· web vieworientações para candidatura 2006 – 2007. 1. apresentaÇÃo. este documento...

21
Programa Doutorado Pleno no Exterior Orientações para Candidatura 2006 – 2007 1. APRESENTAÇÃO Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de modo que sejam submetidas à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) todas as informações necessárias para a avaliação do pedido. O julgamento preciso das solicitações depende da observância estrita destas instruções. 2. OBJETIVO DO PROGRAMA A Capes oferece bolsas de doutorado pleno no exterior, como forma de complementar os esforços despendidos pelos programas de pós- graduação no Brasil, buscando a formação de docentes e pesquisadores de alto nível. Esta bolsa destina-se a candidatos de comprovado desempenho acadêmico, com projetos que não possam ser realizados total ou parcialmente no Brasil e que se dirijam a instituições estrangeiras de excelência. 3. QUEM PODE SE CANDIDATAR Poderão se candidatar cidadãos brasileiros, com diploma de nível superior, que não tenham recebido e que não recebam bolsa de estudos do governo brasileiro para a realização do doutorado, durante o processo de seleção e, se aprovados, até a implementação dos benefícios do Programa. As inscrições para bolsa de estudos são individuais, portanto, cada membro de um casal deve candidatar-se separadamente. Recomenda-se que essas candidaturas sejam simultâneas, visto ser obrigatório o retorno imediato do bolsista ao Brasil após a conclusão dos estudos no exterior. Os candidatos que indiquem interesse por instituições nos Estados Unidos deverão aplicar para bolsa de estudos em processo seletivo específico, efetuado pela Comissão Mista CAPES/FULBRIGHT. Os candidatos que indiquem interesse por instituições na Alemanha deverão aplicar para bolsa de estudos em processo seletivo específico, efetuado pela Comissão Mista CAPES/DAAD/CNPq.

Upload: domien

Post on 24-Jan-2019

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

Programa Doutorado Pleno no Exterior

Orientações para Candidatura 2006 – 2007

1. APRESENTAÇÃO

Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de modo que sejam submetidas à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) todas as informações necessárias para a avaliação do pedido. O julgamento preciso das solicitações depende da observância estrita destas instruções.

2. OBJETIVO DO PROGRAMA

A Capes oferece bolsas de doutorado pleno no exterior, como forma de complementar os esforços despendidos pelos programas de pós-graduação no Brasil, buscando a formação de docentes e pesquisadores de alto nível. Esta bolsa destina-se a candidatos de comprovado desempenho acadêmico, com projetos que não possam ser realizados total ou parcialmente no Brasil e que se dirijam a instituições estrangeiras de excelência.

3. QUEM PODE SE CANDIDATAR

Poderão se candidatar cidadãos brasileiros, com diploma de nível superior, que não tenham recebido e que não recebam bolsa de estudos do governo brasileiro para a realização do doutorado, durante o processo de seleção e, se aprovados, até a implementação dos benefícios do Programa.

As inscrições para bolsa de estudos são individuais, portanto, cada membro de um casal deve candidatar-se separadamente. Recomenda-se que essas candidaturas sejam simultâneas, visto ser obrigatório o retorno imediato do bolsista ao Brasil após a conclusão dos estudos no exterior.

Os candidatos que indiquem interesse por instituições nos Estados Unidos deverão aplicar para bolsa de estudos em processo seletivo específico, efetuado pela Comissão Mista CAPES/FULBRIGHT.

Os candidatos que indiquem interesse por instituições na Alemanha deverão aplicar para bolsa de estudos em processo seletivo específico, efetuado pela Comissão Mista CAPES/DAAD/CNPq.

As inscrições para o programa de doutorado pleno no exterior não inviabilizam candidaturas pelo CAPES/FULBRIGHT e pelo CAPES/DAAD/CNPq. Em caso de vir a ser contemplado com bolsa de mais de um programa, o candidato deverá optar pelo programa de sua preferência, imediatamente após a divulgação do resultado final do processo seletivo.

