01

VPN de alto desempenhoProtocolosIPSecPPTPL2TPSSL

Túneis VPNAté 25 (DSR-250N)Até 35 (DSR-500/500N)Até 70 (DSR-1000/1000N)

Túneis SSL VPNAté 5 (DSR-250N)Até 10 (DSR-500/500N)Até 20 (DSR-1000/1000N)

Criptografia DES, 3DES, AES Negociação principal/agressiva

Acesso e segurança wireless1 IEEE 802.11 a2/b/g/n (2.4 GHz, 5 GHz2)Autenticação IEEE 802.1x RADIUS

com EAP-TLS, EAP-TLLS, EAP-PEAPWPS, WEP, WPA-PSK, WPA-EAP,

WPA2-PSK, WPA2-EAP

Serviços de rede otimizadosIPv6Servidor/relay DHCPDNS dinâmicoIEEE 802.1q VLANMúltiplos SSIDsMapeamento SSID para VLAN

Filtragem de conteúdoFiltragem de endereços URL estáti-

cosFiltragem de palavras-chave

Tolerância a falhas3

Failover de tráfego WANBalanceamento de carga de saída

1 Somente DSR-250N/500N e DSR-1000N2 Somente DSR-1000N3 Somente DSR-500/500N/1000 e 1000N

Roteadores de Serviços Unificados

Os Roteadores de Serviços Unificados D-Link ofere-cem soluções de rede seguras e de alto desempe-nho para atender as necessidades crescentes das pequenas e médias empresas. A tecnologia wireless integrada de alta velocidade IEEE 802.11n dos rotea-dores DSR-250N, DSR-500N e DSR-1000N oferece de-sempenho comparável em relação às redes cabeadas tradicionais, mas com menos limitações. Cada rotea-dor oferece uma ótima segurança de rede por meio de recursos como túneis Virtual Private Network (VPN), IP Security (IPSec), Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP), Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP), e Secure Sockets Layer (SSL). Esses roteadores também lhe permitem oferecer acesso remoto “clientless” aos seus funcionários que viajam muito e em qualquer lu-gar utilizando túneis SSL VPN.

Recursos de gerenciamento abrangentesO DSR-500/500N e DSR-1000/1000N incluem duas WAN Gigabit Ethernet que oferecem gerenciamento de serviços baseado em políticas para assegurar pro-dutividade máxima para suas operações de negócio. O recurso de failover mantém o tráfego de dados sem desconexão quando uma conexão cabeada é perdida. O recurso de Balanceamento de Carga de Saída ajusta o tráfego de saída entre duas interfaces WAN e otimiza o desempenho do sistema, resultando em alta disponi-bilidade. A segunda porta WAN pode ser configurada como uma porta DMZ, permitindo isolar servidores da sua LAN.

Desempenho wireless superiorProjetado para oferecer desempenho wireless su-perior, o DSR-250N, DSR-500N e DSR-1000N incluem 802.11 a2/b/g/n, permitindo a operação em bandas de rádio wireless LAN de 2,4 GHz ou 5GHz2 . A tecnologia Multiple In Multiple Out (MIMO) permite que o DSR--250N, DSR-500N e DSR-1000N forneçam altas taxas de transferência de dados e uma ampla área de cober-tura wireless com menos “pontos mortos”.

Recursos robustos para VPNUma rede virtual privada (VPN) repleta de recursos ofere-ce um link seguro para a sua rede aos seus trabalhadores móveis e filiais. Os dispositivos DSR-250N, DSR-500/500N e DSR-1000/1000N são capazes de gerenciar simultanea-mente 5, 10, ou 20 túneis VPN Secure Sockets Layer (SSL), respectivamente, oferecendo acesso remoto a um banco de dados corporativo central aos seus usuários móveis. Os túneis VPN “site-to-site” utilizam o Protocolo IP Secu-rity (IPSec), Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP), ou Layer 2 Tunneling Protocol (L2TP) para facilitar a conecti-vidade das filiais por meio de links virtuais criptografados. O DSR-250N suporta até 25 túneis VPN simultaneamen-te, o DSR-500/500N suporta até 35 túneis VPN, e o DSR--1000/1000N suporta até 70 túneis VPN.

