PAINEL INDUMENTÁRIA FEGADAN 2019

“A criança deve ser vista como criança, com roupa, modelo, tecido e cor. Dança e canto infantil. Com espírito, pureza e beleza de piá”.

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

PRENDA MIRIM

Vestido: Cores Quentes - Amarelo em tons claros, laranja/alaranjado em tons suaves.

Cores Frias - Azul e verde claro e também tons pasteis.

Não deve ser usado o violeta e o vermelho.

Para o vestido ter uma boa roda, deve ser cortado à cintura, franzido, agodê ou de panos.

O comprimento deve ser abaixo do joelho, nem curto nem comprido demais.

Roupa Íntima/Saia de Baixo: Com modelo para sua idade.

Bombachinha sempre de algodão de maior ou menor qualidade, em cor branca que representa inocência e pureza.

Adereços : Devem usar cintos com topes ou laços, botões, passa fitas (de algodão ou crochê), fitas de veludo, mimosa, renda de algodão, gregas, crochés, broderis ou fuxicos.

Não deve ser usado Basquês e boleros.

Cabelos: Tiara, fitas, fuxicos e pequeninas flores.

Evitar o excesso de enfeites. Exemplo de penteados corretos de Prenda Mirim. Lembrando que

tem mais opções de penteados.

Fotos:

Meias: Curtas se estiver quente, compridas para o frio, em cor branca.

Sapatos: Em cores preto, bege e branco.

PEÃO MIRIM

Bombacha: Devem ter cores claras. Permitido o branco, com ATENÇÃO no tecido, para não ficar transparente.

Não deve ter “lapelas”. Não deve ser usado bombacha “Militar”. Que são da pilcha adulta.

Camisa: Tons claros.

Lenços: Em cores tradicionais correspondentes da época.

O jeito de usar - “mosquinha” deve ter uso moderado.

Não deve ser muito comprido.

Guaiaca: Tamanho normal para sua idade/tamanho.

Não deve ter 2 Fivelas. Não deve usar guaiaca Biriva.

Botas: Em cores preto e tons de marrom.

Cuidado:

1. Deve ser evitado na maioria do grupo a combinação das mesmas cores nos trajes das prendas e peões.Exemplo: Vestido, lenço e camisa de uma mesma cor.

2. Não deve ser usado chapéu, colete, guaiaca Biriva, faixas, palas, faca e espora.

“Com vestes e tons claros, alegres, para despertar deflorida e esperançosa menina moça.”

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

PRENDA JUVENIL

Vestido: Cores quentes - Amarelo, laranja/alaranjado mais carregados.

Cores frias - Azul céu e verde em tons claros, tons pasteis mais alegres. Floridos, poás e listrados em tons claros e sem exageros. “Próprios a uma menina-moça”.

Não deve ser usados o vermelho e o violeta.

O vestido deve ser cortado à cintura, franzido, godê ou de panos.

O corte princesa pode ser usado, desde que seja cortado nas costas ou na frente.

Não deve ser usado o basquê e sim um cinto mais estreito com fivela pequena ou nó, fuxico, tope.

Não devem imitar os modelos de vestidos adulto.

O comprimento deve ser por volta de quatro dedos acima do tornozelo.

Roupa Íntima/Saia de Baixo: Com modelo para sua idade.

Bombachinha sempre de algodão de maior ou menor qualidade, em cor branca que representa inocência e pureza.

Adereços: Fitas ou pequenas flores de croché e fuxico.

Não deve ser usado boleros e nem imitações.

Cabelos: Tiara, semipreso, com fitas ou pequenas flores de croché, de fuxico.

Não deve ser usado coque. Exemplo de penteados corretos de Prenda Juvenil. Lembrando que

tem mais opções de penteados.

Fotos:

:

Meias: Compridas até a extremidade alta da perna (abaixo do joelho), não ultrapassando a sua “bombachinha”.

Industriais – Em cor branca.

Sapatos: Em cores preto, bege e tons de marrom.

Maquiagem: Pó de arroz, rímel e brilho labial.