4. COMO E QUANDO SE CANDIDATAR

A inscrição no Programa Doutorado Pleno no Exterior caracteriza-se pelo preenchimento de formulários, envio de documentos, cartas de referência e resultados de testes de conhecimento do idioma do País de destino à Capes. O fornecimento parcial ou incorreto dessas informações, em qualquer etapa do processo de seleção, levará ao cancelamento da candidatura.

Page 2:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

4.1 Documentação para Candidatura

O candidato deve inscrever-se e enviar toda a documentação complementar exclusivamente via Internet, até a data limite estabelecida no calendário do item 5.5, salvo onde esteja expressamente indicada neste edital outra forma de envio.

A documentação complementar deverá estar disponível no ato do preenchimento de sua inscrição via Internet em arquivo eletrônico, de tamanho inferior a 5 Mbytes, e em um dos padrões aceitos pelos sistemas da Capes: Acrobat Adobe (.pdf), Word (.doc), Excel (.xls), Texto (.txt), Gráficos (.tif ou .jpg).

A Relação de Documentos para Candidatura, no Apêndice I, indica a forma de envio (via Internet e/ou correio) e a data limite.

Todos os candidatos

formulário específico de inscrição on-line, integralmente preenchido, disponível no item Inscrições on-line, no endereço http://www.capes.gov.br/bolsas/noexterior/doutorado.html

plano de estudos em português, elaborado de acordo com as orientações constantes neste documento;

curriculum vitae preenchido na plataforma Lattes no endereço lattes.cnpq.br e anexo à inscrição on line;

diplomas ou comprovantes de conclusão de graduação e de pós-graduação quando realizada; históricos escolares de graduação e de pós-graduação já concluída ou em andamento; três cartas de recomendação de professores/pesquisadores doutores enviadas exclusivamente

pelos recomendantes, após a inscrição ter sido iniciada pelo candidato, até a data limite estabelecida no calendário, item 5.5. Para isto, o recomendante deverá preencher formulário específico, disponível no endereço http://www.capes.gov.br/bolsas/noexterior/doutorado.html, acessando o item Cartas de Recomendação, informando o CPF do candidato;

correspondência trocada com o possível orientador da instituição no exterior, devidamente identificado, manifestando interesse no plano de estudos, informando a área de conhecimento e a duração para o desenvolvimento do referido plano de estudos;

curriculum vitae resumido e atualizado do(s) professor(es) indicado(s) como possível(eis) ou efetivo orientador(es);

no caso de candidato da área de Artes, com exceção das subáreas de História, Crítica e Teoria das Artes, portfólio de acordo com as instruções no Apêndice II;

no caso de candidato com vínculo institucional, declaração de interesse da instituição no plano de estudos proposto; e

no caso de candidato que já se encontra realizando doutorado no exterior, declaração da instituição ou do orientador, devidamente timbrada e assinada, constando a data de início do doutorado, o atual estágio de desenvolvimento dos estudos e a previsão de término.

Orientações para elaboração do plano de estudos

O plano de estudos deve ser feito com fonte arial, tamanho 11, espaço entre linhas 1,5 e conter, obrigatoriamente, os itens abaixo:

título; introdução e justificativa; objetivos, com definição e delimitação do objeto de estudo; metodologia a ser empregada; plano de atividades, incluindo previsão de pesquisa de campo, e cronograma; bibliografia de referência; justificativa para indicação da(s) instituição(ões) de destino no exterior; e justificativa da impossibilidade de desenvolver o plano de pesquisa no Brasil total ou

parcialmente.

