válvulas de esfera, filtros e acessórios.¡lvulas-de-esfera-filtros-e-acessórios-gbr.… · as...

VálVulas de esfera,filtros e acessórios.

CONDUÇÃO E CONTROLE DE FLUIDOS

A BERMO® iniciou suas atividades em 1973, em Blumenau-SC e, atualmente, através de suas filiais e representantes, disponibiliza produtos de alta qualidade para empresas de vários segmentos nos principais centros industriais brasileiros.

A BERMO® desenvolve e aprimora sistemas de distribuição de vapor, água, óleo, ar e gás. A empresa conta com um corpo de profissionais altamente qualificados no desenvolvimento de produtos de última geração, visando sempre atender e surpreender as expectativas de seus clientes.

Desde 2002 a BERMO® está certificada conforme a norma NBR-ISO 9001. Unindo tecnologia, tradição e confiabilidade e buscando o aprimoramento contínuo, a BERMO® obteve a certificação ISO 9001:2008 conferida pela Det Norske Veritas - DNV ao seu sistema de qualidade.

Empresa Certificada - ISO 9001

2

Consolidada no cenário nacional pela qualidade e eficiência dos seus produtos, a GBR® é distribuída exclusivamente pela BERMO® e conta com o know how de profissionais altamente qualificados. Os produtos GBR®

são fabricados com equipamentos modernos, dentro de um rigoroso controle de qualidade.

Ideal para quem busca alta tecnologia com segurança e eficiência, a GBR®

oferece a melhor relação custo/benefício do mercado, garantindo alto desempenho e aproveitamento dos recursos energéticos nas empresas.

Quem adquire um produto GBR® conta com o excelente atendimento, a garantia e a confiabilidade de uma empresa sólida e comprometida com a satisfação de seus clientes.

Comprove o desempenho dos produtos GBR® em sua empresa. A tradição, a qualidade e o pós-venda da BERMO® são credenciais imprescindíveis para quem busca as melhores soluções do mercado.

Uma marca do Grupo Bermo.

3

Válvula de Esfera Tripartida Classe 300 ................................................................................. 08

Válvula de Esfera Tripartida Forjada Classe 800 ..................................................................... 09

Válvula de Esfera Tripartida Latão Forjado Classe 300 ........................................................... 10

Válvula de Esfera Tripartida Série 1000 ................................................................................. 11

Válvula de Esfera Tripartida com Dispositivo de Bloqueio Automático .................................. 12

Válvula de Esfera Tripartida Flange Classe 150 ...................................................................... 13

Válvula de Esfera Tripartida Série 1000 Flange Classe 300 ..................................................... 14

Válvula de Esfera Tripartida Classe 300 Para Tubo OD ........................................................... 15

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Classe 300 “T” ............................................................ 16

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Classe 300 “L” ............................................................. 17

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Flange Classe 150 ....................................................... 18

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Flange Classe 300 ....................................................... 19

Válvula de Esfera Bipartida Passagem Plena Classe 150 ......................................................... 20

Válvula de Esfera Bipartida Passagem Plena Classe 300 ......................................................... 21

Válvula de Esfera Bipartida com Revestimento em FEP Passagem Plena Classe 150/300 ....... 22

Válvula de Esfera Monobloco 1000 WOG .............................................................................. 23

Válvula de Esfera Monobloco Latão Forjado .......................................................................... 24

Válvula de Esfera Monobloco Latão Forjado com Acionamento por Borboleta ..................... 25

Válvula de Esfera Monobloco para Fundo de Caldeira Classe 300 ......................................... 26

Válvula de Esfera Monobloco para Tambor ........................................................................... 27

Visores de Fluxo .................................................................................................................... 28

Atuador Elétrico .................................................................................................................... 29

Atuador Pneumático DA/RM ................................................................................................. 30

Filtros Tipo Y .......................................................................................................................... 32

Acessórios ............................................................................................................................. 34

4

Índice de Produtos

CAMPO 1DENOMINAÇÃO

VFVisores de Fluxo

VEMPN25Válvula de EsferaMonobloco Latão

VEMPN30Válvula de EsferaMonobloco Latão

VETD-LVálvula de Esfera Tripartida Direcional em “L” - Horizontal

VETD-TVálvula de Esfera Tripartida Direcional em “T” - Vertical

VEMVálvula de Esfera Monobloco

VEMFAVálvula de Esfera Monobloco com furo de alívio

VEM800Válvula de Esfera Monobloco 800 WOG

VETVálvula de Esfera Tripartida

VEBVálvula de Esfera Bipartida

VETS1000Válvula de Esfera Tripartida Série 1000

FYFiltros Y

PASSAGEM

PPPassagem Plena

PRPassagem Reduzida

CAMPO 3BITOLA

12”

10”

8”

6”

4”

3”

2.1/2”

2”

1.1/2”

1.1/4”

1”

3/4”

1/2”

3/8”

1/4”

CAMPO 2 CAMPO 6EXTREMIDADES

NIPLEExtremidade Estendida

F.DIN10-16-40Flange DIN nas classes PN10, PN16 E PN40

BWOPonta para solda BW para tubo OD

SWOEncaixe para solda SW para tubo OD

F300Flange classe 300 conforme Norma ANSI B16.5

F150Flange classe 150 conforme Norma ANSI B16.5

BWPonta para solda BW conforme Norma ANSI B16.25

SWEncaixe para solda SW conforme Norma ANSI B16.11

BSPRosca BSP conforme Norma ISO 228

NPTRosca NPT conforme Norma ANSI B 1.20.1

CONSTRUÇÃO

ACAço Carbono - Todos os componentes em aço carbono, exceto esfera e haste em aço inox 304

SISemi-Inox - Todos os componentes em aço inox exceto parafusos, porcas, arruelas, preme gaxeta, molas prato e alavanca em aço carbono

TITotal Inox - Todos os componentes em aço inox.

CAMPO 5CORPO

CAMPO 4

BRONZEBronzeASTM B62

A-182 - 316LAço Forjado(Inox 316L)

A-182 - 316Aço Forjado(Inox 316)

A-182 - 304LAço Forjado(Inox 304L)

A-182 - 304Aço Forjado(Inox 304)

A105Aço Forjado(Carbono)

LFLatão ForjadoC37700

WCBASTM A216Gr. WCB

CF8ASTM A351Gr.CF8

CF8MASTM A351Gr.CF8M

CF3MASTM A351Gr.CF3M

FCFerro Fundido Cinzento

FNFerro Fundido Nodular

ESFERA

E.O.Esfera Oca

CAMPO 8ATUADOR

RMAtuador Pneumático Simples Ação

DAAtuador Pneumático Dupla Ação

AE-24Atuador Elétrico 24 VCC

AE-110Atuador Elétrico 110 VCA

AE-220Atuador Elétrico 220 VCA

CXCaixa redutora

CAMPO 9 CAMPO 10VÁLVULA SOLENÓIDE

5/2-110Válvula Solenóide 5/2 vias Alimentação 110 VCA


3/2-24Válvula Solenóide 3/2 vias Alimentação 24 VCC



5/2-24Válvula Solenóide 5/2 vias Alimentação 24 VCC

VEDAÇÕES

CAMPO 7

TRSPTFE Reforçado Supering

TRFPTFE Reforçado com 25% de Fibra de Vidro

TR DVPTFE Reforçado COMPLCom dupla vedação

TP DVPTFE Puro - PTFE VirgemCom dupla vedação

TRS DVPTFE Reforçado SuperingCom dupla vedação

TRPTFE Reforçado COMPL

TPPTFE Puro - PTFE Virgem

CAMPO 11ACESSÓRIOS

TRUN.Válvula com Montagem Trunniom

CXVálvula com Caixa Redutora

CX. TRUN.Válvula com Caixa Redutora e Montagem Trunniom

K-AC-DAVálvula com suporte, adaptador e parafusos em aço carbono, preparada para atuador pneumático dupla ação

K-AC-RMVálvula com suporte, adaptador e parafusos em aço carbono, preparada para atuador pneumático simples ação

K-TI-DAVálvula com suporte, adaptador e parafusos em aço inox, preparada para atuador pneumático dupla ação

K-TI-RMVálvula com suporte, adaptador e parafusos em aço inox, preparada para atuador pneumático simples ação

S/ALAVVálvula montada sem alavanca de acionamento

E06Chave fim de curso rotativa

VOLANTEAcionamento por volante

C/TRAVAAcionamento com trava para cadeado

BORBOLETAAcionamento por Borboleta

ALAVANCAREVESTIMENTO PTFE

5

Especificações das Válvulas GBR

Verificar se a válvula está adequada às condições de pressão e temperatura do fluido.

Inspecionar a tubulação antes da instalação da válvula, a fim de assegurar que não haja qualquer detrito proveniente da montagem da rede.

