -

1. Yo la escala pondré mientas €l llega, 3: La noche-nos: encubre obscura , y

ciegas + Echo la escala 1%) no se'tieno arriba,

1 Pero en vano ponerla he procurado, pun del: balcon asida no ha: quedado.

2. Son miedos los que acaso: te acobarn

dan? ' Dem: “Yo” me Eh de eri por el a

aguardan:> Api : | «+qué póca maña os dais! 1 1; Seals bien venido. ay3 | Den. Precióme:-de- ladron mas atrevido, |

robaré con el fuego que me abrasa | la joya mas preciosa de esta casa. . |

1 Tu con ta aliento nos anímas. | «Dem. Muestra, - |

verás la escala * arriba , que es tan, | diestra -

la mano que la arroja, que en el Cielo | se. atreviera 4 fizarla mi «desvelo: para 1i pretensión ya está Segura,

Arroja. la escala “el Doro wo, y quedo asida dele. varaizdilla lol primer, |

Carredor, | + Pues la fortuna: nuestro bien pr rocurá, |

ubiré el “yo 5 Primeros. a

8 Lo Adultera Penjtente. Dem. Detente y por que quiero

asegurarte, que he sentido gente. 1. Ese es-el'mas temido ed

A tu voz me sujeto. Roliranse los tres ació el alió $

Dom. No ha de tener efecto el delito que intentan que aunque.

he sido aliento del pecado cometido, este el primero es que hayré estor-

vado, para dexar logrado otro mayor , á que. ayudar intento, siendo su misma escala el instrumento; y asi ñ echarlos del puesto me an-

ticipo» | para escusarle estorvos á Filipo, y con forma evidente, haré que su temor los represente ¿brazo , espada , y violencia, yn siendo todo fantastica apariencia.

1. Ya con el riesgo mi temor se iguala. Dem. Ausque me sirven en'tener la es-

cala, por que tan torpe triunfo se consiga, siempre yo pago mal á quien me

obliga. Encaminose azió ellos.

1. Un hombre viene , retiraos, Dem. Si acaso son los que guardan desta calle el.

paso», yo. franquearles quiero.

Sacas las esp nadas. + Quién podrá. resistirse: de. su acero? o pues “advierte

en su brazo el temor la.misma muerte. Dem. Si les estorvo el codicioso empleo,

ya llevan su delito en el deseo, Vanse los Ladrones yy sale por la otra

parte Filipo, y Morondo. Filip. Qué nuevo estoryo mi desdicha

ordena ? : rumor de espadas en la calle suena,

Mor. Y yo, aunque por mi causa,no ha sonado,

Soy el acuchillado, Filip. Qué temes? ya se han ido. Mor. Aunque ms aliento,

“todavia en el alma el ruido siento. Dem. Logre Filipo la ocasion que tienes

pues aunque ya desconfiado viene, de la Papo Prevencion armado,

¿obra nuevos esfuerzos el- pecado: Andon algunos pasos.

Fitip. Ya be: pegado a la: casa: de Tecos dora.

Hor. Buscandote. ¡Natalio estará ahora; bien entabló tu juego la pendencia del Griego.

Filip. Hacer quiero la seña acostumo brada,

para que me O aGiA esa: criada: r. Con poco. alivio rai esperanza vive,

Filip. Otro mayor” mi dicha me aper- cibe :

no tocas una escala, que pendiente de su balcon está ?.

Dem. La llama aliente de su amor deshonesto.

Mor. Parece que algun diablo lo ha diga puesto.

Filip. Quadrilla de ladr duda

la que el silencio de la "noche da con estruendo alteraba, «> y acosados de gente, que pasaba, la calle despojaron, y este indicio evidente se dexaron: A gozar la: Ocasion me determin0.

Refirase Morondo. Mor. Mira., Señori 101

es fué sin

Filip. Qué logo desatino !

,

P

| 4

j 3 | :

aparta , que lograr quiero el ciGIGdiN ) Dem. El dá la execucion , pero yo el

medio, q Filip. La calle está en silencio, y no A

ha salido j nadie , que estorve error tan atrevido, é de ese recogimiento, h adonds acuden con christiano intento É los que, por dar de su virtud in

dicios, se juntan á exemplares exercicios, Mi dicha sín su estorvo se consigas mientras el Cielo obliga su devoto desvelo, mi despeñado amor ofenda al Cielo, Yo, para qué los medios solicito? para satifacer á mi apetito. Yo , para qué porfio loco, y ciego? para templar mi riguroso fuego: pues el alma , que amante no sosiegay: qué puede recelar quando se entrega á tan duice letargo? _ . --

Done /

Dé ts Lagentos Mo. ; e AS Dentro Musica. contra «Dios ; sbstinado, em ¿ Mus, Larga cuenta: que dar: de tiempo. .que el aviso del: Juez anticipado, | largo, d Sp 1:3 borrando' la: disculpas:

Filip, Parece ¡que este acento, -: es mayor circunstancia de la culpa. articulada rémora del viento, 5 0: Mor. Yá está: mi-amo allá dentro, «Embarazarme quisojociói 00) a y como esté, «acompañado, Y de un acaso mé formó un aviso, Z viene á ser:hombre «dichoso, em. Aunque esta voz le impidaá mi. aunque le maten 4: palos.: >

despecho, , He aquí en un palmo de tierra i impulsos mios, incitad su pecho. todos quantos sobresaltos | Filip. Pero al tiempo que llego A ser. inventaron los. peligros dichoso , despues quese usan lacayos, me acuerda este: rigor harmonioso Si acaso fueron ladrones de mis dias el termino postrero 2 los que la. escala dexáron, | enmedio de mi amor: no considero, si dan la vuelta, y me topan, qual de las dos me sea concedida ; vengo á,ser yo. el escalado. | temprana muerte, 0 dilatada vida. Paso á otro peligro: viene Oy 4 turbar Jas luces a Teodora, - la Justicia , hablo. turbado, : ho es ocasion de discurrir ahora : toca un corchete las cuerdas, qual será mas posible, fi y yo, en tocandolas ,: canto. Music. Que tengo de morir es infalible. Llevanme::á. prisa yy: mañana ( | Filip, Que vuelva atrás -me advierte .. me dán un jubon. despacio esta triste amenaza de la muerte, con doscientos alamares, em. Esta voz » Que á otro intento cor- y Yoy. A un remo-diez: años....., responde, Pues si en la tiérra, y. el 2319 : al suyo ,como oraculo respondes... . hay riesgos adopenados ie Bis roH contra él mis incendios se desafam.-., «quiero subir-en el Oy lescoichl. ie 29d £'ilíp. Dos contrarios impulsos me .com- y acompañar á.mi.amo: . DA bate PEN A aunque el ayre dicen, que e.» Si aquestes son recuerdos soberanos 2 elemento de ahorcados, hz em. Su discurso cegad , gustos pro-.., y por les pasos.que; subo, E .,, Lanos. = me parece que Me ensayo. ei ich Filip. Mas he de malograr tales .em=. «Dem. iistoryo de mis ántentos ... - 01 Di ES puede ser este criada cs oi la ACA EN en El, torpes deseos, . y no ha de subir, Mor... El. Crede ES ¿li 89 £i1ipo d la escala, á bueno repasarlo,: e Filip. Mi amor escal Ser P OS SA S . amor escale el recatado muro: que ha mucho, que no le. tomo A seguir mi dictamen > QUÉ aventuro ? en la boca, por. si-acasoy qué arriesgo , qué a dudar pueda obli. que. delito hay para: todo. Suber gamer

Den. Baxará precipitado, + Music, Dexar de vér a Dios > Y com. por que pierda la sosadía. enarme. E Derribale , y le poñeel pie encima, 311p. No hay asombro que ya me per. Mor. Jesus , Jesus , que. me cay go! suada, - + «quien ha caído conmigo, pues de mi propio error aconsejado que me bruma? muy pesado Ta ha de tener Puestos los pies en ES debe de ser el verdugo: . escala,

Dios mio ,-quantos «peñascos esta libre pasion , que 2 mi me in hay en catorce montañas, quieta,

eg “se van mudando á mi brio. ni á las Leyes del Cielo se sujeta. Sybe. Dem. Escarmientele su miedo, q “Mi. Despreciando este auxilio > que ha Mar. Ah Cielos! si de esta escapos Xenido | 2 Donado , y Convento pico: ilipo , nuevo error ha cometido pongamos la vida en salvo, B 2. |

lb:

La Aduliers 3 y 1 mi amo, puél que peta,

que !se” le Heven los diablos: DASE+

¡Dem. Ya Teodora, aunque blasona

de atenciones , y Tecatos,

se ha rendido A-la: violencia

de tan repentino: asalto,

y ya dentro de «su casa - £

estoy , por. que: mis: estragos.

ocasionan otro exceso |

en su pecho“, despertando

mn «delito A otro delitos

todo resaelve en” agravio:

del Cielo , pues: me desata:

con su permision los lazos.

Retirase; y sale: Filipo, y Teodora á

medio vestir y con uno laz 5 que PON=

E dró en un bufete.

Teod. Instrumento de mi ofensas:

yá te miras coronado > 020 2

de trofeviaro AROJAEDol 9O +

yá mi honor queda arrastrando

la cadena de Ta Anfamia,.* |

y le tratas como “A esclavo,

pues que yá impreso en su rostro

mi propio: yerro has dexado..

Huye de mi vista luego,

pues si detengo: tus pasosy

parecerá y que me sitvo”

de lisonfe 1120240

el mismo agravior 1? 0

Abierto el postigo” tienes E

def ¡art CP, q

por que APA el escandalo, seguado? 202 "7. od

no Prófanes mir AOpuL 3D 2.0 7.

No respondes , siendo “tU”

primer “causa” Ue mis' daños

se acredita de grosero

E

eE stiéncio de:tn Fabio: FTP. Despues

que legó 4 sép queño. 1 1% ap.

el que fué amante, :

que estaso A

en las Fisonjas se muestra 1

Teod. Quando de peligros tantos cercada estoy 132

Filip. El desco siempre se “está fitigando por hallar la posesion, :

siermpre. fivere A sus manos,

Teod. Quando A cada paso juzgó

que tengo el puñal ayrado

de mi esposo

junto al pecho +£

ap.

Dem: Y se

¿Hente, Qué prolizos embarazos! Filip.

opa

Teod. Y quando sospecho, ,

(ay. triste 1) ei que te han visto mis criados,

no aliviarás ? pre

Filip. Quexa ociosa» efi

Teod. Mis cobardes sobresaltos :3

Filip. No he de enmudecer, yA

sintiendo q

dexarte entre los alhagos

de tu dueño?

Asi disculpo, OPA

que heladamente me: abraso.

Teod. Bien haces:

de mi presencia

te aparta en ligeros pasos,

por: que mi ofendido dueño

puede venir. Filip. Pues yá acabo

de gurar tus temores. vaSts

Teod. Que con desprecios fan claros

oo e

ue una muger

4 tan groseros agravios

se sujete ! aunque á ser mala

. siempre me Iwuviera inclinado,

para' enseñarme d nO serlo '

bastaba este desengaño» -

Dem., Asi ordeno muchos dañose' 150

cc Mara la Taza pr

Teod; La Vaz han muertos

Y de mi! A o

Dem, Un “abismo > reformando

ahora en su pensamiento

de- riesgos imaginados: *

tu esposo eseueló: que hablabas

con Filipo. Teod. Que ha Hegado

mi esposo me dice el alma.

ha encubierto , apagando

la luz. Teod. De mi pensamiento

no-son los recélos “vanos. a

Dei. Que ha de matarte

es preciso.

