[[z[ qqq¢q6666,,,]]]zz]zggzg vvvvzzzzawiyah.org/pdfs/urdu fez booklet.pdf · wa hathihi tazhkira...

27

Upload: others

Post on 19-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20
Page 2: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

ZZZZzzzzÅÅÅÅ5555ééééGGGGRRRRYYYYZZZZvvvvÆÆÆÆ''''××××ZZZZggggZZZZ]]]]6666,,,,qqqq¢¢¢¢~~~~ÆÆÆÆWWWWŠŠŠŠZZZZ[[[[ZZZZzzzzggggZZZZqqqqwwwwZzÅ5éGRYZvZkŠE~i0+Ï~i0+{ƒVc*�ZkŠ*Ð6,Š{�Ûâ`ƒVŠzâVqpV~ZyÅic*g]

ÐÈ}ÃZv¬\»ŒÛ[ZzgZZyz›Zzg(Zqw~ZŸ†ƒ@*ìƪYäzZÑ9WŠZ[Ð

zZ�ƒzg:‰%ûZ¤/WŠZ[»ìw:gÇÂÃZ+{ÅOñvỹYìX

ªªªªZZZZŠŠŠŠ[[[[::::Yä»ZgZŠ{gppzZá¿Æn¢zg~ì�Zk6,Zv¬\ZzgÈzVÆ£t~ÐÃð�Ûnc*zZZ#ª¢zg~hu6,:ƒT»ZŠZ™**Ñ<ä¢zg~ŒÛZgŠc*ƒX},úi,Ôgzi}Ôi2>Zzgez){XZ¤/t�ÛZøÈ}Ãf)ƒVÂZjec�Â/™ÆZyÃZŠZ™**Ñzq™Š}X

ÈzVÆ£tÅVwt�YäzZáiZ],ÆâV!*\Ôç~”Vc*ÃðZzg�Znik,‚tƒVZyÆn¢zg]Æ_.ya:ƒZzg:„t¿ZeÈzn™}ÂZ,¿Æ!*g}~ç{ì�z{

( ]ôŸ$Úø^�ø^ðø]Ö×$ä Zk(^Å',»]ZzgAŸ]ÐøzxßLÇ)'×h+È}ÃtÌec�Z¤/Šzu}ZKâVÆ£tX»mâwÔYyZzg³]Æ‚BìZy

ÃÌZŠZ™}c*ç°âfZzgZkƈZv¬\Å!*gÇ{~Â/™}}ËÆbÔi}ÔYGZŠ6,**Y,ïc*Z¤/Ëų]ZzgYyÃvyàc*ƒÔZ²ZxÔÕÔcyÔUz){»%>ƒX

ŠŠŠŠzzzzuuuuZZZZZZZZŠŠŠŠ[[[[::::zZ−+ÐZYi]Ô™}ZzgZ¤/È}»Ãðgzqã%”ZzgZ*ŠƒÂZkÐÌZYi]Ô™}Zzg)b¼X

ŠŠŠŠZZZZZZZZŠŠŠŠ[[[[::::^»ya'wfg=WæãÐ7gZ™}X

iiiicccc****gggg]]]]»»»»^ÑÑÑÑzzzzqqqq™™™™ääääÐÐÐЬ¬¬¬^ic*g]Ñzq™äЬZq-c*ŠzŠyZz6,‘‰WŠZ[Zzg@Zc*]6,¿™äƈÒ]Æ‚BÂ/ÆâZ…7,ñXZkƈZvÅ!*gÇ{~Š¬™}Zzg¬b~Æ‚BZv¬\вn

™}:LLZ}Zv!=kHƒVZzgkHƒVÆZW,Z]Zzg(„Ð0*uz™s�ÛâZKgØÐóóXZyŠâV~!*g!*gŠ·yZvŧsá™YñZzgCÙ',}¿ÃghŠ}}`Š9Ô**øx

1

Page 3: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

úgÂVÊ9XZϧbúg'**øx%ŠzVÃ:ŠBX%ŠzV»%±gÆ)®)ÅúiŸù™**ÔÍc*i!*yÔ»yÔWçÔ;BÔ0*îVÔùÔÑT{ZzgŠwzŠârÆkHƒVÐå6,Ì™}Xtƒ™ÆÌŠw~ZK¶Ã@*„6,eg}�~Zy0*u−VÅ!*gÇ{~q܃äÆÑë

7ptZv»aì�=tÑsq݃g;ìX

úúúúiiiiÂÂÂÂ////úiÂ/ÅŠzâVgÑV~ŒÛWyˆÅÃðÌÎg]7,|Mh�1xYä�Ûâc*ì�Z¤/È{W‚ãÐCÙg«~Îg>ZÖBƈ&%ûWe$ZÆÏÔZq-%ûÎg>�ÅWy~&Wt

Zzg&%ûÎg>ZÑÜm7,ñÇÂic*Š{NZ[ƒÇX

ÂÂÂÂ////ÅÅÅÅúúúúiiiiÆÆÆƈZZZZffff»»»»gggg::::úiƈŠ¬™}ZzgZkƈ

)01(Šk%ûŠgzŠÑp)ÃðÌŠgzŠÑp7,|á(ö mø^]øÖ×#ä )001(Î%ûmø^…øuûÛFàö )001(Î%ûmø^…øuônûÜö )001(Î%û

)01(Šk%ûŠgzŠÑpX

ZZZZyyyyZZZZffff»»»»ggggÃÃÃÃ7777,,,,____ƒƒƒƒññññHHHH¦¦¦¦gggg™™™™}}}}ZyZf»gÃ7,_ƒñÈ{tÎd�Zv¬\=ŠNgì�Ô÷Zf™Ígì�Zzg÷}‚B

�XZkÆ‚B„ZvÆ**x»¦g™}�÷}uÆZz6,.e$gzÝÐZv¬\»0*u**x–

ƒZìZzgZkÐâgZzggz0Vò™÷}Ÿ6,7,|g„�XZygz,VÅzzÐ÷}ŸÔŠwÔŠârZzggzbÐkHƒVÆZW,Z]Zzg(„$Ög„ìZzggvgvÐtâg¦/gg;ìXZv

¬\Њ¬™}:LLZ}÷}g[!÷}ŸZzggzbÃkHƒVÆi8-ZzgÌÐ0*u�ÛâZzgZkÅ(âgÐëg�ÛâŠ}óóX

Z#È{EÂ/™@*ìÂz{5ÀZzgZgzZbÃgz×ZzgÖZgÃW@*ì,zzÐz{Zkq¢~Ð

ic*Š{ÃZ+{ZVnÇX

2

Page 4: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

^~‰wWÔúizVßùƒäZzg**øñVÊÚÐaX â^:

)))),,,,ggggÍÍÍÍVVVVÆÆÆÆ''''××××ZZZZggggZZZZ]]]]6666,,,,qqqq¢¢¢¢~~~~ÐÐÐо¾¾¾§§§§bbbbiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{ÐÐÐÐiiiicccc****ŠŠŠŠ{{{{AAAAŸŸŸŸ]]]]qqqqÝÝÝÝ™™™™YYYYìììì

¨_iâV¦**†Z+m,Š&éEOrg¶Zv�ÛâD��:LLgCZ#?ËzàÆ'×Zg6,YîÂZLŠwzŠârÃZv¬\Å—g~ZzgŠ·y~ÎñgÅYèÓxAŸ]|~Zv¬\ŧsЄWD�XŠwZzgŠârÃZq-',@ŧb{àgŪ

ZLŠwzŠârÊE~Ô-ãÔ^ãZzgkHƒVÆìÑ]ZzgÎaVÐ0*ugÅZzgZLW\Ã{àõXZLDÔ¿Zzg$©ð

GGW~6,**i:™zÔzg:‰†Z?x0

!h4øIGIg¶Zvä|]¦**Z1Zd

Z�áfàg¶ZvÐ�Ûâc*�:LL~½}ƒñ',@~ù¼eZßVZzgèƒð16,H�VóóXZ#È{ZLW\ÃZ`ŒÇZzgZLDz¿ÅÔ™}ÇÂZv¬\ŧsÐZnŠwz!*í6,AŸ]Zzgg8VÅ!*glƒÏX

ÑÑÑÑzzzzqqqq~~~~™™™™ääääzzzzZZZZááááZZZZqqqqwwww::::Z#ZzÅ5éGRYZv~ÐËzàÅG6,q¢ƒÂƒÐ¬sx™}ZnˆZ‰wNZ[™}Zzg%ZÕÆnZŠ[ÐzàÆJgÆ‚tÆXGÆic*Š{ŒÛd$:ÆÔ:>{™}Ô:vZzg:;BÎñÉðhZÃA6,ÆX