Tecnologia Verde eficienteComo um membro interessado da comunidade global, a D-Link está dedicada a oferecer produtos ecológicos. Os recursos D-Link Green Wi-Fi e D-Link Green Ethernet economizam energia e ajudam a diminuir os custos de utililização de energia. O D-Link Green WLAN Scheduler desliga a sua rede wireless automaticamente de acor-do com uma programação que você define, permitindo--lhe desligar sua rede wireless em horários fora de pico, economizando energia e mantendo a sua rede segura. O recurso D-Link Green Ethernet pode detectar o compri-mento dos cabos conectados ao roteador e ajustar o uso de energia de acordo para economizar energia automati-camente sem prejudicar o desempenho. Ele também pode detectar se um link está inativo em uma porta, e colocar essa porta automaticamente no modo espera, reduzindo drasticamente a quantidade de energia utilizada. Além disso, a conformidade com as diretrizes RoHS (Restriction of Hazardous Substances) e WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) tornam os dispositivos certificados D-Link Green uma escolha ambientalmente responsável.

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

02

5

DSR-2508 portas Gigabit LANPorta Gigabit WAN Porta USB 2.0

DSR-5004 portas Gigabit Ethernet LAN 2 portas Gigabit Ethernet WAN Portas USB 2.0

DSR-10004 portas Gigabit Ethernet LAN 2 portas Gigabit Ethernet WAN2 portas Portas USB 2.0

DSR-500NWireless LAN IEEE 802.11b/g/n (2,4

GHz)4 portas Gigabit Ethernet LAN 2 portas Gigabit Ethernet WANPorta USB 2.0

DSR-1000NIEEE 802.11a/b/g/n wireless LAN

(2,4 GHz/5 GHz)4 portas Gigabit Ethernet LAN2 portas Gigabit Ethernet WAN2 portas Portas USB 2.0

Green Wi-Fi4

O WLAN Scheduler desliga a WLAN em horários fora de pico para otimizar a segurança da rede e economizar energia.

Green Ethernet

O D-Link Green Ethernet detecta o status do link e o comprimento do cabo e ajusta o uso de energia de acordo.

Extensão USB 2.0

Suporta um (DSR-250N/500/500N) ou dois (DSR-1000/1000N) dispositivos USB 2.0 para ampliar a funcionalidade por meio do recurso SharePort da D-Link.

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

4 Somente DSR-250N/500N e DSR-1000N5 A lista de suporte de impressoras pode ser consultada em http://www.openprinting.org/printers.

Longa distância

Pequena distância

03

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Implementação de rede VPN segura

WAN dupla para Internet redundante

6 Disponível com atualização futura de firmware7 Somente DSR-500N e DSR-1000N8 Somente DSR-1000N

Usuários móveis

Servidor de autenticação IEE 802.1x RADIUS

Escritório principal Filial

Túnel IPSec Túnel PPTP6

Túnel L2TP6

Túnel SSL

Provedor de serviços de Internet (A)

Provedor de serviços de Internet (B)

Parque de servidores

04

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Especificações técnicas DSR-250N DSR-500N DSR-1000N

Interface Ethernet 1 porta WAN 10/100/1000 Mbps8 portas LAN 10/100/1000 Mbps

2 portas WAN 10/100/1000 Mbps4 portas LAN 10/100/1000 Mbps

2 portas WAN 10/100/1000 Mbps4 portas LAN 10/100/1000 Mbps

Wireless802.11b/g/n (Monobanda)