A Capes apóia a realização de pesquisa de campo fora do país de destino, com passagem aérea de ida e volta exclusivamente para o(a) bolsista, quando realizada no Brasil, ou reembolsa a passagem adquirida, quando realizada em outro país, e mantém os benefícios da bolsa, desde que o pleito seja aprovado pelo orientador e por esta agência. A pesquisa de campo deverá, obrigatoriamente, atender às seguintes condições:

Page 3:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

estar prevista no plano de estudos apresentado quando da candidatura; ser planejada para um único momento durante o curso; iniciar-se após o término do Diplôme d´Études Approfondies - DEA (França), Master of

Philosophy - MPhil (Grã-Bretanha) ou nível equivalente nos demais países; não se tratar de viagem de prospecção para a elaboração de tese; e durar, no máximo, seis meses e concluir-se antes do último ano do curso.

5. PROCESSO DE SELEÇÃO

A análise e o julgamento das candidaturas obedecem às etapas, todas eliminatórias, descritas a seguir:

5.1 Análise Documental

Nesta fase a equipe técnica da Capes confere a documentação apresentada para a inscrição, bem como o preenchimento integral e correto dos formulários. As inscrições incompletas ou enviadas de forma indevida, ou fora dos prazos estabelecidos, serão canceladas, não havendo possibilidade de reconsideração.

5.2 Análise de Mérito

A Capes, por intermédio do sistema de análise por pares, aprecia o pedido considerando:

existência de programas de pós-graduação equivalentes no Brasil, sendo dada prioridade para áreas em que o estudo no exterior seja imprescindível para a realização do projeto;

qualificação, desempenho acadêmico, experiência profissional e potencialidade de futuras contribuições científicas do candidato, no contexto do ensino superior, da pós-graduação e da pesquisa brasileiras;

qualidade do plano de estudos proposto;

adequação das instituições estrangeiras propostas pelo candidato; e

no caso do candidato possuir vínculo empregatício, interesse do empregador no plano de estudo proposto.

Após a análise de mérito será atribuída uma prioridade a cada candidatura selecionada, baseada nos critérios específicos desta etapa, considerando-se o conjunto de candidaturas apresentadas nas respectivas Comissões de Área. Uma comissão especial, composta por membros da comunidade acadêmica do país, será designada para a classificação das candidaturas selecionadas na etapa de mérito.

5.3 Entrevista

Todos os candidatos selecionados na análise de mérito serão convocados para entrevista, a ser realizada em Brasília, independentemente de onde estejam residindo. A entrevista será realizada no período indicado no calendário do item 5.5. O não comparecimento implica no cancelamento da candidatura. Nesta etapa, que também é eliminatória, os pleitos terão ordenação própria de prioridades, independentemente da classificação da análise de mérito e serão analisados os seguintes aspectos:

preparo acadêmico; compromisso com os objetivos do Programa de Doutorado Pleno no Exterior; capacidade de adaptação.

Os candidatos convocados para a entrevista deverão encaminhar memorial de acordo com

instruções fornecidas pela Capes. Nesse documento devem constar informações referentes à trajetória acadêmico-profissional do candidato e as suas perspectivas em termos do aproveitamento do treinamento que irá receber no exterior em sua atuação acadêmica e/ou científica, após o retorno ao país.

Page 4:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

Para a entrevista, é também requerido que o candidato indique um tutor no Brasil, o qual se declare interessado em contribuir com o acompanhamento acadêmico de seus estudos de doutorado no exterior, prestando informações a Capes, quando solicitadas, inclusive quanto à análise dos seus relatórios anuais. A escolha do tutor deve, obrigatoriamente, contemplar um doutor, docente ou pesquisador no Brasil, e, preferencialmente, ser em decorrência de vínculos de orientação acadêmica mantidos com o candidato em sua formação anterior (mestrado, monografia de conclusão de curso, iniciação científica, etc...).

5.4 Seleção Final

A seleção final dos candidatos recomendados nas etapas anteriores basear-se-á nas ordens de prioridade atribuídas nas etapas de análise de mérito e da entrevista, em relação aos pleitos apresentados nas respectivas Comissões de Área, sendo aplicado o peso 0,6 para a primeira e 0,4 para a segunda. A Capes, considerando a seleção final, concede as bolsas de estudos de acordo com as disponibilidades orçamentárias.