Colocar a válvula na posição “aberta” durante a instalação, para evitar dano à esfera.

Verificar o correto alinhamento da tubulação e da furação dos flanges. O alinhamento axial também é importante para válvulas roscadas. Não corrija o alinhamento da tubulação utilizando a instalação da válvula.

Observar o alinhamento do atuador nas válvulas automatizadas, pois o descuido neste item resulta em aumento de torque e funcionamento incorreto do atuador.

Para válvulas GBR automatizadas através de atuador pneumático, a pressão da rede de ar comprimido deve ser de 5 a 7 bar para seu perfeito funcionamento.

Desmontar as válvulas Tripartidas com conexões soldadas para efetuar a soldagem na tubulação, pois o calor gerado pela solda poderá danificar a vedação.

Remover substâncias estranhas das superfícies de assentamento das válvulas com sedes em PTFE, tais como: escórias de solda, resíduos arenosos da limpeza por jato de areia e aparas de metal, pois estes danificam a vedação da válvula.

Instalação

Transporte e ArmazenagemManter as válvulas fora da ação do sol, chuva e maresia, sem retirar as suas proteções.

Para transportar as válvulas acima de 2”, faça-o sem levantar pela alavanca ou atuador.

OperaçãoAs válvulas de esfera GBR são projetadas para fluxo bidirecional, a menos que a esfera seja dotada de furo de alívio ou contato.

A abertura e fechamento das válvulas operadas manualmente são feitas mediante giro de ¼ de volta (90º) no sentido horário para o fechamento e anti-horário para abertura.

As válvulas GBR são válvulas de bloqueio on/off, isto é, trabalham somente em duas posições: totalmente abertas ou totalmente fechadas, portanto não podem ser utilizadas para regular a vazão do fluido.

Sentido de Fluxo

Funcionamento das Válvulas Direcionais de FluxoConforme indicado nas figuras abaixo, estas válvulas são indicadas somente para direcionar o fluxo, não podendo ser utilizadas como válvula de bloqueio.

Possui, como característica de funcionamento, a entrada na terceira via e a saída nas demais vias.

Posição da Alavanca 0º

Entrada

Posição da Alavanca 90º

Entrada

Saíd

a

Saíd

a

6

Cuidados que devem ser tomados com as Válvulas GBR

Gráficos de Torque

Bipartida COMPL

0,00

50,00

100,00

150,00

200,00

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 760 800

2" PP

2 1/2" PP

3" PP

4" PP

6" PP

Bipartida PTFE

0,00

50,00

100,00

150,00

200,00

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 760 800

2" PP

2 1/2" PP

3" PP

4" PP

6" PP

Tripartida COMPL

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 760 800

1/4" PP, 3/8" PP e 1/2" PR

1/2" PP e 3/4" PR

3/4" PP e 1" PR

1" PP e 1 1/4" PR

1 1/4" PP e 1 1/2" PR

1 1/2 PP e 2" PR

2" PP e 2 1/2" PR

2 1/2" PP e 3" PR

3" PP e 4" PR

Tripartida PTFE

0,00

10,00

20,00

30,00

40,00

50,00

60,00

70,00

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 560 600 640 680 720 760 800

1/4" PP, 3/8" PP e 1/2" PR

1/2" PP e 3/4" PR

3/4" PP e 1" PR

1" PP e 1 1/4" PR

1 1/4" PP e 1 1/2" PR

1 1/2" PP e 2" PR

2" PP e 2 1/2" PR

2 1/2" PP e 3" PR

3" PP e 4" PR

* A

em

pres

a se

res

erva

o d

irei

to d

e ef

etua

r al

tera

ções

sem

pré

vio

avis

o.

Assegura-se aos produtos fabricados pela GBR, garantia contra qualquer defeito de material ou fabricação que neles se apresentem, no período de 6 (seis) meses contados a partir da emissão da nota fiscal.

Os serviços de garantia a serem prestados são restritos unicamente a substituição ou reparo de peças defeituosas. O processo será livre de custos desde que o produto retorne acompanhado da nota fiscal de compra.

A garantia torna-se nula e sem efeitos se a peça sofrer qualquer dano provocado por acidentes, apresentar sinais de violação, mau uso ou alteração do projeto inicial.

Para obter qualquer informação sobre sua válvula ou, se necessitar assistência técnica, favor informar diâmetro e o código de rastreabilidade que se encontra gravado no corpo da válvula.

A GBR somente garante válvulas automatizadas, montadas pela própria GBR ou Filiais.

Garantia e Assistência Técnica

A manutenção normal consiste em trocar as vedações e apertar os parafusos não mais que o suficiente. Apertar excessivamente resultará em um torque de acionamento elevado e no desgaste prematuro das vedações, podendo comprometer o bom funcionamento da válvula.

Para eliminar vazamentos na haste aperte os parafusos do preme gaxeta com oitavo de volta a cada vez.

Se for necessário abrir a válvula para manutenção dos componentes internos, certifique-se que a mesma esteja despressurizada.

Utilize sempre peças de reposição originais, que são sua garantia de segurança.

Condições Gerais de Manutenção

Gráfico Pressão x Temperatura Construção da Esfera

A esfera oca não é indicada para a utilização em fluidos com altas pressões e/ou velocidades.

GRÁFICO PRESSÃO X TEMPERATURA (1/4" a 2")

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0 20 40 60 80 100

120

140

160

180

200

220

240

260

PTFECOMPLSUPERING

Pressão(bar)

Temperatura ºC

7

Gráficos

Válvula de bloqueio de fluxo Classe 300 indicada para utilização em diversos líquidos, gases e vapores em ampla faixa de temperatura e pressão conforme norma ASME B16.34.

Construção tripartida (um corpo e duas tampas), facilitando a manutenção sem a necessidade de desconectar as extremidades da linha.

Haste à prova de expulsão.

Disponível na construção com dupla vedação, o que proporciona maior segurança quando utilizadas em linha de vapor.

De fácil aplicação para trava de cadeado.

especificações técnicas

17,017,023,023,028,028,028,037,0

VálVula de esfera triPartida PassaGeM reduZida (Pr)Bitola

Pol. dNPass. a* B c d e f G H i J Peso

kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

62,071,688,6101,0111,7121,5138,8176,5

46,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

44,048,057,064,073,082,094,0116,0

9,512,512,512,512,516,016,016,0

21,827,133,842,648,761,073,890,1

15,820,926,435,041,052,562,778,0

21,827,133,842,648,761,073,890,1

0,490,611,051,402,202,904,658,70

5,09,8

18,742,072

107185305

coeficientede fluxoKv (m3/h)

K

2,02,02,02,03,03,03,03,0

11,011,017,017,023,023,028,028,028,0

VálVula de esfera triPartida PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

81015202532405065

11,111,114,020,425,431,738,050,863,0

62,062,071,588,6101,0111,7121,5138,8176,5

46,046,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,039,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

44,044,048,057,064,073,082,094,0116,0

9,59,59,512,512,512,512,516,016,0

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

9,312,315,820,926,435,041,052,562,7

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

0,540,520,651,131,602,553,305,209,38

5,05,0

14,627,856,5104161278460


K

2,02,02,02,02,02,03,03,03,0

A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.* Para conexão BW, medidas sob consulta.

desenho técnico

E

C

A

BD

K

I J

F

G

H

TIPOS DE CONEXÕES

ENCAIXE DESOLDA SW

ROSCA BSPOU NPT

PONTA P/SOLDA DE TOPO

Normas de referência

construçãoBSI BS EN ISO 17292ASME B16.34

testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228ROSCA NPT - ANSI/ASME 1.20.1SOLDA SW - ASME B16.11SOLDA BW - ASME B16.25

Materiais

corpo e tampasASTM A 216 - WCBASTM A 351 - CF8ASTM A 351 - CF8M

esferaASTM A 351 - CF8ASTM A 351 - CF8MASTM A 217 - CA 15ICI 416ASTM B16 - C360

VedaçõesPTFECOMP L

HasteASTM A 276 - 304ASTM A 276 - 316SAE 1020ASTM A 276 - 410ASTM A 582 - 416

8

Válvula de Esfera Tripartida Classe 300

Válvula de bloqueio de fluxo Classe 800, indicada para utilização em diversos líquidos, gases e vapores em ampla faixa de temperatura e pressão conforme norma BSI BS EN ISO 17292.




Opção de fornecimento com extremidades com niple estendido de 100mm.