2 antenas ominidirecionais destacáveis com 2dBi

802.11b/g/n (Monobanda)3 antenas ominidirecionais

destacáveis com 2dBi

802.11a/b/g/n (Banda dupla)3 antenas ominidirecionais

destacáveis com 2dBi

Portas USB 2.0 1 1 2

Console 1 RJ-45 1 RJ-45 1 RJ-45

Desempenho do sistema10

Throughput do firewall9 45 Mbps 70 Mbps 130 Mbps

Throughput de VPN11 35 Mbps 70 Mbps 100 Mbps

Sessões Simultâneas 20,000 30,000 60,000

Novas sessões (por segundo) 200 300 600

Políticas de firewall 200 300 600

Tipo de conexão de Internet

IP estático/dinâmico ü ü ü

PPPoE/ L2TP/ PPTP ü ü ü

PPPoE múltiplo ü ü ü

Sistema de firewall

Rota estática ü ü ü

Rota dinâmica —- RIPv1, RIP v2, OSPF12

DNS dinâmico ü ü ü

Rota Inter-VLAN ü ü ü

NAT, PAT ü ü ü

Filtragem de conteúdo web ü URL e palavras-chave estáticas ü

Sistema de prevenção de intrusão (IPS) Pacote de assinatura incluído no firmware

Rede Servidor/cliente DHCP ü ü ü

DHCP Relay ü ü ü

IEEE802.1q VLAN ü ü ü

VLAN (baseada na porta) ü ü ü

IP Multicast ü IGMP Proxy ü

IPv6 ü ü ü

Failover de rota ü ü üBalanceamento de carga de saída —- ü ü

05

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Especificações técnicas DSR-500 DSR-1000

Interface Ethernet 2 portas WAN 10/100/1000 Mbps4 portas LAN 10/100/1000 Mbps

Wireless —- —-

Portas USB 2.0 1 USB 2.0 2 USB 2.0

Console 1 RJ-45

Desempenho do sistema10

Throughput do firewall9 70 Mbps 130 Mbps

Throughput de VPN11 70 Mbps 100 Mbps

Sessões Simultâneas 30,000 60,000Novas sessões (por segundo) 300 600

Políticas de firewall 300 600

Tipo de conexão de Internet

IP estático/dinâmico ü ü

PPPoE/ L2TP/ PPTP ü ü

PPPoE múltiplo ü ü

Sistema de firewall

Rota estática ü ü

Rota dinâmica RIPv1, RIP v2, OSPF12

DNS dinâmico ü ü

Rota Inter-VLAN ü ü

NAT, PAT ü ü

Filtragem de conteúdo web URL estática, palavras chave

Sistema de prevenção de intrusão (IPS) Pacote de assinatura incluído no firmware

Rede Servidor/cliente DHCP ü ü

DHCP Relay ü ü

IEEE802.1q VLAN ü ü

VLAN (baseada na porta) ü ü

IP Multicast IGMP Proxy

IPv6 ü ü

Failover de rota ü üBalanceamento de carga de saída ü ü

06

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Especificações técnicas DSR-250N DSR-500N DSR-1000N

Wireless Múltiplo Service Set Identifier (SSID) ü ü ü

Service Set Identifier Mapeamento (SSID) para VLAN

ü ü ü

Segurança wireless

Wired Equivalent Privacy (WEP)Wi-Fi Protect Setup (WPS)

Wi-Fi Protected Access – Pessoal(WPA-PSK)

Wi-Fi Protected Access – Empresa(WPA-EAP)

Wi-Fi Protected Access versão 2 – Pessoal(WPA-PSK)

Wi-Fi Protected Access versão 2 – Empresa(WPA-EAP)

Wired Equivalent Privacy (WEP)Wi-Fi Protect Setup (WPS)

Wi-Fi Protected Access – Pessoal(WPA-PSK)

Wi-Fi Protected Access – Empresa(WPA-EAP)

Wi-Fi Protected Access versão 2 – Pessoal(WPA-PSK)

Wi-Fi Protected Access versão 2 – Empresa(WPA-EAP)

Wired Equivalent Privacy (WEP)Wi-Fi Protect Setup (WPS)

Wi-Fi Protected Access – Pessoal(WPA-PSK)

Wi-Fi Protected Access – Empresa(WPA-EAP)

Wi-Fi Protected Access versão 2 – Pessoal(WPA-PSK)

Wi-Fi Protected Access versão 2 – Empresa(WPA-EAP)

Wi-FiCertificação

Virtual Private Network (VPN)

Túneis VPN 25 35 70

Métodos de criptografia DES, 3DES, AES, Twofsh, Blowfsh, CAST-128, NULL

Servidor IPSec/PPTP/L2TP ü ü ü

Clientes PPTP/L2TP 25/25 25/25 25/25

IPSec NAT Traversal ü ü ü

Dead Peer Detection ü ü ü

Segurança de encapsulamento IPCarga útil (ESP)

ü ü ü

Cabeçalho de autenticação IP (AH) ü ü ü

VPN Tunnel Keep Alive ü ü ü

Hub and Spoke ü ü ü

SSL Virtual Private Network (SSL VPN)

Túnel SSL VPN 5 10 20

Métodos de criptografia SSL DES, 3DES, AESIntegridade de mensagens SSL MD5, SHA1

Gerenciamento de largura de banda

Controle de largura de banda máx. ü ü ü

Controle de prioridade de largura de banda

QoS baseado na porta 3 Classes

07

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Especificações técnicas DSR-500 DSR-1000

