MAIO | JUNHO 2015

É importante aprender a cuidar das entradas e saídas do dinheiro que a empresa movimenta, ou seja, fazer a Gestão Financeira.

Como melhorar a gestão da minha empresa?

10/05 - Dia das Mães | 12/06 - Dia dos NamoradosVotuporanga

ELOGIE. SUGIRA. CRITIQUE. RECLAME.

Você, cliente do SEBRAE-SP, é a razão da nossa existência. E para que possamos con nuar prestando um serviço de qualidade, saber o que você pensa sobre nós é mui-to importante. Queremos te ouvir: 0800 570 0800 | ouvidoria@sebraesp.com.brwww.sebraesp.com.br > clique em OUVIDORIA.

ouvidoriaSEBRAE-SP

Para tornar a comunicação mais acessível ao cliente com deficiência audi va, o SEBRAE-SP disponibiliza o servi -ço de intérprete de Libras em seus eventos presenciais. A solicitação do serviço deverá ser comunicada no ato da inscrição e com antecedência de 5 (cinco) dias úteis à data de realização do evento. O cliente, ou seu representante, poderá se inscrever pessoalmente nos Escritórios Regionais, pelo portal do SEBRAE-SP ou pelo 0800 570 0800.

LIBRASLínguaBrasileirade Sinais

PrêmioSebrae Mulherde Negócios

Apoio Técnico Realização

Acesse: mulherdenegocios.sebrae.com.brInformações: 0800 570 0800

Há 11 anos, a gente faz histórias de sucesso como a sua inspirarem ainda mais mulheres a serem donas do seu próprio negócio.O Sebrae-SP quer contar a sua históriapara todo mundo. Participe!Faça a sua inscrição de 8 de março a31 de julho.

Especialistas em pequenos negócios / 0800 570 0800 / sebraesp.com.br

8

25

9

32

27

19 1210

2335

2951

42

444

46

5445

1715

5

3747

34

39

56

52

11

30

18

16

2448

2136

33

26

50

55

6

7

1

40

38

2

22

14

53

2813

31

41

43

49

20

3

Escritório Regional Votuporanga

MUNICÍPIOS ATENDIDOS

1. Álvares Florence 2. Américo de Campos 3. Aparedida d'Oeste 4. Aspásia 5. Auriflama 6. Cardoso 7. Cosmorama 8. Dirce Reis 9. Dolcinópolis10. Santa Fé do Sul11. Estrela d'Oeste12. Fernandópolis13. Floreal14. Gastão Vidigal15. General Salgado16. Guarani d'Oeste17. Guzolândia18. Indiaporã19. Jales20. Macaubal

21. Macedônia22. Magda23. Marinópolis24. Meridiano25. Mesópolis26. Mira Estrela27. Monções28. Nhandeara29. Nova Canaã Paulista30. Nova Castilho31. Nova Luzitânia32. Ouroeste33. Parisi34. Paranapuã35. Palmeira d'Oeste36. Pedranópolis37. Pontalinda38. Pontes Gestal39. Populina40. Riolândia

41. Rubineia42. Santa Albertina43. Santa Clara d'Oeste44. Santa Rita d'Oeste45. Santa Salete46. Santana da

Ponte Pensa47. São Francisco48. São João das

Duas Pontes49. Sebastianópolis

do Sul50. São João

de Iracema51. Três Fronteiras52. Turmalina53. Turiúba54. Urânia55. Valentim Gentil56. Vitória Brasil

Nesta edição

LeGeNdas

TEMAS:

Eventos Administração Associativismo e Cooperativismo

Comércio Exterior Empreendedorismo Finanças Gestão de Pessoas

Inovação Legislação Marketing Planejamento

Público-Alvo:

PE Potencial Empresário MEi Microempreendedor Individual EPP Empresa de Pequeno Porte

ME Microempresa PF Pessoa Física PR Produtor Rural PJ Pessoa Jurídica

Palestras:Como se tornar microempreendedor individualPalestra EMPRETEC Planejamento: o primeiro passo para começar seu negócioTudo que o empreendedor individual precisa saber para estar legalOficinas:Planeja fácilSEI Controlar meu dinheiroCursos:Na Medida: gestão de pessoas e equipesNa Medida: marketing

Sebrae-SP VotuporangaAvenida Wilson De Souza Foz, 5137Vila Residencial Esther - Votuporanga - SP(17) 3421-8366 | ervotuporanga@sebraesp.com.br

ELOGIE. SUGIRA. CRITIQUE. RECLAME.