14,517,021,025,025,0



kg

3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”

2025324050

14,020,425,431,738,0

69,082,0100,0114,0121,5

48,078,082,0104,0117,0

41,055,059,073,077,0

125,0165,0165,0170,0170,0

53,065,075,084,0100,0

12,512,512,512,516,0

27,434,142,949,061,4

21,026,735,141,052,5

24,229,938,344,255,7

0,9101,3901,9603,9204,640

14,627,856,5

104,0161,0

coeficiente de fluxo Kv (m3/h)

15,016,016,017,019,025,025,0



kg

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

8101520253240

14,014,014,020,425,431,738,0

69,069,069,082,0100,0114,0121,5

48,048,048,078,082,0104,0117,0

41,041,041,055,059,073,077,0

125,0125,0125,0165,0165,0170,0170,0

53,053,053,065,075,084,0100,0

9,59,59,512,512,512,512,5

14,417,822,027,434,142,949,0

11,012,615,821,026,735,141,0

13,015,819,024,229,538,344,2

0,9400,9300,9101,4802,1154,1455,050

14,614,614,627,856,5

104,0161,0

coeficiente de fluxo Kv (m3/h)

E A

BD

C

I J

H

G

F 100

100

E A

BD

C

I J

H

G

F

ENCAIXE DESOLDA SW

ROSCA BSPOU NPT


TIPOS DE CONEXÕES

desenho técnico

NIPLE ESTENDIDO (Face Plana)


construçãoBSI BS EN ISO 17292

testesAPI 598


Materiais

corpo e tampasASTM A 105ASTM A 182 - F 304ASTM A 182 - F 316 L

esferaASTM A 351 - CF8ASTM A 351 - CF8MASTM A 217 - CA 15ICI 416

VedaçõesSupering


9

Válvula de Esfera Tripartida Forjada Classe 800

especificações técnicasVálvula de bloqueio de fluxo ideal para uso em linhas de vapor e fluidos inflamáveis.



Maior segurança quando utilizada em fluidos inflamáveis devido a sua propriedade de antipropagação de centelha.


A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.


Pol. dNPass. a B c d e f Peso

kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2. 1/2”

15202532405065

11,114,020,425,431,738,050,8

69,075,089,0105,8113,7116,0131,8

46,048,077,582,0104,0110,0121,0

39,041,051,060,073,077,086,0

16,017,021,024,026,026,028,0

41,244,857,066,072,279,899,0

125,0125,0156,0156,0170,0170,0254,0

5,09,8

18,742,072,0

107,0185,0

0,5250,6601,2001,9202,4603,3405,366




kg

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”

810152025324050

11,111,114,020,425,431,738,050,8

69,069,075,089,0105,8113,7116,0131,8

46,046,048,077,582,0104,0110,0121,0

39,039,041,051,060,073,077,086,0

18,018,017,021,024,026,026,028,0

41,241,244,857,066,072,279,899,0

125,0125,0125,0156,0156,0170,0170,0254,0

5,05,0

14,627,856,5

104,0161,0278,0

0,5700,5500,7101,3402,1402,6403,8906,100


desenho técnico

E

F

B

BSP

OU

NPT

ROSC

A

A

C

D


construçãoNBR 14788

testesAPI 598

conexõesROSCA BSP ISO 228ROSCA NPT - ANSI/ASME B1.20.1

Materiais

corpo e tampasLatão C 37700

esferaASTM A 351 - CF8ASTM A 351 - CF8MASTM B16 - C360


HasteASTM A 276 - 304ASTM A 276 - 316SAE 1020

10

Válvula de Esfera Tripartida Latão Forjado Classe 300

Estrutura tubular desenvolvida com maior número de parafusos, proporcionando maior segurança a vazamentos externos aumentando a robustez da válvula.

Dotada de guias de apoio para alojamento dos parafusos, o que proporciona maior resistência, eliminando empenamento das tampas.


De fácil aplicação para trava de cadeado, conforme ilustrado na figura 1 abaixo.


• Sob consulta, disponível com esfera oca. / •• Medidas sob consulta - VET 4”PP acionamento somente por tubo.A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.

5,09,8

18,742,072,0

107,0185,0305,0

1050,0


12,014,015,016,018,020,025,026,034,0


Pol. dNPass. a B c d e f G H i J

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”4”

1520253240506580

100

11,114,020,525,431,738,050,863,076,0

55,064,073,084,093,7107,5130,8154,5179,9

44,046,578,282,0102,0109,0126,0146,0154,4

39,541,555,459,072,577,086,0114,0126,7

123,0123,0165,0165,0172,0172,0255,0267,0335,0

44,548,557,083,093,0108,2130,5153,0177,0

9,512,512,512,512,516,016,016,019,0

22,027,434,142,949,061,474,190,5115,5

15,820,926,435,041,052,562,778,0106,5

21,827,133,842,648,761,473,890,1115,5

444555666

K

2,02,02,02,02,03,03,03,03,0

N.º de Paraf.

Peso kg

0,4330,5460,9201,3602,1552,8554,7108,01511,450

•••

5,05,09,8

18,742,072,0

107,0185,0305,0

1050,01980,0


11,011,012,015,016,018,019,022,027,529,035,0


Pol. dNPass. a B c d e f G H i J

8101520253240506580

100

11,111,114,020,525,431,738,050,863,076,0

101,6

51,051,060,070,082,090,7101,5118,8149,5169,0209,0

44,044,046,578,282,0102,0109,0126,0146,0154,4182,0

39,539,541,555,459,072,577,086,0114,0126,7

••

123,0123,0123,0165,0165,0172,0172,0255,0267,0335,0

••

44,544,548,557,083,093,0108,2130,5153,0177,0210,0

9,59,59,512,512,512,512,516,016,016,019,0

14,417,822,027,434,142,949,061,474,190,1115,4

11,114,518,023,029,638,044,156,270,084,0112,5

14,017,621,827,133,842,648,761,473,890,1115,5

44445556668

K

2,02,02,02,02,02,03,03,03,03,03,0

N.º de Paraf.

Peso kg

0,4250,4210,5080,8661,3102,0792,7174,2587,59310,11021,900

••••

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”4”

E

C

A

B

D

HF

G I J

KE

C

A

B

D

HF

G I J

K

desenho técnico

FIGURA 1

ENCAIXE DESOLDA SW

ROSCA BSPOU NPT

ENCAIXE DESOLDA BW

TIPOS DE CONEXÕES


construçãoASME B16.34BS EN ISO 17292

testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228ROSCA NPT - ANSI/ASME B1.20.1SOLDA SW - ASME B16.11SOLDA BW - ASME B16.25

Materiais

corpo e tampasASTM A 216 WCBASTM A 351 - CF8ASTM A 351 - CF8M




11

Válvula de Esfera Tripartida Série 1000

Válvula indicada para locais que exijam segurança total tais como: centrais de gás, postos de combustíveis, drenagem de tanques, filtros, vasos de pressão, segurança ambiental, descarga de fundo, etc.

Acionamento através de dispositivo de retorno à posição inicial após o operador soltar a alavanca.


Bitolas disponíveis de ¼” a 2.1/2”.




17,017,023,023,028,028,028,037,0


Pol. dNPass. a* c e f G H i J Peso

kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

62,071,688,6101,0111,7121,5138,8176,5

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

44,048,057,064,073,082,094,0116,0

9,512,512,512,512,516,016,016,0

21,827,133,842,648,761,073,890,1

15,820,926,435,041,052,562,778,0

21,827,133,842,648,761,073,890,1

0,4900,6101,0501,4002,2002,9004,6508,700

5,09,8

18,742,072,0

107,0185,0305,0


K

2,02,02,02,03,03,03,03,0

11,011,017,017,023,023,028,028,028,0


Pol. dNPass. a* c e f G H i J Peso

kg

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

81015202532405065

11,111,114,020,425,431,738,050,863,0

62,062,071,588,6101,0111,7121,5138,8176,5

39,039,041,051,060,073,077,086,0116,0

44,044,048,057,064,073,082,094,0116,0

9,59,59,512,512,512,512,516,016,0

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

9,312,315,820,926,435,041,052,562,7

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

0,5400,5200,6501,1301,6002,5503,3005,2009,380

5,05,0

14,627,856,5

104,0161,0278,0460,0


K

2,02,02,02,02,02,03,03,03,0


desenho técnico

E

C

A

B

D

K

I J

F

G

H

TIPOS DE CONEXÕES

ENCAIXE DESOLDA SW

ROSCA BSPOU NPT


A

C

E



testesAPI 598


Materiais





12

Válvula de Esfera Tripartida com Dispositivo de Bloqueio Automático

Válvula de bloqueio de fluxo, indicada para utilização em diversos líquidos, gases e vapores em ampla faixa de temperatura e pressão conforme norma ASME B16.34.