Não deve haver EXAGEROS com o uso da maquiagem citada. Não deve ser usado Cílios Postiço.

PEÃO JUVENIL

Bombacha: Cuidado para as cores não serem extremamente escuras. Permitido o branco, com ATENÇÃO no tecido, para não ficar transparente.

Não devem ser muito largas e compridas. Não devem encobrir as botas. Não deve ter “lapelas”. Não deve ser usado bombacha “Militar”. Que são da pilcha adulta.

Camisa: Tons claros e pasteis.

Lenços: Em cores tradicionais correspondentes da época.

O jeito de usar - “mosquinha” pode ter o uso um pouco mais aberto que o mirim.

Não deve ser totalmente aberto e caído aos ombros.

Guaiaca: Tamanho normal para sua idade/tamanho.

Não deve ter 2 Fivelas. Não deve usar colder nem cartucheira. Não deve usar guaiaca Biriva.

Faixas: Em cores Vermelho, azul marinho e preto.

Botas: Em cores preto e tons de marrom.

Esporas: São opcionais. Caso utilize cuidar para que o tamanho das esporas seja de acordo com a idade/tamanho do peão.

Chapéu: São opcionais. Caso utilize cuidar para que o tamanho do Chapéu seja de acordo com a idade/tamanho do peão. Em cores preto e tons de marrom.

Cuidado:

1. Deve ser evitado na maioria do grupo a combinação das mesmas cores nos trajes das prendas e peões.Exemplo: Vestido, lenço e camisa de uma mesma cor.

2. Não deve ser usado colete, chiripas (fralda e saiote), guaiaca Biriva, palas, e outros adereços que são da pilcha adulta.

“Uma vestuária condizente a sua postura e ação cultural-econômica de responsabilidade maior”

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

PRENDA ADULTA

Vestido: Cores quentes - Amarelo canário e gema, laranja/alaranjado, rosa e vermelho.

Cores frias - Azul vivo e tons de verde.

Floridos, poás, listrados, coloridos em tom sobre tom que lembre o arco-íris.

Não deve ser usados o vermelho sangria. Não deve ser usado o Xadrez de “Quadro Escocês”. Pois, não

podemos confundir o nosso Xadrez “Graúdo”, que são mais para “Xergões” com o Xadrez “Escocês”.

O vestido deve ser em corte princesa ou cortado à cintura, de panos, agodê, franzido.

Saia de prenda, saia de corredor, blusa, casaco, bolero, basquê.

O comprimento deve estar encostando no peito do pé.

Deve-se cuidar com a escolha do modelo, que caia bem no seu corpo, e seja uma cor que combine com sua pele.

Para uma boa harmonia no grupo é importante saber estabelecer um equilíbrio das cores, elas traduzem de certo modo o estado de espírito de quem as veste.

“...Nos dias atuais com o desenvolvimento das indústrias e auxílio dos computadores, lançaram tinturas com tonalidades e nomes diversos: verde pinheiro, oliva, amazonas, folha, madeira, mar, militar, abacate e mato. Azul petróleo, céu, Hortência, naval, anil escuro, azulão, marinho. Cinza, caramelo, prata velho, lírio, maracujá, vime, tangerina, café forte, fumo, canela, castor, mostarda, água marinha, cenoura, rosa bebê,”

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

Roupa Íntima/Saia de Baixo: Com modelos para sua idade.

Bombachinha sempre de algodão, de maior ou menor qualidade, em cor branca, pois para a mulher essa tonalidade traduz paz, inocência e pureza.

Corpete sempre apertado às costas.

Saia de armar, espartilho descendente do corpete fechado nas costas ou na frente.

Adereços: Fichus (tear, grampeado, crochê ou filó bordado), jóias, correntes, brincos imitando ouro ou marcassita, camafeus, relógios de ouro.

Cabelos: Penteados delicados e trabalhados, com flores, pentes, grampos de ossos, chifres ou tartaruga.

Exemplo de penteados corretos de Prenda Adulta. Lembrando que tem mais opções de penteados.

