XI FESTIVAL CORAL

<<ELDA-1992>> Con la organización del Orfeón

Polifónico «Amigos de la Música», de l C.E.E., y el patroc inio del Ex­celentísimo Ayu ntamiento y «Música-92», de la Generalidad Va lenciana se celebró en la arc i­

SEMANARIO DE INFORMACIÓN LOCAL, DEPORTES Y ESPECTÁCULOS

~ prestal parroquia de Santa Ana, el :_:,;:" pasado sábado, día 14 de noviem­

· - ,..,,,. ·· ~ ~"- bre actual, totalmente llena de pú-Depósito Legal: A - 9· 1958

Año XXXVII • Núm. 1.838 • Elda, 20 de noviembre 1992 • Precio: 50 ptas.

blico, este Festival Coral que ha­ce el número 11 de los celebra­dos. En esta ocasión participaron

FINALIZÓ EL PLAZO DE ALEGACIONES SOBRE

LA PLANTA DE BATEIG A lo largo de las dos últimas se­

manas, fueron presentándose a la Diputación Prov inc ial los escritos de alegac iones fo rmul ados por partidos políticos , entidades, aso­ciaciones y particulares , sobre el

Suspendido el concierto extraordinario de Santa Cecilia por no disponer de local conveniente

El concierto extraordinario que con motivo de la festividad de Santa Cecilia iba a celebrar el pró­ximo domingo, día 22, la Banda de Música de nuestra ciudad, ha te­nido que ser suspendido por las di­ficultades encontradas para dispo­ner de un local en condiciones pa­ra dicho acto .

Las gestiones realizadas para dar el concierto en el local del Ci­ne Lis tuvieron que ser abandona­das por no ha~er sido posible adaptar su escenario a las nece­sidades de colocación de la Ban­da, así como por no haber podido subsanar deficiencias de ilumina­ción que se pusieron de manifies­to en el concierto celebrado el pa­sado año con este motivo.

La directiva de la Sociedad no descarta el celebrar este concier­to en otra fecha y en otro lugar, tal vez en el auditorio de la plaza de Castelar en época más favora­ble para una audición al aire libre.

Estudio de Impacto Medio Am­biental de la proyectada planta de t ratamiento de residuos sólidos ur­banos, a construir en el paraje de Bateig. Los respectivos grupos po­líticos, así como la Coordinadora Antiplanta, fueron dando a cono­cer sucesivamente el contenido de sus escritos, por lo que los pun ­tos de disparidad de cada uno de ellos han pasado a ser de dominio público.

El más extenso de los alegatos presentados es el de la menciona­da Coordinadora Antiplanta, que comprende nada menos que ca­torce puntos de rechazo total al proyecto, basados en sus corres­pondientes motivos de índole ju ­rídico , ecológica y social. La pri­mera alegación, que parece ser la principal de la Coordinadora, se re­fiere a la escasa distancia (menor de 2.000 metros) que separa de la planta en cuestión diversos gru­pos urbanos de Monóvar y Elda . A esta primera alegación siguen otras trece más, que ocupan ocho folios mecanografiados a un solo espacio.

El escrito de la Coordinadora re ­gistra, además, la circunstancia de

!PASA A LA CUARTA PAGINA)

ANUNCIOS hasta mediodía del miércoles

Por necesidades de confec­ción del Semanario rogamos a nuestros anunciantes que pre · senten sus anuncios solamen­te desde la tarde del lunes has­ta el mediodía del miércoles de cada semana. _J

lA JUNTA Cf NTRAl Df '

~AllAS ~Rf Sf NTO SU '

DIMISION f N BlOQUf En la noche del miércoles de la

pasada semana, día 11 , la Junta Central Fallera , que presidía Rafael Soriano desde hace catorce años, presentó su dimisión en bloque. Aunque Soriano alegó el cansan ­cio como motivo de su renuncia,

!CONTINÚA EN LA PÁGINA GUA TROi

la Coral «San José» , de Fuensali­da (Toledo), bajo la dirección de Juan Manuel Conejo Gonzá lez, compuesta de 32 voces m ixtas; la Coral «San Juan Bautista», de Le ioa (Vizcaya), dirig ida por Lau­ra Nardi , de 30 voces blancas, y nuestro Orfeón poli fónico «Ami­gos de la Música, del C.E.E. dir i­gida por su t itular, Antonio J. Ba­llester Bonilla , de 42 voces mixtas.

La Coral toledana, de acuerdo con el programa que publicamos en el número anterior, sustituyó la «Habanera de la Mancha » por el espiritual negro «No tardes Tom», y «Rosa Amarela» por «0 voso ga-

1coNT1NúA EN LA PÁGINA GUA TRO!

LA COORDINADORA SE MANIFESTÓ EN ALICANTE ANTE LA DIPUTACIÓN

Ante el edificio de la Diputación, cerrado en sus dependencias, los manifestantes contra la planta de Bateig esperaron largo rato con sus pancartas (Foto ERNES) .

Unas ciento cincuenta personas de Elda y Novelda se desplazaron el pasado sábado, día 14, por la mañana a Alicante, a fin de mani-

festar ante la Diputación Provin­cial el rechazo popular al proyec ­to de construcción de una planta

!CONTINÚA EN LA PÁGINA CUATRO)

BASILIO --:-----~- FOTOCOPIAS EN COLOR CON LA MÁXIMA GARANTÍA DE CALIDAD

ACTIVIDADES CULTURALES EN PETREL

Viernes, 20. ARQUEOLOGÍA: inauguración de la Exposición «ARQUEOLOGÍA EN ALICANTE 1976-1986». A las 4.00 tarde. Organizada por la Concejalía de Cultura de Petrel y el Instituto «Juan Gil-Albert» de Alicante. per­manecerá abierta hasta el día 29, pudiendo visitarse de 4.00 a 6.30 tarde los días laborables y de 11.00 a 14.00 los festivos. Lugar: Castillo de Petrel.

Sábado, 21. A las 12.45, en el Teatro Municipal Cervantes, MÚ­SICA: concierto por la banda So­ciedad Musical «Virgen del Reme­dio», de Petrel.

Domingo, 22. A la 1 .00 tarde, en el castillo de Petrel, TEATRO: representación de «La Rendición», por el grupo «Arenal». Organiza­da por la Concejalía de Cultura y la Unión de Festejos «San Bonifa­cio» .

SE VENDE PISO CÉNTRICO 4 dormitorios. Con mejoras.

Precio económico.

1831Teléfono 538 63 04

SE VENDE CASA DE CAMPO con terreno en Salinetas Altas

(Petrer), con 4 habitaciones, comedor, cocina, aseo, luz, agua

y piscina. Para más información llamar telfs.:

'Hl '> 539 15 80 " 538 63 87

NECESITO: PARA TRABAJAR POR CUENTA

PROPIA, DISTRIBUIDOR de producto sin competencia. Altos

ingresos, según capacidad.

... Telf.: 537 36 67

SE VENDE ( ·\SHH \ \ llE DOS Pl. ·\ .'liT.\.S.

TOl\l.\lfSIE \ \ll Hll..\ll\ . . \(;[ .\DE \1A \ ·\\TIAI. PROPIO. l.l Z ·\lHl'iO\L\

' TERRE\O ('()\ FRl nu:s. Telf. 539 51 96

· '' '; JE_or la nochaj

Lunes, 23. A las 7. 30 tarde MÚSICA: concierto por el Cuarte'. to de Trombones «Aitana».

!Ylartes, 24. A las 7.30 tarde, MUSICA: audición de alumnos de instrumentos de percusión de la banda .

Miércoles, 25. A las 7 .30 tarde MÚSICA: audición de alumnos d~ instrumentos de metal de la ban­da.

(Estos tres últimos actos han si­do organizados por la banda «Unión Musical», de Petrel, y ten­drán lugar en el local social de la misma.)

Viernes, 27. A las 7.00 tarde, PINTURA: inauguración de la ex­posición de óleos de María del Carmen Payá Bertomeu, dentro del ciclo «Pintura joven de Petrel». En el «pub» «Caché», a las horas de apertura del mismo. Abierta hasta el 3 de diciembre, organiza­da por la concejalía de Juventud.

A las 8.30 noche, CONFEREN­CIA - COLOQUIO: «La América de Clinton y las relaciones internacio­nales», por el jefe de Servicios In­formativos de la RTVE. Ciclo «Otoño Cultural Petrel», organiza­do por la concejalía de Cultura. En el salón de actos de la Caja de Cré­dito de Petrel (c/. Gabriel Payá, 22).

NECESITAMOS PERSONAL URGENTE

Gane 5.000 pts. por hora. Actividad compatible con su

trabajo (especial vendedores).

1831 Teléfono 537 55 09

VENDO NAVE O SOLAR

400 m 2 aprox. EN El CENTRO

DE ELDA Teléfono ~38 07 40 1799/803

L. BORJA PARQUETS SOLO PONEMOS PARQUET

PEGADOS - FLOTANTES - TARIMAS

LIJADO Y BARNIZADO DE PAROUETS VIEJOS

SERIEDAD. CALIDAD. GARANTÍA

EN ELDA: C/ MAN U EL MAESTRE, 32 - TELF. 539 52 67

EN ALICANTE: C/. ZODIACO, S/N. 2 - TELFS. 528 49 65

VALLE DE ELDA/Pág. 2

y 510 34 88

LA MEJOR Y MÁS GRANDE EXPOSICIÓN DE IA PROVINCIA

HORARIO DE MISAS DOMINGOS Y FESTIVOS

A las 8.30 mañana: Santa Ana. A las 9.00: Inmaculada - San

Francisco de Sales; A las 9.30: Santa Cruz (Petrel). A las 11.00: Santa Ana - Inma­

culada - San José Obrero. A las 12.00: San Francisco de

Sales - Santa Cruz. A las 12.30: Santa Ana. A la 1 .00 tarde: Inmaculada -

San José Obrero . A las 6.00 tarde: Inmaculada. A las 7.00 tarde : Santa Ana.

SÁBADOS Y VÍSPERAS DE FESTIVOS

A las 7.00 tarde: Santa Ana - In­maculada - José Obrero - Santa Cruz.

A las 8.00: Inmaculada - San Francisco de Sales .

DIAS LABORABLES

A las 8.00 mañana: Santa Ana (in­cluso sábados).

A las 7 .00 tarde: San José Obrero - Santa Cruz.

A las 7 .30: Santa Ana - Inma­culada. ---------· Sara Navarro presentó sus nuevos modelos en televisión

En la emisión «Dígame» de Te­le 5, el pasado sábado día 14, se pasó en directo un desfile de mo­delos para la temporada Otoño­Invierno actual, preparado por nuestra paisana Sara Navarro, di­rectora del departamento de dise­ño de la empresa local «Komfort Spain, S.l.», y bien conocida en el mundillo de la moda en piel.

Como se trata de un programa popular, que presenta la conocida actriz Laura Valenzuela, es segu­ro que el desfile de Sara pudo ser presenciado por buen número de P.lrlP.nC:PC:

LICENCIADA EN GEOGRAFÍA E HISTORIA

IMPARTE CLASES DE

EGB e INGLÉS C/. Padre Manjón, 25 - 6.º A

1837/38 Teléfono 538 07 93

/ooe/J!~._ ANÁLISIS DEL CABELLO C/ . Azorín, 1 • Tel. 538 03 59 180 5

SE B U SCAN CHICAS Para compartir piso

1

l Telf.. 538 20 80

VIERNES, 20 de Noviembre D.ª PILAR JIMÉNEZ Chapí, 31

SÁBADO, 21 D. ROBERTO VALERO Reina Victoria, 13

DOMING0,22 D.MANUELSERRANO Chapí, 6

LUNES, 23 D. ALFONSO MARTÍNEZ Historia, 6 (Pte. Monóvar)

MARTES, 24 D.ª ÁNGELES SANTAMARÍA Salmes, 18

MIÉRCOLES, 25 D. HIGINIO ESCRIVÁ C. Arniches, 15

JUEVES, 26 D. JUAN VERDÚ R. Católicos, 23

VIERNES, 27 D. JOSÉ M.ª MARÍ Ort. y Gasset, 25

OK 'r :.a.;_. ~ .. '~· iiB

TODAS LAS INSTALACIONES V REPARACIONES RÁPIDAS

ABÓNESE POR 2.000 PTAS.

SE VENDEN PARCELAS EN LA ZONA

MÁS EDIFICADA DE "LOMA BADÁ" EXENThS

DE PLUS VALÍA

18331 ... Telf. laborables: 53918 37

TELÉFONOS ÚTILES Ayuntamiento .... ....

Policía Municipal .. Retén Municipal .. Policía Gubernativa .. Policía {Urgencia) .. Guardia Civil .. Bomberos .. Bomberos !Urgencia) .. Cruz Roja .. Cruz Roja [Información) .. Cruz Roja {Reventón) .. Juzgados .. .. Estación FF.CC .. Hidroeléctrica .. Aguas la deshoras) .. Hospital Comarcal Centralita . Admisión Consultas extern,,;. Control Urgencias .. Atención a pacientes .. .... Rehabilitación . Parada de Taxis ..

Servicio nocturno Taxis ... Tanatorio Elda-Petrel .. Servicio Urgencias ..