Teod. Qué haré » si la muerte aguardo?

Des:. Dexár ta casa;

pues yú, |

tu deshonra has publicado.

Teod: Bien me aconseja 'el disctirso, |

péro será hacer mas claro

mi yerro. Dem. Por que se arroje AP

á impulso: tan temerarios :

/á me valgo de su esposo»

Dentr. Natal, Teodora»

Jua

-

Julia» criador. Teod. La y02 de Natalio escucho,

cobarde Apresuto “el pasos. Der. Lo qué pierde! la:atotmentas * Leod. Pattia, alvergues x “honor, descanso; : Por mi desventura os pierdo,

Dem. Su error la vá yá acosando. Teod. Liñage “lustre , a aftento, >

noble, dueño á quien «agravio, huyendo voy. Dam, ¿> Desespero del auxilio soberano,

Teod. De tu venganza. Dem. Confusa muera en su mismo pecado.

Xeod. Pero el de los Ciélos temo;”:” mas que ho el castigo: hnos

Vanse y 9 sale Natalio! b, 3 ¿ve?. Otra vez llamarla quieto; 0.0.0

Teodora ? - en vano la llamo, pues selo es el eco triste

- quien rebpundeco 2enulo -8l á mis cuidados, y aunque con mi voz la: bisco con mi voz me desengaño. Prendas suyas por el: suelo mis ojos yan encontrando, que confirman; E id: (ay de mity ls He la turbacion de sus. “pasos. Ya no hay mal que no recelo: contra el degoro sagrado" de el honor; pero qué arguyo ? miente el recelo villano, miente qualquiera- apariencias mas lo que podrán pensar

los que la yieren faltar, 3 lo peor me séntencia - pd Pues su duda, 0 su evidencia á nadie honrado le: hace; del concepto ageno se hace la honra propia y: y asi," no me Satisfáce Ami, E si á todos no satisface; a Hallar desea en su ayuda algun indicio mi amor, mas de ausentarse el errory no dá lugar a la Sra Claros Astros»: noche muda: guiad mi venganza fieras.

v

Dem. De qué le sirve domi ira, 020:

mn a dd di a '

De Pres Loyortos» A “pero “amsqué seguirla quiera; a

cómo he de alcanzary cargado

de un agravio: fan pesado;

á una mugcr tan ligera? Mas ya que á entender su enlpa me obligan indici03- tantos). -;

la buscaré , aunque la esconda -

el centro mas ignorado -: de la Tierra , 9. el. Abismo :

en sus profundos «espacios.

Peregrinando» anjeto

al dictamen de mi agravio, :

fatigaré incultos montes, ES

pisaré desiertos campos;

navegando nuevos mares, . : |

discurriendo Climas variosy.

siendo piedad: de Jdós Cielos; de los Hombtes 5 «y .1os hadosy con la deshonra que- llevo, : con el fuego en qe me: abraso, Y si no hallare la causa de tan afrentosos daños ;

hallar la muerte aguardoy 25 que es la dicha: mayor ] A de un desdichados vil:>

a SEGUNDA.

* ale eb A oda o

que derribe yo» y que PP.

al hombre, £n23 a |

si Dios le dá ¡ios s109 |

la mano de su clemenela?:: |

Que yo venciese á LABS,

que importó, «21139109

si con mascififerza sii Sin ciopsroug £ |

se levanta: contraomizbi robos 7 |

A hacerme sínas: crirdas guerra? Dos meses ha, que emiel: as varonil , por.que desmienta:,

entre las señas de- hombre», |

de muger las flacas señas, 0:>- y |

en este Convento vive, 050 |

como otra segunda Eugenia,

adonde del justo” Elias ARDALBnoY

la Sagrada: Orden! profesa. co 01) hy

Ah pese 4 mi ,:que: lo: sufras: E |

Ad para mi las penas, A y para el hombre de barro. +00 22 | el cariño, y las ternezas? Mas yo haré que «prevarique | esta luz, que A arder peri

Ba e

La Adultera Penitentes

* en Teodorá, > > por que ahume, quando alzar la llama tentes En ese monte eminente, retirado de la ofensa, que hizo A Natalio Filipo, vandido., entre su aspereza, robos, € insultos comete. Su esposo y: en. «aquesta selva afectuoso -la¡ busca,” ignorante de su afrenta, > pues yo daré que “entre los: dos. peligre su resistencia. ' Ah, quien pudiera decir que es ella; : pero licencia 0” * d : de decirlo, el Cielo' ayrado, y para mas:rabia, me init Y por que viva segura; del «ostro: todas Tas señas la ha ei “de suerte, . is que conocerla ino: Epnsdany Ardan todos», y” mi. E

para que Natalio sepa su afrenta; en aquestos troncos *:'*. pondré , haciendo que parezcan, “eon asudo acero*escritas, * “siendo de: fuego las. letrast::r

Adultera: fué, Teodora...

pero callará mi pema . con quien, D por que no le: mate: Natalio, . Y para vencerla,

“su presencia me haga fúltas:: Yá en todos los 'troncos- ditllo: escrito ,'* porque el: visible veneno Natalio bebas | El anda por este: monte, y yo es fierza que lo: lea, y padecerá .este Cea | Teodora, pues me atormenta; Hi

vengaréme en su''opinion, yá que en su: virtud «no: pueda. Ahora estoy en su Convento, (por que para: mi no hay puerta. : ni distancia”, no me estorves) y Teodora", > las Celdasy:'

a los Maytines del Alva

elos Religiosos despierta; Ah !. que afecto tan ardiente en todas sus: obras muestra! : mas,.yo ataxaré los fines

con que a Dios le reverencia. Sale Teodora de Monge, haciendo ruida

con una Campanilla , como que des= pierta los Monges»

Teod. Padres , que amanece yá, levantense A los Maytines..

Dem. Con qué encendido fervor, : los proveca 4 despertar! .. Teod. Padres, levantense Á dan

alabanzas al Señor: despertad, pues os enseña el paxaro , que del prade fué ¡dulce animada lyra, quando «al arbol se retira del blando sueño llamado, apenas del Sol dorado - vé la cortina: entre abierta, , quande las plumas conciertas. y dexa el gustoso nido; y solo el hombre- defi,

llamandole, aun no despierta. La honesta ¿encendida 1058) del Abril la adulacion, soto:

quando en el verde boton - adormecida reposa; » des apenas!:el Alva hermosa. *, la adora con. Juz inciertay quando alegre, y descubierta sale del lecho florido; :- , y solo el- hombre dormido lamandoles:: dp

aún no despierta»:

El bulticioso arroyuelo, que libre. el campo corrió, y Cansado se- durmió en el regazo:-del yelo;

apenas vé sin recelo, o, 510 que el Verano abre: la, puertas - quando su corriente: muerta -

cobra el curso suspendido; - y solo el hombre -dormido;- llamandole,, aún no despiertas. El mas silvestre animal, despues de la noche fria, se levanta con- ek día

»

E “De: por instinto natural polo solo el hombre racional ¿sto dormido está sa los luceros > de el Sol, y ¿Han: anúncios primeros; sd Y Mas que todos sin £6;

YO, Señor , si desperté, desperté para ofenderos..

a todos salen Xx dar: gracias a: Dios Soberano, 21:00 >

-Morondo, ar 03 no puede echar: dé

«que le. he hallado - en casa sirviendo ahora; Pero que yo soy "ignoras' anque fuérde: fhi' pecado |

y solamente el Hermano: ++ a TO

«SÍ

participe. Dem, Que «úna flaca muger procure vencermel! %: Teod. Despierte , hermano. «> Mor,

Teod. Mistaso que es;

io

sí el sueño: ij

rs

Padre es eso darme matraca? grande exceso»! ,1

Dn

A A

tros Inventos? | 13 0 Abad, Delante de mí despierte:

diga , Hermano, de “esa suerte se" duérme? hingué las rodillas,

Mor. Ya entiendo: : Abad. Y con hnmiidad

bese. alg Td tierra broncay a]

ra

en pena :: que Ms" eso? ronca? 3 Deo gracias Y hay. tab maldad?

Teod. Que es atencion esa e Abad. Ay tan grande desacierto Mor. Ya,y Padres ¿“estoy despierto Abad. La Capilla $ y la Correa:

ten f

e se ponga Mor. De buena ' gana, dy pues lo manda la Obediencia.

.uwPosesesla Capilla envia prernacio Abad. Qué es-eso ? ta Capilla

H-.1 se pone, Hermano, en la: pierna? Hor. Como. es ¿CapiMa de Lego,

. pensé , Padre, que era media. Abad. Echele , Hermano Teodoro,

agua , por vér: si “despierta. Teod. Aqui hay: agua, y ves bendita;

06»: BadreySacaso! racuerdase oc; AL despiertes; Hermano: :-* adonde anoche:sdexé: :.:; 5007 slish Mor. Ya empieza 4: manecer.. ez, los véapatos timo 22 ¿ona sq: Acha aguasdosidé está el «Demonio y dd

sala el Abad. Qué: eS AQUESto, 1001 ej A Morondo una puñada. Fray Teodoro ? mua ; Teod. Y por todas ER Teod. Es: el Hermano. Moronde.. las,¡partes, por si ¡le: tienta Abad, Qué, no despiértaih 00. wir el enemigorá. dormiry:: “0d. Estará, enfermo... UESSI us echo agua Bendita» ..1 mal Abad. Naraciónta oie jo Entolos? von Dem. Pesia demi furia lis Dale, + levantarse. UpPrano veias: 010 x.y Moro Ay! queme. ha deshecho, A O Ms anos nosé quien, Mor. Estoy o acá! fuera. ES aa, todas las muelasy A

o ad HA 9 T ara qué se ¿usan Molinos,...., e mE etario Manera re, py or cda puñadas recias h.,4.., venza E clado hallaxe,, usv ly Dem. Que un pozo. de: agua. a y e jaSsui(l GÍA ogg me-asQmibre o cásst=ed snp ale a la: ze : Y que me quite la. fuerza: ; sin Pano. Moronda d mediosves=, en este ,. que es. malo ,..y. es co e9n la ia en la maño, mio ,..mi furia. se venga. Dale, Dé ¿y COR. 0... y an- Demonios Mor. Mi Padre porra e Eo. o EA galos: que nosho abierto sbiéa los. ajgs "o dbad. Mire. que*ha.de ¡ip: con el Hermano Teodoro el Agosto » y hay el Co en. esto ha. de convertir. ul Compañero. mejor. de la Casa le daré: a qué es eso? duermese en. pié Mor. Padre , SOY Un pecador,

“od. Todas gen obras. sencillas,

ro,

A, pedir...

Y 1

Padres, por Dios, que me tengan, Teod. Jesus, mil yeees!; qué dices? Mor. Voto A Christo, que, me Meyan Teod. A donde É . Mor. No me lo han: dicho,

por que traen.Orden secreta,. Teod. Sosieguese, 4bad..

- Hermano .Morondo, sueña ?