ZnˆtZf»g™}X)01(Šk%ûŠgzŠÑp)ÃðÌŠgzŠÑp(

ŸøuøçûÙøæøŸøÎöç$éø]ôŸ$e^]Ö×#ä )66(àj%û‰f%ç|ºÎö‚%滌º…øùe%ßø^æø…h%]ÖûÛø×FòôÓèôæ]Ö†%æ| )66(àj%û…øhôùÆûËô†ûæø]…ûuøÜûæø]øÞûkøìønû†ö]Ö†#]uôÛônûà )66(àj%ûmø^ƒøÖûr¡Ùæø]ŸûôÒû†ø]Ý )33(Þ%û

XXXXWyJ-)Îg>ñëyÅWy~Wc*]( ]øÊøvøŠôfûjöÜ]øÞ$Ûø^ìø×øÏûßøÓöÜû )3(&%û

3

Page 5: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

)01(Šk%ûŠgzŠÑpX

ZZZZzzzz6666,,,,zzzzZZZZááááZZZZffff»»»»gggg7777,,,,____ƒƒƒƒññññ%%%%ZZZZKKKK~~~~HHHHÎÎÎÎdddd|]¦**†Z+m,Š&éE‡rg¶ZvÆZg�ኻ|xì:

Z}÷}dWt¦g™zZ#?ZyZf»gÃ7,|gìƒÂtZÖpZK^~¾}ìÐògì�X‚B„t¦g™}�Zv¬\»**x�âgЖƒZìGÑpÆZz6,c~¤ìX¾}

7,ñZf»gÌZk**xIgu~_.[ƒYD�ZzgZv¬\ÆIgu**xÐZq-âgZãgz×2yGÑp6,âg',‚g;ìZzgQz{âgFƒ™¾}ŠwzŠârJ-Vg;ìZzgZkЊwzŠârgzÝЮgì�XZv¬\ŧsÐTÆŠw~@Ze$»âgŠZ4ƒYñÂz{Íc*Z(W[§]ì��gzbZj\áz{eZ„ÐôpgSìX

|]¦**†Z+m,Š!*rg¶ZvÐÎZwHŠH�¤ZLŠwzŠârÃù{à™Yì?

W\g¶Zvä�Z[Šc*�CÙkH{Zzg**Y,pZéÅ›ÐZLŠwzŠârÃ0*ugÅZzgZk¦g~gƒ�Zv¬\»**xIguvg}ŠwzŠâr6,îìÔvg}!*íÅWzZiÌÍg;ìZzg

»ŠNg;ìZ=�z{ÓxìÑ]ÔÎaVZzgpZ÷]Ã$¨45é GGGESY}ìZkÐÃðq¾7$ËXZ#vg}zZôZ+fZ]ÐìÂQ7g~ÂzÐZLŠwzŠâr6,P{ŠzZzgZvÅc*ŠZzgY,ç5]ÆÎZZk~¼:ŠZ4ƒäŠzX

¤ÃtÎOec�Zk»ŠwzŠârZq-{à',@ìZzgz{Zk',@Ãá™Zzg™s™ÆZv¬\Å!*gÇ{~qþ¢ìZzgZkZOg~ì�“@Ze$»âgZv¬\ŧsÐ÷}ZkŠwZzgŠârÆ{à',@~WñÇXZ¤/¤Zz6,èˆ@Ze$6,¿™}ÇÂZv¬\Zk6,a�ÛâñÇZzgZkÃZK{m@Ze$ZzggØÐâZi}ÇX)Z¶KYZv(

4

Page 6: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

ððððZZZZzzzzggggZZZZzzzzgggg����ááááxxxx™™™™ääääzzzzZZZZááááZZZZqqqqwwwwZZZZzzzzggggZZZZffff»»»»gggg1(Šk%ûŠgzŠÑp

»f™ ö ]øÖ×#äö]øÖ×#ä 2(Zq-‚

3(Šk%ûŠgzŠÑpeôrø^åô‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô]eûàôÂøfû‚ô]Ö×#äô"#]ôqûÛøÄûeønûßôoûæøeønûàø‰ønôù‚ôÞø^ ]øÖ×#öÜ$mø^…øhôù 4(Zq-‚/

ôþ ÚövøÛ$‚ô]eûàôÂøfû‚ô]Ö×#äô"#Êôo]Ö‚%Þûnø^ÎøfûØø]ŸûFìô†øé

5(Šk%ûŠgzŠÑp6(544ŠgzŠÑp7(Šzg«úiÂ/8(Šzg«úi]

úúúúiiiiÂÂÂÂ////CÙg«~Îg>ÃBƈ

We$ZÆÏ 1(&%û2(Zq-%ûÎg>ZáÅWy~Wt

3(&%ûÎg>ZÑÜm

Cmjä]ÖÓ†‰o

ÖøäöÚø^Êôo]ÖŠ$ÛFçø]lôæøÚø^Êôo ½ Ÿøiø^ìö„öåö‰ôßøèºæ$ŸøÞøçûݺ t ]Öûvø1%]ÖûÏønöçûÝö t ]øÖ×#äöŸø]ôÖFäø]ôŸ$aöçø

æøŸømövônû_öûçûáø t møÃû×øÜöÚø^eønûàø]ømû‚ômûôÜûæøÚø^ìø×ûËøöÜû ½ Úøàûƒø]Ö$„ôpûmøOûËøÄöÂôßû‚øåö]ôŸ$eôôƒûÞôäô ½ ô ]Ÿûø…ûš

t æøŸømøòöçûQöåöuôËû¿ööÛø^ t æø‰ôÄøÒö†û‰ôn%äö]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿûø…ûšô t eôOøoûðõÚôùàÂô×ûÛôä]ôŸ$eôÛø^�ø^ðø

öþ æøaöçø]ÖûÃø×ôo%]ÖûÃø¿ônôÜ

‰ç…é]ÖvO†ÒoCì†pCmjn6

âöçø]Ö×#äö]Ö$„ôpŸø þ aöçø]Ö†$uûÛFàö]Ö†$uônûÜö t Âø^ÖôÜö]ÖûÇønûgôæø]ÖO$ø^Qøéô t âöçø]Ö×#äö]Ö$„ôpŸø]ôÖFäø]ôŸ$âöçø

]Ö×#äô ‰öfûvø^áø ½ mûö]Öûrøf$^…ö]ÖûÛöjøÓøfôù†ö ô ]øÖûÛø×ôÔö]ÖûÏö‚%æûŒö]ÖŠ$×FÜö]ÖûÛöç.Úôàö]ÖûÛöãønûÛôàö]ÖûÃøˆ t ]ôÖFäø]ôŸ$âöçø

5

Page 7: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

möŠøfôùxöÖøäöÚø^Êôo]ÖŠ$Ûøçølô ½ ðö]ÖûÛö’øçôù…öÖøäö]Ÿûø‰ûÛø^ðö]ÖûvöŠûßFo ô ÂøÛ$^möOû†ôÒöçûáøþâöçø]Ö×#äö]Öûíø^ÖôÐö]Öûfø^…

æøâöçø]ÖûÃøômûö]ÖûvøÓônûÜöþ t æø]Ÿûø…ûšô

‰ç…é]Ÿì¡”

þeôŠûÜô]Ö×#äô]Ö†$uûÛFàô]Ö†$uônûÜôþ

æøÖøÜûmöçûÖø‚ûþæøÖøÜûmøÓöàûÖ$äöÒöËöç÷]]øuø‚ºþ Ÿ ÎöØûâöçø]Ö×#äö]øuø‚ºþ]øÖ×#äö]Ö’$Ûø‚öþÖøÜûmø×ô‚û

ððððzzzz����ááááxxxxÆÆÆÆZZZZqqqqwwwwZZZZzzzzggggZZZZffff»»»»ggggÆÆÆÆŠŠŠŠzzzzggggZZZZyyyyHHHHÎÎÎÎddddEÔª°ŠZvÅgŸZzgŒÛ[qÝ™**ƒ:�à]ÔÙZzg™Zâ]XZÜmÆ‚B

7g~ÂzЪŸÔŠwZzgŠârÐZvÃåg}ZzgZLf‚~t&Îd@*i{™}1(Zv¬\÷}‚Bì2(Zv¬\=ŠNg;ì3(Zv¬\÷}ŠwÅågÍg;ìX

Znˆ¦g™}�Zv¬\»**xGÑpмZz™ð6,âgЖƒZìZzg7g}'×ZgÃëg

™g;ìZzg‚B„t¦g™}—g¦Šz¬Ý~VÆgz£ÑpÐZq-âg»2yWg;ìZzg

ZkâgÆ‚BïŠHìXQ¦g™}tâg@lYg;ìZzgW\ÆŠw~ŠZ4ƒ™W\Æ»