Pablo Iglesias, 47 5 tarde a 9 mañana

53B 04 02/03/04

092 53B 50 24

53B 09 09·5391311 091

53B0964 53B 22 22·53B 50 BO

OB5 5380987 538 7603 538 25 50

5380071·5381601 538 2B06 538 3662

53B040Hxt. 111

6989000·698 9001 698 90 55 698 9082 698 9032 698 903B

53810 30·5381o66 5381014

538 0402·5380403 539851 1 5390606

Domingos y festivos: 24 horas)

MÁS DE 500 ELDENSES SE MANIFESTARON CONTRA LA PROSTITUCIÓN V LA INSE­GURIDAD EN LA ZONA DE LA ESTACIÓN DE SERVICIO ulDELLA»

Los manifestantes, con sus pancartas reivindicativas, interrumpieron en varias oca­siones el tráfico durante la protesta del pasado martes (Foto ERNESJ.

Alrededor de 500 personas to­maron parte en la manifestación que tuvo lugar el pasado martes, día 17, en las cercanías del Club de Campo y Estación de Servicio «!della», para protestar por la fal­ta de seguridad y servicios muni­cipales en la zona y, particular­mente, por la presencia, cada vez más numerosa, de jóvenes pros­titutas por aquellos lugares, que ofrecen sus servicios a los -auto­movilistas.

En varios momentos de la ma­nifestación, los participantes en la misma cortaron el tráfico rodado por la antigua carretera de Alican­te, teniendo que intervenir la Po­licía para restaurar el tráfico y evi­tar posibles incidentes.

Las reclamaciones de los veci­nos afectados por la situación en que se encuentra la citada zona se concretan en tres puntos: mayor seguridad, vigilancia policial y alumbrado en la zona; prohibición de la presencia de prostitutas y colocación de semáforos, que sir­van para una mejor regulación del tráfico y faciliten el cruce de la ca­rretera por los peatones.

Los manifestantes llevaban con­sigo numerosas pancartas en for­ma de semáfuros y señales de trá­fico . En ellas se leían lemas como «Prostitutas y chulos, no; semá­foros y luz, sí».

Entre los acalorados comenta-

rios que se podían escuchar, ha­bía quien manifestaba que desde muy temprano ya estaban las prostitutas en la zona, y que los drogadictos, que también frecuen­tan aquellos lugares, se pinchan en cualquier sitio y a cualquier ho­ra. Otros decían que la zona está también muy degradada en cuan­to a seguridad ciudadana, por la presencia de los «chulos», que pi­den dinero e incluso lo exigen con amenazas.

La manifestación, que se inicia­ra a la 1.00 de la tarde, finalizó sin incidentes, transcurriendo con to­da normalidad. Al mando de las fuerzas de Policía que controlaban la situación, estuvo el comisario Vicente Santos, quien supo con­ducir los acontecimientos dentro de la mayor prudencia y sereni­dad, prometiendo que la Policía procuraría ayudar en lo posible a la solución del caso, aunque opi­naba que la verdadera solución de estas cuestiones correspondía en primer lugar a los alcaldes.

PAREJA JOVEN BUSCA CASITA DE CAMPO EN

ALQUILER CERCA DE ELDA. A ser po· sible con algunos muebles, agua y luz.

Teléfono 539 32 16 1838 (llamar a partir 7 tarde)

n Papelería Librería

LEO Sala de Arte Avda. Reirlé! Victoria, 2 ELDA

ACTIVIDADES DE LA C.~·~ .,l. C.UL1'1'\~ •L')~

Viernes, 20 de noviembre. A las 10.00 noche, CINE: última sesión de la «Semana de Cine Elda, de estreno», con la proyección de la película «La carne», del director Marco Ferrari. Precio de la entra­da : 300 pesetas.

Sábado, 21. A las 8.30 noche, MÚSICA: concierto de violoncelo y piano por el dúo Claudia Soria­no y María Eugenia Palomares. In­terpretarán «Sonata para cello y piano n. 0 1 », de J .S. Bach; «So­nata para cello y piano n. 0 5, en mi menor», de Vivaldi; «Claro de luna», de Debussy; «Sonata en mi menor para cello y piano», de Brahms, y «Sonata para cello y piano», de Debussy.

Miércoles, 25. A las 10.30 no­che , TEATRO: dentro de la XII Se­mana de Títeres, el grupo grana­dino «Etcétera» presentará «Trans», teatro de imágenes, es­pecialmente dirigido al público adulto y basado en la plástica y la manipulación de objetos, títeres, luces y escenografía diversa .

Viernes, 27. A las 10.30 noche, MÚSICA: reanudación del ciclo «Noches de jazz», programado por la Casa de Cultura en colabo­ración con Bancaja. Actuará en esta ocasión el pianista norteame­ricano Ronnie Mathews, prestigio­so especialista de jazz-modal, y le acompañarán los también ameri-

canos Peter Washington (contra­bajo) e lymm Cobb (batería).

Sábado, 28. A las 8 .00 tarde, PINTURA: inauguración de la ex­posición de obras de José Miralles Ochoa, de Pinoso, conocido por anteriores muestras celebradas en nuestra ciudad. Puede visitarse de lunes a sábado, de 11 .00 a 1.30 mañana y de 6.00 a 9 .00 noche, hasta el día 16 de diciembre pró­ximo.

A las 8.30, MÚSICA: actuación de la prestigiosa orquesta de cá­mara «San Vicente», de la com­provinciana localidad del mismo nombre, con el siguiente progra­ma: 1. ª Parte: «Sinfonía en rema­yor», de Boccerini; «Tres danzas», de J.S. Bach; «Coral n. º 1 », de J.S . Bach; 2. ª Parte: «Tres dan­zas alemanas», de Beethoven; «Seis danzas húngaras», de F. Farcas; «Marcha militar», de Schubert. Dirigirá la orquesta el ti­tular, Mariano Pérez Picó.

EN LA CASA GRANDE DEL JARDÍN DE LA MÚSICA

Viernes, 20. A las 8.00 noche, PINTURA: inauguración de la ex­posición antológica «Lau 1956 -1992», del conocido pintor ale­mán, radicado en Villena, Peter Lau. Permanecerá abierta hasta el día 1 O de diciembre.

CENTRO SAGASTA PSICOLOGÍA NIÑOS TRASTORNOS DE APRENDIZAJE Y

CLASES PARTICULARES EN GRUPOS REDUCIDOS

De 6 a 9 - Telfs.: 539 74 62 y 560 64 56 • C/. Capitán Aguilar, 4 - entlo.

- -- - -

11 f l~CHS lf RRHDf S :

11 VENTA DE PISOS, LOCALES, CHALETS, NAVES INDUS- 11 1 TRIALES Y TODA CLASE DE FINCAS RUSTICAS Y UR-

t t

BANAS, ALQUILERES, TRASPASOS, HIPOTECAS

JUAN TERRADES IBAÑEZ Agente de la Propiedad Inmobiliaria

Colegiado 211

t DAHELLOS, 10, 1.º izqda . . TELÉFONO 538 52 42

j HORAS DE OFICINA: De 10 a 1'30 y de -4 a 8'30 - - - -

LEER ES ENRIQUECERSE

DIFUNDA LA LECTURA

REGALE LIBROS

VALLE DE ELDA/Pág . 3

XI FESTIVAL CORAL

«ELDA-1992» (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

lo comadre». Esta coral fue fun ­dada en 1 984 y ha obtenido nu­merosos premios en sus actuacio­nes.

La coral vasca fue fundada en 1968, y en 1988 cambió su con­figuración de voces mixtas por vo­ces blancas, siendo también muy numerosas sus actuaciones por casi toda España y las distinciones conseguidas; también esta coral suprimió de su programación «Abustuaren Hama Bosgarren», sustituyéndola por « Txarmanoa­rria Sera». Como es lógico, la mú­sica de autores vascos, como Je­sús Guridi, es su predilecta. La di ­rige Laura Nardi, nacida en Santa Fe (Argentina) y establecida en Es­paña en 1987.

Por último, el Orfeón eldense, que estrenó varias de las obras in­terpretadas de su amplio reperto ­rio. El éxito artístico y de público, como los anteriores, completo .

Las tres agrupaciones artísticas recibieron una placa en recuerdo de su actuación, de la organiza­ción; la vasca, obsequió a Elda y Toledo con una placa recuerdo de su visita. La organización y el C.E.E. , a Toledo y asimismo del Orfeón eldense a Vizcaya y Elda, por sus participaciones.

La Coral «San Juan Bautista» tuvo la delicadeza de actuar en la parroquia en la Misa de las 12.30 del domingo, ofreciendo su actua­ción en memoria de los coralistas y aficionados a la música, de El ­da, interpretando de la Misa Me­nor de Gabriel Fauré, los «Kiryes», «Sanctus» , «Benedictus» y «Ag­nus Dei» y el «Regina Celi».

La organización agradece muy sinceramente a cuantas personas y entidades han participado en el mayor éxito artístico y en particu ­lar, una vez más, a la parroquia de Santa Ana, su eficaz colabora­ción.

Vicente Valero

SE VENDEN DOS MESAS DE ESCRITORIO Semi nuevas.

Luis Pons.

1836 Teléfono 539 19 78

lA JUNTA Cf NTRAl Df

f AllAS ~RfSf NTÓ SU I

DIMISION f N BlOQUf (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

parece ser que en el fondo de la cuestión se hallan discrepancias internas entre la Junta y determi­nados distritos falleros, discrepan­cias debidas principalmente a la forma de efectuar la asignación de subvenciones a las distintas comi­sisiones .

El pasado martes por la noche, tuvo lugar una nueva reunión , en la que quedó constituida una co­misión gestora provisional , forma­da por los presidentes de los dis­tintos distritos falleros , la cual se encargará de desempeñar interi­namente la dirección y gestión de los asuntos falleros, hasta tanto se elija nuevo presidente y nueva junta .

Según se acordó en esta última reunión, desde ayer, jueves 19, hasta el día 1 de diciembre próxi­mo, estará abierto el plazo de pre­sentación de candidaturas para la elección de nuevo presidente . En caso de presentarse varias candi­daturas, se convocaría una nueva reunión, al objeto de decidir entre las mismas . Y si, por el contrario, no se presentase ninguna candi­datura, la comisión gestora provi­sional continuaría sus funciones con plenos poderes, con carácter indefinido .

~--·----SE VENDE CHALET ADOSADO en Loma Badá a estrenar.

Entrada: 1.000.000. Préstamo hlpot.: 6.000.000.

Resto a convenir.

1832 Telf.: 539 18 37

SE OFRECE MONITOR DE EDUCACIÓN FÍSICA A grupos escolares

o similares. Teléfono 539 t 9 t 7

1839 (ll1m1r 1 mediodía o de 19.30 en 1del1ntel

MUDANZAS MARCOS

,5372709

¡NOS RESPONS~BILIZAMOS DEL GENERD TRANSPORTADO!

VALLE DE ELDA/Pág . 4

Finalizó el plazo de alegaciones sobre la planta de Bateig (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA!

que se pretendió presentarlo per­sonalmente en Diputación, cosa que no pudo llevarse a efcto por no abrir los sábados dicho organis­mo, por lo que el escrito se eritre­gó en el Gobierno Civil, según de­tallamos en otro lugar de este mis­mo número.

Por su parte , el Partido Popular ha propuesto en s.u pliego de ale ­gaciones que se construya una única planta de tratamiento de ba­suras para toda la provincia , su­giriendo como posible ubicación de la misma algún punto del llama­do »triángulo» Alicante-Elche ­Santa Pala . El coste de esta super­planta estaría, según el PP, alre­dedor de los 12.000 millones de pesetas , es decir, una suma equi­parable a lo que costarían las cua­tro o cinco plantas proyectadas. Mientras se ultimara la construc ­ción de dicha planta gigante, se podría crear un vertedero de alta densidad por la partida de Las Ca­ñadas.

El Ayuntamiento también ha presentado a Diputación un con­junto de cuatro alegaciones, que se refieren a la cantidad de resi­duos a tratar en la planta y a di­versos aspectos de control de la misma, independientemente de su ubicación o del método de explo­tación. Estas alegaciones fueron aprobadas por todos los grupos políticos, a excepción del PP, que mantiene su rechazo frontal a la planta en Bateig. Se propone crear una comisión de seguimiento ciu­dadana, así como un programa de control ambiental, que garantice el buen funcionamiento de las ins­talaciones . En su escrito, el Ayun­tamiento ha hecho suyas las ale­gaciones de Izquierda Unida .

Así, pues, la suerte está echa­da. Ahora toca a la Diputación rea­lizar el estudio y análisis de las ob­jeciones argumentadas, algunas de las cuales podrían ser asumidas como modificaciones al proyecto . Naturalmente, este no sería el ca­so de los puntos alegados por la Coordinadora y el PP, que se re ­sumen en uno solo: NO A LA PLANTA DE BASURAS EN BA­TEIG .

L<,MA BADÁ VENTA DE CHALETS

1ERMINADOS Y PARCELAS. Precios interesantes.

Tels. 538 40 20 • 537 31 ~4 18~.~

APARTAMENTOS AMUEBLADOS «OPEL» 40 m 1 EN ALQUILER .