5.5 Calendário

Descrição Datas LimiteInscrição Doutorado Pleno no Exterior até 16 de outubro de 2006Resultado da analise de mérito 13 de fevereiro de 2007Realização da entrevista em Brasília 07 a 11 de maio de 2007Resultado da seleção final 1° de junho de 2007Envio de documentação para concessão (7.1) 25 de junho de 2007

6. DURAÇÃO E COMPONENTES DA CONCESSÃO

A duração da bolsa de doutorado é de, inicialmente, doze meses, podendo ser renovada desde que o bolsista tenha desempenho satisfatório e de modo que a duração total não ultrapasse 48 meses. Para os bolsistas que já tenham iniciado o doutorado, será deduzido o tempo já cumprido com o programa de doutorado, antes da concessão da bolsa, independente de ter sido financiado pela Capes.

A bolsa terá vigência a partir do segundo semestre de 2007, considerando o início do ano acadêmico 2007/2008 nas Instituições de destino, e é constituída pelos componentes listados no Apêndice III.

No caso da aprovação de bolsa para o casal com filhos, um dos membros receberá os componentes da bolsa que se referem aos dependentes, cabendo ao outro uma bolsa de solteiro, sem filhos.

7. IMPLEMENTAÇÃO DA BOLSA

A implementação da bolsa é feita após a emissão da carta de concessão.

7.1 Emissão da Carta de Concessão

Os documentos necessários para emissão da carta de concessão devem ser anexados ao processo do candidato como arquivo eletrônico. Para efetuar a inclusão dos documentos ao processo, pela Internet, o candidato deve acessar o item Envio de Documentos Avulsos no endereço http://www.capes.gov.br/bolsas/noexterior/doutorado.html. O não envio da documentação exigida, nos devidos prazos, elimina a candidatura; portanto, as providências necessárias para a obtenção desses documentos devem ser tomadas com a devida antecedência. No caso de desistência ou indeferimento, serão devolvidos apenas os portfólios encaminhados à Capes por correio.

Os candidatos devem enviar à Capes a documentação pertinente para concessão da bolsa, até a data limite do item 5.5.

Page 5:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

carta de aceitação definitiva da instituição no exterior, indicada como uma das opções no momento da inscrição, especificando o nível, a data de início das atividades e a duração do curso;

informação oficial da instituição no exterior sobre o valor das taxas escolares; no caso de candidatos já cursando o doutorado no exterior, declaração da instituição

ou do orientador, devidamente assinada, constando a data de início do programa, o atual estágio de desenvolvimento dos estudos e a previsão de término do doutorado;

no caso de candidatos já cursando o doutorado no exterior, cópia do comprovante de inscrição no ano acadêmico em que a bolsa é pleiteada;

cópia dos dois últimos contracheques e declaração do empregador indicando se o afastamento se dará com ou sem vencimentos;

declaração do empregador do cônjuge indicando se o afastamento se dará com ou sem vencimentos;

cópia da certidão de casamento ou declaração de convivência conjugal mantida há mais de dois anos, lavrada em cartório, para o candidato que não seja casado oficialmente;

cópia de certidão(ões) de nascimento ou da(s) carteira(s) de identidade de filho(s) do candidato; no caso de enteado(s), a concessão do benefício como dependente está sujeita à apresentação de documento oficial da guarda;

comprovante válido de proficiência no idioma do país de destino, de acordo com as seguintes exigências :

para língua inglesa deve ser apresentado certificado do Test of English as

Foreign Language - TOEFL (PBT – Paper-based testing – mínimo de 550 pontos; CBT – Computer-based testing - mínimo de 213 pontos; IBT – Internet-based testing – mínimo de 80 pontos) ou do International English Language Test - IELTS (mínimo de 6,0 pontos), ambos com validade de 2 anos.