6,âgЊ&éEOrÉg;ìTÅzzÐW\ÆŠw~W\Æ%”Å›ZzgZeZ�Zx_.[ƒg;ì

XZnˆ¦g™}7g}Ÿ6,Š&éEOr–ƒZìXZϧb¼Šk,ˆZϦgÆ‚Bz{âgW\ÆŠw6,ZÌ·~VÉg;ìZzgZmzzЗg~VÅ'×h+›ZzgW\~VÆZ�ZxÊw_.[™g;ìXZnˆ7g}Ÿ6,ZÌ·~VâgÐc*Y@*ìZÏF,KMÐWy~Zv¬\ÆZÌ0*uÆ!*g}~Ì%ZK™}X�È{gzqãîg6,—g¦Šz¬Ý~VJ-)eLìZjec¬z{ZLÅ›zZ¤®)~+ƒYñZzg§i·~6,−Z]Í/õG�W‡Šz˜V|]·~V»YdìX

Wy~Qt¦g™}¦**†Z+m,Š&éEOrg¶ZvZKGZâgÐògì�ZzgW\ÃJgÐÎgì

�X�È{(+MZzgZÜmÆ‚BtZqw™}ÇÂGZmgÉðÅYñÏZzgÓxxYZjÍc*ŒÎNÐXZz1ìYZväTÃŒÎc*ÂõÍc*W\~VäZk6,.�ÛâðìX

6

Page 8: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

''''××××ZZZZggggÐÐÐÐzzzzZZZZ::::ßßßßUUUUÆÆÆƈqqqqÝÝÝÝGGGGƒƒƒƒññññAAAAŸŸŸŸ]]]]zzzz'''',,,,»»»»]]]]ÅÅÅž¾¾¾§§§§bbbb™™™™««««™™™™}}}}

Z#^ÐzZ:ßLÂegg«úiÂ/7,ñZzgZnˆ¦**†Z+m,Š&éEOrg¶ZvÆŠg!*gÅq¢~Zzg^~�¼Ã@*„ZzgtƒˆÂZmç°âfZzgZlg™}Znˆegg«úi]ZŠZ™}�Zv¬\äíÕgÃZk^ic*g]»ÑsõX

^ÐßUƈCÙcÆŠyŠk4%ZK™}X%ZÕ~7g}^ÃZLf‚~ŠCÙZñZzg

t¦g™}�÷~gzb¦**†Z+m,Š&éEOrg¶ZvÆŠg!*g6,q¢ìZzgz{z„Zf»g7,|g„ì

ZzgAŸ]qÝ™g„ìZzgz{‚g}ZâZgЊz!*g{Ÿzgzbnƒgì�XZv»**x™õeJw0™ZyAŸ]Å™«™}ÇZzgZyZ¶KYZvZŸ†ƒÇ@*�ZKyWäzZài0+ÏZzgWy]~ÌÃZ+{ZVnzg:Âz{ŸùƒYNЊz!*g{kHƒV~'wƒYäÅzzÐXZÝ

™«ÂA$„ƒÏZ#È{7g~§b§i·tc*�T),gvÆÌŸÆ‚BÝìZk6,

7g~§bñ]J-¸gìX

7

Page 9: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

8

Page 10: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

]]]]øø øøÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$¡¡¡¡ÝÝÝÝööööÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn»»»»ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ

How are you

ÒÒÒÒøøøønnnn»»»»ÌÌÌÌøøøøuuuuøøøø^ÖÖÖÖöö ööÔÔÔÔøøøøKaifa haalak

My name is (say your name here) and this is (say your

partner‘s name here).

]]]]ôô ôô‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛôôôôooooEEEEóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóDDDDææææøøøøaaaaøøøø„„„„øøøø]]]]EEEEóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóDDDDIsmi (say your name here) wa hatha (say your partner‘s

name here).

we are muslims from Britain

ÞÞÞÞøø øøvvvv»»»»ààààööööÚÚÚÚööööŠŠŠŠ»»»»××××ôôôôÛÛÛÛööööççççááááøøøøÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»fffføø øø††††ôôôômmmm____øøøø^ÞÞÞÞôô ôônnnnøø øøèèèèNahnu muslimoon minal britaniyah

What is your name:

9

Page 11: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

ôô ôô]]]]‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛööööÔÔÔÔøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÓÓÓÓøøøø††††ôôôômmmmÜÜÜÜööööIsmukalkareem

And the only purpose we have come is to seek the

pleasure of Allah. We are pleased to meet our muslim

brothers

]]]]øø øøiiiiøø øønnnnßßßßøø øø^eeeeôô ôôÛÛÛÛøøøøÏÏÏÏ»»»»’’’’ôôôô‚‚‚‚õõõõææææøøøø]]]]uuuuôôôô‚‚‚‚õõõõææææøøøøaaaaööööççççøøøø…………ôôôô••••»»»»ççççøøøø]]]]ááááöööö]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääóóóóÊÊÊÊøøøø††††ôôôôuuuu»»»»ßßßßøø øø^eeeeôô ôô××××ôôôôÏÏÏÏøøøø^ððððôôôô]]]]ôô ôôìììì»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞôô ôôßßßßøø øø^

Ataina bimaqsadin wahidin wa huwa Ridwan-Allah.

Farihna biliqaai ikhwaaninaa

We have come to remind ourselves but also to share this

reminder with our Muslim brothers

]]]]øø øøiiiiøø øønnnnßßßßøø øø^ÖÖÖÖôô ôôßßßßöö öö„„„„øøøøÒÒÒÒ((((††††øøøø]]]]øø øøÞÞÞÞ»»»»ËËËËööööŠŠŠŠøøøøßßßßøø øø^ææææøøøø]]]]ôô ôôìììì»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞøø øøßßßßøø øø^]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»××××ôôôôÛÛÛÛôôôônnnnààààøøøøAtaina linuthakir anfusana waikhwaanuna almuslimeen

As Allah (azzawajal) says in the Holy Qur’an, ‘Surely the

reminder is beneficial for the believer’ [to the nearest

10

Page 12: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

meaning]

ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××ùùùùääääÂÂÂÂøøøøˆ$$$$ææææøøøøqqqqøøøøØØØØ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏöööö††††»»»»<<<<ááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÓÓÓÓøøøø††††ôôôômmmmÜÜÜÜôôôôZZZZææææøøøøƒƒƒƒøøøøÒÒÒÒ((((††††»»»»ÊÊÊÊøøøø^ôô ôôáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ„„„„ôôôô ùù ùùÒÒÒÒ»»»»††††øøøøpppp

iiiiøøøøßßßß»»»»ËËËËøøøøÄÄÄÄöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôßßßßôô ôônnnnààààøøøøKama qaalAllah Aza Wa Jal fil Quraanil kareem “Wa zakir

almumineen fa inazikr tanfa’

This reminder is that the life of this world is a test and a

temporary amusement.

ææææøøøøaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$„„„„»»»»ÒÒÒÒôôôô††††øøøøééééaaaaôôôôooooøøøø]]]]øø øø ÿÿ ÿÿáááá$$$$uuuuøøøønnnnøø øø^ééééøøøø]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^]]]]ôô ôôìììì»»»»jjjjôô ôôfffføø øø^…………ººººææææøøøøÚÚÚÚøøøøjjjjøø øø^ÅÅÅźºººÎÎÎÎøøøø××××ôôôônnnnØØØغºººWa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa

mataa’un Qaleel

Do you have 10 minutes to spare please

aaaaøøøøØØØØ»»»»ÖÖÖÖøø øø‚‚‚‚øøøømmmmÔÔÔÔøøøøÂÂÂÂøøøøIIIIøøøø††††øøøø øø øøJJJJøøøøÎÎÎÎøøøø^ññññôô ôôÐÐÐÐõõõõÊÊÊÊøøøø^…………ôôôôÆÆÆÆøøøøèèèèõõõõÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÊÊÊÊøøøø––––»»»»××××ôôôôÔÔÔÔ»»»»Hal ladaika ashra Daqaaiq faarigha min Fadlik

Everyone from us is a on a one way journey to the

11

Page 13: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

Hereafter. As our Prophet Muhammad (Peace be upon

him) said “Be in this world as if you are a traveller or

crosser of the path

ÒÒÒÒööööØØØØ%%%%ææææøøøø]]]]uuuuôôôô‚‚‚‚õõõõÚÚÚÚôôôôßßßß$$$$^aaaaööööççççøøøøÊÊÊÊôôôôoooo‰‰‰‰øøøøËËËËøøøø††††õõõõÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^]]]]ôô ôôÙÙÙÙøøøø<<<<ììììôôôô††††øøøøééééóóóóÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøøÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnn%%%%ßßßßøø øø^

‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ööööÞÞÞÞøø øø^""""####VVVVZZZZÒÒÒÒööööàààà»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^ÒÒÒÒøøøø^øø øø ÿÿ ÿÿÞÞÞÞ$$$$ÔÔÔÔøøøøÆÆÆÆøøøø††††ôôôômmmmggggºººº]]]]øø øøææææ»»»»ÂÂÂÂøøøø^eeeeôô ôô††††öööö]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ffffôô ôônnnnØØØØôôôôKulu wahid mina huwa fi safar fi hathihi dunya ilalaakhirah.