Información: Tl'kfono 5JX 17 55

La Coordinadora se manifestó en Alicante ante la

Diputación (VIENE DE LA PAGINA PRIMERA}

de tratamiento de residuos ·sólidos urbanos en el paraje de Bateig de nuestra ciudad. Los manifestantes se concentraron, efectivamente, ante el palacio de la Diputació,n Provincial , pero no pudieron ver · cumplido su deseo de ser recibi­dos por ninguna autoridad provin­cial, ya que encontraron todas las dependencias cerradas, con mo­tivo de ser sábado .

Por el mismo motivo, les fue im­posible entregar personalmente en la Diputación el escrito de alega ­ciones, firmado por una represen­tación vecinal eldense .

Según parece, la Coordinadora Antiplanta en Bateig había llama­do con anterioridad por teléfono a la Diputación , para asegurarse de que las oficinas estarían abiertas en sábado, obteniendo respuesta afirmativa, según dicen. Pero lo cierto y verdad es que, como an­tes decimos, las puertas de la Di ­putación no estaba abiertas . Se­gún se aclaró después, desde el pasado mes de junio se tomó el acuerdo en la Diputación de decla­rar no hábiles los sábados en sus oficinas y dependencias .

En vista de ello, y tras pasar más de una hora ante el palacio provincial, los manifestantes op­taron por trasladarse a pie hasta el Gobierno Civil, donde pudieron hacer entrega del pliego de alega­ciones que llevaban preparado al efecto. Sobre la 1 y media de la tarde, los participantes en la pro­testa popular regresaron a la Di­putación, donde se dio por termi­nada la manifestación , regresan ­do a sus puntos de procedencia, en los autocares que los habían llevado a Alicante, los distintos manifestantes.

Entre las consignas que figura ­ban en las pancartas, podían leer­se estas: «Elda con la basura , no tiene vida futura », «¡¡Planta : la mejor garantía, la lejanía!!», «El pueblo entero contra el basurero», etc.

~---------SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE

En e/. 9 de Octubre (Esquina a San Crlspín)

TP.ll.c.538 22 72 - 538 76 01 • 17Bl!L 538 25 18

NI ALQUILO, NI VENDO: LO REGALO Piso 4.2 sin ascensor. Con reforma de

600.000 pts. Impecable. 2.000.000 ptas. Está claro que es un regalo, apresúrese y sea el primero.

Auerte - Tel. 539 42 02 1838

COPLAS DEL VALLE

Voy a dar, por si le duele, otra tocata a la tele

Dan dé violencia en la tele un recital muy completo; hora tras hora nos largan un constante adiestramiento de cómo hacer salvajadas con detalles bien sangrientos.

No es cosa de puñetazos ni de mamporros tremendos guantazos y patádqnes riñas y apaleamientos,. pues esto ya está muy visto y nos parece de juegos y si alguien la diñaba la diñaba en plan correcto.

Ahora se emplea un realismo del que estoy hasta el cabello ¿Que hay que asesinar a alguno? Pues le cortarán el cuello con la cámara bien cerca para «gozar» del momento de ver cómo mana a chorros el vital rojo elemento -que aunque es salsa de tomate se nos antoja algo horrendo- .

En películas de acción, en las de misterio o miedo, aparecen personajes del más repulsivo aspecto; los sádicos asesinos que matan con regodeo, sonriendo complacidos mientras descuartizan cuerpos, mientras cometen horrores mientras machacan los miembros ... bichos horribles, viscosos, seres de ultratumba, abyectos, vampiros con colmillitos que se relamen contentos acariciando los suaves y bien torneados cuellos de sus víctimas hermosas que son su festín sangriento ...

Toda esta horrible caterva en la tele está saliendo y usando en sus peripecias increibles armamentos: pistolas como cañones, serradoras, rompehuesos, taladros o metralletas armas de múltiples fuegos para que los muertos tengan mil sangrientos agujeros .. .

* * * Y así nos ·va con la tele,

cualquier programa que vemos; ¡Si hasta en los noticiarios se busca lo más siniestro! y programa tras programa pone de punta los pelos con las escenas feroces que se complace ofreciendo bombas, incendios y sangre, violencia, destrozos, muertos, salvajismo, perversiones, muchos despachurramientos que aunque cambies de canal la sangre sigue corriendo ...

Parece fuera una escuela de atroz crueldad in crescendo en la que mentes enfermas de perversos sentimientos horripilante enseñanza estuvieran aprendiendo para rienda suelta dar a sus instintos horrendos ... ¡Con tanto bien que podría

CLAUSURA DE «EXFIELDA-92» Presidió Luis Gabriel Torregrosa Mira, Diputado por las Cortes Valencianas

R~E AULAS DE LA TERCERA EDAq

El domingo, día 15 de noviem­bre actual, fue ciausurada la XXV EXPOSICIÓN FILATÉLICA Y NU­

. MISMÁTICA «EXFIELDA-92», or­ganizada por la Sección Filatélica del C:E.E. y con pafrocÍnio del Excmo . Ayuntamiento . ,

Actuaron de Jurado los señores Ródenas, Benet, Aleniany, Ariño y Urritia, miembros de la Junta Di­rectiva de la Federación Valencia­na de Filatelia. Entre los acuerdos tomados, figuran la felicitación de la Federación por la excelente or­ganización, una vez más, que de­muestra el ferviente entusiasmo de los organizadores, y en parti­cular por estos 25 años desde su iniciación, demostrando, según el presidente de la Valenciana, señor Ródenas , ser la mejor exposición de todas cuantas se celebran en nuestra Comunidad .

Fueron concedidos los siguien­tes premios: MEDALLAS DE ORO, a José Luis González González, de Sevilla, por su colección «El Zep­pelin »; a Francisco Susarte Mol i­na, de Elda, por «Prefilatelia de la Comunidad Valenciana».

MEDALLA DE PLATA: a Luis Gabriel Torregrosa Mira, de Elda, por «Historia Franquicia Postal».

GRANDES MEDALLAS DE PLA­TA: a Segundo Heredia Machado, de Huelva, por «Circulación Vial» . A Juan Romero Fernández, de Puerto Real, por su colección «Historia de la navegación».

MEDALLA DE PLATA: a Jesús Amat Jover, de Elda, por «Títeres Australes Antárticas» . A Juan Medina Viedma, de Úbeda, por «Los viajes de Colón» . A José Yá­ñez Deltell, de Elda, por «El Tea­tro en la Filatelia». A José N. Ba­rreiros García, de La Coruña, por «Monasterios de España» . A Ela­dio González Pérez, de Elda, por «Plantas Medicinales» .

MEDALLA DE BRONCE PLATA: a N. Mangamo Bohorques, de Puerto Real, por «Maestros de la Pintura Española» . A Pedro Díaz González, de Vitoria, por « Tiem­po Libre» .

MEDALLA DE BRONCE: a José González Navarro, de Elda, por «Alicante y sus Pueblos» . A Enri ­que Alonso Sos, de Tudela, por «Los Grabadores Españoles» . A Ricardo Martínez Picó, de Elda, por «Descubridores y Forjadores de América» .

DIPLOMAS DE PARTICIPA­CIÓN . A Manuel Feliu Barber, de Valencia, por «Historia de la Na­vegación» . A Jesús Sáez Marín,

hacer con programas buenos exaltando las maneras y sentimientos honestos de hermandad entre los hombres, de amistad entre los pueblos y relegando lo malo al desván de trastos viejos .. .

COPLERO

de Alcantarilla, por «Espamer». Finalmente el Jurado agradeció

la participación en Clase Oficial, fuera de competición, de Jorge Alemany Coll, de Elda, por suco­lección «Conferencia de Algeci­ras» y a Miguel Sierras Gómez, de Elda, por «Marcofila Eldense» .

Igualmente agradeció y felicitó a los coleccionistas eldenses de numismática , Enrique Esteve Se ­pulcre, por su aportación «Reinas de España», Francisco Moya Ca­lleja, por su muestra de «Monedas Americanas», y Benjamín Mira Verdú, por su aportación «Duros de España 1870 a 1899» .

To dos los premios fueron entre­gados por el Diputado Regional se­ñor Torregrosa Mira.

EXPOSICIÓN FILATÉLICA EN ORIHUELA

Conmemorándose en la capital de la Diócesis el 250 aniversario del Seminario Diocesano de San Miguel, a la Sección Filatélica del C.E.E. ha sido encargada la orga­nización de una exposición filaté­lica , a celebrar en el Casino de Ori­huela, del 28 de noviembre actual al 5 de diciembre próximo . La ci­tada exposición será inaugurada por el Nuncio Apostólico de S.S. y el señor Obispo de la Diócesis .

La exposición cuentan con la colaboración de la Caja Rural Cen­tral y el Ayuntamiento de Orihue-la. Vicente Valero

SE VENDE 4. º PISO SIN ASCENSOR En c/. Vázquez de Mella, 114, con vistas a

c/. Maximiliano García Soriano. Muy solea­do. 2.900.000 Ptas., con derecho a terraza y

con depósito de agua de 500 litros y posibilidad de edificar cuarto trastero.

Teléfono 537 57 08 De 4 a 7 tarde y de 10 a 12 noche

Teléfono 539 13 26 la cualquier hora del día)

1836 (Facilidades de pago)

Programación de la próxima semana

DÍA 23. LUNES. DE VIAJE A CUENCA. Visita al Museo de Ar­te Abstracto, catedral y ciudad.

DÍA 24. MARTES. En el salón de actos de la Cruz Roja conferen­cia a cargo del profesor don Ma­nuel Román Cremades, sobre el tema «V Centenario . El día des­pués».

DÍA 26. JUEVES. En el salón de actos de la Cruz Roja, conferen­cia coloquio a cargo de la profe­sora doña Concha de Juan Gutié­rrez sobre el tema «El futuro de nuestra memoria» .

&&& Las clases de los talleres se de­

sarrollan los días y horas de cos­tumbre .

El grupo de Yoga se ha trasla­dado al gimnasio de la Residencia Geriátrica y el comienzo de la cla­se es a las 3.30 de la tarde .

SE OFRECE CH ICfi Para oficina o comercio. Con

conocimientos de contabilidad, mecanografía e informática.

Teléfono 538 59 58 1838 (A partir 8'30 tarde)

SE VENDE MOTO HONDA SHADOW

ECONÓMICA

Teléfono 539 98 68 1838 !Llamar a horas de comida)

SE ALQUILAN LOCALES

De 40 y 80 m2 totalmente acondicionados. Fuerza motriz, aseos, aparcamiento. Apro­

piados para almacén, fábrica, etc.

1838 Teléfono 538 14 15

A MANO Y /O POR ORDENADOR EDAD COMPRENDIDA ENTRE 16 - 25 AÑOS

INTERESADOS ESCRIBAN AL Apdo. de CORREOS, 282.

03600 ELDA

Dr. GONZAlO llAMAZARES CACHÁ • RIÑÓN Y VÍAS URINARIAS • CIRUGÍA UROLÓGICA • ESTERILIDAD MASCULINA

C/. José M.g Pemón, 23, l.º izqda.

1sos¡12 Telf.: 538 34 96

VALLE DE ElDA/Pág. 5

¿HECESITfi VIVIEHDfi?

, CON LA MEJOR FINANCIACION:

, #

PRESTAMOS DESDE EL 5°/o A 20 ANOS , HASTA EL 20°/o DE SUBVENCION A FONDO PERDIDO

, - MINIMA ENTRADA -

e m i.i u e~ a Empresa Municipal de Urbanizaciones de Elda, S.A.

Información: Avda. Chapí, 67 'fi" 539 73 45

ANTOLOGÍA DE RECUERDOS

El antiguo y escondido camino de la Sirmá (1) (De la serie: Vericuetos de mi pueblo que se fueron con su historia y sus vivencias al mundo triste de la nada) POR JOVER GONZÁLEZ DE LA HORTETA

Notarán mis queridos coterrá­neos que cito el lugar como «La Sirmá», como lo hacían todos nuestros paisanos en los tiempos a que se refiere el presente trabajito.

Con toda seguridad que por en ­tonces a nadie se le ocurriría de­cir esa horrible palabra de «La Sis­mat» (fonéticamente hablando) como en la actualidad leo en revis­tas y periódicos. ¿De verdad, de verdad, hay algún eldero actual que pueda decir: «¡Vámonos a La Sismat?». Pues que lleven cuida­do, porque al pronunciar esta pa­labreja se pueden morder la len ­gua, y si no lo creen hagan la prue­ba y notarán como al pronunciar­la se queda la lengua pegada a la mandíbula superior y los dientes de la inferior deseando coger su presa. Tengan cuidado, pues.

cientes lectores que me leéis en al ­guna ocasión.

Cuando cito las palabras duen ­de o cereza me estoy refiriendo, como es natural a las ideas que sa­len de nuestra mente. Bien cuan -· do las expresamos por medio de la palabra o simplemente las pen ­samos.