Você, cliente do SEBRAE-SP, é a razão da nossa existência. E para que possamos con nuar prestando um serviço de qualidade, saber o que você pensa sobre nós é mui-to importante. Queremos te ouvir: 0800 570 0800 | ouvidoria@sebraesp.com.brwww.sebraesp.com.br > clique em OUVIDORIA.

ouvidoriaSEBRAE-SP

Para tornar a comunicação mais acessível ao cliente com deficiência audi va, o SEBRAE-SP disponibiliza o servi -ço de intérprete de Libras em seus eventos presenciais. A solicitação do serviço deverá ser comunicada no ato da inscrição e com antecedência de 5 (cinco) dias úteis à data de realização do evento. O cliente, ou seu representante, poderá se inscrever pessoalmente nos Escritórios Regionais, pelo portal do SEBRAE-SP ou pelo 0800 570 0800.

LIBRASLínguaBrasileirade Sinais

O Sebrae-SP reserva-se o direito de cancelar o curso, palestra ou oficina caso não haja número suficiente de inscritos e/ou pagantes.4

Sebrae-SP VOTUPORANGAAvenida Wilson De Souza Foz, 5137Vila Residencial Esther - Votuporanga - SP

EMPREENDEDORISMO

PALESTRA EMPRETEC

Palestra de apresentação do seminário EMPRETEC, uma metodologia desenvol-vida pela Organização das Nações Unidas (ONU), ministrada no Brasil com exclusivi-dade pelo Sebrae-SP. Reúne quase vinte mil empresários por ano, com resultados excelentes. Quer ser um empresário de sucesso? Com o EMPRETEC você desen-volve suas características de comporta-mento empreendedor e amplia as habili-dades de administração do seu negócio.

16/06 (terça), das 19h às 21hLocal: Avenida Conselheiro Antonio Prado 1137 - Santa Fé do Sul/SP Público-alvo: ME e EPP Informações e inscrições:0800 570 0800(17) 3631-6145(17) 3421-8366 Valor: gratuita

FINANÇAS

OFICINA

SEI Controlar meu dinheiroOficina que busca capacitar o empreen-dedor individual a entender sobre contro-les financeiros, abordando os seguintes temas: como controlo as entradas e saí-das de dinheiro - fluxo de caixa; diferença entre o meu dinheiro e o da empresa; fa-zendo a previsão do que irei receber e do que pagarei.

29/06 (segunda), das 18h às 22h Local: Sebrae-SP VotuporangaPúblico-alvo: MEI Informações e inscrições:0800 570 0800 | (17) 3421-8366Valor: gratuita

GESTÃO DE PESSOASCURSO

Na Medida: gestãode pessoas e equipes

Curso que tem o propósito de criar con-dições necessárias para que os parti-cipantes possam compreender que de-senvolver e aplicar processos de gestão estruturados contribui para a melhoria da satisfação e retenção das pessoas, propicia decisões mais justas e consolida as bases para o crescimento da empresa.

14, 21, 28/05, 11, 18 e 25/06 (quintas), das 18h30 às 22h30 Local: ACIJ - Assoc. Com. Ind. de Jales Av. Francisco Jales, 3097 - Jales - SPPúblico-alvo: ME Informações e inscrições:0800 570 0800 (17) 3421-8366 | (17) 3622-1540Valor: R$ 280,00

LEGISLAÇÃO

PALESTRA

Tudo que o empreendedor individual precisa saber

para estar legal

Palestra que orienta empreendedores individuais sobre seus direitos e obriga-ções legais no exercício de sua atividade.