Kama Qala Nabiyunaa Muhamad (SAllaho alaihi wa salam)

“Kun fidunya kanak gharib aw ‘aabirusabeel

In this life succeeding mean to enter Paradise forever and

failing means entering the eternal fire of Hell forever and

ever. As Allah Aza wa Jal says: Only he who is saved far

from the Fire and admitted to the Garden will have attained

the object (of life): For the life of this world is but goods and

chattels of deception

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøøççç燇‡‡ööööÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^aaaaööööççççøøøøJJJJööööììììööööççççÙÙÙÙººººÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôôôôììììøøøø^ÖÖÖÖôô ôô‚‚‚‚÷÷÷÷ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøøIIII»»»»ØØØØööööaaaaööööççççøøøøJJJJøøøøììììööööççççÙÙÙÙöööö

ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÂÂÂÂøøøøˆ$$$$ææææøøøøqqqqøøøøØØØØÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏöööö††††»»»»<<<<ááááVVVVZZZZÊÊÊÊøøøøÛÛÛÛøøøøàààà»»»»‡‡‡‡ööööuuuu»»»»ˆôô ôô||||øøøø ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøø`øø øøßßßßøø øø ùù ùùÜÜÜÜôôôô ôô ôôììììøøøø^ÖÖÖÖôô ôô‚‚‚‚÷÷÷÷ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^12

Page 14: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

ÂÂÂÂøøøøààààôôôô]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^…………ôôôôææææøøøø]]]]öö öö ÿÿ ÿÿJJJJ»»»»ììììôôôôØØØØøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøøßßßß$$$$èèèèøøøøÊÊÊÊøøøøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚»»»»ÊÊÊÊøøøø^‡‡‡‡ææææøøøøÚÚÚÚøøøø^]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøønnnnøø øø^ééééöööö]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$ÚÚÚÚøøøøjjjjøø øø^ÅÅÅÅöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇöööö††††ööööææææ…………Alfauz fee hathihil hayaah huwa dukhool fil jannah

khaalidan wal fashl huwa dukhool finaar khalidan. Kama

qaalAllah aza wa jal fil Quraan. Faman Zuhziha ‘aninaar wa

udkhilaljanah faqad faaz. Wa mal hayaatudunya ila

mataa’ulgharoor

This is a big problem for all of us

aaaaôôôôooooøøøøÚÚÚÚööööIIII»»»»ÓÓÓÓôôôô××××øøøøèèè躺ººÒÒÒÒøøøøffffôô ôônnnn††††øøøøééé麺ººÖÖÖÖôô ôôÓÓÓÓöööö××××((((ßßßßøø øø^Hiya mushkilah kabeerah likulina

Because if we fail we will be punished at the time of death,

in the grave, on the day of judgement and in the fire of Hell.

ŸŸŸŸôôôô****áááá$$$$ÞÞÞÞøø øøjjjjôô ôônnnnrrrrøøøøèèèèøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøøIIII»»»»ØØØØôôôô‰‰‰‰øøøøjjjjøø øøÓÓÓÓööööççççááááööööÂÂÂÂøøøø„„„„øøøø]]]]hhhhººººÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøøççççllllôôôôddddÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏøøøøffff»»»»††††ôôôôddddmmmmøø øøççççÝÝÝÝøøøø

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøø øø^ÚÚÚÚøøøøèèèèôôôôææææøøøøÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^…………ôôôôLiana Nateejah tul fashl satakuunu azaab ‘indalmaut, fil

Qabr, yawm al qiyaamah wa finaar

13

Page 15: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

if we don’t obey Allah and His Messenger

(sallallahu-alayhe-wasallam) we will surely go to Hell

except whomever Allah has mercy upon.

ææææøøøøÖÖÖÖøø øøçççç»»»»ŸŸŸŸøøøøÞÞÞÞöö öö____ôôôônnnnÄÄÄÄöööö]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääøøøøææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööççççÖÖÖÖøø øøççççÖÖÖÖøø øøääääöööö""""####‰‰‰‰øøøøßßßßøø øø‚‚‚‚»»»»ììììööööØØØØööööqqqqøøøø`øø øøßßßß$$$$ÜÜÜÜøøøø]]]]ôô ôôŸŸŸŸøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»…………øøøøuuuuôôôôÜÜÜÜøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääööööWa law la nutee'ullah wa Rasuulahu

(sallallahu-alayhe-wasallam) sanadkhul jahanam ila man

rahimullah

However there is a solution to this problem

ÖÖÖÖøø øøÓÓÓÓôôôôàààà$$$$aaaaöööößßßßøø øø^ÕÕÕÕøøøøuuuuøøøøØØØغºººÖÖÖÖôô ôô`FFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööIIII»»»»ÓÓÓÓôôôô××××øøøøèèèèLakin hunak hal lihathihil mushkillah

This is a course of self-purification which is taught called

Tareeqah Muhammadiyah, which means ‘the way of

Prophet Muhammad (sallallahu-alayhe-wasallam)’, and of

course that is the only way into paradise.

aaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚øøøø ùù ùùææææ…………øøøøééééööööÖÖÖÖôô ôôjjjjøø øøˆ»»»»ÒÒÒÒôôôônnnnøø øøèèèèôôôô]]]]ÖÖÖÖßßßßøø øø$$$$ËËËË»»»»‹‹‹‹dddd]]]]ôô ôô‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛöööö`øø øø^››››øøøø††††mmmmÏÏÏÏèèè躺ººÚÚÚÚöööövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚ôôôômmmm$$$$èèè躺ººddddææææeeeeôôôô^ÖÖÖÖ____$$$$ffff»»»»ÄÄÄÄôôôôdddd]]]]ôô ôôáááá$$$$14

Page 16: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

‰‰‰‰öööößßßß$$$$èèèèøøøø]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$‰‰‰‰ööööççççÙÙÙÙôôôô""""####]]]]ÖÖÖÖ____$$$$††††ôôôômmmmÏÏÏÏøøøøèèèèöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ççççøøøøuuuuôôôônnnn‚‚‚‚øøøøééééööööiiiiöö öö^øø øø ÿÿ ÿÿJJJJ((((pppp]]]]ÖÖÖÖIIII$$$$íííí»»»»““““öööö]]]]ôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôôôôHathihiDowra litazkiyah tinafs, ismuha Tareeqah

Muhammadiyah, wa bitab'i ina sunnat arasool (Sallaho

alaihi wa salam) altareeqah alwaheedah tuadi ashaksh

ilaljannah

As Allah says about Him in the Qur’an that, ‘Ye have

indeed in the Messenger of Allah a beautiful pattern (of

conduct) for any one whose hope is in Allah and the Final

Day, and who engages much in the Praise of Allah..

ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××ùùùùääääööööÂÂÂÂøøøøˆ$$$$ææææøøøøqqqqøøøøØØØØ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏöööö††††»»»»<<<<ááááVVVVÖÖÖÖøø øøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚»»»»ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÖÖÖÖøø øøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo…………øøøø‰‰‰‰ööööççççÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××((((ääääôôôô

]]]]****‰‰‰‰»»»»ççççøøøøééé麺ººuuuuøøøøŠŠŠŠøøøøßßßßøø øøèèè躺ººÖÖÖÖôô ôôÛÛÛÛøøøøàààà»»»»ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøømmmmøø øø††††»»»»qqqqööööçççç]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»nnnnøøøøççççÝÝÝÝøøøø]]]]¤¤¤¤ììììøøøø††††øøøøææææøøøøƒƒƒƒøøøøÒÒÒÒøøøø††††øøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøÒÒÒÒøøøø%%%%ôô ôônnnn††††øøøø]]]]