Estas ideas que se mueven por nuestras meninges como Pedro por su casa son autónomas y de­sarrollan su cometido con entera libertad de acción. Por ejemplo: usted llega a su casa, cansado de la jornada laboral. Se pone cómo ­do y agarra el periódico para so ­lazarse con la lectura, pero cuan ­do ya tiene el periódico en las ma­nos, lo deja y pone la televisión. ¿Qué ha ocurrido? Pues muy sen­cillo, hombre. Que en el momen ­to de coger el «Valle de Elda» pa ­ra leer, otro duendecillo (o idea) te dice: «Nada de eso, tío. Tú no lees el periódico porque ya te lo sabes de memoria. Tú miras la tele y no se hable más del asunto».

Otro ejemplo parecido: sube us­ted tranquilamente por la calle Nueva Arriba, por la acera de los pares, pues piensa entrar al Casi­no Eldense para estar un ratito de tertulia con los amigos para seguir comentando que un concejal del Excmo. Ayuntamiento dijo en una ocasión que la meseta de Bateig era un valle rodeado de montañas, y, al salir del Casino, entrar en una tienda de enfrente para adquirir no sé qué cosa que le ha encargado su señora; pero al entrar al suso-

FONTANERÍA-CALEFACCIÓN ..I'

AMOR OS INSTALACIONES • MANTENIMIENTO

EL CALOR MÁS CONFORTABLE: INSTALE

CALEFACCIÓN CENTRAL Proyecto y presupuesto

Telf~: 537· 77 99

ASESORÍA MARHUENDA ASESORAMIENTO Y GESTIÓN EMPRESARIAL LABORAL - SOCIAL - CONTABLE - FISCAL

C:C>NFEC:C:IÓl\I DE:

- NÓMINAS - SEGUROS SOCIALES - CONTRATOS TRABAJO - etc. - TRIBUTOS (l.R.PF .. l.V.A., IMP SOCIEDADES, etc.) - CONTABILIDAD: SOCIEDADES - ESTIMACIÓN OBJETIVA.

, 832133 C/. San Bias, 9 IEspaldas Edificio Elda) · 03600 ·EL DA• Tell.: 539 98 62

dicho Casino baja de la acera a la calzada porque alguien de los en­tresijos de su cerebro le dice: «An­da hombre, compra lo que te han encargado y luego te vas con los amigotes», pero, ya con un pie en la calzada, otro duendecillo le es­pera: «No seas abejorugo, mucha­cho. ¿Cómo vas a entrar al Casi­no cargado con paquetes; goza antes de tu tertulia y luego pasas por la tienda. ¿No te parece más natural?>>. Y como este último duendecillo es, al parecer, de pri­mera división, pues tu vuelves a subir el pie a la acera y te metes en el Casino que es lo q·ue está mandao y es más práctico.

(Continuará)

SE ALQUILA PISO 1.º Bien amueblado, con televisión

en color, espalda al supermercado Reina Victoria.

Muebles semi nuevos.

1835 Teléfono 539 17 41

OPORTOHIDAD DE HEGOCIO VEttTE fi MADRID te puede salir gratis . Autocar

ida y vuelta el mismo día.

183;retéfono 538 40 20

ALQUILO LOCAL COMERCIAL De 56 m2. Esquina Avenida de Chapí con calle Rosales (justo después de la Feria Calzado)

Teléfono 53816 41 179 6 / ...

SE TRASPASA NEGOCIO

BIEN SITUADO. POR NO PODERLO ATENDER.

1837/8 Teléfono 539 98 42

Desconozco por completo si di­cha joya filológica tiene raíces ára­bes o si la inventó algún mala uva para jeringar a sus congéneres porque hablaban demasiado. Lo que sí sé es que yo nunca oí pro­nunciarla a nadie de Elda, como tampoco escuché a nadie decir «La Finca Lacy». De esta última siempre se dijo «La Casa El Así» y algunos elderos de viso decían: la finca de la casa «El Aí» ... Sí, hombre, sí. Ya estoy sintiendo el ronroneo de mi duendecillo enemi­go con sus tonterías de siempre. En esta oportunidad le oigo decir: nada, que no escarmienta este tío. ¿Qué tendrán que ver esos nom­bres con el camino que dice que se esconde y no sé qué más? No tiene remedio el inefable señor de La Horteta. Se ha hecho viejo y, claro, las meninges hacen de su capa un sayo y confunde las chu­rras con las meninas.

CONCERTO GAMA 93 Sí, queridos troncos, sí. Me es­

toy haciendo viejo, pero ya me he hartado de la contumacia de mi sempiterno enemigo y debo por fin contar a mis paisanos el ver­dadero problema que tengo con «Rabogato», que así denomino yo a este duendecillo rencoroso y te­naz en sus diatribas a mis humil­des trabajos . Por otra parte, no me preocupa mucho la demora en lle­gar al relato del «Camino de La Sir­má», pues éste fue muy corto y en cuanto cojamos el final de la calle de Las Almazaras que es donde comentaba el tal camino llegamos en una escurribanda al fi­nal de la historia si antes no se cruza en el camino algún duende­cillo curioso, o se engancha algu­na cereza en la relación; cosa que no ocurre muy a menudo, como ya habéis podido observar los pa-

SERVICIO

OFICIAL

·J~

AVDA. DE CHAPÍ, 9 ELDA (Junto Parque Infantil "COCOLICHE")

VALLE DE ELDA/Pág. 7

INSTANTÁNEA DEPORTIVA • Por Pedro López

Puntuando a domicilio Puntuar a domicilio es la buena

costumbre del .Deportivo de esta temporada que, por el contrario, acostumbra a perder o empatar en casa.

Esta costumbre no demuestra otra cosa que marcar la diferencia de lo que tenemos y carecemos, y de ahí los raros resultados .

·venimos señalando que tene­mos un equipo d.e fu'turo , aunque poco de presente .. Pero , eso sí, to­do es nuestro, tanto la formación como .. Jos jugadores, y esto es vi­da futura y mucha esperanza de­portiva.

No hace muchos días, un exdi­rectivo nos señalaba que el equi­po que ellos tenían y el que ahora hay, se diferenciaban en aquellos jugadores que pertenecieron a la primera y segunda división y , con ellos , ahora, estaríamos en donde est á el Torrevieja .

Este razonamiento es cosa del pasado, sin actualidad, sin presen­te y sin futuro, mientras que el cuadro eldense tiene un inmedia ­to futuro en superior categoría, sin esas cargas que soportan históri­cos que deben mucho y disponen de poco.

La política que ha desarrollado la directiva local, tanto la de Gam­bín como ahora la de Luis Sogorb (quizá sostenida por hombres co­mo Vicente Sogorb, entre otros) es la verdadera, la que ya comien-

PEPE GOTERAS Y OTILIO CHAPUZAS A DOMICILIO No dude en llamar, por pequeña que sea la

chapuza -grifos que gotean, persianas, enchufes rotos, poner cuadros, etc.-

Lo que ningún técnico quiere hacer, sin coste de desplazamiento. !Los precios los pone Vd.)

Teléfonos 538 88 46

1837 538 56 59

SE ALQUILAN PLAZAS DE GARAJE. C/.

Poeta Paco Mollá. Sótanos de La Sirena (Marisquería)

,,N/2 Telf.: 537 54 63

SE VENDE Z.º PISO

esquina, 105 m2, con ascensor. Todo exterior.

Tels. 539 46 60 y 539 20 51 1837/40

~ MUDA A w EMJ~tJ9Eq

GUARDAMUEBLES C/. ALFÉRECES PROVISIONALES, 8 (ESQUINA

A JUAN DE LA CIERVA) bajos. ELDA

1623/27 Tels.538 53 17 • 01 93 • 537 45 13

VALLE DE ELDA / Pág . 8

za a tener futuro además de pre­sente, y esto ya es bastante.

Aquí se presenta un partido muy importante, el de pasado ma­ñana contra el vicelíder, que es el

. Calpe, un potente conjunto que aspira , entre otros, como el Elden-

··se, a clasificarse para ser'uno de los cuatro que tengan derecho a la liguilla de ascenso, lo que, de momento, significará un dinero que hace falta para poder cumplir con los gastos que origina el an­dar por la Liga .

El partido es muy necesario sa­carlo adelante para, incluso, poder mantener el nombre del histórico Eldense en categoría nacional.

La directiva no puede, ni debe, mantener un equipo con su propio patrimonio; lo normal y natural es que sea con la participación gene­ralizada de una afición que, no de­be dejar solo y hasta desaparecer a un CLUB CON HISTORIA, cosa que nos llenaría de vergüenza a to­dos.

Los precios fijados son irriso­rios , propios de regional, y no de un club con el que ahora nos es­tamos mostrando fríos e indiferen­tes . Ante la presencia del CALPE, un equipo que viene por unos pun­tos de oro - que para nosotros significarían plomo - . Y vamos a acudir al Estadio, no sólo a solven­tar la parte económica, sino a apo­yar a este equipo que por eldense merece toda la ayuda de su afi­c ión .

TERCERA DIVISIÓN GRUPO VI

RESULTADOS Pinoso, O; Gandía , O.

Alacuás , 2; Carcaixent, O. Torrent, 1; Picassent, 1. Calpe, 3; Mutxamel , 1. Jávea, 1; ELDENSE, 1. Saguntino, O; Sueca, O.

Crevillente, 1; Alberique, O. Alzira, O; Onteniente, O.

Oliva, 4; Foyos, 1. Villena, 1; Benicarló , O.

PRÓXIMA JORNADA

Gandía-Villena Carcai xent-Pinoso Picassent-Alacuás Mutxamel-Torrent

ELDENSE-Calpe Sueca-Jávea

Alberique-Saguntino Onteniente-Crevillente

Foyos-Alzira Benicarló-Oliva

SE VENDE

PELUQUERÍA CÉNTRICA Por no poderla atender

Teléfono 538 72 89 1837/38 (a partir 8 tarde)

Jávea, 1; Eldense, 1 ALINEACIONES

C.D. JÁVEA: Salmerón; Granero, Canari, Ballester, Vicente (Yo­gue), Dauder, Paquito, Bacete, Sergio, Emilio, Merlo.

ELDENSE: López; Arpa, Arenas, Peque, Jero (Murcia), Castro­verde, Alberto Garcia, Germán, Franco (Wilson), Kubala y Pa­blo . ÁRBITRO

Mateo Hernández. Mostró tarjeta roja directa a Emilio y Arpa por agresión mutua, y amarilla a Merlo y Canari, del Jávea y a López, Jera, Franco y Castroverde del Eldense, a éste último dos, por lo que fue expulsado .

GOLES

0-1 a los 63 minutos, Alberto García manda al centro de cabeza recog iendo Franco que bate a Salmerón. 1-1 . En el minuto 87, Yogue esquiva la salida de López y marca el gol del empate.

EL PARTIDO

Resultó muy interesante el encuentro, pues los dos equipos lucharon con entusiasmo por apuntarse el triunfo . El Jávea sa­lió con mucha fuerza , forzando una ocasión de gol que atajó Ló­pez. Sin amilanarse el Eldense respondió con serenidad jugan­do al ataque y estuvo a punto de adelantarse en el marcador por un tiro de Pablo que salió fuera lamiendo el poste. En Ja segun­da parte se mantuvo el tira y afloja, con peligrosos contragol­pes del Eldense, en uno de los cua les la combinación de Alberto García y Franco dio como resultado el gol de éste. Pocos minu­tos después un gol de Yogue estableció el empate. Aún tuvo el Eldense dos ocasiones de gol pero el balón salió, en ambas, fuera por muy poco .

. CLASIFICACIÓN

Figura el Eldense en quinto lugar, con 13 + 3 . Encabeza la ta­bla Onteniente, con 16 + 6, seguido por Calpe ( 15 + 3); Gandía (14 +4) y Crevillente (14 + 2). PRÓXIMA JORNADA

Visita el Estadio el vicelíder Calpe, máximo goleador del gru­po con 20 goles, aunque ha encajado 15. No será presa fácil ni mucho menos para el Eldense, que no encuentra el camino de puerta en los encuentros en casa.- F.C.

VENDO PISO En e/. Jardines. Edificio "Gilma".

Frente a Casino Eldense y esquina al Teatro Castelar.

,.,, Teléfono 538 05 05

COBRAMOS MOROSOS,

Extrajudicialmente. Garan­tizamos gestión 90 días. Teléfono 5216499

1805108 .

DETECTIVES ID ELLA

Teléfono 539 4126

PROFESOR TITULADO IMPARTE CLASES DE

E.G.B .• B.U.P. y F.P. A todos los niveles . Individual o grupos reducidos (2 ó 31

C/ . Padre Manjón, 3 - 4 . 0 B

Teléfono 539 87 55 .. '

SE ALQUILAN LOCALES ECONÓMICOS

PARA COMERCIOS, TALLERES Y ALMACENES, POR AVENIDA DE MADRID (Zona Frontera)

DISTINTOS TAMAÑOS Y PRECIOS

ÚLTIMOS LOCALES EN ALQUILER

Teléfono 537 55 73

BALONMANO

Huetor Taiar, 30; Algemar Elda-C. E. E., 13

Alineación: Canea y Cantos, Jo­sé Luis 2, Maldonado 3, Toni, Le­cegui 2, Tendero 2, Víctor 1, Sa ­gitov, Carlos 1, Pedregrino e Isi ­dro 2.

Árbitros: los madrileños Ríos y Martínez. Masacraron al equipo el­dense.

Comentario: lleno absoluto en el pabellón granadino de Huetor Ta­jar.