Fotos:

Meias: Compridas até a extremidade alta da perna (abaixo do joelho), não ultrapassando a sua “bombachinha”.

Industriais – Em cor branca.

Artesanais (feitas de croché/tricô no fio de algodão ou lã rocada) – Em cores que eram frequentes: branca, creme, bege, assim como as Matizes mais “Feixadas” e “Discretas”.

Sapatos: Arredondado na parte superior (tipo sapato de boneca). Tramado no peito do pé, com cadarço de seda, tendo pingente discreto nas pontas. Ou tira afivelada pelo lado de fora do pé (lateralmente) ou mesmo abotoado.

Não devem usar fitas de couro acima do tornozelo.

Altura convencional do salto é o número 5, ou semi-raso.

Sapato de Couro: Em cores preto, marrom, pinhão.

Sapatos de Berbutina, Veludo ou Adamascado: Em cores bege, cinza e azulão (marinho).

Não devem usar cores berrantes.

Maquiagem: “Menos é mais”.

Não deve combinar a sombra com o vestido. Não deve ser usado Cílios Postiço.

Cuidado :

1. Não deve haver transparência dos tecidos.2. Cuidar com atenção os tecidos manchados e com brilho, para que

suas pilchas não se tornem verdadeiros carnavais. 3. O uso dos tecidos pesados (veludo e lã) deve ser apenas no frio.4. Não deve usar recos ou fechos, apenas botões. 5. Não deve usar topes nos cabelos.

PRENDA VETERANA

Vestido: Cores quentes - Amarelo queimado, alaranjado.

Cores frias: Azul céu em senhoras jovens, marinhos e violetas. O verde pode ser mais carregado: amazona, Olívia, abacate, folha, pinhal.

Não deve ser usado o vermelho. Não deve ser usado o Xadrez de “Quadro Escocês”. Pois, não

podemos confundir o nosso Xadrez “Graúdo”, que são mais para “Xergões” com o Xadrez “Escocês”.

“...Nas Chinocas-Chiruas (veteranas) usam tecidos e cores que traduzam respeito, sobriedade e a admiração que a idade lhe confere”.

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

Vestido, saia e blusa, bata e casaco. Com bom acabamento embaixo estilo vassourinha. Preferivelmente, os tons mais sóbrios.

Não deve usar modelos de saias com cinturas até o busto. Não deve usar corte princesa ou muito justo.

“...Deve se ter um bom equilíbrio emocional e senso estético, elementos destacados na qualificação. A escolha de um tecido de acordo com a hora. Dentre os atuais vestuários femininos em uso, estão os que vem do passado, outros modernos, que ajustados aos modelos podem ser empregados, entre eles: microfibra, tricolina, shantung, gabardine, viscose, poliéster, javernose, piquet, sedalina, organdi, popeline, chamoa, crepe de seda ou algodão, cambraias ou pelúciadas”.

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

Roupa Íntima/Saia de Baixo: Com modelos para sua idade.

Bombachinha sempre de algodão, de maior ou menor qualidade, em cor branca, pois para a mulher essa tonalidade traduz paz, inocência e pureza.

Corpete sempre apertado às costas.

Saia de armar, espartilho descendente do corpete fechado nas costas ou na frente.

Adereços: Fichus (tear, grampeado, crochê ou filó bordado) jóias, correntes, brincos imitando ouro ou marcassita, camafeus, relógios de ouro.

Cabelos: Penteados delicados e trabalhados, com flores, pentes, grampos de ossos, chifres ou tartaruga, com respeito e admiração com a idade que lhe confere.

Exemplo de penteados corretos de Prenda Veterana. Lembrando que tem mais opções de penteados.

Fotos:

Meias: Compridas até a extremidade alta da perna (abaixo do joelho), não ultrapassando a sua “bombachinha”.

Industriais – Em cor branca ou tons em cor da pele.

Artesanais (feitas de croché/tricô no fio de algodão ou lã rocada) – Em cores que eram frequente e mais definidas: Marrom, azul marinho, cinza. A cor mais escura (preto) ficando na identificação das viúvas.