Kama qaalAllah Azza wa jal fil Quran ‘ Laqad kana lakum

fee Rasoolilallah uswatun hasantun liman kana yarju Allah

wal yawm alaakhir wa thakarAllah katheera

In this course a person learns a very practical and effective

15

Page 17: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

method how to obey Allah and His Messenger

(sallallahu-alayhe-wasallam) gradually (bit by bit) until they

are obeying all the commands of Islam and also fulfils the

rights of creation and have extra compassion upon them in

order to gain the pleasure of Allah

]]]]ÖÖÖÖIIII$$$$íííí»»»»““““ööööÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚$$$$ææææ»»»»…………øøøøééééôôôômmmmøø øøjjjjøø øøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøøßßßß»»»»`øø øøssssøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ßßßßøø øø^qqqqôôôôxxxxøøøøÖÖÖÖôô ôôççççøøøø‘‘‘‘ööööççççÖÖÖÖôô ôôääääôôôôÂÂÂÂøøøø××××øøøøoooo]]]]ôô ôô››››øøøø^ÂÂÂÂøøøøèèèèôôôô

]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ôô ôôiiii»»»»fffføø øø^ÅÅÅÅôôôô…………øøøø‰‰‰‰ööööççççÖÖÖÖôô ôôääääôôôô""""####iiiiøøøøÃÃÃÃøøøø××××%%%%ÛÛÛÛ÷÷÷÷^iiiiøø øø‚‚‚‚»»»»…………ôôôômmmmrrrrôôôônnnn&&&&^ææææøøøøÂÂÂÂøøøøÛÛÛÛøøøø××××ôôôônnnn&&&&^uuuuøøøøjjjj$$$$oooommmmöö öö’’’’»»»»ffffôô ôôxxxxøøøøÚÚÚÚöööö____ôôôônnnnÃÃÃÃ÷÷÷÷^

eeeeôô ôôÓÓÓÓööööØØØØ((((]]]]øø øø ÿÿ ÿÿææææøøøø]]]]ÚÚÚÚôôôô††††ôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøøÊÊÊÊøøøø––––»»»»¡¡¡¡÷÷÷÷ÂÂÂÂøøøø××××øøøøooooƒƒƒƒøøøøÖÖÖÖôô ôôÔÔÔÔøøøøöö öömmmm^øø øø ÿÿ ÿÿJJJJ((((ppppuuuuøøøøÏÏÏÏööööççççÑÑÑÑøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃôôôôfffføø øø^JJJJôôôôææææøøøømmmmöö ööIIII»»»»ËËËËôôôôÐÐÐÐöööö

ÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn`ôô ôôÜÜÜÜ»»»»ÖÖÖÖôô ôôvvvvöööö’’’’ööööççççÖÖÖÖôô ôôääääôôôôÂÂÂÂøøøø××××øøøøoooo…………ôôôô••••»»»»ççççøøøø]]]]ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääôôôôAsakhsu fee hathihidowrah yata'alam almanhaj alnaajih

liwasoolihi 'alaa iTaa'atillah wa itbaa'i Rasuulihi

sallallahu-alayhe-wasallam) ta'aluman tadreejiyan wa

'amaliyan hatha yusbiha muTee'an bikulu awamir illah Wa

fadhlan 'ala zalik yuadi huqooq al’baad wa yushfiq alaihim li

husoolihi 'alaa ridhwanAllah

A person should begin by learning the correct beliefs,

16

Page 18: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

obligatory knowledge and to repent from the past sinful life

]]]]øø øø ÿÿ ÿÿææææøøøøŸŸŸŸ÷÷÷÷mmmmøø øøjjjjøø øøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖIIII$$$$íííí»»»»““““öööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøøøøÏÏÏÏôôôônnnn‚‚‚‚øøøøééééøøøø]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$vvvvôôôônnnnvvvvøøøøèèèèøøøø$$$$öö ööÜÜÜÜ$$$$]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøøŠŠŠŠøøøø^ññññôô ôôØØØØøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËôôôôÏÏÏÏ`ôô ôônnnn$$$$èèèèøøøø

]]]]ÖÖÖÖ––––øøøø øø øø ùù ùù††††ööööææææ»»»»…………ôôôômmmm$$$$èèèèøøøøææææøøøø$$$$^ÖÖÖÖôô ôô%%%%÷÷ ÷÷^mmmmøø øøÏÏÏÏööööççççÝÝÝÝööööeeeeôô ôôÛÛÛÛøøøø^ÊÊÊÊøøøø††††$$$$½½½½øøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»uuuuøøøøÐÐÐÐ((((]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃôôôôfffføø øø^JJJJôôôôAwalan yat’alam ashakhs al’aqeedah asheeha, b’ad thalik

almasaail alfiqhiyah alDharooriyah thuma yaquum bima

faraTa min haqillah wal’ibaad

Then he begins by following the four stages that have been

outlined in the diagrams

$$$$öö ööÜÜÜÜ$$$$mmmmøø øøffff»»»»‚‚‚‚øøøø]]]]öö öö ÿÿ ÿÿeeeeôô ôô^øø øøiiii»»»»fffføø øø^ÅÅÅÅôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøømmmmøø øø^llllôôôô]]]]ŸŸŸŸ****…………»»»»eeeeøø øøÃÃÃÃøøøøèèèèôôôôddddææææøøøøaaaaôôôôooooøøøø]]]]øø øøææææ»»»»••••øøøøvvvvøøøøkkkk»»»»ÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ŸŸŸŸ»»»»****ææææ»»»»…………øøøø]]]]ÑÑÑÑThuma yabda bi itbaa’ almustawayaat alarba’, wa hiya

awdahat fee hathihilawraaq

1st stage purification of the body from the sins:

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ŸŸŸŸ****ææææ$$$$ÙÙÙÙööööaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ÏÏÏÏôôôônnnn$$$$èèèèöööö]]]]ŸŸŸŸøøøø»»»»––––øøøø^ððððøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ffff»»»»ÃÃÃÃøøøøèèèèøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÚÚÚÚøøøøÃÃÃû»»»’’’’ôôôônnnnøø øøèèèèôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××øøøø ùù ùùääääAlmustawa aloola huwa tanqiyatu ala’adhaa assaba’ minal

ma’siyatillah

17

Page 19: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

2nd stage purification of the mind from the satanic

whispers:

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ÖÖÖÖ%%%%øø øø^ÞÞÞÞôô ôôooooaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøø øøèèèèöööö]]]]ÖÖÖÖ„„„„$$$$aaaa»»»»ààààôôôôÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ççççøøøø‰‰‰‰øøøø^ææææôôôôŒŒŒŒôôôô]]]]ÖÖÖÖIIII$$$$nnnn____øøøø^ÞÞÞÞôô ôônnnnøø øø ùù ùùèèèè

Almustawa athani huwa tanqiyatudhahan minal wasaawis

ashaiTaaniyah

3rd stage purification of the heart, lower self and soul from

the blameworthy qualities:

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠôôôôjjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ÖÖÖÖ%%%%øø øø^ÖÖÖÖôô ôô&&&&ööööaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøø øøèèèèöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏøøøø××××»»»»ggggôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ËËËË»»»»‹‹‹‹ôôôôÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ŸŸŸŸøøøøìììì»»»»¡¡¡¡ÑÑÑÑôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøø„„„„»»»»ÚÚÚÚööööççççÚÚÚÚøøøøèèèèôôôôAlmustawa althalith huwa tanqiyatulqalb wanafs min

alakhlaaq almathmoomah

4th stage enlightenment of the soul and heart and ehsaan

in servitude:

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]eeeeôô ôôÄÄÄÄööööaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ççççôôôômmmm††††öööö]]]]ÖÖÖÖ††††%%%%ææææ||||ôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖöö ööÏÏÏÏøøøø××××»»»»ggggôôôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ„„„„((((ÒÒÒÒ»»»»††††ôôôôææææøøøø]]]]ŸŸŸŸ----uuuu»»»»ŠŠŠŠøøøø^ááááôôôôÊÊÊÊoooo

]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃööööfffföö ööççççJJJJôôôômmmm((((èèèè18

Page 20: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

Al mustawa alrabi’ huwa altanweer alrooh wal qalb wal

Ihsaan fil’uboodiyah

If you want to embark on this journey to the pleasure of

Allah, thenWe may sit and begin

You can come to 1) Hotel 2) Any place you like

]]]]ôô ôôƒƒƒƒøøøø]]]]iiiiöö öö††††ôôôômmmm‚‚‚‚öööö]]]]øø øøáááá»»»»iiiiøø øøffff»»»»‚‚‚‚øøøøœœœœaaaaøøøø„„„„øøøø]]]]]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ËËËËøøøø††††øøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo…………ôôôô••••»»»»ççççøøøø]]]]ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääôôôôÊÊÊÊøøøø`øø øøØØØØ»»»»ÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööÛÛÛÛ»»»»ÓÓÓÓôôôôàààà]]]]øø øøáááá»»»»