para língua francesa deve ser apresentado certificado da Aliança Francesa (mínimo de 70 pontos), com validade de 1 ano;

para língua alemã deve ser apresentado certificado do Instituto Goethe, com classificação de, no mínimo, nível M III ou CI para os candidatos das áreas de Ciências Humanas e Ciências Sociais; e G III ou BI para as demais áreas;

para língua espanhola deve ser apresentado Diploma de Espanhol como Língua Estrangeira – DELE – Nível Intermediário, emitido pelo Instituto Cervantes; informações sobre o exame para a obtenção do referido diploma estão disponíveis no site: http://saopaulo.cervantes.es e http://diplomas.cervantes.es ;

para língua Italiana, teste Lato Sensu do Instituto Italiano de Cultura, com aproveitamento igual ou superior a 50%, com validade de 5 anos; e,

candidatos com destino a outros países, de línguas não especificadas anteriormente, devem apresentar certificado de proficiência do idioma do país, emitido por instituições oficialmente reconhecidas, ou uma das alternativas relacionadas acima.

Será considerada como limite de validade dos testes de proficiência a data de abertura das inscrições para o processo seletivo do Programa de Doutorado Pleno no Exterior – 2006/2007 e não a data de implementação da bolsa, no segundo semestre de 2007.

7.2 Obtenção do Visto

É de inteira responsabilidade do candidato providenciar o visto junto à representação consular do país no qual pretende desenvolver seu plano de trabalho. Recomenda-se antecipar providências que possam ser adotadas antes da concessão da bolsa de estudo, pelo fato de que alguns países demandam algum tempo nos trâmites para a obtenção do visto.

O visto, na categoria estudante, deverá ser válido para entrada e permanência no país pelo período de realização das atividades inerentes ao programa de doutorado.

7.3 Implementação

Termo de compromisso, devidamente assinado pelo bolsista; Dados para emissão de passagem;

Page 6:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

Dados bancários no país (para pagamento do auxílio instalação) ou no exterior, quando for o caso;

Publicação no Diário Oficial da União, do Estado ou do Município quando se tratar de servidor público ou autorização do dirigente máximo da instituição, quando não for servidor público, para afastamento durante todo período da bolsa.

Documentos e informações adicionais poderão ser solicitados a qualquer momento para melhor instrução do processo.

8. COMUNICAÇÃO COM A CAPES

Após a confirmação da inscrição, os candidatos poderão acompanhar o andamento de sua solicitação na página da Capes na Internet, em Situação do Processo, informando seu CPF. A documentação para a candidatura deve, obrigatoriamente, ser enviada de acordo com o descrito no Apêndice I (modo de envio dos documentos). Os candidatos deverão manter seus dados cadastrais atualizados uma vez que a comunicação é feita por endereço eletrônico e correspondência oficial. Toda correspondência encaminhada por correio deve ser endereçada para:

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CapesCoordenação de Candidaturas a Bolsas e Auxílios no Exterior - CCECaixa Postal 36570359-970 – Brasília – DFTelefone: (61) 2104-8534 / Fax: (61) [email protected]

APÊNDICE I

Page 7:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

RELAÇÃO DE DOCUMENTOS PARA CANDIDATURA

Descrição detalhada dos documentos no item 4 das Instruções para Candidatos a Bolsa de Doutorado no Exterior

Modo de envio dos

documentos

Data limite de envio

Conferência pelo candidato

Formulário específico de inscrição on-line integral e corretamente preenchido, devendo ser indicadas de 1 a 5 instituições de destino.