01/06 (segunda), das 19h às 21hLocal: Sebrae-SP Votuporanga Público-alvo: MEI Informações e inscrições:0800 570 0800 | (17) 3421-8366 Valor: gratuita

5Importante: Prezado cliente, a tolerância de atraso para participar nos cursos, oficinas, palestras e eventos similares agendados do Sebrae-SP é de 15 minutos.

Ao realizar sua inscrição, certifique-se que possa comparecer, pois sua ausência impossibilitará a oportunidade de participação de outro cliente.

Sebrae-SP VOTUPORANGAAvenida Wilson De Souza Foz, 5137

Vila Residencial Esther - Votuporanga - SP

MARKETING

CURSO

Na Medida: marketing

Este curso foi desenvolvido com o pro-pósito de desmitificar o entendimento do marketing, apresentar ferramentas para sua utilização nas organizações e facilitar a elaboração de um plano de marketing.

11/05 a 14/05 (segunda a quinta), das 18h30 às 22h30Local: Prefeitura MunicipalAvenida Conselheiro Antonio Prado, 1137 - Santa Fé do Sul/SPPúblico-alvo: MEInformações e inscrições:0800 570 0800(17) 3421-8366 | (17) 3631-614503, 10, 17 e 24/06 (quartas-feiras),das 18h30 às 22h30Local: Sebrae-SP VotuporangaPúblico-alvo: MEInformações e inscrições:0800 570 0800 | (17) 3421-8366 Valor: R$ 240,00

PLANEJAMENTO

PALESTRAS

Planejamento: o primeiro passo para começar seu negócio

Palestra que visa apresentar aos parti-cipantes a importância e os conceitos da constituição de uma empresa, abor-dando as necessidades do empreende-dor, do empreendimento e da parte legal.

04/05 (segunda), das 19h às 21h08/06 (segunda), das 19h às 21hLocal: Sebrae-SP Votuporanga Público-alvo: PEInformações e inscrições:0800 570 0800 | (17) 3421-8366 Valor: gratuita

Como se tornar microempreendedor individual

Palestra que visa informar os partici-pantes sobre os principais aspectos da lei complementar 128/2008 que dispõe sobre o microempreendedor individual.

05/05 (terça), das 19h às 21h15/06 (segunda), das 19h às 21hLocal: Sebrae-SP Votuporanga Público-alvo: PEInformações e inscrições:0800 570 0800 | (17) 3421-8366 Valor: gratuita

OFICINA

Planeja fácil

Oficina que orienta como utilizar o “Pla-neja fácil”, que é uma ferramenta visual de apoio ao planejamento, desenvolvida pelo Sebrae-SP para ajudar o empresá-rio a atingir os objetivos da empresa.

09/06 (terça), das 18h30 às 22h30Local: Prefeitura Municipal - Avenida Conselheiro Antonio Prado 1137 Santa Fé do Sul/SP Público-alvo: MEInformações e inscrições:0800 570 0800(17) 3421-8366 | (17) 3631-6145Valor: R$ 100,00

JunhoMICROEMPREENDEDOR INDIVIDUAL (MEI)20/06 (sábado)MICROEMPREENDEDOR INDIVIDUAL (MEI) - SISTEMA DE RECOLHI-MENTO EM VALORES FIXOS MENSAIS - Último dia para o pagamento do DAS, referente ao mês de maio de 2015. Dia 20, não havendo expediente bancário no prazo estabelecido, o recolhimento se dará no dia útil ime-diatamente posterior.