ÞÞÞÞøø øørrrr»»»»××××ôôôô‹‹‹‹øøøø]]]]¤¤¤¤áááá]]]]øø øøææææ»»»»]]]]ôô ôôƒƒƒƒøøøø]]]]iiiiöö ööËËËËøøøø––––((((ØØØØööööiiiiøø øøÃÃÃÃøøøø^ÙÙÙÙÚÚÚÚøøøøÃÃÃÃøøøøßßßßøø øø^]]]]ôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËöööößßßß»»»»‚‚‚‚ööööÕÕÕÕôôôô

]]]]øø øø ÿÿ ÿÿpppp$$$$ÚÚÚÚøøøøÓÓÓÓøøøø^ááááItha tureed an tabda hathasafar ila ridhwanillah ithan hal

minal mumkin an najlis alaan aw iza tufaDhilu ta’aal

ma’anaa ila

Alfunduk

Aya makaan

I will leave you my contact information and take yours with

your permission. We also have an internet site

19

Page 21: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

www.zawiyah.org

]]]]....»»»»____ôôôônnnnÔÔÔÔøøøøÚÚÚÚøøøøÃÃÃû»»»××××ööööççççÚÚÚÚøøøø^iiiiôô ôôooooÖÖÖÖôô ôô§§§§ôôôôiiii$$$$’’’’øøøø^ÙÙÙÙôôôôææææøøøø<<<<ììììøøøø„„„„ööööÚÚÚÚøøøøÃÃÃû»»»××××ööööççççÚÚÚÚøøøø^iiiiôô ôôÔÔÔÔøøøøeeeeøø øøÃÃÃû»»»‚‚‚‚øøøø]]]]ôô ôôƒƒƒƒ»»»»ÞÞÞÞôô ôôÔÔÔÔ

ÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚøøøøçççç»»»»ÎÎÎÎôôôôÄÄÄĺººº]]]]øø øømmmm––––÷÷÷÷^

U’Teeka ma’loomaati lilitisaal wa aakhathu ma’loomatik

ba’da ithnik. ‘Indanaa mawqi’ aidan www.zawiyah.org

Now I ask permission from you and ask forgiveness from

you, so please don’t forget to remember me in your prayers

]]]]¤¤¤¤áááá]]]]øø øø‰‰‰‰»»»»jjjjøø øø^»»»»ÿÿ ÿÿƒƒƒƒôôôôááááööööÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»ÔÔÔÔøøøødddd‰‰‰‰øøøø^ÚÚÚÚôôôôvvvv»»»»ßßßßôô ôôooooææææøøøøŸŸŸŸiiiiøøøøßßßß»»»»ŠŠŠŠøøøø^ÞÞÞÞôô ôôooooÊÊÊÊôôôôooooJJJJööööÂÂÂÂøøøø^ññññôô ôôÔÔÔÔøøøøAlaan astathin minka, saamihni wa la tansaani fi du’aaik

May Allah Ta’aala gather us in Paradise with his mercy.

ÞÞÞÞøø øøŠŠŠŠ»»»»òòòòøøøøØØØØöööö]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääøøøø]]]]øø øøáááá»»»»mmmmøø øørrrr»»»»ÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃøøøøßßßßøø øø^ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖrrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôôôôeeeeôô ôô††††øøøøuuuu»»»»ÛÛÛÛøøøøjjjjôô ôôääääôôôôNasAllah an yajma’naa fil janah birahmatihi

20

Page 22: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

21

Page 23: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

þþþþ]]]]øøøøÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$¡¡¡¡ÝÝÝÝööööÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn»»»»ÓÓÓÓööööÜÜÜÜ

þþþþÒÒÒÒøøøønnnn»»»»ÌÌÌÌøøøøuuuuøøøø^ÖÖÖÖöö ööÔÔÔÔøøøø

þþþþ]]]]ôôôô‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛôôôôooooEEEEóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóDDDDææææøøøøaaaaøøøø„„„„øøøø]]]]EEEEóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóDDDD

þþþþÞÞÞÞøøøøvvvv»»»»ààààööööÚÚÚÚööööŠŠŠŠ»»»»××××ôôôôÛÛÛÛööööççççááááøøøøÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»fffføø øø††††ôôôômmmm____øøøø^ÞÞÞÞôô ôônnnnøø øøèèèè

þþþþôôôô]]]]‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛööööÔÔÔÔøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÓÓÓÓøøøø††††ôôôômmmmÜÜÜÜöööö

þþþþ]]]]øøøøiiiiøø øønnnnßßßßøø øø^eeeeôô ôôÛÛÛÛøøøøÏÏÏÏ»»»»’’’’ôôôô‚‚‚‚õõõõææææøøøø]]]]uuuuôôôô‚‚‚‚õõõõææææøøøøaaaaööööççççøøøø…………ôôôô••••»»»»ççççøøøø]]]]ááááöööö]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääóóóó

þþþþÊÊÊÊøøøø††††ôôôôuuuu»»»»ßßßßøø øø^eeeeôô ôô××××ôôôôÏÏÏÏøøøø^ððððôôôô]]]]ôô ôôìììì»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞôô ôôßßßßøø øø^

þþþþ]]]]øøøøiiiiøø øønnnnßßßßøø øø^ÖÖÖÖôô ôôßßßßöö öö„„„„øøøøÒÒÒÒ((((††††øøøø]]]]øø øøÞÞÞÞ»»»»ËËËËööööŠŠŠŠøøøøßßßßøø øø^ææææøøøø]]]]ôô ôôìììì»»»»ççççøøøø]]]]ÞÞÞÞøø øøßßßßøø øø^]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»××××ôôôôÛÛÛÛôôôônnnnààààøøøø

þþþþÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××ùùùùääääÂÂÂÂøøøøˆ$$$$ææææøøøøqqqqøøøøØØØØ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏöööö††††»»»»====ááááôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÓÓÓÓøøøø††††ôôôômmmmÜÜÜÜôôôôZZZZææææøøøøƒƒƒƒøøøøÒÒÒÒ((((††††»»»»ÊÊÊÊøøøø^ôô ôôáááá$$$$]]]]ÖÖÖÖ„„„„ôôôô ùù ùùÒÒÒÒ»»»»††††øøøøpppp

iiiiøøøøßßßß»»»»ËËËËøøøøÄÄÄÄöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛöööö©©©©ÚÚÚÚôôôôßßßßôô ôônnnnààààøøøø

þþþþææææøøøøaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖjjjj$$$$„„„„»»»»ÒÒÒÒôôôô††††øøøøééééaaaaôôôôooooøøøø]]]]øø øø ÿÿ ÿÿáááá$$$$uuuuøøøønnnnøø øø^ééééøøøø]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^]]]]ôô ôôìììì»»»»jjjjôô ôôfffføø øø^…………ººººææææøøøøÚÚÚÚøøøøjjjjøø øø^ÅÅÅźºººÎÎÎÎøøøø××××ôôôônnnnØØØغººº

þþþþaaaaøøøøØØØØ»»»»ÖÖÖÖøø øø‚‚‚‚øøøømmmmÔÔÔÔøøøøÂÂÂÂøøøøJJJJøøøø††††øøøø øø øøKKKKøøøøÎÎÎÎøøøø^ññññôô ôôÐÐÐÐõõõõÊÊÊÊøøøø^…………ôôôôÆÆÆÆøøøøèèèèõõõõÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÊÊÊÊøøøø––––»»»»××××ôôôôÔÔÔÔ»»»»

þþþþÒÒÒÒööööØØØØ%%%%ææææøøøø]]]]uuuuôôôô‚‚‚‚õõõõÚÚÚÚôôôôßßßß$$$$^aaaaööööççççøøøøÊÊÊÊôôôôoooo‰‰‰‰øøøøËËËËøøøø††††õõõõÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^]]]]ôô ôôÙÙÙÙøøøø====ììììôôôô††††øøøøééééóóóóÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøøÞÞÞÞøø øøffffôô ôônnnn%%%%ßßßßøø øø^

‰‰‰‰øøøønnnn((((‚‚‚‚ööööÞÞÞÞøø øø^""""####VVVVZZZZÒÒÒÒööööàààà»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^ÒÒÒÒøøøø^øø øø ÿÿ ÿÿÞÞÞÞ$$$$ÔÔÔÔøøøøÆÆÆÆøøøø††††ôôôômmmmggggºººº]]]]øø øøææææ»»»»ÂÂÂÂøøøø^eeeeôô ôô††††öööö]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ffffôô ôônnnnØØØØôôôôþþþþ]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøøççç燇‡‡ööööÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^aaaaööööççççøøøøKKKKööööììììööööççççÙÙÙÙººººÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôôôôììììøøøø^ÖÖÖÖôô ôô‚‚‚‚÷÷÷÷ææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøøJJJJ»»»»ØØØØööööaaaaööööççççøøøø