44444444

VálVula de esfera triPartida flaNGe PassaGeM reduZida (Pr)Bitola


kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

108,0117,0127,0140,0165,0178,0190,0203,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

90,0100,0110,0115,0125,0150,0180,0190,0

60,369,979,488,998,4120,7139,7152,4

15,815,815,815,815,819,119,119,1

5,09,8

18,742,072

107185305

1,411,982,803,445,407,9011,1515,40

N.º de furos


4444444

VálVula de esfera triPartida flaNGe PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

15202532405065

14,020,425,431,738,050,863,0

108,0117,0127,0140,0165,0178,0190,0

41,051,060,073,077,086,0116,0

125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

90,0100,0110,0115,0125,0150,0180,0

60,369,979,488,998,4120,7139,7

15,815,815,815,815,819,119,1

14,627,856,5104161278460

1,562,403,054,426,009,1714,50

N.º de furos


A

C

BB

C

AE

D

F

A

C

BB

C

AE

D

F

PASSAGEMREDUZIDA

PASSAGEMPLENA

desenho técnico



testesAPI 598

conexõesFLANGEASME B 16.5 Classe 150FACE A FACE ASME B 16.10acabamento dos flanges:MSS-SP-6

Materiais





13

Válvula de Esfera Tripartida Flange Classe 150

Válvula de bloqueio de fluxo, indicada para utilização em diversos líquidos, gases e vapores em ampla faixa de temperatura e pressão conforme norma ASME B16.34.






A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.• Disponíveis em duas opções de esfera, maciça ou oca. Na tabela acima o peso indicado é da válvula montada com esfera maciça.

444448888

VálVula de esfera triPartida flaNGe PassaGeM reduZida (Pr)Bitola


kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”4”

1520253240506580

100

11,114,020,425,431,738,050,863,076,2

140,0152,0165,0178,0190,0216,0241,0282,0305,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0127,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0335,0

95,0115,0125,0135,0155,0165,0190,0210,0255,0

66,782,688,598,4114,3127,0149,2168,3200,0

15,819,119,119,122,419,122,422,422,4

5,09,8

18,742,072

107185305

-

1,902,783,925,257,859,4214,2321,1732,40

N.º de furos


44444888

VálVula de esfera triPartida flaNGe PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

14,020,425,431,738,050,863,076,2

140,0152,0165,0178,0190,0216,0241,0282,0

41,051,060,073,077,086,0116,0127,0

125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0335,0

95,0115,0125,0135,0155,0165,0190,0210,0

66,782,688,598,4114,3127,0149,2168,3

15,819,119,119,122,419,122,422,4

14,627,856,5104161278460

-

1,963,174,436,108,2811,2317,5124,00

N.º de furos


•••

•••

A

C

B

PASSAGEM REDUZIDA

PASSAGEM PLENA

D

E

F

A

B

C

desenho técnico



testesAPI 598

conexõesFLANGEASME B 16.5 Classe 300FACE A FACE ASME B 16.10acabamento dos flanges:MSS-SP-6

Materiais





14

Válvula de Esfera Tripartida Série 1000 Flange Classe 300

Válvula de bloqueio de fluxo Classe 300, indicada para utilização em diversos líquidos, gases e vapores em ampla faixa de temperatura e pressão, conforme norma ASME B16.34.



Disponível com conexão sanitária TC ou RJT.


* Outros tipos de conexão sob consulta.


0,5200,4900,6101,0501,4002,2002,9004,650

5,05,09,818,742,072,0107,0185,0


Pol. dNPass.

sWo BWo tc rJtB c d e f G H i J Peso

kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

875202532405065

11,111,114,020,425,431,738,050,8

59,059,068,285,696,0105,7116,5131,8

59,059,068,285,696,0105,7116,5131,8

84,484,493,6••

121,4131,1141,9157,2

••••

135,4••

163,2172,9183,7199,0


a

46,046,048,082,086,0110,0113,0125,0

39,039,041,051,060,073,077,086,0

125,0125,0125,0156,0156,0170,0170,0256,0

44,044,048,057,064,073,082,094,0

9,512,512,512,512,516,016,016,0

12,919,225,631,938,150,863,776,4

11,017,023,028,935,147,860,773,4

12,919,225,631,938,150,863,776,4

2,02,02,02,02,03,03,03,0

0,5400,5400,6501,1301,6002,5503,3005,2009,380

5,05,014,627,856,5104,0161,0278,0460,0


Pol. dNPass.

sWo BWo tc rJtB c d e f G H i J Peso

kg

3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

8815202532405065

11,111,114,020,425,431,738,050,863,0

62,059,068,285,698,0113,7116,5131,8168,5

62,059,068,285,698,0113,7116,5131,8168,5

••84,493,6111,0

••139,1141,9157,2193,9

••••••

152,8••

180,9183,7199,0235,7


a

46,046,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,039,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0125,0156,0156,0170,0170,0256,0267,0

44,044,048,057,064,073,082,094,0116,0

9,59,512,512,512,512,516,016,016,0

9,612,919,225,631,938,150,863,776,4

7,5311,017,223,028,935,147,860,773,4

9,5312,919,225,631,938,150,863,776,4

2,02,02,02,02,02,03,03,03,0

desenho técnico

C B

D

A

H

I

J

G

F

ENCAIXE DESOLDA SWO

ENCAIXE DESOLDA BWO

ENCAIXE DESOLDA BWOCONEXÃO TC

ENCAIXE DESOLDA BWO

CONEXÃO RJT

E



testesAPI 598

conexõesSolda SWO Solda BWOTCRJT

Materiais





15

Válvula de Esfera Tripartida Classe 300 Para Tubo OD

Válvula Direcional de fluxo Classe 300, disposta de uma entrada, lateral ou inferior e duas saídas utilizadas para desviar alternadamente o fluxo.




Não indicada como válvula para bloqueio de fluxo.



A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste..

21,827,133,842,648,761,073,890,1

VálVula de esfera direcioNal PassaGeM reduZida (Pr)Bitola

Pol. dNPass. a B c d e f G H i J Peso

kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

62,071,688,6101,0111,7121,5138,8176,5

46,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

43,548,057,064,073,081,594,0116,0

47,051,856,467,071,782,8101,0121,8

9,512,512,512,512,516,016,016,0

17,017,023,023,028,028,028,037,0

15,820,926,435,041,052,562,778,0

0,5620,6991,2001,5522,4683,2045,0308,870

K

21,827,133,842,648,761,073,890,1

l

2,02,02,02,03,03,03,03,0

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

VálVula de esfera direcioNal PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

81015202532405065

11,111,114,020,425,431,738,050,863,0

62,062,071,588,6101,0111,7121,5138,8176,5

46,046,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,039,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

43,543,548,057,064,073,081,594,0116,0

47,047,051,856,467,071,782,8101,0121,8

9,59,59,512,512,512,512,516,016,0

11,011,017,017,023,023,028,028,028,0

9,312,315,820,926,435,041,052,562,7

0,5840,5750,7311,2481,5572,5403,4315,3909,320

K

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

l

2,02,02,02,02,02,03,03,03,0

A

B

D

C

F

E

L

K

J

I

H

G

VÁLVULA DE ESFERADIVERSORA EM "T"

TIPOS DE CONEXÕES

ENCAIXE DE SOLDA SW

ENCAIXE DE SOLDA BW

ROSCA BSPOU NPT

desenho técnico


construçãoASME B 16.34

testesAPI 598


Materiais





16

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Classe 300 “T”

Válvula Direcional de fluxo Classe 300, disposta de uma entrada lateral ou inferior e, duas saídas utilizadas para desviar alternadamente o fluxo.







A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste..

21,827,133,842,648,761,073,890,1



kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

62,071,688,6101,0111,7121,5138,8176,5

46,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

43,548,057,064,073,081,594,0116,0

47,051,856,467,071,782,8101,0121,8

9,512,512,512,512,516,016,016,0

17,017,023,023,028,028,028,037,0

15,820,926,435,041,052,562,778,0

0,5620,6991,2001,5522,4683,2045,0308,870

K

21,827,133,842,648,761,073,890,1

l

2,02,02,02,03,03,03,03,0

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8



kg

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

81015202532405065

11,111,114,020,425,431,738,050,863,0

62,062,071,588,6101,0111,7121,5138,8176,5

46,046,048,082,086,0110,0113,0125,0145,0

39,039,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

43,543,548,057,064,073,081,594,0116,0

47,047,051,856,467,071,782,8101,0121,8

9,59,59,512,512,512,512,516,016,0

11,011,017,017,023,023,028,028,028,0

9,312,315,820,926,435,041,052,562,7

0,5840,5750,7311,2481,5572,5403,4315,3909,320

K

14,017,621,827,133,842,648,761,073,8

l

2,02,02,02,02,02,03,03,03,0

L

K

J

I

H

G

C

D

B

F A

E

VÁLVULA DE ESFERADIVERSORA EM "L"

TIPOS DE CONEXÕES

ENCAIXE DE SOLDA SW

ENCAIXE DE SOLDA BW

ROSCA BSPOU NPT

desenho técnico



testesAPI 598


Materiais





17

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Classe 300 “L”

Válvula direcional de fluxo Classe 150, disposta de uma entrada lateral ou inferior e duas saídas utilizadas para desviar alternadamente o fluxo.