On-line 16/10/06 [ ]

Plano de estudos em português On-line 16/10/06 [ ]

Curriculum vitae preenchido na plataforma Lattes On-line 16/10/06 [ ]

Diplomas ou comprovantes de conclusão de graduação e de pós-graduação

On-line 16/10/06 [ ]

Históricos escolares de graduação e de pós-graduação já concluída ou em andamento

On-line 16/10/06 [ ]

Três cartas de recomendação de professores/pesquisadores enviadas exclusivamente pelos recomendantes

On-line 16/10/06 [ ]

Curriculum vitae resumido do(s) professor(es) indicado(s) como possível(eis) ou efetivo(s) orientador(es);

On-line 16/10/06 [ ]

Correspondência trocada com o possível(eis) orientador(es) da instituição no exterior, manifestando interesse no plano de estudos, informando a área de conhecimento e a duração para o desenvolvimento do referido plano de estudos

On-line 16/10/06 [ ]

No caso dos candidatos da área de Artes, com exceção das subáreas de História, Crítica e Teoria das Artes, portfólio de acordo com as instruções no Apêndice II

Correio para Capesou On-line

16/10/06 [ ]

No caso dos candidatos já cursando doutorado no exterior, declaração da instituição ou do orientador, devidamente assinada, constando a data de início do programa, o atual estágio de desenvolvimento dos estudos e a previsão de término do doutorado.

On-line 16/10/06 [ ]

No caso dos candidatos com vínculo institucional, declaração de interesse da instituição no plano de estudos proposto

On-line 16/10/06 [ ]

Page 8:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

APÊNDICE II

INSTRUÇÕES PARA ELABORAÇÃO DE PORTFÓLIO PARA CANDIDATOS À BOLSA DE DOUTORADO EM ARTES NO PROGRAMA DOUTORADO PLENO NO EXTERIOR –

DEMAIS PAÍSES

Os candidatos devem identificar com clareza, em todo o material enviado, seu nome e área pretendida. É necessário observar a qualidade técnica do material enviado, de modo a não prejudicar a análise do mérito. Anexar, quando for o caso, comentários de imprensa, programas e catálogos de exposições realizadas e certificados de prêmios recebidos.

MúsicaOs instrumentistas devem apresentar gravação de 45 minutos que contenha obras em estilos contrastantes, ilustrativas de seu repertório. Podem ser incluídas obras solo, com ou sem acompanhamento, ou em formação camerística. Os candidatos na área de Canto devem incluir no repertório peças em vários idiomas, como por exemplo, português, italiano, francês, alemão, inglês ou outros. Os candidatos na área de Composição devem apresentar partituras representativas de suas composições e, se possível, gravações.

Dança e Artes CênicasOs candidatos na área de Dança e Artes Cênicas devem fornecer vídeo mostrando as suas produções. Os candidatos das áreas de Cenografia ou Iluminação devem apresentar uma série de fotografias seqüenciais de algum trabalho já realizado. Os candidatos da área de Direção devem enviar caderno de direção.

Cinema e VídeoOs candidatos na área de Cinema e Vídeo devem encaminhar filme (telecinado em vídeo padrão VHS), vídeo padrão VHS e/ou roteiro realizado. Podem se inscrever candidatos na área de Cinema e Vídeo que ainda não tenham filmado, mas que possuam roteiro ou participação em auxílio de filmagens, montagens, fotografia, etc.

Artes Plásticas e FotografiaOs candidatos na área de Artes Plásticas devem apresentar portfólio com no mínimo 15 e no máximo 20 slides ou fotografias dos trabalhos mais relevantes, dispostos em ordem cronológica, contendo indicações sobre o tipo de trabalho (técnica, dimensões e data). No caso de instalação, especificar as dimensões e o modo de ocupação do espaço, e se exerce ou não interação com o público. Os candidatos na área de Fotografia devem apresentar portfólio com no mínimo 15 fotos, em preto-e-branco ou coloridas, contendo as fichas técnicas correspondentes.