22

Page 24: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääööööÂÂÂÂøøøøˆ$$$$ææææøøøøqqqqøøøøØØØØÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏöööö††††»»»»====ááááVVVVZZZZÊÊÊÊøøøøÛÛÛÛøøøøàààà»»»» KKKKøøøøììììööööççççÙÙÙÙööööÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøø`øø øøßßßßøø øø ùù ùùÜÜÜÜôôôô ôô ôôììììøøøø^ÖÖÖÖôô ôô‚‚‚‚÷÷÷÷ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^

‡‡‡‡ööööuuuu»»»»ˆôô ôô||||øøøøÂÂÂÂøøøøààààôôôô]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^…………ôôôôææææøøøø]]]]öö öö ÿÿ ÿÿKKKK»»»»ììììôôôôØØØØøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøøßßßß$$$$èèèèøøøøÊÊÊÊøøøøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚»»»»ÊÊÊÊøøøø^‡‡‡‡ææææøøøøÚÚÚÚøøøø^]]]]ÖÖÖÖ»»»»vvvvøøøønnnnøø øø^ééééöööö]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚%%%%ÞÞÞÞ»»»»nnnnøøøø^]]]]ôô ôôŸŸŸŸ$$$$ÚÚÚÚøøøøjjjjøø øø^ÅÅÅÅöööö

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÇÇÇÇöööö††††ööööææææ…………

þþþþaaaaôôôôooooøøøøÚÚÚÚööööJJJJ»»»»ÓÓÓÓôôôô××××øøøøèèè躺ººÒÒÒÒøøøøffffôô ôônnnn††††øøøøééé麺ººÖÖÖÖôô ôôÓÓÓÓöööö××××((((ßßßßøø øø^

þþþþŸŸŸŸôôôô****áááá$$$$ÞÞÞÞøø øøjjjjôô ôônnnnrrrrøøøøèèèèøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËøøøøJJJJ»»»»ØØØØôôôô‰‰‰‰øøøøjjjjøø øøÓÓÓÓööööççççááááööööÂÂÂÂøøøø„„„„øøøø]]]]hhhhººººÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøøççççllllôôôôddddÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏøøøøffff»»»»††††ôôôôddddmmmmøø øøççççÝÝÝÝøøøø

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøø øø^ÚÚÚÚøøøøèèèèôôôôææææøøøøÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$^…………ôôôôþþþþææææøøøøÖÖÖÖøø øøçççç»»»»ŸŸŸŸøøøøÞÞÞÞöö öö____ôôôônnnnÄÄÄÄöööö]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääøøøøææææøøøø…………øøøø‰‰‰‰ööööççççÖÖÖÖøø øøççççÖÖÖÖøø øøääääöööö""""####‰‰‰‰øøøøßßßßøø øø‚‚‚‚»»»»ììììööööØØØØööööqqqqøøøø`øø øøßßßß$$$$ÜÜÜÜøøøø]]]]ôô ôôŸŸŸŸøøøøÚÚÚÚøøøøàààà»»»»…………øøøøuuuuôôôôÜÜÜÜøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääöööö

þþþþÖÖÖÖøøøøÓÓÓÓôôôôàààà$$$$aaaaöööößßßßøø øø^ÕÕÕÕøøøøuuuuøøøøØØØغºººÖÖÖÖôô ôô`FFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööJJJJ»»»»ÓÓÓÓôôôô××××øøøøèèèè

þþþþaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚øøøø ùù ùùææææ…………øøøøééééööööÖÖÖÖôô ôôjjjjøø øøˆ»»»»ÒÒÒÒôôôônnnnøø øøèèèèôôôô]]]]ÖÖÖÖßßßßøø øø$$$$ËËËË»»»»‹‹‹‹dddd]]]]ôô ôô‰‰‰‰»»»»ÛÛÛÛöööö`øø øø^››››øøøø††††mmmmÏÏÏÏèèè躺ººÚÚÚÚöööövvvvøøøøÛÛÛÛ$$$$‚‚‚‚ôôôômmmm$$$$èèè躺ººddddææææøøøøeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ____øøøøffff»»»»ÄÄÄÄôôôô]]]]ôô ôôáááá$$$$

‰‰‰‰öööößßßß$$$$èèèèøøøø]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$‰‰‰‰ööööççççÙÙÙÙôôôô""""####]]]]ÖÖÖÖ____$$$$††††ôôôômmmmÏÏÏÏøøøøèèèèöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ççççøøøøuuuuôôôônnnn‚‚‚‚øøøøééééööööiiiiöö öö^øø øø ÿÿ ÿÿKKKK((((pppp]]]]ÖÖÖÖJJJJíííí““““]]]]ôôôôÖÖÖÖøø øøoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»rrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôôôô

ÒÒÒÒøøøøÛÛÛÛøøøø^ÎÎÎÎøøøø^ÙÙÙÙøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××ùùùùääääööööÂÂÂÂøøøøˆ$$$$ææææøøøøqqqqøøøøØØØØ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏöööö††††»»»»====ááááVVVVÖÖÖÖøø øøÏÏÏÏøøøø‚‚‚‚»»»»ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøøÖÖÖÖøø øøÓÓÓÓööööÜÜÜÜ»»»»ÊÊÊÊôôôôoooo…………øøøø‰‰‰‰ööööççççÙÙÙÙôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××((((ääääôôôô

]]]]****‰‰‰‰»»»»ççççøøøøééé麺ººuuuuøøøøŠŠŠŠøøøøßßßßøø øøèèè躺ººÖÖÖÖôô ôôÛÛÛÛøøøøàààà»»»»ÒÒÒÒøøøø^ááááøøøømmmmøø øø††††»»»»qqqqööööçççç]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»nnnnøøøøççççÝÝÝÝøøøø]]]]¤¤¤¤ììììøøøø††††øøøøææææøøøøƒƒƒƒøøøøÒÒÒÒøøøø††††øøøø]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääøøøøÒÒÒÒøøøø%%%%ôô ôônnnn††††øøøø]]]]

þþþþ]]]]ÖÖÖÖJJJJ$$$$íííí»»»»““““ööööÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô]]]]ÖÖÖÖ‚‚‚‚$$$$ææææ»»»»…………øøøøééééôôôômmmmøø øøjjjjøø øøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøøßßßß»»»»`øø øøssssøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ßßßßøø øø^qqqqôôôôxxxxøøøøÖÖÖÖôô ôôççççøøøø‘‘‘‘ööööççççÖÖÖÖôô ôôääääôôôôÂÂÂÂøøøø××××øøøøoooo

]]]]ôô ôô››››øøøø^ÂÂÂÂøøøøèèèèôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ôô ôôiiii»»»»fffføø øø^ÅÅÅÅôôôô…………øøøø‰‰‰‰ööööççççÖÖÖÖôô ôôääääôôôô""""####iiiiøøøøÃÃÃÃøøøø××××%%%%ÛÛÛÛ÷÷÷÷^iiiiøø øø‚‚‚‚»»»»…………ôôôômmmmrrrrôôôônnnn&&&&^ææææøøøøÂÂÂÂøøøøÛÛÛÛøøøø××××ôôôônnnn&&&&^uuuuøøøøjjjj$$$$oooommmmöö öö’’’’»»»»ffffôô ôôxxxxøøøø

ÚÚÚÚöööö____ôôôônnnnÃÃÃÃ÷÷÷÷^eeeeôô ôôÓÓÓÓööööØØØØ((((]]]]øø øø ÿÿ ÿÿææææøøøø]]]]ÚÚÚÚôôôô††††ôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøøÒÒÒÒøøøø„„„„øøøøÖÖÖÖôô ôôÔÔÔÔøøøøöö öömmmm^øø øø ÿÿ ÿÿKKKK((((ppppuuuuøøøøÏÏÏÏööööççççÑÑÑÑøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃôôôôfffføø øø^KKKKôôôôææææøøøømmmmöö ööJJJJ»»»»ËËËËôôôôÐÐÐÐööööÂÂÂÂøøøø××××øøøønnnn`ôô ôôÜÜÜÜ23

Page 25: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

ÖÖÖÖôô ôôvvvvöööö’’’’ööööççççÖÖÖÖôô ôôääääôôôôÂÂÂÂøøøø××××øøøøoooo…………ôôôô••••»»»»ççççøøøø]]]]ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääää

þþþþ]]]]øøøø ÿÿ ÿÿææææøøøøŸŸŸŸ÷÷÷÷mmmmøø øøjjjjøø øøÃÃÃÃøøøø××××$$$$ÜÜÜÜöööö]]]]ÖÖÖÖJJJJ$$$$íííí»»»»““““öööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃøøøøÏÏÏÏôôôônnnn‚‚‚‚øøøøééééøøøø]]]]ÖÖÖÖ’’’’$$$$vvvvôôôônnnnvvvvøøøøèèèèøøøø$$$$öö ööÜÜÜÜ$$$$]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøøŠŠŠŠøøøø^ññññôô ôôØØØØøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËôôôôÏÏÏÏ`ôô ôônnnn$$$$èèèèøøøø

]]]]ÖÖÖÖ––––øøøø øø øø ùù ùù††††ööööææææ»»»»…………ôôôômmmm$$$$èèèèøøøøææææøøøø$$$$^ÖÖÖÖôô ôô%%%%÷÷ ÷÷^mmmmøø øøÏÏÏÏööööççççÝÝÝÝööööeeeeôô ôôÛÛÛÛøøøø^ÊÊÊÊøøøø††††$$$$½½½½øøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»uuuuøøøøÐÐÐÐ((((]]]]ÖÖÖÖ××××####ääääôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÃÃÃÃôôôôfffføø øø^KKKKôôôô

þþþþ$$$$ööööÜÜÜÜ$$$$mmmmøø øøffff»»»»‚‚‚‚øøøø]]]]öö öö ÿÿ ÿÿeeeeôô ôô^øø øøiiii»»»»fffføø øø^ÅÅÅÅôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøømmmmøø øø^llllôôôô]]]]ŸŸŸŸ****…………»»»»eeeeøø øøÃÃÃÃøøøøèèèèôôôôddddææææøøøøaaaaôôôôooooøøøø]]]]øø øøææææ»»»»••••øøøøvvvvøøøøkkkk»»»»ÊÊÊÊôôôôooooaaaaFFFF„„„„ôôôôååååôôôô

]]]]ŸŸŸŸ»»»»****ææææ»»»»…………øøøø]]]]ÑÑÑÑ

þþþþ]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ŸŸŸŸ****ææææ$$$$ÙÙÙÙööööaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ÏÏÏÏôôôônnnn$$$$èèèèöööö]]]]ŸŸŸŸøøøø»»»»––––øøøø^ððððøøøø]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ffff»»»»ÃÃÃÃøøøøèèèèøøøøÚÚÚÚôôôôàààà»»»»ÚÚÚÚøøøøÃÃÃû»»»’’’’ôôôônnnnøø øøèèèèôôôô]]]]ÖÖÖÖ××××øøøø ùù ùùääää

þþþþ]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ÖÖÖÖ%%%%øø øø^ÞÞÞÞôô ôôooooaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøø øøèèèèöööö]]]]ÖÖÖÖ„„„„$$$$aaaa»»»»ààààôôôôÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ççççøøøø‰‰‰‰øøøø^ææææôôôôŒŒŒŒôôôô]]]]ÖÖÖÖJJJJ$$$$nnnn____øøøø^ÞÞÞÞôô ôônnnnøø øø ùù ùùèèèè

þþþþ]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠôôôôjjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ÖÖÖÖ%%%%øø øø^ÖÖÖÖôô ôô&&&&ööööaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ÏÏÏÏôôôônnnnøø øøèèèèöööö]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÏÏÏÏøøøø××××»»»»ggggôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖßßßß$$$$ËËËË»»»»‹‹‹‹ôôôôÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ŸŸŸŸøøøøìììì»»»»¡¡¡¡ÑÑÑÑôôôô]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛøøøø„„„„»»»»ÚÚÚÚööööççççÚÚÚÚøøøøèèèè

ôôôô

þþþþ]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööŠŠŠŠ»»»»jjjjøø øøççççøøøøpppp]]]]ÖÖÖÖ††††$$$$]]]]eeeeôô ôôÄÄÄÄööööaaaaööööççççøøøøiiiiøø øøßßßß»»»»ççççôôôômmmm††††öööö]]]]ÖÖÖÖ††††%%%%ææææ||||ôôôôææææøøøø]]]]ÖÖÖÖöö ööÏÏÏÏøøøø××××»»»»ggggôôôôeeeeôô ôô^ÖÖÖÖ„„„„((((ÒÒÒÒ»»»»††††ôôôôææææøøøø]]]]ŸŸŸŸ----uuuu»»»»ŠŠŠŠøøøø^ááááôôôôÊÊÊÊoooo]]]]ÖÖÖÖÃÃÃÃööööfffföö ööççççKKKKôôôômmmm((((èèèè

þþþþ]]]]ôôôôƒƒƒƒøøøø]]]]iiiiöö öö††††ôôôômmmm‚‚‚‚öööö]]]]øø øøáááá»»»»iiiiøø øøffff»»»»‚‚‚‚øøøøœœœœaaaaøøøø„„„„øøøø]]]]]]]]ÖÖÖÖŠŠŠŠ$$$$ËËËËøøøø††††øøøø]]]]ôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo…………ôôôô••••»»»»ççççøøøø]]]]ááááøøøø]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääôôôôÊÊÊÊøøøø`øø øøØØØØ»»»»ÚÚÚÚôôôôààààøøøø]]]]ÖÖÖÖ»»»»ÛÛÛÛööööÛÛÛÛ»»»»ÓÓÓÓôôôôàààà]]]]øø øøáááá»»»»

ÞÞÞÞøø øørrrr»»»»××××ôôôô‹‹‹‹øøøø]]]]¤¤¤¤áááá]]]]øø øøææææ»»»»]]]]ôô ôôƒƒƒƒøøøø]]]]iiiiöö ööËËËËøøøø––––((((ØØØØööööiiiiøø øøÃÃÃÃøøøø^ÙÙÙÙÚÚÚÚøøøøÃÃÃÃøøøøßßßßøø øø^]]]]ôô ôôÖÖÖÖøø øøoooo

]]]]ÖÖÖÖ»»»»ËËËËöööößßßß»»»»‚‚‚‚ööööÕÕÕÕôôôô24

Page 26: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20

]]]]øø øø ÿÿ ÿÿpppp$$$$ÚÚÚÚøøøøÓÓÓÓøøøø^áááá

þþþþ]]]]....»»»»____ôôôônnnnÔÔÔÔøøøøÚÚÚÚøøøøÃÃÃû»»»××××ööööççççÚÚÚÚøøøø^iiiiôô ôôooooÖÖÖÖôô ôô§§§§ôôôôiiii$$$$’’’’øøøø^ÙÙÙÙôôôôææææøøøø====ììììøøøø„„„„ööööÚÚÚÚøøøøÃÃÃû»»»××××ööööççççÚÚÚÚøøøø^iiiiôô ôôÔÔÔÔøøøøeeeeøø øøÃÃÃû»»»‚‚‚‚øøøø]]]]ôô ôôƒƒƒƒ»»»»ÞÞÞÞôô ôôÔÔÔÔ

ÂÂÂÂôôôôßßßß»»»»‚‚‚‚øøøøÞÞÞÞøø øø^ÚÚÚÚøøøøçççç»»»»ÎÎÎÎôôôôÄÄÄĺºººœœœœøø øømmmm––––^÷÷÷÷

þþþþ]]]]¤¤¤¤áááá]]]]øø øø‰‰‰‰»»»»jjjjøø øø^»»»»ÿÿ ÿÿƒƒƒƒôôôôááááööööÚÚÚÚôôôôßßßß»»»»ÔÔÔÔøøøødddd‰‰‰‰øøøø^ÚÚÚÚôôôôvvvv»»»»ßßßßôô ôôooooææææøøøøŸŸŸŸiiiiøøøøßßßß»»»»ŠŠŠŠøøøø^ÞÞÞÞôô ôôooooÊÊÊÊôôôôooooKKKKööööÂÂÂÂøøøø^ññññôô ôôÔÔÔÔøøøø

þþþþÞÞÞÞøøøøŠŠŠŠ»»»»òòòòøøøøØØØØöööö]]]]ÖÖÖÖ××××$$$$ääääøøøø]]]]øø øøáááá»»»»mmmmøø øørrrr»»»»ÛÛÛÛøøøøÃÃÃÃøøøøßßßßøø øø^ÊÊÊÊôôôôoooo]]]]ÖÖÖÖrrrrøøøøßßßß$$$$èèèèôôôôeeeeôô ôô††††øøøøuuuu»»»»ÛÛÛÛøøøøjjjjôô ôôääääôôôô

25

Page 27: [[Z[ qqq¢q6666,,,]]]ZZ]ZggZg vvvvZZZzawiyah.org/PDFs/Urdu Fez Booklet.pdf · Wa Hathihi tazhkira hiya ana hayathadunya ikhtibar wa mataa’un Qaleel ^^^^ ^^^^]]]¤] 20