Pode ser fornecida nas configurações em “L” (horizontal) ou em “T” (vertical).








44444444

VálVulas de esfera direcioNal PassaGeM reduZida (Pr)Bitola

Pol. dNPass. a B c d e f G Peso

kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

108,0117,0127,0140,0165,0178,0190,0203,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

90,0100,0110,0115,0125,0150,0180,0190,0

60,369,979,488,998,4120,7139,7152,4

15,815,815,815,815,819,119,119,1

59,665,269,674,583,495,5113,7130,0

1,9232,6903,6824,3736,958

10,03015,05819,642

N.º de furos

4444444

VálVulas de esfera direcioNal PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

15202532405065

14,020,425,431,738,050,863,0

108,0117,0127,0140,0165,0178,0190,0

41,051,060,073,077,086,0116,0

125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

90,0100,0110,0115,0125,0150,0180,0

60,369,979,488,998,4120,7139,7

15,815,815,815,815,819,119,1

51,662,567,071,781,299,5120,3

2,0803,0673,9055,3777,392

11,87319,140

N.º de furos

desenho técnico

VÁLVULA DE ESFERA DIRECIONAL EM “L”

VÁLVULA DE ESFERA DIRECIONAL EM “T”

G

F

ED

A

B

C

F

E D

G

A

B

C



testesAPI 598

conexõesFLANGEASME B16.5 Classe 150COM ACABAMENTOMSS-SP-6

Materiais





18

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Flange Classe 150

Válvula direcional de fluxo Classe 300, disposta de uma entrada lateral ou inferior e duas saídas utilizadas para desviar alternadamente o fluxo.

Pode ser fornecida nas configurações em “L” (horizontal) ou em “T” (vertical).







44444888



kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”

1520253240506580

11,114,020,425,431,738,050,863,0

140,0152,0165,0178,0190,0216,0241,0282,0

39,041,051,060,073,077,086,0116,0

125,0125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

95,0115,0125,0135,0155,0165,0190,0210,0

66,782,688,598,4114,3127,0149,2168,3

15,819,119,119,122,419,122,422,4

72,777,083,490,0101,6115,2135,9150,0

3,1334,2706,4387,603

11,22813,51018,92028,522

N.º de furos

4444488



kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

15202532405065

14,020,425,431,738,050,863,0

140,0152,0165,0178,0190,0216,0241,0

41,051,060,073,077,086,0116,0

125,0165,0165,0170,0170,0256,0267,0

95,0115,0125,0135,0155,0165,0190,0

66,782,688,598,4114,3127,0149,2

15,819,119,119,122,419,122,4

71,081,081,490,0103,6117,2141,2

3,0904,8916,5378,407

11,28515,74624,266

N.º de furos


desenho técnico

VÁLVULA DE ESFERA DIRECIONAL EM “L”

VÁLVULA DE ESFERA DIRECIONAL EM “T”

E

D

G

F

C

B

A

E D

F

G

A

B

C



testesAPI 598

conexõesFLANGEASME B16.5 Classe 300COM ACABAMENTOMSS-SP-6

Materiais





19

Válvula de Esfera Direcional de Fluxo Flange Classe 300

Válvula de bloqueio de fluxo, indicada para aplicação em diversos tipos de fluidos com ampla faixa de temperatura e pressão, conforme ASME B16.34.

Construção bipartida que elimina alto torque de operação e evita danos às sedes.




A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.• Disponíveis em duas opções de esfera, maciça ou oca. Na tabela acima o peso indicado é da válvula montada com esfera maciça.•• Informações sob consulta.

OBS.: Válvulas disponíveis com montagem trunnion: 6” a 12”.Válvulas disponíveis com montagem flutuante: 2” a 8”.Válvula de 6” disponível com face a face (A) longo de 394,0

1,221,962,613,604,929,6013,718,53160142303476

14,627,856,5

104,0161,0420650

1.1201.9804.600

••••••

444444448881212

•••••

60,369,979,488,998,4120,7139,7152,4190,5241,3298,5362,0431,8

VálVula de esfera BiPartida PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”4”6”8”

10”12”

1520253240506580

100150200250300

14,020,425,431,738,050,863,076,0

101,6152,4203,2254,0304,8

108,0117,0127,0140,0165,0178,0190,0203,0229,0267,0457,0533,0610,0

46,046,055,057,078,084,082,591,5108,0133,5228,5266,5305,0

41,555,464,573,078,0104,0115,0128,0185,0257,0

••••••

62,078,686,7106,0119,0140,0145,0158,0181,0246,0

••••••

114,0165,0165,0172,0255,0267,0267,0337,0580,0580,0

••••••

34,942,950,863,573,090,0104,6127,0157,2215,9269,9323,8381,0

90,0100,0110,0115,0125,0150,0180,0190,0230,0280,0345,0405,0485,0

15,915,915,915,915,919,119,119,119,122,422,425,425,4

••34,034,040,040,050,050,058,0••

94,0••••••


N.º defuros

desenho técnico

H

G

I

C

E

FD

BA

E

C D

J


construçãoAPI Spec 6DASME B16.34

testesAPI 598

conexõesFLANGEASME B 16.5 Classe 150FACE A FACE: ASME B16.10acabamento dos flanges:MSS-SP-6

Materiais





20

Válvula de Esfera Bipartida Passagem Plena Classe 150

Válvula de bloqueio de fluxo, indicada para aplicação em diversos tipos de fluidos com ampla faixa de temperatura e pressão, conforme ASME B16.34.

Construção bipartida que minimiza alto torque de operação e evita danos às sedes.

Acionamento por tubo.


Disponível com trava para cadeado em todas as bitolas.


127,0149,2168,0200,0269,9330,2387,4450,8

VálVula de esfera BiPartida PassaGeM PleNa (PP)Bitola


kg

2”2.1/2”

3”4”6”8”

10”12”

505080

100150200250300

50,863,076,0

101,6152,4203,2254,0304,8

216,0241,0282,0305,0403,0502,0568,0648,0

95,9110,7136,0125,5201,5251,0284,0324,0

138,0148,0163,0185,0

••••••••

135,0145,0159,0181,0

••••••••

480,0580,0580,0580,0

••••••••

91,9104,6127,0157,2215,9269,9323,8381,0

165,0190,0210,0255,0320,0380,0445,0520,0

19,122,422,422,422,425,428,631,6

50,050,058,0••••••••••

12,2016,7527,70

42102262384565

420650

1.1201.980

••••••••


N.º defuros

888812121616

••••

A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.• Disponíveis em duas opções de esfera, maciça ou oca. Na tabela acima o peso indicado é da válvula montada com esfera maciça.•• Informações sob consulta.

OBS.: Válvulas disponíveis com montagem trunnion: 6” a 12”.Válvulas disponíveis com montagem flutuante: 2” a 8”.

H

G

I

C

E

F

D

B

A

J

desenho técnico



testesAPI 598


Materiais





21

Válvula de Esfera Bipartida Passagem Plena Classe 300


Válvula de bloqueio de fluxo utilizada para aplicação em fluidos altamente corrosivos. Com seu interior completamente revestido, o fluido de trabalho não entra em contato com nenhuma parte metálica da válvula evitando qualquer ataque químico a sua estrutura.

Como o material do revestimento utiliza resinas de FEP/ PFA e devido a sua combinação de propriedades, possui ampla faixa de aplicação na indústria.

Construção bipartida que minimiza alto torque de operação e evita danos às sedes.

A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.•• Informações sob consulta.

127,0149,2168,0200,0

VálVula de esfera BiPartida PassaGeM PleNa (PP) classe 300Bitola


kg

2”2.1/2”

3”4”

505080

100

50,863,076,0

101,6

216,0241,0282,0305,0

95,9110,7136,0125,5

138,0148,0163,0185,0

135,0145,0159,0181,0

480,0580,0580,0580,0

91,9104,6127,0157,2

165,0190,0210,0255,0

19,122,422,422,4

50,050,058,0••

••••••••

420650

1.1201.980


N.º defuros

8888

••••••••••••••••••

14,627,856,5

104,0161,0420650

1.1201.980

444444448

60,369,979,488,998,4120,7139,7152,4190,5

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”4”

1520253240506580

100

14,020,425,431,738,050,863,076,0

101,6

108,0117,0127,0140,0165,0178,0190,0203,0229,0

46,046,055,057,078,084,082,591,5108,0

41,555,464,573,078,0104,0115,0128,0185,0

62,078,686,7106,0119,0140,0145,0158,0181,0

114,0165,0165,0172,0255,0267,0267,0337,0580,0

34,942,950,863,573,090,0104,6127,0157,2

90,0100,0110,0115,0125,0150,0180,0190,0230,0

15,915,915,915,915,919,119,119,119,1

••34,034,040,040,050,050,058,0••

VálVula de esfera BiPartida PassaGeM PleNa (PP) classe 150Bitola


kgcoeficiente

de fluxoKv (m3/h)

N.º defuros

desenho técnico

I

H

G A

D

E

C

F

B



testesAPI 598

conexõesFLANGEASME B 16.5 Classe 150/300FACE A FACE: ASME B16.10Acabamento dos Flanges:MSS-SP-6

Materiais


esferaASTM A 351 - CF8ASTM A 351 - CF8M

VedaçõesSedes/ Gaxetas: PTFERevestimento interno: FEP/ PFA

HasteASTM A 276 - 304ASTM A 276 - 316ASTM A 276 - 410ASTM A 582 - 416

22

Válvula de Esfera Bipartida com Revestimento em FEP Passagem Plena Classe 150/300

Válvula de bloqueio de fluxo, indicada para utilização em água, óleo ou gás com pressões que podem chegar até 56 bar (800 psi). Também pode ser utilizada em vapor com pressão até 16 bar (232 psi).