Mime Fora a la Campania. Flor. .Deo graciás, cen :

Deo. gracias ,, Padres,

Tod? vía,

Abad,

a AR EA. Ms. a E AAA AS

14 Abad. Quién Tama con tanta prisa? Fior. Escuchen por caridad.) 1... Mor. Florilla es, en, mi conciencia.

Flor. Un hombre , que está sia duda* espirituado ; aqui cerca :- |

anda haciendo mil locuras,

y á todos nos amegrenta:

manden á algun Religiosó, 103 06%

que con palabras discretas AN

le consuele ». 9 le conjuro, yA Mon

por si el Demonio le- tientay' :

y nos harán buena obra: :

3 todos los: de: esta tierras:

y á mi, por que. tengo mucho

miedo, y pogquisima verguenza. Dase»

La Adultera Pentiente. a

- Hbad. Padre Teodoro y pues vá, 12

A pedir pan á. las heras,

busque de camino 4 ese hombre,

y conozca en sus respuestas,

si acaso algun infernal no

espiritu le: atormenta, o

que yo fo en su virtud,

que aunque “endemoniado sea) '

le libren 3usnioracionessalq ho Se Ab

¡de “aquella opresión violentas

Teod. Yo , Padre, soy el gusano

mas humilde de la tirra. >

Abad. Que yá el Hermano Moronde

le sigue , y mientras apreta 49

la jumenta» busque el hombre, '

«y haga aquesta obra bueng ES

que todos, somos ' hermanos : “4

- y socorrernos es fuerza. 38

Mor. Benedicite , mi Padre,

_voy A poner la jumenta:

oye hermano, allá le 'aguardo' en esas heras primeras:

hay que hartazgo me he de dar;

que los Labradores piensan ' :

que soy Santo, y la barriga

me ponen, que es gloria el verla:

benedicite. Zeod. Mi Padre,

yo voy A hácer lo que, ordena.”

Mbad. Lia mano de Dios le guie: -

ó que virtud tan miodestá

es la de este Lego humilde! asombro es de penitencia; á todos los del Convento santas obras nos ensoña.

y. Haya cdlgo. or. Huíd -los-dos> Teod. Que “este es el hombre imág.noj

¿E Teod. Mi esposo ces” (triste agonía?) >

xu

Teod. Yo cometí un pecado escandaloso,

y fué, Señor-, mi culpa tan inmensa) .

que dos ofensas hice en una ofensa;,

os ofendí » quando olendí Ami esposo:

“Wat. Para qué? para matarlas”

* mas vos , dulce Jesus”, sois tan pia= doso , EAT AA

que quando el hombre digustaros

piensa») Ñ .)

en vos halla el enojo, y la defensa, |

y os templais vos á vos lo riguroso. |

El por. cobrar su honor, querrá ma-

arme » y j

y huyendo su «rigor endurecido, .

en vuestra Casa he entrado A rem:

traerme soucarst Us inámelo 2

y vos, Señor,en vez de castigarmey,

sin mirar en que sois el ofendido;

vuestra capa me echais para escom= derme. 9 al de sapo 29,08

a Dentro villanos. <=. ¡0

1. Huye, Flora, del rigor: - A

del laco. 2. Huye. si

Dent. Natal. No. huyais

de mi: de qué os recelais,..

si es mis locura de amor? - PCE

eN

darle voces determino: lnbs 3%

ha hermano , en nombre «de Dios,

que todo bien atesora, :

le llamo. ; a

Dentro Natalio buscando 2 Teodora, d:

Naj. Esposa querida. + O 04%

Teod. Dios solo es «salud , y vida»

Nat. Teodora, mi bien, Teodorá. --

Señor, acurdeis' de mi.

Sale Nat. Por “aquí su Yoz OÍ 3.

Teodora, Teodora mia; ** a

yo la escuché+ si la: "ampara * [po

el vago. viento vélóz ?: ¡bsdQO- sl 28

Teod. Mi Dios'$ trocadme la vozy *

ues me borrásteis la cara. |

Nat. “Teodora” tu esposo. soy;

regala otra vez mi oído id

con tu voz: «donde te has ido?

Padre , «visteis (lodo! estoy) A vs

una muger, que Igualarla 00

no puede el Sol qué Mmiraist o

Teod. Y para qué la buscais + *”

Teod. Tiemblo de verle severo.

Wat. Y hacerla dos mil pedazos entre mis amantes brazos, que la: enlazaron primero; pero por qué tanta pena

mi tierno” amor la señala

|

que si Teodora: fué ihala, - donde ha. de haver muger buena? Miente el vulgo que mutmmra, miente mi imaginación; POT qué no: cupo traícion en tan honesta hermosurB.- Mi desdicha Ta ausentó > gu aquel infelice dia, EPR que quien no la merécia justamente la perdió. Pe:dorie el necio. decoro de quien mi amor se defiende, que yo no sé si me ofénde, y sé muy bien que la' adoro: para idolatrarla , intento buscarla por monte, y vale.

Teod. Cómo podrá cónsolarle la causa de su tormento 2

IVat.. Adonde: amante , y rendido hallaré 'el bien' que perdí? Y mas sin dúda estuvo aqui, pues dexó “el campo florido; Flores , decidme su esfera. mas: no lo: quereis decir, que- en sus pies os vá 4 decir otra mejor Primavera. Aves que al Sol haceis sala, sin duda a sino es que yá: no canteis dulces requiebrós al Alva, - Arroyo , en aqueste empleo; que, ciegamente conquisto, rieste de havetrla visto. | ú de que yo" no la +3y gar Miedras , decid de mi bién, y no me dexeis penar, y Pues que sabeis amar, sabed consolarme bien, Todos amais , selvas, flores, arroyos y hiedras constantes, de pu todós sois amantes,.

irad que rmuero. de amores, Teod, Mi Dios, en este Bbor con que indeciso delira, E no está mi riesgo en su ira) di pue está en su amor.

ue mal que Os llega : ¡gir pedidle el MAD Doe Var. Nadie , Padre, sinó es vos : mi mal me ha querido oír. ? 20d. Yo hago lo que me mandais - en vuestra obediencia justa. af. Diréos lo que me disgusta,

+.

De tres Ingenios. Se 15

ya que Asi mé consolaís.

Yo con Teodora y á quien

tante »

me desposé », de su beldad rendido,

sin que Hegase 4 ser menos amante

en las seguridades de marido,

y el yugo, que al romperlo es de

diamante » a

nos ojustó tan blandamente unido,

e muestro mismo amor le susten=

amé cons-

gu taba», - ph

y pesando en los ombros no pesabas » f : . + Er

Quantd fé, quanto amor , quanta Ur

meza E 0

eupo en ún álma, que constante.

adora , :

le ofreció en sacrificio mi fineza:

mas qué mucho , si el Sol que la ena-

mora A funca pudo igualar á su belleza,

quando ni bien es «Sol , hi bien Au-

rora $ E A pero de qué me admiro , dura estrella,

que fuese ingrata quien nació tan bella ? .

La blanca nieve, que en su frente.

ardiay ¿E Ad 1

mudando de Region con dulce asiento, . entré encendidos rayos asistia, ds

que de dos supo hacer un elemento:

y enmedio de la luz de tanto dia

negros sus ojos: son» Y €s con 1M=

tento », : que quiso, por robar mas sín ruido,, que en sus ojos hubiese anochecidos No llegó A imaginar su gusto cosa, que no se la cumpliese yo á su gusto mas facil, mientras mas dificultosa: y quando yo-mas fino ( qué disgusto! ) en ella me miré .(. pena rabiosa! de mis brazos saltó (pesar injusto! ) y desde entontes (mi desdicha crece! ) parece que mi pena os enternece?

Teod. Vuestro pesar me tiene lastimado.

Dios mio, y0' no sé: de que: han náeido aPs

estas lagrimas tiernas-que he llorado; mas si én ellas tuviese mi marido alguna parte 4 espaldas del pecado, que allá las distingais 5

“a Señor, 0s pido ;

y pues salen confusas ,+ importunas,

MHeyaos las MAS , pero dexadle algunass Malo

A +

16 Lo Adalícra; Penitente, Nut. No PocANA Y, Por Bqni : me han dicho, que el, mismo dia y

que dexó mi compa May E la vieron venir; y asi, por si esta selva pisare, para que cón lenguas mpdas la informar sus ramas mudas, y en” mi fineza repare, : quiero escribir (ay demi!) en aquestos verdes troncos, del año quadernos broncos:

Ts Natalio estuvo aqui. E

Y por que mejor se .Ssculpa, Ez tor aid acero quieroz:

Teod. Señor , deten el acero, que yo, que tu, que mi culpa, que quando::

Nat. Temeis en vano. Teod. Que no fe mateis os pido: .

0 que fierte es:un marido. Abs con' el acero enla mañod. '...,. Que no me 'conocé., es llano, por merced, del Cielo fiel : mas para: temerle cruel, e qué importa , si le dnd,

¿qué él no me conozta 4, mi... 7 si yo le conozco 4 El? e sis mi miedo á dexarle atiende. PEA

War. Yá su necio temor toco: Ap. no temais , no estoy. tan loco,

que ofenda á quien no me ofende; en estos troncos pretende mi amor poner lo que indica.

Teod. Voyme , que es mucha malicia estarme aqui siendo re0, quando levantada veo

i

A

11 Pio

¡1

la: vara de la Justicia. DASCL Nat. Escrivir pretendo ahora

en este tronco felice; pero en su corteza dice:

- Adultera fué Teodora, Miente la mano traydora, que: asi quiere deslucir la luz del claro zafir,

y yo que “constante sigo. Mas ay, que un O es testigo muay rudo para mentir!

gue A todos los troncos (rara ci dida la mano severa cuenta de mi agravio diera, sin que cinguno. dexára; mas si en ello se repara, ne era TAEnNesteX gravar

. Porque: en casos, infeligéspui 0500

Ap

con las lefras fementidas

mas, que en uno, mi pesárí 2: 0D

se juntan por. las, emítes Jo esc

solo para murmurar io 410z Ya el mundo y. aunque. DA pa sabrá mi desdicha grave 0 cláro está, Ruego que: la sabe, : 0 quien no pudo preguntarla: .: yá no podré yo ocultarla. Mas como esconder pretendo mi agravio, si le estoy viendo por una mano cruel : esculpido, en: un papel, que siempre ha: de estar creciendo Que en la corteza robusta. hallase . escrito mi dañoy- solamente por que el año no la muda, ni la asusta ! mano Aaleye , mano injusta, por qué buscaste el. quaderno . mas durable , y. mas. eterno, * quando el horor me despojas ?, escribieraslo en las hojas, que en fin las borra el Inyiernos Huelgome , que os maltrataba con AS pta del, ACÉIO% —. El vil E Ltor.. Severo, la 57 es iWM que mi” honra. ygrayabas. otra A cortezas dexaba >>

de mi afrenta, y su traíciong. mas con la 'murmuracion no sentisteis.. las. heridas. Pedazos os ¿Quiero asEta da por que no podais decir: E mas no lo he de ran y solo os he de ofender: vuestro amigo quiero ser. No hagais sombra en la taréa del Sol, por que no se vea tan elara mi afrenta infame; j por que si hay sombra que llame havrá cansancio que lea. Guardate infame Teodora, de aquesta honrosa locura, que ya tu grande hermosura solo té hace mas traydora.» Odio será desde ahora mi amor, que ya te condena á la rigurosa pena, que mi afrenta te señala; pero si tu fuiste mala,

dom»

SETA De mos PAréntas.

donde ha de Entrase Ne

a Londo con dos Villaños y y Flora." “a. Hermano; 2. Hermanito. “ - : «For. Hermano PUROS Ortoda bos,

1» Déme el Habitó"4' besar. 1 +38 2. La Manga. Flor: "EY Rosario. 0% Bor. Andar: Tr. La cinta os .oto 2. Los pies. Flor. La: mano! +9 E fran santa, y pia. * 2. La tunica, á quien me ofrezco.

| ) que parezco

haver mugér” na? .