La derrota eldense entraba den­tro de la lógica, habida cuenta de la calidad del equipo granadino que entrena Juan Antón y del fe­nomenal ambiente que se suele crear en la pista granadina. Sin embargo, el 30-13 con que finali­zó el encuentro es verdaderamen­te preocupante, aunque se tenga la excusa de la excesiva juventud eldense. Entre otras cosas, porque no es casual que en sus tres sali­das se haya perdido tan estrepito­samente y luego, en la polidepor­tiva, se dé una imagen totalmen­te diferente. Suponemos que, además del trabajo físico, se ten­drá que acentuar también el psi­cológico.

Los eldenses tan sólo mantuvie­ron el tipo en los primeros diez mi­nutos, siendo el resto del partido un auténtico paseo para los hom­bres de Juan Antón, facilitado por los innumerables errores en recep­ción y pases de los que dirige Pa ­nov.

Esperamos que esta severa de­rrota no haya afectado la moral de los eldenses. Sin duda, el partido de mañana, sábado, frente al Le­ganés, será una auténtica final, ya que los puntos en juego de este encuentro valdrán para el futuro de permanencia su peso en oro.

Primera Provincial Senior:

C.B. IBI, 12; C.B. ELDA-C.E.E., 21

Nueva victoria de los eldenses, en esta ocasión ante un flojo equi­po. Alineación : Cristóbal, Barra­gán y Bofill, lñaqui 2, Micó 3, Ro­que 2, Javi 7, Vergara 2, Corbí, Soriano 2, Cantos y Tovar 3.

Juvenil Preferente:

AGUSTINOS, 22; PAPAS LA MUÑECA-ELDA-C.E .E., 11

Imprevisible totalmente este jo­ven equipo eldense . Una semana lo «bordan» y otra no les sale na­da . En esta ocasión se produjo el

SE DAN CLASES PARTICULARES

de INGLÉS en turnos de mañana y tarde.

Tels. 539 11 98 - 537 43 48 1836 (de 12 a 2 tarde)

descalabro. Alineación : Emilio y Beni, Sergio 2, Mateo, Ramón 1, Pedro 2, David 1, Sarabia, Serra­no 1, José Vicente 2, Mario y Vi­llaescusa 2.

Cadete Preferente:

AGUSTINOS, 19; C.B. ELDA­C.E.E., 11

Se truncó la buena racha de los eldenses y los errores propios en la segunda parte propiciaron esa cómoda victoria alicantina . Alinea­ción : Miguel y Pastor, Trigueros 5, Asensio 2, Isidro, Bañón, Marco 1, lñaqui, Tovar 1, Sebas 1, Ca­sao y Javi 1.

Cadete Grupo Provincial:

C.B. ASPE, 25; SAGRADA FAMI­LIA ELDA, 8

Tremendo varapalo para los pe ­ques eldenses, que parecían haber encontrado su buena forma en los últimos encuentros . El Aspe, muy superior a los eldenses, no dio op­ción a los «peques» de Catalán. Alineación : Fernando, lbáñez, Pe­dro 1, Julio, Santi, Isaac, Nortes 3, Ángel, Crespo 3, Lorenzo y Co­nejero 1.

LA PRÓXIMA JORNADA

La visita del ~eganés a la poli­deportiva debería suponer, en teo­ría, una nueva victoria de los el­denses . Sin embargo, el equipo madrileño es un equipo joven pe ­león que no se entrega en ningún momento . De ahí que no debe de haber el menor descuido, porque, además, los madrileños tendrán que ser rivales director, al final de la liga, de los de Panov.

El resto de jornada para los equi­pos eldenses se completa con la visita a Elda del equipo petrelen­se de categoría provincial, en par­tido que se jugará a las 4 .00 de la tarde de mañana sábado, mientras que los juveniles y cadetes elden­ses se enfrentarán en Petrel a los equipos petrelenses de las respec­tivas categorías .

Por su parte, los cadetes del Sa­grada Familia viajarán a Alicante para enfrentarse con el líder Akra Leuka.

Enrique Delfín

te en i~l{ energía SOLAR / I "'

agua caliente SOLAR calefacción RADIA\TE

Teléfono 539 6118 • ELDA

Asociación Local de Amas de Casa

Revolucionario método de corte

Para el próximo martes, día 24, las Amas de Casa de Elda han or­ganizado una sesión de demostra­ción de un nuevo método de Cor­te y Confección, procedente de Alemania . Con la sola .asistencia a este acto de presentación, las personas del público aprenderán a cortarse sus propios vestidos, según aseguran las organizadoras. Todos los asistentes serán obse­quiados con dos modelos. La de­mostración dará comienzo a las 7 . 1 5 de la tarde y tendrá lugar en el local de la Asociación (e/. Hila ­rión Eslava, 13-1. 0 -C).

Por otra parte, se ha organiza­do un viaje a Alicante para el pró­ximo miércoles 25, a las 3 .00 de la tarde, para visitar el castillo de San Fernando, el Museo Arqueo­lógico Provincial y asistir, más tar­de, a una sala de fiestas.

Todas las personas interesadas en cualquiera de estos temas, pueden obtener más información sobre los mismos pasando por el local social o llamado al teléfono 539.17.38.

SE VENDE PISO 1. 0

Con plaza de garaje. Pre­cio interesante. C/. Vene­zuela, 6 - Elda (Junto al

campo de fútbol)

Tels. 538 03 59 - 539 00 03 18 15/ ...

SE ALQUILA LOCAL 90 mZ Con fuerza motriz y agua.

En c/. Garrido Lestache, 25

1837138 Teléfono 538 24 61

Sección Natación Centro Excursionista·

Eldense De buena se puede calificar la

actuación de los nadadores elden­ses en el 111 FESTIVAL DE FONDO Y ESTILOS celebrado en la Pisci­na Municipal de Alicante los pasa­dos días 14 y 1 5 de noviembre (este Festival de Fondo y estilos se realiza en estas mismas fechas en toda España).

800 metros libres femeninos 1 . ª Fátima Maestre ( 14 años).

4.ª· Joaquina Torres (14 años) . 6. ª Sandra del Rey ( 14 años) . 3. ª Elena Padilla ( 12 años). 2. ª Virgi­nia Lázaro (11 años). 3. ª Natalia Azorín ( 11 años). 4. ª Verónica Serrano (11 años) .

1 . 500 metros masculinos 4 . 0 Juan José Pérez (15 años).

7. 0 Miguel Gracia ( 14 años). 9. 0

Antonio del Rey (14 años). 2. 0 Pa­blo Pérez ( 13 años). 3. ° Carlos Serrano (13 años). 4 . 0 José Par­do ( 13 años).

400 metros estilos femeninos 1. ª Virginia Lázaro (11 años).

2. ª Pilar Maestre (11 años).

400 metros estilos masculinos 3. 0 Pedro Moreno (16 años) .

3. 0 Juan J . Pérez (15 años). 2 . 0

Santiago lbeas ( 14 años) . 3 . º Luis Alted (13 años).

GRAN OCASIÓN

VENDO DOS PISOS DE SUPEKLUJO

En c/. Príncipe de Asturias. 4 dormitorios, 2 baños completos,

salón-comedor, etc.

Tels. 538 04 20 Y 538 10 16 1837/38

CLÍNICA DENTAL

D.'ª VIRGINIA FERNANDEZ BODEREAU Avda. Chapí, 4'1 • '1 _R B

Telf.: 539 95 47 (Descuentos especiales para jubilados)

SI CREE QUE YA NO LE SORPRENDE NADA •••

AL COMPRAR UNA -VIVIENDA EN TORPLA

, QUEDARA SORPRENDIDO

¡¡¡SEGURO!!!

VALLE DE ELDA / Pág . 9

Automóviles Murcia, S.L. Ctra. Madrid - Alicante, Km. 375 - Teléfonos: 537 56 11 - 537 13 50 -03610 PETREL

Nuevo Escort Gania 93

Y EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LES OFRECEMOS LA MÁS COMPLETA GAMA EN MARCAS Y PRECIOS ...

¡E IV T É R E .S E~

FORO

Sierra 2.0 Fiesta XR2 1 .6 Sierra XR4 i Escort 1 .6 D Orión 1.6 1 Sierra XR4 A/A Escort 1 .6 Escort 1 .3 Orión 1 .6 1 Escort Chia 1 .6 A/A Sierra 2.0 1 Transit lsot Escort 1 .6 D Fiesta 1 .297 ce Sierra CL 2 .0 1 4P Orión Chia 1.6 1 A/A Escort Chia 1 .6 Escort 1 .8 D XR31 1.6 A/A Fiesta XR2 Escort Ch ia 1 .6 Escort 1 .6 D Fiesta XR2 Scorpio 2.0 i

A-2376-AC A-9183-BD A -9239-AH A-9561-AJ A-6146-AX A -8207-AV A-2105-AC A-771 O-AJ A-2906-BB M-3013-LL MU-7752-AB A-3050-AS A-8990-BF A-6782-W A-6036-BH A-6354~BH A-3661-BM A-4619-BJ A -9976-AY A-1884-AT A-6628-AM A-6 354-AJ A-6581-AP · A-21 19-AZ

"OTRAS MARCAS"

Re n a ul t 5 Re n ault 14 GTS Renau l t 2 1 GTS Renau l t Expres D Renau lt 1 2 Renau lt 1 8 G TS Vo lkswagen Je tta Sea t M á laga 1 A / A Sea t Pa nda 40 Sea t Ri tmo 65 Sea t Pa nda 4 5 Seat 1 2 7 C itroe n BX 1 .6 TRS BMW Pe u geot309 C itroe n V isa H or izon Automat Rove r Montego 2.0 C i troen V isa G T C itroe n Vi sa S· 1p X Ta lbot Horizon GL 1 .5 Vi sa Supe r Opel Co rsa 1 .2 Jaca Vo lkswagen Sa nta n a 2 .0 Opel GME Pe u geot 505 SRD Pe u geot 3 09 G R M e rcedes 1 20 Moto Su z uki GS 450 Volkswagen Po lo Coupe 1 .3

A -0006-M B-2268-EH A-5375-BD A -3 0 6 1-AV A -5 4 5 7-S A-3 0 2 7-X A-0034-BW A-95 19-BC A-7833-AN A-9 356-AC A - 1 646-AF A-6003- L . A-8026 -AG A-11 87-BB A -63 4 5-BH A-6146-AB A-2 559-AB A-03 07-AS A -55 1 3-AG A - 1476 -AC A - 1885 -AP A-8 3 04-AD A-5393-BT A -350 1-AY A-71 53 -BG A-6261 ~z A -8007-BJ A -06 82 -AX A-2 25 0 - BL A-2590-BW

Y ADEMÁS DISPONEMOS DE MÁS DE 75 VEHÍCULOS CON MÍNIMA ENTRADA Y MÁXIMAS FACILIDADES Y GARANTÍAS.

¡VISÍTENOS, y ELIJA A SU GUSTO!

#

RENAULT OCASION

Rf.NAUl:f Ocasión

OFERTAS

DE LA

SEMANA

VEHÍCULOS RECOMENDADOS

Peugeot 205 GRO A-3034-AY 750.000

Renau lt 5 GTL "5P" A-9199-AV 500.000

Renault 11 GTD A-0011-BD 800.000

Seat Ibiza 1.2 "5 P" A-5881-AV 500.000

Renau lt 5 GTD Turbo A-4 355 -AP 600 .000

Opel Kadett 1 .6 A-3936- BF 1.000.000

Ford Fiesta 1 .4 A-71 30-AW 550 .000

Renau lt 9 GTL A-3029-AG 425.000

Peugeot 205 Aut. A-3997-BF 700 .000

Opel Corsa Van A-4092-BG 450.000

DEBIDAMENTE REVISADOS Y CON GARANTÍA DE 3 MESES

A UN AÑO

MuCvc1c mi'i J gusto, con mis cs1i lo, muévt·1c en tu

nuevo Opcl Corsa. Con un cqu1pam1cm o que lo tiene todo: C ucntarrcvoluooncs, elevalunas clCctíllO~.

cierre cen tra.liudo, lunas tintadas.

~ Ahora iicncs mis versiones. Elige la qut· va ton cu

VENA VER UN SALON CON 16 VALVULAS.

ln tortor cap1u: dO 11dapt•r•o "

tu• noco•ldad1u .

126 CV, lnyocclón Mulllpun10 ,

Mul!l-llnk v un entorno en el quo

comunlcu•o mejor.

quo on otro• vohlculo• •erl11 10

m•• lmportonto. on 41 S!reno

ttUn to quodord mucho por de•·

cubrir.

Hl V, Von • conocer uno que •do·

mdl• os un ••Ión .

NISSAN SERENA

CORREN NUEVOS TIEMPOS. • u.-2.11!5,()00_,.v,. __ _ f"""'•"_"_ .. __ , __ ~--·

EWPlt-}-"fZ'~I AUTOVITE, S.L. CO NCESIONA RIO OFICIA L

rnard1a: Com CH)'. ~wing ', Joy Sport y (;l.: Sal de lo lOmtin . f\·lm~ \'t'll' J m Con ... t·s1orur10 Ofiual

Opd. tvluévt'lC rn m Opd C:or~a .