Corpo em peça única com tampa roscada em uma das extremidades, o que minimiza pontos de fuga do fluido, oferecendo segurança absoluta com vedação estanque.


Não devem ser utilizadas no final da linha.


• Modelos disponíveis com furo de alívio de pressão. A vazão apresentada em Kv (m3/h) corresponde a um diferencial de pressão (Dp) de 1 bar utilizando água como fluido de teste.

VálVula de esfera MoNoBloco PassaGeM PleNa (PP)

Pol. dN

Pass. a B c d e Pesokg

1/4”3/8”

810

11,111,1

52,552,5

26,826,8

45,045,0

39,539,5

125,0125,0

3,03,0

0,330,31

5,05,0


5,05,0

PtfePuro

Ptferef.

torQue deacioNaMeNtoBitola

••

VálVula de esfera MoNoBloco PassaGeM reduZida (Pr)

Pol. dN

Pass. a B c d e Pesokg

1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”

152025324050

11,114,020,425,431,738,0

52,559,071,091,0101,0113,0

26,832,839,848,556,568,0

45,048,077,086,0112,0117,0

39,542,055,060,073,078,0

125,0125,0165,0165,0175,0175,0

3,07,08,013,020,025,0

0,290,380,801,431,812,55

5,09,7

18,742,070,0

106,0


5,010,010,015,025,030,0

PtfePuro

Ptferef.

torQue deacioNaMeNtoBitola

•••

desenho técnico

SENTIDO DE FLUXO

DETALHE PARA VÁLVULA COMFURO DE ALÍVIO DE PRESSÃO

EC

A

D

Ro

sca

BS

P o

u N

PT

B


construção ASME B16.34

testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228ROSCA NPT - ANSI/ASME 1.20.1

Materiais





23

Válvula de Esfera Monobloco 1000 WOG

A Válvula de Esfera Monobloco GBR, possue corpo e peça única, oferecendo segurança absoluta com vedação estanque. São construídas em latão forjado, conforme DIN 17.660, passagem plena. Aplicam-se em redes de gás com classe de pressão PN25 e serviços com temperatura até 180ºC. São acionadas por alavanca manual.

Acionamento por 1/4 de volta (90º) reduzindo o tempo de abertura e fechamento da válvula.

Possui corpo em única peça com tampa roscada em uma das extremidades, o que minimiza pontos de fuga do fluido, oferecendo segurança absoluta com vedação estanque.

Vedações disponíveis em PTFE.

Extremidades disponíveis nas roscas BSP (Fêmea-Fêmea).

Haste a prova de expulsão, oferecendo maior segurança quando em operação e manutenção da gaxeta.


desenho técnico


testesBSI - BS EN 12266

conexõesROSCA BSP ROSCA NPT

Materiais

corpo e tampasLATÃO FORJADO

esferaLATÃO CROMADO

VedaçõesPTFE

HasteLATÃO

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1.1/4”1.1/2”

2”2.1/2”

3”4”

6101520253240506580

100

43435057698089

104138162186

4545455861748096

107131145

959595

115115145145164164234234

0,1270,1200,1600,2750,4150,6300,8751,4102,7254,0606,960

VálVula de esfera MoNoBloco PassaGeM PleNa PN 25Bitola

Pol. dNa c e Peso kg

1010152025303747607593

Pass.

24

Válvula de Esfera Monobloco Latão Forjado

Válvula de bloqueio de fluxo disponível em passagem reduzida e plena, indicada para uso em redes de água, ar e gás com classe de pressão PN25 / PN30 quando utilizadas a temperatura ambiente.


Não devem ser utilizadas no final da linha.


1/2”3/4”1”

152025

13,517,021,6

10,512,014,5

45,552,263,0

38,040,548,5

52,552,562,0

0,1300,1900,320

VálVula de esfera MoNoBloco PassaGeM reduZida PN 25 (Pr)Bitola

Pol. dNa B l1 H d Peso kg

51,558,068,5

l2

1/4”3/8”

810

8,010,0

10,510,7

40,043,8

36,538,0

52,552,5

0,1000,110

VálVula de esfera MoNoBloco PassaGeM PleNa PN 30 (PP)Bitola

Pol. dNa B l1 H d Peso kg

49,551,5

l2

desenho técnico

A

H

D

L1

B B

C

C

A

H

D

L2

B

CONEXÃOFÊMEA X FÊMEA

CONEXÃOFÊMEA X MACHO


testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228

Materiais

corpo e tampasLATÃO CuZn40Pb2

esferaLATÃO CuZn40Pb2

VedaçõesPTFE

HasteLATÃO CuZn40Pb2

25

Válvula de Esfera Monobloco Latão Forjado com Acionamento por Borboleta

Válvula de bloqueio de fluxo, indicada para aplicações em diversos tipos de fluido com ampla faixa de temperatura e pressão conforme ASME B16.34.

Indicada para descarga de caldeira.

Acionamento manual por alavanca com ou sem trava para cadeado, acionamento automático por atuador pneumático ou atuador elétrico.

Preparada para receber atuador, mesmo após a instalação.

Corpo em única peça com tampa roscada em uma das extremidades, o que minimiza pontos de fuga de fluido, oferecendo segurança absoluta com vedação estanque.


Esfera com furo de contato.


VálVula de esfera MoNoBloco PassaGeM reduZida (Pr)Bitola


kg

2” 50 38,0 216,0 73,0 112,0 280,0 127,0 165,0 19,0 8,650,0


107

H

Sua geometria interna ameniza a turbulência provocada pela velocidade do fluido, ocasionando um efeito VENTURI, arrastando dessa maneira sólidos em suspensão.

desenho técnico

E

F

G

B

A

D

C

H



testesAPI 598


Materiais

corpo e tampasASTM A 216 WCB


VedaçõesSupering


26

Válvula de Esfera Monobloco para Fundo de Caldeira Classe 300

Válvula de bloqueio de fluxo ideal para utilização em tambores, tanques de óleo e líquidos em geral.

Possui corpo em única peça com tampa roscada em uma das extremidades.

Disponível no tamanho de 2” com Passagem Reduzida.

Acionamento por alavanca, tubo e dispositivo de trava para cadeado, ou manual e dispositivo de fechamento automático.

O dispositivo de fechamento automático proporciona segurança, pois obriga a operação forçada da válvula. Isto é, a válvula só se mantém acionada por ação do operador. Este sistema é muito utilizado em tambores com líquidos inflamáveis, pois obriga o operador a ficar observando a válvula enquanto acionada.


desenho técnico38

97 65

162

235

38

75 65

162

280

65

162

38

97

172



testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228

Materiais

corpo e tampasASTM A 351 - CF8

esferaASTM A 351 - CF8ASTM A 217 - CA 15ICI 416


HasteASTM A 276 - 304ASTM A 276 - 316ASTM A 276 - 410ASTM A 582 - 416

27

Válvula de Esfera Monobloco para Tambor

Permite a inspeção visual das condições instantâneas de fluxo de fluidos no interior de tubulações. Pode ser utilizado também para verificar o funcionamento de purgadores em sistemas de ar comprimido e vapor.Carcaça inteiriça com dois cristais justapostos para inspeção.Ressalto separador fixo.Instalação em posição horizontal ou vertical.Ausência de peças móveis.Manutenção mínima e longa vida útil.Pressão máxima de serviço 21 kgf/cm².Temperatura máxima 300°C.Para valores de pH entre 9 e 10 e fluidos agressivos, deve-se utilizar disco de mica para proteção dos cristais contra desgaste prematuro.