Page 9:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

APÊNDICE IIICOMPONENTES DA CONCESSÃO DA

BOLSA DE DOUTORADO PLENO NO EXTERIOR (Valores vigentes a partir de agosto de 2006)

VALORES EM COROA SUECAPara bolsistas com destino à Suécia(1)

MENSALIDADE a) Valor Básico

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (SEK$)Até 2.320,61 9.416

De 2.320,62 a 3.174,82 8.560

De 3.174,83 a 4.029,03 7.704

De 4.029,04 a 4.883,24 6.848

De 4.883,25 a 5.737,45 5.992

De 5.737,46 a 6.591,66 5.136Acima de 6.591,67 (2) -

(1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R$ 2.320,61). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):DEPENDENTES VALOR (SEK$)

1º 2.5682º 1.0273º 7704º 513

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

SEGURO SAÚDECONDIÇÃO FAMILIAR VALOR/ANO (SEK$)

Solteiro 6.848Solteiro com filho(s) 9.416Casado sem filho(s) 10.272Casado com filho(s) 12.840

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (SEK$ 9.416) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

Page 10:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

VALORES EM DÓLAR AUSTRALIANOPara bolsistas com destino à Austrália(1)

MENSALIDADE a) Valor Básico

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (A$)Até 2.320,61 1.646

De 2.320,62 a 3.174,82 1.497

De 3.174,83 a 4.029,03 1.347

De 4.029,04 a 4.883,24 1.197

De 4.883,25 a 5.737,45 1.047

De 5.737,46 a 6.591,66 898Acima de 6.591,67 (2) -

(1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R$ 2.320,61 ). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):

DEPENDENTES VALOR (A$)1º 4492º 1793º 1344º 89

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

SEGURO SAÚDECONDIÇÃO FAMILIAR VALOR/ANO (A$)

Solteiro 1.197Solteiro com filho(s) 1.646Casado sem filho(s) 1.796Casado com filho(s) 2.245

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (A$ 1.647) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

Page 11:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

VALORES EM DÓLAR NEOZELANDÊSPara bolsistas com destino à Nova Zelândia(1)

MENSALIDADE a) Valor Básico

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (NZ$)Até 2.320,61 1.851

De 2.320,62 a 3.174,82 1.683

De 3.174,83 a 4.029,03 1.514

De 4.029,04 a 4.883,24 1.346

De 4.883,25 a 5.737,45 1.178

De 5.737,46 a 6.591,66 1.009Acima de 6.591,67 (2) -

(1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R$ 2.320,61). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):DEPENDENTES VALOR (NZ$)

1º 5042º 2023º 1514º 101

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

SEGURO SAÚDE CONDIÇÃO FAMILIAR VALOR/ANO (NZ$)

Solteiro 1.346Solteiro com filho(s) 1.851Casado sem filho(s) 2.019Casado com filho(s) 2.524

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (NZ$ 1.852) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

Page 12:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

VALORES EM DÓLAR CANADENSEPara bolsistas com destino ao Canadá(1)

MENSALIDADE a) Valor Básico

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (CAN$) Até 2.320,61 1.462

De 2.320,62 a 3.174,82 1.329

De 3.174,83 a 4.029,03 1.196

De 4.029,04 a 4.883,24 1.063

De 4.883,25 a 5.737,45 930

De 5.737,46 a 6.591,66 797Acima de 6.591,67 (2) -

(1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R$ 2.320,61). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):DEPENDENTES VALOR (CAN$)

1º 3982º 1593º 1194º 79

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

SEGURO SAÚDE CONDIÇÃO FAMILIAR VALOR/ANO (CAN$)

Solteiro 1.063Solteiro com filho(s) 1.462Casado sem filho(s) 1.595Casado com filho(s) 1.994

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (CAN$ 1.462) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

VALORES EM LIBRA

Page 13:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

Para bolsistas com destino ao Reino Unido(1)

MENSALIDADE a) Valor Básico:

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (₤)Até 2.320,61 769

De 2.320,62 a 3.174,82 699De 3.174,83 a 4.029,03 629De 4.029,04 a 4.883,24 559De 4.883,25 a 5.737,45 489De 5.737,46 a 6.591,66 419

Acima de 6.591,67 (2) - (1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R2.320,61). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (₤ 769) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