Wireless Múltiplo Service Set Identifier (SSID) — —

Service Set Identifier (SSID) para Mapeamento VLAN

— —

Segurança wireless — —

Wi-Fi Certificação — —

Virtual Private Network (VPN)

Túneis VPN 35 70

Métodos de criptografia DES, 3DES, AES, Twofsh, Blowfsh, CAST-128, NULL

Servidor IPSec/PPTP/L2TP ü ü

Clientes PPTP/L2TP 25/25 25/25

IPSec NAT Traversal ü ü

Dead Peer Detection ü ü

IP Encapsulating Security Payload (ESP) ü ü

Cabeçalho de autenticação IP (AH) ü ü

VPN Tunnel Keep Alive ü ü

Hub and Spoke ü ü

SSL Virtual Private Network (SSL VPN)

Túnel SSL VPN 10 20

Métodos de criptografia SSL DES, 3DES, AES

Integridade de mensagens SSL MD5, SHA1

Gerenciamento de largura de banda

Controle de largura de banda máx. ü ü

Controle de prioridade de largura de banda

QoS baseado na porta 3 Classes

08

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Especificações técnicas DSR-250N DSR-500N DSR-1000N

Gerenciamento do sistema

Interface de usuário baseada na web HTTP, HTTPS

Linha de comando ü ü ü

SNMP v1, v2c, v3

Ambiente físico Fonte de alimentação Unidade de fonte de alimentação interna DC 12 V / 2.5 A

Consumo de energia máx. 12,6 W 16,8 W 19,3 W

Dimensões (C x L x A) 140 x 203 x 35 mm(5,51 x 8,0 x 1,38 polegadas)

180 x 280 x 44 mm( 7,09 x 11,02 x 1,73 polegadas)

180 x 280 x 44 mm( 7,09 x 11,02 x 1,73 polegadas)

Temperatura de operação 0 a 40 °CTemperatura de armazenamento -20 a 70 °C

Umidade da operação 5% a 95% sem condensação

EMI/EMC FCC Classe B, CE Classe B, C-Tick FCC Classe B, CE Classe B, C-Tick, IC FCC Classe B, CE Classe B, VCCI, C-Tick, IC

Segurança cUL, LVD (EN60950-1) cUL, LVD (EN60950-1) cUL, LVD (EN60950-1)

MTBF 250.000 horas 250.000 horas

09

DSR-250N/500/500N/1000/1000N

Especificações técnicas DSR-500 DSR-1000

Gerenciamento do sistema

Interface de usuário baseada na web HTTP, HTTPS

Linha de comando ü ü

SNMP v1, v2c, v3

Ambiente físico

Fonte de alimentação Unidade de fonte de alimentação internaDC 12 V / 2.5 A

Unidade de fonte de alimentação internaDC 12 V / 2.5 A

Consumo de energia máx. 15,6 W 17,2 W

Dimensões (C x L x A) 180 x 280 x 44 mm 180 x 280 x 44 mm

Temperatura de operação 0 a 40 °CTemperatura de armazenamento -20 a 70 °C

Umidade de operação 5% a 95% sem condensação

EMI/EMC FCC Classe B, CE Classe B, C-Tick FCC Classe B, CE Classe B, C-Tick

Segurança cUL, LVD(EN60950-1) cUL, LVD(EN60950-1)

MTBF 250.000 horas

9 O throughput de VPN é medido utilizando o tráfego de UDP com um tamanho de pacote de 1420 bytes, aderindo à RFC2544.10 O throughput máximo do firewall de texto simples é baseado nas metodologias de teste RFC2544.11 O desempenho real pode variar dependendo das condições de rede e dos serviços ativados.12 Disponível com upgrade de firmware futuro.

0560D-Link Corporation

No. 289 Xinhu 3rd Road, Neihu, Taipei 114, TaiwanAs especificações estão sujeitas a mudanças sem prévio aviso.

D-Link é uma marca comercial registrada da D-Link Corporation e suas subsidiárias internacionais.Todas as demais marcas registradas pertencem aos seus respectivos proprietários.

©2011 D-Link Corporation. Todos os direitos reservados.Versão 07 (Julho de 2011)