SIMPLES NACIONAL (ME/EPP)30/06 (3ª feira) PAgAMENTO DA DIFERENçA DE CARgA TRIbUTáRIA - Diferencial de alí-quota de ICMS devido pelas empresas optantes pelo Simples referente às aquisições de produtos de outros Estados realizadas no mês de maio de 2015. Prazo: até o último dia do segundo mês subsequente ao da entrada (Art. 115, inciso XV-A do RICMS/SP).22/06 (2ª feira) RECOLHIMENTO DO DAS - Tributos devidos e apurados na forma do Simples Nacional a serem pagos no dia 20 do mês subsequente em que houver sido auferida a receita bruta (LC 123, de 2006, Art. 21). Dia 20, não havendo expediente bancário no prazo estabelecido, o recolhi-mento se dará no dia útil imediatamente posterior.30/06 (3ª feira) IR - gANHO DE CAPITAL DAS EMPRESAS OPTANTES PELO SIMPLES NACIONAL - Imposto de Renda incidente sobre os ganhos de capital (lu-cros) obtidos na alienação de ativos no mês de maio de 2015. (DARF co-mum - 2 vias - código 0507). Último dia do mês seguinte ao fato gerador.22/06 (2ª feira) INSS (SIMPLES NACIONAL - ANEXO IV) - Contribuição Previdenciária devida pelas empresas sujeitas ao Anexo IV da LC 123/06, calculada sobre o total da folha de pagamento, bem como dos valores retidos. Recolhimento referente à competência maio de 2015. Atenção: Dia 20, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior.

LUCRO PRESUMIDOIRPJ - IMPOSTO DE RENDA DA PESSOA JURíDICA - Recolhimento tri-mestral. Meses de recolhimento: janeiro, abril, julho e outubro.CSLL - CONTRIbUIçãO SOCIAL SObRE O LUCRO LíqUIDO Recolhimen-to trimestral. Meses de recolhimento: janeiro, abril, julho e outubro.19/06 (6ª feira) INSS - Contribuição Previdenciária devida pelas empresas em geral calculada sobre o total da folha de pagamento, bem como dos valores retidos. Recolhimento referente à competência de maio de 2015. Atenção: Dia 20, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior.25/06 (5ª feira) PIS/PASEP FATURAMENTO - Contribuição com base no faturamento do mês de maio de 2015 (Art. 10 da Lei nº 10.637/02). Atenção: Dia 25, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior. Código Darf: 8109 - Alíquota: 0,65%.

25/06 (5ª feira) COFINS FATURAMENTO - Contribuição com base no faturamento do mês de maio de 2015. Deverá ser paga até o 25° dia do mês subsequente (Art. 10 da Lei nº 10.637/02). Atenção: Se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior. Código DARF das empresas em geral: 2172 - Alíquota: 3%.

DEMAIS OBRIGAÇÕES PREVIDÊNCIÁRIAS, TRABALHISTAS E RETENÇÕES NA FONTE06/06 (5º dia útil do mês)SALáRIOS - Último dia para o pagamento do salário do mês de maio de 2015.03/06 (4ª feira) - Atenção para feriado possivelmente prolongadoFgTS - FUNDO DE gARANTIA POR TEMPO DE SERVIçO - Recolhimento relativo à competência de maio de 2015. Dia 07, antecipa-se, caso não haja expediente bancário no dia.03/06 (4ª feira) CAgED - CADASTRO gERAL DE EMPREgADOS E DESEMPREgADOS - En-caminhar, ao Ministério do Trabalho, a relação de admissões, transfe-rências e demissões de empregados ocorridas no mês de maio de 2015. Dia 07, antecipa-se, caso não haja expediente bancário no dia.15/06 (2ª feira) INSS - CONTRIbUINTES INDIVIDUAIS, FACULTATIVOS E EMPREgA-DORES DOMéSTICOS - O vencimento será no dia 15 do mês seguinte àquele a que as contribuições se referirem, prorrogando-se o venci-mento para o dia útil subsequente quando não houver expediente bancário na data do vencimento.15/06 (2ª feira) INSS - Produtor Rural (pessoa física e jurídica) e retenção de 11% na fonte (cessão de mão de obra). Atenção: Dia 15, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imedia-tamente anterior.10/06 (4ª feira) gPS - ENTREgA AO SINDICATO - guia de Recolhimento da Previdência Social. Entrega de contrarrecibo da cópia da gPS, referente ao reco-lhimento do mês de maio de 2015, ao Sindicato representativo da categoria profissional. Prazo: Até o dia 10 de cada mês (Dec. 3.058/99, Art. 225, V).19/06 (6ª feira) IRRF - IMPOSTO DE RENDA RETIDO NA FONTE - Descontado dos paga-mentos do trabalho assalariado, sem vínculo empregatício, e a outras pessoas jurídicas. Atenção: Dia 20, se não houver expediente bancá-rio, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior.Data: QuinzenalmentePIS/COFINS/CSLL - FONTEContribuições PIS/COFINS/CSLL Retidas na Fonte.