Mor. Quedo, hermanos santo de caAfiicerías . +0

Flor. Párá' santo con exteso' engorda 4 puros bodigos,

lio] y sale" el Hermano Mo-

Mor+-Cón “aquesto” los amigos” 22 tendrán- reliquias sin hueso.

12 Miro, esas batas: gue cogi, >> montes de excesivo” grano. cd rr

er ” a ak F Girrimt » E v WMuyobien se” vé! que el “Hermano les echó su" Béndicióm

I» Yo en eso mismo me: fiindo, ''”* que en Bendiciendolo: Dios, 0" lo” autnentanotd9 07 Sje9' Sfenod

Mor. No háy' tales dos por deditos eñ* todo el mundo, : :

bi El jumefttd MATIAS iWrcdrgads 00 de fruta, trigo"; y comida, +00 0h

Mor. Esta sí que és buena viday11n9 que háte-4 un picaro estimados >" ea , hermanos, vayahse, es 1. Si harémos ,

Mor. Vayanse', y: Quedese', hermana Flora. “Flor. Pues ye para qué? + Mor. Para qué? para” réñirla o. sus cúlpas): que: muchas son, ¿Y Me hace compasión *' «su alma', y” por convertirla diera un dedo“'de la mano, que me:“diceñ. que es traviesa

_ y gran liviandad profesa.' £lor. Todo” lo sabe el Hermáno;

ya sabrá lo" que imagino, > mu: y ty 17 o «que 'soy de:*unchicote madre, -y le ando buscando un padre, como si fuera un padrino.

Mor. Nose: comb el. Cielo entero no no34baxa A consumir, :

Flor. Con todo”yolé he

de búena gana.

de: cumplir > la palabra'“al, Vandolero.: :

Mor. Y si la “tienta cel pecad y no es mejor (pregunto yo) vw

0» A

v

VINSE,

E

Mi

232

un hombre Asi “domo yoo 0" * Lego, llamo'; y “abonado; > 1 que la sepa regátar5 Sun y quanto tenga la. dé2: Mire* persmadaso Up co 4 que es peccatis vulgar. |

Pioño Lo que Tardido ose ha en decirlo ¡ alargó el plazo. +

Mor. Elorilla ,' daca un abrazo. Sale Teodora. ;

Teod. Deo gracias: quien está acá. Mor. Barrabás vino A impedirfo. Teod. Hermano Motondo y asi —

con una muger aqui? *''> Flor. Famozo''es el Fraylecillo! - -- Teod, A solas la lMegó A hablar?

Jesus, y “qué tentacion! : Mor. Padre, como él-es capón, -

nó me sabrá disculpar: que me perdone “le! pido, 0 *quée=yo “no “volveré :a “hacéflo, >>

Flor. Pardiebre, que el Eraylecilte toda”el alma me ha! encendido,

Teod. Padre , el' Sol se pone ya, y yo sin él me perdí: e qué havemos de hacer? Mer: Aquí la "noche se "pasará: JD . OTE ed

oyes y Flora, ¡nome wey 09 + 0D á casa ya, aqui me *quédóo, > por vér si ya:: entiendes? púedo:s

Flor. Si por cierto, en eso estoy; “ el Frayle es belle, A mi vér ap no es ¿tan roxo 'el Sol dorado; pero qué me dá cuidado, - si €l es hombre'; y yo muger?"

Ecbase Morondo. Mor. Ya yo de tenderme trato: '

Florilla, verme' procura. > Flor. Qué si es mucha su mesura, *

mas es-"mi- pocó recatos" 2 “0” ” icéme ahora , y despues E que estén “todos "en sosiego; ” vendré 4 infundirls mi fuego; 2 Dios, Padres y que ya es hora , y mi aficion “los dexa.-

Teod. 'Quién comó yo_ os ofendiv) Mor. Oyes, no sea sólo yo: : 3

el que det Tenga quéxs; Flo. Déme su. manos. of lébo

Teod. Este queda, hermanz, Hor Lale de hiso: a A tal

masibranca est que'ta ari

la

O

18 La Aduitera Pentiente. y mas blanda, que > la seda: perdoname el vandolero, que de verme aqui quedé esta noche, por qu yo quiero , qn yá no quieres

Vase Flora, y. “queda. " Morondo echado,

y Teodora. dla. otra parte.

Mor. Ahora, mientras, la bellaca de Flora 9 de A este lado, piego. cenar un bocado; aqui bay queso;, pan, «y bacas .. no he de- darle, - al Fxaylacillo un ostugo si: perece, bs no mas; de '¡por' que parece aturdido, : y + fronjudillos ; Hermano , está muy hambriento?

Teod. Cierto que no. tengo gana. Mor. Claro está, que esta PA

cenaria en: el. Convento... Teod. Aqui me aparto». y. la flaca

porcion al suelo concedo. *

Mor. Oye , Hermano , estése po

que no lega allá la' baca. Teod. Padre , sin cuidado coma,

que: yo'no «quiero Comer». .. Mor. Digo , que mo. bay que temer

que es muyy corta la maroma;. .

su gran virtud, maravilla. en «Dios hallará la pagas haráse cabal la llaga,

, doyme con la pelotilla, Esto está como ha de estar, la barriga tengo - llena:

yo me duermo ,, que la cena dicen que se ha de rencar; la. hera mullida me. esperas perdone Flora el rigor, por que el dormir con amor se usa mucko en esta hera.

Sale el Demonio.

Dem. Hoy á Teodora la traygo, ayudado , y ¡persuadido del silencio de Ja noche; , su incuitable peligros Yo: haré. que cayga otra vez, $ por fuerza, Y por advitrio, y he de avivar las. cenizas”

de sú pasado delito. k GA

Salen Filipo , y Roberto de vandoleros»

Filip. Vuelvete al monie , Roberto,

0% E

$

y dexame en este Sl PM «por que aqui pienso pasar esta noche entretenido con Flora, Rob. Hasta en. esto po anda. grosero conmigo, pues la Labradora quiere,. por, que bien me ha parecidos mas yo tomaré venganza. de sus loces. desatinos.

Dem. Yo haré que no oyga sus voces Teodora , basta que. Ar asalre su fortaleza. con alhagos , y cariños», por que asombrada no- yaya

de su cercano peligro.

Filip. Vuelve por que no faltemos

entrambos a. los Vandidos,

de quien yo. soy Capitan, coil receloso :YivO, . :

de que alguno. ha, de entregarmó del vil interés vencido; al

asistelos tu , Pues eres

siempre mi mayor. amigo, dende está tu cuidado,

ninguna falta. hace. el mio»

Rob. Ya te voy á. obedecers yo soy. €l que persuadido - E 7

de tus locas altivecesy», 0300

entregarte. determino, O SS

por que asi de. tí me vengoy

asi de un riesgo me libro, y asi en Natalio grangeo.. las riquezas que .codicio;

y ay de tí, que te persigue

un domestigos enemigo.

«Filip. Llamarla quiero y, mi pa: sea norte de .su oído. Ha Flora. Dem. Yá Megó el tiempo; aquí del engaño mio»+:

Filip. No- bay aqui algun EBAdor, que me digastosy bro:

Dem. Yo she venido - á avisaros y de. que Flora:

Filip, Proseguid. A Hablad unocips :

por que es un. famoso Cuento, : y

y recelo que ha de oírlo; ella. es burlona ,:y «por hacer, burla de vós:y»=se ha vestido

el -Rabito de un Donadoy:

E duerme- eh este vecino:

"ortijo.y donde ella. asiste,

por veros andar perdido,

y

De teos Tngentos. 4] o. de vuestra inmensa palabra; que 4 ella le presunteis

y presu mas debe de ser cástigo por ella, que tiene vicio de hacer mil burlas A todos;- de mi culpa. pero esta vez la ha salido Filip. Ya eso es das

muy mab: allí está, llegad muy pesado , y muy. prolixe A ella, y de aquel mentido fingimiento. : : disfráz no hagais ningun caso; Teod. Dexame y, hombre,

que yá soy otra, á Dios. sigo: Y por fuerza, 09 por- cariño, tra y. pues que, sabeis mi faqueza, haced entre burla , y juego,

que cumpla lo que ha ofrecido. mi Dios vuestro amparo pido.

Filip. Y mas es: que si esta noche - pon pubs? y Y lo que quiero ne consigo, - Apartese Teodora. , y:entrasez y Filipó no volveré acáen mi vida; se detiene y como que no puede maverses que una vez es permitido, Filip. Pero qué oculta violencia que una fea cuesta pasos, mis pasos ha detenido? y mas no. Dem. Por eso digo, 4 mover no puedo las plantas . que. vuestro gusto esta noche por mas que lo selicito: ecumplais. Filip. Asi lo imagino: qué ilusion», qué encanto. es estes adonde está? ; de quien ignore el principio ?.

ESTA huyendo iré de este: asombro, Habla Flora desde el Vestuario , junto . que toco, y no le averiguo:

A a Teodora. : toda es prodigios mi vida. vasta Flor. Azia AQUISERÓNa 034 dinos Dem. Ah pese al incendio mio ?...,

em. La: woz de Flora he fingido, ¡porqué Dios me descompone Filip. Su voz ázia alí sonó... todo quante facilito? , se

Dem. Por que «volvais mas corrido, Ah! que fuego ha de mostrar. y engañado ,:os habla. F7/íp. Bueno, su Omnipotencia conmigo ! no la valdrá el artificio, valgame mi propia pena,

que aqui parece que está. pues siempre vuelvo ofendido! Dem, Ese bulto mal distinto es, - ¡pagueme este vil la, rabia ¡A Ya he dado yo con ella, con que VOy. sa - Y el disfráz toco fingido, - : Mor. Dios sea conmigo... TS no querais... Dem. En tí mi furia se venga:: Dalex eod. Quién es? e Mor. Ay, ay. ; : -

na ; a conoce ya el mentido Dem. Del desayre indigno, Teod. Mi Dios $ Bo) 3 Mor. Esta vez todos los diablos FAA mes es, aquestog . me llevan con Jesu-Christo; Teod. Sóñor 181050 riel ay, que ya estoy en los ¡propio , palta no me disteis vos : infiernos : Dios sea bendito.

Filip. Ya E y Asi á un Christiano despiertan 4 P. Ya el encubriros : que siempre que estoy dormido

es en vano, que yo entiendo . me despierten de este modo! de apagar el fuego activo, sin duda el Demonio mismo que vuestra gracia, y donayre es mi Sumiller de Corps: dexó en el alma encendido. pesia al alma que me hizo,

Teod. Hombre ,. quien eres ? advierte, y que me parió, mil veces; (apenas la voz anímo ) aun no es bien amanecido, que yo soy: y me llaman con tal priesa?

Filip. Ya te CONOZCO, que en las heras no me libra basta el engaño; Filipo de levantarme temprano ! soy, que. de tí enamorado:: pero ya yo lo he entendido,

| Teod, Señor y Yo no desconfig trás mi se andan los Maytines Ca y Om

ati

con ¿us dosl, y “bon sus cinco; Destro Fiore, Y E

Fier. Vigardo , me desprecióis” pues yo haré hoy que el Ministro de vuestro Convento os heché; yo por hypocrita fingido.

; Dentro Teodora. Teod. Dexame , muger: liviana,

que tu ciego error no admito. Mor. Las «yocées' confusamente

de Flora , y Teodoro he oídos 08805 1 Déntro Flora.