Sapatos: Arredondado na parte superior (tipo sapato de boneca). Tramado no peito do pé, com cadarço de seda, tendo pingente discreto nas pontas. Ou tira afivelada pelo lado de fora do pé (lateralmente) ou mesmo abotoado.

Não devem usar fitas de couro acima do tornozelo.

Altura convencional do salto é o número 5, ou semi-raso.

Sapato de Couro: Em cores preto, marrom, pinhão.

Sapatos de Berbutina, Veludo ou Adamascado: Em cores bege, cinza e azulão (marinho).

Não devem usar cores berrantes.

Maquiagem: “Menos é mais. Sóbria como a idade lhe confere”.

Não deve combinar a sombra com o vestido. Não deve ser usado Cílios Postiço.

Cuidado :

1. Não deve haver transparência dos tecidos.2. Cuidar com atenção os tecidos manchados e com brilho, para que

suas pilchas não se tornem verdadeiros carnavais. 3. O uso dos tecidos pesados (veludo e lã) deve ser apenas no frio.4. Não deve usar recos ou fechos, apenas botões. 5. Não deve usar topes nos cabelos.

DICAS - PRENDAS ADULTA E VETERANA

Roupas íntimas decorrentes a sua idade:

Fichus e suas maneiras de usar:

Meias Artesanais feitas de croché e tricô:

*Meia de Croché (aproximadamente 115 anos) doada pela família de Dolantina de Oliveira.

*Meia de Tricô (aproximadamente 100 anos) doada pela família Maria do Carmo Mondadori da Luz.

*Não deve ser usada Meias rendadas ou bordadas (tipo “Arrastão”).

Adereços recomendados para o cabelo, feitos de osso, chifre, tartaruga, croché, flor natural e jóias:

*Não deve ser usado adereços de plásticos. Pois são invenções modernas que não condizem com a Tradição Gaúcha que representamos de tempos de antanho. Salvo, se os mesmos sejam uma “réplica” imitando a tartaruga, a perola, o ouro e a prata.Lembrando que pente de osso ou chifre com jóias, pentes coloridos e jóias que não se assemelham a ouro e prata Não devem ser usados:

PEÃO ADULTO E VETERANO

Ceroulas: Tecido de Algodão.

Sem Franjas – Usada por dentro das botas, é terminada atada com “cordões” do próprio pano. Tecido de algodão liso, xadrez ou riscado bem discreto.

Com Franjas – Usada por fora das botas, com uma franja por volta de 5 a 8cm. As franjas são de o próprio desfiar do tecido.

Crivadas (Macramê) - Os ditos “crivados” das antigas ceroulas são as franjas atadas, o artesanato de Macramê feito a mão.

Camisa Primitiva: Tecido de Algodão branco (cru), não em cores fortes, berrantes.

Sem Gola – De cor lisa. Atada acima por cordões do próprio pano.

Com Gola – De cor lisa. A gola é junto a camisa, sem colarinho. Atada abaixo por cordões do próprio pano.

Bordada – De cor lisa. Deve ter um bordado (rococó ou ponto cheio - comum) discreto (em só uma cor ou mais), feitio da “maça do peito” até por volta da altura do umbigo.

Chiripa Saiote: Tecidos firme, com boa caída. Seu comprimento vai até por volta da altura do joelho. O pano que se sobrepõe tem o seu fim na parte externa da perna esquerda.

Chiripa Fralda: Tecidos firme, com boa caída. Lisos e Barrados. Seu comprimento vai no mínimo por volta da altura do joelho.

Faixa “Marinheira”: Tecido de Algodão (encorpado), em cor branca.

Devem ter suas pontas caídas ao lado da perna esquerda.

Deve ser usada somente com o Chiripa Saiote.

Não deve ser usada com o cumprimento do tamanho ou maior que o término do saiote.

Terminava com franjas ou pequenos macramês franjados.

Quando o “usar” sem guaiaca, deve ser atada ao lado da perna esquerda, com a funcionalidade de prender o Chiripa Saiote.