Agenda de Tributos - Previsão para recolhimento - Junho de 2015*Fonte: Receita Federal/Informações sujeitas a alterações

Agenda de Tributos - Previsão para recolhimento - Maio de 2015 *Fonte: Receita Federal/Informações sujeitas a alteraçõesMaio

MICROEMPREENDEDOR INDIVIDUAL (MEI)20/05 (4ª feira)MICROEMPREENDEDOR INDIVIDUAL (MEI) - SISTEMA DE RECOLHI-MENTO EM VALORES FIXOS MENSAIS - Último dia para o pagamento do DAS, referente ao mês de abril de 2015. Dia 20, não havendo expediente bancário no prazo estabelecido, o recolhimento se dará no dia útil ime-diatamente posterior.30/05 (sábado)MICROEMPREENDEDOR INDIVIDUAL (MEI) - Declaração Anual do Simples Nacional – DASN-SIMEI

SIMPLES NACIONAL (ME/EPP)29/05 (6ª feira) PAgAMENTO DA DIFERENçA DE CARgA TRIbUTáRIA - Diferencial de alíquota de ICMS devido pelas empresas optantes pelo Simples referente às aquisições de produtos de outros Estados realizadas no mês de abril de 2015. Prazo: até o último dia do segundo mês subsequente ao da entrada (Art. 115, inciso XV-A do RICMS/SP).20/05 (4ª feira) RECOLHIMENTO DO DAS - Tributos devidos e apurados na forma do Simples Nacional a serem pagos no dia 20 do mês subsequente em que houver sido auferida a receita bruta (LC 123, de 2006, Art. 21). Dia 20, não havendo expediente bancário no prazo estabelecido, o recolhi-mento se dará no dia útil imediatamente posterior.29/05 (6ª feira) IR - gANHO DE CAPITAL DAS EMPRESAS OPTANTES PELO SIMPLES NACIONAL - Imposto de Renda incidente sobre os ganhos de capital (lu-cros) obtidos na alienação de ativos no mês de abril de 2015. (DARF co-mum - 2 vias - código 0507). Último dia do mês seguinte ao fato gerador.20/05 (4ª feira) INSS (SIMPLES NACIONAL - ANEXO IV) - Contribuição Previdenciária devida pelas empresas sujeitas ao Anexo IV da LC 123/06, calculada sobre o total da folha de pagamento, bem como dos valores retidos. Recolhimento referente à competência abril de 2015. Atenção: Dia 20, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior.

LUCRO PRESUMIDOIRPJ - IMPOSTO DE RENDA DA PESSOA JURíDICA - Recolhimento tri-mestral. Meses de recolhimento: janeiro, abril, julho e outubro.CSLL - CONTRIbUIçãO SOCIAL SObRE O LUCRO LíqUIDO Recolhimen-to trimestral. Meses de recolhimento: janeiro, abril, julho e outubro.20/05 (4ª feira) INSS - Contribuição Previdenciária devida pelas empresas em geral calculada sobre o total da folha de pagamento, bem como dos valores retidos. Recolhimento referente à competência de abril de 2015. Atenção: Dia 20, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior.

25/05 (2ª feira) PIS/PASEP FATURAMENTO - Contribuição com base no faturamento do mês de abril de 2015 (Art. 10 da Lei nº 10.637/02). Atenção: Dia 25, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior. Código Darf: 8109 - Alíquota: 0,65%.25/05 (2ª feira) COFINS FATURAMENTO - Contribuição com base no faturamento do mês de abril de 2015. Deverá ser paga até o 25° dia do mês subsequente (Art. 10 da Lei nº 10.637/02). Atenção: Se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior. Código DARF das empresas em geral: 2172 - Alíquota: 3%.