Flor. A fé que haveis de criarmeé por vuestra cuenta un chiquillo,

Sale Teodora. Teod. De us riesgo en otro voy dando

de mi pecado es castigo,

que ctodó “me suena á culpa, y que trayga en los oídos los ecos de aquel error cen que os ofendí , Dios" mia! Padre Morondo. AS

Mor, Qué quiere ? Teod. Ese lugar, del delito

es centro : camine”, Hermanó, huyamos dél, >”

Mor, El pollino _ se queda acá.” Teod. No importa;

Dios le enseñará el camino, que es el que cuida de todo»

Mor. Vamos poquito A poquito. ' Teod. No ha de andar ¿ Padre , despacio,

quien huye del enemigo. :

Apenas , Señor , os fuí” á dar gracias, de que fino: me librasteis de las presas de mí pasado delito, quando una muger liviana, engañada del vestido;

-me propuso de ser este su errado intento lascivo: Y aunque yo en este segundo lance , estaba sin peligro, sentí en el alma, Señor, ser de un pecado principio; sus amenazas, con voS no temo, que aunque me 1x0,

que havia de. descomponerme, eomo vos seais servido de que yo sufra este oprobio, cumplase“en mi vuestro adyitrio.

La Aduliera Dentiando.

- Abed: Que los Hermanos venian,

- Mer. Pues mande su Caridad,

Food. Yo he ayunado

“Flor. hdonde está el Padre Abadg" .

- Abad. Qué estruendo es eset

Abad. Ajué es lo que quereis?

Mor. Padre , cierto que ésta. noche» > ha andado el malo: muy. listo +. 3041

'.. por-aquíro'" ltd Baicasaad (9D 7 'iZeod. Como :el Hermano 20% 2.2 0167.

duerme tanto, no. ha sentida.» 01

los lazos que armarnos sabe. > 5

nuestro comun enemigo. 0 0000

Mor. No Padre; pero sentí: unos porrazos' muy. lindos, con que dexé de dormir, pere ya á casa llegamos, donde seguros estamos; 7 y el Abad a recibirnos sale,

h Sale el: Abad. Abad. Sean bien llegados. : Mor. Denos su mano al. momento... + Abad. Llegó 4 la puerta el jumento;-:*

y eché de vero? RAE Ego

Teod. Los cuidados ob 0b4 vuestros , Señor, he advertido.

y que sus pasos seguían:

famosamente han pedido; .:: de aves, de aceyte', y de vino '

traen bastante cantidad. : 12

porque viene del camino. el Hermano fatigado, ld

qué de refresco nos dénmo.; ios

una muy grande samén 010. 5

de torreznos? ap) qY ebhab ed Y ¿q

hasta ahora , á medio dia

podemos satisfacer - la gana. 1 ES

Mor. Yo he de comer con su gana, 0 con la mia. vd

Dentro Flora. a

lleguémos todes, Zagales.

Mor. Esta es Florilla,

Salen: los Villanos 9 Flora» Flor. Deo gracias y Padre.

yo soy el Abad. Flor. Pues esenchadme;

pagaráme el Fraylecillo ap. - con aquesto els despreciarme. Este Fraylecito de bonico talle, -- 7

gus |

o Do dres Iagentos» * A que tan moxigato Y lo que .les . pide

_le veis qhel se Tie, ALAULO? á sos caridados, antes , Padre. mio, esque del Convento que se entrasebBiraylés 92 le echen,.al. instante.

de esposorimeldión orsbooozs Er A O que las limosnas: Gbra inviolablesis sobontosa cuz on que de estos Lugares,

Enitaquestasié, voz PA con tanta piedad . € entregué las llaves > 065 - al Convento se hacen, de mi honor , sin qua 00 0.1 serán muchas menos,

nada-reservaseobosidobra volea suo us que no es bien que ampearlta

Y edo los mueves mesesty cido odo un mal Religioso, de aquestos desmanes, ochos: burlador infame, nació este chicoteg" 7 +30 O ¡A esto solo vine, que es todo á su padres... vamonos, Zagales; Vexóme , y entróse. | ahí queda el niño,

aleve, y cobardey ios me 200. 2.2 A Dios que le guarde... Frayle. de esta ¡Casayioia) si u4n y. Ya el. niño ha tenido solo por burlarme. 210%. con este diez padres, Yo no supe dél, iso couo 15 fs Una mala. hembra hasta Que esta: tarde een : muchos males hace. le encontré en las heras : ls Vanse los Villanos. Pidiendo los panes... o Abad» Qué tiene que responder Conocileiluegos== 03 000 lo m6. 99 A tan enormes maldades? Y Porsengañarmes lolo oro sica Teod. Que Dios que. es suma verdad, -Me bizo mil cariciasjiorslo lo cs Mi que estoy ipocente-sabe.. 2501 y aquel fuego de anteg 5 ah ora! Abad. Calle la hypocrita lengua, Ae volvió Iosoplar 2... , y de disculpar no. trate: con, tanbuendonayres 1 oido un error tan deshonesto...

que ya esumuys posiblejos ya until Mor. Suyo. es, no. puede negarle, - Queteste. tierno infántes siuoio lo sing toda Su Carfisacój.” o Pi tenga una hermanica as hasta la boquita grande... quemezca yy quenacalles 000,00 9 Abad. Su hypocresía. me admira; Dexóme durmiendo). debí. de enfadarle, desperté , y halléme: el Jadossinsnadies' o Y viendo: su Engaño, co llos como un fiero .aspidi temo: burlada dos veces, vengo así á-quexarme; “ste niño es suyo, -:

aquestos: Zagales son fieles testigos de aquestas verdades,

estos son los exemplares ? virtud es, la mala yerva

rd es bien hecho que se aparte "na sip ioy de la fertil sementera,..

icely ¡para queno la contagie, Salga luego de la Casa

Drs? de Dios, en ella un instante no esté, quien con sus costumbres su santa cosecha utage.

Salga luego del Convento; yaya al fuego el leño, que arde

- para sus vici0S nO MAS. 2 ¿0.0 A sus pies le dexo, Teod. Padre mio ¿ Padre amable:: £uele; pues sabe, Mor. Vaya , por que no queremos que da obligacion en Casa Padres tan Padres.

Abad. Quedese, que aquesta puerta solo 4 la virtud se abre,

Teod. Mis lagrimas S Padre. mio,

os despierten las piedades: no me anojeis del Convento

A

que me tiene es grande; que y0 VOY contenta, Co que sus maldades las sepa el Abad,

por que no le engañe,

f Ser

SE La Adultera Penitonte, " del mundo 4 los ciegos mares.

Abad. Suelte el Habito. Zeod. Mirad:-=

Aba. Vaya , y su pecado pague. vANSES

Teod. Señor, pues vos lo quereis, - ase yo este oprobio, pase

esta afrenta, que mi culpa merece pena mas grande. Yo, Señor, no merecia

en vuestra Casa agradable

vivir colmo Siervo vuestro, -

y asi de ella me arrojasteis; -

pero qué tengo de hacer

con aqueste tierno infante,

que sin culpa viene 4 ser

heredero de mis males?

Dios , niño, tendrá enydado

de vos, ya que vuestra madre

con entrañas tan implas

tan pobre, y tan miserable

padre os dió. Señor Divino,

usad de vuestras piedades;

vuestro hijo es, que no es mio,

mirad en él vuestra imagen,

sustentadie vos. pues sois

á quien toca el sustentarle.

A

- Baxan dos Angeles cos dos cestillas, y

danselas á la Santa. |

Ang. 1: Teodora, el Cielo piadeso,

por que al niño no le falte

el sustento que deseas),

usa cou- él sus piedades;

en esa Cueba que miras,

hallarás para criarle una Leona,-4 quien deba el alimento suave.

Ang. 2. Entregasele, que el Ciela j

convertirá sus erueldades 1.3

en cariños amorosos; * oe en” caricias agradables:

cuida tu dél , que por cueñta de Dios queda el susteritadie. S vanses

Teod. Para siempre vuestro Amor, y Vvuestra' piedad- se alabe. — Ya teneis quien os sustente,

no hay que hacer pucheros, Angel, que aunque una fiera 0S. espera,

en sus pechos intratables

hallareis mejor abrigo, : que no en los de vuestra madre.

-- desquitar su dolor mi rabia intenta:

JORNADA TERCERA:

Sale «1 Demonio. Dem. O , escondame el Ábismo. ho

en sus profundos senos de mi mismol de mi, pues yo soy causa de mis

penas , y á las duras tcadenas' en que estoy padeciendo, * «olor añado, peso, horror, y €54

truendo. E Qué me quieres , Teodora * .Gquantas vanas cautelas d contra tí emprendo ahora, son alas, con que buelas- á ganar la Corona, el alto asientos

que infamado te dá.mi vencimientos al haverla sacado tan afrentosamente: def Convento, el valor -ha dúblado

. de su merecimiento, pues «con el niño en ese monte viv6. haciendo honor la injuria que recibe, Mas en el alevoso Antento de Roberto, -que entregára A Filipo , codicioso quiere Natalio ; pues en nada acierto,

arda el monte en las llamas de su «y afrenta. y na 3

Ya Él viene , de un engaño prevenidos para darle noticia de su agravios “yo moveré su labio, e irritaré su oído, 00 ES NEL por que en Teodora párela esperanzt > viendo por eila tan.cruel venganza. Natalio , acompañado . de deudos, y de amigos, de su infamia obligado, busca sus enemigos sin conocerlos, pero ya*desvela la traycion á Roberto , y mi cautelds

Dentro Roberto. Rob. Filipo , Teodora. Nat. Al llano

se escucha la vozo. Rob. Teodora. Var. Seguid los ecos, amigosg

y €l furor de su deshonra, encendido con el fuego de tan infernal ponzoña, :

alo

PRA de a

arda” con las lamas mías,

Sale VWatalio., y algunos con él... cos: caravines, y pistolas.

Val. Amigos. ,. la sed rabiosa: de mi venganza, me: hiela. las palabras en Ja. bocas: 000. 7 y el movimiento en las plentas:

«¿desde que: perdi:á-Téodoras. <>, Por este monte discurro. con. «la. noticia» dudosa de que en sus. senos. habíta: : A el traydor queme la: roba,» 40 sin poder saber jamás: E quien sea y ¡32 donde se-escondas.. Y ahora esta voz. que escucho, de lo que ignoro me informa,. partiendome: el corazon | con «el. nombre de Teodoras:: que. aunque: eso, hallarla- mi. aliviog.

«Por que. la herida. afrentosa., de mi deshonor.,. con ella, -: se ha de-curar.,. siendo: ahora nuevo: dolor. en la. herida, .-

£' que de estár en. mi deshonra. tanto tiempo, sin .curarla, 0 se le ha cerrado la..bo se y para el remedio-es £u ES que aqui. de nuevo; se: fOmpas.,. figia aqui la, voz, se“ofaz. . NA de aquellas: espesas hojas haced él. .q a , cancél,.que os.encubran: retirags. todos: ahora... y que yo sorda mleYa ir de esta. voz. que me, 'proyoca..... E

| Vanse los «que venian: con él. Dem. Acercarle ahora Roberto.

es lo que A mi engaño importa. Dentro: Roberto...