O PEI. CORSA. INGEN IERIA ALEMANA A TU ALCANCE.

OPELS

MOTOR ELDA, S.A.

Ctra. Madrid-Alicante, Km. 377,5. Te l 537 43 11 Fax: 537 76 87

PETREL (Alicante).

co:-.iu:' J< l."\ ,\J{J( )' ( JFI< .IA l.I ·:' ( >l'l ' I.. \ IJ ·J< >l<i'.' I '< JH 1·::\ 1•rn1 F"\CIA

·:::~:::;:;:::::: ::::::::·:·:· ,.,.,·,·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·,·,·,·,·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·,·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·.·,·.·,·.·,·,·.·.·.·.·.·.·.·.·.:·:·:·:;:·:·:;:::::·:·.· ······.·.··:·:·:·:·:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:·:·:·:·:·:·:·::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.;.;.·.:.·.·.···

Excursión a Planises organizada por IU

El grupo de Ecología y Medio Ambiente de Izquierda Unida de nuestra ciudad ha organizado pa­ra el próximo domingo, día 22, una excursión al paraje de Plani­ses, situado en término de Petrel , entre Catí y Castalia . En la misma se irá a la sierra de Planises y se visitará la estación meteorológica allí existente.

La salida será a las 8 .30 de la mañana desde la Churrería «Mó­naco», situada en la calle Brigadier Algarra, de Petrel.

~---------Directiva de la APA del Instituto FP

ula Melva» La junta directiva de la Asocia­

ción de Padres de Alumnos del Instituto de Formación Profesional «La Melva» ha quedado constitui­da de la forma siguiente:

Director del centro: Juan Anto­nio Castaño Díaz. Presidente APA: José Luis Amat Amer. Secretario: Juan Rizo Sirera. Tesorero: Pedro Villaescusa Martínez. Vicesecre­tario : José Luis Amat Alfonsea . Vocales : José Lencina Sáez, Ja­cinto Díaz Martínez y Marcial Mar­huenda García. Presidente Asocia­ción de Alumnos : Manuel Jover Todoli .

SE VENDE PISO 2. º En calle Murcia, 24 - 2.º B Reformado, en perfectas

condiciones para vivir, 3 domit., baño, cocina, comedor y galería.

183BJS Teléfono 538 49 95

SE VENDE PISO Y local bajo, junto al polideportivo

de Petrel. Se tomaría campo o piso

como parte del pago.

1838 Teléfono 695 02 64

SE VENDE PISO BAJO Todo exterior. Nuevo, muy

soleado, en c/. Alcázar de Toledo (Zona la Frontera • Petrel).

1038 Teléfono 538 98 25

CASINO ELDENSE

Junta General Extraordinaria

Esta Sociedad convoca para el próximo jueves día 26 de noviem­bre actual, Junta General Extraor­dinaria, a las 8 .00 de la noche, con el siguiente ORDEN DEL DÍA:

1. 0 Lectura y aprobación, si procede, del acta de la sesión an­terior .

2. 0 Lectura y aprobación, si procede, de los presupuestos del año 1993.

3 . 0 Dar cuenta de la situación económica de la Sociedad.

4 . 0 Exposición de asunto de mucho interés para la Sociedad .

5. 0 Ruegos y preguntas .

Elda, Noviembre de 1992

CARTAS TAROT

1838 Teléfono 538 40 20

ACEPTARÍA CACHORRO

DE PERRO PASTOR ALEMÁN O DOBERMAN.

1038 Teléfono 538 18 28

SE VENDE ÁTICO 3 habitaciones, salón, cocina, baño y galería.

Con muebles y cortinas. Precio: 4.500.000 pts.

1838 Teléfono 537 55 21

ALQUILO PISO AMUEBLADO A PERSONAL

DE TEMPORADA

Te~s. 538 66 76 y 539 72 55 838/39

Lea y propague ...

Valle de Elda SE ALQUILA O SE

VENDE LOCAL 1 OOmZ en c/. Episodios Nacionales y Avda. de

Ronda. Alquiler bajo. Precio venta: 8.000.000. Razón: Bar "Las Trescientas"

1837/38 Teléfono 539 39 84

~r.n D"'""" ........,, "" l•-.~~2.-~

. CONTROL wtmco Adtlaau rn1('nlo )' Nu1nc1ó11 SEMANAL

Gr•n Avenid•. 74 • Entreauelo • "ELDA

, 797/800 Telf.: 539 82 95

VALLE DE ELDA/Pág . 12

Reorganización del Ayuntamiento y de la Comisión de Gobierno

Tras la dimisión de su cargo de Juan Verdú Picó y la incorporación a las tareas de gobierno municipal de los dos concejales de Izquier­da Unida, se ha producido una se­rie de cambios en la asignación de delegaciones, quedando las mis­mas en la forma siguiente :

HACIENDA Y COORDINACIÓN DE ÁREAS. Luis Gabriel Torregro­sa.

EDUCACIÓN. Agustín Tomás. SALUD V MEDIO AMBIENTE.

Benjamín Ortuño. SERVICIOS PÚBLICOS (JARDI­

NES, VÍAS Y OBRAS Y ALUM­BRADO}. José Manuel Orovio .

DEPORTES. Florentino lbáñez. MERCADOS Y SEGURIDAD

CIUDADANA. Luis Mira. PARTICIPACIÓN CIUDADANA.

María Fernanda Obrador. Por otra parte, el alcalde ha

nombrado como nuevo teniente de alcalde a Agustín Tomás To­más, con lo que la Comisión de Gobierno queda formada de la si­guiente manera: por el PSOE, Ro­berto García Blanes, José Miguel Espinosa, Juan Pascual Azorín, Luis Mira, Luis Gabriel Torregrosa y Agustín Tomás . Por IU, Benja­mín Ortuño. Por CDS, Esther Pa­dial. Y por el PP, Ignacio Bleda.

SE fiLQ<JILfi p 1 so

Totalmente amueblado, TV. color, lavadora. C/. Murcia, 40

1838 Teléfono 538 85 32

SE VENDE PISO CÉNTRICO

DE 130 m2 PRECIO: 6.000.000

Razón: Teléfono 538 39 20 1837 r 1.30 a 2.30J

mRRt:o 1n:1, ' uu:

Sobre el XI Festival Coral Elda 1992

Como componente del Orfeón Polifónico «Amigos de la Música» del C.E.E. quisiera agradecer a la ciudad de Elda el éxito de asisten ­cia al «XI Festival Coral Elda 1992».

.El festival , nuestro «Festival Co­ral », está plenamente consolida­do en nuestra ciudad y reconoci­do a nivel regional como el de más prestigio . Llegado el mes de no­viembre, nos es ya tradicional la exhibición de masas corales de elevada calidad provenientes de distintos puntos de nuestro país , y como asegurara nuestra conce­jal de Cultura , M. ª del Carmen Or­gilés, en proyecto figura el que en un plazo de dos o tres años la muestra se convierta en «Festival Coral Internacional E Ida 19 ... ». Nosotros, los componentes del or­feón , trabajamos desde nuestras posibilidades en mantener en ele­vada constancia el prestigio alcan­zado hasta ahora y desearíamos enormemente que tal proyecto se llevara a cabo.

Quisiera desde estas líneas ex­presar mi desagrado por la nula in­formación de este certamen dada por los medios de información . En Elda se vive la cultura y sobre to­do la cultura musical y les rogaría se volcasen más en apoyar estos acontecimientos que tanto dicen en favor de Elda .

El Festival Coral inicia su segun­da década y ojalá sigamos cele­brando muchos más aniversarios con el beneplácito y masivo segui­mientos de los eldenses.

Juan Carlos Pastor Peidró

SE VENDE MAQUINARIA DE FÁBRICA CALZADO

TODA JUNTA O POR SEPARADO

1838Teléfono 537 42 62

SE VENDE PISO 1 ·º

65 m2. en e/. V. Blasco lbáñez (Elda). Reformado. Teléfono 537 50 09 ~

JUAN MARCOS GONZALO MARTÍNEZ

VETERINARIO CONSULTORIO: e/. Las Navas, 18 - Telf.: 539 62 13

1636 VISITAS Y VACUNACIONES A DOMICILIO

SE AL~UIL.AN LOCAL DE 200 m2, CON AGUA Y LUZ

LOCAL DE 150 m2, PARA COMERCIAL, ESTUDIO MODELISTA, ETC. PROVISTO DE OFICINA, DESPACHO Y SALA DE MUESTRAS.

AIRE ACONDICIONADO E INSTALACIÓN ELÉCTRICA Telfs.: 538 22 34 y 538 06 53

~"" (de 10 a 1 y de 4 a 8 tarde) _

Fue todo un éxito el recital del pasado

, . viernes

• Anna Albelda y Gerardo Pérez, entusiasmaron al público

El recital líric.o de música espa­ñola celebrado el pasado viernes, día 13, en la .. Casa de Cultura constituyó un verdadero éxito ar­tístjco y de público . La sala de audiciones se vio prácticamente repleta de un público que siguió con creciente interés y entusias­mo las sucesivas interpretaciones de obras populares, en la primera parte, y de trozos de ópera y zar­zuela, en la segunda. Los aplausos rubricaron continuamente la ac­tuación de los dos intérpretes y se desbordaron al final del acto, vién­dose obligados Anna Albelda y Gerardo Pérez Busquier a interpre­tar dos piezas más fuera de pro­grama, ante la insistencia del pú­blico asistente, que quería prolon­gar el goce de la velada.

Como ya dijimos en nuestro nú­mero anterior, esta joven cantan­te valenciana, nacida en Algeme­sí, es alumna de canto del profe­sor eldense José María Pérez Bus­quier y actualmente estudia reper­torio lírico con Gerardo Pérez Bus­quier, director de orquesta y her­mano del anterior. Ya había dado varios conciertos en el Palacio de la Música, de Valencia, y en dis­tintas poblaciones de la Comuni­dad Valenciana y de Cataluña, ac­tuando como solista habitual de la Orquesta Sinfónica de Cu llera . Tiene el Premio «Fortuny» de 1 991, de Barcelona, y, tras su presentación en Elda, cabe augu­rarle una brillante carrera artística .

A SAN JUDAS TADEO Abogado de lo s casos difícil es y desespe rados. Reza nueve ave-marías durante nu eve días. Pide tre s deseos, uno de negoc ios y dos imposibl es . Al no ve no día publi ca r es te aviso. Se c umplirá aunque no creas.

A.L.F

N u e y os Capitán y Abanderada

Infantiles de los Zíngaros

Recientemente . la. comparsa de Zíngaros de nuestras fiestas de Moros y Cristianos ha d_esignado a los comparsistas infantiles que ostentarán el próximo año los car­gos representativos de la compar­sa. Son los siguientes :

CAPITÁN : DANIEL ZAHONERO IÑIESTA.

ABANDERADA: MARÍA DEL CARMEN GARCÍA JIMÉNEZ.

Por otra parte, el premio a la me­jor escuadra de las pasadas fies­tas ha sido concedido a la escua­dra «ZITANAS».

MODISTA TITULADA COSERÍA ROPA SEÑORA,

NIÑOS Y JÓVENES Teléfono 538 13 73 ,....,

SE VENDE Y SE ALQUILA PLAZAS DE GARAJE Cerradas, a buen precio, en e/. Garrido Lestache.

1837/38 Teléfono 538 48 1 O

Lea y propague ... .

Valle de Elda VENDO ÁTICO

EN PETREL Bien situado (da a dos calles, Felipe V y Príncipe de Astu-rías). Precio: 4.500.000 ptas.

t831142Teléfono 53736.15

~YíllílR/ CALEFACCIÓN CENTRAL ~·~

* INDUSTRIAL ~~~_..~ * SE:MI-INDUSTHIAL ~ * DO:MÉSTICA

Con la técnica más avanzada, le instalamos la calefacción IDEAL bien en: PROPANO, GASOLEO o COMBUSTIBLES SÓLIDOS.

1

PIDA PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

1s20122 C/. Jardines, 23 • 03600 E/da· Telf.: 538 51 98/5341

PRECIO DE REVELADO ATENCIÓN Y COPIAS FOTO ERNES Y (IVA incluido)

Carrete 12 fotos. 662 Ptas. FOTO CRUCES Carrete 24 fotos. 1.042 Ptas. LES REVELA SU CARRETE DE

Carrete 36 fotos. 1.424 Ptas. COLOR A 28 PTS. LA COPIA EN TAMAÑO 10 x 15 (Jumbo) % CON LA C~LIDA;Rt;d,c~•;~t

Y GARANTIA DE FOTO ERNES. C/. Juan Carlos l. 3 (Edif. Emes) ELDA

FOTO CRUCES. C/. Balmes, 14 (Frente Cruz Caídos) ELDA

Vino un punto importantísimo de Jávea, y mañana tendremos dos más a costa del Calpe. ... y en Elda, como Fuenteoveju­na: todos a una .

• • • Era difícil puntuar en Jávea y

otro tanto ocurrirá pasado maña­na contra el fortísimo Calpe. ... pero no hay uno sin dos. Y des­pués, de Torrente saldrá el tres.

• • • De momento ya está moviliza­

da la mejor afición. Que es, sin du­da, la del C.D. Eldense . O, mejor: tú, yo, y todos los demás.