DEMAIS OBRIGAÇÕES PREVIDÊNCIÁRIAS, TRABALHISTAS E RETENÇÕES NA FONTE07/05 (5º dia útil do mês)SALáRIOS - Último dia para o pagamento do salário do mês de abril de 2015.07/05 (5ª feira) FgTS - FUNDO DE gARANTIA POR TEMPO DE SERVIçO - Recolhimento relativo à competência de abril de 2015. Dia 07, antecipa-se, caso não haja expediente bancário no dia.07/05 (5ª feira) CAgED - CADASTRO gERAL DE EMPREgADOS E DESEMPREgADOS - En-caminhar, ao Ministério do Trabalho, a relação de admissões, transfe-rências e demissões de empregados ocorridas no mês de abril de 2015. Dia 07, antecipa-se, caso não haja expediente bancário no dia.15/05 (6ª feira) INSS - CONTRIbUINTES INDIVIDUAIS, FACULTATIVOS E EMPREgA-DORES DOMéSTICOS - O vencimento será no dia 15 do mês seguinte àquele a que as contribuições se referirem, prorrogando-se o venci-mento para o dia útil subsequente quando não houver expediente bancário na data do vencimento.15/05 (6ª feira) INSS - Produtor Rural (pessoa física e jurídica) e retenção de 11% na fonte (cessão de mão de obra). Atenção: Dia 15, se não houver expediente bancário, o prazo a ser observado será o dia útil imedia-tamente anterior.08/05 (6ª feira) gPS - ENTREgA AO SINDICATO - guia de Recolhimento da Previdência Social. Entrega de contrarrecibo da cópia da gPS, referente ao reco-lhimento do mês de abril de 2015, ao Sindicato representativo da categoria profissional. Prazo: Até o dia 10 de cada mês (Dec. 3.058/99, Art. 225, V).20/05 (4ª feira) IRRF - IMPOSTO DE RENDA RETIDO NA FONTE - Descontado dos paga-mentos do trabalho assalariado, sem vínculo empregatício, e a outras pessoas jurídicas. Atenção: Dia 20, se não houver expediente bancá-rio, o prazo a ser observado será o dia útil imediatamente anterior.Data: QuinzenalmentePIS/COFINS/CSLL - FONTEContribuições PIS/COFINS/CSLL Retidas na Fonte.

5 x R$ 260,00

Se você quer ser empresário, conhece um empreen-dedor ou já está no mercado e pretende ampliar seu negócio, é hora de saber mais sobre o Sebrae-SP. Oferecemos orientação, a grande maioria delas gra-tuita, visando capacitar o dono ou futuro empreende-dor de um negócio próprio, dando-lhe condições de desenvolver uma gestão bem planejada, com informa-ções sobre mercado, tecnologia, e oportunidades de crescimento no Brasil e no exterior.

Cobrimos os quatro setores da economia (comércio, indústria, serviços e agronegócios) e nossas ações pretendem sensibilizar potenciais empresários, micro-empreendedores individuais (MEI), microempresas,

empresas de pequeno porte e produtores rurais, colo-cando à disposição cursos, cartilhas sobre uma enorme variedade de temas, o� cinas, palestras, projetos, pro-gramas e consultorias individuais e coletivas.

Concentramos nesta agenda uma série de informa-ções que serão extremamente úteis. O Sebrae-SP está presente em todo o Estado de São Paulo. São 33 escritórios regionais, 14 Pontos de Atendimento ao Empreendedor (PAs) e 81 Postos Sebrae-SP de Aten-dimento ao Empreendedor (PAEs) preparados para prestar um serviço de qualidade a quem o procurar.

Conte conosco.Um abraço,

Paulo SkafPresidente do Sebrae-SP

Bruno CaetanoDiretor-superintendente

Sebrae-SP VotuporangaAvenida Wilson de Souza Foz, 5137 - Vila Residencial Esther - Votuporanga - SP - Fone: (17) 3421-8366

E-mail: ervotuporanga@sebraesp.com.br - Atendimento de segunda a sexta, das 09h às 17h Informações e inscrições: 0800 570 0800 - De segunda a sexta, das 08h às 20h - Ligação gratuita

GMM 179791 - 01/04/2015 - 3.000 un. - 6.000 lâminas de 246.000. Zello.