Rob: ' Teodora, SiiOrrmi $ res . Nal, Valgame: el. Cielos. ..- : > ' lo que este nombre. mg: asombra 1

mas si el- furor lo desea, por qué el horror me lo estorya?. pero la busca la afrenta; y la teme la memorias. cerca: está , «saco: la espada, . , O como:esiá perezosa. a la mano!-el. pulso-me: tiembla, : el corazon: Se CONgoxay:" S el cabello, se me erizay. )

0 Detires Ingentos; “ag

las plantas tardas, y prontas, contra un: viento que las mueve, un: hielo: las- aprisiona: que no es mucho que á los pasog,. que tanto al honor importan, los dé: prisa la venganza, » y despacio la deshonra.

z Sale. Roberto. “ Rob.. Filipo: en vano le -llamosr:

Cielos , hoy vengaré todas: las injurias de Filipo: y del oro, que: atesora:

Natalio , seré yo:dueño;- pues el honor por: mi cobrar

“bien mi traycion se dispones: Dem, Aqui. de mi- furia ahora:

mas' para: qué la prevengo? que el que á. ser: traydor. se. arroja, no ha. menester mas: demonio, que su, intencion alevosa».

Rob. Cielos, sin. duda Filipo: ha executado. en Teodoras: trás una injuria Á su esposos: la crueldad mas afrentosas

Wat. Cielos-, qué escucho ? sin: alma he quedado ; ¿solo- informa: el uso de mis sentidos: el dolor: de. mi deshonras: + si, he de vengarme, encubrirme:: para asegurarlo importa.

Rob. No hay quien castigue una injuria tan infame.,. y alevosa ?. Filipo á Teodora: JVat. Cielos, reportadme-,.que- se: arroja mi furor:á malograr : lo que á mi venganza importas.

Rob. Tal rigor sufren los Cielos, -y- su piedad.no lo estorva ]- no hay quién vengue tal agravio ?-

Nat. Si. vengará quien.le toca: qué he hecho Cielos? yo he salido... á hacer mi. afrenta notoria 2 pr y á estorvárme la: noticia;: que .estaba escuchando ahora? mas qué ¿he de hacer * ay. de mj,, que of venganza. en su boca,

y al eco de la venganza: no: pudo. tener la honra!

Rob. Quien eres , hombre, qué intentas? ¿Vat. Soy un hombre, 4: quien proyoca

esta inocencia ofendida, que tu Impladoso pregonas:

quien

NO a E

po quien la: ofende ¿quien eto para que el pecho de rompa 009 qual suele 4 da nube :el ráyor 0 0

¿qué mal misardor- se: reportal »! Mas cómo: pretendo yo otra: si con la ¡voz+de-misdeshoncaji, sol que parezca:qué es sócorroy 95 y lo que es venganza en” mi boca?

Ro). Pues si ampararla: te” oftéces, > ¿sabe , amigo , que 4 > “Filipo, ese foragido, 4 que por esos montes roba, quitandosela 4 su 'esposo,: que tiernamente la adora::

lXVat. Qué escucho, Cielos !' Uquien: dices? Rob Pipi pechó-se ahogas >" Filipo ! Furor, detente; > mas el preguntarlo: importa,io 2 que en la: herida: penetrantes “0 soy como'wel': Medico ahora, E Sup que paraliño errar lá cura!» >” i6A

emy

Ls ds

del instrumento se informar" “

Lei “amigo, prosigues” lapa

Dem. O como mis furias obran?

Rab. Sabiendo , pues y que Natalio busca enel monté” á Teodora, == para encubrir su delito: 2% 09% is ha dado muerte A Teodora." "=> 19

Nat. Muerte la «dió %::calla y «calla,

hombre : qué furia «rabiésa /

mueve tus palabras ? Dem. YO.

Wat. Muerte dió A mi bien ? Sd

Teodora, querido iqueño, * + Yuz

vida yá-de: mis -congoxas,

alma de mi amor. que “digo, : siendolo de mi deshonra? 0) Cielos , eómo cabe en mi > este sentimiento ahora, sin que el de mi amor le impida Sin duda, pues no se Apot yv,

queen los :seczetos” del peo

puso mano Artificiósa. > un seno. Sparta el amors-T>

y Otro para la deshonra: * pues sentrambos ofendidos 2 -' qué aspera mi furia loca? El veneno: que. respiro, cómo el ayre no inficiona 2 Qué: nieve: en Iñio pee ho oculta .' A

el«Etna:) que incendios brotae? Cómo no arden ssas plántas; para hacer ojos sus hojas he 42. JE2

AMADA 0110, ia ;

..

con que Miren: otUvemganea7oose Cómo ya llamas no artojan “arenas y? 115005") y peñas? sis

> dl «Ruíd ahora, 00 que el' volcán ide mis alientos yá abradaiido” quanto topa. > Venganza'5'kinigos , venganza, *' que abrasará mi deshonra, que este rayo aún lo débil no perdona

Salen los amigos. Todos. A tu lado estámos todos.'" Rob. Bien mi. cautela se logra. IVat. Amigos , yo ya soy> tajo pd

ya de la vital antorcha "10% se transformó la materia?" 0. envsú lama abrasador Venid trás mi, iré: queno ) todo quanto >sé me oponga)” hasta que- de” quién me agravía ud vdexe: Touerpo y nio sombras sup Mas ay de Mi, "que aunque abraso una desdicha' “afrentósa; > , ob nunca queda” bién vengada * con la afrenta en la memoria! por .que' aunque” quede 'en' su infami el honor 4- quien le tocas. 155 no p haceÉ) ue "no e. : cenizas su“ des MPa? 59 BIE: X vamos A vengarla y Sentado sup

Rob. Quién er pues qué té 'enojay * sin duda 4 tí de su injurias ¡alguña parte: te túba. Sois Densl

Vat. Amigo , sOy (yo estoy toco”y" |

de Natalio ,“dé! Téodoráse? 0% >09 | ( qué «Soyo To” quen yossóy $00 ob a quien. su venganza importa hs

qué: “disimula” méclabio, 19 ato

si quando llamas “arrojan; * Abd están diciendo: los ojos <a lo que recata ll boca: 8

Rob. Pues si te importa su agravio) yo , que engañado hastar ahora +” hé cacompañado * 4 Pilipoj?2 909

te pondré donde le: “coXas; Es

sin resistencia á tu enojo. +81

Nat. Pues si ese empeño me lograsy:

«vida , hacienda , honor: tiqueza

pondré dotus plantas” piadosase** 2)

Rob. Pues no me dices quieñ erestos

7

A ES

7]

Nat, No'igaleres saberlo ahora: fo A vén allá, que en umi verás-* del mar furjoso las olas, oll=0

Í del

q

3

del Noto el atinado Impulso, del volcan la ardiente bocay de la parda rimbé el rayo, que en sus entrañas aborta:

«Pues si estos afectos todos qual -es la cansa «pregonan, y espera á verlos, que entonces: aunque lo igmores ahora,

Cite: explicará mi venganza 007" lo que no- puede: mi boca.

Rob, Vamos , que ya lo: presumo: muera el traydor que: te enoja,

Wat. Para morir, verle basta. Rob. Yo té daré 5u personá. 0 5 Vat. Tuyas serán alma, y vida. *RRob. Su delito me provoca. Nat. Pues á la venganza.

+ Rob. -Al monte. Nat. Guianos. TR, Rob. Tras mi te arroja. >> Vato Ya: voy. E Rob. Vengarás ta agravios

-20sé mi luz. quE Wat. Seré tu sombra:

venid , pues , deudos , y amigos, que ya el incendio se dobla ' del" pecho ''con' la esperanza ' de »la venganza que toma. “i Huyan mi aliento las fieras, por que abrasa mi deshonra, y ese rayo aun lo débil no perdona.

WVanse los dos. Dem. Arda. el monte y arda el agravio,

y su ruína- escandalosa acobarde la esperanza, que tiene al Cielo Teodora, e Mas ya otras cautelas mias en sus injurias se: logran: trás ella vyán los villanos,

“Zeulpandola ,> que los roba... lo que: otgo' malicioso 0000 io hurtó para darle A Elora, - una - Villana, “por quien. 4 del Convento la arrojan,

Enesoducirae con ellos q ro , por vengarme ahora en su ulirage : pague el cuerpo +

toas: dichas. que el alma logra, .

Salen unos Pillanos dando. de palos 2 4 Teodora. na

lt» Dale ) Bato. 2, Dale , Antona

pa

e o tros Tagentel, : io 43 LT. La bota hurto, $ el ¿cetdero,

y :se finge pordiosero. 2. Vaya, vaya el -vergantón. Dem. Dadie mas, nada "os impida. Teod. Hijos , por +.Dios, basta ya

que¡el sufrimiento se vá -: apurando con la «vidas

Dex. Asi yengo mis' enojos: dadle. ...: : !

Leod. Amigos y si quereis vertér mi sangre, ya veis, que la derraman mis ojos.

£. Pese al vergante , la bota, y.el cordero nos ha hurtado,

* y luego muy mesurado, con su cara muy devota,

se nos viene 4. pedir pan. Hed. Yo os lo pido para un niñe

que sustento. — 22% Lindo: aliño 1 sustentelo con afán, ' pues le engendró. con pecado.

Ka Si, que so-anda haciendo hijos por. cabañas , y- cortijos, y parece. acaponado. .

Den. Ese sufrimiento en--vo3 da -vuestra, culpa es testigos a bien mereceis. tal castigo»

Teod. 3ea. por amor: de Dios, A 1. Y a Elorilla cada, día 4 6.58

nos lleva ; al Abad nos yamos, que si, noticia le damos. de aquesta bellaquería, él le mandará, quitar; ¿0/* el. Habito, ela pet, not

s. Vén, Chapado.: 1. :- _DEnSse. Dem. Este daño. hace ¡el Donado, ap»

mas ella do ha.de- pagar : qué esperais? si le dán cuenta al Abad., que esto os permite, quereis que el Habito os. quite, 1

“y veros: en ¿mas afrenta ? O huíd.- de- aqueste distrito. ye et

Teod, Nerás en le que -baga yo, si está mi conciencia,.0 no segura de este deliro, . 4

Dem. En “vano. 1é desespero: bi qué. es. esto. al. Convento yá ?

Teod. En eso conocerá: su engaño: Padre Portero, Deo gracias, A

Llama dla Porsoria , y sale Morendei Mor. Quién yá 2 hay tal tema! bh”

D Gar

F

.

36 : pobre: ido, Y pobre sil pobres como uno.

'yenido ? ha avido;

y el Abad, con mucha flema,

Hermano Morondo , A dár,

Meoróndo á la Portería,

Morondo A abrir, todo el dia

ha sido Morondear, > * >

yo tengo una bota bella,

y un cordero bien asado,

que A los Villanos he hurtado,

y espero A Flora con ella;

y estando en esta inquietud,

por que la ¿he- apalabradoy «2

en todo hoy no me. hán dexado

hacer obra de virtud; He>

y ahora, “aunque es tarde , sospecho,

que tambien me han de estorvar.

Teod. Deo gracias: havrá que dárs->

Mot. Velo aquí usted , dicho, y hecho»

Teod. Para un chiquillo ? :

Mor. Ay tal pena! ek diablo debe de Ser. die

que hoy ha dado en no querer

dexarme hacer cosa buena.

Teod. Dar limosna es bien que 0S quadre.

Mor. Qué miro! bueno por Dios:

no sois aquel Padte'voS,

que á Florilla hicisteis madre? ">

Teod. A la luz de ese delito

quiso” Dios darme esa cruz.

Mor. Ya veo que anda con 1uZ,

pues tiene «un candelerito.

Teod. Pues por él os pido yo2

Mor. Padre , pues hizo el cohombro::

Teod. Qué he de hacer?

«Mor. Traerle al ombro. Teod. En otra huerta “nació.

Mor. Pero hicisteisle vos ?