Bordada com singelos florais ou pequenas iniciais nominal.

Faixas: Em cores Vermelho, azul marinho e preto.

Usa-se com Chiripa Fralda e Bombacha.

Camisa Social: Usa-se com Bombacha. Em tecido leve e não em cores fortes, berrantes.

Bombacha: Tecidos firme, com boa caída. Não em cores berrantes. Permitido o branco, com ATENÇÃO no tecido, para não ficar transparente.

Modelos - Primitiva; Com Favos; Sem Favos; Militar; Com Botões Gauchescos e Serrana.

Não deve ter “lapelas”.

Colete: Com tecido mais encorpado na parte frontal do que atrás. Não em cores berrantes.

Na parte frontal com botões em linha ou transpassados, e em cada lado pequeno bolso (para relógio, lenço de mão, etc).

Com Gola arredondada ou corte em “V”.

Com comprimento suficiente para atingir a guaiaca.

As costas, devem ter pequena fivela para ajuste.

Não deve ser usado o Xadrez de “Quadro Escocês”. Pois, não podemos confundir o nosso Xadrez “Graúdo”, que são mais para “Xergões” com o Xadrez “Escocês”.

Véstia: Com tecido mais encorpado, não em cores berrantes.

Casaco com 3 ou 4 botões (depende o tamanho do peão) na parte frontal, em carreira simples.

Com pequena gola.

Com comprimento que não vai além da cintura do peão.

Guaiaca: Deve ter Tamanho normal condizente ao peão.

Modelos – Tropeira, “Lageana”, “De Pelo” e Com Bordado e Moedas.

Lenços: Com certa liberdade na maneira de usar, nas categorias Adulto/Veterano. Seguindo o que está descrito nas obras e ensinamentos de Paixão Côrtes.

Botas: Bota de Garrão de Potro – Cano mais alto. No pé toda fechada ou com os dedos “de fora”.

Bota de Garrão de Vaca – Cano mais baixo. No pé toda fechada ou com os dedos “de fora”.

Bota Forte – Em cores de Preto e tons de Marrom.

Pode ter ou não pequenas Fivelas e “Barbicacho” (que não arraste ao chão).

Bota Russilhona – Em cores de Preto e tons de Marrom.

Cuidado com o uso das Botas Russilhonas, pois nas festas sociais as mesmas eram “descidas” para baixo do joelho.

Esporas: Tomar cuidado para que o tamanho das esporas seja de acordo com o peão e sua pilcha.

Chapéu: Em cores preto e tons de marrom.

Social – Com Bombacha.

Deve ter vincha e barbicacho.

Feltro – Com Chiripa Fralda e Saiote.

Deve ter vincha e barbicacho.

Tomar cuidado para que o tamanho do Chapéu seja de acordo com o peão e sua pilcha.

Barbicacho: De crina, couro e seda (preto e tons de marrom).

Adereços: Relógio de Bolso, Faca e Pala de Seda.

Cuidado:

1. Deve ser evitado na maioria do grupo a combinação das mesmas cores nos trajes das prendas e peões.Exemplo: Vestido, lenço e camisa de uma mesma cor.

2. Não deve usar o mesmo pano (tecido) para fazer uma pilcha completa.Exemplo: Chiripa Fralda ou Saiote, Colete e Véstia.

OBRAS PESQUISADAS (TEXTOS E FOTOS)

O GAÚCHO, 1978.

PONTO E PESPONTO DA VESTIMENTA DA PRENDA, 1998.

A MODA – ALINHAVOS E CHULEIOS, 2000/2005.

João Carlos D’Ávila Paixão Côrtes

Marina M. Paixão Côrtes

TRABALHO REALIZADO POR:

Sonia Soares da Costa e Equipe Técnica FEGADAN 2019.

As meias fotografadas fazem parte do acervo da autora. As flores de crochê pertencem ao acervo da autora e foram

confeccionadas pela mesma.

Dúvidas e Questionamentos: fegadanmtgrs@hotmail.com