Visores de fluXoBitola

Pol. dNPass. l1 l2 l3 l4 d1 d2 Peso

kg

1/2”3/4”1”

152025

11,114,020,4

96,896,896,8

95,095,095,0

69,069,069,0

31,531,531,5

45,045,045,0

10,010,010,0

1,521,561,48

desenho técnico

L4

L3

L338,8

47,3

L1

77 L2

D1

D2



testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228ROSCA NPT - ANSI/ASME B1.20.1

Materiais

corpo e tampasASTM A351 - CF8ASTM A351 - CF8M

JuntasPapel Hidráulicoou sob consulta

Parafusos, Porcase arruelasAço Carbono / Inox 304

VisoresBorosilicato:Suporta temperaturas de até 280°C.Alta resistência a ataques químicos e a vapores.

Cristal:Suporta temperaturas de até 80°C.Sensível a ataques químicos e a vapores.

28

Visores de Fluxo

esquema elétrico

120/220 VacS = Fase | R = Neutro

• No contato 1 é ligada a fase.

• Nos contatos 3 e 4, é ligado o neutro, de acordo com a operação desejada. Ligando o contato 3 provoca a abertura do atuador. Ligando o contato 4, provoca o fechamento.

• O contato 5 provê um sinal de retorno, para indicação de abertura opcional (Lâmpada).

• O contato 6 provê um sinal de retorno, para indicação de fechamento opcional (Lâmpada).

24 Vdc+ = Polo positivo | - = Polo negativo

• No contato 1 é ligado o pólo positivo.

• Ligando o pólo negativo somente ao contato 3 provoca a abertura do atuador. Ligando simultaneamente o pólo negativo aos contatos 3 e 4, provoca o fechamento.

• O contato 5 provê um sinal da mesma voltagem que o contato 1, para indicação de abertura opcional (Lâmpada).

• O contato 6 provê um sinal da mesma voltagem que o contato 1, para indicação de fechamento opcional (Lâmpada).

atuador elÉtrico 120/220 Vac

Modelo doatuador

teNsÃo(V)

PotÊNcia(W)

Velocidade(s)

torQue(N/M)

Vac(a)

Peso(Kg)

UM-1UM-1UM-2UM-2UM-3UM-3UM-4UM-4

110220110220110220110220

1010101025252525

552020882020

18,121,448

50,2148

156,2250250

0,40,250,40,250,760,420,760,42

1,51,52,32,36,06,08,38,3

1,52,36,08,3

atuador elÉtrico 24 Vdc

Modelo doatuador

teNsÃo(Vdc)

PotÊNcia(W)

Velocidade(s)

torQue(N/M)

Vac(a)

Peso(Kg)

UM-1UM-2UM-3UM-4

24242424

10103030

230820

1062166263

1,51,51,51,5

desenho técnico

145

118

17

9 14

M6

M5

50

36

171

166

8515

7

242

70 240

180

166

22 17

M10

M8

102

7070

17 14

M8

118

184

42

50

70

17

M5M6

M8

UM - 1 UM - 2 UM - 3 UM - 4

aplicação

Os atuadores Elétricos GBR são equipamentos utilizados na automação de válvulas operadas por 1/4 de volta. Substituem os atuadores pneumáticos em locais remotos onde não se dispõe de ar comprimido.Disponível nas tensões 24 VDC, 120 VAC e 220 VAC.

caracterÍsticas

a cobertura externa do atuador elétrico

Cobertura em Poliamida resistente a ácido e substâncias alcalinas, caráter de resistência a fluidos corrosivos.

Proteção IP67, à prova d’água e poeira.

Temperatura máxima de serviço 55ºC.

controle Manual

Nos modelos UM-1 até UM-3, a função de controle manual requer acionamento através de uma chave de 8mm.UM-4, o controle manual é realizado através de volante.

ateNÇÃo!

Antes da venda ou instalação, verifique se a tensão da rede é a mesma do atuador.

29

Atuador Elétrico

aplicaçãoOs atuadores Pneumáticos GBR são equipamentos indispensáveis na automação das válvulas de esfera. Disponíveis nas versões Dupla Ação (DA) ou Simples Ação (Retorno Mola – RM) com os mais variados torques conforme a necessidade do cliente.

atuadoressimples açãoOs Atuadores Simples Ação ou Retorno Molas (RM) são utilizados em situações onde o desejo é de manter-se, em caso de falta de energia, a posição inicial da válvula que pode ser normalmente aberta ou fechada.Nestes casos as válvulas 3/2 são montadas como segue abaixo:

atuadoresdupla açãoOs Atuadores Dupla Ação (DA) são utilizados em situações onde se deseja injetar ar comprimido para abrir e fechar o atuador.Nestes casos as válvulas 5/2 são montadas como segue abaixo:

esquema de Montagem da solenóide 3/2 e 5/2

desenhos técnicos

diMeNsÕes Gerais - atuadores da 10 - 300 e rM 20 - 300 (dimensõs em mm)

Modelo do atuador

Peso (KG)da rM

DA 10DA 20 | RM 20-11-42DA 20 | RM 20-11-50DA 20 | RM 20-14-42DA 20 | RM 20-14-50DA 40 | RM 40-11-42DA 40 | RM 40-11-50DA 40 | RM 40-14-42DA 40 | RM 40-14-50

DA 80 | RM 80DA 130 | RM 130

DA 200 | RM 200-17DA 200 | RM 200-22

DA 300 | RM 300

a(da)

B(rM) c

106153153153153166166166166190207241241264

-215215215215232232232232270300337337348

911111414111114141717172222

364250425042504250

50/7050/7070/10270/10270/102

e

915151515151515152121252528

4046464646545454546565909090

456666666684848484107116136136152

6596969696114114114114137146165165182

1214141414141414141828282836

0710101010101010101113151520

3248484848565656566570707886

557676767691919191111122137137152

0,591,11,11,11,11,71,71,71,72,23,45,75,78,2

-1,51,51,51,52,32,32,32,34,05,58,98,910,5

22,535353535454545455560707080

d f G H i J K l M

diMeNsÕes Gerais - atuadores da 400 - 4000 e rM 400 - 3000 (dimensõs em mm)

Modelo do atuador

coNeXÃo de ar

Peso (KG)da rM

DA/RM 400DA/RM 600DA/RM 900

DA/RM 1400DA/RM 1800DA/RM 2200DA/RM 3000

DA 4000

1/4”1/4”1/4”1/4”1/4”

1/4” ou 3/8” (std)1/4” ou 1/2” (std)

1/2” (std)

101424344564104S/C

111624344564104S/C

M10 x 16M12 x 20M12 x 20M16 x 24M16 x 24M20 x 26M20 x 26M20 x 26

M8 x 13M10 x 16M10 x 16

-----

a B c

326396457538568660740798

155173198232257291330384

125,5137,5158189210245273290

67,5758710311313014790

e

175193218262287321360414

757787103113130147173

27,532344040505050

808080130130130130130

3030303030303030

F10F12F12F14F14F16F16F16

2227273636464646

F10F10

------

d f G H i J NK l M

Esquema de Montagem da Solenóide 5/2 e 3/2:

Esquema Elétrico:

30

Atuador Pneumático DA/RM

esquema eletropneumáticotorQue do atuador PNeuMático duPla aÇÃo (Nm)

Modelo do atuador

DA 10DA 20DA 40DA 80

DA 130DA 200DA 300DA 400DA 600DA 900

DA 1400DA 1800DA 2200DA 3000DA 4000

25,51324345895

116175267431590924

1.3001.548

39

18385290

140173261394640880

1.3791.9392.310

512245274

128175231348530854

1.1731.8392.5863.080

614326594

148240289435662

1.0671.4662.2983.2323.850

7173878

115175275347521794

1.2801.7602.7583.8784.620

8204492150205315404608927

1.4942.0533.2184.5255.390

102450100175235365462695

1.0591.7072.3463.6775.1716.160

2 3 4 5 6 7 8Pressão de alimentação (Bar)

RM 20

RM 40

RM 80

RM 130

RM 200

RM 300

RM 400

RM 600

RM 900

RM 1400

RM 1800

RM 2200

RM 4000

111220212211122021220222002022202220222002022202220222002022202220608101206081012060810120608101206081012060810120608101206081012

4,05,06,57,59,07,08,59,512,014,013,014,017,023,028,018,026,032,040,047,024,032,038,050,057,030,050,075,090,071,095,0119,0142,0106,0142,0177,0212,0164,0218,0273,0328,0261,0348,0435,0522,0359,0478,0598,0717,0563,0750,0937,0

1.124,0790,0

1.054,01.317,01.580,0

6,57,0

10,511,513,011,014,016,018,024,021,022,028,037,045,030,040,054,063,076,038,052,070,084,095,050,080,0

110,0130,0104,0139,0174,0208,0158,0211,0264,0317,0245,0327,0408,0490,0391,0522,0652,0782,0537,0716,0896,0