VALORES EM EURO

DEPENDENTES VALOR (₤)1º 2092º 833º 624º 41

Page 14:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

Para bolsistas com destino à Suiça e países da União Européia: Alemanha, Áustria, Bélgica, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Irlanda, Itália, Luxemburgo, Portugal. (1)

MENSALIDADE a) Valor Básico:

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (€)Até 2.320,61 1.100

De 2.320,62 a 3.174,82 1.000De 3.174,83 a 4.029,03 900De 4.029,04 a 4.883,24 800De 4.883,25 a 5.737,45 700De 5.737,46 a 6.591,66 600

Acima de 6.591,67 (2) - (1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R$ 2.320,61). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

SEGURO SAÚDECONDIÇÃO FAMILIAR VALOR/ANO (€)

Solteiro 800Solteiro com filho(s) 1.100Casado sem filho(s) 1.200Casado com filho(s) 1.500

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (€ 1.100) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

DEPENDENTES VALOR (€)1º 3002º 1203º 904º 60

Page 15:   · Web viewOrientações para Candidatura 2006 – 2007. 1. APRESENTAÇÃO. Este documento orienta a apresentação de candidaturas à bolsa de Doutorado Pleno no Exterior, de

VALORES EM DÓLARPara bolsistas com destino aos demais países(1)

MENSALIDADE a) Valor Básico:

FAIXA DE REFERÊNCIA SALARIAL(1) (R$) VALOR BÁSICO (US$)Até 2.320,61 1.100

De 2.320,62 a 3.174,82 1.000De 3.174,83 a 4.029,03 900De 4.029,04 a 4.883,24 800De 4.883,25 a 5.737,45 700De 5.737,46 a 6.591,66 600

Acima de 6.591,67 (2) - (1)Faixa de referência baseada na remuneração do Professor Auxiliar, Nível 1, com graduação, em regime de dedicação exclusiva de Instituição Federal de Ensino Superior e GED integral (R$ 2.320,61). Para efeito de cálculo do valor básico da bolsa considera-se a remuneração bruta. Não são computadas vantagens que não sejam mantidas durante a permanência no exterior.(2) Nesta Faixa de Referência são mantidos os demais componentes de concessão.

b) Adicional-dependente(3):

(3)Para efeito de cálculo do adicional-dependente são considerados o cônjuge ou companheiro de nacionalidade brasileira que não possui rendimento próprio decorrente de bolsa de estudo, remuneração de trabalho ou pensão alimentícia; os filhos com até 21 anos, ou, até 24 anos se matriculado no curso superior no país de destino e que viva sob dependência econômica do bolsista. Os benefícios aos dependentes são exclusivamente para aqueles que permanecerão na sua companhia, no exterior, por um prazo igual ou superior a nove meses.

SEGURO SAÚDECONDIÇÃO FAMILIAR VALOR/ANO (US$)

Solteiro 800Solteiro com filho(s) 1.100Casado sem filho(s) 1.200Casado com filho(s) 1.500

(I) Os valores em centavos não são demonstrados, sendo considerados no ato do cálculo dos pagamentos.

PASSAGEM AÉREABilhetes aéreos de ida e de volta para o bolsista e um dependente, em classe econômica e tarifa promocional. O bilhete aéreo de ida será concedido quando o bolsista e o dependente estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

AUXÍLIO INSTALAÇÃOEquivalente a uma mensalidade com valor básico da 1º faixa de referência (US$ 1.100) e adicional dependente, quando for o caso. O auxílio instalação será concedido quando o bolsista e seus dependentes estiverem residindo no Brasil e o doutorado no exterior ainda não tiver sido iniciado, no momento da implementação da bolsa.

TAXAS ESCOLARESA Capes arcará com o pagamento de eventuais anuidades/taxas acadêmicas que por ventura sejam cobradas pelas instituições estrangeiras e quando forem devidamente justificadas; referentes ao período de vigência da bolsa para a realização do programa de doutorado no exterior.

DEPENDENTES VALOR (US$)1º 3002º 1203º 904º 60