Teod. Quando no haya sido asi,

Dios ¡me Je ha embiado 4 mi,

mo he de volversele 4 Dios:

de pan, por Dios» le: provéay

pow' que Hoy hallarlo "mo phedos

Hezmano Morondo, A

Blor. Quedo: sh

«,_ tambien usted Morondéa ?

Der. No le dé, que es invencion

para comer él. qu :

“Mor. No «entiendo:

qué dice? Bióm. Que está mintiendo. Mor. Mucho Imele A chicharrons

Za ¿Adultera: Penitente. digame. claro ' su intento. th

Dem. Que el darselo es disparate.

Mor. Ma tomado chocolate,

que trae caliente el aliento $

Dem. No le dé pan, que le engañas |

Mor. Quitese allá, que me dexa

consel aliento la oreja

asada como castaña. : A

Teod. Ha infernal Dragon , que en vano

son tus cautelas. aqui ! E

Dem. Yá me conoció (ay demi!) 2

que le dé el Cielo tyrano y

á una muger tal favor! FR A

ya aqui mas no puedo estár, E

pero yo me iré A vengar: |

del Donado engañador.* Dase.

Mor. Padre, ande otras estaciones,”

y pues le arrojan del Templo,

no venga á dár mal exemplo +. Ñ

aqui á los Santos Varones. Gi

Teod. Claro es que sois. Santo :vOsy /.

yo pecador, no. me espanto. .. 1

Mor. Santo yó% y como, y tal Santo

no hay en la Iglesia. de Dios.

Teod. Milagros hará.

Mor. Y:.no frios... > : $1

Teod. Yodo: lo podrán sus ruegos. -

Mor. Pues no.andan mas dedgil ciegos eS

vendiendo milagros mios

Teod. Quales soni2

Mor. Oyga uno. aquí,

que del mundo es testigo:

¿o my hombre: riñó conmigo,

y en lobo ¿lc convertí.

es En lobo * :

or. Comial tocino, 3 li >:

y era amigo de-1o magro.

Teod. Pues cómo hizo. ese milagro?

Mer. Con. una azumbre de -vino,

Teod, Gran milagro es que .eso hicierde

Mor. Y nunca en hacerlos; tardo, «+!

por que siempre de resguardo. ::1

traygo uno: en la faldriquera.

Teod. Bien som menester aquíj-'

que hacen gran daño las fierasa”

que andan por. estas riberas.

MocaiLas fieras huyen de. mi.

Teod. Sieso obra ¿haga aquí

quite con su bendicion

los cartaros 4 wn: León,

que me trae agua á la Cueba.

y

la prueb?'

-Se-

¿De ti3s Ingerios. 5 : más * Sale un Leon con dor cantaros de agua en gon las tres mecesidades. 0 0...

: unas agugderas. 10. . Teod. Vayasey y de hoy mas y bica Viva. Mor. Jesus , qué Leomotanscruel! . . Mor. Cómo quel . e Teod. Llegue. mbitiaw tel -. Teod. No peque tanto:

Mor. Ay Padre yo queno puedo. . Mor. Pues si no fuera yo Santo, Zeod. Pues un Santo tiene miedo ? no. ms huviera hecho una criva

Mor. No estoy corriente con-él.. Teod. Pues por qué mo se, templó? . Tcod. Bien puede el milagro. obrar, . Mor. Por que estaba descuidado

por que se ampara: de mí, yo con: mi milagro armado, ES Mor. No tengo mas de uno aquí, y me le desvarató. Teod. Pues cómo?

y no le quiero gastarzino 0 2. Mor. De dos porrazos.. : aparta el Leon á un lado, Teod. Poco este aviso le medra.

Teod. Pues no llega A recibirlo? . Mor. Pues un milagro es de piedra, Mor. Es un milagro amarillo, que no.se ha de hacer pedazos

y era menester leonado, " Teod. Bendito seais vos y Señor: Teod. Llega, fiera; ahora verá de las culpas: del Donado

que sin temor se los. quito»... me-hace «cargo;:el, mundo. ayrade Mor. Tente allá , bruto maldiro: -por castigo de mi error.

Jesus , qué manso que está? : Pocan una campana. ; ya el verle no me hace espanto, Mas. qué escucho? ya han tocads

Teod. Llegue, pierda.los temores. :. 8 rezar la Letanía - Mor. Ay que me teme ,: señores, o: en el Córo; qué agonía

vive Dios, que ha olido el Santo. es. verme dél- arrojado ! Zeod. Qué dice ? Mor. Se me ha salid las horas. quiero sacar,

el milagro sin sentir. - y responder desde aqui, - Teod. A besar el pie ha de ir, pies que yo no merecí - Mori Yo lo doy por recibido.: con estos Santos estare:

Derribale el Leon , y maltratalo. Virgen , cuyo. fruto adoro, Tente allá, bruto maligno: por mi culpa, que es: notoriag 'con:un Santo se hace aquesto? ' me privasteis de la gloria, San Gerundio! llegad presto, de alabaros en el Coro. QUe me arranca el intestino; Allí sus Varenes pios

: ay que me anda en la aladura, aliviaban mis congojas, l Teod. a tir, maldades. 2. y aquí solo oygo las hojas

| posto os SER necesidades:: de estos arboles sombríos: ; se Pe parta. Mor. Grande ventura. para que ayuden-mi zelo,

eo4. Vete , y no uses tus crueldades, dad voz á estas plantas bellas, pena de mi maldicion. Vase el Leon, por que creciendo con ellas

. Mor. Enese ; grande invocacion llegen. sus ecos al Cielo.

Descubrese un Coro en un bufeton, que saldrá hasta donde está la Santa, y canta el Cort

Kyrie eleyson. ..<c. . . ¿“Creator audi nos. Adsit cum Filio... . . . Nobis Paraclytus. > Chryste eleysom: . ..>. , Patef exaudi nOs. : Maria Regibus. ... +... Edita Patribus. Et Luna pulchrior. . . ; . Ac Sole clarior. Ora pro nobis. . . . .-, Et Sole clarior.

; Sale tn Ansel en una apariencia, y sube la Santa en una elevación hasta ni Coro ding. 'Yeodora y por que el tesoro sube al que ya has merecido.

sepas , que en tu fé se cria Teod. O Soberana Señora, con sus Angeles Maria si tal bien alcanzo ahora, te restituye A su Coro: 0 para ganar), he. perdido,

ci D 2

2

Gan

23

E sy le desta. E El ERES + +. Mater ámabilis.- AS

A - Et Rosa Mystica.. +. - Todos. 0020. 2% SO pro nobis... feod. Virgen , de tanta victoria

quien acia se juzgará * Lero. al “Regina Virginum..

0 au 2 aa «Y “omnium. Fdo: + + «Ora Pro nobis, 0. +

” $

La Ádultero pics pagi. +» Maria Regibus. 6.

- Et Luna pa E? Ora pro nobis: *...-

. . .

Penitente, e . e E dicta Paátribus, Ll no Y

.. . Et Sule clarior. AAA

«+ . ¡Et Sole clarior. +: us] Lilium vallium. Ad aquas” platanus,

+. Ad. aquas platanus.' «4Áng. La gracia que Dios te d£,: .''

te «hace digna de. esta gloria, TA Regina Martyrum, out ¿Sanctorum omnium. - Sanctorum omnium..

e .

Desapareceso todo con sus apariencias y la Santa por 0na pará y el Eo por oira a : =. eb Angel por otra; y dicen dentro Natalio, y Roberto.

Dent. Nat. No se escape de mi'saña, que por ell monté vá huyendos-

Dent. ROD No*hará', quando yo le sigoy que sé todo3 sús Secretos. :

Nat. Seguidle, _ €ae Filipo por un despeñaderos

Filip. Valgame el Cielo! Dent. Nat. Atajadle por lavfalda:

del monte. £ilip. Estoy sia aliento, Cielos , qué haré? a mi- enemigo me vendió el traydor Roberto, movido del interés: socorro ninguno tengo, por que Natalio , seguido: de sus parientes , y. deudos;. * buscandome , “el monte cerca; quando yo selo me veo. O valgame el Cielo: santo, aunque le inyoco en el riesgo, donde es del temor infame £apa el arrepentimiento! De esta soledad parece, gue me encubrirá el secreto

aqui; pero' entre el horror de estas peñas, mal cubierto de algunas ramas, que nacen de entre sus hendidos senos; á una eseasa luz diviso de una cueba el hondo centro, lobregamente alumbrado de sus pálidos refiexos, y en élla un Santo Varon *n un libro está leyendo, tranquilidad para el mundo, “seguridad para el Cielo,

Leyendo Teodora. Es Es la vida una jornada, qa hace el hombre Raja el Cielo),

andamos quando vivimos): partimos quasdo. nacemos, quando morimos llegamos, y destansamos muriendo... >

Filip. Valgame Dios! que a los ojos: mi «errada vida estoy viendo! si un camino usado “A veces .; suele errarle un pasagero, del que se anda una vez. sola. quien asegura el acierto? : mas ya siento á mi enemigo.

Dent. Nat. No quede en el monte seno por mirar. Filíp. Este es Natalio; .. > aunque interrumpa el sosiego'- de este Santo , de él me amparo, *

Entra enla cueba ,y sale Natalio , Bobero to. y los que pudieron.

Vat. Por esta parte. el intento de mi venganza me guia.

Rob. Yo-baré que le encuentres presto: sin duda que en esta cueba se ha escondido. Vaf. Entremes dentros ' mas Cielos quees. lo que miro?

“el: paso me corta un yelo.: Sale un bufetón de: dentro , que tape la

eveba, y en el la Santa de rodi llas y y SUENO esicas

Music. Perdonanos , Señor las. deudas y y. pecados, 3004 251. COMO. NOSOTFOS ;

las. nuestras perdonamos. Nat, Qué es loque escucho ! sin duda,

que es este aviso del Cielo. Rob. Asi agraviado te templas? ÁVot. Dices bien , entremos dentro,

Y si aqui. se esconde muerge Tevd. Adónde vais? deteneos. Wai. Buscando A un traydor.