1.075,0842,0

1.123,01.404,01.685,01.184,01.579,01.904,02.369,0

7,0----

11,0----

26,022,0

---

35,028,0

---

49,048,0

---

83,085,0

--

104,0---

157,0---

237,0---

386,0---

530,0---

830,0---

1.168,0---

9,05,06,0--

18,516,015,0

--

38,036,025,020,0

-50,048,037,0

--

90,074,063,051,0

-135,0145,0127,0

-162,0138,0

--

245,0209,0

--

371,0316,0

--

601,0514,0

--

826,0706,0

--

1.294,01.107,0

--

1.821,01.557,0

--

10,08,07,06,56,0

24,023,022,020,016,050,048,039,034,028,069,068,057,052,041,0

120,0100,099,077,072,0

205,0190,0173,0164,0217,0196,0172,0

-337,0297,0262,0

-504,0450,0396,0

-813,0730,0643,0

-1.081,01.003,0883,0

-1.706,01.571,01.384,0

-2.415,02.210,01.947,0

-

13,012,011,010,08,0

31,030,029,027,020,065,063,054,050,046,090,085,074,070,064,0

145,0133,0128,0112,0102,0

-235,0229,0210,0

-253,0231,0207,0

-392,0349,0314,0

-581,0

529,0475,0

-941,0858,0771,0

-1.252,01.179,01.060,0

-2.033,01.848,01.661,0

-2.886,02.599,02.336,0

16,015,014,013,011,036,035,034,032,028,080,079,070,067,060,0

110,0108,093,085,078,0

179,0160,0158,0145,0129,0

-280,0270,0260,0

-309,0285,0265,0

-483,0438,0402,0

-717,0663,0608,0

-1.156,01.074,0987,0

-1.537,01.475,01.356,0

-2.491,02.312,02.125,0

-3.534,03.252,02.989,0

21,018,017,016,014,042,041,040,039,034,090,089,086,081,077,0

135,0125,0112,0105,092,0

205,0190,0185,0175,0150,0

--

318,0310,0

--

343,0324,0

--

532,0502,0

--

796,0742,0

--

1.240,01.150,0

--

1.707,01.593,0

--

2.748,02.567,0

--

3.902,03.586,0

3,0----

5,0----

15,012,0

---

22,028,0

---

22,017,0

---

58,040,0

--

70,0---

105,0---

156,0---

255,0---

351,0---

550,0---

774,0---

5,03,02,0--

12,06,05,0--

28,026,011,04,0-

39,030,018,0

--

58,042,040,020,0

-120,095,070,0

-129,094,0

--

193,0140,0

--

290,0280,0

--

471,0340,0

--

647,0468,0

--

1.014,0733,0

--

1.427,01.032,0

--

7,05,03,03,02,0

16,513,012,010,04,0

39,038,024,013,08,0

55,049,036,024,010,090,072,058,054,036,0

170,0165,0115,0102,0181,0152,0118,0

-282,0228,0175,0

-425,0342,0260,0

-692,0556,0425,0

-924,0764,0585,0

-1.457,01.198,0917,0

-2.048,01.684,01.290,0

-

9,010,07,05,54,0

23,019,018,016,010,054,052,034,027,020,078,065,050,043,034,0

110,090,080,072,055,0

-200,0170,0140,0

-205,0176,0141,0

-319,0262,0210,0

-476,0394,0313,0

-779,0641,0511,0

-1.041,0881,0702,0

-1.700,01.381,01.100,0

-2.522,01.942,01.548,0

13,012,011,09,07,0

30,025,025,023,015,068,066,055,048,040,095,085,070,057,050,0

155,0140,0115,0110,080,0

-270,0210,0180,0

-260,0227,0199,0

-406,0350,0297,0

-610,0530,0

446,0-

992,0856,0726,0

-1.326,01.177,0998,0

-2.159,01.845,01.564,0

-3.126,02.595,02.200,0

17,016,013,012,09,0

34,032,030,528,022,078,076,072,060,053,0

122,0108,088,068,055,0

190,0165,0160,0145,0115,0

--

280,0285,0

--

285,0249,0

--

439,0389,0

--

663,0583,0

--

1.040,0910,0

--

1.444,01.277,0

--

2.332,02.068,0

--

3.114,02.640,0

torQue do atuador PNeuMático siMPles aÇÃo (Nm)

Modelo do atuador

3 4 5 6 7 8Pressão de alimentação do ar comprimido (Bar)

seleçãodas Molas

torque das Molas0º0º 0º 0º 0º 0º 0º90º90º 90º 90º 90º 90º 90º

31

Atuador Pneumático DA/RM

Para filtragem de partículas nos diversos tipos de fluidos líquidos ou gasosos em tubulações industriais.Baixa resistência ao fluxo (fator de forma);Construção não permitindo o impacto do fluido contra o crivo;Facilidade na drenagem dos resíduos.


Versão Flangeada Versão Roscada

diMeNsÕes (mm)dN B

1/4”3/8”1/2”3/4”1”

1¼”1½”2”

2424263341495669

51515160727787103

6565658090105120140

H l

Norma de aplicação:Pressão de trabalho: 200PSIFaixa de temperatura: –20~232ºC~350ºCFluidos: Água, vapor, óleo, ar e alguns líquidos corrosivosRoscas: Gás, NPT, BSPT, BSP, DIN259/2999.

desenho técnico



testesAPI 598

conexõesROSCA BSP - ISO 228ROSCA NPT - ANSI/ASME B1.20.1

Materiais

corpo e tampas / BujõesASTM A351 - CF8ASTM A351 - CF8MASTM A216 - WCB



elemento filtranteSS304

32

Filtro Tipo Y - Roscado



testesAPI 598

conexõesFLANGE ANSI/ASME B16.5

Materiais

corpo e tampas / BujõesASTM A351 - CF8ASTM A351 - CF8MASTM A216 - WCB



elemento filtranteSS304

Para filtragem de partículas nos diversos tipos de fluidos líquidos ou gasosos em tubulações industriais.Baixa resistência ao fluxo (fator de forma);Construção não permitindo o impacto do fluido contra o crivo;Facilidade na drenagem dos resíduos.


Versão Flangeada Versão Roscada

Norma de aplicação:Pressão de trabalho: 200PSIFaixa de temperatura: –20~232ºC~350ºCFluidos: Água, vapor, óleo, ar e alguns líquidos corrosivosRoscas: Gás, NPT, BSPT, BSP, DIN259/2999.

desenho técnico

diMeNsÕes (mm)dN

1/2”3/4”1”

1¼”1½”2”

2½”3”4”6”8”

8998

108117127152178190229279343

60,570

79,589

98,5120,5139,5152,5190,5241,5298,5

354351647392105127157216270

120140150170190203216241292406495

1011121214161819242629

4–164–164–164–164–164–194–198–198–198–228–22

d d1 d2 lH t N–Ø

7793106115120135160185200290370

33

Filtro Tipo Y - Flangeado

solenóide 5/2 e 3/2

aterramento antiestático

indicador de Posição em

Válvulas Manuais

indicador de Posição

Haste estendida fita Veda roscatrava para cadeado

caixa redutoraatuador Pneumáticocom caixa redutora

O conteúdo desta publicação é apresentado somente em caráter informativo e não deverá ser interpretado como garantia expressa ou implícita referente aos produtos e/ou serviços aqui descritos ou ainda quanto ao seu uso ou aplicabilidade. Reservamo-nos o direito de alterar a qualquer tempo e sem aviso prévio as especificações dos produtos.

34

Acessórios

Válvula BorboletaVálvula de descarga de fundo

separador de umidade

eliminador de ar para líquidos - ea-200

eliminador de ar para líquidos - ea-250

Válvula angular

compensador de condensado

Bomba de condensado

resfriador de amostra

A BERMO oferece orientações gerais, mas não pode prover dados específicos ou restrições a todas as possíveis aplicações. Nestes casos, o comprador/usuário deve assumir a responsabilidade final pela adequada seleção e dimensionamento, instalação, operação e manutenção dos produtos BERMO.

35

Outros Produtos

CONDUÇÃO E CONTROLE DE FLUIDOS

Chapecó:Tel.: 49 3322-2177Fax: 49 [email protected]

Matriz:Rua Maringá, 40 - CEP 89065-700 - Blumenau-SCTel.: 47 2123-4444 - Fax: 47 [email protected]

São Paulo:Tel.: 11 2505-1500Fax: 11 [email protected]

CuritibaTel.: 41 2111-4344Fax: 41 [email protected]

Joinville:Tel.: 47 3435-3635Fax: 47 [email protected]

Filiais:

www.bermo.com.br

Ediç

ão -

12/

2013

válvulas de esfera, filtros e acessórios.¡lvulas-de-esfera-filtros-e-acessórios-gbr.… · as...

Documents