• • • Por aquí hay algún jugador que

pone trabas y dificultades. Pues, :si desea marcharse, pues ¡¡hala!! carretera y manta . ... y otro al puesto.

• • • Ya ha reaparecido Murcia. ¡Con

la falta que nos hacía! ... y con éxito. Y que no sea el último.

• • • También reapareció Peque .

Que, por cierto, de «Peque» nada. ... lo dejaremos en gigante.

• • • Jero sale a tarjeta por partido.

¿ ... es coleccionista?

• • • Pablo a Lorca y García a

Cartagena . ... dos jugadores que se nos mar­chan. O, mejor, que se nos llevan.

• • • Es cosa pues de ir despidiendo

a estos dos jugadores, que se los llevan cuando aquí tanta falta ha­cen . . .. siempre sucede lo mismo con los pobres. Los males vienen a pa­res.

• • • Hombre, me alegro de que lópez

se esté «desperezando» de su lar-

CONTROLA TU PESO CON

HERBALIFE EL FAMOSO PROGRAMA DE DIETA

CONTROLADA A BASE DE UNA

CUIDADOSA SELECCIÓN DE HIERBAS.

s;.'LZ!' Llama al tell.: 539 20 20

PABLO J . JUAN MAESTRE

PSICÓLOGO PSICOANALISTA

Adultos y niños. Padre Manjón, 3 - entlo A.

Teléfono 538 87 79 1612 (A1t.)

go letargo y esté demostrando que es un buen portero. ... que necesita que le enseñen, ya que es muy joven.

• • • La pasada semana equivoqué el

nombre del nuevo directivo, que no es otro que el amigo JOAQUÍN BAÑÓN, al que llamamos Busquier y no sé por qué. .. . tan sólo deseo equivocarme ca­da año, muchos años, al menos una vez.

• • • Y ahora, lo importante. Pasado

mañana, domingo, visita Elda el vicelíder del grupo valenciano de la Tercera División. ... una ocasión propicia para ocu­par su puesto, tras ganarle.

• • • Y continuó con el Calpe, al que

allí le podríamos ganar. . .. lo difícil es hacerlo aquí.

• • • Y sigo con el Calpe, que por

cierto, ha gastado mucho dinero en formar un equipo. . . . en Elda hemos gastado poco y pensamos ganarle. ¿Será por compensación?

• • • Ramírez y Escalza deben formar

un cuadro que haga lo contrario del actual. Por mala costumbre, no viene ganando en Elda, pero sí fuera . . . . como va a aumentar la «parro­quia», lo justo será que cambien las cosas para mejor. Es decir, que se gane aquí y fuera.

• • • Con frío, viento, lluvia o calor,

a ver cómo se gana al Calpe . .. . es la obligación de todos noso­tros, entre los que estamos inclui­dos los que esto estén leyendo y los que no.

TODOS AL ESTADIO A OCU­PAR CADA UNO SU SITIO, YA QUE JUEGA EL EQUIPO DE ELDA Y DE LOS ELDENSES .

r.ARPINTERO

SE VENDE PISO En San Francisco de Sales.

Y acción de la ciudad deportiva del C.E.E. C/. Nicaragua, 2 -2.º A

1837 Teléfono 538 09 48

SE COMPRA RETAL

Y vendemos pieles, al­fombras, para decora­

ción viviendas .

Teléfono 537 35 70 1794/ ...

VALLE DE ELDA / Pág. 13

CINE REX 1r 538 04 30 2.! Semana del Estreno

LOS B,LANCOS NO LA SABEN METER por Wesley Snipes y Woody Harrelson

VIER_NES DfA DEL ESPECTADOR. Entrada única: 250 Pis.

CINE CERVANTES 1r 538 10 41 Gran .estreno

EL 90RTADOR DE CESPED . pot" Pierce Brosnan y Jeff Fahey

Campeonato Fútbol Adheridos - C.E.E.

Partidos de la 9. ª Jornada

Sábado, 21 noviembre

A las 3 .30 tarde : Talleres Titos - Viajes Azor Levante.

A las 3.45 : Comercial Morán -Fifo Trenz . García .

Domingo, 22

A las 9.00 mañana: A .VV. Vir­gen Salud - Carp . Melchor Ferre­ro.

A las 10.00: A .VV. Calíu -Tor­tosa y Córcoles .

A las 11 .00: Bar Los Ríos - Pay­sa Berna Express .

En la clasificación figura prime­ro Carp . Melchor Ferrero, con 13 puntos; 2. ° Fifo Trenz. García, con 11; 3. º Bar Los Ríos, con 11; 4. 0 Talleres Titos, con 10; 5. 0

Tortosa y Córcoles, con 10.

OCASIÓN SE VENDE DÚPLEX

EN PLAYA SAN JUAN (MUCHAVISTA)

3 habitaciones, comedor-salón, cocina, baño y aseo, etc. Garaje subterráneo con trastero,

antena parabólica, piscina, zona deportiva, etc. Preciosas vistas al mar. Precio de ocasión.

'"° Teléfono 538 76 45

SE ALQUILA PISO AMUEBLADO Y SE VENDE PISO CON PLAZA DE GARAJE.

A VENIDA DE CHAPÍ, N.º 2

1s331 Telf.: 539 15 18

SE VENDE PISO C/. Uruguay, 7 - 4.º D

Precio a convenir.

Teléfono 538 25 99 1837/ ... fDe 1 a 3 tarde)

clneli1 SENSACIONAL ESTRENO

Dejó atrás todo lo que conocía, para hacer realidad sus sueños

No recomendada menores de 13 años

LOS VIERNES, día del espec­tador, butaca: 250 Pts.

í\TEND01 1 EN ~IAR 5.000 m2. de TIERRA DE REGADIO

. A 15.000 Pis. al mes. SIN ENTRAO~.

PRECIO TOTAL: 750.000 Pts. Telf.: 538 13 85

1167 (A mediodfa_o_n_o_ch_e.;..) __ __.

SE ALQUILA LOCAL

En e/. Jardines, de Elda. Seminuevo.

, 838Teléfono 537 76 33

Lea y propague ...

Valle de Elda

\ CLÍNICA DE ORTODONCIA 1

Dra. María Dolores Gonzálvez Cerdá C/. María Guerrero, n. º 7 - 1. 0 D Telfs. 539 07 55 - 538 22 38 - ELDA

, 74 7 . .

VALLE DE ELDA/Pág. 14

mi!!!!• .. •••••••

BINE -----------

«EL CORTADOR DE CÉSPED»

Nacionalidad: USA 1991. Direc­tor: Brett Leonard. Intérpretes: Pierce Brosnan, Jeff Fahey, Jenny Wright.

Un científico está trabajando en un proyecto, con el que trata de conseguir aumentar el grado de in­teligencia de los animales. Para ello, cuenta con la ayuda del Pen­tágono, aunque dicha ayuda le es retirada en el último momento. Ante ello, el científico se decide a probar su experimento con su jar­dinero, que adquiere de este mo­do poderes paranormales y esca­pa del control del científico. _________ .,._ Campeonato de Fútbol «La Sismat»

Partidos de la 11 Jornada

Sábado, 21 noviembre

12.00 mañana: Bar Casablanca - Nou Manolín .

12.30: Bar Gato Negro - Virgen de la Cabeza.

13.30: Construcciones Petrus -S.D. Fallero.

14.00: A . V. Las Trescientas -Ciclón Tío Mahedero.

15.00: Hobby Sport - Talleres Framar.

16.30: Colegas C.F. -At. Anda­lucía.

Domingo, 22

9.00 mañana: Chu. San Fran­cisco - Francisco Nicolás.

9 .30: Cafetería C.J . - Carnice­ría Oliver.

10.30: Tara C.F. - Aparados Ri­co .

11 .00: Águilas C.F. - Monóvar Bar La Falla.

CLASIFICACIÓN: 1. 0 Atl. An­dalucía, 18 puntos; 2 . ° Colegas C.F., 15; 3 . 0 Aparados Rico, 15; 4. 0 Hobby Sport, 14; 5. 0 Monó­var Bar, 14; 6. 0 Águilas C.F., 13; 7. 0 Talleres Framar, 13; 8. 0 a 11 . º, Churrería S. Francisco, S.D . Fallero, B. Casablanca y Constr. Petrus, 12 puntos .

SE ALQUILA NAVE

De 400 m2 • En c/. Cristo Buen Suceso, 23. Con fuerza, luz,

aire acondicionado.

Teléfono 5381411 1774/ ...

SE OFRECE CHICO con carnet B· 1, B· 2 y C-1.

Título de FP, 1.!! y 2.!! grado Piel. Servicio militar cumplido.

1835 Telf.: 539 71 31

COLUMNA JÓNICA

El pan nuestro de cada día El tenerlo cada día en nuestra mesa pue­

de llevarnos a no darle demasiada importan­cia y a pensar que el pan ha existido siem­pre y que es algo tan consustancial con nuestra existencia como el agua que bebe­mos o el aire que nos rodea.

De pensar así, nos equivocaríamos sin re­medio, porque el pan ha sido, a través de los tiempos, el principal alimento de la hu­manidad, pero su descubrimiento lo debe­mos a los egipcios, que fueron los prime· ros a los que se les ocurrió moler el grano de los cereales y hacer tortas, que cocerían luego al fuego.

Lo cierto es que de Egipto pasó a Grecia -donde al principio se le consideró un man­jar refinado, presente sólo en la mesa de los ricos -, luego a Roma y más tarde a toda Europa.

El pan nos acompaña cada día en nues­tra mesa, como hemos empezado diciendo, pero también forma parte de nuestra cul­tura, de nuestras conversaciones y referen· cias. Para nombrar a la Eucaristía, se habla a veces del «Pan de los Ángeles», y el buen augurio de un recién nacido se expresa di­ciendo que <dos niños nacen con un pan de­bajo del brazo». Y, no sólo para ser comi­do, el pan está también en nuestras bocas en refranes y sentencias como «Al pan, pan, y al vino, vino» llas cosas, claras); «A falta de pan, buenas son tortas» (Confor· marse con lo que se tiene); «Contigo, pan y cebolla» (Quererse, que lo demás no im­porta); «Dame pan y dime tonto» (Haz lo que digo, aunque me juzgues mall; «Pan con pan, comida de tontos» (En la variedad está el gusto), etc. E incluso sirve el pan pa­ra adjetivar, con fórmulas tales como «Más bueno que el pan» o «Es un pedazo de pan», con las que se pondera la calidad de una co· sa o la bondad de una persona.

Como formidable excepción, el pan l«el pan nuestro de cada día») es el único fruto de los hombres al que ha cabido el honor de ser mencionado en la oración por anto­nomasia, el Padrenuestro. Y, en el princi· pio de los tiempos, el pan -como expre­sión simbólica - entra a formar parte del destino de la Humanidad con aquellas pa· labras memorables: «Ganarás el pan con el sudor de tu frente».

Desde hace años, parecía haber ido de· creciendo el consumo de pan en los países desarrollados, pero ahora vuelve a incre­mentarse su venta, a causa principalmen· te de las tendencias que aconsejan la inges­ta de fibra en las modernas dietas. Estamos asistiendo por ello a una especie de edad de oro del pan, y es corriente encontrarnos hoy diversas variedades de pan lde trigo in­tegral, de cebada e incluso de avena o cen· teno), además del pan blanco convencional.

En Elda se vendían hace años unos pe· queños panes o tortas de cebada, los cua­les -recién sacados del horno y convenien­temente rociados de aceite y sal- consti­tuían un verdadero deleite para el paladar. En el extremo opuesto situamos los pane· cilios de maíz -los famosos «minchos»­que eran frecuentemente el único pan du­rante nuestra guerra civil. Se trataba de una masa compacta y árida, con muchas seme­jantes con el serrín, que fue de lo más de· sagradable que los eldenses han tenido nun­ca que encaminar hacia sus estómagos.

Pero, como decía otro refrán popular: «A buen hambre, no hay pan duro». Y por aquellas calendas había hambre de sobra y ningún pan era demasiado duro. - HEREJE

CLUB BALONCESTO ELDA

C.B. Elda, 78; C.B. Aspe, 63 Buen partido del C.B. Elda, que

poco a poco va conjuntándose. El equipo de Aspe, aunque salió de­rrotado, dejó una buena impre­sión, ya que a priori se pensaba que iba a tener menos potencial. Un encuentro que sirvió al entre­nador eldense para dar minutos a todos los jugadores de la plantilla.

Destacaron por parte del C.B. Elda, Soriano con 16 puntos y 6 rebotes y Juan Carlos, con 1 O puntos y 16 rebotes, y Rafa con el 100% de tiros libres converti­dos .

La próxima semana el C.B. El­da vuelve a jugar en casa ante el C.B. Callosa, el domingo a las 12.30 en el Pabellón Cubierto Mu­nicipal.

Por el C.B. Elda formaron los si­guientes jugadores: Tino (11 ), Juan Carlos (10), César (4), Bar­celó (4), pepo (6), Gutiérrez, Ra­fa (10), Merino (10), Soriano (16), Torregrosa y Francisco (7).