Zeodo

ss

A

y

S Dé tres Ingóntos. > a Feod. Mi esposo és aquestes 0000 lap. Nat. Cómo? Teod. Por vos lo he de yer::

grave empeño, asun esp arta Nat. Por mi 7 Teod. Sino estais tan ciego. para turbaridás quietud loca le Nat. Pues quéme ciega? que hanemenesterimis deseosios ¿129 Teod. Ese «fuego. Nat. Y os ofende? Nat: Yo he deubrica sr del infiel... Zcod. Puede ser. Vat. Pues quien sois vos? Leod. Pues qué os ha hecho ? ¡ Tesdo Ya imagino

Nat. Un agravip. Feod. Sabeisle vos? que olvidan vuestras querellas, Rob. Yo, y él: feod. Cómo ha side? - que sos: dixe , que un camino: Nat Bs A aparta impulso divino;

que aún. ño:se permite sal" labio; lo que juntan las.:Estrellas.. Teod. Decidle por siishcedes : Nat..No me “acordaba, Cy oyo: os temple ese” cuydado. feod. 1d con Dios. Mat. Por vuestra fé: * Nat. Pues aunque afrentado quedé, Leod. Yo la obligo. Vet. Vendré aqui. solo A vos decir sel puedes > Teod. Vevid los dos. Var. A Dios, , We A mi esposa mo ha trobádos: +1 Zeod. El vaya Coni vos; Zeod, Qué dices 2 Rob. Yo fuí testigo.» * /Vat. Ven , hoberto. Rob, Ya te sigO.- > Leod, Y sabeis donde está 2 Rob. No.: Vat. Pues remplarmi: deshonor, : Leod. Visteislo vos? Rob. Fué conmigo. secreto hay aqui del Cielo, Leod. Pues cómo aqui A vuestro amigo que impulso tan superior, callaiso donde: la Mevó Li 0 que me quita. ese desvelo; Ro5.Porque la ha muerto Zeod.Es engaño; Él cuidará de mi honor. Y si os la cisñára o dh bres str Vanse, y sale Filipos Y en guestras hoñra veldesengaño. * Filip. O ¡vencedor de* mi estrellak: Os diera, enmendado:el dio , dexame besar tu planta, quisierais vengaros ? Var Nós . | por que llegandome á ella: “eod. Pues idos: 4: ese Convento. . 2. me comunique su huella vecino A oír una sede SIS EN parte de virtud ran. santa.. con que Mamaros»intentoy ceo! du, Teod. Levantas' amigo ya lograr: : para verlos: Vota EL pensamiento. 00. mas detente. Filip. Qué me ofreces? - Acobedederás + me: empeña, 20021 0 0 Teod. Postrado estás. Filip. No hay duda. “Que no sé PoB:qué razon, ci uo uo Teod. Pues site has de levantar, él Pesar: dei «mis enojosio Lino no lo hagas de dos veces. 29 05 hago'-contradicion..: ha Filip. Pues qué haré? Teod. Sabes tu vidal Leod. Será > QUEvÉ velo corazon 7 e Pilip. Se ,. que por estos distritos E e Ro pueden los ojos. la he gastado: tan perdida; : Toy Les qué yé 2; Mes que no, háy. numero: que mida: « Hay pechos, y. aún vos»: la suma, ode mis: delitos:

Teod. Pues si. solamente un año para vivir te faltára, qué harias con tal desengaño? Sendo en los afectos uno: seoty Filip, Para enmendar tanto. daño,

War. Somos los dos? Zeod: Lo imaging». — la penitencia apurára.. Nat. Nuncar seguí vuestras hocilas. MN Teod: Pues si' eso hiciera el que ahora Teod. Es que en un mismo camino. un «año hayia de vivir, ; aparta, impulso Divino, mira qué hará quien ¡gnora, lo que junta las estrellas.. si gsta: es la postrer hora, E Miras

z .

i 1

Wat. Pues contra. mi mismo agravio o e A 1ré Conde me ordenó.

Íxbeis «acaso de alguno, * que Por secretos de Dios, desdichas: los hacen dos,

Filip. O ceguedad! y razon, z vuestra voz. Teod. Creed a mi labio, yaa De hi penetrada que soy en el desagravio. Muy interesado yo,

Vat. Qué interesajs? Zeod.. Un sosiego.

afuera , vana ilusion, fuera , señas de ambicion, : fuera , insignias del pecado. a

¡AS

36 dia O Cielos 1 cómo, podrés. 01 Som satisfacer, de. repeñtesos:* 0% ,1M*

lo que en tanto¡tiempo esté! 0. donde iré ,. Cielos, qué haré?

Teo?. De qué. te afliges.? detente. Filip. De que en un pecho ignorante,

donde tanta obstinación: cupo en tiempo, en un instante - no quepa dolor bastante. Be: para la satisfacion. 5

Teod. Si cabe. Filip, No puede Sera Zaod. Si un vaso está lleno acaso

de agua, no se ha de. verter para que pueda caber otro licor en el. vaso? Pues si los ciegos. distritos de tu pecho, por fu Crror :-* están llenos de infinitos, derrama tu los delitos,

y cabrá luego el dolor. Filip. Pues Padre, sé tu “mi guido.

. Teod. Vén.,.si' me quieres. seguir?

que antes que te falte el dia

para tí verás salir

á la Estrella de Maria.

Ya , Señor, de vuestra mano la apacible seña siento, que con. dolor «dde la vida. los 'golpes me dá en: el pecho,

Ya del termino preciso” k llega el felíz cumplimiento;

permitid , Señor, que logre

del habito que profeso, las santas prerogativas de morir en el Convento.

Junto A sus puertas me mirO, y yo á llamar no me atrevoy si vos no me dais indicio * de que por vos lo merezco,

«Music. Venerables Padres, pues tan Santos sois, abridle las puertas. ; al Siervo de Dios. Sale.el Abad.

Abad. Qué impulso es el que me mueve, mudando voces del Cielo,

que al Siervo de Dios las puertas y abramos % pero qué veo ? 4 quien por escandaloso arrojamos del Convento, es el que se ofrece , quando al Siervo de Dios espero !

Taod. Padre, la oyeja perdida Ki

4

Lo ÁAdultero

"

t 1 y

e]

Penitente, , del numero: de log ciento, -> mas que las noventa , y» Nueve ;-:; alegró al Pastor del. Cielos > £

esta soy. yo , y.mis pecados ]

con pública voz confieso, 1

por que el público perdon

no le negueis .4 mis yerros; y si por mi soy indigno,

á vuestras plantas vengoy por que á con un pecador , que pide penitencia es justo hacerlos.

Filip. Padre, Ad mis errados pasos E quiero enmendaz el proceso; E

obligado estais 4 dár o 8 la medicina al enfermo. ¡as la

Teod. Y: para levar mis culpas 8

al mar del olvido vuestro, sirya en mis ojos: el rio de las lagrimas que vierto.

Abad. Sus lagrimas me «enternecen, pero 'los' vecinos: Pueblos, que están dél.tan ofendidos, lo han de sentir sl:me venzoz Señor , Solo vos sabeis

si son ciertas. Music. Abridle las puertas

al Siervo dd Dios Ena” ni0s Abad. Hijos , venid, entrad , que esta **

no es seña», sino precepto. : 53

“Teod. Vamos , pues y porqué á mi esposh- cumpla la palabra luego.

L£bad. Venid , que esto debo hacer, pues lo dice voz del Cielo.

Music, Pues yá ha merecido: corona mayor,. A, admita en su Templo al Siervo:de Dios. 33

Salen Flora, y Morondo con una servillotd, en que trae la merienda , y la bota,

Flor. Que en todo su juício quepa traerme á comer muy contento a la'viña del Convento!

Mor. Soy santo de buena cepas sientese A comerlo , pues, que aqui está el cordero asado, y un botillo mas hinchado, que cara de Portugués.

Flor. Hurtar esto no es pecado? digo , tiene alma de: roble?

Mor. Teago un corazon tan noble, que es amigo de lo hurtado:

-€2 y, tirele (4 los Cueros. Flor.

E - R RE A 3 ES 23 5, dd ; 9!

E NDA Tres Ingentós. ld e ta >» a Flor. Bocados destompasadoso1 LOS Mos en a le dás. Mor. Wnf' sáénbocados +7 al oO e HOÓS EE Se r É O | , su > y 2 ES

ES S de li ano quitarle el Habito intento, A , ¿Sale el Demo ias: y ue aqui en la viña ha de estár, Den, Yávestoy del todo vencido, q peer! me hé dé cansar yá no queda en “mi dolor ME Mor.*Señor , no atento. : apelacion al furor? iieaiso. sm E de O a ARAS eS pues el Cielo sha permitido, "> > Abad. Morondo ag rea no sólo” que ya: Teodora “2 A als e O) 4 de da . Ga Ms

e 1d. o

*SMuera gozando el dichoso > 909 > : 9 indulto +. dae Religioso, ás Y = Abad. En ds Ea pra es voto. sino que tambien “ab nOs 3%. Mor. Si, Padre mio y qU yOtO. q Rp

¿ hay aquí 2 mas ya no dudo las culpas de éste Donado" Abad. Rue E: o UE de su virtud “Sean testipos ida 2 a A a Morúnda? y que yo A sus enemigos . Abad. Qué es Esto ind ida la públique despechado.. Mor. Haverme vuelto an eh

P S q S7R / d sus! €l dá testimonio O rabia! pero estos dos, Abad. Se Fora ba as en lo que comiendo a E E esto estár en Cruz? mi veneno probarán, TA E PROA. E >. Mor. Ay Flora ! fuego de Diogy y 1 ¿Olor 2 > e a que la hiel del corderilio 2. Esta es 6 hola notas? Se quebró en este bocado. él nos la hurtó : : Flor. Ay Morondo , que han echado. -. ela je E o ls azufre en este caldillo. *N II Yo, 81M, EA or, La carne se hia buelto_ suela, --4babe Venga acá», Hermano. Flor. A azufre huele, 1 A .Obectiencia. con vEMersAbóo * o Quédico RL Flor: Miralo, daragldcl opa; "Esto hace con "este" saco Mor. Este es riñon , 0 pajuelalh 04 Mor: Denpuro UE ES Es

Dentro el Abad, y Villanos. e He : » «ábad. le uen con menos aumorinoyo Vor. Péñitentia. Z £ 1. Hoy ora á puro palo. . 1. El ladron que á SE ic A Dios 1 10s Villanos. A at Flor. Malo. Mor i me matas , hombre , espera:

+ Y el Abad tambien, A a

2. Si este. fué el que nos robó, que quiere ? 4bad. Pues quien ha sido

e hacer el que este engaño ha fingido ; contra el otro frayle ?

lor. Peor: ay desdichada de mi! donde me podré esconder? Mor. El Habito lo ha ad Elora, retirate aqui,

/ no repares la indecencia:

Dem. Yo. Mor. q ] Ponte atrás , y encubrete

FrOr Santa ES lo | quien eres? con mi cuerpo, Y yo diré, Abad. Valgame el e Sos dor que haciendo estoy penitencia, Dem. Quien persiguiendo A Teodora Dem, O pese ui Cielo! que ahora ha asisiido inutilmente, 5 sabrá el Abud engañado, por: que venciendo mi engaño, que “las culpas del Donado ya en el ayre resplandece, : fueron virtud en Teodora, y yo de sus luces huyo Sale el Abad, y los Villanos, á mis lobregos alvergues, Husndese, Abad. Qué hiciese tan grande error! Abad. Ciclos, qué raro prodigio ! I. Si Padre, a Flora ha llevado : pero qué estruendo os aqueste 9 y un cordero nos ha hurtado

Locanse las campanas. y ka bota, que es peor; . Mor. Los badajos se han soltado. 18 culpa tuvisteis VOS, Dentro Todos, Zo-

es

La Aluliero, Dentrentes dos. A vir el SántozHos lHevan: El honor te-testituye, LEA

donde está el siervo de Diost . pues ya. Kilipo.. se ofrecgt o A Natalio, y todos los demás. donde le miras ,. rendido,

| Nat. Esta es la seña que tiene que ya otra vida promete, mi esperanza de aquel Santo, y cuarpliendo con su fama

E que aquí a buscarle me mueyes .. y contigo: ahora buele, V donde celestial corona : E

Descobrese ía Santa con dunicola , y Es- divina mano. la ofrece. coa 2 q lipo con el Abito abaxo. y un Angelo Nat. Cielos, dichosa, venganza! : qe

Ang. Natalio, y tados vosotros 5 «AVad. SU Grror nuestra, voz confiesta J guantos escuchais alegres, 0. Todos. Todos pedimos : perdon. la que mirais es el «Mor. Y con victorias alegres que viviendo Penitente. 0 tendrá agul, dichoso, fia ,-:. enel trago, de vato ion q da Adelina, FARO: logró tan dichosa, ¡nuertes

Aita. biob1a sh tsin el

En Sarclonos, En la Sii EN Pa A “calle der Torrenme y ade Junquera: -Año de: 1797. oúla ms

- CODA A A

e costa de la Compañias

e