xiii festival (internacional) de...

1
AtuAl AtuAl 08 A Voz de Cambra Quinzena: 2ª Jul | 2014 Inserido na XXII Semana Cultural de S. Pedro de Castelões, o Grupo Folclórico e Etnográfico de S. Pedro de Castelões levou a cabo o seu Festival de Folclore, XIII edi- ção, no dia 5 de julho. Desta vez, a componente internacional veio de Itália, Associazone Culturale Zamponaro Ballo Lagaro. Completaram o cartaz, Grupo Folclórico da Ucha; Barcelos, Grupo Folclórico de Pinho; S. Pedro do Sul e o grupo anfitrião. Uma vez mais, este intercâm- bio de folclore, o parente pobre e esquecido da cultura portuguesa, XIII Festival (Internacional) de Folclore teve a sua dose de magia, parti- lha, carolice e muita emoção, nomeadamente com os nossos colegas italianos. Apesar de algumas adversida- des familiares que se abateram sobre alguns elementos do grupo bem como da Semana Cultural, mesmo em cima do aconteci- mento, os responsáveis do fes- tival não vacilaram, mantendo rigorosamente o protocolo habi- tual. Seria, por ventura, a vonta- de daqueles que partiram. Sobre a nossa alçada, em parceria com a Associação Cultural, Desportiva Recreativa e Ambiental de Viadal, Cepelos, o grupo italiano abrilhantou a grande tarde festiva do dia 06 de julho, tão bem conseguida pela citada associação. Toda esta azáfama, foi con- seguida logo após a nossa des- gastante mas emotiva digressão pela Suíça, menos de um mês antes. Mas a azáfama contínua, porque dessa digressão por ter- ras Helvéticas resultou a vinda do Grupo Folclórico da Casa do Benfica de Geneve, que no dia 02 de agosto pela tarde irá atuar nas festas em honra de N. Senhora das Necessidades em Cavião, e à noite participa no Festival Concelhio, organi- zado pelo Município de Vale de Cambra. Toda a logística de receção deste grupo é assegura- da pelo Grupo Folclórico de S. Pedro de Castelões, com o apoio da Câmara Municipal de Vale de Cambra. Queremos, publica- mente, agradecer a todos aque- les que contribuíram para esta causa. Patrocinadores, empre- sas, particulares e Junta de fre- guesia de S. Pedro de Castelões. À família folclorista, pela sua dedicação entrega e empenho. Obrigado a todos. Resultados do sorteio: - 1º Prémio: 1 Faqueiro em inox 180 peças - nº 1520 - 2º Prémio: 1 Micro-ondas Candy-2070 - nº 1119 - 3º Prémio.: 1 Panela de pres- são inox, 71t. - nQ 0572 - 4º Prémio: 1 Cafeteira - EL HAGER - nQ 1448 Os Contemplados já se encon- tram identificados e os prémios foram entregues. Batas EscolarEs Para infantários, colégios e escolas Vestuário de Trabalho Fábricas, restaurantes, centros médicos, funcionários de instituições, etc... Confecções DEODORA Rua Alão de Morais, 96 • 3700-019 S. João da Madeira Telef. 256 829 556 | Fax: 256 198 060 [email protected] arrENDo PaVIlHÃo Junto à Z.I. da Farrapa Área 300 m 2 + 25 m 2 escritórios + 25 m 2 WC e vestiários TLM. 918 470 115 anuncie aqui E-mail: [email protected] Telef.: 256 465 450 Grupo Folclórico e etnoGráFico de castelões

Upload: others

Post on 02-Jan-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: XIII Festival (Internacional) de Folclorefolclore-casteloes.com.pt/folclore/bm~doc/xiii-festival... · 2014. 8. 4. · Folclórico da Ucha; Barcelos, Grupo Folclórico de Pinho; S

AtuAlAtuAl08 A Voz de Cambra Quinzena: 2ª Jul | 2014

Inserido na XXII Semana Cultural de S. Pedro de Castelões, o Grupo Folclórico e Etnográfico de S. Pedro de Castelões levou a cabo o seu Festival de Folclore, XIII edi-ção, no dia 5 de julho. Desta vez, a componente internacional veio de Itália, Associazone Culturale Zamponaro Ballo Lagaro. Completaram o cartaz, Grupo Folclórico da Ucha; Barcelos, Grupo Folclórico de Pinho; S. Pedro do Sul e o grupo anfitrião.

Uma vez mais, este intercâm-bio de folclore, o parente pobre e esquecido da cultura portuguesa,

XIII Festival (Internacional) de Folcloreteve a sua dose de magia, parti-lha, carolice e muita emoção, nomeadamente com os nossos colegas italianos.

Apesar de algumas adversida-des familiares que se abateram sobre alguns elementos do grupo bem como da Semana Cultural, mesmo em cima do aconteci-mento, os responsáveis do fes-tival não vacilaram, mantendo rigorosamente o protocolo habi-tual. Seria, por ventura, a vonta-de daqueles que partiram.

Sobre a nossa alçada, em parceria com a Associação Cultural, Desportiva Recreativa

e Ambiental de Viadal, Cepelos, o grupo italiano abrilhantou a grande tarde festiva do dia 06 de julho, tão bem conseguida pela citada associação.

Toda esta azáfama, foi con-seguida logo após a nossa des-gastante mas emotiva digressão pela Suíça, menos de um mês antes. Mas a azáfama contínua, porque dessa digressão por ter-ras Helvéticas resultou a vinda do Grupo Folclórico da Casa do Benfica de Geneve, que no dia 02 de agosto pela tarde irá atuar nas festas em honra de N. Senhora das Necessidades

em Cavião, e à noite participa no Festival Concelhio, organi-zado pelo Município de Vale de Cambra. Toda a logística de receção deste grupo é assegura-da pelo Grupo Folclórico de S. Pedro de Castelões, com o apoio da Câmara Municipal de Vale de Cambra. Queremos, publica-mente, agradecer a todos aque-les que contribuíram para esta causa. Patrocinadores, empre-sas, particulares e Junta de fre-guesia de S. Pedro de Castelões. À família folclorista, pela sua dedicação entrega e empenho. Obrigado a todos.

Resultados do sorteio:- 1º Prémio: 1 Faqueiro em

inox 180 peças - nº 1520 - 2º Prémio: 1 Micro-ondas

Candy-2070 - nº 1119 - 3º Prémio.: 1 Panela de pres-

são inox, 71t. - nQ 0572 - 4º Prémio: 1 Cafeteira - EL

HAGER - nQ 1448

Os Contemplados já se encon-tram identificados e os prémios foram entregues.

Batas EscolarEsPara infantários, colégios e escolas

Vestuário de TrabalhoFábricas, restaurantes, centros médicos,

funcionários de instituições, etc...

Confecções DEODORARua Alão de Morais, 96 • 3700-019 S. João da Madeira

Telef. 256 829 556 | Fax: 256 198 [email protected]

arrENDo PaVIlHÃoJunto à Z.I. da Farrapa

Área 300 m2 + 25 m2 escritórios + 25 m2 WC e vestiários

TLM. 918 470 115

anuncie aqui

E-mail: [email protected].: 256 465 450

Grupo Folclórico e etnoGráFico de castelões