---------~ RECORDANDO

ELDA - 1966 NÚMERO 520. 15 AGOSTO. El

B.O.E. publicaba el día 6 de agos­to actual una orden del Ministerio de Educación y Ciencia por la cual se sacaban a subasta las obras del edificio del Instituto Nacional de Enseñanza Media Elda-Petrel, que posteriormente pasaría a llamarse «Azorín», con un importe de pre­supuesto de 15.257.000 pesetas. El plazo de su construcción fue de un año, a partir del día de la adju ­dicación de la subasta, 14 de sep­tiembre .

• • • Comenzaba la actividad del

C.D. Eldense con vistas a la tem­porada venidera 1966-1967 y se iniciaba por donde con toda lógi­ca debía empezar: el fichaje de un entrenador. En este caso fue el an­tiguo jugador azulgrana de la tem­porada 1941-42, el murciano Ma­rianín, últimamente entrenador del Real Murcia . Como todos, llegó pleno de la mayor ilusión en cum­plir su cometido en el club azulgra­na .

Vicente Valero

Senior Femenino

C.B. Elda-Mastaba, 59; C.B. Iris Contestano, 51.

Juvenil Femenino

San Bias, 69; C.B . Elda­Autoescuela Verdú Juanjo's, 28.

Sub-21 Masculino

C.B. Elda-Textilín, 74; Teka, 82.

Juvenil Masculino

C.B. Elda-EI Croissat, 68; Teka, 96.

-------~-Campeonato Fútbol Peter Rives

PARTIDOS DE LA 9. ª JORNADA

Sábado, 21 noviembre

A las 8 .30 mañana: Bar Jenaro - San Antonio.

10.15: Fallero Decor . Gallego -Limpiezas Sanz . .

11.45: América - Amiguicos. 3.45 tarde: Muebles Serrano -

Abstemios. Tras las 8 jornadas transcurri­

das, figura destacado en primer lu­gar América, co~ 1 5 puntos, se­guido de Muebles Serrano (10) .

SE ALQUILAN DOS LOCALES DE NEGOCIOS

uno en c/ . Pablo Iglesias, 96 (300 m2) y otro en c/ . Ramón

Gorgé, 17 (100 m2)

1s31¡39 Tels. 538 01 75 y 538 19 00

SE NECESITA CHICO DE 16 A 18 AÑOS

Buena presencia, para cafetería del Mercado Central Elda.

Presentarse en horario Mercado. 1838/9

SE VENDE PLAZA DE GARAJE

EN C/. MANUEL MAESTRE, 41

Teléfono 538 32 82 1838

SE ALQUILAN:

NAVE en Avda. Alfonso XIII y Avda. de Ronda. Con 1.495 m2, divisible en tres naves de 382, 313 y 800 m2.

LOCAL en • el. Cervantes, travesía y Lope de Vega. 414 m2, divisible en dos de 280 y 134 m2. SE VENDE PISO en edif. "E Ida", planta 11. ª

1838/4 1 Teléfono 537 56 86 Choras oficinaJ

BALONMANO FEMENINO

La rusa Nadia, nueva jugadora del Elda-Prestigio

El Elda-Prestigio ya tiene su ter­cera extranjera . Como ya dijimos la semana pasada, se encontraba en Elda, Nadia. Pues bieri, Nadia pertenece definitivamente al Elda­Prestigio . Tiene 28 años y es zur­da, mide 1 '77 ms. y su presenta­ción será mañana, sábado, a las 8.00 de la noche en nuestra ciu ­dad, ante el Mar-Valencia, el equi­po de Natalia Morskova que diri­ge Cristina Mayo. El partido, en el que se disputará el ul Trofeo Caja de Ahorros del Mediterráneon se jugará aprovechando el parón li­guero.

Por otra parte, las dos rumanas del Elda-Prestigio, Eva y Gina, han sido seleccionadas, junto con otras extranjeras de la división de honor, para jugar el Torneo de San Vicente.

OTRAS CATEGORÍAS

Las cadetes perdieron por 12-11 ante el Ortiz, alineando a María y Ana; Laura F. Verónica, C. Ana Davó, María del Mar (2), Lau­ra Vergara, Ana Rosa, Nuria (5), Verónica Estacio (2), Oiga (2), Ro­sa, lnma y Elena.

Las juveniles vencieron por con­tundente 13-19. La alineación fue: Mónica. y Reme; Ruth, Yolanda , María Angeles (1 ), Luz (1 ), Loli, Ana (3), Mayte, Sandra (10) y Ma­ría José.

SE OFRECE CHICA

PARA LIMPIAR POR HORAS Teléfono 695 02 36

l838 (llamar de 2 a 3 h. de la tarde!

SE VENDE PIS O 1 1 1 mZ C/. Juan de la Cierva !detrás de FICIA), recién reformado.

1838 Teléfono 538 58 94

LA PRÓXIMA JORNADA

Los dos equipos últimamente ci­tados inician la segunda vuelta, ju­gando mañana, sábado, por la tar­de en Elche, contra las cadetes y juveniles de aquella localidad.

MAJU

Lea y propague ...

Valle de Elda Comparsa «Huestes del CadÍ»

Convocatoria a Junta General

De acuerdo con el reglamento de la comparsa , la junta directiva actual debe cesar en sus cargos por haberse cumplido los cuatro años de su mandato . Desde este momento, pueden presentarse candidaturas conjuntas para los puestos de presidente, vicepresi­dente, secretario de actas y admi­nistración, las cuales deben dirigir­se al secretario de actas provisio ­nal, Manuel Amat Yago, o remitir­se por correo a «Comparsa Hues­tes del Cadí -Apartado 895- Elda».

En consecuencia, se convoca a junta general ordinaria, que tendrá lugar el jueves, día 26 de los co­rrientes, a las 10.00 de la noche en «El Alminar», sede de la Junta Central.

El orden del día es el siguiente: 1 . 0 Lectura y aprobación del ac­ta anterior. 2. ° Cierre de presu ­puestos del ejercicio 1991-92. 3. 0 Resumen por el presidente de la gestión realizada por la junta di­rectiva durante su mandato. A continuación, cese de la junta . 4. 0

Lectura de las candidaturas pre­sentadas y elección de nueva jun ­ta directiva . 5. 0 Ruegos y pregun­tas .

Electrónica SANJUAN REPARACIÓN DE

TV. COLOR - VÍDEOS

C/. Juan Rico, 27 bajos -Tel.53817 93 03600 ELDA (Alicante)

VALLE DE ELDA/ Pág . 15

La Asociación «Mosaico» solicita se respeten los testimonios de acti­vidad agrícola, ganadera, de can­tería y vegetación actualmente existentes en el paraje de Bateig

Vegetación de taray v cañas en el azud del paraje de Bateig (Foto facilitada por «Mosaico»}.

Entre las numerosas alegacio­nes presentadas al Informe de Im­pacto Ambiental de la Planta de reciclaje que se pretende construir en el paraje eldense de Bateig, es­tá la formulada por la Asociación de Amigos del Patrimonio Histó­rico y Cultural de Elda «Mosaico», en la que se defiende la conserva­ción de elementos existentes en el citado paraje, que consideran forman parte del desarrollo y la evolución económica y social de esta zona a lo largo de los últimos siglos, en las actividades agrícola y ganadera. «Prueba de ello - dice la alegación - es la multitud de re­fugios agrícolas y de pastores, ca­sas, masías, pozos, etc. y en es­pecial la localización de un amplio sistema de terrazas construidas en piedra y de un azud (pequeña presa) con un sistema de riego por boqueras, también realizado en piedra, para el aprovechamiento de las aguas de correntía». A to­do esto se añade en el documen­to uel gran número de refugios construidos por los antiguos can­teros, de cuya actividad se tiene ya constancia desde el siglo XVIII>>.

La Asociación considera que en el citado Informe no se han teni­do en consideración al upatrimo­nio allí construido: varias masías, diversos refugios agrícolas y de pastores, realizados en piedra are­nisc;a, tres pozos, un sistema de terrazas por abancalamiento de piedra en seco, un azud con sis­tema de riego por boqueras, así como diversos refugios de los an­tiguos canteros, construidos en la­jas de arenisca, etc .», vulnerando

VALLE DE ELDA Redacción y Administración:

Pi y Margal!, 1 - 1 . 0

Teléfono 538 02 12 - ELDA

los artículos 9. 0 (apartado 5. 0) y

1 O. 0 del Reglamento de la Ley de Impacto Ambiental.

Del análisis realizado se des­prende la conclusión de que el mencionado proyecto debería pro­curar la integración paisajística, tanto del patrimonio edificado allí existente como de las diversas es­pecies vegetales que allí se loca­lizan, como la existente en la ram­bla donde se halla el azud, forma­da principalmente por carrizal, ca­ñizal y taray , así como de las nue­vas especies que allí pudieran plantarse para formar la proyecta­da barrera vegetal en torno a la planta. Por todo ello , la Asociación solicita se incluyan en el proyec­to las medidas correctoras de acuerdo con la argumentación ex­puesta.

CLÍNICA CANINA Vet: JAVIER ALBERT GRAN e/. COLÓN, 8 (Frente al Ayuntamiento) • ELDA Teléfono 539 19 50

W' HORARIO: De 5 a 9

_iSóbado: de 11 a 2.l

¿TIENE VD. O ALGUIEN DE SU

FAMILIA, PROBLEMAS RELACIONADOS CON

EL JUEGO?

SI QUIERES DEJARLO INFÓRMATE:

Teléfono 539 57 61 1837/40

ANTONIO GUTIÉRREZ HABLÓ EN ELDA EL PASADO VIERNES

En los salones del restaurante FIC IA de nuestra c iudad, Antonio Gutiérrez, secretario general de Comisiones Obreras, se dirigió a los t rabajadores eldenses en la no­che del pasado v iernes, día 13, en un acto organizado por CC.00. de los Va lles del V inalopó .

El público asistente - alrededor de 500 personas - siguió con cre­ciente interés las pa labras de Gu­t iérrez, que había centrado su di­sertación en torno a dos puntos de rabiosa actual idad: el tratado de Maastricht y la po lítica económi­ca de l Gobierno. Anunció que el próximo día 3 de diciembre, en co­laboración con la Confederac ión Europea de Sindicatos, va a cele­brarse una Jornada de Lucha de

SE·. ALQUILAN ESTUDiOS

PARA TEMPORADA HOTEL SANTA ANA Frente Ayuntamiento

Telf .: 538 01 71 • ELDA 1813/ ..•

los trabajadores europeos, y dijo también que , dentro de la C. E.E. , los trabajadores ya cuentan con una importante carta de avances socia les.

El secret ario de CC .00. se mos­tró muy crítico con la pol ítica eco­nóm ica del Gobierno, que ha da­do lugar a un crecimiento alarman­te del paro y, en consecuencia, a una reducc ión preocupante de la contratación laboral, que hoy se limita casi por completo a los con­tratos tempora les, dejando al tra­bajador en un ambiente de insegu­ridad en cuanto al trabajo . Estas circunstancias -dijo- han ven i­do muy bien a los empresarios, que, naturalmente, se han aprove­chado al máximo de las mismas .

En el coloquio con el que finali­zó la velada , Gutiérrez dijo cono­cer la situac ión de nuestra comar­ca, en lo que respecta al sector calzado, exponiendo la preocupa­ción con que su sindicato sigue est a cuestión. Y finalizó exhortan­do a los trabajadores a unirse fir ­memente ante la situación actual, evitando escisiones, que sólo sir­ven para debilitar la posición del mundo de los trabajadores .

LOS EMPRESARIOS TAMBIÉN PIDEN IDIOMAS -EL IDIOMA ES LA COMUNICACIÓN VIVA-PROFESOR: Con experiencia nacional y extranjera IMPARTE CLASES DE REFUERZO Y PERFECCIONAMIENTO PARA ESTUDIANTES A TODOS LOS NIVELES.

FRANCÉS NATIVO y FRANCÉS COMERCIAL ALEMÁN y ALEMÁN COMERCIAL

Clases intensivas, individuales o grupos (2-3)

EXÁMENES OFICIALES SEGÚN NIVELES: FEBRERO, MARZO y MAYO 1993.

ELDA - e / . Padre Manjón, 3, 4.º B

1828/30 Teléfono 539 87 55

/

''ATENCION'' VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL ' EN CONSTRUCCIÓN EN AVENIDA ALFONSO XIII , ESQUINA A C/

VIRGEN DESAMPARADOS. ORIENTADAS AL SOL.

BENEFÍCIESE DE LAS GRANDES CONDICIONES DEL "NUEVO PLAN

DE VIVIENDAS DE PROTECCIÓN OFICIAL DEL GOBIERNO" CON GRANDES AYUDAS ECONÓMICAS

'LLAVE EN MANO ÚLTIMAS VIVIENDAS A PRECIO ANTIGUO EN C/ JUAN

DE AUSTRIA, ESQUINA A C/ CONDE DE COLOMA

(FRENTE A JARDÍN)

¡GRANDES FACILIDADES PARA LA ENTRADA! ¡ESTUDIAREMOS SU FORMA DE PAGO!

INFORMACIÓN Y VENTA PROMOCIONES ORTUÑO

C/ Reyes Católicos, 21 - Entlo. Telf.: 538 73 l O • ELDA

Impreso en 'f,f /UCH /ERRA